《The Rebirth of Han Yuxi》 Chapter 1 - Bodily Death (1) Chapter 1 Bodily Death (1) The walls of the capital city were tall and lofty, akin to giants as they towered over thend before them, and Yuxis face brimmed with pleasant surprise as she took in the spectacle. After escaping from the vige, she had walked for half a month. The days of starvation and misery were finallying to an end; she was home. When the rampart guard saw her desperately pounding on the gates, he shouted angrily, If you dont beat it right now, dont me me for not going easy on you! A month ago, the city gates had closed. Without proper documentation, no one was allowed to leave nor enter. Yuxi raised her head and answered loudly, Im not a refugee, Im a Miss of the House of Duke Han! I implore you, please open the city gates and let me in! The rampart guard was amusedat this time of the year, in order to scrape by, people were capable ofing up with all sorts of lies. Then why dont you go ahead and call the Empress your sister? He wasnt exactly being sarcastic, as the current Empress really was from the House of Duke Han, so this woman iming herself as a Miss of the House was the same as iming that she was one of the Empresss sisters. Yuxi immediately eximed, The Empress is indeed my elder sister. They were half-sisters, to be precise. Laughter rang out from the top of the city walls. The guard was no longer in the mood to continue humoring herforce and intimidation were the most effective in dealing with people like her. He drew back a bow and arrow, prepared to shoot the woman standing below the city walls but was held back by another guard. This guard sported a mustache on his face, and he spoke coldly, Lower your bow. Dont you feel ashamed, raising your hand against a defenseless woman like that? What kind of honest hero would only push around the women and children but noty a finger on the roving bandits? The young guard lowered his bow, not daring to point it at Yuxi again. The mustached man called out to Han Yuxi, If you want to live, go to the west. There are refugee camps in the west. He had given this woman a way out. The sky gradually darkened. The cold wind battered her, and her entire bodyunched into a fit of shivers. She had no choice but to turn around and use her walking stick to support herself as she began to trudge in the direction of the west. Too many had fallen victim to the natural disaster. The Imperial Court was afraid that if they didnt make appropriate arrangements, the refugees would go on a rampage, so an area of the west had been set aside for them. The refugees were provided with two bowls of porridge every day, allowing them to preserve their lives so they wouldnt revolt. They had built quite a few wooden residences, but these sturdy,fortable dwellings were not for Yuxi. One of the married women who resided within the western refugee camp took her to a thatched hut that was constructed from twigs and leaves. The previous upants of this thatched hut died just this morning, so there happens to be space avable. You can live here! Yuxis pallid face lost even more color, and her lips trembled for a while before she managed to squeeze out two words; Thank you. The married woman nced at Yuxi who carried herself as a nobledy would and wondered how she fell into such a wretched state, but the thought quickly dispersed. She could barely take care of herselfwhere would she find the time to worry about the woman in front of her? The married woman warned expressionlessly, Dont go out at night. Its dangerous. During the past half month, Yuxi had suffered from quite a few shocks. If she hadnt dirtied her face and smeared a foul-smelling herb onto her body, she wouldnt have been able to safely reach the city walls. Yuxi squeezed her way into the thatched hut, and a peculiar smell wafted into her nose. Coupled with the stench on her body, thebination was truly nauseating. She clenched her teeth and endured ithaving a thatched hut to stay in for the night was already a blessing. At least, it could block out the wind. The days journey had thoroughly exhausted her. Sheid down and soon fell asleep, but hunger woke her up in the middle of the night. She dared not go out, so she clutched her stomach and held on till daybreak. Since the refugee camp gave out two servings of porridge each day, she had to wait until near noon so hungry that she became dizzy before the time for food distribution arrived. Inside the hut, she found a bowl bestrewn with holes. Rather than call it a wooden bowl, it was more urate to say that it was a hollow piece of wood. Order in the refugee camp was alright; no instances of stealing urred. Upon downing a bowl of porridge, Yuxi felt a lot better. Instead of returning to her hut, she mingled and inquired the surrounding refugees, Senior, are the provisions we receive delivered from the capital? When she learned that the provisions were indeed sent from the capital, Yuxi wanted to seek out the envoys and ask them to carry a message from her to the House of Duke Han. She was fortunate enough to find the envoys that evening. However, they caught the scent of her odor, and the majority of them covered their nose. One of the envoys had a face that resembled the character . He stepped out and asked, Do you have business with us? Yuxi hurriedly responded, I am a Miss of the House of Duke Han. I would like to request that you deliver a message to the House telling them to send someone toe pick me up. An expression of surprise took over the mans face as he wondered why someone from the Esteemed House of Han would be at a refugee camp. Which Miss of the House of Duke Han are you? She stiffened and replied with difficulty, I am the Fourth Miss. She was also the Minister of Personnels daughter-inw, Jiang Hongjins wife. It was just that she hated Jiang Hongjin; she hated his entire family and therefore was unwilling to say she was a member of their family. Right as her words fell, a green-robed envoy sneered, It wasnt enough for you to impersonate just anybody, so you decided to impersonate a dead person instead? Half a month ago, in the vige, Lady Jiang was killed by bandits. The obituaries were delivered, and the coffin was buried a few days ago. The green-robed envoy knew of this because Jiang Hongjin was simply too famousafter all, he was the top youngest schr in Zhou Dynasty. Yuxi heard him and began to tremble. She didnt think that the Jiang family would be so ruthless. A corpse wasnt even found, yet they had already announced the news of her supposed death. I didnt die. I escaped from the vige. The man scorned, That lot of bandits were merciless, and they never leave survivors. Lets not mention youeven a stalwart man wouldnt have been able to escape. She grinded her teeth and spat out her words out one by one, That time the bandits raided the vige, I happened to be in the mountains, picking flowers, and thats why I was able to escape. When she saw the huge fire spreading out within the vige, she had immediately fled. The square-faced man looked at Yuxi. Wheres your maidservant then? Members of rich and influential families always had an entourage of servants tending to them. Tightly fisting her hands, she slowly responded, At the time, I only had one old maidservant by my side. That old maidservants husband and children were living in the vige, so upon seeing the fire, she immediately left me and rushed down the mountain. Im not lying to you, I really am the Fourth Miss. In the course of her escape, she had exchanged her valuables with food until not even a keepsake remained. At the moment, she could only entreat the square-faced man, I beg you, please help me ry a message to Esteemed Madam Han. She knows Im still alive and will definitely dispatch someone toe pick me up. Sympathy filled the square-faced envoys face as he contemted her and said, Even if Im willing to ry the message for you, no one wille to pick you up, at which Yuxi shook her head, Impossible. Great Aunt knows that Im alive, so shell definitely send someone. As long as you pass the message for me, Ill reward you generously when I get back. This caused the square-faced envoy to believe that Yuxi was a bit slow, so he exined frankly, Even if youre from the House of Duke Han, youve been missing for half a month. Going back is a path of death. A woman who was missing for half a month would be deemed impure since, after all, who knew what kind of unbing cmities she mightve encountered in that past half month? This was also the reason why the Jiang family dered that she had been killed by bandits, and the House of Duke Han would be simrly unwilling to let her soil their reputation like that. Thus, if she went back, she would still be trending a path of death. Chapter 2 - Bodily Death (2) Chapter 2 Bodily Death (2) Yuxi dropped to the ground as numbness rapidly spread throughout her entire body. She had ced her unwavering trust in the belief that as long as she could toil her way back to the capital, everything would be alright. That pipe dream had been her sole driving force and yet reality revealed that the House and the Jiang family had already decided to treat her as dead. Then what would be the point of her continuing to hold on? Suppose she did manage to survive this day, or perhaps even survive this disaster. What of her future, then? Han Yuxi was dead. The vast world had no ce for her. .. A far distance off, the green-robed envoy finally opened his mouth and asked, Senior, why did you tell her all that? Dont tell me you actually believe shes Lady Jiang? Actually, even he himself was slightly convinced of it; though the woman smelled unpleasant, her bearing was certainly sophisticated to a degree that simply could not be faked. The square-faced man nced over his shoulder at the dazed woman and shook his head, It doesnt matter whether we believe it or not. At this stage, the truth was not important. Those words gave confirmation: Yes, she was Lady Jiang. The green-robed envoys love for gossip was piqued. Hmm, I wonder why Lady Jiang was sent to the countryside vige? In the capital, she would not have fallen to such a miserable state. Half a year ago, Lady Jiang was thrown into the vige because she plotted murder against a Jiang son, said the square-faced man. At the time, the scandal had given rise to much discussion and was widely spread through the capital. The sympathetic expression on the green-robed envoys face promptly fell away, leaving behind a look of disgustthat woman had been capable of striking against an innocent child? A vicious woman like that deserves to be damned. With a shake of his head, the square-faced man noted, The affairs of a rich, distinguished family cannot be exined in a mere two or three words, as the waters are exceedingly deep and unfathomable. Seeing that the green-robed envoy was about to ask another question, the square-faced man immediately prompted, Lets get going. Knowing too much wouldnt benefit you. A few remarks andments were fine, but it would be pointless to continue. The green-robed envoy stopped asking. .. The sky began to drizzle, and the cold raindrops sttered onto Yuxis cheeks, sliding into her heart and freezing it. She climbed to her feet and staggered to the thatched hut. Unfortunately, the hut could only fend off wind and not rain, so the raindrops spilled through the crevices. Yuxi curled up in a corner and didnt move. Her eyes were nk as she watched the droplets drip from the ceiling and tumble down her body. She couldnt understand how she fell to this state. Although she was without a mother, unloved by her father and paternal grandma, and her stepmother was ill-natured towards her, she had the protection of her Great Aunt. Her life with the Han family had been afortable one. When Yuxi came of age, her Great Aunt had selected one of her own nephews to be Yuxis groom, and that nephew wasnt a stranger to her either. His looks werent exceptional, but because he was a kind and generous man, she had been very satisfied. Furthermore, her future mother-inw had treated her well. In terms of social ranking, the Qiu family and the House were also well-suited. The marriage was a favorable one, and neither her grandmother nor father had objected. Then, just before the betrothal was made official, Jiang Hongjin came asking for her hand in marriage. In the capital, Jiang Hongjin was an illustrious schr. He was handsome and elegant, reputedly mild-tempered, and the ideal candidate for every unmarried maiden in the city. Unfortunately, Yuxi was not one of those maidens. She wasnt intelligent, but she knew the vast difference between her and Jiang Hongjin. In no way were they suited for each other, so Jiang Hongjin definitely had an ulterior motive for proposing to marry her. Knowing that the other party harbored evil intentions, she had been unwilling to ept his proposal. Her father knew she was unwilling, so he had thrown her a strip of white cloth1 and said, Marry or die. Pick a path. She had chosen marriage over death, and her premonition was almost immediately proved to be right. On their wedding night, Jiang Hongjin did not enter the bridal chamber, which was a disgrace to the bride, and thus she became theughingstock of the Jiang family. Her mother-inws cold detachment, her sisters-inws harassment and ridicule, and the servants belittlement made her every step in the Jiang family a difficult one. Six years. She had been tossed around by the Jiang family for six years, and no matter how much she suffered, Jiang Hongjin never spoke a word to hershe was invisible in his eyes. Once, she finally couldnt stand it anymore, so she had barged into the study and asked him, Why did you take me as your bride? Why did he have to ruin her life? If it werent for Jiang Hongjin, she wouldve married into the Qiu family and lived her days peacefully. Jiang Hongjin had looked at her looked down at her and kept his silence. He had let the studys servant boy chase her out. The moment of reflection made her realize howughable she was. Six years of marriage and her body was still pure and unsullied. Jiang Hongjins personal maidservant, on the other hand, had been pregnant. Even moreughable was that the maidservants miscarriage had been med on Yuxi. She neither pleaded herself innocent nor defended herself. All she wanted was a divorce. Bing a nun and devoting her life to Buddha would have been better than staying in the Jiang family. Instead of getting a divorce, she was sent to the vige. The year she spent in the vige had been the most tranquil she had ever lived since marrying into the Jiang family. And then the bandits arrived. After painstakingly escaping and fleeing to the capital, she never wouldve expected her ending to be like this. .. The temperature of her body dropped lower and lower as her eyelids became heavier and heavier. Her breathing became more and more shallow, and Yuxi knew she would not live past this night. She murmured, Jiang Hongjin why? Why marry her? Why marry her, and then treat her as invisible? Why send her to the vige instead of filing a divorce? Why? Just why? Now, she was on the verge of death, and she would die without ever getting the answers to her questions. It was at this moment when she heard someone shouting loudly, Heres another dead one. Move her out, and burn her with the other corpses! Those who died in refugee camps were promptly burned, as letting the corpse corrode may result in a gue. Yuxi muttered, I dont want to be burned. She was not afraid of death, but she didnt want to be burned until not even her corpse remained. The man in charge of hauling corpses felt Yuxi move. He paused, and then called out, Boss, this woman hasnt died yet, meaning she still had one breath left. Burn her, was the response. All corpses were done away with once a day. They couldnt afford any slip-ups. .. Painful, so painful. Piercing pain finally prompted Yuxi to force open her eyes. Before her, she saw a fiery sea of red that caused iparable hate to fill her eyes. Jiang Hongjin. If there is a next life, I will definitely make sure you die without a corpse. Chapter 3 - Smallpox Chapter 3 Smallpox Early morning. All was quiet and still. Threads of light from the east side of the horizon strung together to illuminate the baby blue sky, indicating the arrival of a new day. Young Miss, Young Miss, wake up. Young Miss, Im begging you, please wake up Yuxi opened her eyes. Beside her was a woman who looked about the age of thirty. The womansbed-back bun served to entuate her round face, and her clothes were in a shade of cyan. When the woman saw Yuxis eyes flutter open, she gave a shout of pleasant surprise, Young Miss, youre awake, youre finally awake! Yuxi stared nkly at the woman standing before her. So Mama Fang1 was here to receive her? Good If Mama Fang was here to receive her, then that meant she would be able to reunite with her mother soon. For the first time, she would be able to see her mother! Mama Fang stroked Yuxis head and spoke happily, Young Miss, your fever has gone down. That indicated the passing of a dangerous juncture in the illness. Meanwhile, Yuxi wanted to ask where they were, but upon opening her mouth, she realized her throat was burning too intensely that she was renderedpletely incapable of speaking. Although Mama Fang noticed Yuxis stupefied look, she didnt think too much of it. After all, the Young Miss had just woken up after being unconscious for several days, so feeling a bit befuddled was normal. Young Miss, are you hungry? Ill go get you a bowl of congee. Yuxi nodded, and as soon as the congee was brought to her, she finished it off quickly and efficiently. Her throat felt a bit better, and she immediately called for another bowl. Since her journey to the refugee camp and the meager time she spent there, she had not eaten a single fulfilling meal. Seeing Yuxi down a bowl of congee in the blink of an eye, Mama Fang couldnt help butugh. She was all the more happy to hear Yuxi ask for seconds, as a good appetite meant she was recuperating well. Once the congee was done, Yuxi finally asked, Mama, where am I? Mama Fang stiffened for a brief moment before answering, Young Miss, we are in the Bamboo Pavilion. The vacant look on Yuxis face prompted her to exin, Young Miss, although the location of the Bamboo Pavilion is a bit off, it is still within the House, so fear not, Young Miss. The Bamboo Pavilion? Yuxi murmured to herself. The name was a familiar one. Her reaction caused Mama Fangs nose to scrunch up, Young Miss, did you forget? You contacted smallpox, so the Head Madam moved you here. Dont worry, Young Miss. Now that your fever has gone down, your illness will go away too, and well be able to move back to the Rose Courtyard soon. Old Madam wanted Yuxi relocated to the vige; thankfully, Head Madam had intervened. Yuxi finally realized why the ce seemed familiar. In the past, during the time she was down with smallpox, she had lived in the Bamboo Pavilion for over a month. Mama Fang, on the other hand, believed Yuxi was simply sad, so sheforted, Young Miss, I know youre sad, but right now, you must focus on getting well. An unintelligible sound slipped out from Yuxis lips as her brain short-circuited. Mama Fang continued, Young Miss, you should rest a bit more. If you feel ufortable anywhere, just give a shout. Ill be outside. Yuxi nodded. Rays of sunlight cascaded in through the window, casting a nket of light on her body. After looking closely at her two shrunken hands, she muttered to herself, Ive been reborn? Young Miss, called Mama Fang just before a bowl of medicine appeared in front of Yuxi. Come, drink the medicine, and youll get better. Normally, Mama Fang wouldve had to coax and trick her into drinking the medicine, but this time, Yuxi gulped down the bowl of medicine without so much a wrinkle between her brows. The medicine contained sedative herbs, so she soon fell to its effects and remained asleep for an entire afternoon. Upon stirring, she gave herself a firm pinch, and the pain that followed confirmed: She had been reborn and sent back to her childhood years. Another serving of millet congee was delivered to her, again, by Mama Fang. The sight of it suddenly reminded Yuxi of something. Since the Bamboo Pavilion was situated in a remote corner of the House and she was suffering from smallpox, the food was prepared solely by Mama Fang. The main kitchen would only send over one meal a day, and that was in the morning. One time, Mama Fang went to ask the kitchen about food, and the servants there used her of trying to spread the smallpox disease. If it werent the preparations she made beforehand, she would have been beaten to death already. Afterward, she was kicked out of the House. Because of this, Mama Fang became depressed and before long, she passed away. Yuxis inquiry, The kitchen hasnt sent any food over in two days, right? surprised Mama Fang. Howe the Young Miss knew about this? Young Miss, the kitchen is probably busy. Im sure theyre justte. Sure enough. Yuxiughed coldly, Mama, lets use the food from the kitchen sparingly! Her Great Aunt was the Head Madam, and with the Head Madam overseeing the kitchen, it didnt make sense for the kitchen to ck. Something was fishy. Ning Shi Yuxis mother once saved Second Young Master Han Jianyes life. Head Madam Qiu Shi was someone who knew to distinguish kindness from enmity, so in response to Ningshi saving her son, Qiu Shi promised to take care of Yuxi. In her previous life, Yuxi was able to grow up peacefully because Qiu Shi had watched over her. If it werent for Jiang Hongjin, Yuxi wouldve married the Third Young Master of the Qiu family; granted, her days wouldnt have been ones of prosperity and riches, but at least they would be calm and happy. A forcedugh spilled from Mama Fangs lips, Dont worry, Young Miss. I will. What worried her wasnt the kitchen but rather the physician, whose arrival was long overdue. Yuxi assumed Mama Fang wasnt taking her words to heart, so she decided to directly speak her mind, Mama, someone mustve incited the kitchen to not send anything. You mustnt fall for that persons schemes. If you do, you wont be able to stay by my side anymore, at this moment, tears began to tumble down her cheeks, Mama, my mother is gone, so I only have you left. If something happens to you, what will I do? Mama Fang wrapped Yuxi in a hug and cooed, Dont worry, Young Miss. I wont leave. Ill remain by Young Misss side, always. Yuxi nodded and proceeded to ask, The physician isnting today? This was the year smallpox ravaged the capital. Quite a few people especially children were infected. Two young victims resided within the House: Her and third brother, Han Jianhui. They were half-siblings. While the Old Madam had an imperial physician invited to treat Yuxis third brother, Yuxi herself only had a normal physician who was requested for by the Head Madam. Then, the Old Madam heard that the physician for Yuxi was quite skilled and called him away too; she didnt care about Yuxis life or death at all. Her Young Misss sudden acumen startled Mama Fang. Again, she said, Dont worry, Young Miss, and reassured, If the physician doesnt arrive tonight, Ill go beg the Head Madam, but Yuxi shook her head. No, its fine. My fever has already gone down. Nothing will happen to me. She managed to get through it in her past life, so this life shouldnt be an exception. .. Dinner consisted of more millet congee, which saddened Mama Fang. Her Young Miss needed nutrient-dense foods, but instead, she was stuck eating this kind of stuff. Young Miss, please make do with this! Thankfully, the kitchen had left behind a bag of rice; otherwise, even millet congee wouldve been impossible. Theres no harm in having millet congee, Yuxi responded with a gentle smile. Having ess to millet congee was already a blessing in itself. She used to be so picky; now, she would never. Only those who experienced hunger and starvation would truly understand the happiness of having food. After drinking the congee, she said, You dont need to worry, Mama. Great Aunt will know about this soon. Well receive the food tomorrow. Impressively enough, the person working behind-the-scenes had been able to conceal their deeds for two days. If it werent for the disorderly state the House was currently in, that person wouldve been found out sooner. Afraid she would identally rouse Yuxis suspicions, Mama Fang parted her lips and spoke vaguely, Mhm. The kitchen servants will definitelye tomorrow, while hoping the physician would arrive too. .. For the past few days, Head Madam Qiu Shi had been swathed with work, while at home, two children were down with smallpox. On top of that, she still had to wait upon the Old Madam, so Qiu Shi was truly exhausted. When Qiu Shis peifang2 Mama Wang, noticed the unpleasant expression on Qiu Shis face, she asked, Madam, whats wrong? Is Third Young Master unwell? Qiu Shi replied with a question of her own, I told you to go out and invite a physician. Howe I havent heard anything about that? The Old Madam had really been unabashed in calling Physician Bai away despite knowing Yuxi was at the time in aatose state. Mama Wang shook her head, saying, Madam, you know how chaotic it is outside right now. Finding a physician is not easy! They didnt want any barefoot physicians3 either. Qiu Shis expression sunk. Then that childs chances are slim? On the Third Young Masters side, even having an imperial physician tending to him wasnt enough to wake him from hisa; it was unlikely Yuxi would survive. Mama Wang hurriedlyforted, Madam, youve already done all you could. The Old Madam meant to send the Fourth Miss out of the House, but Qiu Shi had intervened and even went to great lengths for the sake of inviting the famed Physician Bai. Without Qiu Shi, Yuxi wouldve long since perished. The expression on Qiu Shis face was a heavy one. Shed promised Ning Shi she would raise and take good care of Yuxi, but now she would have to go back on her word. Right at that moment, a maidservant named Liu Yue came in to report, Madam, its been two days, and the main kitchen hasnt sent anything to the Bamboo Pavilion. Those words added to Qiu Shis ire, and she mmed a fist onto her table as she red with anger, Who is so audacious to dare take the Fourth Misss food? She didnt think someone would actually take advantage of the two days she was busy. This servant questioned the old maidservant in charge of delivering the food. She said that since the Fourth Miss has been unconscious for three days, bringing food to her would be a waste, so she cked, was the muted reply. Of course, Qiu Shi didnt believe that. Tie that old servant up and interrogate her. From the side, Mama Wang hurriedly advised, Madam, there are too many things going on the House right now. If the Old Madam hears about this, she wont be happy. Madam, making a fuss over this matter is not appropriate. Thedy in charge of the main kitchen happened to be the Old Madams peifang, who was someone even Qiu Shi had to respect. After a moment of contemtion, Qiu Shi asked, Why is it that this matter was discovered only now? Two days; it had hidden from her for an entire two days. What did that mean? It meant someone was able to effortlessly deceive her. This time, it was about Yuxi. Then what would happen next time? Having thought to this point, Qiu Shi decided she would not let the matter go so easily. It was due to this old servants dereliction of duty, Mama Wang admitted. She never took Yuxi seriously, making it easy for another to find loopholes. Although Mama Wang was Qiu Shis peifeng, Mama Wang wasnt her most trusted confidant. Mama Li was. s, a few days ago, Mama Li burned with a fever and then caught a cold, so she was allowed back to the Li family to rest. Such a mistake wouldnt have happened if Mama Li was present. Rising to her feet, Qiu Shi said, Were going to the Bamboo Pavilion. Chapter 4 - Died of Illness Chapter 4 Died of Illness Having slept the day away, Yuxi found it hard to fall asleep at night. She looked out the window at the bamboo stalks; they were smooth, vibrant-green, and full of vitality. The third generation Duke of the House loved bamboo, so a hefty amount of money had been expended to nurture a bamboo forest, and then a courtyard was built within the bamboo forest. That was how the Bamboo Pavilion came to be. However, due to the bamboo forest being in a remote area and the fact that all of the previous residents had died from unnatural causes, the Bamboo Pavilion eventually became known as an ominous ce and was thus deserted. Qiu-shi and her entourage of ten entered the quiet courtyard, and their footsteps sounded especially loud, which alerted Mama Fang. She immediately went to receive them, and the two spoke briefly outside of the courtyard. Qiu-shi was very pleased and relieved to hear that Yuxi had woken up and was able to eat, plus her fever was down. That meant Yuxi had escaped death. Mama Fang, dont worry. I definitely get the physician here tomorrow. After urging Mama Fang again and again to take good care of Yuxi, Qiu-shi took her entourage and left. Mama Fang entered Yuxis room and told her, Young Miss, the Head Madam just visited. She was very happy to learn that Young Miss is now awake. Yuxi gave a little nod. Although a debt of gratitude was the reason her Great Aunt treated her well, Yuxi was grateful nheless. .. It took only a day for Qiu Shi to figure out the culprit; Concubine Rong. Qiu Shis eyes shed with resentment as she spat, That slut. If asked who she hated the most, the answer would be Concubine Rong. Concubine Rong was born a servants child. At the age of six, she was already tending to the young Han Jingdong and therefore earned his affection. As the matter of fact, not long after Qiu-shi married into the Han family, Concubine Rong had gotten pregnant. If the Old Madam hadnt hinted that a legitimate child must be born before an illegitimate child and forced Concubine Rong to ingest abortion medicine, the current Concubine Rong would still be bouncing around happily! Mama Wang didnt get it. Why did Concubine Rong target the Fourth Miss? The Fourth Misss death wouldnt have done much. Meanwhile, Maidservant Liuyin was anxious for Mama Wang. The attack toward the Fourth Miss was clearly aimed at the Head Madam. Qiu-shi came from a military family, so she had grown up in a simple environment, without all the scheming and shes behind the doors. Ever since she married into the House of Duke Han and encountered the sly Concubine Rong, Qiu-shi had suffered countless loses. Leave it for now. Liuyin, go to the storehouse tomorrow and deliver the two new boxes of swallows nest to the Bamboo Pavilion. Although Mama Wang wasnt a particrly clever person, what she had said was not untrue. The Old Madam was currently extremely worried about the Third Young Masters condition, so now was not the time to get into a fight. Moreover, enraging the Old Madam wouldnt do anyone any good. .. On the second morning, the Old Madams trusted subordinate, Mama Luo, heard about Yuxis awakening. Mama Luo immediately ryed the good news to Old Madam Han. The Fourth Miss woke up yesterday morning and reportedly even managed to down two bowls of congee. To be able to recover without a physician Mama Luo felt that the Third Miss was truly a fortunate child. Meanwhile, the Third Young Master was still unconscious. The Old Madam fell silent and focused on turning the prayer beads in her hand for quite some time before saying, What did Imperial Physician Zhang and Physician Bai say about Huiers condition? With some hesitation, Mama Luo answered, Imperial Physician Zhang and Physician Bai said that if the Third Young Master doesnt wake up today, then She didnt dare finish what she was going to say. The beads in the Old Madams hands stopped moving, and after a long moment of contemted, she instructed, Yuchen shall not know about this. Third Miss Yuchen and Third Young Master Jianhui were twins, and when she learned that her brother was down with smallpox, she was so worried that she herself had fallen ill. Old Madam Han had only two sons, one of whom was the Duke Han Jingdong, and the other was Third Lord Han Jingyan, who took three wives. His main wife, Jiang Shi, was a legitimate Miss from the House of Marquis Qingping. She was also the mother of Yuchen and Jianhui. His second wife, Ning-shi, was Yuxis biological mother. Unfortunately, both wives had died during childbirth. Han Jiangyan met his third and final wife, Wu Shi, while he was on duty. Before they returned to the capital, no one knew anything about her. .. When Concubine Rong learned that Yuxi was still alive, she was very angry. That despicable girls life is quite unyielding, huh? Not even smallpox could kill her. If it wasnt an unyielding life, then what was it? A maidservant who went by the name of AJuan lowered her voice and said, Concubine, AZhongs daughter-inw was dismissed. Concubine, Im afraid the Head Madam knows about that matter. Concubine Rong chuckled lightly, Even if she knows, so what? She wasnt scared of Qiu-shi at all. If it werent for the Old Madam, even ten Qiu-shis wouldnt have been enough to oppose Concubine Rong. .. Back inside the Bamboo Pavilion, Mama Fang watched as Yuxi finished drinking a bowl of millet congee topped with red dates and said happily, If Young Miss continues like this, it wouldnt take more than two days to fully recover. Before Yuxi could open her mouth to respond, she heard the clear call of a birding from outside, which immediately improved her mood. Mama, its a lovely day today. You should open the windows and doors. Outside, the sun was shining brightly. Opening the windows and doors would also allow her to breathe better. However, Mama Fang was unwilling. The wind outside is strong, Young Miss, youve just gotten a bit better. What if I open the windows and cause Young Miss to catch a cold? Yuxi didnt know that while she was sleeping the night before, Mama Fang had entered the room several times to check her forehead for fever and persisted until daybreak. Only then did Mama Fang leave, but it was to go prepare millet congee. Yuxi was stubborn and refused to yield, Mama, the room is too stinky, I dont feel well. Leaving the windows closed for so many days, the room reeked of medicine. Unable to convince Yuxi otherwise, Mama Fang could only oblige. When the newly-invited Physician Lu arrived, the windows were still open. Physician Lu didnt say anything. After he checked her pulse, he concluded, There are no majorplications anymore. Drink the medicine a few more times, and youll have fully recovered. The child had a weak body constitution, but unexpectedly, she was actually able to survive this disaster. Yuxi was doing well, but the Third Young Master wasnt. .. Imperial Physician Zhang finished taking the Third Young Masters pulse and left to inform the Old Madam, Old Madam, this old one is helpless! This sentence meant that it was time to let arrange for the funeral affairs. Physician Bai also already said that he had done his best. The Old Madam held on tightly to her prayer beads and deliberated for a long time before saying, with some difficulty, Nothing else can be done? She had prepared herself for it, but when it happened, it was nheless hard to bear. Both physicians expressed that even if Hua Tuo was present, it would still be difficult to save the Third Young Master. Those who were infected by smallpox had to rely on both a physician and their own luck. Learning that her older brother was gone, Yuchen immediately fainted. The room fell into chaos and didnt calm down until midnight. Qiu-shi was the busiest of them all. Since the Third Younger Master died an early death, his funeral couldnt be conducted inside the manor, but she definitely had to find a monk toe and chant scriptures. During this period of time, many people in the capital had died, and monks werent easy to invite. There was a multitude of tasks to do, and handling all of them was too taxing. When there was a moment of free time, Qiu-shi asked Mama Wang, How is Yuxi? Mama Wang answered, ording to the physician, all is well with the Fourth Miss. A few more bowls of medicine, and shell be cured. The precious Third Young Master hadnt survived, yet the Fourth Miss, who didnt really have a physician treating her, did. That was fate. Although Qiu-shi was dissatisfied with Mama Wang as a person, at least the Mamas loyalty was doubtless. Watch the manors affairs carefully, dont let anyone take advantage of any more loopholes. The first time was a lesson to be learned from. Mama Wang became swathed in work. These days, she had the kitchen gather good foods to send over to the Bamboo Pavilion and was afraid another mishap would happen. .. The Third Young Masters passing made its way to Yuxis ears. She wasnt surprised at all because she already knew the result would be like this. She looked at the big, red brocade quilt draped over her body and said, Mama, change this quilt. Change it into a in color. In her past life, she hadnt received any criticism for the quilt, but it was still better to be cautious. The remote location of the Bamboo Pavilion revealed an advantagethe Houses affairs did not affect her, ensuring her a period of peaceful recuperation. Lying in bed for three days straight made her feel as though her bones were about to fall apart. Yuxi exploited Mama Fangs absence to change clothes and step outside. As soon as she left the room, she smelled a delicious aroma. Mama Fang, youre making something good? Mama Fang was startled, Young Miss, why did youe out? The wind is so strong, what if you catch a chill? Mama Fang, theres no wind today, nothing will happen. I wouldnt put my own life on the line like that, Yuxi reassured,ughing. Mama Fang felt that ever since the Young Misss episode of illness, the Young Miss had be more clever and sensible, so Mama Fang couldnt bear to scold her. Well, alright but if the wind picks up, you have to go in. Nodding, Yuxi agreed, Okay. Mama, whats cooking in the kitchen? Whats that smell? At that, Mama Fangughed. Today, the main kitchen sent over an aged hen to help replenish Young Misss body with. I killed it and put it in the furnace to stew. Itll be ready soon. As the aroma wafted into Yuxis nose, her stomach began to growl. Thinking back to the half month she had spent fleeing from cmity and living as a refugee, she felt that her current days were heavenly. However, when the chicken soup slid down her throat, a strange look came across her face. Mama, why didnt you add salt in? Young Miss, you dont know. Making stew with an aged hen and an aged female duck and not adding salt is the most nourishing way to cook it, Mama Fang replied with a smile, rousing Yuxis interest. Theres actually this kind of saying? Who said that? An elder said it. It is definitely without mistake. Young Miss, Ive already scooped out the oil from the soup, so its not greasy. Eat more. After watching Yuxi polish off the bowl of chicken soup and chicken meat, Mama Fang was extremely happy and said, Young Miss, Ill rub your stomach. It wasnt like Yuxi was really only four years oldhow could she let Mama Fang rub her stomach? She refused, No need. Ill just go and take a walk. Her heart was rxed, and she was no longer picky. Shed grown a bit taller and was no longer as skinny as a stick of firewood. Yuxis change relieved Mama Fang, who would always pray to the deceased Ning-shi. .. Compared to Yuxis contentment and blissful weight gain, Head Madam Qiu-shi was exhausted and lost a lot of weight. The past few days, aside from handling the Houses affairs, shed also had to care of the ill. Imperial Physician Zhang touched on the endlessly worrisome problem of: Madam can set her mind at rest. The Old Madam is fine now. However, because the Old Madam is of old age, she shouldnt be too anxious, and neither can she be too happy. Extreme happiness was actually bad for the body of an elderly. Hearing the physician say the Old Madam was fine, Qiu-shi heaved a sigh of relief and switched over to ask, How is the Third Miss? A moment of hesitation passed before Imperial Physician Zhang responded, The Third Miss is distressed. Her illness will be cured when she lets go of her worries. Distress couldnt be cured by medicine. Qiu-shi felt some helplessness when she heard those words. Shed tried many times to console the Third Miss, but to no avail. Now, she could only pin her hopes on the Old Madam. Chapter 5 - Moving Back to Rose Courtyard Chapter 5 Moving Back to Rose Courtyard The bamboo stalks outside varied in thickness and length, but each and every one stood strong and upright. A gentle breeze ruffled the bamboo leaves, producing an indistinct melody that resembled the murmurs of a beauty. Mama Fang saw that Yuxi had stood in the back courtyard and stared at the bamboo stalks for quite some time already. The older woman wondered what was so interesting about the green cane-like nts. Young Miss, the wind is blowing so strongly, you should go back inside! Yuxi turned her head and responded, Im not going back inside, it feels stuffy in there. Mama. isnt it meal time now? At that question, Mama Fang couldnt help but feel a bit helpless. Ever since her Young Miss regained her health, every time she saw Mama Fang cooking, the girl would stay behind to watch and im that she was learning. Mama Fang didnt know whether tough or cry. What would a four-year-old child learn culinary for? However, she wasnt able to dissuade Yuxi, and wanting to learn culinary skills was a good thing anyway, so Mama Fang didnt oppose much. After having the midday meal, Mama Fang informed Yuxi, Young Miss, today Old Cao, who came to deliver food, told me that in about two days, we will be able to move back to Rose Courtyard. Rose Courtyard was Yuxis own courtyard. The young girl nodded. In her past life, shed also resided within the Bamboo Pavilion for around a month before moving back, but when Yuchen recovered from the shock of losing her brother, Yuxi was moved to the Bamboo Pavilion again. Yuxi hesitated for a moment before asking, Mama Fang, I want to ask you something. How did I get smallpox? Mama Fang answered with a Whats the matter?, prompting Yuxi to exin, Third Brother got smallpox because he went outside, but Ive always stayed inside. Third Brother and I didnte into any contact either, so how did I get smallpox? Although smallpox was a dreadful disease, one would be fine as long as they kept clear of the infected. Yuxi had been contemting on it, and no matter how she thought about it, she felt that something was fishy. Mama Fang hadnt really thought about it before. When she heard Yuxis words, Mama Fangs expression fell. Young Miss, your meaning is that someone tried to deliberately harm you? Thinking back on the main kitchens previous embezzlement, a weight fell on her heart. Im not sure. I just feel like its very strange. Eyes glinting harshly, Mama Fang assured, Dont worry, Young Miss. If it really was deliberate, Ill definitely let that person experience a living hell. .. The next morning, three people arrived at the Bamboo Pavilion. The head of the group was a girl with an oval-shaped face and beautiful features. She was wearing indigo-colored clothing, and there were two stalwart old maidservants standing behind her. Yuxi felt that the leading maidservant was familiar, but she couldnt remember the maidservants name. Mama Fang, on the other hand, excitedly called out, Moju, are you here take Young Miss back to Rose Courtyard? Only then did Yuxi remember that Moju was her own first-rate maidservant. Yuxi hadnt seen Moju in over a decade, so shed forgotten. There were hot tears in Mojus eyes. She paid a greeting to Yuxi and sobbed, Yes, the Head Madam told me toe and take Young Miss back to Rose Courtyard. Young Miss was able to survive this disaster. Young Miss must be blessed by Buddha. With an indifferent look on her face, Yuxi said, The reason I survived this disaster is because my mother is watching over me! Moju nodded repeatedly and agreed, Yes, it mustve been because Madam is watching over Young Miss. This time, quite a few people had died from smallpox. The dead were burned, lest their corpses bring about future troubles. Her Young Miss being able to escape this disaster really must be due to the deceased madams protection. The knots in Yuxis heart unraveled. She was finally leaving this ce. There was nothing to pack up since everything would have to be incinerated. The Bamboo Pavilion wasnt very close to Rose Courtyard. Yuxi took her time walking and admiring the scenery. Before, ever since she married into the Jiang family, shed only returned home a handful of times, so now everything seemed somewhat unfamiliar to her. Moju watched Yuxi, and tears started to fall. Young Miss is back. Yuxis four first-rate maidservants were: Moju, Motao, Moyun, and Moxiang. Mama Fang chided lightly, You can talk when we get inside. The sun is poisonous, Young Miss cant be exposed to the sun. She could see a sheen of sweat on her Young Misss forehead. Young Miss, quickly, stride over this brazier. It will dispel the bad inauspicious energy thats on your body, Motao urged after lighting the brazier that was situated outside of Rose Courtyard. Without an ounce of hesitation, Yuxi picked up her short legs and did as she was told. Then, she entered Rose Courtyard. Rose Courtyard wasnt big. It had two main rooms that were each nked by additional storage rooms and side rooms. Compared to the other courtyards in the House, Rose Courtyard was a rtively small one. It was named after the stretch of roses that climbed up the left courtyard wall. It just so happened that it was currently the flowering season for roses. Mauve and jade-white roses adorned the wall; the sight was breathtaking. A cluster of banana shrubs grew beneath the window. Their fan-like leaves spread out like green silk, casting a sheet of shade over the ground. Upon entry, Yuxi swept her gaze over the simplistic design andyout of her bedchamber. A six-column shelf was situated against a wall, and her bed curtains were cyan in color, while the bedding was in a shade of autumn. Positioned opposite of her bed were two wooden chairs, and on the side was a folding screen, which hid a small washing area. Aside from the few pieces of essential furniture, embellishments like jadeware, goldware, and porcin were nowhere to be seen. Other courtyards had crude exteriors and elegant interiors, but in Yuxis case, it was the opposite. Mama Fang came to her side and suggested she take a bath, so she did. After bathing and changing, Yuxis old clothes were taken away and burned; this was, again, a safety measure. As Moju used a clean towel to dry Yuxis hair, Moju said softly, Young Miss, youve suffered. Yuxi threw Moju a nce. Moju said Yuxi had suffered, but the truth wasnt so. Days of indulging in delicious food had filled out Yuxis cheeks, and herplexion was good too. One who survives through a great disaster will then meet with good fortune, she replied mildly. Because shed developed some misgivings, she no longerpletely trusted her four first-rate maidservants. Speaking of, she realized that her previous life was really quite pathetic. All the way up until her death, she had not one trustworthy person around her. Smiling, Moju agreed, Yes. Young Miss will definitely be very rich in the future. Yuxi asked, Where are Moyun and Moxiang? Out of four first-rate servants, only two were present. Where did the other two go? Without much deliberation, Moju responded, Several days ago, Moyuns mother fell ill. Moyun doesnt know Young Miss is returning today, so she returned home with the Head Mama to look after her mother. Moxiang, she Moju hesitated Young Miss, Moxiang is gone. Yuxis entire body stiffened. How? For a second, Moju paused in her ministrations. Then, she said softly, Moxiang also died from smallpox. At that, Yuxis face fell. After her hair was dried, she moved to sit in front of her dresser. The dresser was made from wenge wood, and as far as she knew, all of the slightly well-respected servants, usually the ones in charge, used furniture made out of wenge wood. The shabby furnishing used to upset her, but now, she couldnt care less about these things. Select some clothes for me. Ones with muted colors. Motao used a hairpin to divide Yuxis hair into two sections before gathering the two sections into two symmetrical buns and then securing them to the sides of her heads. From each of the buns, Motao pulled out a few strands of hair and let them hang down naturally. Looking at her own reflection in the bronze mirror, Yuxi thought back to how utterly skinny shed been in this period of her past life andpared it to her current full, pleasing, and rosy-cheeked appearance. Motao retrieved two small boxes and opened them. Half of their contents consisted of silver pieces of jewelry, and the rest were made of gold or pearl, but not one was made of diamonds or other precious gemstones. Theres no need for jewelry, Yuxi said, but Motao dissuaded, Young Miss, its better if you wear some jewelry! Not wearing any is too in, the Old Madam wouldnt like that. The Old Madam already disliked her Young Miss. If her Young Miss dressed as though she was in mourning, the Old Madam would undoubtedly scold her. Yuxi wanted to tell Motao that she didnt care whether the Old Madam liked it or not, but Yuxi could only keep that thought to herself. What do you think I should wear then? She asked. Motao picked out two flower-shaped hairpins and tucked them into Yuxis hair. The hairpins were blue in color, and the flowers on them were fashioned from beads. Young Miss, what do you think? However, Yuxi was unmoved. Although she had recuperated for an entire month and herplexion was looking much better, her body was still too frail. To truly be in perfect condition again would take a while. Dressing up now, no matter what she wore, wouldnt make her look good in any notable way. Its okay. Once her hair was properly done up, Moju carried over a set of aqua-blue clothing. With a shake of her head, Yuxi rejected it. Blue was the color she always wore, and she was starting to dislike it. A whileter, she was finally ready to go. Moju apanied her to the Houses master residence, which was quite a distance from Rose Courtyard. Like before, Yuxi walked slowly in order to refamiliarize herself with the paths. They passed through the flower-hung gate of the inner courtyard, made some turns, and continued down a hallway until the bright, spacious, and neat courtyard itself came into view. Five main rooms and a great number of side rooms. Everything was magnificently decorated. A beautiful, violet-robed girl saw Yuxi and smiled, Fourth Miss, the Old Madam fell asleep just now. After the Old Madam awakens, this servant will report to her. There was not a single trace of dissatisfaction on Yuxis face. She merely smiled back and reassured, Then Ill trouble big sister Cuiyu to do so. Cuiyu was taken aback. In the past, the Fourth Miss would react in a gloomy manner, but after her illness, it seemed that she had be more clever. It is naturally this servants duty. Right as Yuxi turned to leave, she saw Yuchene out of the room. Yuchen was wearing gossamer white clothes and a jade-white shawl. Her skin was pale and smooth, her exquisite face small and oval-shaped, and her eyesrge and lustrous. Although she had a pallor and looked emaciated, she still gave off the charm of a rare beauty. The sight of Yuchen caused aplicated look to appear in Yuxis eyes. Even when given an extra chance at life, Yuxi still thought that the Heavens had shown Yuchen too much love. Not only did Yuchen have an appearance capable of overthrowing cities and ruining states, but she was also outstandingly talented. The pressure of having such a radiant elder sister was not light. Yuxi possessed good-looking features too, but in front of her sister, she would forever serve as a foil. This led Yuxi to lose all confidence in herself, and shed always felt especially inferior. Suppressing her peculiar emotions, she called out with augh, Third Sister. Another chance at life allowed Yuxi to be more open-minded. Some things were destined to be the way they were. Envy and jealousy were pointless, and self-inferiority was more so. They would not hurt anyone but the person themself. Seeing Yuxi immediately saddened Yuchen, as she was reminded of her deceased brother again, but Yuxis white attire caused Yuchen to look upon Yuxi a bit more favorably. Grandmother didnt sleep well yesterday, so she has fallen asleep. Fourth Sister, why dont youe visit my room? Surprised, Yuxi thought back to her previous life. She hadnt received treatment like this before, but she was pleased to have it. Alright. The Old Madam adored Yuchen, so Yuchen had been by the Old Madams side since birth. Chapter 6 - Favoritism Chapter 6 Favoritism Yuchen lived in one of the side rooms located in the left side of the upper courtyard. All three of the side rooms there belonged to her, actually. The instant Yuxi stepped into Yuchens room, she noticed that in the center, there was a long narrawood table, and a three-legged incense burner seated atop it. There was a sickeningly sweet scent in the air. Yuxi looked down and swept her gaze over the thick wool carpet that embellished the floor. The carpet was embroidered with exceedingly beautiful designssuch a carpet was worth an undoubtedly grand sum. A gold-spun curtain of red crystal beads hung from the ceiling, preventing a clear view of the rooms inner area. A maidservant, Shi-shui, moved the curtains to let Yuxi and Yuchen in. Yuxi took in the furnishings. Rosewood furniture and priceless treasures brimmed the room, and even the stationery items on the writing table were extraordinary products. There was a saying that went: sons must be raised in poverty, and daughters must be raised in luxury. Yuchen was the epitome of raised in luxury, making Yuxis own courtyard seem absolutely pitiful inparison. Yuxi still remembered the first time she saw Yuchens room. Her past self had a rampant breakdown right after returning to her own residence. The current Yuxi couldnt be more indifferent toward the disparity, but despite that, there was still one thing in the room that made her eyes feel hot. It was a piece of two-sided embroidery. One side depicted a beauty in the midst of admiring flowers, and on the other, it showed a flourishing peony flower. So beautiful. Embroidery was the only skill the past Yuxi could pull out. After marrying into the Jiang family, it became her only pastime. Seeing Yuxis eyes shining so brightly that they also appeared to be casting light, Yuchenughed and said, If you like it, Ill give it to you. Yuxi asked, pleasantly surprised, Really? If she could study the embroidery and its techniques, she too would be able to sew two-sided embroideries. Behind Yuchen, Maidservant Shi-shui was worried. The two-sided embroidery was so valuable, how could it be so casually gifted away? Shed hoped the Fourth Miss would reject, but judging from the expression on her face, Shi-shui knew it was unlikely. Young Miss, you mustnt! This was given by the Old Madam! Hearing that, Yuxis fervent enthusiasm immediately dissipated, and she started to shake her head, Third Sister, this embroidery is too precious, I cant ept it. Yuchens face still contained a faint smile. Im giving it to you, so just take it. This time, Yuxi didnt reject. She returned the smile and gave her thanks. The splendor of Yuchens room stretched beyond the furniture and decorations to the exquisite stationeries on her writing table. One nce at the yet-to-dry calligraphy on the table elicited an internal sigh from Yuxi. Yuchen, at five years old, was already so aplished in the art of calligraphy. Yuxi herself, back then, was mediocre. Shi-shui had caught on to where Yuxi was looking and exined, This set of Sapphire Mand stationery was awarded to my Young Miss by the Old Madam. In other words, dont get any ideas on it. Yuxis expression stiffened. She turned to Yuchen, Third Sister, I still need to go pay my respects to Great Aunt. I wille againter to pay my respects to Grandmother. She would not tolerate herself being treated as though she were a thief, like she would steal something if left unsupervised. After Yuxi left, Yuchen tossed Shi-shui a nce, Who gave you the guts? Heart lurching, Shi-shui hurriedly knelt down and pleaded, Young Miss, this servant has overstepped her boundaries. This servant was only considering how the embroidery was given to you by the Old Madam, so this servant became worried and forgot her ce. Yuchen gave an en. On ount of this being your first offense, I will let it go, but if it happens again, dont me me for being cruel. Regardless of everything, the Fourth Miss is still a master of the House. Grandmother and Father didnt care about Yuxi, but Yuxi was a Miss nheless. It was not a servants ce to humiliate her. The frightened Shi-shui remained on her knees, not daring to utter a word. .. Yuxi was unaware of what had happened. She took Moju with her to the master courtyard. Madam Han Qiu-shi lived in the Houses most impressive courtyard. Like the inner courtyard, the master courtyard had five main rooms that were lined with side rooms and storage rooms. Expansive and magnificent. Maidservant Liuyin weed Yuxi with a smile, Fourth Miss,e. Madam is waiting for you inside! With that, she ushered Yuxi in. Qiu-shi was dressed in a set of homely robes, her appearance mellow and rounded, her smile mild and affectionate. One could effortlessly tell that she was easy to get along with. At first, Yuxi didnt speak. She lowered herself to her knees and kowtowed three times before saying sincerely, Many thanks to Great Aunt for saving my life. The three kowtows were not only for the smallpox affair but also the care Qiu-shi had shown Yuxi in her past life. It took a while for Qiu-shi to recover from her shock, and when she did, she went forward to help Yuxi up. Child, what are you doing? What saving your life? This is what Aunt should do, she scolded. Gratefully, Yuxi said, Aunt, I know. If it werent for Aunt, I wouldve lost my life already. Not only that, Qiu-shi was also the sole reason Yuxi was able to peacefully grow up in her past life. Rxing, Qiu-shi rubbed Yuxis head and said softly, You should also thank yourself and your own body for being able to endure. In reality, she hadnt held much hope. Inviting a physician over to look at Yuxi was for the sake of settling her own heart, and she hadnt expected Yuxi to really survive. Before Yuxi could respond, the maidservant outside announced, Madam, First Miss has arrived. First Miss Yuru was born from one of Qiu-shis dowrys maidservants, but the maidservant had passed away not long after Yurus birth. Yuru was wearing a set of pale mauve robes, and her hairstyle was simple: two buns with a jade hairpin inserted in each. Slender eyebrows. Large, bright, and enticing eyes. A slight smile, revealing two tiny dimples on each cheek. Yuru was yet another young but gorgeous face. After she finishing paying her respects to Qiu-shi, Yuru looked at Yuxi and said, Fourth Sister, I heard youve just about fully recovered. Congrattions. Yuxi returned the gesture and responded, Ive made First Sister worry. Yuru was eight this year, meaning there was a whole four-year gap between them. The two didnt interact much. The two of you are sisters. There is no need to be so polite with each other, Qiu-shi remarked with a smile. At that moment, one of the maidservants in charge came in with a report for Qiu-shi. Yuru was very sensible and knew to withdraw. Before leaving, she said to Yuxi, If Fourth Sister doesnt mind, why note to take a seat in my room? Yuxi was surprised. First, it was Yuchen, and now, it was Yuru. Nothing like this happened in her past life. Alright! Once the Misses of the House became eight years old, they would be granted their own courtyardpound. Yujing, who was still living with Concubine Rong, was an exception. Yuxi entered the room and saw that inside of an embroidery basket, there was a pair of shoes. The needlework was verypact, and one could easily tell that quite a bit of effort had been put into it. Yuxi smiled and asked, First Sister, are you making shoes for Great Aunt? Yuru nodded, Yes, its for Mother. The corners of Yuxis eyes curved into two crescents. She said, Great Aunt will definitely like them. In truth, as the Houses Head Madam, what kinds of things did her Great Aunt not have? Yurus actions implied that she was simply trying to curry favor with Qiu-shi. The pair of shoes caused Yuxi to realize how terrible she was. For so many years, her Great Aunt had unconditionally cared for her, and yet Yuxi had never done anything in return. She started to reflect on herself. Although Yuru was a bit surprised, she was still very happy about thepliment. The embroidery is not good enough to be praised. In response, Yuxiughed, First Sister is showing her filial piety. Great Aunt will surely like it. Her Great Aunt was a very generous person, so despite Yuru being motherless and an illegitimate, her life was not made difficult. After a brief conversation, Yuxi returned to her own yard. Yuru watched as Yuxi left, a thoughtful look on her face. Her maidservant Qingxuan felt it was a bit odd and asked, What is Young Miss looking at? Fourth Sister changed a lot, Yuru murmured. Yuxi used to be a gloomy child, and now she had be a lot more peaceful. This change might not necessarily be a good thing. Qingxuan brought over the embroidery basket. The Fourth Miss has be better. It will be easier to interact with her. Yuru gave a wry smile, Im an illegitimate daughter. The Fourth Miss is unloved, but she is still a legitimate daughter. Why would she want to interact more with me? Yurus thinking wasnt unjustified. She treated Yuchen well, but Yuchens attitude toward her had always been distant. Qingxuan didnt know what else to say. .. When Mama Fang saw Yuxiing back, she went up to her and said, Young Miss, the Third Miss sent over an embroidery. I couldnt reject it. Young Miss, happened? When Yuxi entered her room, she saw the double-sized embroidery. Third Sister gifted it to me. She nned on sitting down and studying it soon. Anxiously, Mama Fang asked, Young Miss, why would the Third Miss suddenly gift you such a valuable item? Mama Fang couldnt be med for feeling so anxious. The Old Madam wouldnt be happy. I dont know, said Yuxi, shaking her head. She really didnt know why Yuchen decided to send such a valuable object over, but since she did, Yuxi wasnt going to reject it. Mama Fang was in the middle of speaking when she heard someone announce that Liuyin had arrived. Liuyin was also carrying gifts. Qiu-shi had sent over not only precious tonics but also two bolts of brocade. One red, and the other green. After sending Liuyin off, Mama Fang stared happily at the two brocades, With this material, well be able to make lots of new clothes for Young Miss. Yuxis clothes were all very in. She owned six sets for each season. For an ordinary person, six sets of clothes were a lot, but for a Miss of the House, six was a rather pathetic amount. Moju opened the box of swallows nest and cried out in surprise, Ah, its actually blood swallow! Blood swallows were the best kind of swallows nest. They were exceptionally nourishing. Yuxi was somewhat distracted. She remembered that in her past life, her Great Aunt had only brought her some tonics, so why was it different now? Yuxi fell into deep thought. Mama Fang wasnt happy for long because the Old Madams maidservant, Cuiyu, also arrived. Cuiyu came not to grant a reward, but to pass a message from the Old Madam, Fourth Miss, the Old Madam said that you must rest well and that you will not need to go pay respects every day. Mama Fangs face changed slightly. What was the Old Madam doing? Telling her Young Miss that there was no need to go pay respects every day? That was going too far. The Old Madam was clearly implying that she didnt want to see Yuxi. When this happened in her past life, Yuxi had felt very sad and even fell ill because of it. Now, she didnt even falter, but she still stered a shocked expression on her face. Please tell Grandmother that I will see to my recovery. Cuiyu said, I will pass on the message. Mama Fang was afraid Yuxi would be distressed and hurriedly reassured, Young Misss body has not fully recovered yet. The Old Madam is worried about Young Miss and doesnt want you to wear yourself out. It wasnt easy for the Young Miss to be more cheerful. It wouldnt be good if she started toin about the Old Madams favoritism and became depressed again. Yuxi deliberately gave a bitter smile and changed the topic. I saw First Sister making embroidered shoes for Great Aunt today. Mama Fang, I want to learn how to embroider and make shoes for Great Aunt too! Mama Fang hurriedly assured, Yes. If Young Miss wants to learn, then Young Miss will learn. Having something to do will prevent the Young Miss from thinking about other matters, which was not a bad idea. Chapter 7 - Embarrassingly Short Of Money Chapter 7 : Embarrassingly Short Of Money The main room of the main courtyard was filled with fragrance of sandalwood. The Old Madam leaned on a semi-old green back pillow with Yuchen hitting her leg, and said, This child, dont you know how precious the double-sided embroidery is? How can you give it to Fourth Girl just like that? Actually, she wasnt that angry at Yuchen. She just felt that Yuxi had shallow eyes. When Yuxi saw other peoples good things, she immediately wanted to take those things as her own. Yuchen exined with a smile, Grandmother didnt see her at that time. When Fourth Sister saw the double-sided embroidery, she looked at it as if it was the world greatest treasure. Since I saw how much she love it, I decided to just send it to her. She knew that the double-sided embroidery was precious, but she wouldnt considered it as a unique item. Old Madam shook her head and said, Ill ignore it this time. But you should stop giving away the items your mother had left for you. Yuchen smiled and nodded, I know, Grandmother. Naturally, Yuxi wont rush to see the Old Madam just like she did in her previous life. In addition, Old Madam even forbid her toe. Despite having so much free time, she wasnt idle either. Early every morning, she would pay her respect to Qiu Shi and when she returned to her courtyard, she would learn to embroider from Moju. Moju started to teach her the basic of embroidery, such as how to use the needle or how to embroider in a line. After a short period of teaching, Moju knew that her Miss had a natural talent for embroidery as Yuxi managed to grasp all the basics of embroidery in a short time. When Qiu Shi learned about this, she smilingly asked Yuxi on her next visit, Fourth Girl, Aunt heard that you started to learn to embroider. Is this true? Without a word, Yuxi took out a headband that she had made. Eldest Aunt, this is what I had done. As you can see, I didnt do it well. I hope Aunt wont dislike it. Headbands More Info (Text in Chinese though) Lately, Yuxi felt that Qiu Shis attitude towards her had changed a lot. In her previous life, Qiu Shi took care of her like she was one of her routine. In this life though, her aunt had be more caring and more concern of her. She knew that it was the result of her insistence to pay Qiu Shi a visit every day during this period. Qiu Shi took the headband and took a good look at it. Did you really embroider this? asked a surprise Qiu Shi. The pattern on it was a bit messy, but the stitches were done delicately. It was absolutely impossible for a person who had only studied for half a month to made them. Moju, who stood beside Qiu Shi, was the one who answered, I dont dare to deceive Madam, but this headband was really embroidered by Miss. We didnt even lend her a hand. Yuxi blushed and said, Aunt, I will make you another one, once my skill has be much better. She deliberately embroidered the patterns disorderly. Because of her past experience, her learning process was much faster now. However, if she went beyond the normal range, she afraid she would be regarded as a monster. That was why she started to embroider slowly. As Qiu Shi heard her promise, she no longer being doubtful of Yuxis skill. Then, she smilingly said, This work is very good. Aunt likes it very much. It was rare for this child to always think of her, but as Yuxis elder, she should also reminded her, When your embroidery skill have improved, you should also make one for the Old Madam. When Yuxi heard this, her smiling face turned gloomy. She bowed her head and said, Im afraid Grandmother wont like it. If your heart really dislike something, it would be obviously shown in your attitude. Qiu Shi went silent for a bit and then said, How can Old Madam not like it? Thats you, showing your filial piety to her. Obviously, she should be very happy to receive it. Yuxi reluctantly agreed. At this moment, Mama Wang stepped forward and muttered a few words in Qiu Shis ear. With a smile on her face, Qiu Shi informed Yuxi, Tomorrow, a group of new maids would enter the residence. You shoulde over and pick out some that you like. Usually, the maids in the residence were children born from the current employed servants and they were seldom been bought from outside. Yuxi nodded and replied, Okay. In herst life, new maids would directly be send to Rose Courtyard. But now, the situation was different. Her aunt had given her the option to choose her own maids. When Yuxi returned to her own courtyard, she immediately told Mama Fang about it and then she asked her, Mama, did you find anything strange about Moyun and Moxiang? Mama Fang hesitated for a moment and answered, Miss, theres nothing strange could be found about those two. Out of Yuxis four senior maid servants, Moju and Motao were bought by Ning Shi. Their servant deeds were in Miss hand. If Miss had an unfortunate short life, their future would also be affected, thus they had the lowest possibility of bringing harm to Miss. While, Moyun and Moxiang were children of the old servants in the residence, so the likelihood of them being responsible for Miss previous illness was quite high. Yuxi was not that disappointed either. After all, she had spent more than a month in Qingzhu. Obviously, that would give enough time for the culprit to clean ones track. Mama Fang continued, Miss, right now, Moyun is busy looking after her sick mother. Why dont we take this opportunity to let her off? Although there was no solid evidence against Moyun, but since there was a suspicion on her, the safest way to act was toy her off when she wasnt around. Yuxi shook her head and said, Its not the right time, Mama. Moyuns family was in difficult situation right now. Since she also wasnt Moyun actual master, she didnt have the power to let her leave the residence permanently. If she did have that option, it would bring more trouble to Moyuns family. If Moyun left the residence, her investigation on the real mastermind would also turn cold. Only Moyun knew the real person behind her incurring smallpox. Mama Fang thought for a moment and felt that Yuxi was also worried about the same thing, thats why she decided not to act recklessly. Yuxi then said, Mama, lets send twelve tael (a unit of weight used in east Asia approximately equal to 1.3 ounces) of silvers each to both Moxiangs and Moyuns families. Moxiang had passed away because of smallpox. As for Moyun, since her mother had fell ill, she needed to spend a lot of money for her mothers treatment. Unfortunately, Yuxi didnt have much in her hand, so she couldnt give her more than what she had. Mama Fang awkwardly said, Miss, we only have not more than twenty silvers left. We wouldnt have much if we send some to their families. Yuxi had no other ie except from the twenty silvers allowance that she usually received in second month and six month every year. From that allowance, one or two pieces of silvers had to be rewarded to the courtyard servants, and some for misceneous expenditures. It was not easy to keep these twenty silvers without proper nning. Yuxi shook her head and said, No matter how difficult it will be, those tael of silvers still need to be send to both of their families. Although Yuxis mother, Ning Shi, was a illegitimate daughter, she was married off to the Han family to fill the empty third Han household. Since her husband came from a noble family, the Ning family gave her a lot of dowry to save her face. However, when something bad happened to the Ning familyter on, Ning Shi sold all her dowry to help them. Despite all that, her maiden family still couldnt be saved. At the same time, she was already heavily pregnant. With her being unable to sit still, as a result, she faced difficulty during her delivery. Since she lost a lot of blood at that time, she passed away as soon as she gave birth to Yuxi. Mama Fang felt a terrible thump in her heart. At that time, she advised Ning Shi not to sell all her dowry, as she had to leave some for the child in her belly. But, Ning Shi would not listen. Without silvers, how would she be able to reward the servants. Without rewards, the servants would look down on her, despite her being their master. Yuxi asked, Mama, please find an opportunity to exchange the golds and silvers given by Grandmother and Eldest Auntst New Year for broken silvers and copper coins! Mama Fang was somewhat reluctant as she said, Miss, you will need these things in the future. You should save them. When Miss was send out to marry in the future, Miss wont afford to do some social mingling and rewarded her future servants. She would certainly be criticized because of it. Outside people would not have good view of her once she had obtained a penny-pinching reputation. Yuxi smiled and said, Theres always a way to find money. Dont worry about it. Mama Fang felt that Yuxi had became more decisive after she recovered. For her, it was a good change, so, she decided not to argue with her Miss. Yuxi was very satisfied with Mama Fangs attitude. then she said, Tomorrow, mama wille with me to the main courtyard, and help me choose some good maids. The new maids that were sent over to her courtyard in herst life was not to her liking. The next day, on the way to the main courtyard, Yuxi met Concubine Rong and Second Miss, Yujing. Concubine Rong was so charming that when she looked at people, her eyes were full of amorous feelings. It was no wonder that she could still cling firm on Duke Han. While, today, Yujing wore a yellow dress with a reddish gold prominent cor and a same colored jewel hairpin in her hair. The ruby in the middle of the cor shined blindly, making her looking truly rich and impressive. She also had an outstanding appearance, with a pointed face and slender eyebrows. Nevertheless, with traces of arrogance and cruelty in her eyes, one could see at a nce that she wasnt a good person. Concubine Rong looked at Yuxi. Her eyes shed as she said, I didnt expect Fourth Miss to be looking so well. Its like seeing a new person. Yuxi used to be as thin as a bamboo pole and talked with her head bowed down. She even acted timid around her own family and also had ack of self-confidence. However, nowadays, she was looking a bit chubbier, with a healthy color skin tone and no longer acting timid. It was like she had turned into another person. Yuxi answered with a light smile, My mother never stop blessing me from heaven. Concubine Rongughed touchingly, I heard that Fourth Miss has begin to learn embroidery. If Fourth Miss does not dislike it, you cane to my Pleasant Courtyard and I will personally teach Fourth Miss. Her needlework was so excellent that even the royal embroiderydy couldnt be a match for her. Yuxi straightly answered, No need. Yujings face turned bad. She red at Yuxi and said angrily, My Concubine Mother would love to invite you toe to our Pleasant Courtyard, but you made it like this invitation rarely happen. You should juste over. Yuxi nced at Yujing and said, Actually, it is also quite rare for me to deny your request. She was smart enough to know that she couldnt be someone who didnt had a mind of her own. Concubine Rong and Eldest Aunt Qiu Shi were sworn enemies. Since she was on Qiu Shi side, she couldnt have any close rtionship with Concubine Rong. So, she always ignored her advices and now she suspected that it was her who had tried to kill her. For that reason, she wont leave even a shred of sympathy for her. Yujing was furious. She tried to rush over to Yuxi and gave her a lesson herself. Concubine Rongs eyes were fast and so were her hands. She caught hold of Yujing, and smiled at Yuxi, Fourth Miss, please try to reconsider. If not, then, just forget about it. Yuxi stared at Concubine Rong and simply replied, I would never ever reconsider it. She did a good job of embroidery herself. Even if she didnt do it well, she still would not go to Concubine Rong. Even her current status in the residence wouldnt allow her to learn from Concubine Rong. The smile on Concubine Rongs face cracked. She didnt realize that Yuxis speech had be so ruthless. When she saw Yuxis eyes remained deep and serene, she decided to maintain her usual calm face as well. After they departed way, Mama Fang whispered to Yuxi, Why did Miss offend her? If Miss doesnt want to learn from her, then just politely refuse. Although Concubine Rong was only a concubine, she was still deeply favoured by the Duke. It wasnt worth it for Yuxi to make enemies with Concubine Rong over something trifle. Yuxi said expressionlessly, Mama, who is the most likely be the culprit behind my recent illness? Mama Fangsplexion changed, What does Miss mean? Thats impossible. Second Miss side has no grievances against Miss. How can they n a malicious scheme against Miss? She thought that Yuxi was just merely overthinking. Yuxi said, Mama, do you remember at that time, when my Second (Cousin) Brother had an ident and my Eldest Aunt fell ill? If at that time he had left the world, she would surely loose any will to stay alive. It wouldnt be good for a sick person to receive that kind of huge blow as it would only ruin the patients spirit to live. Yuxi alsoter learned that her Second Brother nearly drown ident was not actually an ident. It had been orchestrated. She suspected that Concubine Rong was behind that incident. She was also quite sure that Concubine Rong had a grudge against her mother. Now that her mother had gone, Concubine Rong transferred her revenge towards her. Hearing Yuxis words, Mama Fangs face slowly turned blue. Chapter 8 - Moyun Chapter 8 : Moyun When Yuxi arrived at the main courtyard, she saw a line of young girls standing in a small yard. There were twenty of them, with age ranged from six to ten years old. Yuru was the first one to make her pick. She picked four servant maids with no outstanding appearance. When it was Yujing turn, she picked the good looking ones. When it was Yuxis turn, there werent many maids left for her to pick from. Yuxi looked at them carefully and said, Please take a step forward. The six remaining maids listened and immediately took a step forward. Yuxi asked about their families, and then asked them some random questions, such as what their hobbies were and who they were close with. Yujing snorted and sneered, Fourth Sister, are you having fun here? We are merely choosing a servant girl, not apanion for you to practice reading with. Even knowing what their hobbies are and who they are close with, are not rted to their jobs. Yuxi did not pay attention to Yujings sneer, and chose three maids from the middle. The three servant girls shared twomon characteristics which were having a clever mouth and a clear eyesight. When they went back to Rose Courtyard, Mama Fang finally couldnt help herself and asked, Miss, why did you only choose three? There are six vacant spots in our courtyard! Yuxi whispered, Mama, its better to have quality maids over having so many. The three new maids still need to learn the rules of the courtyard well, so they would not be sent to serve Yuxi yet. To Yuxis surprise, Moyun returned to the residence the very next day. Moyun permanently left the residence early in herst life, so, Yuxi had no profound impression of her. After all, at that time, she was only four years old, and could not even remember anything yet! When Yuxi saw Moyun, she was somewhat shocked. Unbeknownst to her, Moyun had a good looking appearance, with her eyebrows and eyes looking quite elegant. Although she was wearing a simple indigo-blue dress, it could not hide her graceful attitude. This was the first time for her to see such a beautiful maid. She suppressed her thought and asked with concern, Is your mother doing okay? Moyun gratefully said, My mothers illness is already cure. Many thanks to Miss for the gifts. Moyun was Yuxis personal maid, so, she naturally knew that her Master had short supply of silvers. Yuxi responded, Thats okay. You look so haggard though. Why dont you go and take a rest first? After Moyun withdrew from the room, Yuxis face suddenly turned gloomy. Although on the surface Moyun looked haggard, she could clearly see that Moyuns hands were both smooth and clean, with neatly manicured nails. It showed that they were carefully maintained. If Moyun had to look after her sick mother day and night, when did she had time to take a good care of herself? Yuxi thought about it for a moment, and drew Mama Fang to her side. She asked, I remember that Moxiang has a younger sister. Do they look alike? Mama Fang shook her head and answered, I havent seen how her sister look like. Yuxi said, Mama, try to find her. If she does look like her sister, Moxiang, bring her in quietly. Dont let anyone else know. Mama Fang was puzzled as she asked, Miss, what are you nning to do? Yuxi told her suspicion to Mama Fang, and then exined what she had nned. Mama, dont let a soul know about this. You have to do it by yourself. Mama Fang hesitantly said, Miss, once this matter is done and your guess is found wrong, the Old Madam will surely punish you. Where would Yuxi be afraid of the Old Madams punishment? She confidently replied, Mama, dont worry, Im still young. Even if Grandmother is angry with me, the worst she would do is by confining me inside the courtyard. The Old Madam will surely dislike her more, but she wont resort to kill her. Mama Fang hesitated for a long time but finally agreed. Yuxi sighed slightly. Mama Fang was loyal, but apparently she didnt know how to plot at all. Unlike the maids that she had trained, that were all loyal and quick-witted. This saved Yuxi the misery of spending time employing more people for her courtyard. The rtionship between servant maids were sometime close and sometime distance. For Moyun and Moxiang, their rtionship was really close because they had been sharing the same room for a long period of time. Since Moyun had returned to the courtyard, it was not unusual for her to still reside in the same room. That night, in her sleep, Moyun heard the sound of a door being opened. When she opened her eyes, she saw her bedroom door was wide open. She was so scared till her hair stood up. She clearly remembered that she had locked the door before she went to bed. So, how did it opened? In her confusion, she saw a woman in a white dress floating to her bedside. Moyun shrank to a corner of the bed, shivering all over. The female ghost muttered, Why did you killed me? Moyun looked at the pits on the ghosts face and wished she could faint. When the ghost climbed into bed and tried to strangle her, she knelt down and starting to beg, Moxiang, I didnt know there was dirt in the sachet. I didnt mean to harm you. You let me go, please let me go. I promise, Ill burn you a lot of paper money every year. What sachet? the ghost asked eagerly. A sachet is a small cloth scented bag filled with herbs, potpourri, or aromatic ingredients. During the Chinese Warring States period a scented sachet was an ornament worn on the body and used to absorb sweat, repel insects and ward off evils. In the Han Dynasty both boys and girls wore sachets and in the Tang Dynasty and Song Dynasty scented bags gradually became preferred only by women. A scented sachet became a love token in the Qing Dynasty. C Wikipedia Moyun was about to answer when she suddenly found that something was wrong. She stared at the ghost and asked sharply, Who are you? You actually dare to pretend to be a ghost here?! Yuxi was standing at the door quietly, patiently waiting for Moyun to scream for help, but now, the female ghost had totally ruined her n. Mama Fang, who had run out of her patient, rushed into the room and grabbed Moyun. She asked angrily, What sachet did you said? What dirty things did you put in the sachet? Moyun looked at Mama Fang and the person standing by the door. At this time, the real answer to their problem was still unclear. No matter how Mama Fang forcefully interrogated her, Moyun would immediately turn stiff and kept on saying that she was frightened and muddle-headed when she spoke those words. Yuxi went into the room. She looked at Moyun and asked, Are you telling the truth? Moyun knelt on the ground and said, Miss, I was just frightened and confused therefore I started to talk nonsense. Miss, this servant is wronged. Yuxi was aware that she could not let her people got involved with this problem. She also knew that she couldnt be the judge on this matter. So, she ordered Moyun to be tied up for now. After daybreak, she went directly to the main courtyard with Moyun bundled up like rice dumpling. The Old Madam would dislike her more over this, but Yuxi couldnt anymore tolerate the person who had poisoned her. As soon as the Old Madam finished washing, Feicui saw Yuxiing into the courtyard. She whispered, Old Madam, Fourth Miss hade with Moyun, who looked like she had being tied up. I dont know what she had done wrong for Fourth Miss to treat her like that. Feicuis cousin was Moyuns cousin, that made them somewhat rted to each other. In fact, the rtionship between servants in the residence was quiteplex with many of them had family ties with each other. The Old Madam frowned. Although she did not like Yuxi, she also knew that Yuxi would not have tied the maid and brought her here to her courtyard without any reason, so she just gave a simple order, Let them in. When Yuxi saw the Old Madam, she immediately knelt down and said, Grandmother, this granddaughter doesnt mean to disturb Grandmothers peace this morning. This matter is just too big for me to handle, so, I have came to ask for Grandmothers help. The Old Madam swept a nonexistence dust at the corner of her clothes and then smoothed it out. She then asked, Whats the problem here? Yuxi told her of what happenedst night, and then said, I received a beautiful sachet from Moyun two days before I became ill with smallpox. The meaning of this statement was self-evident. Moyun was paralyzed. She thought Yuxi would hand her over to Qiu Shi. She had prepared a lot of counter argumentsst night. But when it became obvious that Yuxi had brought her to the main courtyard to look for the Old Madam, she knew she was finally done for. Qiu Shi was soft-hearted and strict, so it was impossible to punish her just based on Fourth Miss words. Even if she was being punished, the worst she would receive was to be sold out. However, the Old Madam was different. As long as she been used, whether there was evidence or not, she would die without a proper burial ce. The Old Madams hand was close tightly, but still she calmly asked, And then? Yuxi told Old Madam what she had foundst night, Last night I asked Moju about the sachet that I received from Moyun. She said, after I felt ill, Moxiang took it away. Instead of looking at Moyun, who was struggling to get herself free, the Old Madam continued to ask Yuxi, Then, why are you doubting Moyun? Yuxi did not hide her thought and answered, Grandmother, after I had gotten better, I felt doubtful over this matter. I hadnt been out of Rose Courtyard and never directly met those who had been infected, so, how can I possibly gotten smallpox? When I went back to the Rose Courtyard and heard that Moxiang was also infected with it, I didnt feel right. After a short pause, she continue exining. The Old Madam looked at Yuxi with great surprise. She did not expect this girl to get enlighten just after getting well from illness. Then, she ordered, Mama Luo, pull the maid down and ask her thoroughly. This ask thoroughly was not as simple as just asking questions, but also came with tortures. Less than half an incenseter, Mama Luo came back and said, Old Madam, that maid said that both of them did it because they were quite angry with Fourth Miss. She had scolded them before because of a problem over a meal. For a revenge, they put dirty things into a sachet, then gave it to Fourth Miss and that was it. The Old Madam only nodded her head. A ze of anger shed into Yuxi. It was an obvious attempt to kill her, but the Old Madam just took it lightly? Was her life really not that important in this household? The Old Madam nced at the unwilling Yuxi and said slowly, Your Mama Fang is also getting old. Its about time to let her out. Not to mention that Mama Fang had managed the Rose Courtyard into a mess. She even indulged Yuxi in her childish n to y ghost in Rose Courtyard. Yuxi was dumbfounded. Rather than punishing Concubine Rong, the culprit, her Grandmother had decided to drive away her Mama? The Old Madam didnt care about Yuxis reaction at all. She just looked at a maid beside her and said, Hongshan, you go to Rose Courtyard with Fourth Girl. Hongshan was a young second-ss maid beside the Old Madam. Her meaning was to give Hongshan to Yuxi. Hongshan was raised to be clean and pure. After hearing the Old Madams words, without any hesitation, she went over to Yuxi and bowed to her. Yuxi was not in the mood to see Hongshan at this moment. Her mind was full of thoughts on what to do after Mama Fang was expelled from the residence. In her previous life, Mama Fang died of illness soon after she was driven out of the house. Would the same thing happen to her again in this life? No, absolutely not. She would not allow that to happen. However, she knew it was useless to beg the Old Madam. It was up to her to figure it out for herself. For the first time, Yuxi felt that she was so ipetent. In her excitement to trap Concubine Rong, she somehow implicated Mama Fang too. The Old Madam noticed that Yuxi didnt try to beg her on behalf of Mama Fang. She frowned. She felt that Yuxi was somewhat being unsympathetic toward Mama Fang, but when she saw that Yuxi stood unstable with a pale face, she stopped talking to her. Mama Fang knew that the Old Madam was going to let her off. She wanted to rush into the main courtyard like a bolt of lightning and tried to plead with the Old Madam. However, Yuxi took her hand and whispered, Mama, just go back to our courtyard first. We will talk there. Her Grandmother was firm with her decision and nothing could change it. Nothing good wille from pleading with her now. The Old Madam will surely reprimand them if they were adamant to bother her. Hongshan was speechless seeing Mama Fang in such bad situation, but Yuxis attitude over this matter totally surprised her. It seemed like Fourth Miss had changed a lot. She no longer timid and didnt easily flinched anymore. Before, she only know how to cry when something bad happened to her, but now she had be more creative and full of ideas. Although, it was regrettable that she could not always stay by the Old Madam. After all, being a maid beside the Old Madam was more powerful than being one of Fourth Miss maids. However, she didnt think much about it. Firstly, the Old Madam had told her that she couldnt defy this order. Secondly, Fourth Miss was only four years old. She just need to wait for five or six years beside the girl. If in the future, her mother came to ask for a favour for her, the Old Madam was willing to release her at that time. Chapter 9 - : Livelihood (1) Chapter 9 : Livelihood (1) From the Old Madams courtyard to Rose Courtyard, it only took a quarter of an hour journey. But today, for Mama Fang, it somehow felt a bit difficult for her to walk as usual.baozishop. Although it would be hard to find money to open one, it was still the best option for Mama Fang. If she had something busy to do, she wont waste her time worrying about her life.Baozi(Chinese: ), orbao, is a type of filled bun[1] or bread-like (i.e. made with yeast) dumpling in various Chinese cuisines. There are many variations in fillings (meat or vegetarian) and preparations (usually steamed). In its bun-like aspect it is very simr to the traditional Chinesemantou(steamed bun). CWikipediaLeah Sprague
Abaozhishop is like Chinese snack shop. Its not only sellbaozhi, Chinese steamed bun, but other kinds of Chinese snacks likemantou, rice cake etc.baozishop. In addition, it wont be at the west and east of the town as the rents are too high there.baozishop certainly cant be opened there. If it was opened there, they wont be able to pay rent just with the sale from the shop.baozishop in the south. The shop would be small, so the rent wont be high too. Even if it was not managed well, we would not lose too much. If it did well, it reputation will umte and it wont be toote for us to expand the business. Chapter 10 - Livelihood (2) Chapter 10 : Livelihood (2) Yuxi asked a lot questions to Qiu Shi and she patiently answered each one of them with a funny smile on her face. Qiu Shi found it was interesting to meet a four year old child who would talk seriously about business with her. Yuxi asked Qiu Shi all the questions that she could think of. Qiu Shi said with a smile, Dont worry about the location. Ill have someone help you to inquire about it now. There should be news soon. If it was difficult to find a good location at the east or west streets, it should be much easier to find one in the south. Yuxi was somewhat embarrassed and said, I will have to trouble Eldest Aunt over this matter. She knew it was wrong to find Qiu Shi whenever she had something, but she could not find anyone else to trust in the mansion, except for her. At present, she could only rely on her. When she finally had the ability, she would surely repay her back. Qiu Shi only smiled and pat her head as she said, You silly child, why are you being polite to your aunt? Like you, Ill also have something talk with my auntter on. After Yuxi left, Mama Li said, I didnt expect that Fourth Miss, who had be away from home for more than two months, would have this drastic change of attitude. In the past, Fourth Miss would only know how cry and hide, but now, she knew how to solve her own problem. She seemed like a different person. Qiu Shi was very happy with the changes she saw in Yuxi. She used to be concerned with her just because she owed Ning Shi for saving her sons life. But, now, she really did liked that child. When she saw Yuxi being able to think so carefully for the people around her, it showed that she had a truly big heart and a smart mind. Mama Li said with a smile, Speaking of which, Fourth Miss is still a bit immature. After asking so many questions, she forgot to ask Madam the cost of opening a store. Qiu Shi smiled and said, Did you forget how old Yuxi is? Its good for her to think a lot about so many things. I was also responsible for this great disaster to befall on her. Tell Xiangyang to go to Shangyuan Street and see if there is a suitable shop for rent. Xiangyang was Mama Lis only son and he helped Qiu Shi in managing her silk shop. Mama Li heard this and thought of something. She immediately said, Madam, Fourth Miss is only a four years old kid. Concubine Rong would do anything to harm that child. What else has she dare not do? We still have to watch out for that child safety. Qiu Shi nodded her head in agreement. Unbeknownst to both of them, Yuxi already knew the cost of doing business. The reason why she didnt ask her aunt this question was, she didnt n to borrow any money from her. With more than a lifetime of experience, she learned that she could only solve her own problems with her own abilities. She suddenly asked Mama Fang, Mama, can you show me the jewelries that Mother had left behind? All estates, shops and houses under Ning Shis name had all been pawned away. Only a few pieces of gold and silver jewelries were left to Yuxi by her mother, all of which she wore on herself. The jewelries were also sold at that time, but only serve as coteral, or else it could not had be left behind. Mama Fang reluctantly said, Miss, these jewelries were left to you as your dowry and cant be sold. Yuxi helplessly said, I may not know when horse month of Monkey year is, but I clearly know what was I talking about. Moreover, when we finally making money, by then, we could buy even much better jewelries. Mother would surely be very happy beyond the grave. Jewelry was renewed every year. The jewelries she had were long out of date. To her, it was better to buy new ones than to spend money to make them prettier again. Mama Fang couldnt beat Yuxi when it came to being eloquent, so, she reluctantly took out the jewelry box. Seeing Yuxi staring intently at one of the gold hairpin, which iid with emerald and ruby gemstones, Mama Fang exined to her, This is the gift that the Old Madam gave Madam when she first entered the house. The jewelry that the Old Madam sent out was never cheap but also exquisite. When Yuxi finished looking at the jewelries in the box, she remembered that a new person will enter her courtyard in the future. She saw in her previous life the same gold and silver jewelries inside the box had been taken by someone. As for who would do it, it was self-evident that it must be the new Mama who wouldter manage the Rose Courtyard. It was also because of this matter, Yuxi had decided to take care of these things herself in the future. Mama Fang did not know what Yuxi was thinking about. She thought that when Yuxi saw those things, she would be reminded of all the people who had passed away in her life. Her heart became soft at that moment. Miss, as long as you are well, Madam will surely be happy in the next world. But dont work too much. You are a girl. Slowly do one at a time. Without even thinking much about what Mama Fang had said, Yuxi immediately selected several heavy gold ornaments from the box, to be brought to the pawnshop. She said, These items should be enough to open a shop. Mama Fang looked horrified and said, Miss, we would only open a small shop. Where do we need to use so many things? It would be enough just by pawning that gold ne. Yuxi shook her head and said, Its also convenient to have plenty of money, Mama After pausing for a bit, she added, Mama, you can rest assured. I wont pawn any more of these. This was the first and thest time. That evening, Hongshan met with Yuxi and reported to her, Miss, when the Lord Duke returned home, he knew about Concubine Rong being banned and went straight to her room. Yuxi had been busy with Mama Fangs affairs that she somewhat forgotten that Hongshan was now working in her courtyard. She, as her master was really muddle-headed, Sister Hongshan, you have been wronged by following me here. Hongshans paternal grandmother was the Old Madams confidant and maid. Although she had passed away, the Old Madam still thought of her. Hongshans father was the third steward of the residence and her mother was the stewardess of the inner court. With this kind of background made it hard to order Hongshan around. Yuxi knew this because Hongshan would note serve her even when she called. All the servants of the Duke Hans official residence knew she was unloved by the Old Madam and her own father. That was why, not all of her courtyard maids were from the main house. Aside from Mama Fang, who was dowry maid of Ning Shi, others were either bought from outside or picked up from hamlets. Hongshan chuckled and said, What was Miss saying? It is my blessing to serve Miss. Girl, it was most important to start doing your job well, she reminded herself. It was supposed to be a happy event to have a capable pretty maid with a good background, but Yuxi couldnt understand the meaning of the Old Madam. Her grandmother had been cold to her all her life, and now, with this sudden change of attitude made her be anxious. Yuxi casted aside those confused thought and asked, Did Grandmother lift Concubine Rong ban? Hongshan shook her head and said, No. Yuxi was not disappointed that she had not been punished severely. If Concubine Rong didnt have saved some good ns in her past life, her Eldest Aunt would not have been in a slump after more than a decade fighting with Concubine Rong. The Old Madams hands and feets were very fast. Yuxi had thought that she could take care of Mama Fang at least for another three or five days before she would be assigned with a new Mama. She didnt expect that a Mama surname Shen came the next afternoon. Old woman Shen was tall and thin, with a long face and a decent smile on her face. Although the other party was very respectful to her, Yuxi still didnt like her. The reason was simple. No one ever likes another person to monitor oneself. The handover waspleted in the morning. Just when Yuxi wanted to go and plead with the Old Madam to let Mama Fang stay a few days longer, Qiu Shi informed her that she had found her the right shop. Yuxi was somewhat surprised and said, That was quick. All the people living in the south were civilians. It was not difficult for a noble family to find a small shop there, but to be done this fast? Qiu Shi said with a smile, It was also a coincidence. Just south of Shangyuan Street, there is a small rental shop that meets your requirements. If you think that shop is good, go sign a contract tomorrow. Yuxi considered it for a moment and said, Mama Fangs workmanship is good, but she doesnt know anything about the outside world. So, there are still many things that she would worry about in the future. Qiu Shi thought that Yuxi was quite thoughtful. She smiled and nodded, What ever difficulty she would face in the future, she could go and find Xiangyang. He would be ready to help her anytime. After done talking about the shop, Yuxi asked again, Aunt, do you know what Mama Shen did before she came to my courtyard? Qiu Shi was familiar with the Old Madams side of the story and said, From what I heard, Old woman Shen was also one of the Old Madams maid. Somehow, she did a mistake which I didnt know of and was send to a hamlet by the Old Madam. Yuxi nodded her head. Aunt, I want to check the shop and bring along Mama Fang tomorrow. What do Aunt think? Qiu Shi saw that Yuxi was so keen on this matter. Yes, Ill let you go tomorrow. Qiu Shi happily promised her. It was because Yuxi was only four years old this year, but she had never been protected by anyone and never see the world outside. Mama Shen knew that Yuxi was going to Shangyuan Street to look at a shop the next day and said, Miss, you are a girl from a noble family. You shouldnt be bothered by these trivial things. Yuxi said kindly, This baozi shop is rted to Mama Fang future livelihood. I must see it by myself before I can be at ease. Mama Shen saw that Yuxi had made up her mind and asked, Does the Old Madam knew about this? Yuxi shook her head and said, I didnt tell my Grandmother, but I already asked my aunt and she already agreed. The Old Madam had been indifferent to her affairs, so she didnt want to tell the Old Madam her n. Mama Shens heart thumped and she immediately said, Miss, Ill go with you tomorrow. She could see that Yuxi was a girl with great ideas despite her young age, so she didnt want to go against her. Otherwise Yuxi would reject her, and the Old Madams mean of letting here to Yuxi courtyard would no longer could be used. Yuxi shook her head and said, Wait for next time. This time not only they were going to see the shop, but also to pawn some jewelries, which she couldnt let Mama Shen knew about. The next day, Yuxi went to the pawnshop first, and pawned several gold ornaments for 62 silvers and changed them to silver note. She felt some of them, and became little bit more confident. In Shangyuan Street, Xiangyang led her into a shop. The shop was very small, even less than half of Yuxis room, but there was a yard behind the shop. There were two main rooms and two sundry rooms in the yard, as well as a kitchen. Mama Fang was very happy to see the yard, Miss, we will sell steamed buns at the front and make steamed buns in the kitchen. The rooms can be upied. Its very convenient. Its very considerate of the steward. Xiangyang said with a smile, Youre ttering me, Mama Fang. When Yuxi got out of the carriage just now, she saw a lot of people on the street. The business of baozi shop here should not be bad. How much does this shop rent a year? Xiangyang said, Including this yard, its 320 a year. Mainly because the yard was also included. For the price of both areas, it was not that expensive. Yuxi thought it was a good deal, as she said, Steward, do you think it would be better for us to sign a contract with duration of several years? Also, what should we pay attention to when signing the contract? Xiangyang didnt underestimate Yuxi just because she was young, so he told her in detail what they should be paid attention to when signing a contract, and then said, The contract should be signed with duration of a year first. He didnt know how good Mama Fangs skill was, so it was better to sign a contract with a short time at first. If you didnt do well, you would loose less, if you did well, renewed your contract. With the backing of a noble residence, the owner of the shop did not dare to make another offer to another person. After discussing with Mama Fang, Yuxi finally agreed and said, Lets settle the contract now! After signing the contract, Yuxi was ready to pay for it but Xiangyang stopped her and said with a smile, Fourth Miss, Madam said, after signing the contract, let people of the residence to settle the bill. Yuxi insisted on paying by herself and shook her head. This is the shop I opened for Mama Fang. How could I let my Aunt pay for it? Xiangyang thought that Yuxi was quite an interesting person. If people did not take advantage of her, Fourth Miss would not take advantage of that person either. This was quite rare, but Yuxis behavior made him looked up at her. After everything waspleted, Yuxi sincerely said to Mama Fang, In the future, if Mama has any question to ask or want to learn more on how to manage the shop, just find Steward Xiangyang and he will help you. Xiangyang generously responded, Dont worry, Miss. Madam has told me to take good care of this baozi shop in the future. With him watching and protecting the shop, Mama Fang would not be harassed in Shangyuan Street. Chapter 11 - Guest Chapter 11 : Guest The roses in the Rose Courtyard were in full bloom. The dense flowers had covered the whole courtyard wall. Their colors were as gorgeous as sunrise, with full of vitality under the ornament of green leaves. Yuxi sat in the yard, carefully embroidered roses on a handkerchief. She did her embroidery for a short time every day and only when the light was good. She did not do it at other times, afraid that it would ruin her eyesight. In herst life, her eyes turned bad because she did too much embroidery works, without caring if the light was enough for her to see her them. While she embroidered, Hongshan came into her yard with a smile and announced, Miss, Liuyin is here. Liuyin always came to Rose Courtyard to send things from Qiu Shi. But it wasnt the case this time around. She had came to invite Yuxi toe over to the main courtyard. Yuxi didnt know that Qiu Shi had intended to give some jewelleries to them, four sisters until she arrived there. Those jewelleries would be their dowry when they got married in the future. After Qiu Shi brought forward a tray of jewelries, she said to the them, sisters, Each one of you choose two or three kinds that you like. Rather than being thankful to Qiu Shi for being generous, Yujing instead hated not being able to take all the good jewelleries back to her room. She looked at the jewelleries in the tray and said, It wont be enough with just only two or three with these jewelleries being really beautiful, Mother. So, I want to choose two more. Qiu Shi had expected this, so she said, There will be another new batch of jewelleries from Linglong Pavilion in a few days. By then, I will acquire some more for you sisters. Linglong Pavilion was the best jewellery shop in the capital. The jewelleries sold there was novel in style and exquisite in workmanship. The shop was a favourite among women of noble families. When Yujing heard this, she was no longer attached to the jewelleries in front of her. Yuxi was the youngest, so she was always thest to pick, every time. When it was time for Yuchen to choose, she looked around and said, Aunt, Third Sister hasnte yet. This means that she couldnt choose anything till Yuchen finished her turn. Qiu Shi smiled and answered, Your Third Sister has already chosen hers. Yujings eyes shed with jealousy when she heard this. It was not a wonder that she felt like this. Yuchens clothes and jewelleries were all excellent. Even if Yujing were given special treatments with all kinds of good materials and jewelleries from the residence, she still couldnt bepared with Yuchen from day to day. Yuxi took one look at Yujing and knew what she was thinking. It could be said that Yuchen was the symbol of misfortune to her other sisters. Seeing that Yuxi still sitting, Qiu Shi smilingly said, Yuxi, what are you stunned about? After being shocked by her aunt speech, Yuxi immediately walked to the tray and picked out a string of ruby flowers head ornaments and a pair of red emerald beads earrings. Influenced by her experience of fleeing in her previous life, Yuxi especially liked jewellery that looks valuable. After Yuru and Yujing left, Qiu Shi asked the maid to take out a gold lock charm with string attached. It was inscribed with the words Prosperity and Long Live. She was nning to give it to Yuxi. Aunt, this is too valuable for me to ept, eximed Yuxi. This gold lock charm was exquisite in workmanship, with round pearls hanging at the bottom. Yuxi estimated it to be worth at least 782 silvers. This is the the type of lock charm that Qiu Shi had, except hers had pearls hanging down on the lock charm, like the picture on the right. Its function is the same as other type of charms, to protect a person from evil and to bring good luck, fortune, official rank and long life. The lock charm was then either worn around the neck by the child or hung in the house in order to lock the child to life.To read more on this, try visit Made in China website by clicking either of the picture above. Qiu Shi patted Yuxis head andughingly said, This is Aunts dowry, which Aunt doesnt have any use of now. Aunt has no daughter, so Aunt decides to give this to you. After that, she hung the gold lock charm on Yuxis neck. Yuxi shyly said, Thank you, Aunt. In the past two months, from time to time, Qiu Shi would sent her things. They were usually clothes or foods. Only this time, she was given this big valuable thing by her aunt. Yuxi did not stay long at the main courtyard. She returned to Rose Courtyard with the gold lock charm hung on her neck. The news spread quickly in the Duke Hans official residence. Within half a day, all the people in the residence knew that Qiu Shi had bestowed Yuxi with good things. Yujing knew that Yuxi had received Qui Shis golden lock charm and bitterly cursed, tterer. Although Yujing was domineering, she was not stupid. Qiu Shi didnt like her, but she wont withhold Yujings share from the public ount for the sake of her own reputation. It was Yujing wishful thinking to grab some good things from Qiu Shis hands. Yuru didnt say anything when she knew about it. Before Yuxi got smallpox, her mother was very kind to her. However, after Yuxi got well, her mother became more indifferent to her. Qingxuan saw that Yuru was sad again and tried to console her, Miss, Madam is good to Fourth Miss because her mother had saved her sons life. Dont worry, Madam still loves Young Miss dearly. Yuru who was silent at the beginning still didnt utter a word. Whether her mother love her dearly or not was clear in her heart. Mother disliked Yujing, and Yujing treated her nicer because of her close rtionship with mother. But after Yuxi cured from her illness, she found out that her mothers kindness toward her was in fact superficial. Yuxi didnt aware that because of the lock charm, some people in the mansion would be feeling miserable. She returned to Rose Courtyard and let Moju opened the wardrobe to choose some clothes. Moju asked with a smile, How did Miss suddenly remember to take care of her own clothes today? Yuxi stated, Tomorrow Im going to attend a banquet at granduncles mansion. So, my cloth has to be jubnt. On the day of the banquet in Zhou residence, Yuxi wore a cherry bright red dress with her hairbed into two buns. They were decorated with a pair of headdress flowers made of strings of ruby beads. She also wore the gold lock charm that her aunt had gave her. While on her white and tenders hands were a pair of gold bracelets. Her appearance was extremely festive. Yujing was also wearing a bright red dress. However, she was a much older youngdy. Obviously her style wasnt as childish as Yuxi. While, Yuru was well-dressed in an autumn colored attire. She stood next to Yujing and both of them managed to attract others attention. Unfortunately, everyone attention on them was short-lived. When Yujing saw Yuchen in the main room, her face immediately turned bad. Yuchen was wearing a simple sapphire blue attire, deliberately didnt dress herself up. Even when she just dressed up normally, she still stood there like the beautiful Goddess of Mercy, immediately turning Yujing who had spend half a day to dressed up into an act of uselessness. Yuxis dress was originally festive, but when Yuchen was present, her look immediately looked cheap. As if she didnt aware of it, Yuxi smilingly went up to Yuchen and cried, Third Sister. Yuchen slightly nodded at Yuxi. She also greeted Yuru and Yujing. Unfortunately, both Yurus and Yujings amiable impression were very unnatural when they faced Yuchen. The Zhou family was the Old Madams maiden family. The current Marquis of Changping was the Old Madams brother. At this time in Yuxi previous life, she was still recovering from illness in Rose Courtyard, so she couldnt attend the Marquis Eldest daughter-inws birthday banquet. Marquis of Changpings residence was not as spacious as Duke Hans, but it was richly decorated everywhere. All the servants were also well-disciplined. When they arrived at the Marquis of Changpings residence, they first pay respect to Old Madam Zhou. She wore a dark dress with gold-printed thousand characters, which made her looked kind and had good-nature. Old Madam Zhou looked at Yuxi and said with a smile, This child looks so happy. Elderly people like Old Madam Zhou, liked looking at lively and lovely children. The first time you met/pay respect to an elder, there would always be a jian mian li, a first-time meeting gift. After meeting Yuxi, Old Madam Zhou gave her a gold bracelet, which was iid with five huge pearls. The people in the room looked at the gold bracelet with a strange look. Although it was a valuable item, nobody would wear it because the bracelet looked too tacky. On Yuchen and Yuxi way out from the main hall, the Ninth Miss of Marquis of Changpings residence, Shixu, asked Yuxi with a smile, Will you wear the bracelet in the future? The question was hostile, as if it was asked to mock Yuxis obsession to gold. Yuxi should not have answered her, but still she did, Its too heavy to wear. She loved this kind of bracelet since its value were determined by how heavy it was. The heavier it was, the more valuable it would be. Shixu giggled and said, Then you can wear it when you grow up. She had never seen such a money-grabbing person like Yuxi before. Hearing this, Yuchen frowned, but when she looked at Yuxi, she didnt felt angry with her. Although in her heart, she was ufortable but she didnt say anything to the conversation between those two. When they reached the garden, a beautiful little girl came up and said to Yuchen, Sister Chen, you are here too! Yuchen introduced Yuxi to the girl, Sister Shihua, this is my Fourth Sister, Yuxi. Zhou Shihua, who was seven years old, were the Sixth Miss of the Marquis residence. Zhou Shihua looked at Yuxi for a moment and said with a smile, Cousin Yuxi is so cute. Instead of feeling embarrassed, Yuxi generously replied, Thank you cousin for your praise. She maybe inferior to Yuchen in terms of beauty and talent, but why would she intentionally want to dress up looking shabby? She adorned herself with jubnt clothing and essories so that people will like her when they saw her. In her previous life, Yuxi had never been to the Zhou family residence so the Young Misses from Zhou family had treated her indifferently. Because of this, Yuxi felt pity for herself. Later, when she had the chance to go to the Zhous mansion, she avoided meeting them. But in this lifetime, the situation was different. She didnt know if it was because of the introduction made by Yuchen earlier but somehow, Zhou Shihua had treated her much kinder in this life. Zhao Shiya, The Eight Miss of Zhou family, was also four years old this year. When she arrived at their gathering and saw Yuxi, she smiled and said, Ah, you look good. Yuxi looked at her with some embarrassment. She noticed that Zhao Shiya was also wearing a cherry bright dress, with a ring of red coral beads wrapped around her pair of hair buns. On her neck, she wore a gold ne with 18 precious jewels lying on her chest. Yuxi and Zhao Shiya were not only dressed the same way, but quite also simr in appearance. They were both round-faced and had tender white skins. If it wasnt for Yuxis short stature, others would definitely think they were twins. Yuxismunication skill was bad. She could only managed to respond with, You look good too. Zhou Shiya couldnt stop herself from being delighted with Yuxis praise and said, Well, we both look good. Zhou Shiya was the only daughter in the second branch and was born as a legitimate daughter. Therefore, she was extremely favored which made her a bit naive. When Zhou Shihua heard this, she became speechless. But she managed to asked, Eight Sister, is there such a woman who is like Wang Po and boasts of herself? Its a Chinese Idiom which mean to give credit where credits due. It was based on the story of a melon seller named Wang Po during Song Dynasty. You can read the shortic version by clicking the image. Image credit to Global Chinese Network Zhou Shiya tilted her head and blinked her big round eyes. She asked, Sixth Sister, dont you think I look good with my fourth cousin? I would cry if you said I was ugly, she thought. Zhou Shihua lightly said with a smile, Yes, you are good-looking and my Eight Sister is the best one. Eight Sister, Fourth Cousin is feeling bored. Why dont you y with her? Shiya turned her back on Zhou Shihua and said to Yuxi, Cousin, theres a lot of delicious food in the pavilion over there. Lets go there. Yuxi knew that she was not good inmunication and must improve on it. Making more friends was more than talking to other people, but also for acquiring more contacts. Thus, she would not decline Shiyas friendly offer. Shiya took Yuxi to a pavilion and asked a maid to bring fruit snacks there. Sweeping her eyes on the fruits that the maid had brought out, she said to the maid beside her, Go and bring out the litchi send by my uncle. Litchi or Lychee. Peggy Greb, USDA ARS [Public domain], via Wikimedia Commons Yuxi had eaten a few litchi before. After all, it was transported from southern Fujian, so average person could not afford to eat it. Even Duke Han didnt eat much litchi. No need to worry. They are free! said Shiya. Yuxi remembered that a kilo of litchi in the market worth several taels of silvers. Seeing Yuxis reaction, Shiya pursed her lips into a smile and said, This is from my uncle in Southern Fujian. So, they didnt cost any money. Yuxi felt a little embarrassed but still she said, You should keep them for yourself! Shiya felt that Yuxi was wasting too much time, so she retorted back, Im providing you with something to eat it, so why are you arguing so much? The maid soon brought out a te of litchi. Shiya peeled off one of the litchi skin and revealed the white tender flesh inside. When she saw Yuxi didnt move, she urged, This is a private collection. Not everyone has it. Better try it. Yuxi thought for a moment and then stop arguing about it. Both of them started to eat the litchi one by one. Zhou Shihua looked at Yuxi and Shiya from a distance and felt that they were getting along well with each other. She smiled and said to Yuchen, I heard that Fourth Cousin was very dull before but I personally think that she was quite an interesting person. Yuchen also smiled and said, Fourth Sister has be much more clever ever since she gotten well. Zhou Shihua felt this situation was very interesting. With smallpox wrecked havoc in the capital, even her family got affected. Four children from the mansion got infected and died afterward. All those who had survive were lucky, while those who had hard luck, passed away. On their way back inside, Zhou Shiya took Yuxis hand and said, Cousin, next time when we met, we should wear the same clothes and essories again. In this way, when others look at us, they will surely think that we are twins. Hey, hey, think about it, okay? I find it particrly interesting. Yuxis face turned stiff. Shiya was a terrifying girl. This little girl had been talking continuously from morning till now, which already reached half a day. She didnt even feel tired with all the chattering. Yuxi couldnt hold herself anymore, she stop Shiya and said, Lets continue talking next time, okay?! Who would have knew that when Yuxi went to Marquis of Changpings residence for the first time in this life, she would also gained a friend. Yuchen had been to the Marquis residence before, so she knew the temperament of the Zhous Eight Miss. She smiled and said to Yuxi, Cousin Ya is actually very easy to get along with, except she is a chatterbox. I know, Yuxi said with her still stiff face. Everyone had shorings, and so was her. As long as you had a good heart, everything else would be all right. Despite her being absent from the banquet, Qiu Shi still knew about Zhou Shiya requesting Yuxi to wear the same clothes as her the next time they met. She found it very interesting. When Yuxi came to pay respectter on, she told her, Yuxi, I think it will be interesting to see you dressed just like Shiya next time. Yuxi immediately shook her head and said, No. I dont want to. She didnt want to be treated like a monkey. Qiu Shi was merely joking around with Yuxi. When she saw that Yuxi really did not want to talk about it anymore, she told her, Yuxi, you should go out and walk more in the future. Just now, her maids had told her that Yuxi did not perform well today. Since it was Yuxi first time going out, she did not criticize her. However, she decided to take Yuxi out to socialize more in the future, otherwise it would be a big trouble if she didnt even able speak well. Yuxi wont opposed her aunts advice so she replied, Okay. At the banquet, she watched Yuchen getting along so well with Zhou Shihua that she was feeling envious of Yuchen and felt ashamed for herself. The Old Madams biased with Yuchen was not unreasonable. Yuchen was wless in every aspect. Chapter 12 - Beauty Chapter 12 : Beauty Today, when Yuxi got up in the morning, she saw a magpie calling from top of a tree. Mama Shen smiled and said, Miss, the magpie is calling. Today must have been a good day. Credit : China Online Museum The magpie is universally admired for its intelligence and guile but it can be a nuisance to farmers. In China it has a positive connotation, a harbinger of joy and as such a magpie is used in paintings to wish someone joy as x means d; joy; happiness. If the character is shown upside down, like fu (good fortune), it means happiness is arriving. C Chinasage It was indeed a good day for Yuxi. At noon, she received good news about Mama Fangs baozi shop. Even when the shop was only recently opened for business, Mama Fang managed to gain two to three taels of profits. Yuxi told the news bearer, Please told Mama Fang to take it easy and not get herself tired. The baozi shop now had a strong woman working besides Mama Fang. This old woman was not a servant of the Duke Hans residence, but was bought by Yuxi herself. Her servant deed was kept by her. Yuxi also had made a lot of considerations when buying her. The old woman could act as an assistant to Mama Fang when managing the shop, be herpanion and made sure of her safety. Since the shop started to make money, Yuxi could finally put down the heavy burden on her mind. In herst life, when Mama Fang was kicked out from the residence, she became so sad that she passed away early. In this current life, Yuxi was sure Mama Fang wont face the same fate as the one in her previous life. When Yuxi went to pay respect to Qiu Shi the next day, she noticed that there was another woman in the room. The woman was wearing a sky blue with willows green beizi. Her face was pure and delicate. Her skin was white and she had a graceful figure. She was a bright beautiful woman. C***C Beizi() was a type of Chinese Hanfu. Legend said, this type of Hanfu was started to be wore during Tang Dynasty, then preserved till Song and Ming Dynasty. It was a type of Hanfu with a parallel-cor jacket with side slits beginning at the armpit or at the waist. It can be secured at the front either with ties or a metal button. Extremely versatile, it can be long or short, had narrow or wide sleeves, and was worn by both men and women. During the Song Dynasty, it was popr to wear narrow-sleeved beizi over a chest undergarment and skirt/pants. Another name for Ming Dynasty-style beizi is Pifeng/. C My Hanfu Favorites C***C Qiu Shi smiled when she saw Yuxis puzzled face and said, Yuxi, this is Concubine Lian. Yuxi pressed down the thought in her mind and gave her greeting to Concubine Lian. Concubine Lian bowed at Yuxi and gave her a small gift. Then she also gave Qiu Shi a gift before she asked to be excused and went out with her maid. Yuxi was determined not to asked Qiu Shi about this kind of backyard affair, so she can only talk to her about the news she received about the baozi shop. Yuxi told her about how Mama Fangs shop had started to make money even when it was just newly opened. Now that the shop is making profit, Mama Fang bes very energetic, so I dont have to worry much about her anymore. Qiu Shi lovingly touched her head and said, You are a good girl Not only her heart was good, but she was also kind, thought Qiu Shi. Generally speaking, when a servant was let out, she will only be given some money. Where would you find a master who would take care of a servant future after being led out off his/her masters residence? Yuxi went back to her courtyard after their conversation. After returning to Rose Courtyard, she went to find Hongshan and asked, What is going on with this Concubine Lian? Sinceing to Rose Courtyard, Hongshan became Yuxis main source of information. She had a lot of rtives working in the residence, so it was convenient for her to know the current news of the household. Hongshan said, Miss, Concubine Lian was awarded by the Old Madam to Duke Han. Yuxi was a little upset and asked, Why did Grandmother send a woman to Uncle? It was not a big problem for a mother to sent a woman to her son, but it was a big problem when this kind of thing had never happened in her previous life. This sudden appearance of Concubine Lian brought a sudden feeling of panic inside her. There were so many variables in this life that she has no chance to understand any of them yet. Hongshan shook her head and said, This is indeed strange. The Old Madam has never personally given any woman to any of her sons. I dont know why she did it this time. When a mother-inw was trying to suppress her daughter-inw, she liked to stuff her son with a new concubine. However, the Old Madam had never done such a thing but instead asked her two sons to respect their main wives. Unfortunately, her eldest son doted on his concubine more, and her second sons respected main wife had an early death, making the Old Madams thoughts went in vain. After noticing Yuxis doubtful face, Mama Shen asked, Did you in any way cause this matter, Miss? Yuxi opened her eyes wide and asked, What does this have to do with me? Old woman Shen exined, This old servant didnt dare to tell lies. Miss really had something to do with this matter. Does Miss remember what happened a month ago? Yuxi immediately thought the matter of Moyun. She asked, Do you mean that Grandmother had given Concubine Lian to Uncle because of my anger? How is this possible? Although she suspected that Concubine Rong was behind the incidentst time, but there was no evidence to convict her. Later, Mama Luo informed her that she had already given up pursuing the culprit because she knew it was wasting so much time. Now, they told her that her grandmother gave her a woman to fight Concubine Rong. This was utterly nonsense! Old woman Shen shook her head and said, Concubine Rong has crossed the line, so the Old Madam must solve this problem. Norge family could tolerate a concubine who tried to murder the residence masters children. Whatever the reason, Concubine Rong had already vited the Old Madams bottom line, so this time she must be cleaned up. In herst life, Yuxi was a simple person. A bit an idiot and too naive. Fortunately, she was aware that these old attitudes of her were her shorings. So, now, she was working hard to correct them. After listening to Mama Shens words, she pondered for a while. When she was done thinking in every angle, she concluded, What Mama means is that Grandmother gave Concubine Lian to Eldest Uncle in order to win his favor. When he no longer spoils Concubine Rong, he will get rid of her? Yes, answered Mama Shen. In her heart, she was shocked with Yuxis deduction. Yuxi became more confused as she listened to Mama Shens answer. Why is it so troublesome for Grandmother to get rid of Concubine Rong? The Old Madam was the master of the backyard. She needed only one word to deal with Concubine Rong. Why should she go in circle to do it? Her mind was too tired to even continue being panic. Old woman Shen thought that Yuxi was not actually bad. She could think so much with that head of her. To know a child, better ask the mother. The Old Madam knows Duke Hans temperament so well. If she deals with Concubine Rong rashly, the Duke will surely turn against the Old Madam. If the Old Madam could actually deal with Concubine Rong without thinking about her son, she would have kicked her out ten years ago. Yuxi knew that in order to amodate Concubine Rong, her Eldest Uncle almost turned his face with his own mother. Old people depended on their sons to live well in their old age. So, it was normal for Old Madam had some scruples. Only Yuxi still felt suspicious, so she asked, Eldest Aunt also provided a few concubines to Eldest Uncle before, but unfortunately they were all broke under Concubine Rongs hands. Mama, can this Concubine Lian fight well with her? Old woman Shen said, Since the Old Madam herself has choosen Concubine Lian, she naturally has her own advantages. However, this matter cannot be solved overnight. It would take a while before Concubine Rong could be taken down. Yuxi was silent and curiously asked, Mama Shen, why did you tell me all of this? It was not that she was being too suspicious, but she really felt that Mama Shens action did not have good-intentioned. This kind of things should have be hidden. How could she freely told her? Old woman Shen did not hesitate to say, Miss, you cant act with one muscle. You have to bow when you need to bow your head. Otherwise, youre bound to suffer. During this period, Mama Shen found that Yuxi did not act in ordance with the rules and regtions. She did not consider the consequences of her actions at all. Now its okay when she was still young, but when she grew up, she will definitely lose a lot because of her temperament. Although Yuxi was not particrly clever, she knew what Mama Shen had said were for her own good. She asked, Mama Shen, what do you want to say actually? I hope Miss will not get angry when she listens to what I say, said Mama Shen. Everyone liked to listen to praises, but not everyone liked to listen to criticism. Yuxi said with a smile, Mama, you can tell me. Im not that narrow-minded. Just as Madam Shen was about to speak, Moju announced from outside, Miss, the maid from the residence of Marquis of Changping has brought something for Miss. Knowing that she just disturb their conversation, Moju hurriedly brought in two melons. She took a nce at Mama Shen who suddenly stopped talking. Yuxi looked at the two melons send by Zhou Shiya and said with a smile, Put them in the well water first and open them up after lunch. The melons would taste sweeter when they were being cool inside the well water in such a hot day. After Moju left, Yuxi asked, Mama, what was it you wanted to say? After a moment of silence, Mama Shen asked, Does Miss avoiding the Old Madam? Fourth Miss looked quite afraid of the Old Madam, which not only she could see, but so did the Old Madam. Otherwise, she would not have been assigned by the Old Madam to be Fourth Miss new Mama. Yuxi was not foolish. If she nodded to Mama Shens question, didnt it meant she was not being filial? So she could only pretend to be aggrieved and said, Mama, Grandmother told me not to greet her in the future. I didnt want to upset my grandmother, so I only dare to do so only on the 15th day of the first lunar month. Mama Shen thought that Yuxi was a very clever girl butcked guidance from an adult. So, she said, The Old Madam has send Hongshan and this old servant to serve Miss, so Miss should know that the Old Madam has changed her attitude towards Miss. Yuxi was not moved by what the Old Madam had done, but as a precaution, she asked, Mama Shen means that the Old Madam actually loves me dearly too? In order to guard against other people suspicions, Yuxi behaved foolishly in many aspects except for her amazing talent in embroidery. No matter how shrewd Mama Shen was, she wouldnt have noticed these things. Mama Shen answered, Miss, youre the granddaughter of the Old Madams immediate family. Is there any reason, why she shouldnt feel pain when youre hurt? Yuxi raised her head and looked at Mama Shen with great surprised. She said, Mama, you said my Grandmother loves me too. Is this true? When Mama Shen saw Yuxis affection and admiration for the Old Madam, she breathed a sigh of relief, Naturally, it is true. Miss, in the future, you should visit the main room more often. Only by getting the Old Madams favor, will you get a better life in the future. What does Mama mean by that? asked Yuxi with a puzzled face. Is there anyone else in the residence who will bring trouble to me? That cannot be. Eldest Aunt loves me very much. So does my grandmother. Who else would make things difficult for me in this residence? Mama Shen felt that Yuxi was too simple, but still she was not discouraged. Yuxi had never been personally involved before and she was only four years old. She was very malleable. Miss, now the Third Lady is in Hebei with the Third Master, its natural that nothing would happen. However, after three to five years, when she returns, Miss life will not be asfortable as it is now. Yuxi felt that Mama Shen mother was digging a hole for her. Mama Shen, Mama Fang told me that mother is a very good person. This mother referred to her stepmother, Wu Shi, not her actual mother. After hearing this, Mama Shen felt that the Old Madam was right to let Mama Fang go. With such a silly Mama, Fourth Miss would definitely be taken to the pit. Fourth Girl was already predominant. If she said something bad about Wu Shi, she will probably be dissatisfied with her. Whether shes good or bad, Miss will know by then, said Mama Shen gently. Chapter 13 - Teacher Chapter 13 : Teacher It was time for lunch when the two people, Yuxi and Mama Shen, done talking. Everyday, Yuxis daily meals would consist of three dishes and one soup. Today lunch was no exception. There were steamed perch with scallion and ck beans sauce, sauted shrimps with green vegetables, crispy fried tofu, and Chinese pickled cabbage spareribs with bitter bamboo shoots soup. There were also two side dishes. Steamed perch with scallion and ck beans sauce Sauted shrimps with green vegetables Chinese pickled cabbage spareribs with bitter bamboo shoots soup Crispy fried tofu C***C T/N: If you interested in the recipe, just click on the title of the pictures with links. It will lead you there. Though, they are mostly written in Chinese(^^;) C***C Today, Yuxi had a good appetite. She finished a bowl of rice and half of the dishes on the table. After she had done with her meal, she drank a cup of soybean milk with honey in it. Unfortunately, there was no objective that she needed to fulfill. If she had one, she would have to drink goat milk every day, just like Yuchen. Then she tried to rest by taking a nap. However, when she was left alone in the room, she opened her eyes and stared at the pattern on the top of the bed, thinking about what had happened just now. She didnt know whether Mama Shens words were taught by the Old Madam, but it was absolutely impossible for Mama Shen to actually respect her and her aunt. Not to mention, her Grandmother had being indifferent to her in herst life. She had promised that when Yuxi came out of smallpox, she would help cure her. But instead, her doctor had left her to die. This act would surely cut off the affection between grandparent and grandchild. Yuxi did not know why the Old Madam suddenly being kind to her, but she knew that the Old Madam did so with a definite purpose. Those who lived under the same roof, had no choice but to bow their heads. Since she couldnt leave the residence now, she could only bow her head ording to Mama Shens words. Since then, every morning, Yuxi would first pay her respects to the Old Madam before doing the same to Qiu Shi. However, her attitude was quite different with both of them. She was more respectful than friendly when she went to the main room. While she would try her best to amuse Qiu Shi when she was in the main courtyard. Seeing this, made Mama Shen worried that what she did was not as good as it used before. She had to think about this matter slowly, so that it wouldnt backfire to her. On this day, as usual, Yuxi went to pay her respects to Qiu Shi and saw Concubine Lian there again. This time, she wore a pink brocade Hangzhou silk double-breasted summer beizi, with a light purple phoenix tail skirt on her waist. Her hair bun was adorned with a fish-shaped tassel on an enamel colored hairpin, which made her looked really charming. When Qiu Shi saw Yuxiing, she smilingly said to Concubine Lian, I know your heart, go on! Hearing this, Concubine Lian immediately went back to her yard. Although all these years, her husband had doted on the concubines more, Qiu Shi felt quite blessed by having such a sensible mother-inw. This feeling of gratitude had also made mother-inw and daughter-inw got along extremely well all over these years. Butter on, because of Yuxis affair, she was suddenly afraid of what the Old Madam would do. This time, the Old Madam had rewarded Concubine Lian to her husband which made Qiu Shi worrying for half a day. It wasnt because she was afraid of Concubine Lianpeting for the Dukes favor. Her current main priorities were not on her husband but the internal affairs of her sons and the household management. She didnt even care about her husband having many concubines at all. She was only worried about whether her mother-inw had felt any dissatisfaction with her. However her concern was dispelled when she saw that Concubine Lian, the currently favoured concubine, was behaving in a polite manner towards her, unlike Concubine Rong. Qiu Shi didnt care, but Concubine Rong was terrified. She had suffered a little grievance before but then, the Duke had always been on her side. But now, she had been under house arrest in Pleasant Courtyard for so long. Instead of trying to get her out of house arrest, Duke Han only went to Pleasant Courtyard twice. Concubine Rong was no better than Qiu Shi. At least, Qiu Shi was the main wife and had sons. She also had a good life without the Dukes favor. While her, on the hand, all her lifes honours and graces depended on the Duke. Once she lose the Dukes favor, she would fall into the mire. When she heard that Duke Han of the State had gone to Concubine Lians yard again, her face distorted and screamed, What did you say? The Lord went to that vile womans house again? Xiaojuan answered timidly, Yes. For more than a month, Duke Han had spent most of his time there. She was afraid of waiting outside for her Master to leave the new concubine yard as the weather had changed for the worst outside. Concubine Rong wished she could bite Concubine Lian to death, but now she was under house arrest in Pleasant Courtyard. She tried every method to see the Lord Duke but none managed to bring him to her. While in Rose Courtyard, Yuxi was feeling stuffy because of the hot weather. She muttered, It would be nice if it rain next. Just as the words were said, a sh of white light, like a sword wielded by a swordsman, suddenly could be seen outside. Not for a momentter, a loud roar of thunder shook the ground. Then big raindrops, the sized of soybeans, rained down one after another. Moju smilingly said, Miss words are really effective. Yuxi smiled and answered, Its just a coincidence. Summer rain came and gone quickly. The rain stopped within a quarter of an hour. After the rain, the sky was especially blue and the air was very fresh. Yuxi came out of the house after the rain went away and felt that the air was much cooler. At this time, Mama Shen returned from the outside and brought good news to her. She smilingly said, Miss, the Old Madam has invited a teacher for the Young Misses. Yuxi suddenly remembered something. If she remembered correctly, her Grandmother had invited Teacher Song. Teacher Songs real name was Song Mingyue. She was born in a literary family. She was a free and intelligentdy. She was also proficient in the four arts andposing ode. At that time, she was known as the first talented woman in Beijing. She then married Lu Zon, the second son of Marquis Zhongyong. Later on, her family met a mishap. It was also rumored that the Lu family wanted her to die of illness because of it. Somehow, in the end, she managed to peacefully separate with Lu Zon using means that was unknown to the public. After she left her inws family, Song Mingyue took all her dowry and help her Song family going through their most difficult time. Later, shebed her hair and started to teach the youngdies of noble families in Beijing. As she was also well-known during her younger year, many rich families wanted to invite her to teach their daughters. Yuxi hide her knowledge and asked, Who is this teacher? Mama Shen smiled and answered, Miss, the invited teacher is called Teacher Song. She is proficient in the four arts andposing ode. Even by inquiring a bit of knowledge from her, Miss can still enjoy afortable life in the future. Yuxi said hesitantly, Mama, I heard that Teacher Songs teaching is quite harsh. Im afraid I cant stand it! Teacher Song was famous for her teachings, but so was her being harsh during sses and almost abnormal teaching method. It was said that only a few people can survive while being taught by her. Of course, those who survived could learn a lot of practical things in the end. Mama Shen gave her a meal and said, Miss, eat bitterness among the bitter, upright man will be exalted (mean the same as No Pain No Gain). As long as Miss can survive, it will path an easier road for Miss to get marry in the future. There were a lot of people who were very interested to invite Teacher Song. Once they employed her, if their youngdies didnt met her requirements, she will immediately quit her job. She also had two well-known rules that the families had to follow. The first was that no matter how she taught their children, her employer must not interfere. The second was, to teach them for three months first. If there was no student who satisfied her, she would not continue teaching. Many people had been baffled by these two rules. However, the young misses who met Teacher Songs requirementster became famous and married well. This was also why, despite her strict teaching, she was still popr with powerful families. I need to think about this again, Mama, said Yuxi with a tangled face. After Mama Shen went out of the room, Yuxi took off her act and showed an air of determination. There was no need for Mama Shen to convince her. She would surely learn from Teacher Song, just like what Mama Shen said, learning from her will benefit you all your life. Yuxi stayed in the house for half a day, specially to make Mama Shen think she was struggling. She didnte out until the evening meal. After she done with her dinner, she then directly went to the main room to find the Old Madam. Once there, Yuxi didnt beat around the bush either. She directly stated her purpose, Grandmother, I heard that our residence will invite Teacher Song. I also want to learn from her. Old Madam Han frowned. This time she invited Teacher Song without taking Yuxi into consideration. It was not that she was biased against Yuxi or anything, but Yuxi was too young. Teacher Song is very strict in teaching and you are too young to bear it. Youre still young. Its not toote to learn from her in another two years. Yuxi pleaded, Grandmother, I will definitely study hard, so that my other three sisters wont get dragged behind because of me. Old Madam Han still wont agree. Yuxi knelt on the ground and begged, Grandmother, let me learn from Teacher Song together with my sisters! Grandmother, Yuxi beg you. Old Madam Hans confidant, Mama Luo, said with a smile, It is rare for Fourth Miss to be so ambitious. Old Madam, please help Fourth Miss! They all knelt down and begged for the Old Madams permission. If she still refused, then it would be too much. Old Madam Han frowned and finally said, Teacher Song is very strict. Even if I promise, it will be in vain if Teacher Song does not agree to this. Yuxi immediately said, Grandmother, I will definitely obtain Teacher Songs permission. After Yuxi left, Old Madam Han said, This girl is really like a new person now. She did not like Yuxi before. First, it was because she was not fond of Ning Shi, and then she did not like Yuxi. It was because, Yuxi always looked depressed, as if she had been abused and she also had a weak body. But since she gotten well, the gloom on her dissipated. Old Madam Han thought maybe Yuxi had changed because she had experienced life and death. So, the Old Madam felt her mind rxed a bit. Mother Luoughed and ttered the Old Madam, Thats what the Old Madam had taught her. Since Mama Shen went to Rose Courtyard, she has be more and morew-abiding. Fourth Miss used to avoid Old Madam like a taboo. Now she came to the Old Madams courtyard to pay respect every day. She even apanied the Old Madam to talk. Although it couldnt bepared with the other three Misses, it was still much betterpared to how she was before. Old Madam Han just narrowed her eyes and said nothing more. Qiu Shi knew about Yuxi asking Old Madam Han to study together with Yuru. When Yuxi paid her a visit the next day, she asked Yuxi, Teacher Song is very strict in her teaching. If you dont meet her requirements, you will have to work harder than any of your sisters. Arent you afraid? Yuxi answered that she was not afraid. Qiu Shi sternly told her, You have to think it over clearly. Once you learn from Teacher Song, no matter how bitter and tired you are, you cannot give up halfway. Otherwise, your reputation will be damaged. Once your reputation is damaged, you will face difficulty in getting marry in the future. It was obvious that Qiu Shi was inly threatening Yuxi. Even if Yuxi couldnt hold on, who would not think about her age? Even if she could not hold on, no one will say anything about it. The main reason was that Teacher Songs teaching method was too abnormal. People who couldnt carry it still could try multiple times. So, there was still ce for Yuxi if she wanted to learn from her in another years . Yuxi said with a firm face, Aunt, dont worry. I wont give up halfway. Qiu Shi touched Yuxis head and felt some relief. During this period, Yuxi had came to greet her regardless of the wind and rain, and apanied her to talk. She was so considerate. Since you have this intention, Aunt will have Teacher Song agree to ept you. After that, Qiu Shi ordered Liuyin to go to the warehouse and pick up a whole set of stationery. Everyone reaction to Teacher Songs arrival was very different. Yuxi and Yuru were eager to learn from this famous person in the capital. Yuchen was very calm. She knew very well that the Old Madam had spent so much time inviting Teacher Song for her sake. As for whether Teacher Song would fancy her, it was not for her to think about. Only Yujing, the Second Miss, would recoil when she heard that Teacher Song could beat her hand. Mother, that Teacher Song can beat people. I dont want to go, she cried. Concubine Rong could not read a single character before she met Duke Han. Ever since she served the him, she could not only read but also write two bad poems. Because of that, Yujing began to understand Chinese characters easily at the age of four. Now, she recognised a lot of Chinese words. Concubine Rong usually followed suit any of Yujings whim, but she would not follow this time around. She sternly told her, You must go and learn till Teacher Song ept you as a student. Once you be one, then you can marry into a rich noble family and do not have to be a dwarf like your mother. After listening to her mothers words, Yujing finally sumbed. Chapter 14 - Copybook Chapter 14 : Copybook Since Yuxi knew that Teacher Song wasing, she spent half an hour every morning and afternoon doing embroidery works. At other times, she would be reading with Mama Shen. It was a fine day today. So, Yuxi went to the yard to embroider on a handkerchief. Moju came in happily from outside and cried to Yuxi, Miss, Second Young Master is here! When the Second Young Master, Han Jianye, remembered fondly of Ning Shis kindness in saving him, he became very concerned about Yuxi. But since he studied martial arts with his masterst year, he seldom returned home. When Yuxi saw Han Jianye, her mind filled with inexplicable thoughts. The other person who treated her very nicely in her past life beside Qiu Shi was her second brother. However, he suffered a serious setback in his marriage, which was hindered by Wu Shis niece, Qiu Yanfu. Without marriage prospects, he finally had to marry Qiu Yanfu. Later on, in order to avoid Qiu Yanfu, her second brother went to Liaodong and never came back. Han Jianye looked at Yuxi standing foolishly at the door. He came over and touched her little buns and said with a smile, Why? Are you so d to see this second brother that you suddenly turned foolish? Han Jianyes appearance looked a lot like a person from the Qiu family, with his square face, thick eyebrows and big eyes. As a result of him training martial arts since childhood, he was a head taller than his peers. Yuxi held Han Jianye in her arms and wiped her tears. Second brother. She vowed that she would never allow Qiu Yanfu to mess up her second brothers marriage in this life. Then, he would not go to Liaodong and die young. Han Jianye was dumbfounded. What with this situation? Moju also didnt know what was going on with her Miss and asked with a smile, Miss, what is wrong with you? Second Young Master is finally back. Why are you crying? When Yuxi came back to her senses, she blushed and quickly took her handkerchief to wipe her tears. She had just seen her second brother, who had died in herst life and to saw him alive in front of her, made her overwhelmed with excitement. Han Jianye was a rough man. Seeing Yuxis reaction, he smiled happily and said, To really cry when seeing second brother,e on, second brother bought this for you to see. See if you like it. He ttered that his sister missed him so much till she shed her tears. Yuxi speechlessly looked at a small box filled with rouge. She was only four years old. Why did she let him buy her rouge? Second brother, dont buy me anything anymore. Its a waste of your money. Who could let a four-year-old child used rogue? Well, she could just use this to reward someone in the future. Han Jianye mumbled sadly, Its all right. It didnt cost much. Yuxi was speechless and quickly changed the subject. She said, Second brother, if you could buy me a copybook, I would be more happy. Han Jianye picked Yuxi up and went into the house. After putting her down, he smiled and asked, Has Xier(used as endearment) started to read? What copybook do you want? Yuxi thought for a moment and said, Yan Zhenqings copybook. She heard that it was the best. Credit : City University of Hong Kong Yan Zhenqing709-789) was a well known Chinese calligrapher during Tang Dynasty. His early book Duobao Pagoda had been used as a copybook by beginner calligrapher from back then till today. Han Jianye promised, It is rare for Xier to make such great efforts. Second brother will buy it for you in the next two days. Yuxi was very close to him before, but not as natural as now. However, Yuxis changes still satisfied him. As they was talking about a painting, Moju brought in Yuxis embroidered basket. Miss, Ill put this in the room. Hearing this, Han Jianye was surprised and asked, Xier, have you started learning embroidery? Seeing Yuxi nodded her head, he smiled and asked, When will you embroider a purse for your second brother? Yuxi estimated her timing and said, Second brother, this purse is for Cousin Yashi. Once Im done with this, Ill make one for you. Han Jianye cheerfully said, OK, Ill wait. Yuxi deliberately said, Second brother, you are not afraid people willugh at you if my purse looks ugly? With Han Jianye, Yuxi felt particrlyfortable to say anything. Han Jianye said without hesitation, Dont worry, they will only envy me. He had other several brothers learning martial arts with him, but they had not received any purse from their families. So when the time came for him to receive a purse from his sister, those few people would definitely envy him. Yuxi cracked a smile at him and said, Second brother, please rest assure. I will surely embroider you a beautiful purse. Han Jianyes words always warm her heart. The two chatted for a while before Han Jianye left. The next morning, Han Jianye went out early to buy a copybook for Yuxi, but he couldnt find the one that she wanted. He finally remembered that his eldest brother, Han Jianming, had copies. The Hans apparent heir, Han Jianming, heard that his younger brother wanted Yan Zhenqings copybook, which was a trend in the current market. Obviously, he asked for it not for himself, but for Yuxi. Even our Fourth Sister know how to practice calligraphy. What about you? When will you also start practicing your writing? Han Jianming grew up with Old Madam Han, who was very demanding. He learned Chinese characters at the age of three and went to school at the age of five. However, his status did not require him to pass the imperial examinations. He diligently read to increase his knowledge and broaden his vision. While, Han Jianye hated studying since he was younger. He saw a book like he saw an enemy. Even his brother, Han Jiaming thought the words wrote by him were simply horrible. Han Jianye blushed and said, Lets talk about thatter. Elder brother, Fourth Sister said she wanted a copy of Yan Zhenqings copybook. I remember that you seem to have quite a lot here! Han Jianming was really going to be subdued by this second brother. What did he meant by he had a lot? It seemed that Yan Zhenqings copybooks were importantmodities. Ill send them to her tomorrow. How would Han Jianye be willing? He said, Eldest brother, Ill choose it myself. Ill send it to her after Ive done choosing it. Its not like he didnt know his brother. His elder brother was really stingy. If you let him chose, he surely would not give you the best one. Since Han Jianming was the heir of Duke of the State, he had many good things in his hand. There were more than ten copybooks collected alone. Although they were not authentic, they were notmon goods either. Han Jianye was not satisfied with the basic Yan Zhenqing copybook collected by his brother which he just found. While searching , he finally saw a copybook on the room desk. When he opened it, it turned out to be Yan Zhenqings Controversy on Seating Protocol (Zhng zuwi ti) . Eldest brother, this is it! This is good. Controversy on Seating Protocol (Zhng zuwi ti) Image Credit : World Digital Library Zheng zuo wei tie (Letter on the controversy over seating protocol), also referred to as Lun zuo tie (Letter on the seating), and Yu Guo pu ye shu (Letter to Vice Director Guo), wasposed and handwritten by Yan Zhenqing in the running script style. It is a manuscript of Yan Zhenqings letter to Guo Yingyi, Prince of Dingxiang. The letter addresses the issue of seating protocol for various civilian and military officials at court banquets. As it happens, Guo, in order to curry favor with the eunuch official Yu Chaoen, had twice ced him at the head table. This letter is representative of Yan Zhenqings calligraphy in running script, but the original no longer exists. During the Song dynasty, An Shiwen created a stele reproducing the letter on stone in Xian, Shaanxi, which is now in the Forest of Stone Steles Museum in Xian. Presented here is a Song dynasty rubbing, originally in the collection of Liang Qichao (1873?1929), thete-Qing schr and reformer. After it was bound in ordion format, he wrote the title. C World Digital Library Han Jianming was stunned silent when he saw it. This is written in cursive script. Fourth Sister just began to read and you want her to read this? What Han Jianming meant was for him to change the book to the one that was easy and simple. However, Han Jianye did not care so much about that. He felt that this copybook was written with flying dragon and dancing phoenix (idiom. lively and vigorous flourish in calligraphy). Moreover, the copybook that his eldest brother could copy must have also be absolutely good. Eldest brother, this is it. Afraid that Han Jianming would not be willing to give the book up, he took it and ran away. Han Jianming looked at his younger brothers back view and shook his head helplessly. Really He often felt helpless with his younger brother, who was almost ten years old but still acted like a child. Yuxi saw that the copybook Han Jianming sent her was Yan Zhenqings Seating Protocol. She didnt know if she should cry orugh. Currently, she was only four years old and just started her education. It must be no problem for him to send her this copy of cursive copybook. Han Jianye looked at Yuxi, tried to see if she liked it or no. He simply asked, Xier, what do you think? If you dont feel good about it, Ill change it for you! Yuxi smiled and said, I like it very much. So, no need to change it. Although it was not genuine, Yuxi knew that this copybook was also very precious. Han Jianyes teacher, Master Yang, was very skilled in martial arts, but he had a strange temperament. He had been living in the mountain and was reluctant toe down. Hence, Han Jianye could only live in the mountain when he practiced martial arts with him. After staying at home for three days, he went back to the mountain. After writing twenty words, Yuxi put down her brush and saw that Hongshan was going to say something but then she hesitated. Yuxi curiously asked, Whats the matter? Why are you hesitating if you have something to say? Only then did Hongshan said with lower voice, Miss, the copybook that Second Young Master gave you was the Heirs favorite book. Yuxi didnt think so much about it. She only smiled and went to the copper basin. After washing both her hands, she smilingly asked, How do you know that the copybook was eldest brothers favorite? Who told you that? Hongshan looked at Yuxi and saw no changed in her look. She responded, Sister Ziyi told me. Yuxi stopped smiling. Zhiyi was one of Eldest Cousins hall maids. Clearly, she had purposely told Hongshan about the copybook. Yuxi deliberately pretended not to know anything. What does she mean by saying this? Hongshan told Yuxi her guess, Miss, I think Sister Ziyi want us to return the copybook. Yuxis look turned a bit ugly. What did that maid meant? Did she meant that Second Brother took the copybook and sent it to her without the consent of Eldest Brother? Otherwise, it meant that Second Brother had not been aware of how proper things work anymore. But, it was impossible for him to do such a thing. Ziyi waspletely ndering Second Brother. Yuxis eyes gleamed with cold light, and she did not know who gave Ziyi the courage. I know about this. Yuxi didnt say anything to Zhiyis face, but immediately told Qiu Shi instead. Of course, she did not directlyin, but said in a teasing tone, Second brother is really Although Eldest Brother will not me him, but still I feel quite embarrass because of this. I will ignore Second Brother next time hees back. After hearing what Yuxi said, Qiu Shi said with a smile, Your second brother is such a careless person. But you can rest assured that your eldest brother is not so stingy. The copybook, you can keep it. No need for you to return it. Yuxi smilingly said, Does Eldest Brother really not going to me him? Qiushi stroke Yuxis head and smiled kindly: It is just a copybook. Your eldest brother will not be stingy. Yuxi naturally wont nag this matter furthermore. She just smiled and said, Aunt, when I look at the calligraphy inside the copybook, they look beautiful like flying dragon and dancing phoenix (idiom. lively and vigorous flourish in calligraphy). I think, if I could embroider them on a embroidery, it would look very nice. Thats why I hope I dont need to return it. This meant that she would be able to copy themter. Qiu Shiughed, You, ah, you, dont always think about embroidery. Teacher Song wille early on the tenth month. So, you must prepare yourself. It was good for girls to embroider, but the girls in their family did not make a living by embroidering. So, they did not need to put all their energy on it. Yuxi was not nervous, and said, Aunt, I have finished learning both Three Character ssic and the Hundred Family Surnames books! Soon, Im going to learn Thousand Characters ssic book. Qiushi was somewhat surprised, How long have you been studying with Mama Shen, for you to finish those two books? Yuxi felt that she already did it very slow, I have studied those two books for ten days. Ive also heard that Third Sister learns things faster too. I will be able to do the same thing as soon as she (Teacher Song) starts teaching . EXTRA NOTES ON WHAT YUXI WAS READING In the dynasties following the Song, the Three Character ssic, the Hundred Family Surnames, and Thousand Character ssic came to be known as San Bai Qian (Three, Hundred, Thousand), from the first character in their titles. They were the almost universal introductory literary texts for students, almost exclusively boys, from elite backgrounds and even for a number of ordinary vigers. Each was avable in many versions, printed cheaply, and avable to all since they did not be superseded. When a student had memorized all three, he had a knowledge of roughly 2,000 characters. Since Chinese did not use an alphabet, this was an effective, though time-consuming, way of giving a crash course in character recognition before going on to understanding texts and writing characters.- Wiki Three Character ssic Three Character ssic by Wang Lingyin Image Credit : xЇIJ Until thetter part of the 1800s, it served as a childs first formal education at home. The text is written in triplets of characters for easy memorization. Thousand Character ssic Thousand Character ssic By UncertainNote: The National Pce Museum states that the Qing imperial catalog Shiqu Baoji (ʯ) attributed this work to Emperor Gaozong of the Song dynasty, but they also stated that the work appears to actually have been done by a member of said emperors Calligraphy Academy. C Selections. The Thousand Character ssic in Chinese Calligraphy (exhibit). Taipei: National Pce Museum., Public Domain, Link Hundred Family Surnames The Hundred Family Surnames is a ssic Chinese textposed ofmon Chinese surnames. The book wasposed in the early Song Dynasty.[1] It originally contained 411 surnames, and waster expanded to 504. Of these, 444 are single-character surnames, and 60 are double-character surnames. About 800 names have been derived from the original ones.- Wiki Chapter 15 - Teacher Song (1) Chapter 15 : Teacher Song (1) How could Qiu Shi didnt know of Yuchens intelligence? In order not to hurt Yuxis self-confidence, she immediately changed the subject, The copybook your second brother found for you is inappropriate. So, is there any copybook that you want to find? Yuxi shook her head and said, I dont know either. Qiu Shi thought for a moment and said, Teacher Song wrote a beautiful zanhua xiaokai script. If you want to practice calligraphy, you better find a copybook on that script. Yuxi already studied zanhua xiaokai in herst life, so she didnt want to bother herself to find another copybook on it again. Image Credit: TodayOnHistory C***C Zanhua Xiaokai (С) was created by Lady Wei, the most prominent female calligrapher during Jin Dynasty. It was based on Zhong Yaos regr script, but written a bit narrower than him. This type of calligraphy is one among the most used copybook for student of calligraphy. C***C Seeing no response from Yuxi, Qiu Shi reminded her, Yuxi, you are the youngest out of the four girls in this residence. Teacher Song will definitely examine you first, and only through this examination can you seed. If you cant write, she definitely wont ept you. Yuxi really didnt expect this, Then, what can I do? This was a rare opportunity that she didnt want to miss! But, wouldnt it be strange, if she suddenly could write with Teacher Songs favourite script C zanhua xiokai? Qiu Shi turned around and asked Mama Li, Do I have a zanhua xiokai copybook here? There were too many things for her to remember. Mother Li shook her head and said, No, Madam. Qiu family was the home of military generals. All the men in the family were required to be able to read and write. Even better, if the girls in the family would also learn the same thing. But, they wont be forced, if they decided not to learn. Even Qiu Shi didnt like studying. After reading a few books and knowing how to do ounts, she stopped her study. Qiu Shi thought for a moment and said, Ill find the copybook for you. When I find one, you have to begin practicing your calligraphy. She also hoped that Yuxi could follow Teacher Songs ss. She lost her mother at an early age and was not loved by her biological father. It would not be easy for her to find rtivester on. If she could get Teacher Songs approval, then she could also find a good household in the future. When that time came, Qiu Shi could also rx a lot. After Yuxi left, Qiu Shis face fell and said, Mama Li, go and bring over Zhiyi! Just now, when she heard what Yuxi had said, her heart already burning with anger. But she didnt want Yuxi to see her ugly face, so, she pretended to be okay. When Yuxi returned to her courtyard, she read with Mama Shen again. Enlightenment books, womens books, she had learned all them in her past life. In order not to arouse suspicion, she slowly learned them again this time around. After taking a nap, Yuxi took the embroidery basket to do some embroidery works. Hongshan came in with a white face, looked at Yuxi and asked, Miss, did you tell Madam about the copybook? Yuxi blinked her eyes, Yeah! Whats up? Hongshan was going to cry, Miss, Sister Zhiyi is going to be released by Madam. Old woman Shen who was also there asked, Whats going on? Zhiyi was the Heirs personal maid, so, how did she get involved with her Miss? Yuxi exined the matter in a few words to Mama Shen and then said to Hongshan, I didnt know it would be like this. When I saw my aunt today, I just said it offhandedly. Four-year-old children will be guarded against if had too many intentions, so Yuxi wont admit that she said it intentionally. Old woman Shen said, Miss did the right thing. This matter should being told to Madam. This Zhiyi was too daring. To let her stay would only bring disaster. For her to dare framing the Second Young Master for not being uptight and honest, if such a servant girl not being kicked out of the residence, she didnt know what will happen in the future. Hongshan did not dared to speak anymore. Yuxi deliberately pretended to be worried and said, Mama Shen, Im afraid my grandmother will me me. The four pretty maid around the Heir were all given by the Old Madam. Now, by getting rid one of the maid, her grandmother would surely became more displeased with her. Mama Shen said with a smile, Miss, dont worry. Zhiyi isnt one of the maid given by the Old Madam to the Heir. Ziqing, one of the maid sent by the Old Madam, gets married at the end of the year, so she was released. Zhiyi came as her recement. If Yuxi could tell Qiu Shi about this, she would not be afraid of retaliation. Yuxi took one thoughtful look at Hongshan. She thought Hongshan was clever, but this time she did something stupid. If she didnt guess wrong, Hongshan even did it on purpose. As for her reason, Yuxi really didnt know. She asked, Hongshan, what is the rtionship between Zhiyi and you? Honghan saw Yuxis displeasure, and her heart was still pounding. She lowered her head and said with a lovable look, Miss, Sister Zhiyi is my first cousin. In front of Yuxi, old woman Shen said, Your cousin, nine times out of ten, has been nned on. It was said that the Heir liked this Zhiyi very much. It was expected that the other maids were jealous of her, which was why this thing had happened. But she was only the servant girl beside the Heir, so it was not really her concern. Hongshan face turned pale. Yuxi thought this Zhiyi was really stupid. Wasnt it stupid to arrange the fault of one of her master? Even without her getting involved, Zhiyi would still be kicked out. Yuxi went to greet the Old Madam the next day. The Old Madam rewarded her with a pair of twisted suede jade rings, and a zanhua xiaokai copybook. The Old Madam said, You did a very good job. Yuxi knew what the Old Madam was referring to, and she smiled happily when she received the gift. However, the Old Madam was actually satisfied with Mama Shen by two points for her report. Anyway, she also felt that Yuxi was easily tempted by money, just like the girls from her maternal home who were extremely shallow. When Yuxi was alone in the Rose Courtyard, her expression wasplicated. As could be seen from this copybook, the Old Madam knew whenever there was trouble on her side, which meant that no matter what she did or said , she was under the Old Madams eyes and had no privacy. She was d that she was very well-behaved in other aspects besides showing her genius in embroidery, which was different from that of ordinary people. She was just like a normal four-year-old child, otherwise, the Old Madam would have been suspicious of her. It was also because of this, Yuxi became more cautious in the future. In the following period of time, Yuxi was having a hard time in her life. Usually, she slept until the end of Maoshi (5-7 am) hours. As a result, Mama Shen woke up at the beginning of maoshi and started chanting about Yuchens excellence in Yuxis ears. She then said that Yuchen had started learning to y the zither after she done with womens literature. Currently, she was learning the art of painting and zither. Yuxi reluctantly got up and practiced her calligraphy. However, she was only willing to sit on three things, namely, reading, practicing calligraphy and embroidering. She was not willing to learn other things, for example, if she was persuaded to learn zither, for the life of her, she would never will herself to learn. She would just give an excuse that she had a headache, then ran away. Was Mama Shen kidding around? Was Yuchenparable? She had lived an extra lifetime and learned things very quickly, but she was still iparable with a monster like Yuchen. Comparing oneself to Yuchen, made it easy for one to loose onesmon heart. When Mama Shen saw that her talk for half a month had no effect on Yuxi, she finally decided to give up. More than a month passed in the blink of an eye. Today was the day when Teacher Song woulde to the residence. As Yuxi done memorizing books and practicing writing words in the morning, she noticed that Motao did note back. After she waited for a while more, she ordered a nearby maid, Go and see why hasnt breakfast been brought in yet? After half a column of incense, Motao came back with the food box in her hand and angrily said, Miss, the crispy thick porridge was stolen by Yunbo, the Second Miss maid, saying that her Miss wanted to eat it. The effect of the crispy thick porridge was to nourish the five Zang organs (lung, heart, spleen, liver and kidney), tonify Qi and blood, and moisten hair. Yuxis body was well-known for being weak, and eating this porridge was just for nourishing it. Crispy thick porridge is a food made with ghee, honey and glutinous rice. Just cook it like the usual way you make a normal rice porridge. Despite losing her porridge, Yuxis expression stayed the same. Then she said, Im hungry, set out my meal. It was not that she had a big heart, but today was a special day. She would suffer if she made any noise today. Speaking of Concubine Rongs ability, she was currently put under house arrest in Pleasant Courtyard by the Old Madam. In the case of a Concubine Lian, she could still be able to pull the another half of the Duke Han of the State back to her by the hand of Yujing. The reason why she was called half was that the Concubine Lian was also favored by Master Duke. But despite this, Yuxi still admired Concubine Rongs means. Of course, Concubine Lian would not let Concubine Rong to seed in her n. It was known that the concubines that Eldest Aunt gave to Eldest Uncle in the past could notpete with Concubine Rong. Yurus mother died in her hands. It must be said that the Old Madam was still the most powerful in the government. After breakfast, Yuxi changed her clothes and went to the main room. By the time she arrived, everyone was there. When Yujing saw Yuxi, she deliberately pretended to be surprised, Fourth Sister, you are only four years old. Do you want to study together with us? Yuxi despised Yujing so much. She also had to learn from Teacher Song. Though, no one in the whole mansion knew about it. Yujing said knowingly, Well, Teacher Song is a famousdy in the capital city. If I can learn anything from Teacher Song, I will be satisfied. Yujing sneered, but she also wanted to learn a little. Not to mention whether Teacher Song will ept her or not, it would certainly notst for three days. Old Madam Han nced at Yujing and she dared not speak anymore. Yujings worst fear was the Old Madam, no other. As long as she did something wrong, the Old Madam would shut her up in the Buddhist temple to copy Buddhist scriptures. Yuxi also knew that the Old Madam did not like Yujing, but the Second Miss had good luck. She was her father favorite child, and nobody dared to provoke her for being arrogant and domineering in the official residence. Qiu Shi seemed to ignore the contradiction just now and said with a smile to the Old Madam, Madam, Magnolia Courtyard has already been set up, but the maid has not been chosen yet. I think it is better to let Teacher Song chooses the maid herself. She has prepared several maids, but she did not know Teacher Songs preferences, so she did not wanted to be a good advocate. In doing so, she also expressed her respect for Teacher Song. Old Madam Han always believed in Qiu Shis ability to handle internal affairs, Well, you think so well. If you rushed to send a servant girl to Teacher Song, she would think that they were prying into her privacy! At the end of the morning, the long-awaited Teacher Song finally arrived. She went up to Old Madam Han and gave her a gift. Today, Teacher Song was wearing a gold butterfly patterned cyan colored beizi, a brown skirt, and ck hairbed into a bun, adorned with a pair of double C happiness hair sps iid with cats eyes gems. This dress was very old-fashioned. Yuxi had seen Teacher Song several times in her previous life. Every time she saw Teacher Songs facial impression, she would feel afraid. But now she didnt feel afraid at all. After exchanging a few words of greetings with Teacher Song, Old Madam Han then introduced Yuru and her other grandchildren one by one to Teacher Song. Teacher Song only nced at Yuru and Yujing, and then her attention was focused on Yuchen. When Old Madam Han talked about Yuxi, Teacher Song shook her head and said, Old Madam, the Fourth Miss is too young to join. Yuxi stood up and said, Maam, it was me who asked my Grandmother and Aunt, and they couldnt resist me. I really want to learn Chinese characters with Maam. After a pause, she continued, Dont worry, Maam, I wont hold back my other three sisters. Before Teacher Song came, she had made a clear inquiry on the situation inside the State House, and also made a lot of inquiries on the Fourth Girl. However, all Teacher Song knew was the news before Yuxi fell ill, which made her felt that Yuxi was different from the information she had received. However, she still shook her head and said, You are too young. If teenagers couldnt even stand the way she thought, let alone a four-year-old child. Chapter 16 - Teacher Song (2) Chapter 16 : Teacher Song (2) When Yuxi saw that Teacher Song disagree with the suggestion, she looked at Qiu Shi with eager eyes. Qiu Shi smiled and said, Teacher Song, this child is very eager to learn and quite wise. In less than a month, she had finished learning the Three-Character ssic, the Hundred Surnames and the Thousand-Character ssic. Teacher Song, please give this girl a chance! If shegs behind at that time, needless to say, she will give up by herself. Teacher Song was somewhat surprised. As Qiu Shi noticed that Teacher Song started to loose up a bit, she quickly said, If Teacher dont believe me, Teacher can test her. Qiu Shi was a member of the Duke Han of the State official residence, so, Teacher Song had to give her some face. She then said to Yuxi, Fourth Miss, if you can answer my question, I will promise to teach you. Yuxi answered frankly, Okay. Teacher Song looked at Yuxi with her self-confidence, and said, Diligence at start indeed is fine (d ch chng mi);pleteness at ending, duly grand, (shn zhng y lng); Glorious works as the foundation (rng y su j); no limit to ones reputation (j shn w jng); Studies superior, step up to serve (xu yu dng sh); be given your duties, join governments work (sh zh cng zhng) She paused here and looked at Yuxi. Yuxi understood that Teacher Song wanted her to continue. She thought about it for a while before opening her mouth, Alive, under a sweet pear tree (cn y gn tng); gone, in song of eulogy (q r y yng); Music distinct by social rank (yu sh gu jin); rites ording to prestige (l bi zn bi) Yuxi recited all the following contents in one breath. They both were reciting a part in Chapter 3 of Thousand-character ssic. Teacher Song nodded her head and said, Write two words for me to see. This child had good talent, and she didnt know how the people she had asked to inquire about the Fourth Miss had be ignorant of this. They even said that the child was stupid and unreliable. Yuxi wrote four big characters of Heaven rewards diligence (tin do chu qn C Chinese idiom, meaning God help those who help themselves) . When Teacher Song saw Yuxis writings, she straightened her back, focused her eyes, and nodded secretly in her heart. When she saw the characters written by Yuxi, although they were not good C looking, they were absolutely correct. She said, Its very hard to learn from me. You are still young and no need to suffer from it. Yuxi said firmly, As long as Maam give me a chance, I will learn it well. Yuchen was thest disciple taught by Teacher Song in her previous life. After teaching Yuchen, Teacher Song shut herself in the mountain. Of course, Yuchen did not lose her reputation either because of it. Teacher Song said lightly, Self C confidence is a good thing, but over-confidence is arrogance. Yuxi epted the criticism modestly, Maam, I will pay attention to itter. Teacher Song just nodded her head, If you cant keep up with the learning process and drag everyone back, I wont show you any mercy. This made Yuxi fiercely look up at Teacher Song and said , I wont hold anyone back. She would never let such a thing happen. Even if Teacher Song could not admit her as a student, she would still want to go through the first few months of sses. After agreeing to ept Yuxi as a student, Teacher Song said to the Old Madam, Old Madam, you know my rules. No one is allowed to raise any objection during my teaching period. If everyone told her what to do, she would not be bothered to continue teaching. Old Madam Han actually didnt want to agree, but in the end said, Of course. The so-called strict teacher produces outstanding student, showed that the students taught by Teacher Song, even those girls who had not managed to be talented women, still had a good reputation in the end. Most importantly, she invited her for Yuchen. She was very sure that she would be satisfied with her. After that, Qiu Shi personally took Teacher Song to Magnolia Courtyard. While, all four of the Han Residence Young Misses including Yuxi, returned to their own courtyard to prepare for the afternoon ss. Magnolia Courtyard was located in the west. The atmosphere was very quiet with variety of trees nted all around the property, and the name Magnolia Courtyard was also due to several Magnolias trees that had been nted in the yard. Image credit: Stevrese Magnolia denudata, known as the lilytree or Yn magnolia (simplified Chinese: ; traditional Chinese: m; pinyin: ylnhu; literally: jade orchid/lily), is native to central and eastern China. It has been cultivated in Chinese Buddhist temple gardens since 600 AD. Its flowers were regarded as a symbol of purity in the Tang Dynasty and it was nted in the grounds of the Emperors pce. It is the official city flower of Shanghai. C Wiki Teacher Song was very satisfied with the arrangement of the courtyard. When she entered the room and looked at the elegantyout inside, she was even more satisfied, It must had been hard for Madam. Qiu Shi just smiled and said, As long as Teacher likes it. After seeing Qiu Shi off, old woman Ding beside Teacher Song said unhappily, Maam, why did you promise them? Even Fourth Miss with so little talent is stuffed under your care. They said that Maam would only teach the Third Miss. She grew up with Teacher Song from a young age and had been with her all these years. When there were only two people left in the room, Teacher Songs face rxed a lot and she was no longer as strict as before. She said, Dont worry. Although Yuxi was so confident, Teacher Song did not think Yuxi could hold on. It wasnt that she despised her, but she was too young for her ss. She definitely wouldnt stand those sufferings. Old woman Ding was very upset in her heart, but she also knew that she had to agree to her Master to some degrees when doing things for others. She said, Maam, dont take any more jobs after teaching the Third Miss. The money saved over the years is enough for us to live a good life! Teacher Song smiled and said, Lets talk about itter. Dont worry. Meanwhile, Mama Shen was feeling very happy when she heard that Teacher Song had promised to let Yuxi followed suit, Miss, when you go to school, you must study hard. It is good for Miss to learn well. Yuxi smilingly said, Mama, rest assured. I will seriously learn. It didnt matter if you looked at Teacher Song more or less, one could clearly see that she was indeed a schr. She must learn as much as she could! After waiting for a few months, she dismantled the double-sided embroidery and studied the stitching of the double-sided embroidery. Yuxi looked back at her life. What came into mind was her dark past life and her face instantly turned pale. Mama Shen felt the change in Yuxi and asked, Miss, whats wrong? Yuxi shook her head and said, Nothing. Mama, please leave! I want to take a rest. Every time she thought about things, she was reluctant to have people around her. Yuxi took out the double-sided embroidery from the cab and looked at it in a daze. Why did she studied double-sided embroidery stitches? If she fell into the situation of her previous life, what about her unique embroidery skill? Would this skill save her from trouble? No. When it was lunch time, Mama Shen went into the house and called Yuxi. Not long after lunch, Yuxi took Moju to Magnolia Courtyard. Since Zhiyis incident, Yuxi had acted indifferent to Hongshan. From Rose Courtyard to Magnolia Courtyard, one had to go through the main garden of the state residence. Therefore, this was the first time Yuxi had visited the garden since she was reborn. The rockeries and the curved bridge in the state residence were astonishing, The scenery was spectacr, deep and serene. Especially the view of stone peaks or apanying auspicious trees of other courtyards that could be seen from all directions. The posture was exquisite and peculiar. It was quite impressive that you could even enjoy it by lying down and when people entered the gully, they would feel like they were visiting some famous mountains. Moju looked at Yuxi and saw that her face was not looking good. She asked carefully, Whats wrong, Miss? Looking at her Miss looked worried, made her felt very uneasy. Yuxi shook her head and replied, Nothing. She was still young and had enough time to learn how to protect herself, but she had to n what she should learn. When approaching Magnolia Courtyard, Yuxi saw Yuchen and her four maids. Speaking of which, Yuxi wondered that Yuchen had always been indifferent to her in her previous life, but treated her very good in this life. Of course, this was much betterpared to her past life. Yuchen walked up to Yuxi, frowning and said, The sun is so hot. I dont know if I should let the maid carry another umbre. Yuchens personal servant girl, Shishu, was opening a green oilcloth umbre to shield her from the sun! Yuxi smiled and said, No need to worry about me. Yuchen did not know why Yuxi was being ignorant, The sun is poisonous. Not to mention heatstroke, your skin will easily darken if you get too much sun. Yuxi said nonchntly, Its okay. Im still young! Yuchen sighed slightly, which was too much of a pity for herself. However, she looked at Yuxis indifferent face, and no longer entangled with the matter. Why do you only take such a little thing? She couldnt see anything else besides a box in Mojus hands. The box was not big either. Just by looking at it, you would know that there was not much could be put inside. Yuxi scanned the three maids behind Yuchen. Each of them was holding a big box. There were a lot of things. I only brought the four treasures of the study room (ink brush, ink stick, paper and ink stone) and other utensils. Other things, I think Maam will certainly prepare it. Yuxi only brought pen and ink with her inkstone, but no paper. Just as she spoke, Yuru and Yujing also arrived. Yuru greeted them and smiled gently. Yujing stared at Yuxi and said, Your life is already hard enough, with you just survived from the smallpox. Her mother was ced under house arrest because of this lowly girl. She must pay for this revenge. Yuxi felt inferior and weak in her previous life, and got scolded by Yujing for her hard life. She endured it all. But now she knew a truth: good people were bullied, good horses were ridden, retreating step by step will only let everyone bullied you to the end. I can heal not because my life is hard, but because my mother protects me from the heaven! With that, she nced at Yujing and said with a smile, Ah, why didnt Second Sister wear new clothes and jewelry today? Yujing usually liked to dress herself up beautifully. They must wear new clothes when receiving visitors at home or went out to socialize, but today she was wearing an old dress. Yujing was angry. This lowly girl, she dared to ridicule her before she returned her mothers revenge. But before she could give any response, her personal maid, Yunqi whispered beside her, Miss, this is Magnolia Courtyard. It would be bad if Teacher Song saw this. Her Miss was so much older than the Fourth Miss. If they quarreled with each other, her Miss would be the one people said to be with no reason in her mind. If this scene fell into the eyes of Teacher Song, she would surely feel that her Miss was not friendly with her sisters. It was not good for her Miss to leave such a bad impression right away. Yujing had some misgivings to continue, so she immediately gave Yuxi a vicious nce before they continued moving forward. As soon as they entered the Magnolia Courtyard, they saw several Magnolia trees. Magnolia bloomed in the third and fourth months, but now the flowers had already withered. When they entered the Magnolia Courtyard, they were led into a room by a maid. The room was spacious and well lit, with a long case at the top, and four desks and chairs at the bottom. Yuchen picked the front position on the left. Yuxi went to the table positioned in front on the right. However, before she could sit down, Yujing walked up to her and said, You sit at the back. Yuxi firmly said, No. I cant see anything if I sit at the back. Yujing didnt care so much about that. She directly pushed her away to sit on the chair. Yuxi sneered and said, Second Sister, you snatched my porridge early this morning, and now snatching my seat. Do you really like snatching other people stuff so much? Picked a persimmon with a soft pinch (Chinese phrases, meaning can easily be bullied), but she was not a soft persimmon right now. Yujing did not expect Yuxi dared to ridicule her. She snorted coldly, I like it. What can you do? Yuchen was the apex of the Old Madams heart, so she didnt dare to provoke, but Yuxi she hadnt put her in her eyes. Moreover, she and this cheap girl still had a bill to calcte. Chapter 17 - Teacher Song (3) Chapter 17 : Teacher Song (3) Mojus eyes were sharp. When she saw a person standing outside the room, she immediately whispered to Yuxis ear. Yuxi stopped arguing and obediently sat in the back. Although she was not afraid of anything, she did not want to leave a bad impression on Teacher Song, especially on the first day, because of a quarrel with her sister. After they all done choosing their seat, Yuchens maid immediately took out a white cloth to wipe the table and stool. Then she spread out a tablecloth mat. Yuxi looked at the already spotless desks and chairs, and did not understand why they needed to be wiped again. Yuchens maid immediately attracted everyones attention as soon as she pulled out all Yuchens study utensils one by one. This set was made of top-grade sapphire material, with each of them carved with simple patterns. In a nce everyone could see that they were worth a lot of money. Yuxi originally thought that her set of equipment was very good, but whenpared with Yuchens four treasures, they turned into junks. Shishu looked at Yuxis green eyes with disdain in her heart. Before Fourth Miss fell ill, she had this look of a frail girl who could easily fall over even from a wind blow. After she got better, her eyes became more shallow. Thest time she saw her Miss double-sided embroidery, her eyes were glistening. Now, they were glowing green when she saw her Miss stationery, like she hated not having them for herself. Yuxi was not a fool. How could she not feel Shishus disdain stare. But she was puzzled. Shishu had gone as far as guarding against her like she had a general appearance of a thief, just because she took Yuchens double-sided embroidery. Yujing also took noticed of Yuchens whole set of things and could not hide her jealousy. The Old Madam was too entric. Everything good was given to Yuchen, as if she was her only granddaughter. Her jealous eyes were so obvious that they managed to make Yuchen frowned. However, she didnt care that much, as she knew Yujing wont dare to bully her. After a while, Teacher Song walked in with a few books. Their eyes only stop only for a second on them. Their eyes were fixed on a piece of ruler on the books. Yuxi looked at Teacher Songs ck and bright ruler with some trepidation. No wonder many people were shocked when they heard Teacher Songs name. She was also shocked when she saw the ruler. Teacher Song ced the book and ruler on the table, frowned and said, Second Miss, you change seat with Fourth Miss. Yujing was unwilling, Maam, my Fourth Sister dont like to sit in the front. She like to sit at the back. She really didnt want to look at the back of Yuxis skull. Yuxi felt very angry in her heart, but she knew that she should not argue in front of the teacher, so she kept her head down and stayed silent. Teacher Song said with a cold face, Second Miss, you and Fourth Miss will switch positions. This was a direct order, not a consultation. Inquiries revealed that Yujing was arrogant and domineering, and now it seemed even more unbearable than the rumors. She didnt even know modesty and propriety, also had a mouth full of lies. Yujing didnt want to change her seat, but seeing Teacher Song indifferent expression scared her. Thinking of her mothers warning, Yujing reluctantly stood up with Yuxi to changed their seats. Yuxi didnt show any reaction on her face, but her heart was feeling veryfortable. After the two exchanged positions, Teacher Song asked them, starting from Yuru, what books they had read. There was no doubt that Yuchen read the most books. Yuxi thought she had read the least, but then she realized that Yuru read much lesser than her. Yuxi took the book handed out by old woman Ding and opened it to read the Three-Character ssic, which was written in zanhua font. She heard before that all textbooks that Teacher Song used for teaching were copied by herself, so she didnt need to buy them from outside. This also led to the fact that all the girls who studied with Teacher Song were also able to write in zanhua xiokai. The book was handed out to the four of them. Instead of giving a lecture immediately, Teacher Song asked the maids around Yuru and the others to emptied out their masters prepared inks. Then she ordered, Grind your own ink. Yuxi was somewhat puzzled, but she did not say anything as she saw Yuchen poured out her ink, washed it, and poured in clean water. Then she picked up the ink stick and began to grind the it. Yuchen listened to what Teacher Song said, so Yuxi dared not say anything. Two minutester, Teacher Song said, You are all grinding ink with wrong posture. When grinding ink, you should not only keep a calm mood, but also be gentle and slow. Maintain the ink level. Circle the inkstone vertically and not grind it obliquely or push it straight. After that, she demonstrated to the four girls. Yuxi recognized a few words uttered by Teacher Song from her previous incarnation but she blink foolishly, like she knew nothing. How would she know that there were so many things to learn in grinding ink, not to mention other studies. When the posture of the four girls was correct, Teacher Song said, Write a line of words with your own ink. Yuxi was doing fine. She had been grinding her own ink for more than a month now. This was also her habit of doing everything by herself. The other three did not. The ink used to write on weekdays was all polished by maids, so when Yuchen looked at the words written in her own ink, her face changed for the first time. After reading the words written by the four girls, Teacher Song did not praise or criticize anyone, but said, The ink should be ground to a moderate shade, and the words written with too strong or too weak ink are not good. In the future, you should practice more. In addition, it takes a long time to grind ink. In order to prevent the right hand from getting tired, it is better to practice grinding ink with your left hand. Yujing shrugged it off. There were so many maids around her so she didnt need to grind the ink herself, but she didnt dare to refute Teacher Songs words during ss. Teacher Songs sharp eyes naturally saw Yujings expression, but she did not care. Over the years, she had taught many girls, and seen many others with such temperament as Yujing. Today, lets start by learning the Three-Character ssic. There was nothing special about Teacher Songs teaching. She exined it sentence by sentence and then left some time for the four girls to take notes before she continued. It took one morning for her to read out a quarter of the ThreeCCharacter ssic. Luckily, all four girls already had foundation. Even though Teacher Song spoke quickly, they could still manage to catch up. When the ss was over, she assigned them homework, which was to write down all the words they learned today. Yuxis face almost cracked. If she wrote more than 500 characters in one night, and none of them could be wrong, wouldnt her hand be broken? She felt the horror of Teacher Song for the first time. Yujing directly objected, Maam, it is impossible to write more than 500 words in such a short time which we only have this evening till tomorrow morning. Teacher Song replied with a straight face, Then, no need for you to write. No one forces you. Yujing face flushed bright red. With this such precedent, naturally, others didnt dared to raise objections. Yuxi nced at Yuru and Yuchen secretly. Yuru had a bitter face, while Yuchens face still looked so light, like writing more than 500 words for her was just a piece of cake. On the afternoon of the ninth month, although it was rtively cool, Yuxi was sweating after walking for more than a minute. As soon as she entered the Rose Courtyard, the maid immediately brought Mung Bean soup to relieve her from the summer heat. How are you doing today, Miss? asked Mama Shen with concern. Naturally, Yuxi could not say that she understood everything during ss, but she vaguely said, I understand everything Teacher Song said. Originally, she felt that she had some advantages. After all, she had learned zanhua xiokai in her previous life, but now, when she saw Yuchens beautiful handwriting, she wanted to drill a hole in the ground. Despite her extra lifetime, she still couldnt even bepared with the present Yuchen. She was ashamed to becent there. During dinner, she noticed that there were six dishes and one soup on the table and asked, Why are there so many dishes today? On weekdays, usually there were only three dishes and one soup. Mama Shen smiled and said, The Old Madam said that you have worked hard, so she ordered the kitchen to add more dishes for Miss. Yuxi said nothing. Anyway, these too many dishes wont be wasted. If she couldnt finish them, then she could leave the dishes for the maids around her. Yuxi deliberately pretended to be casual and asked, Is it for today only or every day? Mama Shen turned pale and said, Only for today. Yuxi no longer spoke. The way to keep fit was to eat till seven percent full, so that meant more than half of the dishes would be left on the table. After Yuxi done with her dinner, she did not rush to do her homework. Instead, she went out for a walk and began to do it after she came back. Fortunately, she had learned the Three Character ssic by heart, and could write it without reading the textbook. Thus, she could write the text much faster than normal. She did not finish writing until the end of Haishi (9-11pm) hours. Before she fell asleep, she said to Mama Shen, Mama, please wake me up at two or three oclock tomorrow. She had done with her homework today, but she didnt have time to check it. In order to not be beaten up, she wanted to got up early tomorrow, so that she could check and corrected her mistakes as soon as possible. The next day, she first recited the text and then began to check her homework. After everything was in order, it was time for her to have her morning meal. When she arrived at Magnolia Courtyard, she saw Yuru and Yujing had panda eyes, just like her. Obviously, neither of them slept wellst night. However, Yuchens manner was natural, and she could not see any signs of exhaustion. Well, Yuxi couldnt help sighing in her heart. Sure enough, there were always talented people that gave people feeling of irritation. Therefore, it really took great courage to learn with such person. Otherwise, you would feel inferior if you were not careful. Teacher Song examined their homework, brought by old woman Ding. She asked them four to recite the text. It wasnt just for reviewing what they wrote, but rather to recall every single words they had written. Yuru could only recite half of the text, so she was hit five times on her hand. The first time her hand was hit, her tears immediately fell down. Teacher Song did not seem to notice that Yuru was crying. The ruler still hit her hand with a loud noise. Yujings face was blue, didnt know if it was because she felt frightened with the scene. When it was her turn, she could only recite two sentences. Teacher Song said, Put our your hand. Yujing reluctantly put out her hand. After her hand being hit, she refused to put it out again. She was pampered and spoiled since she was a child. Not to mention being beaten by a ruler, she had never been treated roughly by other people. Teacher Song said coldly, Get out. Seeing that Yujing did not move, she viciously said , If you dont go out by yourself, Ill let the maid drag you out. If Yujing couldnt suffer this much hardship, then it was better for her to leave. She would not teach such a person without character. Yujing ran out crying. Yuxi mulled happily in her heart. Teacher Song was indeed fierce. Good. Very good. Chapter 18 - Teacher Song (4) Chapter 18 : Teacher Song (4) Yuxi was a little too happy. Next was Yuchens turn. Teacher Song said, Third Miss, recall what you have written. For Yuchen, she still held great hope. She was willing toe to the Duke of the States residence because she knew that Yuchen had extraordinary qualifications and was outstanding in every way. When Yuchen recited the text in m li (Chinese dialect, meaning fast) style. It was finished in a blink of an eye. There was no pause in the middle, no mispronounced word, and even the analysis was perfectly answered. Although Yuxi did not make any mistakes in reciting the text or analyzing it, she was slightly inferior to Yuchen. Teacher Song was somewhat surprised. Yuchen performed so well as she expected. After all, she was not only highly qualified, but she had learned all these things. But Yuxi did not learn it before, and the news she heard also said that she only had general qualifications. She put down her doubts, opened the book and said, Good, now open the book. Yujings departure had not brought any effect on her. In Pleasant Courtyard, Concubine Rong, who was doing embroidery work, saw Yujing crying all over her face. She got a fright. She put down her embroidery and asked, Whats the matter? What happened? At this time, Yujing was supposed to listen to Teacher Songs lecture in ss. Why did she run back crying? Yujing kept on crying, unwilling to tell her mother that she had never been so humiliated since she was young. Concubine Rong could only ask Yunbo, Yujings personal servant girl. She finally knew that Yujing ran from her ss, so she scolded her, You dare to run from your ss. Do you have any brains? For the first time, Yujing was scolded by Concubine Rong. She forgot to cry and stared at her mother with two lines of clear tears on her face. Concubine Rong was almost furious, Go back with me now and apologize to Teacher Song. Yujing was unwilling to go, I wont go. She hit me and now my hand has swollen. After a pause, she embraced Concubine Rong and cried, Mother, I almost die of pain when that ruler hit my hand. Mother, I dont want to go. Mother, let me learn from you, okay? Hearing this, Concubine Rong tried hard to suppress her anger and said, No. You should never quit school. If you grind your teeth, you have to stick for me just for a few months. In fact, she also had a headache. Her previous energy was focused so much on finding ways to give birth to a son. When she finally felt hopeless after two years of trying, she found out that Yujing had been malnourished. She had always wanted to straight out Yujing, but with little sess. Yujing still did not want to, Mother, I wrote all nightst night. I cant even hold a pen today. If she really beats me ten times, my hand will surely be broken. Concubine Rong said with a cold face, If you want to marry a low-ie family in the future, I will not stop you from living that bitter and cold life. Yujings greatest wish was to marry into a high-ranking family and be a rich, powerfuldy. To let her marry a poor man was equivalent to bring her early death. Concubine Rong hugged her and said, Dearest child, Jing-er, you have to suffer now if you want a good future life. In those days, she recited poems all night in order to gain the favor of Duke Han of the State. At least this bit of suffering in the end paid her something. Yujing was silent. She did not want to learn from Teacher Song or married into a low-ie family. Concubine Rong didnt give Yujing time to think about it. She took Yujings hand and said, Go to Magnolia Courtyard now and apologize to your teacher. Seeing that Yujing did not understand, she stopped reasoning with her and said, If you dont go there with me today, Ill not have you as my daughter anymore. Yujing was frightened. Mother She didnt want to go there and lost face. But under the pressure of Concubine Rong, she finally went to Magnolia Courtyard, feeling grievance. Unfortunately, she couldnt enter the ss because Teacher Song wont let her in. Yujing wanted to leave but Yunbo took her hand and said, Miss, if you leave, there will be no room to turn around. Miss, please think about what your mother had said. She didnt stopped her Miss before, but now she couldnt let her go any more, or else Concubine Rong will hold her responsible. Yujing remembered what her mother said, and if she left again now, there would really be no room for her to turn around. She felt like there were one thousand heavy things on her feet, dragging her down. Standing at the door waiting, Yujing found that time really passed very slowly. Every second was a suffering for her. She even felt that all the maids in Magnolia Courtyard were secretlyughing at her. Thinking till here, her face became more and more ugly. Atst, ss was over, and Yuxi shook her hand, which was very sore. Yuru walked up to Yuchen with some embarrassment and said, Third Sister, can you lend me your notes? Yuchen smiled and handed her notes to Yuru while saying, Youre wee, Eldest Sister. They didnt have to pack their things, since they had to use them again for the afternoon ss. Outside of the room, Yuxi saw Yujing apologizing to Teacher Song. Unfortunately, Teacher Said did not ept, I have already said, do note back after ss. She did not continue talk to Yujing. She turned and walked away. Yujing tried to catch up, but was stopped by the old woman next to Teacher Song. Miss, my Master is tired and needs to rest. Please, Miss, go back! Yujing noticed that Yuru was looking at her as the three people came out from the room. Her face turned color as red as a pigs liver. Yuchen said, Second Sister,e with me to see Grandmother! Yujing couldnt solve the problem herself. Only her grandmother could solve it. Yujing was not stupid. Naturally she knew what this means. She was now extremely regretful. If she knew earlier that she would be humiliated like this, she would not have run out of ss just now. Yuxi wont take care of Yujings misdeeds. But when Yuchen came forward to help, and if only Yuxi went straight to her courtyard, she would be considered disregarding sisterhood. For the sake of reputation, she decided not to leave her spot. Yuru hesitated for a moment and said, Second Sister, this can only be said to Grandmother. Otherwise, teacher wont let you join. Yuxi identally took a nced at Yuru. Her words sounded like a plea, but why did she heard a trace of schadenfreude in them? Old woman Ding told her Master what she saw in the yard. Maam, the Third Miss is really talented. In her eyes, Yuchen was good in everything, with no single w. Teacher Song nodded her head. Ive been teaching for more than ten years. Its the first time Ive met such a talented person. Excellent appearance, excellent qualifications, and more importantly, good temperament. Yuchen was very familiar with what she teached, but not only did she not show any impatience in ss, but she also listened carefully, and did very good in her homework. It was Teacher Songs good fortune to meet such a student. Old woman Ding added, but that Second Miss She did not know how to describe her but in four words, she was terribly awful. Teacher Song smiled and said, Even the girls of Yus family cannot all be good. She was making reference of a famous family in the south of the Yangtze River, which had served as Imperial Official Assistant for two terms. Old woman Ding shook her head and said, But there is no one in this mansion that is talented except for Third Miss. Eldest Miss qualifications are poor, and can not bear the hardships. She certainly would not go through the first few months. Teacher Song smiled and said, Fourth Miss is also very good. Old woman Ding shook her head and said, Fourth Miss qualifications are not bad, but her character is still questionable. Through today matter, she felt that Fourth Miss was being unkind to her sisters, and had a high attitude of indifference. Teacher Song also saw that Yuxi was somewhat aloof. She thought for a moment and said, There are causes and results in everything. It is definitely not by chance that she developed such temperament. Today was her second day in the residence, thus she was afraid to make any judgment. Old woman Ding was surprised. Maam, youre thinking of taking her as your student? Those who wanted to be Teacher Songs students must had a goodbination of aptitude, perseverance and character. In character alone, she felt that Fourth Miss could not pass the test, not to mention that her qualifications was a bit lower than Third Miss. Teacher Song shook her head and said, It takes a lot of effort to teach one, but it is definitely impossible to teach two. It took a lot of energy to teach a student and she didnt have that much energy for more than that. The Old Madam was well informed and soon learned about Yujings escape from the ssroom. Although she was angry but it was not much, since she had no expectations for her. She sat on the couch and listened to Yuchens story. She then looked at Yujing and asked, Why did you run out of ss at that time? Yujing stretched out her swollen hand and cried, Grandmother, my hand hurts. Her hand was still burning with pain. Yuru looked down at her own swollen hand, with inexplicable mind. The Old Madam nced at Yuchen without trace, and when she saw that her hands were still fine, she felt relieved, Now that you have left, why do you want to join back again? After going back to ss, your hand will still need to be hit. The Old Madams eyes just now seemed to have no trace, but she was still perceived by the keen Yuxi. She sneered in her heart. From this small matter, she could see how biased the Old Madam was, but fortunately she did not care anymore. Yujing winced when she heard her Grandmothers words, but she still said through her gritted teeth, I was just frightened and did not meant to disrespect Teacher Song. Grandmother, I still want to learn from her. Yuchen also began to plead, Grandmother, we only went to school yesterday, and Second Sister only didnt go today. If this goes out, it will ruin her good reputation. If Yujing had a bad reputation, it would not also be good for them. The Old Madam thought for a moment and said, You all go back. Ill take care of this. Even if Yujing couldnt suffer and refused to learn, she couldnt leave this way. Yuxi woke up at noon and began to write. In the light of yesterdays situation, she should write a thousand words today, but she would not be able to finish them in the evening. Mama Shen knew much earlier that Teacher Song was harsh, but it was one thing to hear and another thing to see. Miss, take it easy. If Yuxi went on like this, her hand would soon be useless. Yuxi also wanted to take her time, but Teacher Song wouldnt let her. She did not want to be hit by her tomorrow, and she also did not want to leave a bad impression on her. In the afternoon ss, Yujing also appeared in ss. Yuxi looked at Yujings hand which was as red as a pigs hoof and smiled unkindly. It seems that she missed a lot of good shows because of her illness in herst life. Yuxi had to gather more than one hundred percent concentration during ss. She had no choice. Teacher Song spoke too fast. If she slipped, she would miss a paragraph. After the ss was over, Teacher Song assigned them homework. To Yuxis surprise, she only asked them to write down the texts written in the morning and recited what they had learned today. In other words, they would only write more than 600 words, but less than 1,000 words as she first expected. She breathed a sigh of relief. She had written nearly 200 words at noon. With this, she could finish her task early in the evening. Chapter 19 - : Deep Water and Scorching Fire (1) Chapter 19 : Deep Water and Scorching Fire (1) After dinner, Yuxi walked around the yard to help her digestion. Seeing Mama Shen absent, Hongshan whispered to Yuxi, Miss, at noon the Old Madam asked Eldest Madam to intercede with Teacher Song and Second Miss situation. Yuxi had been cold to her these days, making Hongshan feeling very ufortable. She knew she had done something wrong and now she tried to brush her presence in front of Yuxi. Her advantage was to spy on news of the inner residence. She believed that as long as the news was useful to her Miss, she would not always acted cold to her. Yuxis face shed with scorn. Her Eldest Aunt hated Concubine Rong and her daughter, but the Old Madam still asked her to plea with Teacher Song. This was disgusting. At the end of the day, Yuxi finished her schoolwork, but she didnt went to sleep either. Instead, she reviewed her books. Not only did she reviewed on what she had learned, but she also review on basic enlightenment books such as One Hundred Family Names and Thousand C Character ssic. Based on Teacher Songs progress, these books would be finished in less than half a month. This gave her a sense of crisis. Yuru, who was also writing, could not write more than half of her schoolwork. She wrote too much and her hands hurt badly. Zhuxuan, I dont want to go to Magnolia Courtyard any more. One or two days were tolerable. If in the case of three months, she would go mad. Zhuxuan also felt sorry for her Miss. . Miss, we have to find a way out if you dont want to continue, but it cant be the same as the Second Miss. Yuru nodded and said, I really cant stand this. She couldnt stand it any longer. She had to think of a good way to get rid of it. On the other hand, after writing for half an hour, Yujing cried out, Mother, my hand hurts. I cant write any more. Mother, my hand is about to break off. Concubine Rong hardened her heart and said, Write even if your hand hurt, or you will have to take care of yourself again tomorrow. Beating was a trivial matter. What they were really afraid was Teacher Song expelled Yujing from school for her poor performance. Yujing was forced to continue writing. However, being forced to learn by oneself was quite different from learning by oneself. She had been writing until midnight but still had more than one hundred words to write. Concubine Rong had no choice but to say, Go to bed first and get up tomorrow morning to write. Yujing sobbed, Even if I finish my homework, I will be punished if I cant recite the text. Tomorrow, she wouldnt be able to escape the ten strokes. She felt very miserable. Although she wrote with her left hand, it also affected her writing speed. Teacher Song was really a devil. The next day, Yuru was hit six times. While, Yujing was hit eight times. Yuchen was still the same as yesterday. Not only she recited it smoothly, but also exined it urately. Yuxi had no problem reciting the text and analyzing it, but she still paused two times. Actually, Teacher Song was quite satisfied with Yuxis performance. It was really good that she could perform so well even without any foundation. She praised Yuxi, Very good, but still have to continue to work hard. Yuxi did not felt any joy by receiving Teacher Songs praise. Although she deliberately paused for two times, she knew that even if she didnt have any self C deception, the best she could do was to draw even with Yuchen. This was a blow to her who has lived an extra lifetime. Yujing felt unfair, Maam, Fourth Sister also made mistakes. Why not hit her too? Even if there was no mistake in the analysis, Yuxi did paused two times. How could Teacher Song fail to see the jealousy in Yujings eyes and said with a straight face, If you feel unfair, you can leave. Under the eaves, people had to low their heads (meaning when a person has to depend on others like foods, pay etc, that person has to do what they say), so yesterday they made a concession. If there was a second time, she would never let Yujing appeared in her ss again. Yujing thought of yesterdays incident. She was afraid that she would be expelled from the ss so she didnt dared to pick anymore faults. This moment, she could only bitterly look at Yuxi, waiting to find a chance to punish the smelly girl. Once the ss was dismissed, Yuxi shook her sore arm. She had written too much these two days till she felt like her hands were no longer hers. When Yuchen saw Yuxis movement yesterday, she didnt said a thing. She did not expect Yuxi would repeat the same movement today. Atst she could not help but said, Fourth Sister, this move of yours is very indecent. You cant do it again. Ladies from good family should smile without showing their teeth and walked gracefully like their feet were in . Where should there be such rude movements? This was also the case when they went to socialize in the future. Indecent movements would make people thought thedies of their residence were ill C bred. Yuchen felt that she should tell grandmother about Yuxisck of etiquette. End of Yuxis mouth twitched. Then, she said, I only shook my arm because it was sore. She had a sore hand. She was not swinging her arm around for fun. Yuchen was surprised that Yuxi would refute her words, that she was silent for a moment. The people around her were always obedient to her. Even the tyrant Yujing didnt dared to talk big in front of her. Yuxi ignored Yuchens reaction. Everyone used to indulge Yuchen. Only she didnt want to do the same. At the same time, she was unwilling to offend her. After packing up her things, Yuxi said, If Third Sister has nothing else to say, Ill go back first. Shishu gazed at Yuxis back view and regrettably said, She really is such an ignorant person. Miss, lets leave her matter alone next time. Yuchen pursed her lips and said, How could I? Yuxi was also her younger sister. If she indulged her,ter on, people would use both of them of being uneducated. Yuxi wrote dozens of words, till she couldnt write anymore. She had written too much these days. Not only her hands were burning with pain, her arms were also aching badly. Upon seeing this, Mama Shen could only help massaged Yuxis shoulders. It took less than half an hour before her shoulders felt much morefortable. The same happened to her hands after being applied with ointment. Yuxi bitterly said, What could I doter on? It was only been two days. She worried that her hands were going to break if this thing continued. Dont worry, Miss. Teacher Song was only this strict at the beginning. Just wait until you pass this hurdle, Mama Shenforted her. Yuxi seldom went out in her previous life and spent most of her time in her courtyard. Despite Teacher Song taught Yuchen in the government for five years, she still did not understand her and asked, Why did she only be very strict at the start? Will it not be this toughter on? Mama Shen did bother to inquire about Teacher Song, This study is a hard work. If one cant bear the first bit of suffering, how can onest? This old servant spected that Teacher Song want to see whether Miss can bear hardships. Yuxi was skeptical. No matter what the result was, she must stick to it for several months. It took Teacher Song only two and a half days to finish the Three-Character ssic, and half an hour to check out their schoolwork, pointing out the shorings of their big characters. Of the four, Yuchen wrote the best, and the worst was not Yuxi but Yuru. When Yuru heard Teacher Song said that her handwriting was vain and weak, like that of a patient, she burst into tears again. Teacher Song felt that it was really impossible to carve a rotten wood (share the same meaning as you cant teach an old dog new tricks). She taught so fast not to mess with the four girls, but to let them learned all the basic of enlightenment books. It was equivalent to say that she was now reviewing what the four people had learned, did more analysis and deepen her impression on four of them. As a result, Second Miss no need to be evaluated, while the Eldest Miss was also in a mess. She didnt want to work hard even though she had no qualifications. She cried when she met a little bit of hardship. Watery mud couldnt be used to ster the wall (meaning, some people are hapless beyond helping). A strangeness sprang up in Yuxis heart. ording to reason, she should be the weakest in writing among the four people, but somehow Yuru took the title. Teacher Song paid no attention to the weeping Yuru, and said, Words are also a persons face. If they are not written well, they will beughedter on. The second thing is it will show whether you learn well or not. So, you must write the words well. In the future, you must practice writing your characters well. Yuxi felt that the words were golden. Unfortunately, when she did her homework that night, she was not feeling sofortable. She wrote too much, until her hands were filled with blisters which looked very scary. Mama Shen took a needle to Yuxi, broke them and then applied ointment. Looking at Yuxis gnashing her teeth and bearing the pain, Mama Shen also felt a little sorry, Miss, just endure this period of time. There is an old saying that goes, eat bitterness among the bitter, upright man will be exalted (mean the same as No Pain No Gain). Yuxi looked at the ointment in Mama Shens hand and asked, Will this ointment leave scar? It reminded her of a prescription for removing scars. Mama Shen shook her head with a smile and said, Dont worry, Miss. This ointment will quickly relieve the swelling and pain, and wont leave a scar. She said this to let Yuxi knew that the Old Madam cared about her. Yuxi was not ungrateful. It was estimated that she used the jade cream on it way to Yuchen. So she said lightly, Okay. After applying the medicine, she took a short rest, then went to the table to continue writing. Mama Shen was busily stopping her, Miss, dont write today because you just put some medicine on your hand. Write them tomorrow! Yuxi shook her head and said, There are still more than one hundred characters left. If I dont finished them today, I cant get up and recite them tomorrow morning. She always heard that Teacher Songs teaching was horrible. Now, from her personal experience showed that those rumors were not exaggerated. Moju was quick C mouthed, and said, Miss, how do you write with all the medicine on your hands? Looking at her Miss suffering, she felt terrible too. Teacher Song was too horrible. Yuxi said with a smile, If the right hand cant do it, then the left hand will have to take over. In herst life, she was unpopr in Jiang home and disliked social interaction all her life. She stayed in her courtyard all day long and could do nothing but embroidery. Embroidered every day made her right hand a little tired. Once, she tried to used her left hand to embroider. After several years of practice, she was able to do it. However, she didnt use her left hand to write. She didnt have a goodmand of the strength when she wrote. The words she wrote were all a mass of ink. After she had mastered the strength, the words were also written in a simr way with her right hand. Yet, they varied in length, thickness and ugliness. Mama Shen looked at Yuxi dumbfounded. She never expected that Fourth Miss had this skill. Moju stunned speechless with her mouth hanging open. Yuxi spent twice as much time writing the rest of her homework. Before she could go to bed, she took out her books to do some review. Moju saw that the candle was almost burnt out and went to fetch another one. Chapter 20 - Deep Water and Scorching Fire (2) Chapter 20 : Deep Water and Scorching Fire (2) Yuxi had some symptoms, just like what Yuru and Yujing currently had. Yuru looked at her hand full of blisters and said in a low voice, Qingxuan, what method should be used to avoid being punished, where people wouldnt question it? She could not stand such intense study, and on the other hand, she felt ashamed. Out of them four sisters, she was the worst. Every time teacher hit her, she wished she could get into a hole. Every day was hard on her, both mentally and physically. Qingxuan muttered in her heart that it would be inappropriate to withdraw voluntarily by any means. After thinking for a moment, she still felt that she should tried to advise her Miss again, Miss, lets hold on for a few more days. When Second Miss or Fourth Miss withdraws, well try our best to follow suit. In this way, Miss, you wont be conspicuous. In this family, her Miss was the oldest daughter, but if she quit first, then her face at that time would be disgraceful. Looking at Second Miss and Fourth Miss, they were not in good condition either. Why not wait for another two days, for surely they would quit? Yuru shook her head and said, No, I cant stand this any more. I have already recognized so many words. In the future, I will only be in charge of ounts and household matters. No matter how much I learn, it will be useless. Later, it will be enough just to learn needlework and managing well one household. Qingxuan didnt even know how to persuade anymore. Contrarily, Qingye was the one fetched and brought over the ointment. When she heard this, she couldnt help adding a few words, Miss, when you apply the ointment, your hand will not hurt so much. Hearing this, Yuru could no longer contain her anger, Do you know that my hand now feel like its not mine? Youre happy to see my hand bes useless, arent you? With such a big burst from Yuru, how would Qingye still dared to speak. As Yuxi used her left hand smoothly, it was obvious that there was a big difference between the words written at the front and behind. Old woman Ding suspected that she was cheating. During the break, she told Teacher Song, Fourth Miss has problems with her schoolwork today. Teacher Song went out and turned cold after looking at Yuxis schoolwork. Please invite Fourth Miss toe here. The words in front were absolutely neat and the words behind were extremely ugly. Even if the words were written with painful hand, they couldnt be looking so bad. It was hard to not doubt them. Yuxi followed old woman Ding to the opposite room. This room decoration was very simple. In addition to the table, chairs and soft couch, andscape painting was hung on the wall. Teacher Song put Yuxis schoolwork on the table and asked, Fourth Miss, whats going on? She only hoped that she made a mistake, or she would immediately kicked Yuxi out from her ss if this was true. It didnt matter if the homework wasnt finished, but finishing it by cheating meant that Yuxi had a character problem. Yuxi said sheepishly, Yesterday I could not write with my right hand. I was afraid that I could not finish my schoolwork, so I wrote with my left hand. Its just that I havent written with my left hand before, so the words Ive written are not good C looking. Teacher Song was stunned for a moment, but she quickly responded, Bring me pen and ink. Never relied on what the mouth said, but believed in what you saw. Yuxi did not have stage fright either. She raised a pen in her left hand, dipped it in ink and wrote the word (chng = sincerity) on a piece of white paper. After putting down the writing brush, she said seriously, Maam, even if I personally suffered a deadlock, I wouldnt resort to deceit, by asking someone to help me with my homework. If she really did this, once it spread, her reputation would bepletely destroyed. If a girls family did not have a good reputation, she would definitely not going to be chosen as potential daughters-inw by good family in the future. By then, everyone would be sure that she couldnt bring any benefit to the family. So, The Old Madam would definitely abandon her. Instead of being embarrassed by misunderstanding Yuxi, Teacher Song said, Its good that you think so. If a persons character is not good, no matter how smart he is, he will be in vain. Yuxi nodded heavily, Maam, I understand. After Yuxi went out, old woman Ding said, I didnt expect that Fourth Miss could write with her left hand. Originally, she was feeling ufortable for such a small girl to be interrogated, but somehow, Fourth Miss unexpectedly gave them many surprises. Teacher Song nodded and said, This child is good. She didnt say a word despite her hand hurting so much. Unlike Yuru who easily cried, or Yujing whose face always gave the appearance of great bitterness, deep hatred (Chinese idiom which mean deeply ingrained long-standing resentment), which made Teacher Song felt ufortable just by looking at her. As for Yuchen, she knew all the ins and outs of her daily life from early in the morning, so she was not surprised. The only person that surprised her was Yuxi, who was able to bear hardships, and with a good talent. In the ssroom, Yuru whispered to Yuxi in a soft voice, Fourth Sister, why did Teacher Song called you over? Looking at Yuxis appearance, it seemed like nothing bad happened. Yuxi also didnt hide or made up anything. She just told her what really happened. Now, let alone Yuru and Yujing, even Yuchen was shocked, Fourth Sister, you said you could write with your left hand? Is that true? Yuxi wrote her name with her left hand with a smile, Yesterday my right hand was unable to write, so I wanted to try my left hand on a whim. I didnt think that I could really write with it, but the words I wrote were not very good C looking. Yuchens eyes were somewhatplicated. She was ustomed to being better than other people in everything. Suddenly, Yuxi had one thing better than her which made her heart not feeling quite good. Yuxi didnt know what Yuchen was thinking. She just felt that Teacher Song had no objection on her writing with her left hand today. When she was tired of writing with her right handter on, she could just change to her left hand. Mama Shen was overjoyed when she knew that Yuxi had won Teacher Songs respect, Miss, Teacher Song was impressed by this. As long as Miss continued to work hard, she wont be sure to not take Miss as her student. Yuxi smiled and asked, Do you think Teacher Song will choose me over Third Sister? Mama Shen didnt want Yuxi topete with Yuchen either. They were not on the same level. Teacher Song didnt say that only Third Miss would be selected. If you are liked by your teacher, it is not impossible for her to ept both of you as students. Yuxi shook her head and said, I hope so, but it is very difficult. Deep down, she also hoped to learn from Teacher Song. However, she knew that this idea was very difficult to realize. She was doing her homework that night when Mama Shen brought a bowl of birds nest porridge and said, Miss, eat the birds nest porridge first, then continue writing! Image credit and From what I read on , bird nest porridge would enhance immunity for kid like Yuxi. Yes, Yuxi is still a kid in this chapter since shes still a four years old kid. I thought you need to use rice to for this porridge, but I was wrong. Based on the recipe I saw in , it only need bird nest, rice wine and suitable amount of filtered water. Just put everything inside a stew pot, then boil for 2 hours. Once ready, just add one tablespoonful of pure, natural bird nest, then reheat it. Yuxi felt a bit strange. Havent we finished using all the birds nest? Did my aunt sent birds nests again today? In her previous life, she didnt care about anything happened in her courtyard, which led to the disappearance of the precious jewelries left by her mother. Now she had learned her lesson as she took note on everything happened inside Rose Courtyard. In this way, she would not be afraid of people around her trying to cheat or did anything to damage her interests. Mama Shen shook her head and said, This is the Old Madams gift to Miss. Miss Cuiyu just sent it here. This gift from the Old Madam meant that Teacher Song had praised her Miss. Yuxi, without any joy, asked, Is it just for me, or is it for all? She didnt want to be special. Mama Shen said with a smile, Third Miss received it too. Yuxi finished up the bowl of birds nest porridge and then continued to write. Mama Shen was a little disappointed. She tried hard for so long, but Fourth Miss still didnt want to show up in front of the Old Madam. Fourth Miss was very independent, which was beyond her control. However, the Old Madam didnt like this trait of her. Because of this, Fourth Miss would suffer in the future. At this time, Yuru was writing her homework under an open window. When Zhuxuan entered the room, she saw the window open and was ready to close it. Yuru stopped her and said, Im a little hot, dont close it. As Yurus personal maid servant, how could Zhuxuan not understand Yurus intention, Young Miss, do you really want to do this? Miss, once you do this, there is no room for regret. Her heart ached for her Master, however, she always felt that the first person to quit was quite shameful. Yuru looked at her swollen hand and gritted her teeth. I wont regret it, she said. She was not as intelligent as her Third Sister, nor as persistent as her Fourth Sister. She could not bear it. In order to guard against beingughed at, she could only use this kind of bitter trick. Zhuxuan was a little sad, Miss, please think again properly. I heard it was just hard for the first few days. Just try to get over the first half of the month. Yuru shook her head and painfully said, I cant endure another single day. Her left hand was almost broken, while her right hand was almost useless. She wouldnt wait for a day, let alone half a month. Zhuxuan sighed slightly. She knew her Miss very well. Now she couldnt endure the pain, so she wanted to quit. Once Third Miss and Fourth Miss finished their learning, she would regret it. Nevertheless, Zhuxuan also knew that it was useless to say anything now. Next day, Yuxi didnt see Yuru in ss. Her mind muttered, did she gave up? She always thought that Yujing would be the first to back down, not Yuru. During break, she heard Shishu said, The doctor said Eldest Miss was weak. She fell ill after overworking during this period of time. The doctor also said that she needs to be well taken care of while she is in this circumstance. What the doctor said was equal as saying that Eldest Miss would note to school anymore. When Yujing heard this, she snorted coldly and asked, Is she pretending to be ill? It was not a wonder for her to have this doubt. It was true that Teacher Songs teaching method was so tormenting that even she couldnt stand it anymore. If her mother had not forced her, or if the prospect of marriage to rich family had not tempted her, she would have given up too. Yuchen nced at Yujing and said, Doctor Bai is a famous doctor in Beijing. He wouldnt lie. Eldest Miss was also half transparent in the residence. Where did she had the skill to let Doctor Bai lied for her? Yujing looked at Yuxi with a puzzle face and said, Why didnt you fall ill? Before Yuxi got smallpox, she would get sick three or five times. She had the worst body health among the four of them. Now, with Teacher Song tormenting them, Yuru was the one who fell sick, while Yuxi was still fine. She felt there was something wrong with this situation. Yuxi said expressionlessly, My body has gotten well. In the past six months, she had worked hard to exercise, ate properly and had a supper in the evening. Her health had been much better than before. Yujing snorted coldly, I told you long ago that you have hard life fate, otherwise Yuchen said with a cold face, Second Sister, there are some things you cant say. Bearing a hard life reputation, it would be difficult for Yuxi to get married in the future. So, Yujing could ruin Yuxis life with just a few words. Although Yujing was extremely dissatisfied with Yuchen, as she looked at Yuchens indifferent expression, she dared not say the rest. In fact, she still had some lingering feelings in her heart. Yuxi was unwilling to bear the title of a person with hard life fate. She looked up and said, This is a blessing in disguise for me. My blessing is yet toe. Hearing this, Yujing was annoyed with Yuxis vile manner. Chapter 21 - Deep Water and Scorching Fire (3) Chapter 21 : Deep Water and Scorching Fire (3) Yuxi took the initiative and said to Yuchen, Third Sister, shall we go and see Eldest Sister in the afternoon? Yuchen was somehow surprised. In her impression, Yuxi had always acted indifferent with her other sisters, not distant, but not close either. However, she was very happy when Yuxi took initiative to show her goodwill towards them. After lunch and a short rest, Yuxi began to write again. After writing a hundred words, she put down the writing brush, rubbed her hands andined, I dont know when this will end. She was now going through the ordeal of Teacher Song. She did not believe that Teacher Song would continue doing this for three consecutive months. No one could stand this ordeal, even Yuchen. In order to cheer Yuxi up, Mama Shen said, It will take about half a month at most. Yuxi muttered in her heart that she hoped so. She rubbed her eyes. It was not just her shoulders and hands that were hurting these days, her eyes were often painful. She suddenly remembered one thing. Yuchen kept a jar of fish in her room. The fish bowl was made from ceramic ze, and you could clearly see the fish swimming freely among the tender green aquatic nts. She looked at it with envy, but now, she thought that the fish tank may not only be beautiful decorative item. She asked, Dont you think there is something missing in the room, Mama Shen? Image credited to This is an example of ancient Chinese fish bowl that were made by . It was much bigger than themon modern fish bowls. And it usually put on a pedestal. Mama Shen knew Yuxi had something in her mind when she asked this question. Yuxi seldom talked to her unless something happens. Of course, Yuxi also seldom talked to Moju and Motao too which made her didnt suspect anything unusual. Miss, what is missing in the room? Yuxi smilingly said, If a jar of fish is kept in the house, it will also warms the heart, delight the eyes (Chinese idiom, meaning pleasing). Mama Shen thought she knew what Yuxi meant and said with some embarrassment, Miss, the Third Miss fishbowl was sent by the Marquis of Pingqing, not bought by the residence. Yuxi really wanted to spit out, why did everyone thought she was lusting over Yuchens stuffs one after another? Was she so short-sighted in these peoples eyes, or was she that greedy when she saw good things? Yuxi felt depressed and ufortable, said, I didnt say I must have her fish tank. I just want to keep at least two fishes in the house. Its good to see them when I have nothing to do. Although she didnt know what effect a jar of fish would have in the house, but it was right for her to learn from Yuchen. Mama Shen couldnt guess what Yuxi thought, but she nodded and said, Okay. In the afternoon, as soon as Teacher Song said school was over, Yujing packed up her things and prepared to leave Magnolia Courtyard. Looking at Yujing, who already tidy up and ready to go back, Yuxi asked, Second Sister, you are not going to see Eldest Sister with us? Yujing answered, I have something else to do. Ill see my Eldest Sister some other day. Yuchen shook her head secretly. Second Sister was really spoiled, even ignoring the sisterhood. Fourth Sister, lets go! As they walked and talked, the distance became very short, as if they could reached Yurus courtyard in a blink of an eye. Yurus yard was nted with jujube trees instead of flowers, which looked monotonous. When they entered Yurus room, they saw her lying on the bed, pale and bloodless. Yuxi went to the bedside worriedly and asked, Are you feeling better, Eldest Sister? Yuru nodded and said, Its much better now. Yuchen said with concern, Eldest Sister, you should take good care of yourself. Dont worry about your schoolwork. When you are well, I will lend you my notes. She really thought that Yuru had overworked and fell ill. Yuru said weakly, If Im dyed for several days, Im afraid I cant catch up. Not to mention dying for several days, she couldnt catch up even without any dy. Yuchen did not notice the bitterness in Yurus words and said, Dont worry, Eldest Sister. When you are well, we will ask Teacher Song to give you a private lesson. Hearing this, Yuru coughed violently. She managed to get rid of Teacher Song with difficulty, now they wanted to send her to Teacher Songs door when she got better. She would not going to seek further abuse! Looking at Yurus performance, Yuxi became more sure that Yuru deliberately made herself ill. However, she was not prepared to delve deep into the matter either. Whether Yuru wanted to learn or not, it had nothing to do with her. The most important thing now is to have the disease cured first, and other things have to wait until then. In this way, Yuru would never go to school again even after she got well. The two left after apanying Yuru for a short conversation. Zhuxuan looked at the entangled look on Yurus face and whispered, Miss, dont think too much. Maintaining good health is the most important thing. Yuru whispered, I wont regret it. Her mouth said she wont regret, but when she saw Yuchen and Yuxi still in healthy good condition, her heart shed with a bit of unwillingness. Why were they daughters of the first wives? Why were they so loved by God? Everything good was always in their hands. On the way back, Shishu told Yuchen in a lower voice, Miss, I just asked about it. Last night, Eldest Miss bedroom window was not being closed, so the wind blew into the room. Eldest Miss caught the chill from the wind. It was easy to get such important news, which showed how loose Yurus yard management was. Yuchen frowned. Her Eldest Sister wouldnt have done such a thing! Shishu thought Yuchen didnt listen to the unspoken implication, so she hastily said, Miss, Its impossible for a servant girl to be so careless that she couldnt even close the window. The day before, she was doing a good job. Why didnt she do the same yesterday? Yuchensplexion showed she was uneasy. She said, After telling me this, you should forget about it. Dont tell anyone, not even to my Grandmother. She had not thought about it before, but after hearing Shishu words, she had her doubt. Yurus body had always being healthy. How could she get ill because of overworking when she only studied for five days? Except that, it wasnt something that would be pleasant to speak out, so she didnt want to pay attention to it any more. In fact, the Old Madam and Qiu Shi both knew that Yuru deliberately got sick in order to avoid going to school. Yet no one had uncovered it, and they still asked medical treatment for her. Teacher Song did not slow down her teaching process because of Yurus illness. It took only one and a half days for her to finish talking about the One Hundred Surnames. In the afternoon she exined the advantages and disadvantages of the three peoples homework. This time she praised Yuxi, Fourth Miss has made great progress, but she still need to work hard. Yuxi really gave her a big surprise. Yuxi was embarrassed. There were those who were praise and critics by Teacher Song. Her target of criticism was Yujing, Second Miss, you havent finished your schoolwork these days. If you do this again, you dont need toe anymore. Yujing believed that if she didnt finished her homework, her palm wont be hit. Unlike reciting the text, which she was currently focusing on. Consequently, her homework had never beenpleted even once. Hearing what Teacher Song had said, Yujings face turned pale. She had worked so hard for so long that she didnt want to be driven out of ss again. Maam, I will work harder. After ss, Teacher Song called Yuchen into her room. Third Miss, the performance of these two days is much worse than that of the other days. What is the reason? With Yuchens qualification, such a thing should not happen. Teacher Song still very concerned about this student whom she would appoint as her future student. Yuchens face turned red. Under the pressure of Teacher Song, she could only say, These two days, I have been practicing writing with my left hand. Teacher Song was stunned for a moment, but then quickly responded, Do you want to learn to write with your left hand because Fourth Miss could use her left hand? Yuchen slowly nodded. Teacher Song thought Yuchen was too ambitious and said, Third Miss, have you ever heard that within three hundred and sixty professions, every profession has top performers (Chinese idiom which meant regardless of profession one is in, it is possible for one to be top-notch)? Yuchen nodded and said, Ive heard about it. This means that no matter what you do, you should do a good job so to make others iparable. Teacher Song couldnt help sighing. The Old Madams high expectations of the Third Miss led her topete with others in everything. Didnt she know that this was a heavy burden for the child? No matter what kind of profession, there will be excellent talents in every three hundred sixty professions. It is good that there are chess masters in the chess field, and painting masters in the painting field but one cannot learn everything from everyone. Yuchen understood what Teacher Song was saying, What Teacher Song mean is that I am wasting my time by learning to write with my left hand like my Fourth Sister? Teacher Song nodded and said, Yes, you can practice your usual handwriting better or do other things well within this time. Yuchensplexion was a little unnatural. Teacher Song really likes Yuchen, and she has considered Yuchen as her own student. Otherwise, she wouldnt have said these words today, Third Miss, you are gifted and have started much higher than others. However, no matter how talented you are, you cant learn everything. Third Miss, you have to know that ones energy is limited. Yuchen knew that Teacher Song was thinking for her own good, but still she said, Maam, I have to learn , poetry and ode. These were the tasks given to her by her grandmother, and she could not avoid it. Teacher Song replied, I will naturally teach you if you want to learn from me, but, Third Miss, you must remember that there is a difference between learning to master and learning just the basics. Yuchen sincerely said, Maam, I remember. I will study hard and learn all these things well. Teacher Song nodded her head. Although Yuchen was somewhat lofty and proud, she could still ept other peoples opinions, which was a very good trait. You are the most talented child I have ever seen. As long as you can work as hard as you do now, your future achievements will be absolutely extraordinary. This was not apliment, but her expectation of Yuchen. Yuchen smiled and said, Thank you, Maam. Yuxi looked at the relieved face of Yuchen and could not help but sigh in her heart. It was different to have a famous teacher to guide you. If you had a good teacher, you would avoid many detours. Today, Yuchen was still young. However, when she grew up, she would be excellent in everything, and she would make people around her unable to breathe. Even now, when she was somewhat blushed with shame. It took only five days for Teacher Song to teach them and the . Next, she began to teach them . Yuxi looked at the book and suddenly fell irritated. Moju asked, Whats wrong, Miss? Yuxi was a little agitated, Im tired of writing and want to go for a walk. Looking at this book, she questioned herself. Could she really change her fate by learning these things? Could these things help her if she really met with difficulties or stranded outside? Obviously, no. Chapter 22 - Deep Water and Scorching Fire (4) Chapter 22 : Deep Water and Scorching Fire (4) Yuxi was walking in the garden, thinking about things. The wind blew and a refreshing fragrance came to her face. Knowing that Yuxi was in a bad mood, Moju wanted to say something to ease her mind, so she said with a smile, Miss, the nted in this garden bloomste, but the fragrance is especially strong. Less than half of the garden is full of fragrance. Yuxi listened to Moju and went straight to the tree, looking up at the tall, thick sweet-scented tree. Her mind could not help but remembered that she once wiped a foul-smelling grass on her body in order to be safe when fleeing the country, back in her past life. It was also because of this fishy smell that people retreated three feet from her, thus saving her. An idea seemed to rise in her mind. It took Teacher Song only three days to finish her lectures on , then two days to talk about , and then she began to talk about . Yuxi previewed these books a few days ago, so it wasnt hard for her. It just that, neither she knew what was really going on. Yujing suddenly began to have a strong determination to seed. She listened attentively in ss and her schoolworks were alsopleted on time. Even the text and analysis were recited very well. Yuxi did not perform worse than Yujing, only that Yujing had suddenly made a great progress. By contrast, Yuxi was inferior. Yujing said with a full face of smile, Fourth Sister, we have to work hard! Yuxi turned her head and ignored Yujings sarcasm. She was very clear about Yujings temperament which was not a person who could suffer hardships. There must be something fishy with this big change. Moju really wanted to spray Yujing on her face. She didnt even look at how old she was and how old her Miss was. She still had the face to ridicule her. On the way back, she said indignantly, That Second Miss has not being hit for these two days, but she was hit by the teacher a few days ago. How dare she mock Miss. Honest people also had their own temper. Yuxi replied, Its true that I didnt do a good jobtely, so I have to work harder. Moju wanted to cry, Miss, you have worked hard enough. Im afraid your body cant even endure it anymore. Miss, you must take good care of yourself! Her Miss didnt sleep until midnight these two days and then, she would get up at the beginning of Maoshi (5-7am) hours. Because of it, everyone lost a lot of weight and the meat she had just raised was also gone. Moju felt distressed when she looked at her Miss. Yuxiughed, I will not invert root and branches (Chinese idioms, meaning to do things in the wrong order) . Learning something was important, but no matter how important it was, it was not as important as a healthy body. If the body copsed, everything would be in vain. Over the next few days, Yujing had always wanted to push down Yuxi and even actively provoked her. Unfortunately, Yuxi simply ignored Yujing and left her alone. Yujing was so angry which made her teeth itched (phrases : greatly irritate or annoy by someone) . Motao brought a set of green clothes for Yuxi to change into. When Yuxi wore it, she found it was too big. She took it off and said, Take it and change it. Sitting back in front of the dresser and looking at herself in the mirror, Yuxi couldnt help touching her face. A little meat that she had been raising for months disappeared again. She changed into a peach-colored dress and took Moju to Magnolia Courtyard. Motao was looking anxious as she said to Mama Shen, Mama, this is not the way to go, right? Miss health would not bear it. The new clothes were all made a month ago. Now, all couldnt be wore. They could be altered, but she was really worried that Miss body would finally stop enduring. Mama Shen couldnt do anything about it too. If Miss didnt work like this, she wont be able to catch up with the lessons. Ill ask the kitchen to cook some more delicious food. With a full dining table, Miss could at least eat more. If she could eat more, her physical strength would not be easily broken down. Motao was worried, but she could not help her Miss solved the problem. Yujing saw Yuxis hungry face, and said with a smile, Fourth Sister, how is your recitation today? She was very proud of herself, when she believed she had managed to suppress Yuxi. Yuxi looked at Yujing, who was still in high spirits, and said with a straight face, I have memorized all of them. Yujing smiled proudly, Be careful. Dont give a wrong answerter on or you will be criticized by teacher again. Once she have done talking, she ignored Yuxi and went straight to Magnolia Courtyard. Moju turned red with anger. Actually, Yuxi was not that angry as shed believed. It wasnt something worthwhile to be angry over Yujings words. Yuchen looked disapprovingly at Yujing. Yuxis performance was no worse than hers, but she was praised twice by teacher and she was already satisfied with this? What could she achieve with just that? Yuxi saw the sent to her hand. She had no objection on learning it. Just thinking aboard it meant that they would also be taught of , and . This made her, who thought she was finally going to be relieved, felt like crying. Yujing stood up and asked, Maam, I dont understand why I need to learn the ? Teacher Song answered with a straight face, Whats wrong? You dont want to learn? Yujing really didnt want to learn, because she felt it was something useless to learn. It wasnt like learning , chess, calligraphy and painting, which were good for rising reputation. Maam, is a scientific research book. It is useless for us to learn it. From what she said, it was a waste of time to learn it. Teacher Song didnt like Yujing, but she wont go as far as making her life difficult, so she said, Then tell me, why did you study with me? Yujing wanted to learn such things as , chess, calligraphy and painting. She wanted to be a talented woman and then she could marry into a rich family. However, she could not give that kind of answer. To study with teacher is naturally to learn something. Instead of paying intention to Yujing, Teacher Song turned to Yuchen and asked, Third Miss, tell me something, what are you studying for? Yuchen thought for a moment and then answered, Naturally, to be a wise sensible person. Yuxi sniffed at these spoken words. In her previous life, Jiang Hongjins younger sister, her sister-inw Jiang Qi, was also known as a talented woman in the capital. However, in private, she was bitter, ferocious and evil. It had nothing to do with being a wise sensible person. Teacher Song nodded and said, Third Miss spoke very well. Reading or studying is for a person to be a wise sensible one. After reading a book, one can also see things in the long run. Yujing curled her lips, but she didnt dare to refute what Teacher Song said. After ss, old woman Ding said discontentedly, Maam, this Second Miss is too presumptuous. For such a person, they must find a reason before they could expel her. Teacher Songughed and said, Everyone has a temper. Old woman Ding felt a little strange, She performed so badly before, but now shes doing very well. Maam, dont you smell anything fishy regarding this? Teacher Song did not think much of it, and just said, This older Young Miss is beginning to get it straight. Old woman Ding, however, had some doubts, but there was no evidence to support her im. It would be bad for her to say this rashly and offended the host family since her Master was only a teacher. Although she had a great reputation, she couldnt offend the government for such a trivial matter. Yuxi was holding the in her hand, thinking that there were still so many things that she could not finish learning. She felt that the future was dark as she looked at her small body and wondered if she could hold out until the end. When Moju saw Yuxi pulling a long face, she asked in a low voice, Miss, did Teacher Song criticize you? Yujing had performed well, unlike Yuxi. Yuxi shook her head and said, No, just felt a little tired. Moju right then felt sorry for her Miss, but she didnt dare to ask her to stop studying. Otherwise, Mama Shen would skin her alive. Yuxi went to a junction and went straight to the main courtyard. However, she didnt stay there long since her time was too tight. Nowadays, she was vexed at not being able to fully use her twenty-four hours. Out of the main courtyard, she happened to meet Yuru. Yuru said with concern, Fourth Sister, you have lost so much weight. You must take care of your health! Yuxi smiled and said, I know, thank you for your concern. Looking at Yurusplexion, she knew that Yuru was almost recovered. After walking away, Moju asked in a low voice, Miss, what does Eldest Miss meant? Moju was honest, but not stupid. She could feel that the Eldest Miss words were not good ones. Yuxi lightly said with a smile, Eldest Sister is just concerned about me. Whether she really cared was up to debate. The more Moju thought about it, the more she felt that Eldest Miss words were not right. Miss, why do I feel that Eldest Miss is cursing you to be sick? She felt like the way the words were spoken did not seem to be like wishing her Miss to be not like her. If you felt ill, you didnt have to study. Moju used to think that Yuru was gentle and amiable, but now she looked at her and felt that she was especially fake. Yuxi only smiled softly. Sometimes she wondered if all the good aura of the residence had gone to Yuchen alone. Otherwise, Yuchen, the chosen girl out of a few girls in the Duke Han of the States residence, could not have be the favoured Empress of the Harem, while others couldnt get it. Even though Yuxi had been working hard all her life, she was not smart enough to go anywhere that far. When Yuxi returned straight to her courtyard, she began reciting. This was Yuxis learning method that she had summed up herself. She learnt the text by heart, then she did her homework. It would be done faster like this since she didnt have to read the text while writing. The only thing Yuxi felt fortune now was that her memory ability in this life was much better than in her previous life. Otherwise, she would not have been able to hold on long ago. Reciting and remembering all the written words in her mind over and over again could also deepen her memory. After dinner, Yuxi asked Mama Shen who was beside her, helping her with digestion, Where did Mama heard that as long as you survived the first half of the month, the days after that would be better? Mama Shen answered, Thats what they said outside. Yuxi shook her head helplessly. It was only her who thought too much on this matter. The first half of the month was really testing students perseverance, but with Teacher Songs temperament, even after half a month, it was impossible to even rx in the future. Sigh, she didnt know when did this deep water and scorching fire days came with full of vigor. She didnt want to back down, but she felt that her body was not going to endure it much more. Mama Shen thought that Yuxi couldnt help thinking about quiting, she hurriedly said, Miss, no matter how hard it is, you have to hold on! Yuxis current performance had made Mama Shen no longer expected Teacher Song to ept her as a student. She only hoped that Yuxi could continue surviving the first few months. Yuxi smiled and said that she would never voluntarily quit unless Teacher Song kicked her out. Although this period of time was very hard, she did learn a lot of things, which were not even mentioned in the textbook. Only now, she was worried about one thing, Dont worry, I wont give up halfway. Its just that I feel like my spirit is willing but my flesh is weak (Chinese idiom meant when you would like to do something, but you do not have the time, skills, or energy necessary to do it) recently. Im worried that my body wont endure it any longer. Mama Shen was shocked, however when she saw Yuxis unchanged expression, she felt a little bit ease, Dont worry, Miss. Ill send a doctor to take a good look at you. Yuxi intentionally told Mama Shen about this, in order to let the Old Madam knew, so that she would have a doctor came over to help her recuperate. Chapter 23 - Fake Storm (1) Chapter 23 : Fake Storm (1) Yuxi went to Magnolia Courtyard and found out that she was thest person to arrive. She didnt care either. It wasnt like she was actuallyte. She set up her four treasures of study and the , then took some times to review the book. Yujing sneered and said, Teacher ising soon. Its far toote for you to learn now. Yuxi ignored her and studied carefully. When Yujing saw that Yuxi was ignoring her, she became angrier. You ignoring me when I was talking to you? Yuxi looked at Yujing and sneered, How do you want me to answer you? Do you still want to hear me saying that I am not at all offended by your sarcasm? After a paused, she chuckled, Second Sister, I wonder, how can you have the nerve to ridicule me? Im only four years old. Youre eight years old. Arent you supposed to be better than me? Yujing suddenly changed her face, When did I ever ridiculed you? Yuxi sneered, Speaking of which, I am a bit puzzled. Third Sister and I have lost a lot of weight during this period. Second Sister, you are not only not getting thinner but also still in good spirits. Can you tell us how you did it? She indirectly implicated that Yujing had cheated. On hearing this, Yuchen looked up at Yujing and saw what Yuxi just said. Not only did Yujing not lose any weight, she seemed to have gained a lot of flesh. Yuchen had learned everything that Teacher Song had taught till now, so she had lost a lot of weight during this period of time. Meanwhile, Yujing who may not have any foundation, had better body condition than her, making her feeling doubtful at Yujing. What do you mean? cried a flustered and exasperated Yujing. Yuxi shrugged and said, Im just asking if Second Sister have any good learning methods. I didnt nder you. Her words were obviously saying that Yujing had no 300 silver taels hidden here (Chinese idiom : to reveal what one intends to hide). Yujing hated her till it made her teeth itched (Chinese idiom : To greatly irritate or annoy someone, especially to the point of affecting their nerves), but she was also afraid of saying something wrong much more. She simply stared at Yuxi and kept the ount in her heart, waiting for it to be countedter on. When sisters having a dispute, naturally would be known by the servant girl waiting outside the ssroom. She immediately told the matter to old woman Ding. Old woman Ding originally suspected that Yujing was cheating, but there was no evidence to proof it. Now she was more sure of her guess after hearing what Yuxi said, and immediately told Teacher Song about it. The reason why Teacher Song did not suspected Yujing at all was not because she was too stupid to notice, but she had never encountered anything like this in her ten years of teaching. Those girls who couldnt stand her harsh teaching methods, would only quit by using illness or others as reasons. Yet they never thought of cheating, rather the price for doing so was huge for them to bear. Once discovered, they would have a bad reputation and subsequently ruined for a lifetime. No one dared to gamble with their whole life. Old woman Ding said, Maam, I dont think Second Miss is doing anything good. I was reminded about this after I heard what Fourth Miss said today. Teacher Song was silent for a moment, Bring over all Second Miss homeworks. Learning and analyzing the text by heart were personally examined by her so Yujing couldnt cheat there. If she wanted to cheat, she could only do it in her schoolwork. Old woman Ding quickly took out all Yujings schoolwork and piled them up. After carefully checking Yujings schoolwork, Teacher Songs face was filled with anger. How could old woman Ding found out, not herself, when the words written looked so simr? Precisely because, she didnt checked it carefully before that it was unlikely for her to notice the differences. Good, very good! For Yujing to even dare to use this cheap mean to cheat, how could she not be angry. Old woman Ding was also very angry when she learned that Yujing had hired someone else to do her homework. To use this kind of dirty mean to cheat her and her Master was such a disgusting thing, I doesnt expected that Second Miss could be this bold. Maam, Ill drive her out now. Teacher Song belonged to a more rational typepared to old woman Ding, No, this matter should not be disclosed. If she pushed Yujing out now, it would not only spoil Yujings reputation, but also the reputation of the other Young Misses of the residence. She shouldnt implicate others for a dirty rat. Old woman Ding was really annoyed, Maam, how could you just forget about this? Naturally, Teacher Song wont forget it easily, Ill keep the score in my heart. When it was time for ss, Teacher Song restrained her mood and continued the ss as usual. At noon, old woman Ding looked at Teacher Song and asked, Maam, it is about time for us to tell Old Madam Han about this. Teacher Song shook her head and said, We tell her after a few days. Old woman Ding was puzzled, Why need to wait till a few days? Wasnt it right to inform Old Madam Han immediately, afterwards, blocked Second Miss froming to Magnolia Courtyard? Old woman Did didnt understand what Teacher Song was thinking. Teacher Song didnt exined any further. However, old woman Ding knew her well, she quickly asked, Maam, are you afraid this incident will affect the Fourth Miss? Teacher Song shook her head and said, Not at all. She had some scruples. Yuxi discovered the problem, but she, as a teacher, did not find it. This was a serious dereliction of duty. It was not long after Yuxi returned to the Rose Courtyard that a doctor came over. It was Doctor Bai. He was not originally the person who treated her smallpox. He was one of her rtives on her mothers side. After examining her pulse, Doctor Bai said, Miss health does not have any huge problem. She is merely exhausted. She needs to have a good rest. Yuxi gave a wry smile. When would she has time to have a good rest? Doctor Bai was familiar with the affairs of the state residence and knew why Yuxi was being overworked. Yuxi just nodded her head. Yuxis words during the day stuck in Yuchens mind. She looked at the Old Madam and told her about it. Yuchens meaning was to check on it. If Yujing was really cheating, it should be stopped in time. Otherwise, the Dukes official residence reputation would seriously turn bad. She was also afraid that this matter would also offend Teacher Song. Once Teacher Song resigned from the schoolroom in a fit, even if Yuchen cried her heart out, she would never find someone like her anymore. Old Madam Han frowned, You took Fourth Girls nonsense words too seriously. Since when did the little girl whom she brought up by herself being led by the Fourth Girl? Yuchen shook her head, No, Grandmother, Second Sisters recent performance is really unusual. Everyone had learnt the book of enlightenment and yet, Yujing still behaved badly. With Teacher Song currently taught them became more profound, somehow Yujing performed much better than before, how couldnt this matter looked strange? Old Madam Han was silent for a moment and then said, Ill have someone to look it up, so you dont need to mind this anymore. She still thought this was just the Fourth Girl talking nonsense. She then nted a person in Pleasant Courtyard and got the news the next day. Old Madam, I have asked about her. Second Miss works very hard these days. Everyday, she will do her homework tillte at night and gets up very early in the morning. The Old Madam asked, Did she saw anything unusual? Mama Luo shook her head and said, No, everything is fine in Pleasant Courtyard. Theres nothing unusual. Hearing this, the Old Madam was dissatisfied with Yuxi. Did that girl not know the consequences if it really happened the way she said so? Mama Luo spoke well for Yuxi, Old Madam, in fact, you cant also me the Fourth Miss. I have inquired about it. The Second Miss has been making trouble for the Fourth Misstely. Yesterday, the Fourth Miss got really annoyed that she said the words without thinking, when no actual cheating had really happened. Just a four-year-old child, where could she have this much cleverness. When the Old Madam thought about Yuxis performance during this period, she said nothing more on that matter, Just tell Mama Shen to guide the girl well. When Yuchen heard that Yujing did not do anything unusual, she frowned, but she did not raise any objection to the Old Madam because of filial piety. However, Yuxi was unlike Yuchen. She didnt believe a thing from the result of this investigation, but she couldnt openly refute it. She just smiled and said, I didnt say that my Second Sister cheated. I just wanted to know if she had any good learning methods. If I learned it, I would not have to work so hard. Mama Shens eyebrow jumped. She thought Yuxi would question the decision, but she didnt think Yuxi would also not also ept this was her doing. Lately, she found out that she couldnt see through Fourth Miss anymore. Yuxi ignored Mama Shen and did her homework with a bitter face. Now there was ayer of cocoon on her hand, which made it stop having blisters any more. It would not hurt so much for her to hold a pen now. A few days passed in an instant. A maid reported back to the Old Madam that Teacher Song hade. She heard that some unexpected matters had happened. Except for the first day of her arrival, Teacher Song had never been to the main house for the past half a month. Mama Luo personally weed Teacher Song into the house. When Teacher Song sat down, she immediately told Old Madam Han without beating around the bushes, Old Madam, I came here this time to tell the Old Madam something. When Old Madam Han looked at Teacher Song, she knew it wasnt a good thing, Please continue, Teacher Song. Teacher Song told her that Yujings schoolwork were not done by Yujing herself, Old Madam, please forgive me, I will not teach such a child. Old Madam Hans face changed, Teacher Song, you must have been mistaken. If it was like Yuru, she had no objection because she knew that Yuru couldnt bear such arge amount of schoolwork and used the method of sick leave to naturally quit. However, Yujings shameful behavior would damage the reputation of all the Young Misses in the residence. Teacher Song said with a stern face, Old Madam, I would not y with the reputation of a student without sufficient evidence. Old Madam, I dont want to make a fuss about it before I tell you. As long as Yujing did note to Magnolia Courtyard anymore, how Old Madam Han handled Yujing was beyond her control. Of course, Yujings reputation could surely be preserved when this was handed over to Old Madam Han. Old Madam Han had experienced strong winds and heavy rain. Although they embarrassed her, they did not cause her to lose her sense of propriety. After sending off Teacher Song, she ordered Feicui, Go fetch Concubine Rong and Second Girl. Concubine Rong must have known that Yujing had been doing this. When Concubine Rong heard that the Old Madam summoned her to the front courtyard, she knew it was not something good, mainly because she suddenly felt guilty. Therefore, she was somewhat worried when the Old Madam inexplicably summoned her. She asked her own maid to send a word to the front courtyard. It wasnt that she was being too careful, but the Old Madams staff were to ferocious, which made her having some scruples. Chapter 24 - Fake Storm (2) Chapter 24 : Fake Storm (2) Yujing didnt know that the matter was rted to her, so she tried to sooth her mother by saying, Mother, we will let Dad know. When Grandmother try to make things difficult for us, Dad will protect us. Concubine Rong smiled ruefully. If it had been in the past, she wouldnt have to worry at all, but now, she couldnt predict what would happen. Concubine Rong, unwilling to show her timidity in front of her daughter, said with a calm smile, Lets go! When Concubine Rong entered the main house with Yujing, she saw the angry Old Madam. With a thump in her heart, she quickly knelt down. Old Madam Han pointed at Yujing and scolded her angrily, Troublesome person, if you dont kneel down, youre going to make the Han House lost its face. In order to achieve their goals, they were willing to resort to deceit. It was really hard for watery mud to be used to ster the wall (Chinese idiom meant some people are hapless beyonce helping). When Concubine Rong heard this, she knew that Yujing had been caught cheating. They were so careful that they didnt expect it to be discovered. Yujing surprisingly didnt expect that she was the one who was being scolded, Grandmother, what exactly did Granddaughter do to make you insult me like this? When Old Madam Han saw Yujing dared to talk back, she grab a green lotus cup and tried to smash it onto the floor, but somehow it hit Yujings forehead and gave her a big bump, You have the nerve to ask me, dont you know what you have did? Fortunately, Teacher Song left the matter to her, otherwise she didnt know how it would end. Yujing touched the bump on her forehead and said while crying, Grandmother, what did Granddaughter do wrong for you to do this to me? Old Madam Han sneered, You really wont shed tears till you see the coffin (Chinese idiom meant refuse to be convinced until one is faced with grim reality). Are you right? Then tell me, who did your schoolwork? Grandmother, did Han Yuxi run up to you and talk nonsense? Grandmother, she just couldnt see me well. She was jealous of me, so she ndered me. Old Madam Hanughed angrily. Mama Luo saw Yujing being disgraceful and said, It was not Fourth Miss, but Teacher Song who told us that your schoolwork were done by someone else. Yujing was a little panicked, Grandmother, I didnt ask anyone else to do schoolworks. Grandmother, I didnt do such a thing. Grandmother, could Teacher Song makes a mistake? Even she, herself, couldnt tell the difference so, how could Teacher Song notice? Old Madam Han sneered, Mistake? Do you mean that Teacher Song has mistaken you? Yujing hurriedly said, Grandmother, it must be Teacher Song who has listened to Han Yuxis provocation. Grandmother, please let me confront Han Yuxi. Old Madam Han was extremely disgusted with Concubine Rong, and she also disliked Yujing. If it were not for the fear that it would hurt mother and son affection by getting rid of Concubine Rong, she would have settled this easily. Even if she died, Yujing would not admit to do it, Grandmother, Teacher Song has never like me. She took this opportunity to drive me out. Old Madam Han could not bear to hear any more. She had seen a fool, but she had never seen such a fool. She looked at Yujing, and then at Concubine Rong, who was kneeling beside her. She was toozy to argue about this issue any more. She only asked Concubine Rong, Tell me, who wrote Second Girls schoolwork? Where would Concubine Rong admitted it, No one. The Second Girls schoolwork had always been done by herself. If this matter could be hidden, let hid it for good. Mama Luo stood up and said, Concubine Rong, Second Miss, Teacher Song did not find Second Miss to settle it herself, but decided to tell the Old Madam with hope that this matter would be solved in private, so that the residence would not lose face. Yujings face went white. Old Madam Han stared at Concubine Rong and said, Still not telling the truth? She looked it upst time, but somehow she didnt find any problems. Concubine Rong gritted her teeth and said, It was written by my servant girl, Ah Juan. Old Madam Han snorted coldly. She already knew who was helping Yujing with her schoolwork, but she did not want to go to the bottom of it. If she did, it would bring a lot of noise which wont bring any good to anyone. Whose idea was it to have someone else did the homework for her? Concubine Rong answered, It was this handmaiden who saw that Second Girl had been working too hard, so this handmaiden let Ah Juan helped with some of the schoolwork. Old Madam Han had not yet spoken when a maid announced from outside, Old Madam, the Duke of the State has arrived. The Duke looked at his beloved concubine and daughter kneeling on the ground, crying out of form and turned to ask Old Madam Han, Mother, what is going on? Old Madam Han replied, Mama Luo, you tell him about it. After the Duke listened to Mama Luos words, his face turned stiff and he looked at Yujing, Is this true? Yujing wanted to deny but Old Madam was there and it was no used for her to tell more lies. Concubine Rong, pear blossom bathed in the rain (Chinese idiom meant a weeping beauty), with tears flowing said, Old Madam, Lord, Second Girl had worked so hard. This handmaiden couldnt bear seeing her like that, so handmaiden let the maid helped with the schoolwork. This is all handmaidens fault, if the Old Madam and the Lord want to punish, please punish this handmaiden! The Duke of the State, seeing his concubines sorrowful appearance, softened his heart and said to the Old Madam, Mother, this is not a big deal, as long as Teacher Song does not pursue it. Old Madam Han had no expectations for her eldest son many years ago, but when she heard the Duke said it was not a big deal, she felt her heart was blocked by a stone, Is it necessary for it to ruin the reputation of the Dukes official residence before it bes a big deal? The Duke looked at his mother and asked, Then Mother, how do you want to punish them? Old Madam Han listened to this somewhat resentful words and said, Yujing will copy a hundred times and no need toe out again. Concubine Rong was very worried and regardless of the fear in her heart, said, Old Madam, Yujing still has to go to school. Can you let her copy itter? Even if you wanted to punish, it shouldnt be this way. Old Madam Han used to think that Concubine Rong was very smart, but now she looked like a fool. When the mother did not set a good example, she even helped her child to cheat instead. After all, a concubine was still a concubine, the one who was better kept under the table (Chinese idiom meant too inferior to show in public). Old Madam Han had some regrets. In fact, what happened to Yujing in those days could be seen as saying that she was a fool, an expected result of being raised by a waste. When Yujing was born, Concubine Rong wanted to give her a good family background, so she wanted to put her under Qiu Shis name. Qiu Shi also didnt refuse at that time, but said that since the child was written under her name, she had to raise her. As a result, Concubine Rong was unwilling. She was afraid that Yujing would support Qiu Shi, and then she was instigated into hatred between mother and daughter. Concubine Rong thought Qiu Shi wouldpromise under the pressure of the Duke of the State but Qiu Shi clenched her teeth and still did not allow it, even if it almost made the Duke turned against her. In the end, the matter ended up in a smoke. Old Madam Han said, Teacher Song didnt kick her out of the school was already for the face of the residence. You are still fantasizing of letting Second Girl back to school? Concubine Rong hold on to the Dukes thigh, crying and pleading, Lord Duke, Yujing was only temporarily confused, so her future could not just being cut off this way. The Duke also didnt have the heart to, so he said to Old Madam Han, Mother, lets talk with Teacher Song to give Yujing another chance. Old Madam Han didnt bother to say anything anymore to his son. She could only proposed one way, In order not to lose the face of the residence, I will tell the public that she is ill. Only then did Yujing realized the seriousness of the matter and cried, Grandmother, I was wrong. I really know I was wrong. Please give me another chance. She thought it was done perfectly, but she didnt expect it to be found out. Old Madam Han shook her head and said, Youve wasted two chances yourself, and nobodys to me. The Duke was silent for a moment, then asked, Mother, talk to Teacher Song again! He still wanted to fight his daughters benefits. After all, she was his favourite daughter. Old Madam Han was very sad to see him like this. If her eldest son had not been taken away by her mother-inw and raised by herself, he would never have be what he was today. Even though Dowager Madam Han was dead, Old Madam Han still hated her deeply. Teacher Song didnt publicized the incident has already given the residence face, so dont think about it any more. The Duke knew there was no more room for change. Old Madam Han looked at the pale Concubine Rong who was kneeling on one side and said, Tomorrow, Concubine Rong will be send to the temple. The Duke immediately said, Mother, if she has done something wrong, she should be punished, but she doesnt need to be sent to the family temple, so just let her stay in the Pleasant Courtyard! It meant to be ced under house arrest in Pleasant Courtyard. The Old Madam didnt want to ruin the mother and son affection between them before and she had been very patient. She could tolerate his concubine vited her bottom line three or four times, but she was very angry now. Someonee, drag Concubine Rong down for me. Take her to the temple now. Looking at the Duke who still wanted to speak, she snorted coldly, Do you still want to be disobedient and unfilial? She had never did it before, but today was the first time she used filial pity to overwhelm the Duke. The Dukes heart quivered, so he didnt dare to interfere anymore. Concubine Rong passed out when she saw this situation. Yujing was so frightened that she burst into tears and shook her mothers arm, Mother, mother, whats wrong with you? Old Madam Han looked at Concubine Rong who was feeling dizzy on the ground in disgust. For more than ten years, she still did these two tricks and she still wasnt bored to use them. The Duke ordered, Get a doctor. Old Madam Han didnt wanted to see Concubine Rong again, nor hearing Yujings cry of death, so she ordered Concubine Rong to be taken back to Pleasant Courtyard. An hourter, Mama Luo came over with a strange face and said, Old Madam, Concubine Rong is pregnant and it has been for a month. If she was to be sent to the temple, Concubine Rong would have no chance to turn over again. She had to say that Concubine Rong was lucky to get pregnant at this juncture. The main house now had only two heirs, and now Concubine Rong was found pregnant. The Old Madam would protect the child in any way she can. Old Madam Han decided to no longer hated Concubine Rong and would not make fun of her offspring. Let her stay in Pleasant Courtyard. After a paused, she said, Dont spread out this matter for the time being. Let Second Girl serve in Pleasant Courtyard. For other matters, you should deal with it thoroughly. Mama Luo was the Old Madams confidant. She could guess more or less what the Old Madam was thinking , What the Old Madam meant was to deal with the people around her? The Old Madam Han said, Sell all the maids around her. For the time being, she couldnt handle Concubine Rong, but the maid and mama beside her could still be handled by her. Without these minions, Concubine Rong could not turn the waves. Chapter 25 - Foil Chapter 25 : Foil Concubine Rong wept with joy when she knew she was pregnant. She looked forward to a son for so many years, but she didnt expect the child toe after she had given up any hope. She touched her belly and said, Son, youre really mothers little lucky star. If the child had not arrived in time, she would have been sent to the temple. Yujing, who didnt think so much about her future brother, asked, Mother, what should we do now? The immediate task was to solve their present matter. Concubine Rong sighed slightly, During this time, we will recuperate in Pleasant Courtyard. Having the child was equivalent as having a talisman, but she also knew that if she dared to borrow the child to do anything, the Old Madam would not touch her now, but would certainly seek her revenge after the child was born. Yujing was unwilling, Mother, I am one head short of them in status. If I lose this chance again, I will not be able to stand up in front of them. Concubine Rong poked Yujings head,hating iron for not bing steel(Chinese idiom : to feel resentful towards somebody for failing to meet expectations and impatient to see improvement)and said, You regret it now? How did you listen when you were asked to do your homework well earlier? Its toote for you to feel regret now. If it was not for Yujing constantints from morning till night and even expressed her desire to quit due to illness, how would she note up with such a n? While mother and daughter were talking, they saw Mama Luo came over. Mama Luo was also a kind of person who did not liked to talk nonsense, so she directly took away Concubine Rongs two close maids and her beloved mama. Concubine Rongs face turned ghastly pale but she didnt dare to confront the Old Madam. Now that the Duke was no longer as protective of her as before, she decided to keep a low profile. Moreover, the most important thing right now was the child in her belly. When Yuxi saw that only she and Yuchen were in the ss next day, she muttered in her heart whether Yujing also withdrew from the ss through illness. No, she wouldnt have. When Yuxi saw her yesterday, she was still full of vigour. Moreover, Yujing was different from Yuru. Yuru couldnt keep up with the learning process while Yujing had been doing well recently. With Yuxis mind filled with many questions regarding this, she immediately asked Hongshan after ss ended. Hongshans eyebrows and eyes were all full of happiness. Now that Second Miss had left, she could no longer bully her Miss, Miss, yesterday, Concubine Rong fell ill. The Second Miss waited on her all night and also fell ill from fatigue. Yuxi doubted the truth of the news very much. Yujings temperament was not like a filial daughter who could wait on people without sleeping all night. How did Concubine Rong felt ill? Hongshan shook her head and said, I dont know. Yesterday evening, the Old Madam asked Concubine Rong toe over with Second Miss. It was said that Concubine Rong was seen being carried out. A doctor also came not long after. The mouth of the Old Madams maid, that old woman, seemed very tight like a m shell. She could not find any useful information, but this piece of news was still came from that old woman of the Old Madams courtyard. Yuxi thought that this matter wasnt as simple as it seemed, Did the Old Madam met anyone before calling for Concubine Rong and Second Sister? Hongshan thought for a moment and said, Yes, Teacher Song did went to see the Old Madam. Yuxi understood at once, that Teacher Song had perhaps uncovered her Second Sisters cheating acts. In fact, she was somewhat puzzled. She could see that there was something wrong with it, so, how could a person as fierce as Teacher Song found out about it only now? And what with this being ill excuse? If she guessed correctly, Concubine Rongs illness was fake, but it was true that it was used to cover up for Yujing. Yujing wont being, so, Yuxi and Yuchen were the only two students left in the ss. By this time Yuxi would not want to hide her weaknesses anymore. Once her weaknesses were exposed, Yuchen wouldpare her to dregs where she will still be considered inferior. Even if she worked hard, she could only draw with Yuchen. She knew, however, that Yuchen had to practiceqinand paint in her spare time. In contrast, she had be a foil. What Yuxi did not know was that her performance at this time startled Teacher Song. She thought Yuxi couldnt keep up with the progress and was still wondering how long would shest. She didnt expect Yuxi to give her a big surprise. When it school holiday came, it happened to be raining. Yuxi stood at the door, looking at the pearl-like raindrops drifted down from time to time, muttering, Its hard to get two days off, and now its raining. There were two days off in one month, which was stipted by Teacher Song, for students to rx. Of course, Yuxi could not rx. As soon as you rxed, you would probably not be abled to keep up with the progress. Embroidered shoes got wet easily in rainy days. Mama Shen said, Miss, let me carry you over! Misses fromrge families were very delicate. If a four-year-old girl went shopping or something, she needed to be held by someone all the time Yuxi was unwilling, No need, Ill walk by myself. She was not actually four years old, but already in her twenties. How could she let them carry her? It would also be very awkward situation for her. When Mama Shen saw Yuxis firm attitude, she took a step back, Miss, no matter how careful you are, its a quarter of an hours walk from the Rose Courtyard to the main room, and your shoes will always get wet. If Miss suffers cold, it is the sin of this old servant. Miss, let this old servant carry you over! Moju, who noticed that Yuxi was still unwilling, said, Miss, if your clothes get wet, then the Old Madam will surely me us for being careless. Yuxi also did not know where the Old Madams interest came from. Yesterday she was ordered toe down to the Old Madams room for breakfast today, otherwise she wouldnt have to go out if it rained today. She thought for a moment and said, Mama is getting older, let Hongshan carry me on her back. Hongshan was the servant girl of the Old Madam. Now, she couldnt just leave her behind when she visited the Old Madam. Yuxiid on the back of Hongshan, and Mama Shen was holding a blue cloth umbre beside her. Walking in the drizzle, she couldnt help reaching out to touch the rain. It was ice-cold. Mama Shen saw the situation and hurriedly said, Miss, dont y with the rain, youll catch cold. It was easy to catch cold in this weather. Now Miss health was no better than before, and she was still taking the tonic prescribed by the doctor every day! Yuxi replied with a smile, Im not so delicate. Since she studied with Teacher Song, the Old Madams attitude towards her had been getting better and better. She was not acting like a four years old, so, the Old Madam must have thought about the reason behind such a big change in her attitude. However, given her current situation, she had no choice but tocounter soldiers with arms, water with earth weir(Chinese idiom : to adopt measures appropriate to the actual situation). When she arrived at the main room, the Old Madam didnt show too much enthusiasm, which made Yuxi felt very relieved. If the Old Madam suddenly had a deep affection for her other grandchildren, she didnt know if she could stand it. A servant girl named Cuiyu came in and said, Old Madam, the breakfast had been prepared and its ready to be eaten. The breakfast was very rich, with glutinous rice congee,xiaolongbao, crystal shrimp dumplings, lily pastries, plum blossom pastries, spinach, crispy ginger, pickled cucumber and other six side dishes, as well as a birds nest and Xinjiang mushroom chicken soup. Xiaolongbao(lit. little-basket steamed bun) Yuxi saw so much delicious food that her stomach began to growl. She also didnt know if it was because of the shadow left by herst life, but she couldnt go hungry after she was reborn. The cook for the main room was definitely the best cook in the residence. The taste of the things things made were not much better than that from the main kitchen, even Mama Fangs cooking couldntpare. When the foods were delicious, you would eat more. Yuxi ate a bowl of glutinous rice porridge, two small steamed buns, six crystal shrimp dumplings, not many side dishes, and finally drank a small bowl of mushroom chicken soup. While Yuxi was eating, the Old Madam looked at her more than once, and atst, her frown was so wrinkled that she could kill two flies(TN : I dont really understand this part. I just know that the Old Madam was frowning heavily). Fourth Girl, do you see how your Third Sister uses things? If such a hungry ghost action being seen by those who didnt knew what really happened in the residence, they would thought that the people of the residence had treated Yuxi badly. Yuxi was just focusing on eating, where would she have time to pay attention to Yuchen. Now with the reminder from the Old Madam, she unable to ignore them. Yuchen ate slowly, chewed her food well before swallowing them and her chopsticks moved elegantly while picking the foods. A true acts of a greatdy. Yuxi was somewhat discouraged in her heart. She even became a foil for just having a meal. She didnt know till when her days as a foil ended? Once they finished the dishes, a maid brought in a bowl of goat milk egg custard. Yuxi felt regret. If she knew earlier, she wouldnt have eaten so much till she felt full. At the first nced, the goat milk egg custard looked delicious. Although she was very full, she still took a bite, there was no way she wont try it! If she hadnt been stared at by the Old Madam, she would really like to finish the goat milk egg custard. It was delicious. Old Madam Han couldnt help herself but asked, Are you so unrestrained like this in your daily meals? She didnt know how Mama Shen served, nor did she knew how to advice the Fourth Girl. Yuxi shook her head and answered, No, but todays food is really delicious, so I couldnt help eating more. Old Madam Hans face eased up and then she said, In the future, attention should be paid to the fact that even if the food is delicious, it must be ate in an appropriate amount. Overeating is not good for your health. She was very particr about keeping a good health, otherwise she wouldnt have maintained it so well. Yuxi honestly agreed. After breakfast, Yuxi was going to leave the main courtyard. Yuchen came out and said to her, Fourth Sister, Im going to visit my maternal uncles house tomorrow. Come with me! Yuchens maternal uncle was Marquis of Pingqing. Now, he was the left assistant minister of the Ministry of War, a powerful and important minister. Yuxi was unwilling, Third Sister, I cant, I want to take these 2 days to review my lessons. Otherwise, Im afraid my hand will be hit again. Fortunately, nowadays, Teacher Song hit just for a show. It was actually not that painful, but she still felt quite embarrassed. Yuchen did not insist, just smile and said, All right. The Old Madam heard Yuxi refused Yuchens invitation, with her hands holding the Buddha beads, she said to Mama Luo who was beside her, This girls mind is too deep. Let old woman Shen take a good look. If theres something wrong, immediately tell me. So, Mama Luo became busy. Yuxi only went to the main courtyard twice this month, and every time she came and went in a hurry. This time, she had time to apany Qiu Shi for a long time. Then, Liuyin came in and said, Madam, Concubine Rong said she has a stomach-ache, so she needs a doctor. Concubine Rongs pregnancy had not been publicized, but it still could not escape Qiu Shis eyes. Just because the Old Madam didnt let the news be disclosed to the public, she didnt dare to make a move either. Yuxi looked at Qiu Shis expression, stood up and said, Aunt, I still have a lot of schoolwork to do, so, Ill go back first. Within the period of time Yuxi left her home, the day had stopped raining. She said to her maids and old women, Lets take a walk in the garden. The garden must had been more beautiful after rain. Chapter 26 - Conflict Chapter 26 : Conflict As Yuxi and her entourage walked into the garden, a gust of autumn wind blew past them with waves of light flower fragrance greeted them along the pavement. Although it was alreadyte autumn, with the moisture from the drizzle, the garden also appears particrly lively. Yuxi was admiring the chrysanthemums when she saw Yujinging over with her two maids. She cheerfully greeted her, Second Sister. Yujing saw Yuxi and her eyes were filled with resentment. If it werent for Yuxi, how would Teacher Song knew about her fraud? Now, she had not only lost the chance to learn from Teacher Song, but also been locked up for so long. She shouted to the maids around her, All of you get out from here! Mama Shen, Hongshan and others looked at Yujings appearance. How could they dare to go away? What if once they were far away, their Miss suffered losses? Yujing saw that not only did Yuxi not move, but also the maids and old women around her did not dare to move. Her anger became more and more intense. Get the hell out of here! If they didnt leave, they would make this dead girl (Yuxi) looked good. Yuxi ignored Yujing and said, Lets go back! It was hard for her to get out for a walk and had rxation. As a result, despite with the garden being so big, she still could identally meet Yujing. It was really an unlucky year for her. Yujing had dislike Yuchen, who always had a faint look of never put people in her eyes, for a long time. With Yuchens background which was extremely good, also with the Old Madam protecting her, even if Yujing was so angry, she dared not do anything to Yuchen. However, Yuxi was different. She used to see her hide herself before, but now she dared to ignore her. How could she tolerate this? She rushed forward and grabbed Yuxis arm, Youre not allowed to go. Yuxi also became angry as she watched Yujing grabbing her arm, What are you doing? While they were in Magnolia Courtyard, Yujing had to be patient because she was afraid of Teacher Song. Since she was unable to go there nowadays, why should she be like that anymore? She said with a smile, What do you say I will do, you, the bearer of ill luck? After that, she gave Yuxi a strong push. Yuxi didnt put on guard against Yujing as Yujing suddenly went crazy and pushed her. There was water on top of the blue brick just behind her. She slipped on it and fell to the ground. Everyone was stunned. Yuxi cried in pain on the ground while Yujing only snorted coldly, Thats a pretty good one. After saying this, she went back to her courtyard without paying more attention to Yuxi. Yunqi and Yunbo were terrified. Yunqi said with great courage, Miss, lets go and see how Fourth Miss is doing. Yujing could not see what she had done right now, but the two maids knew clearly that Yuxi was not the same girl who had been easily bullied by her family before. Moreover, the Old Madams attitude towards the Fourth Miss had also changed. This time their Miss would definitely not going to get good results. Yujing snorted coldly, What is there to see? It was just a push, and it wont kill her. Her attitude was not without reason. At the beginning of the year, she pushed Yuxi down the steps. Yuxi fell to the ground and just wiped her bloody arm. As a result, Yujing was scolded with only two sentences, and nothing else. Yunqi looked at Yujings attitude, and became more worried. It was merely that Yujing had a very bad temper. If you irritated her too much, she would grab something and tried to kill you. Therefore, Yunqi became more worried. In the end, she didnt dare to continue persuading Yujing. Mama Shen was the first to react by rushing to Yuxis side and anxiously asked, Miss, whats wrong with you? Yuxis other body parts were fine, but one of her leg were particrly painful, Mama Shen, my leg hurt. Her foot were probably sprained. Mama Shen wanted to lift and carry Yuxi up, but somehow she identally touched her injured leg. Yuxi immediately painfully cried, The pain is killing me. It wont work this way. Mama Shen cried out to Hongshan, who was standing foolishly on one side, Go find Madam and tell her that Miss leg is injured. Then she turned to Yuxi, Miss, please endure, the doctor wille in a minute. With this situation, Hongshan couldnt care less for her image, as she ran to the main courtyard. Mama Shen saw Yuxi, who screamed when she touched her, and thought for a moment and ordered nearby maids, Go and bring over the soft couch. Since she couldnt hold her, then she could only carry her back. Qiu Shi was talking to her stewardess when she heard Hongshan came over. Seeing Hongshan came in with red eyes, she hurriedly asked, Whats wrong? Hongshan quickly answered, Please, Madam, can you get a doctor for our Miss? Qiu Shi was shocked, Whats happened? She was fine just now. Howe such big thing happened to her? In a few words, Hongshan exined the conflict happened just now to Qiu Shi. Hearing this, Qiu Shi was furious that Yujing had became more and more domineering. However, rather than looking into Yujings responsibility regarding the conflict, she immediately sent for a doctor and rushed to Rose Courtyard to see Yuxi. When Yuxi saw Qiu Shi, she embraced her and cried, Aunt, my leg hurt so much. Aunt, is my leg broken? Aunt, am I going to be crippled? She used to hide and cried when she was wronged, but now she was no longer stupid. If she felt wronged, she had to say it out. She would stop crying under the covers. When the maids and the old women around her heard such a mournful sound of weeping, their hearts were filled with bitter feelings. While, Moju and Motao just directly cried. Qiu Shi hugged her and said, Nonsense, the doctor will certainly cure you. Bear with me. The doctor wille soon. Yuxi cried herself hoarse, when the doctor finally came. The doctor, who was good at treating bone injuries in the capital, examined Yuxis leg and said, The girl has sprained her muscles. Qiu Shi asked, Doctor, I heard that this kind of injury need one hundred days to heal, does this mean the child has to stay in bed for three months? The doctor looked at Yuxis eyes, which were as red as rabbits, as if they were asking him to appease her, No, the girl just twisted her muscles. Not actually hurting them or broken any bones. So, dont worry. Ah A shrill cry resounded threeli(an ancient Chinese measurement for lenght, approximately 500m)away, making the birds on top of the trees fluttered and flied away disorderly. Hearing this sad cry, the people in Rose Courtyard were all feeling wretched in their hearts. Qiu Shi looked at the fainted Yuxi and felt very worried, Doctor, didnt you say it would be alright? The doctor also didnt think Yuxi was faking. The young misses fromrge families were all very delicate, so it was normal for them not to be able to bear such pain and it was not even surprising for them to faint. Dont worry, Madam. The girl passed out because of pain and will be fine when she wakes up. When Yuxi woke up, she saw her left foot was wrapped up like azongzi(glutinous rice dumpling), so she grabbed Moju who was sitting by the bed and asked, How is my leg? If anyone interested withzongzi: Moju hurriedly answered, Miss, dont worry. The doctor said as long as you take medication for your injured leg muscles, you will only need to take a good rest for 2 days only. Yuxi looked at her own leg and suddenly asked, Then, what did Grandmother said? If Yujing was not taught a lesson this time, she would never let this matter dropped. Moju also hated Yujing, The Old Madam had locked Second Miss up in the family Buddhist temple and ordered her to copy Buddhist scriptures. First, Concubine Rong nearly cause Yuxi lost her life, now Yujing came to provoke her. She really hate them. However, it was impossible for her to deal with them now. Not to mention, she didnt have the ability to do so, she also didnt dare to do anything with Mama Shen and Hongshan beside her. Ah~ she was too weak. She wanted revenge but had no ability. She had lived a lifetime in vain. Qiu Shi was also quite furious about this incident. She thought that the Old Madams punishment was too light. If Yujing bullied Yuchen, she didnt believed the Old Madam would just punish her by copying Buddhist scriptures only. Mama Li felt that this was still good. At least this time, Yujing was locked up in their family Buddhist temple. Last time, if she had to say, the situation with Yujing waswithout pain or itching(Chinese idiom : not getting to any matter of substance). Madam, our top priority right now is the piece of meat in Concubine Rongs stomach. Concubine Rong had been favoured so much these few years. This time, Concubine Lian had managed to snatch some of the favours with so much difficulties. If Concubine Rong gave birth to a son, she would definitely rise up once more and became more arrogant. Qiu Shi shook her head and said, We could not get involve in this matter. Deep down, she also hoped that Concubine Rong would not be able to retain the child, but she could not do it. There were too few children in the official residence, and every one of them was valued by the Old Madam. Mama Li sighed in her heart. Her master was too kind and always worried about the Old Madam. She could not do anything. In the evening, Qiu Shi went to Rose Courtyard to visit Yuxi. When she arrived there, she saw Yuxi lying on the bed reading a book. She was so absorbed that she didnt even noticed that Qiu Shi had came into her room. Qiu Shi felt somewhat sorry for her as she said, You should have a good rest since you just injured your leg, but youre reading books instead. Yuxi shook her head and replied, I cant sleep anyway, so I might as well do some reviews on books Ive learnt. Otherwise, when Teacher Songes back for spot checks during ss, I will have to suffer the consequences. Qiu Shi was somewhat surprised, Why do you need to go to school when your leg is already like this? Just ask Teacher Song for leave of absence. Yuxi said with a smile, I just hurt my leg. It does not interfere with me listening to lectures and writing. It wont get in the way of her listening in ss like this, but she wouldnt be abled to finish her homework. However, she felt that Teacher Song would not be so harsh to her just because of this. Qiu Shi touched Yuxis head, with her heart filled with mixed feelings. Yuxi looked at Qiu Shis face and said, Aunt, she gave me a cut on my headst year, bruised my arm at the beginning of the year, and now she twisted my leg. I wonder if Second Sister will kill me next time. These matters were nevertheless told by Moju. She didnt remembered any of these at all. Otherwise, she wouldnt have spend twenty years of her past life being unguarded against Yujing. After hearing Yuxis words, Qiu Shi felt terrible in her heart. You dont have to worry. The Old Madam has locked up Second Girl in the Buddhist temple. This time around, she has certainly been taught a lesson. Yuxi said all these not to gain sympathy, but for a purpose, Aunt, I want a strong servant girl, preferably the one being bought from outside. If she had to choose one from among the children of the family servants, because of some misgivings, it was estimated that the maid wouldnt dare to touch a hair on Yujing. If she bought a maid from outside, hold on to her and trained her herself, the maid would be very obedient to her. Qiu Shi hesitated, but under Yuxis pleading, she finally agreed, When you meet the right one, you can redeem her. Aunt will send you the maid life contract in due course. Yuxi was busily nodding. Only by holding the other persons life contract in her hand, tantamount to her controlling that persons life and fighting power. That person waspletely hers. Chapter 27 - A Good Student With Broken Body But Firm Spirit Chapter 27 : A Good Student With Broken Body But Firm Spirit On her way back, Qiu Shi felt strange and asked, What does Yuxi meant? Why do we need to buy maid from outside? Mama Li answered with a smile, The rtionship between maids in the residence is very intertwined andplicated that it is better to go outside and find a new maid with innocent life experience. That way, you can handle her easily in the future. With prior murder attempt by Concubine Rong and frequent humiliation by Second Miss, Fourth Miss must had really hated both of them. She was no longer the meek child of the past and Mama Li didnt know what Fourth Miss would do. She sometimes felt unimaginable that Fourth Miss had changed so much after she was cured from her illness. Yuxis feet were relieved of swelling the next day, proving the doctors medicine was indeed really good. However, because the doctor told her to lie in bed for a few days to fully recover, all the maids and old women around her wouldnt let her get out of bed. Yuxi was thinking of going to school the next day, so she asked Mama Shen to find four strong old women to carry her to Magnolia Courtyard tomorrow. Mama Shen tried to persuade Yuxi, Miss, studying is important, but currently, your leg situation is much more important. Its not toote for you to go once your leg ispletely heal. Yuxi replied, One day of teaching by Teacher Song is equal to four or five days by other teachers. Do Mama think I can keep up with her when my leg ispletely heal? She wouldnt be able keep up with her homework for one day, let alone for several days. It was not easy for her to get this chance so, she wont give up that easily. Moju anxiously said, Miss, now you cant walk with your legs. You cant also listen to teaching when you go to ss! Yuxi couldnt helpughing and said, I hurt my leg, not my head nor my hands, so why cant I listen to lectures in ss? For her servants, it was best for her to lie on soft couch rather than walking or carrying things. Old Madam Han and Qiu Shi did not oppose Yuxis decision. For them, it was a good thing that children were willing to make progress where adults usually would try to stop them. The next day, Yuxi was carried to Magnolia Courtyard. Teacher Song came back to the residence in the morning, so, she did not know about Yuxis leg injury. When she heard Yuxi being carried over, she immediately went out. As she just saw Mama Shen holding Yuxi on top of the chair, she moved forward and asked, Fourth Miss, what happened to your legs? Yuxi exined somewhat sheepishly, Teacher, I identally sprained my foot yesterday. Please forgive me, Teacher. The doctor told me not too move so much, so I cant salute Teacher in return. Teacher Song could easily asked others the reason behind her injury, but it would note out from her own mouth. Teacher Song took an unexpected look at Yuxi. She had been teaching for so many years, and those girls who couldnt stand her teaching method, would use various reasons to escape, such as illness or injury. It was the first time that a student brought her injury to ss. In this case, you should take good care of it. Why do you stille to school? Yuxi said, Im afraid I could not keep up with my studies. Furthermore, I just hurt my leg, but it would not interfere with me listening to lectures. It just that I wont be able to finish the homework assigned by Teacher. However, when my leg is finally heals, I will definitely make up for them. It was okay for her to recite lessons, but she couldnt write too many words. Teacher Songs look was good as she said, Thats not a problem. During ss, Teacher Song did not prevent Yuxi from memorizing the text because of her leg injury. Fortunately, Yuxi did not ckened off despite her injury, otherwise she would have to be beaten to death. Speaking of which, she had already been hit once. In the middle of the break, when Moju saw Teacher Song left the ss, she immediately rushed into the ss like an arrow. Looking at Yuxi packing, she hurriedly asked, Miss, does your leg hurt? Yuxi answered with a smile, Im fine. It was just like usual time in ss, except that she had to write slowly this time. As Yuxi thought of this, she asked Yuchen, Third Sister, can I borrow your notes? She wrote too slow till she couldnt keep pace with Teacher Song. Yuchen nodded with a smile, Okay, Ill give it to you after ss. Because Yuxi went to school with an injury, she was very satisfied with her. Yuxis behaviour proved that the Miss of the residence was not so weak. After ss, Teacher Song said to Yuxi, At noon you can rest in the next room. No need for you to go back and forth. Although the room next door was humble and simple, Yuxi knew that there was a kang (a brick bed that could be heated) that she could lie on, as long as there was bedding around. Thank you, Teacher. Teacher Song still had some human touch in her. Not long after lunch, old woman Ding told Teacher Song the news she heard. The Fourth Miss leg was not hurt by herself, but was sprained by Second Miss who had pushed her. Teacher Song let out a cold snort, thinking that, no antidote was possible (Chinese idiom : beyond redemption) for this kind of act. She thought of something and asked, Why has the Fourth Miss temperament changed so much? The difference between what she heard and what she saw made her could not help but felt suspicious. Old woman Ding hesitated for a moment, then she whispered to Teacher Song, At the beginning of the year, when Fourth Miss had smallpox, Old Madam Han had called off the doctor who treated her halfway. People in the residence said that Fourth Miss had a hard life but despite that, she would not die easily anyway. Teacher Song asked, Tell me, whats going on? Old woman Ding repeated the information she had learned, The Fourth Miss used to be weak and cowardly. When she was being bullied, she didnt say a word. However, after being cured from smallpox, her temperament changed greatly. This is also why the information we got was so different from the actual situation. Teacher Songs expression didnt looked good, Unexpectedly, there is exist an elder with this much bias. For the sake of a grandson, an elder could even ignore a granddaughters life. This kind of elder was really terrifying. Old woman Ding was actually worried. The Third Miss grew up with the Old Madam. It wouldnt be great if she learnt on how to deal with others from Old Madam Han. Maam, the Third Miss is one in a million in term of looks and talent. With that kind of grandmother, Im afraid that she will also be affected. Teacher Song shook her head and said, The Third Miss is still young. Even if she is influenced by Old Madam Han, it is still limited. As long as I teach her well, there will be no problem. But Fourth Miss After a short pause, she asked softly, Did she knew about the doctor or not? The reason why she asked this question was that some servants would help hide this from their masters. Old woman Ding replied, Of course she knew. I heard from an old woman servant said that the day when the doctor did note was the day when Fourth Miss woke up. Even if Fourth Miss was ill and unconscious at that time, someone would certainly have told her afterwards. Teacher Song felt into a deep thought. Old woman Ding added, Maam, after the Fourth Miss was well, the Old Madam sent out her mama, who was left by her biological mother to her. Now the mama of the Rose Courtyard and a maid close to her are both the Old Madams people. Teacher Songs expression slightly changed. She felt that the Old Madam Hans behaviour went just too far. How did Fourth Miss settled down her former mama? Looking at Yuxis behaviour, she wouldnt ignore her former mamas situation. Old woman Ding ruefully said, The baozi (steamed stuffed bun) made by this mama were delicious, so Fourth Miss opened a snack shop for her. It is said that the business is very good, and now it can earn thirty to forty taels of silver a month! I heard that all the silvers were given to Fourth Miss. In name, it was a snack shop for Fourth Miss former mama. However, in reality, it was to earn private money for herself. Teacher Song said in a low voice, After hearing what you said, I actually cant see through the Fourth Miss at all. Old Madam Ding also felt that Yuxi had frightened her a bit, Yes, its really not easy for a child to behave so calmly after being informed of such unfair things. Her Masters family was also precocious, but not as horrible as the Fourth Miss. Teacher Song also thought Yuxi was a little premature, but if she thought about what had happened to her, it was not hard for her to understand. Judging from the way she handled her former mamas matter, it shows that she still had a good heart. At this time, Yuxi was not aware that Teacher Song and old woman Ding were talking about her. As in this moment, she was just woke up. Her afternoon nap was not long, only for half an hour, then she woke up at this point. She usually wrote big characters if she had free time after taking a nap, but she couldnt do it today, so she changed it to recite her lessons. However, no matter how low her voice was it still could be heard and seen by the maids in the courtyard. When old woman Ding heard Yuxis recitation, she asked Teacher Song, Will Maam ept Fourth Miss as a student? Although Yuxis performance was very good, she still thought Yuxis mind had too many ideas. Teacher Song didnt answer her question. Yuxi was not poor in talent and worked very hard, but there was still a big gap between her and Yuchen. Yuxis injured leg took ten days topletely heal. Today after ss, Teacher Song didnt immediately leave but instead asked Yuchen and Yuxi to stay. Then, she gave both of them timetables. Yuxi looked at the timetable, which read : learning musical instruments in the early morning; learning calligraphy and listening to lectures in the morning; In the afternoon, studied chess and painting. Teacher Song looked at Yuxi and said, Fourth Miss, which musical instrument are you going to learn? Third Miss had learned the qin, so she didnt need to choose, but Yuxi had never touched any musical instrument. Yuxi shook her head, Teacher, I dont know which instrument to choose. She had never gotten in touched with musical instruments in her previous life, so she would not choose them carelessly. She would rather have Teacher Song helped her chose them. Teacher Song thought for a moment, then said, Then choose the guzheng! In this video, the guy was ying guqin while thedy was ying guzheng. Both the musical instruments are from the zither family. Despite that, they are quite different in size, sound and method of ying. In size, guqin is much shorter than guzheng and a bit thinner since guqin has only 7 strings, while guzheng has 16 to 21 strings, making its size a bit wider than guqin. The sound of guqin is a bit low tonepared to guzheng high tone. While guqin is focusing more on your left hand movement, the guzheng focus on your right hand movement. Yuxi was not really that interested in musical instruments, but since Teacher Song wanted to teach her, she would certainly not refusing. People like them, even if they were not proficient in music theory, had to know at least something about it. Yuchen said, Teacher, I want to learn to y flute again. It was too monotonous to learn only the qin. She had to learn at least two subjects to get good at it. Teacher Song shook her head and said, Master the art of qin first, then you can learn other musical instruments. Too many skills wouldnt pressure the body (Chinese idiom : It was good to learn so many skills), but they must also be equally proficient. Yuchen nodded. Before she left, Teacher Song said, Starting from today, you will write one hundred characters every day. You dont have to give it to me after youve written it. This meant that writing them was entirely voluntary, but she didnt worry about them beingzy. Chapter 28 - Choices Chapter 28 : Choices After Yuxi returned to her courtyard, she wrote a hundred characters, then sat down in her chair and did not speak for a long time. Nobody knew what she was thinking. Only Moju was brave enough to interrupt her, Miss, its time for supper. Only then did Yuxi pulled out from her thoughts and asked, What did you make today? Three Silky Silverfish Soup Image credit to PCbaby Moju brought a sweet white porcin bowl and said, Miss, its three silky silverfish soup. Her Master had been very fond of eating fish since she got well. Nowadays, the kitchen cooked fish three to five times, and there were many ways to do it, such as braising in soy sauce, steaming, boiling in water, fish porridge, fish soup, etc. When Yuxi finished eating the fish soup, Moju tentatively asked, Miss, what were you thinking just now? You looked so engrossed. Yuxi nced at Moju and said, Im thinking about something. It was better to save somethings of yourself, untold to others, even if this person was your close subordinate. Moju was somewhat disappointed after hearing Yuxis reply. When Yuxi arrived at Magnolia Courtyard the next day, she was surprised to see Teacher Song air punching in the yard. She did not want to disturb her so she asked old woman Ding, who was waiting by the sidelines with a towel, What is Teacher Song doing? Old woman Ding said with a smile, This is wuqinxi (lit. Five Animals y). Maam insists on keeping fit every day. After years of persistence, she seldom falls ill even till this day. Unbeknownst to Yuxi, Teacher Song was seriously ill a few years ago. After her illness was cured, she felt that her health was not as good as it was before. So,ter on, she learned this set of wuqinxi and had been sticking to it all these years. Yuxis eyes brightened up when she heard the words keeping fit. Seeing the yearning in Yuxis eyes, old woman Ding smiled and said, If you want to learn wuqinxi, you must persist day by day. If you cannot persist, it wont work very well. Yuxi earnestly looked at Teacher Song practicing without saying a word. After Teacher Song had done practicing wuqinxi, she went inside her room and cleaned herself up. At that time, Yuchen also arrived. Yuxi looked with a red face at the servant girl behind Yuchen who was holding a qin. She didnt even think about bringing a guzheng. Well, actually, she didnt owned one either. The musical instrument room was Yuxis former resting room. As soon as she entered, she saw two tables with a qin and a guzheng on them. Shishu went up to one of the table and took the qin on top of it. Then, she wiped the table and chair. Finally, she ced the qin that they brought on top of the table. As if Yuxi hadnt seen what the maid was doing, she went to the table with the guzheng and plucked a few strings, making a harsh sound. Yuchen frowned slightly. Du Yao Image credit to Hunan Museum When Teacher Song entered the room, she saw the qin in Yuchens hand at a nce. The surface of the qin was painted with ck and red paint, and also with broken lines of plum blossom and snake belly interwoven. While at its back, there were broken lines of ox hairs. She asked, Is this Du Yao (lit. Solitute and seclusion) ? Yuchen nodded and said, Maam, this is a unique relic left by my mother. Teacher Song nodded her head and said, Then you should learn the qin well and be worthy of it when you can y exciting musics in the future. Yuxi had never heard of Du You. Despite that, she knew that this qin must had been very valuable, otherwise she would not have seen the surprise look on Teacher Song when she took a nce at it. Then, Yuxi looked at the clothes made of brocade on Yuchen. She had never worn clothes made of brocade in her whole life. Thus, she didnt want to bepared with her, as it would only make her felt depressed. Yuchen had been studying qin for more than a year, so, it was not a problem for her to y it fluently. However, after she finished ying a piece of music, Teacher Songmented, Well, its very good, and your technique is quite skilled, but it is stillcking. So, you need to practice more. This was the oue of learning the skills first, then the otherster on. After instructing Yuchen, Teacher Song went over to teach Yuxi. Since Yuxi had no foundation in ying guzheng, it was essential for her to be taught from the basics, When ying, use the four fingers of the right hand to pluck the strings. After giving out a demonstration, Teacher Song continued, While, your left hand should be on the left side of the guzheng column. Your left hand job is to adjust the tension and controlling the change of the string sound. This is for adjusting the pitch and perfect the melody. Then she talked about fingering methods when ying the guzheng, The right hand has hook, support, split, pick, wipe, pick, pick, beat, shake, pinch, etc., the left hand has press, slide, rub, tremble Listening to these, Yuxi felt so dizzy that she didnt know what she had learned the whole morning in ss. Because of their tight schedule, both Yuchens and Yuxis maids send their morning meal directly to Magnolia Courtyard, where the two had their meal. Yuchen looked at the eighteen dishes ced on her desk, then at the six dishes ced on Yuxis desk, and said, Fourth Sister, lets eat them together! Yuxi shook her head and answered, No need. Yuchen had a rich variety of dishes, but the amounts were rtively small. She was afraid that Yuchen would not have enough to eat if she ate some of her dishes. This would surely make the Old Madam came over to settle ounts with her. Yuchen felt a little apologetic at Yuxi, but she also knew that if she said too much, Yuxi would surely be disgusted with her. The morning course was not bad for Yuxi as she could understand it. Unfortunately, for the afternoon ss, it was the opposite. She had never came into contact with chess and painting, while Yuchen had been studying them for more than a year. The two people were not on the same starting line, but Teacher Song still spoke quickly, causing Yuxi toin bitterly in her heart. After ss, Teacher Song gave Yuxi two basic books, This is the qipu (a record of a Chinese chess match), and picture album. Take it back and have a good look. Learning chess depended not only on talent, but also acquired practice. Yuxi took the two books and said sincerely, Thank you, Teacher. Added with music score book, she now had three books to study. Back in the Rose Courtyard, Yuxi sat in a chair and recalled todays events. She could not help herself but sigh with emotion. Yuchen studied the Four Arts as if she were ying. However, Yuxi seemed to be climbing a mountain, especially when it came to guzheng, which could be said she was totally ignorant of. Fortunately, she had been working hard all her life and had a lot of ability to endure it. If it was someone else, she would have been tired of learning long time ago. When Yuru was in the main courtyard, her face changed as she heard that Teacher Song had started teaching the Four Arts. After she returned to her own courtyard, she ordered Zhuxuan, Go and inquire if Teacher Song has really started teaching the Four Arts. Zhuxuan actually heard the news yesterday evening, but she hid it from Yuru, afraid that Yuru would feel ufortable once she heard it. Now, she couldnt hide it anymore. When Yuru heard the news was true, her fingernails pierced her palms as she clenched her hands. Why didnt you tell me that Teacher Song will teach Four Arts from the beginning? Why didnt you also tell me that she will teach them now? She thought Teacher Song only teached Four Arts to her recognized student only. She did not know that she would teach them after a month. If she had known earlier, she would have insisted even if she knew it would be very difficult for her. Zhuxuan spoke out her guess, I think Teacher Song must have taken a fancy of the Third Miss and Fourth Miss. This meant that Teacher Song was going to ept both Yuxi and Yuchen as her students. Yuru shook her head and said, Impossible. Teacher Song is only willing to teach one student at a time. It is impossible for her to make an exception for Yuxi. Yuxi also didnt have such a big reputation for Teacher Song to make any exception for. Zhuxuan gently advised, Miss, whatever Teacher Song does, it has nothing to do with us. They were no longer qualified and for them to argue over this matter was meaningless acts. Hearing this, Yuru immediately felt discouraged. When learning something, sometimes it was not enough to rely on hard work alone. For example, Yuxi who had been studying for less than half a month, still yed a disturbing noise. Most importantly, she didnt even know what she was ying, which made her felt too ashamed. Moju saw Yuxis depressed look and tried tofort her by saying, Miss, the music that the Third Miss yed was so beautiful because she had a good qin. If Miss also had a good guzheng, Miss could also y beautiful music too. Yuxi said as she went speechless, This requires natural talent. It has nothing to do with whether the musical instrument is good or not. Moju saw that Yuxi had gotten angry, made her did not dare to say more. These two days, her Masters look had not been looking good, presumably because of Third Miss performance which was too good to be beaten. The next day, Yuxi went to see Teacher Song after ss. She looked depressed as she said, Teacher, I dont want to learn guzheng. With Yuchen in the background, Teacher Song knew that Yuxi was under great pressure. However, she was surprised that Yuxi would give up. She always gave her the feeling that she was strong and she would not sound out the difficulties and retreated to avoid defeat (Chinese idiom : withdraw or quit after learning of the difficulties, hardships, etc. Involved) . So, Teacher Song said, To learn something needs a lot of perseverance and strong willpower. You cant give up just because you cant learn it well. Yuxi shook her head and said, Teacher, although chess and painting are difficult, but I have also starting to get a hold of them after learning these days. But I have learned guzheng for such a long time, and yet, I still dont know what I have learned. Teachee, I heard that learning music depends on ones talent. Without talent, even with perseverance and willpower, it is still useless. What she really meant was, she had no talent for music. Teacher Song looked at Yuxi and asked, Do you want to give up halfway? Yuxi corrected Teacher Songs words, Teacher, it is not that I give up halfway, but I really dont have the talent in this aspect. Even if I stick to it, it will be just a waste of time. Yes, she gave it up so easily. It was because, she had no talent on one hand. While on the other hand, she felt it was useless to learn musical instruments. Since it was useless, it was better to use this time to learn something more useful. Teacher Song then said, You even dare to argue with me. You really have a lot of guts. When did Yuxi had a lot of guts? She was being pressured. Teacher, I cant keep on learning it. I dont know why, but when I was practicing music in my yard, all my maids and old women wished they could plug their ears with cottons. When Teacher Song heard this, she could not stop herself fromughing. Seeing that Teacher Song still didnt give any positive respond, Yuxi said, Teacher, Third Sister learned this two years earlier than I did. Shes a quick learner. I am afraid I will not be able to keep up with her progress if this continues. Without learning music theory, I would have more time to spend on other lessons. When Teacher Song heard this, she finally nodded and said, If you dont want to learn it, then forget about it. Judging from Yuxis performance these days, she could see that Yuxi really didnt have any talent in this art. She only teached chess and painting twice to her, and Yuxi could easily understand them. However, when it came to guzheng, even if she taught her more than 10 times, it was still useless. Yuxi felt ashamed of herself. Then, Teacher Song smiled and said, Although you have no talent in music theory, you have a good grasp of color. As long as you study hard, you can certainly learn painting well. Qualification was very important, so was talent. Yuxis qualification was very good, and she also had the talent in painting. Teacher Song didnt want Yuxi to waste it. Yuxi was somewhat ashamed and said, Thank you, Teacher. After a pause, she added, Teacher, I want to learn wuqinxi from you. Teacher Song felt somewhat strange, so she asked, Why do you want to learn wuqinxi? Yuxi answered, I have been in poor health since I was a child and I often get sick. Mama Ding said that after learning wuqinxi, one would not get sick frequently and no need to take bitter medicine anymore. Teacher Song looked at Yuxi, who was ruddy inplexion, and asked suspiciously, Do you often get sick? Looking at Yuxis appearance, she didnt looked like a sick seedling. I used to get sick a lot, but now I feel much better, Yuxi answered sheepishly. Teacher Song kind of understand her situation, but she wont respond to Yuxis request for now. Instead, she said, Lets talk about this again next year! Yuxi did not know why she had to wait until next year. Now it was already the eleventh month of lunar year and New Year would arrive in another month. Well, came to think of it, how hard was it for her to wait for two months more. Chapter 29 - Nightmare Chapter 29 : Nightmare Old Madam Han soon learned that Yuxi had given up learning music theory, and immediately ordered someone to call over Yuxi. Yuxi went to the main room and did the greeting ritual in an orderly way. Old Madam Hanid down the Buddha beads on the yellow pear wood table beside her. Then, she slowly turned her head, looked at Yuxi, and asked, Why didnt you tell us that you have just made up your mind not to learn music theory? In the face of Old Madam Han, Yuxi didnt dare to speak nonsense, nor dare to y dumb, Ive learned it for several days, but it still doesnt even enter any aperture of my head (Chinese idiom : Cant understand at all). Today, Ive told my teacher about this, and she said that I have no talent in music theory. Since it is a waste of time to continue studying without talent, I will stop learning it. Old Madam Han looked at Yuxi, and it seemed like she could see through her eyes, Is this really the case? Yuxi was not overwhelmed by the Old Madams imposing manner. She, who have died once, what could she be afraid of? If Grandmother doesnt believe it, Grandmother can ask Teacher Song. Old Madam Han gave a cold hum, You have a lot of nerve. Without her consent, she, Yuxi, dared not learn the qin without authorization. Her bravery had gone to heaven. This time she must be severely punished. Yuxi gave a wry smile, Grandmother, its not that granddaughter has a lot of nerve, but I really cant learn this. Every time I took music lessons, it became hard for me. Seeing the Old Madams ugly face, she hurriedly said, However, teacher said that I have talent in painting, so, let me learn to paint well. There were many simrities between painting and embroidery. It was also for this reason that her painting skill was extremely good. However, she did not intend to spend too much energy on this skill. The reason was very simple. No matter how well she learnt it, there was really no real use for her surname when she was in trouble. Old Madam Hans face softened a bit, Since this idea is your first offence, copy Lessons For Women three times and send them to me a yearter. The time limit she gave was still quite long. It was mainly because Yuxi had a heavy learning task, so, she had to put a long time limit. Yuxi had no objection. After Yuxi went out of the room, Old Madam Han leaned toward the side at Yuchen and said, Chen-er, you cant act like Fourth Girl. Although Yuxi studied very hard, she did not expect much from her. Yuxi, in particr, was often good at advocating, which made her unhappy. Naturally, Yuchen would never act like Yuxi, because under the guidance of Teacher Song these days, her skill in qin had made great progress. With a mentor like Teacher Song, she would only determined to work harder and would not give up the chance to learn. Compared with Old Madam Hans dissatisfaction, Qiu Shi was much calmer. Hearing Yuxis exnation, she nodded and said, If you cant learn, then dont learn. If you are forced to learn, you will only suffer. In fact, ording to her personal opinion, what were the use of art of qin, chess, calligraphy and painting even if you had mastered them? As long as the girl learned needlework and housekeeping, that was enough. Yuxi said with a smile, Aunts abacus is very good, if Aunt does not mind, I want to learn from Aunt! Qiu Shi was not good at scheming against each other, but she had a good way of managingmon affairs. Not to mention that her dowry had increased several times over the years, it was said that under her care, the residence could now make ends meet every year. Before, the residence used to run a deficit every year and suffered huge losses. Yuxi used to learn housekeeping with Qiu Shi in her previous life. At that time, she began to think that she was going to marry the second son of the Qiu family, so she only learned some simple things. When she got married to Jiang Hongjin, she was always in a state of worry and fear. Why else would she want to continue learning these things for? But now, it was necessary to learn from an example of a good housewife was. Being a good housewife was much more practical than the art of qin. Qiu Shi cheerfully said, If you want to learn from me, I will naturally teach you, but you are still young. It will not bete to learn it in a few years. Liuyin came and said, Madam, Concubine Lian is not feeling well. She requested a doctor. Qiu Shi looked very happy as she said, Go and ask Dr. Li to see her. Yuxi felt Qiu Shis attitude was very strange. It didnt matter whether Concubine Lian was ill or not. So, why was her aunt look so happy instead? Soon, Hongshan did an enquiries on the matter and immediately told Yuxi the information that she heard, Miss, Concubine Lian is pregnant. The doctor said that she had been pregnant for three months. Concubine Lian had smartly hidden this matter deep enough till it reached 3 months. Seeing Yuxi didnt said a word, Hongshan continued, Miss, Concubine Rong hasnt yet reach there months pregnancy yet. This meant that Concubine Lians pregnancy happened much earlier than Concubine Rong. Yuxi suddenly understood the reason behind Qiu Shis happy look. Perhaps her Eldest Aunt already knew about Concubine Lians pregnancy, and helped her hid it from the public. Yuxi let out an insincereugh, thinking of what would Concubine Rong feel once she heard this news. When Concubine Rong heard the news of Concubine Lians pregnancy, she was so angry that she smashed most of the furnitures inside the room and scolded the old woman who served her, Why hasnt any newse out about such a big thing? If Concubine Lians child was also a boy, it would certainly affect her childs status. A few confidants around Concubine Rong had been sold by the Old Madam. This new old woman was a bitgged behind when it came to obtaining news. Concubine Rong had both money and means to bring over the old woman servant to side with her if she wanted to. However, this old woman Feng had a very shallow foundation. She had no influence in the residence, and was not very clever. She always couldnt do things the way Concubine Rong wanted. Old women Feng answered, The news was just leaked today. There was no wind before. This matter made Concubine Rongs teeth itched. She believed that this situation was most likely Qiu Shis sinister plot. Old woman Fengforted her, Maam, you absolutely should not lose your temper. The most urgent thing now is to raise a good baby. As long as you give birth to a son, you will have to rely on him for the rest of your life. When Concubine Rong heard this, the anger in her eyes gradually dissipated. She gently touched her belly and said, Youre right. Nothing is more important than the child in my belly. When old woman Feng saw that Concubine Rong listening to her every words, she advised her, This old servant would like to say something which is not pleasant for Maam to hear. Madam is currently trying to catch Maams mistake. She wants to use it to end your life. So, at this time, we should be very careful. What she meant was for Concubine Rong not to strike a vicious blow on to Concubine Lian. Otherwise, Concubine Rong would be the one who got the worst of it. After a long silence, Concubine Rong nodded and said, My top priority right now is to give birth to a healthy child. They also had to make sure weither Concubine Lians child would be a son or a daughter. If she was going to have a daughter, they did not need to do anything. When the Old Madam knew about Concubine Lians pregnancy, she was so happy. She send a lot of valuable medicinal materials and several valuable jewellries to Concubine Lian. Mama Li was on guard against Concubine Lian when she got the news. It was because Concubine Lian was not only highly favored by the Duke Han but also valued by the Old Madam. If she gained enough power, she would pose a greater threat to her Master in the future. While, Qiu Shi felt a lingering fear for Concubine Rong after listening to Mama Lis words. After muttering by herself for a moment, she finally said, Now that both Concubine Lian and Concubine Rong are pregnant, they will not be able to serve the Lord Duke. I will arrange for 2 more people to serve him. Divided the favours using beauties. Mama Li nevertheless said, Madam, those persons should be chosen carefully. The concubine whom the Old Madam chose was not only beautiful but also resourceful and calcting. They could no longer pick people with only faces and no brains, as they used to pick. Qiu Shi gave a brief nods. The inner courts rivalry had nothing to do with Yuxi. She only needed to know the general trend in the residence. She picked up her unfinished handkerchief and continued embroidering it under the light. Since learning with Teacher Song, she had not done any embroidery for a long time. Mama Shen said, Miss is still young. Theres nock of time for you to embroiderter on. In fact, Mama Shen was somewhat unable to make sense of Yuxi. If she learned to y qin well, she could use it to dazzle others in social gatherings. However, she rather practiced embroidery more, like she would be one of the embroiderydies in the future. Yuxi smilingly said, Embroidery skill also needs time to hone. So, Im going to take two quarters of an hour at noon to practice. Since, nowadays, there was less homework given and they were given more time for self-study. Mama Shen saw that anymore persuasion would only be useless, so she decided to change the subject, Miss, Third Miss has a study room, qin room and painting room. Should we also tidy up the side room to be used like her? She hoped Yuxi would not differ too much from Yuchen. Yuxi shook her head and said, Not for the time being. Mama Shen was puzzled, Miss, why not use it for the time being? Yuxi looked at the direction of the main room and said, Because I cant use it for the time being. And remember, dontpare me with my Third Sister in the future. I dont like it. From the start, both of them didnt stand on the same parallel line and to associate both of them too much would only make her ufortable. Mama Shen didnt dared to speak anymore. After writing daily hundred characters, Yuxi reviewed what she had learned in the daytime. Finally she took out her qipu and ordered, Bring me my chess. Among qin, chess, calligraphy and painting, the only thing Yuxi was willing to learn hard was chess. This was because when Teacher Song taught chess for the first time, she said that ying weiqi (or is widely known as Go game nowadays) could exercise peoples calction, thinking, memory, attention and endurance. Yuxi knew her weight. Although she had lived for a lifetime once, she was not particrly outstanding in all aspects. She could only study hard to get better. Moju came over and said, Miss, its time to go to bed. Tomorrow you have to get up early! Yuxi was reluctant to put it down. She just got the taste of it. However, she had to follow her own schedule. If she disturbed the schedule for the next day, she would be in disordered. Lying in bed, Yuxi couldnt help thinking about the unfinished chess game just now. However, since she was extremely tired to begin with, she finally felt asleep in a daze. Hu Yuxi sat up from the bed and looked at the familiar ce, then breathed a sigh of relief. What a deuce! She dreamed that she was ying chess with Jiang Hongjin, and she had no room to fight back when facing him who approached her slowly. As a result, she lost miserably. She didnt know what this dream meant, but she knew that the gap between her and Jiang Hongjin was too big. His methods, intelligence and scheming were all not bad. Her only advantage was that she had the first chance. If she wanted to stop falling into the situation of her previous life, she must start nning now. Yuxi muttered to herself, Whats the first chance that I can use? After thinking for a long time, she thought of a person. This person was Jiang Hongjins half brother, Jiang Hongfu, the eldest son of Jiang Wenrui with histe first wife. It was just that he was nine years old when he met an ident in the street market and died early. Yuxi knows very little about Jiang Hongfu. After all, when she married into the Jiang family, Yu Shi already took charge of the Jiang residence as the new master. As a stepmother, Yu Shi certainly didnt want the servants to discuss about the first wife and her son. Yuxi only knew about this matter after she heard a drunk old servant of Jiang residence talked about Jiang Hongfu, saying that he was also a very intelligent child. The enemy of her enemy was her friend. If Jiang Hongfu had not died early, Jiang Hongjin would not have a smooth road. Yuxi calcted that Jiang Hongfu was eight years old this year, which meant that he would have an ident next year. It was also a coincidence that the day Jiang Hongfu died happened to be three days before her birthday, so she remembered it clearly. As long as she saved Jiang Hongfu on that day, everything should be different from her previous life. After Yuxi understood this, it felt like a heavy burden had been lifted from her heart and soon made her fell asleep again. Chapter 30 - New Years Gift (1) Chapter 30 : New Years Gift (1) It snowed that day. White and wless little snowkes fluttered down from the sky like beautiful silver butterflies dancing lightly. Snow, fell more and more. Snowkes flied all over the sky, like smoke, but not to be confused with smoke, like fog, but also not to be confused with fog. The whole world was shrouded with the vast snow. In the cold winter months, the inside of house had been heated earlier. Yuxi sat in the warm room and looked inside the qipu. Studying the qipu had now be her best hobby, surpassing her former hobby C embroidery. Moju quickly came in. Since she was cold, she didnt dare to get close to Yuxi. She said at the door, Miss, Motao just now fell down and now she cant get up. The ground was frozen that Motao slipped while carrying the food box. Yuxi said hurriedly, Please go and get a doctor. Motao was one of the four maidservants of Yuxi who was the least cold-headed. She did things with a dull head on weekdays and had the weakest sense of existence. But this did not mean that Yuxi did not take care of Motao. On the contrary, she still attached great importance to Motao. Moju nodded in response, Miss, we still need to wait for breakfast. Motao had dropped all Yuxis breakfast to the ground, so they had to get another one from the big kitchen. However, the main kitchen had to get an extra portion for that, which meant that breakfast would be done slower than usual. Yuxi calcted the time for her to wait for the main kitchen to be done with it. She was sure going to bete. She then said, Dont do it any more. Just bring anything that can be eaten from the kitchen. If she had a small kitchen, she wouldnt be in such trouble. However, this could only be considered. The residence only had a kitchte for the Old Madam and Eldest Aunt, no one else. After a quarter of an hour, the breakfast was delivered. Today morning breakfast was very simple, only baozi (steamed stuffed bun), mantou (steamed bread), and a bowl of millet porridge. Yuxi was not a picky eater either. When she had done eating her breakfast, she was ready to go to Magnolia Courtyard. On her way out, Mama Shen wanted Yuxi to wear another coat, but Yuxi stopped her, Im wearing a fur coat and its not cold. She was now much stronger than before and did not need to be wrapped like a zongzi (sticky rice dumpling). Mama Shen was unable to dissuade Yuxi, so she had to give up. At the gate of Magnolia Courtyard, Yuxi saw Yuchen. Because it was extremely cold these two days, Yuchen had note to learn qin early in the morning. Yuchen was wearing a silver-white foreign satin sable fur cloak on the outside, and her head was covered by the cap of the cloak. When she entered the ssroom, she took off her cloak, revealing the inside which was a knee length water red jacket with snow weasel furs and engraved with silver line. Yuxi nced at Yuchens cloak, but her eyes fell on a kind of ice-cold emerald gourd bracelet on her wrist. Yuchen usually wore few jewelleries, but as long as she wore it, it must be a top-quality product, and it was basically not heavy. Yuxi only looked at the jewelry that Yuchen wore every time, which could make her gain a lot of insight. Yuxi turned her head and looked at Shishus guarded eyes. It felt really bad to be guarded like she was a thief. Before, she just ignored this feeling, but today she felt a bit irritated and said with a deliberate smile, Third Sister, this bracelet of yours is really beautiful. Can you show it to me? « (hulu) / Gourd By aroid, CC by 2.0 vis flickr and pinkytoky (Good Luck Symbol C Hulu, the Cbash Gourd, February 8, 2018) The gourd symbolised good fortune and this gourd bracelet was made from old ice cold emerald. The six gourds on the bracelet were vivid in colour, crystal clear and full of vitality. Yuxi looked at it and could not help but gasped in admiration, Its beautiful. Seeing this, Shishu hastily said, This bracelet was given to my Miss by the Old Madam a few days ago. Everyone in the ce knew what this statement meant. When Moju heard this, her eyes burst into mes with anger. There were certain things that you couldnt say just because you knew it. If you still said it, it would turn out to be something embarrassing. This time, Shishu really angered Yuxi. Yuxi looked at Shishu and said with a forced smile, You dont know what you said, but you think Im scheming for Third Sisters bracelets. Shishu didnt expect Yuxi to speak so bluntly, so her face instantly turned stiff. She believed she was loved by the Old Madam and her Miss, but she was also a servant girl. How could she bepared with Fourth Miss? Yuchen did not know why Yuxi suddenlyunched an attack against Shishu and said with a smile, Its not something valuable. If Fourth Sister like it, then I will give it to you. Hearing this statement, made Yuxi felt that things of high value were like weeds on the roadside in the eyes of others. It was really ufortable. She smiled and said, No, there are so many beautiful things in the world that I cant take them all for myself. Having said this, she handed the bracelet to Yuchen and lowered her head to sort out her books. When Yuxi returned to the Rose Courtyard after ss, Mama Shen said with a smile, Miss, the New Years gift from Master has arrived. Today was the eighteen days of the twelfth month of the lunar year, and this years gift came at a really good time. Yuxi immediately gave a respond, Oh!. Although Han Jingyan was an official who always worked outside of the capital in her previous life, it did not hinder her admiration for him. Even back then, when she was wronged, she thought that as long as her father was in the residence, no one could bully her. Unexpectedly, Han Jingyan regarded her as nothing after his returned to the capital. Even when she was bullied by Wu Shi, he never cared. That was not all. Knowing that Jiang Family was a pit of fire, she still being pushed into it. Was this her biological father? She didnt know, but she thought of him as her enemy. Therefore, she had no more affection for Han Jingyan, a cold-blooded and ruthless father. Mama Shen looked at Yuxis expression, which was neither salty nor nd, and her heart thumped. It was like Yuxi did not care at all about Master negligence. Could this mean that Miss was not close with Master either? This was not good. Miss, the Master has sent a lot of things this time. Yuxi thought for a moment and asked, If I remember correctly, my father has been in Hebei for five years and will be six years by next year. Will fatheres back next year? Mama Shen smiled and said, I heard that Masters achievements are excellent and will probably be promoted next year. If you wanted to be promoted, you would definitely note back. Yuxi was silent for a moment and then she asked, Mama Shen, what kind of person is my stepmother? Seeing that Mama Shen did not speak, she said, If mama is not clear, just this time, lets inquire about it from the people who came back from Hebei. Mama Shen looked a little ufortable. Yuxi didnt say anything to her face, but she turned to let Hongshan inquire about Wu Shi. Hongshan had a wide range of connections, and Yuxi also gave her some money to take care of it. She soon got the news. Hongshan had inquired about Wu Shis basic situation and she told Yuxi about itter on. After hearing what Hongshan said, Yuxi deliberately pretended to be dissatisfied and asked, What else? It took several taels of silvers to find out the number of wives and concubines his father had in Hebei and also the number of aunts and stepsiblings that she had. The news were too simple. Hongshan said, It is said that the Third Madam is strict in her household management. The household is well organized inside and outside, which is highly valued by Master. In fact, she had some worries. It could be seen from the news that the future mistress of the Third House was not a good person, which was very disadvantageous to her Miss. Yuxi chuckled. It was good for Wu Shi to manage the family strictly, but those informers could not go so far as to give her these useless news. It should be that these people thought she gave less money. She inquired about Wu Shis news just for show. She had been living with Wu Shi for several years in her previous life and was already very clear about her temperament. Yuxi said to herself, There are still many years to go. Dont worry. It was not until she was eleven that Wu Shi followed her father back to the capital. As soon as Wu Shi arrive in the residence, she fought with her Eldest Aunt for the right to manage the house. The two fought for several years. It was not until her niece, Qiu Yanfu designed Yuxis Second Brother that shepletely tore her Eldest Aunts face. Hongshan didnt hear clearly what Yuxi just said and asked, Miss, what youre talking about? Yuxi looked up and returned to her usual look, Its not a big deal to say that my stepmother is a powerful character. However, Grandmother the main person who could decides what happen in the residence. A few years were enough time for her to be ready. In herst life, she was stupid, but in this life, Wu Shi would never step on her again. Meanwhile, Qiu Shi was looking at the New Years gifts list sent from Hebei. After reading it, her face looked very ugly. Mama Li noticed that Qiu Shi was not looking good, she hurriedly asked, Madam, whats wrong? Qiu Shi handed the list to Mama Li said, They sent several carts of things all the way, all of which were filled with worthless things. Its a good calction to have won the title and not spend much money! They did send things in a few carts, but if they added up the total values, they would only be up to two or three thousand taels. After reading the list, Mama Lis look also turned bad, This Wu Shi is going too far. The number of New Years gifts increased, but unfortunately there were fewer and fewer valuable things. Qiu Shi sneered, She thinks everyone under the sun is a fool, and only she is the smart one! Wu Shi didnt want to give up money, but still wanted a face. Didnt she knew that there was nothing cheap in this world? Mama Li calmly said, Madam, during assessment period on the third month next lunar year, Third Master has already been assigned as a tongzhi (an old word for government deputy prefect during Ming and Qing dynasty) for 6 years. If he has to go to an official trip to the reservoir again, we have to make him clear and also to the Old Madam that next year, we cant afford to use the public fund to pay for the trip expenses. When her Master married in, the Dukes official residence was in deficit every year. It took a lot of effort from her Master to make end met till today. The reason for her Master to work hard was not for the sake of Third Master (the original chinese text was ү=Second Master, but isnt he called Third Master, the head of the Third House? This is confusing. However, for now Ill use themon title to refer Han Jiangyan). Qiu Shi understood the meaning of Mama Lis statement, however, she was somewhat hesitant, Do you mean to let the Old Madam uses her own money? She was not a tight-fisted person. She had never thought of the Old Madams money. It was just that she thought Wu Shi being so tight with money that she let the official residence to pay everything to dot, made Qiu Shi unwilling to continue paying for their expenses. Mama Li said, Madam, even if Wu Shi cannot carry it clearly, the Third Master is not a muddle headed person. I believe that Third Master must have let his confidant send money to the Old Madam and let the Old Madam help with the management. We have to borrow this incident to let the Old Madam knows Wu Shis character. The Third Master was a son of a noble family. It was impossible for him not to know that they needed money to manage the residence. This money was certainly impossible for the official residence to easily put forth. Qiu Shi had a headache, If Wu Shi returns, this residence will not be quite again. Although she never met this Wu Shi, but by looking at the way she conducted things showed that they would not get along with each other. Mama Li actuallyughed. Madam, dont 45worry. When Wu Shi returned, the first person she will see is not Madam, but the Third and Fourth Misses. Both of them were currently following Teacher Songs study. Even if they only learnt something superficial, it was still impossible for Wu Shi to suppress both girls. Qiu Shi shook her head and said, No matter how strong the Third and Fourth Girls are, they always depend on their brothers in the family. They cant stand up to Wu Shi. Mama Li didnt argue with Qiu Shi either. Only time would prove it. However, she believed that the Third and Fourth Misses were definitely not ones who tolerated the sound of swallowing (Chinese idiom : to swallow insult and humiliation in silent). As long as Wu Shi returned to the capital, her good days woulde to an end. Chapter 31 - New Years Gift (2) Chapter 31 : New Years Gift (2) This years gifts from Hebei, in addition for the Duke of the State, they were also given to the Old Madam and Yuchen. The Old Madam received a longevity crutch, which was created using a very rare and precious wood, only avable in Chengde, Hebei Province. Its wood was white and wless, delicate as jade, and had the reputation of false ivory. Hanging Screens, posted by Samuel Jones via alibaba Yuchen got a hanging screens of wood carved with flower and bird pictures. The flowers and birds on the hanging screen were like living ones, and the engraving was very delicate. Yuchen loved this thing very much. Not only was it unique, but more importantly, it was given by her father. Over the years, she would receive gifts at the festivals and birthdays. Every time she got something, she would hang it up, and this time was no exception. Yuxi had Hongshan, the spy who reports on persons doings, who was very clear about the great events happening in the residence. Soon she knew about Yuchen got a pair of hanging screens. Hongshan actually didnt want to tell Yuxi that the Third Miss got present from Master, while her Miss got none. If her Miss knew, she definitely would not feelfortable. Since Yuxi herself asked her, she could not say no. In her previous life, Yuxi had been saddened by this matter for a long time, but now, she didnt take it seriously, There is nothing rare in the capital, as long as you have money, you can buy it. Its good of you to say that in front of me. Hongshan carefully looked at Yuxis eyes and found that she was not sad. This made her dared to say, Miss, I dont think this is the Masters idea, but the Third Madams. She hoped Yuxi would not resent the Third Master. After all, the Third Master was her father, and her Miss would surely depend on her father in the future. Yuxi smiled and said, It doesnt matter whose idea it was. Apart from this, is there anything else going on inside the residence these two days? Hongshan shook her head and said, The residence has been quiet these days. Nothing happened. Hearing this, Yuxi did not respond and turned to look at her qipu. Now, she read the qipu whenever she had time and yed chess while reading it. She alone yed for two people. This made her forgot to eat and sleep. ording to Moju and others, their Miss had already been possessed by the Devil. Mama Shen looked at Hongshaning out from the room and asked in a low voice, Did Miss say anything? Hongshan knew that if she said that Miss didnt care at all about the hanging screen, Mama would certainly tell the Old Madam about it. She also didnt know why, she had a feeling that although Miss face didnt show anything, in her heart she felt that Miss actually knew their every actions. Unconsciously, she did not tell Mama Shen the truth. Miss is very sad. She said that she wanted to be alone for a while and did not want to be disturbed. Mama Shen was somewhat doubtful as she asked, Really? Hongshan cursed in her heart, this kind of unpleasant thing made her rushed forward with her n. If the Old Madam chastised Miss, then the responsibility would be put on her. However, she didnt dared to offend Mama Shen. Why do I want to lie to Mama? she asked with a smile. Mama Shen was skeptical, but when she saw Yuxis eyes were red and her face was not good, she believed in Hongshans words. (T/N: Lol. Didnt her eyes were red and her face was not good because of she hadnt been sleeping and eatingtely?) Yuxi looked at Mama Shens manner and felt a little awkward. She really didnt understand what the Old Madam really thinking. Could it be that she was afraid of her retaliation regarding the doctors matter? Not to say that she had this ability, even if she had in the future, she still cant retaliate because of filial piety. Hongshan, have your older brother send a letter to Mama Fang. Invite her to make a trip to the official residence during New Year celebration when convenient. She wanted to talk to Mama Fang about something. She had been very busy before, but her teacher would have a holiday during these two days, so she could rx for a while. Hongshan crisply responded, Okay. The baozi (steamed stuffed bun) made by Mama Fang was very popr, with demand always exceeded supply. Business was good and ie received was naturally high. After deducting various expenses, the baozi shop had a profit of more than thirty taels per month. This number was not bad in Shangyuan Street. Fortunately, the people there knew that the owner of the baozi shop was from Duke of the State official residence. No one dared to make any suggestions, or else there would definitely be trouble. Since the baozi shop had made profits, with Yuxi had a lot of money in her hand, naturally it made her be a bit rxed. The servant maids and the old women beside her were the direct beneficiaries of her changed in mood. Mama Shen opened her mouth but eventually said nothing. She had served Miss for more than half a year, but her Miss was still very defensive. However, Mama Shen was not foolish. She knew what her Miss was on guard against, but this was all the Old Madams orders which she, as a servant couldnt disobey. Therefore, her Miss attitude towards her was neither cold nor light, so she could only endure it. In winter, the day got dark quickly. Hongshan watched as Mama Shen left the Rose Courtyard. Only then did she entered the room and said to Yuxi who was writing, Miss, this handmaiden has a few words to say. Yuxi put down her brush and said, If you have anything to say, you can say it. Hongshan respectfully said, This handmaiden knows that Miss has purpose in mind. But there are some things that Miss still need to worry about. Seeing Yuxi looking at her, she did not beat around the bush and directly said, Just like today, Miss acted too indifferent when Master only gave gift to Third Miss. If this is being known by the Old Madam, she will surely be unhappy. To act indifferent was like having no expectations for your parents. In the eyes of the Old Madam, her Miss was acting dissatisfied with the Third Master. As his child, she should have been a filial daughter. If a girl bore a reputation of unfilial, she should not think twice about her future marriage, or to even depart from the residence. Yuxi looked grave and said, What are you trying to say? Theres no harm in saying so. She was worried that Hongshan was digging a hole for her, so she had to be careful. Hongshan said, Miss, this handmaiden has to say something beyond handmaidens limit. Even if Master is being partial, Miss must still be a filial child. Only filial children could make people liked and felt at ease with them. Yuxi stared at Hongshan, like she was able to stare out a hole. I want to know why you said these words to me. If it was really digging a hole for her, then it could only be said that Hongshan was too bold. If she was not careful with such a thing, then she would also trip into the hole she dug. Hongshan looked up and said, I believe in Miss. As for what, she believed her Miss must know. Yuxi unexpectedly looked at Hongshan. This was a surrender. Hongshan was so nervous that her palms were sweating, but she did not regret what she had just said. Some time ago, it was her turn to take a vacation. She told her father about her Miss recent performance. Her father said that even if in the future, Fourth Miss did not have a great good fortune as the Third Miss, it would certainly not becking. Her father told her to serve her Miss till she be epted by Teacher Song and then serve her wholeheartedly. Hongshan considered it for a long time, and finally made her stand clear before Teacher Song epted her Miss. Otherwise, when Miss worshipped Teacher Song, everyone would know that Miss future was not bad. At that time, no matter how sincere she was, she couldnt be reused. Not being reused, and went against the Old Madams wishes, that was not a good bargain. Yuxi primly said, Your father is the second housekeeper. You can find a good way out even if you dont rely on me. Tell me, why did you do this? I want to hear the truth. Now that Hongshan had made up her mind to take this road, she would not have any more leeway for herself. Miss, I originally wanted to wait on Miss for five or six years, then by that time, I would be seventeen or eighteen, the age of me getting marry. If I marry outside, I would have a good life. When she said to marry outside, she meant to marry into a good peoples home and be a wife, thus getting rid of the fate of her being a maid servant. What happened? asked Yuxi. For Hong Shan to suddenly change her mind meant something must have happened, and it must not have been small. Hongshans eyes were red as she said, I have an older cousin who also served the Old Madam before. A few years ago, she was released and married a schr. Last autumn, my cousins husband passed the Imperial Examination and earned himself a juren (sessful candidate in the imperial provincial examination) title. Later on, his family immediately started to turn their back on my elder cousin. They believed that her background as a former maid was damaging their family reputation. A few days ago, they wanted to cease the marriage between the two of them. So, my father had gone to their home to officially separate them. But the family was afraid of the status of the Duke of the State residence to proceed, so, the matter hasnt be settled yet. Only that, my elder cousin is currently living a hard life over this thing. She was very close with her older cousin, so when she saw her changed into a haggard person in just a few months, made her heart and head turned cold in respect of marriage. Yuxi calmly asked, Are you afraid of falling into the same situation as your cousin, so you dont want to be married out? Or you want to marry a person from inside the residence? Hongshan spoke out her mind directly, The background of the people in the mansion are the same, so they will certainly not going to dislike my background. They also know the truth about me, so I dont have to worry about being cheated. Her elder cousins husband used to be honest and loyal, otherwise her elder cousin would not have chosen that person. It could only be said that the man disguised himself so well that her whole family could not see the real him. In the official residence, there was no such concern. After all, they were in the same residence, so it was not a problem to inquire about a persons details. Her elder cousins incident dealt a great blow to Hongshan, making her unwilling to be married outside anymore. Rather than directly gave her respond to Hongshan, Yuxi asked a question instead, What was the matter with the copybook? For Hongshan to be able to climb to the second-ss maid in the main house showed that she was definitely not a fool. However in the case of the copybook, she was stupid enough to say things without thinking. Yuxi felt strange at that time, but she didnt ask much. Hongshan knelt on the ground and said with a white face, Mama Shen asked me to tell her Miss every move. I didnt want to do it. It happened that Sister Ziyi came to me and talked about the copybook. She did this in order to alienate Yuxi from her and not let her served her close. Then, she would knew less about Yuxi and had nothing to report to Mama Shen. Yuxi suddenly understood. Indeed as she expected that the incident happened with a reason. Arent you afraid that I cant give you good future? Hongshan had already thrown caution to the wind and said, Thats my life too. In fact, it could be seen from the case of Mama Fang, that as long as she devoted herself to her Miss, she would definitely not going to ignore her. It was a good bargain for Yuxi to gain Hongshans loyalty, so she said: As long as you can do it, I wont let you fall into the same situation as your cousin. Hongshan put her heart back to her stomach (Chinese phrase : no worry/stop being worried). Her elder cousins affair chilled her, which made her afraid to marry outside. If she married into the residence, she had to find a backer. Although her father was a second housekeeper, he was already old. Neither of her brothers was smart enough to take over her fathers duties in the future. If she didnt have a strong backing, she would have a difficult future. This was also the real reason why shemitted herself to Yuxi. For the future, she decided to gamble. As for winning or losing, it took time to prove. Chapter 32 - Adopted Daughter Chapter 32 : Adopted Daughter Having subdued Hongshan, Yuxi was in a good mood. She continued saying a few more words, Your cousin is a bitter person, but the most crucial thing is that she is timid, so she is easily being trampled by other peoples feet. To be the Old Madams personal maid servant, one had to have two brushes (Chinese idiom : be skilful at certain extent), therefore it excluded the possibility of having a temper or being weak. The only thing left was her fear of abandonment. When you had misgivings in your heart, you would give in again and again. Hongshan was horrified. She didnt even told her about what kind of person her cousin was. How did Miss know that my cousin is timid? Yuxi chuckled, Your father is a man with high position in Duke of the States official residence. Will he be afraid of a juren? Your cousin must have some misgivings if she submits to humiliation. Hongshan said with a bitter smile, What Miss meant was, my cousin was afraid that her children would suffer, so she was ready topromise. Now, she has agreed to take concubines for her husband. Yuxi said, Your cousins concession will only make her family bing even worse and her bitter days will not stop despite that. Hongshan felt a little sluggish as she looked up at Yuxi and said, Miss, I havent received less of my cousins kindness before, so I want to help her. Yuxi actually felt that Hongshan had a good temper as she knew how to repay back her favor, Tell your cousin to say these to her husband, the rushing fear of sorrow, the sorrowful fear of the horizontal, the horizontal fear of not killing. There are many juren in the world, not many more than your brother-inw, and not a few less than him. As long as your cousin dare to throw caution to the wind, then your cousin would not be the one in fear, but your brother-inw. Hearing this, Hongshan felt shocked and she immediately kowtow to Yuxi, Thank you very much for Miss advice. Yuxiughed and said, Dont be too busy kowtowing to me. If your cousin does not dare to do it, then, what I have said be meaningless. In fact, as long as Hongshans cousin stood up for herself, there would be nothing for her to be afraid of. Thinking of herst life, Yuxi suddenly was in a bad mood. Speaking of which, she had also be a doormat because she was too weak. Unlike now, which servants of the Duke of the States residence dared to show their face in front of her? On the twenty-fourth day of the twelfth lunar month, Teacher Song dered that she would have holidays, whichsted until after the Lantern Festival. That meant it would be more than twenty days of vacations for her. Yuxi didnt ck off despite the long holiday. She still wrote big characters honestly that night and took out the qipu (Chinese chess manual) to ponder. Seeing this, Mama Shen could not help said, Miss, didnt Teacher Song said that your painting is good? So, why doesnt Miss painted more? Diligence made perfect, and if you didnt practice all the time, you would not learn well. Yuxi answered simply and clearly, Not interested. No matter how well she painted, she could not be a famous artist. In fact, even if Yuchens painting was sold for a huge sum of moneyter, it was because of her identity, not because her painting was really worth that much money. Yuxi knew how much weight she had. She had good qualifications, but only higher than the average person, though far whenpared with Yuchen. However, ones energy was limited. If one wanted to learn everything, one could not learn anything well. So now, except for the time she studied in ss, she would spend her spare time on chess and embroidery. Painting was just a passing thing. Learning chess was to better train ones abilities in all aspects. Embroidery was because she had a deep foundation in this stuff. She could do it well even if she was given a little time, saving time and trouble. Mama Shen did not flinch from Yuxis remark. Instead, she said, Miss, you still have to learn painting well. In the future, when you go out to socialize after you married, you will have a skill to attract attention. In fact, she thought that it was best to learn a musical instrument, which was also much pleasant for people to listen to. It was just that, no matter how she persuaded, Yuxi would not willing to learn. Yuxi didnt want to listen to Mama Shens nagging any more, as she couldnt understand why it was right to do ording to their thought. No, it was actually to follow the path set by the Old Madam. One Yuchen was enough, so why dragged her along? As you can see, I am very busy everyday and have no time to paint. Mama Shen nced at Yuxi and saw no displeasure on her face. She continued saying, As long as Miss doesnt spend all Miss time on chess, Miss will have time to paint. Yuxi pulled a face because of her family. I know what to learn and what not to learn. I dont need you to teach me. She gave Mama Shen some face, then she still opened a dyeing workshop (T/N: I believe this sentence supposed to be an idiom, but I cant find anything about it online or maybe I had searched for it the wrong way. I, personally believe it means the same thing as give someone an inch, theyll take a mile. Probably. C sweating C ). Hearing Yuxis harsh words, Mama Shens face turned choking red. On the twenty-ninth day of the twelfth lunar month, Mama Fang entered the residence. Mama Fang was now wearing a new pine-colored long jacket, abed bun, pinned with a long red-gold hairpin on her head, and gold earrings on her ears. She looked like a wealthy olddy. Yuxi saw Mama Fang and said with a smile, These days, mama has been working hard. Mama Fang touched the long hairpin on her bun and said with a smile, It is also because of me towing some of Miss blessing. People in Duke of the State were all liked to look at people served their dishes (Chinese idiom : acting snobbish). If she came dressed in in and shabby clothes, they would certainly looked down upon her. Now, she specially dressed with riches and honor to return to the residence. This also could make everyone to be more convinced that her baozi shop did made money. Yuxi waved the crowd back, leaving only Mama Fang inside the room. She then asked, Mama, have you brought all the things I asked you to bring? She made a list for Mama Fang and asked her to purchase the items listed in the list. Kushen/kuh-seng Image credit to duoclieu via pharmacognosy (vescent sophora root (Kushen)-Sophora vescens Ait., April 18, 2012) Mama Fang pointed to the parcel she had brought and said, Miss, I have brought everything! Miss, what do you buy these things for? Miss list was also bizarre. She demanded things like kushen, centipede, musk, etc. Among them, musk and centipede also needed to be in powder form. Yuxi did not hide her words towards the mama who would be involved in the process and said, I identally saw a prescription for removing scars in an ancient book and wanted to give it a try. If it is well made, I will sell it. At that time, we will have plenty of money and mama will not have to work so hard. Mama Fang felt that Yuxi was joking, Miss, it costed me more than forty taels of silver to buy these herbs. Can this jade paste be sold back to the Benma (T/N: Probably a name of a medicine shop?) ? Yuxi smiled and said, How would mama know if we havent try? If we really mix the ointment ording to recipe and sell them out, by then, we will make a lot of profit. Selling them into the inner Pce was something unneeded for her to exin. While in the market, a really good scar cream box would sell for several silvers each. By personally creating the ointment, it will certainly fetch a good price. The things Mama Fang brought were notplete, It was missing a single ingredient, pearl powder. However, the price of pearl powder was too expensive. If it was not cost-effective to buy it outside, then, Yuxi wanted to get it from inside the residence. Mama Fang felt a little distressed and said, I was afraid of losing money. The main reason was that she didnt believe that Yuxi could create any scar-removing ointment. She also thought that Yuxi was only wasting money. Yuxi smiled and said, If we can make it, it will be one to ten-thousand (Chinese idiom : highly profitable). If we cant make it, we only a loss a few tens taels of silvers. I can still afford to lose that much. She wanted to buy a property with the money she earned from selling the ointments. She was not ambitious either. She wanted to buy one or two storefronts and one or two hundred mu (unit of area equal to one fifteenth of a hectare) of fertilends, which could ensure that she would not need to worry about money in the future. Mama Fang knew that Yuxi had a big idea and she could not stop her. She said, Miss, the business of baozi shop now is getting better and better. With that, it will make more and more money. Last month, it made more than forty taels of profit ! Image credit to sanda via Wikipedia by Ghostexorcist (Lei tai) . Yuxi nodded her head and said, Mama, the recipe for the baozi stuffing must not be known to other people. Otherwise, someone will want to fight on the leitai (Chinese old words : to take up a challenge at someone). Mama Fang smiled and said, Miss is too oversensitive. Its just a matter of stuffing. Where is it worth for people to cast their eyes on? Yuxi looked at Mama Fang with a not to ept as correct (Chinese idiom : to disapprove) face and could not help but gave out a wry smile. It was also fortunate that the Duke of the States business reputation also took care of outside matters. Otherwise, if the baozi shop was managed ording to Mama Fangs idea, it would have been closed down long ago. Mama Fang, the recipe of the boazi stuffing must not being told to others, unless it is given with a life contract in your hand. Having a life contract meant having the power to fight back and not worried about being betrayed. Mama Fang listened to Yuxis words and said with some embarrassment, Miss, I want to take a disciple and teach her how to make baozi. Hearing this, Yuxi immediately asked, Does mama has a candidate? If there was no candidate, Mama Fang mother would not have told her directly. Mama Fang nodded and said, Well, the childs name is Xiao Wei. She is 12 years old this year and lives in Shangyuan Street, not far from my shop. She is a cute and filial child, very likable and quick at learning. If I were to teach her, I believe it would only take me three months for her to be good in making them. Yuxi asked, How did Mama Fang knew her? A smile appeared on Mama Fangs face. Xiao Weis mother alwayse to the shop to buy baozi. Gradually, we knew each other after meeting a lot. Actually, Mama Fang and Xiao Weis mother talked a lot with each other, creating a good rtionship between the two. When Yuxi heard that Xiao Weis mother had bought the steamed buns, she did not ask any other questions, but straightforwardly asked the main question, Did the other party promise to sign the life contract? There were good people in the world, but there were more bad-minded people. Mama Fang shook her head and said, Miss, Xiao Wei has already made a promise. How can I ask her to sign the contract? However, both families have promised that if I ept Xiao Wei, even if she marries in two years, she can still continue working in the baozi shop, as long as she is paid monthly wages. Yuxi looked at Mama Fangs smiling face and sighed slightly in her heart. Nine times out of ten, the family had watched the baozi shop started making money and came up with the idea of asking for the stuffing recipe. It wasnt that Yuxi looked down on Mama Fang, but from Moju and Motao who were trained by Mama Fang that she knew about Mama Fang not being a very sharp kind of person. Even if she was being calcted, she would not even know. You cant teach her. This will directly said that Mama Fang could not teach, not that she could not teach without signing the contract. The smile on Mama Fangs face froze. Miss, why cant I teach her? That child is really good, filial and sensible. Yuxi was keenly aware that there was still something else in that statement by Mama Fang, Mama, do you still having anything else to tell me? Mama Fangs said somewhat unnaturally, Xiao Wei is a lovely child. I have promised to recognize her as my daughter. Chapter 33 - New Year Chapter 33 : New Year When Yuxi heard Mama Fang said that she had recognized Xiao Wei as her daughter, her face changed slightly, and she no longer reminded her obscurely. Instead, she said directly, Is this family really reliable? Or did theye for mamas craftsmanship? Making thirty or forty-two silver a month was nothing to the masters of the residence, but it was a very attractive ie for ordinary people. Mama Fang hurriedly shook her head, No, they didnt say that I should ept the child as a disciple. It was because I am very fond of the child that I came up with the idea. Yuxi said bluntly, Mama, I dont agree. It was not because she wont let Mama Fang recognized the child as her adopted daughter, she just didnt believed Mama Fangs eyes. Mama Fang still wanted to fight for it, as she said, Miss, Xiao Weis family is also very rich. They wont cast an evil eye (phrase : convert) on my craftsmanship. She could hardly have said that Yuxi was being very oversensitive. Mama Fang would think like that, mainly because she felt that this craft was not a great thing and was not worth calcting. Yuxi sighed slightly in her heart and said, Mama, Ill apany you to adopt one in the Childrens Charity Institution after a while. Mama, a child raised from a young age is more reassuring than an apprentice whoes halfway. After a pause, she added, In case the adopted child is heartless, I will nurse mama till the end of the family (Chinese idiom : to look after ones aged parents and arrange proper burial after they die). Mama Fang was filled with aggrieved and said, Miss, I just looked at Xiao Wei, and saw that she resembles a lot like my daughter who died young. Since Miss said she was unreliable, then just forget it. She had been married before, but unfortunately her marriage life was not good. The second year she got married, her husband passed away, while her daughter passed away when she was four years old. Yuxi felt a little guilty. Mama, Im sorry, I shouldnt have mentioned these things. She could have said them a bit more tactfully. Mama Fang shook her head, I know Miss is thinking for my own good. Its just that the shop is very busy now, so I have no time to take care of a child for the time being. Lets wait for two or three years before we go to Childrens Charity Institution to adopt a child. Although she made a lot of money by opening a shop now, she would still grow old one day. What would she do when she got old? If she adopted a child, she would be able to rely on the child when she got old, and at that time, she would not be lonely. Okay, replied Yuxi. Mama Fang almost forgot the main business of her visit, Miss, I want to rent the shop next door to expand the storefront. How about we ask two more people to help? At the beginning, the baozi (steaned stuffed bun) shop only sold baozi, but now it sold baozi and matou, as well as other wheaten foods. Their taste were very good, and business hours had also changed from early morning only to one whole day. This was also the reason why profits were increasing. Yuxi shook her head and said, Mama, if your health break down, no amount of money can make up for it. It was not worth it to let Mama Fang ruined her health for that little money. After a long period of persuasion, Mama Fang finally gave up the idea of expanding the baozi shop. The two talked until noon. Yuxi asked Mama Fang to have lunch before leaving, and sent a lot of things to her. Now, Yuxi had Qiu Shis affection. Although she was not rich in terms of money, but her clothes and foods were all very good. The old woman bought by Yuxi, old woman An, heard the sound of a carriage and hurried out from inside the shop. When she lifted opened the carriage, she saw the inside was filled with a lot of things, and her face was full of joy. All the things were moved into the house. Old woman An saw two pieces of blue clothes inside. One was raven blue and one was in the colour of lc. Old woman An felt some fondness for the two pieces of material and whispered, A piece of such good material must have costed several taels of silver! She hadnt worn such a good material yet. Old woman An used to be a servant of a merchants family. The merchantmitted an offence and was send to jail. All the servants in the house were sold one by one. It happened that Yuxi asked Xiangyangs help to buy a strong old woman, and he bought her. She had gotten along with Mama Fang for more than half a year, and now their rtionship was like that of sisters. Mama Fang smiled and said, The two pieces of clothes were given by Miss. You can made two new clothes too. She already had gotten two sets of new clothes, one of which was fur jacket. Old woman Ans heart ached when she listened to this. When did her family ever used this kind of good materials? If we can find my family, I can enjoy these with them. She had a husband and a child. However, the family of three were sold separately, and she hadnt seen them for half a year already. Every monthly wage she earned was spent on finding them. Unfortunately, there was no news yet. Mama Fang also sympathized with old woman Ans experience. Dont worry, you will find them one day. The capital was so big that it was not so easy to find a person. If the name was changed, it would be more difficult to find them. Old woman An nodded and then she asked, Sister Fang, did Miss agreed with the apprenticeship? Xiao Weis mother was very enthusiastic, but she was not so polite to her. The front set of people and the back set of people, she tried several times to tear them apart but finally failed. When she saw Mama Fang wanted to teach Xiao Wei the craft of making baozi, she was really anxious and hurriedly said that it was a matter of great importance for Miss to agree to it first. Fortunately, Mama Fang had a lot of faith on their Miss and finally epted her suggestion. Old woman An hoped their Miss was smart one and could guess that the Xiao Weis family had no good-intentioned. Mama Fang shook her head and said Miss did not agree. She said that this craft can only be passed to my own child, and can not be passed to outsiders. The children adopted in the future would be considered as her own. Old woman An asked in surprised, Your own child? What does that mean? Mama Fang paraphrased what Yuxi had said. I also want to raise a child, that will support me when I get old. But now Im too busy that I dont have time to take care of a child. So, Ill talk about it again with Miss in two years. Old woman An couldnt help eximed in admiration, Miss is so kind to her mama. Generally, some of the old women released still like to keep their faces, that they didnt want to be rewarded with more money. Who would thought so thoroughly for Mama Fang like the Fourth Miss? Even she was touched by this sight. Of course, with such master, ones heart would also be at ease. Mama Fang liked to listen to others praising Yuxi. She smiled and said, Yes, Miss is really a kind person. Old woman An felt in her heart that Fourth Miss was also a formidable person. She had not met her Miss, like how her Miss had also not met with Xiao Weis family. However, Miss knew that the family had no good-attention and had no hard time dealing with them. Mama Fang, didnt you promise to ept Xiao Wei as your adopted daughter before? How are you going to reply? Mama Fang did not felt at ease with this matter, Ill just say that Miss will not allow it. Although she had been released from her contract, she still regarded Yuxi as her master. Old woman An hastily nodded, Sister Fang, you are right. Since Miss does not allowed it, you cant help it either. With such powerful backer like their Master, there was nothing for them to be afraid of. . Mama Fang sorted out what she had brought from the Duke of the States official residence, then divided the cake into several portions and sent them to the next neighbours house. Although she was not good at scheming, she was kind and got along well with the people around her. As for Xiao Weis family, she felt a bit guilty and brought gifts to their door in person. When Xiao Weis family got the news, they were very angry. However, they did not dare to offend Mama Fang, so this matter was never mentioned again. In a blinked of an eye, it was New Year. Children wanted to celebrate the New Year the most, while adults did not like it the most, because there were too many things for them to do. Qiu Shi had been busy from the beginning of the twelfth lunar month until the twenty-ninth day without rest. Sedan Chair with 8 carriers Image credit to via Yzz (ٸ½ʱװչʾ, April 17, 2014) On New Years Eve, Old Madam Han and the Madam of Duke of the States official residence wore their court dresses and went to the Pce on sedan chairs with eight carriers to congratte the Emperor. Then they went to ancestral hall to worship the ancestors. Yuxi was a Young Miss of the official residence, so aside from attending family trees, she wasnt required to go in at other times. The New Years Eve dinner was held in the main hall. This evening, everyone from the Han n came. The Second Master of the residence, Han Jingjun, who had already separated from the main residenceq, also came with his family. The Second Master, Han Jingjun, was an illegitimate son, and his biological mother was a beloved concubine of the Old Duke Han, who was also the paternal niece of Dowager Madam Han. Han Jingjuns biological mother was relying on Dowager Madam Han and Old Duke to harras the Old Madam, and even wanted topete with her for the position of Heir, which made the Old Madam hated her to her bone. Unfortunately, Han Jingjuns biological mother died too early, so the Old Duke left a message when he died, saying that he would let Han Jingjun move out from the residence after the seventh day of his passing. Although the Old Madam did not immediately retaliated against the Han Jingjuns family, his family still returned to their hometown to keep filial piety. When he came back three yearster, it was not appropriate for the Old Madam to begin her retaliation. So all these years, except when they came back to worship their ancestors on New Years Day, the Old Madam refused to let them go through the door of the residence. Naturally, they could not also get any help from the official residence. Source Wes Radez via Chinese American Family (How to Give Red Envelopes at Chinese New Year, January 30th, 2019) After dinner the family sat together and talked. Also at this time, the elders would give red envelopes to the younger generation. Han Jingjuns wife, Ma Shi, looked at Yuchen and said with a smile, The older the Third Girl is, the more beautiful she is. After that, she handed Yuchen a thick red envelope. Yuchen looked at the Old Madam and saw her nodded before she epted, Thank you, Second Aunt. Ma Shi praised Yuchen again, then handed the red envelope to Yuxi. Yuxi took the red envelope, neither grateful nor disgusted. She took it and said, Thank you, Second Aunt. The one she got was not as thick as Yuchens. Even when she was given a red envelope, she was been treated differently, making her unhappy. That night, Yuxi got a lot of red envelopes. Yuxi was a girl, so she was not needed to stay up on New Years Eve. When the banquet was over, she took her maid and old woman back to her courtyard. On this day, the road was full of lights, and the whole Duke Han of the States official residence was brightly lit, so there was no need for her to carrynterns back. Ruyi Image source Amazon Back at Rose Courtyard, Yuxi poured out all the inside of the red packets. The one given by the Old Madam was the most generous. Each of the six small bare golden ruyi worth 1 taels. This one made her earned big profit. Combined with the ones given by others, the red envelopes she received this night had more than one hundred taels of silver. On the second day of New Year, Yuxi had to visit rtives and friends. However, she had no mothers family, and her rtives were no longer there, so there were no rtives for her to visit. When she heard that Han Jianye wanted to take her to the Qiu Familys Residence, she was very surprised. She asked, Second Brother, youre going to your maternal grandparentss home to celebrate the New Year. Then, what am I supposed to do there? Han Jianye saidughingly, Is my grandparentss home not your grandparentss home too? Just go, why are there so many words of arguments? Yuxi was not willing to go, but she was not good at directly swept her Second Cousins kindness, so she asked, Second Brother, does Aunt knew about this? Han Jianye said with a chuckle, I told my mother and she agreed. Juste, even if youe just as a guest, and stop giving so many words of arguments. Naturally, Yuxi didnt not believed his words. Han Jianye didnt know whether tough or cry, Does Second Brother has no trust in your heart? If you dont believe me, you can go ask my mother right now. Yuxi didnt want to go to Qiu Family Residence because she was the Young Miss from the Third House. Wouldnt it looked bad if she went there in such big way? Second Brother, that is your maternal grandparentss home. It will not be good if I go there. Han Jianye dislike the sound of sighing and people grinding the most, Ill pick you up tomorrow. After dropping the words, he left, leaving Yuxi stunned in the same ce. She didnt know whether she shouldugh or cry. Hongshan who was nearby tried to persuade, Miss, Second Master can actually read Miss situation. Isnt this is a good thing? Second Master would always felt gratitude to Madam Nings life-saving grace, so he could always follow and looked after her Miss. This was her Miss good luck. Yuxi went to the main courtyard in an instant and talked about the matter with Qiu Shi, Aunt, it is inappropriate for me to follow Second Brother to pay New Years visit to his grandparents home tomorrow. Qiu Shi stroke the small hair buns on Yuxis head and joked, Whats inappropriate? Its just a visit to rtives houses as you should also stretch your legs sometimes. You cant stay inside the courtyard all the time. In fact, she felt that Yuxi worked too hard and normally did not have time to loose up, which made her could not just standby and watched. It was good for a child to work hard, but Yuxi did it too much. She worried that Yuxi would be a bookworm in the future. When all the words were said, Yuxi could not refuse any more. Only that, she just felt a little puzzled in her heart. In her past life, there was no this kind of thing. So, how came everything had changed now? Chapter 34 - Murderous Devil (1) Chapter 34 : Murderous Devil (1) Yuxis visit to Qiu Family Residence naturally must be reported to the Old Madam. Otherwise, Yuxi would surely be scolded. Luckily, she didnt have to do it herself. When the Old Madam got the news, she shook her head helplessly. Normally, Jianming should have taken Yuru and Yujing to visit Qiu Family Residence. After all, both of them also called Qiu Shi as mother, despite being born from concubines. Only, Qiu Shi had a stubborn temper. She always treated concubines indifferently, and no matter how the Old Madam persuaded, it was useless. The Old Madam knew there were gains and losses in everything. When she chose Qiu Shi for her eldest son, she also looked at her family background and her financial management skills. However, the Qiu family had only three generations since its rose, so the family background was too shallow for her to thoroughly check. Also, Qiu Shi had no suitable role model of a good noble family housewife to follow from, so, she had many deficiencies when she became one. As the Old Madam looked at Yuxis empty neck, she remembered theirst trip to the Zhou family. She turned around and ordered Feicui to fetch a pure gold pearl and jade ne, then she gave it to Yuxi. She said, Tomorrow, wear this to visit rtives. It wasnt because Yuxi looked too shabby, but on the contrary, she wore too much like she had an outburst of wealth. So, the Old Madam gave the ne, with a piece of suede in the middle of it, to make Yuxi became much more elegant when she wore it. Yuxi took the ne and hung it around her neck. She curtesy to the Old Madam, Thank you so much Grandmother for the gift. Not to mention the pattern carved next to it, the jade in the middle was worth several hundred taels of silvers. For a moment, she felt that she should be a filial child in front of the Old Madam, so that she could get more than what she had before. However, this idea just shed by. It was better to learn more things when she had the time, since that would truly belonged to her. Old Madam Han was not happy to see greedy expression on Yuxis face. At her age, there was no need for her to avoid speaking about it in her residence. She spoke directly, Next year, when you go to other peoples homes, be alert. Dont lose the face of the residence. Yuxisplexion turned dark as she bowed her head. The next day, not long after breakfast, Han Jianye came to pick up Yuxi. When they arrived at the main door, they found that Master Heir was also there. Yuxi cried hurriedly, Eldest Brother. Master Heir and Han Jianye were brothers. Unfortunately, one was too calm, while the other was too jumpy. She had a good rtionship with Han Jianye in her previous life, but she stayed away from Han Jianming because of his strict attitude. Today, Yuxi wore deep red clothes, with her hairsbed into two tiny buns and a twine of delicate red corals bead wrapped around her head. She also wore a pure gold pearl and jade ne around her neck. Added with her round face, she looked rich and lovely in herplete get-up. Master Heir, at once smiled and said, Get on the carriage, okay. His mother treated Yuxi like her own biological daughter, otherwise she would not have agreed with Jianyes idea to take Yuxi to their maternal grandparents home. However, he was actually happy to see Yuxis changes these days,pared to before where she only obeyed what people asked her to do and didnt smiled much. Han Jianye was afraid that Yuxi would be bored in the carriage by herself, so, he apanied her rode in it. On the way, he told Yuxi about his eldest maternal uncles family, My grandfather and my second uncle both are posted outside of the capital, and now, only my eldest uncles family is staying here. Dont worry, my eldest aunt is a kind person, and my young female cousins are all very good-natured. Old Master Qiu had only two sons and one daughter, both of whom were born from Old Madam Qiu. The feelings between the three brothers and sister of the Qiu family were very deep, so the two families, the Qiu and the Han, were very close. Yuxi knew that Xiao Shi, the Eldest Madam of the Qiu family, was a kind person. Otherwise, she would not have allowed her younger son to marry her in her previous life. As you know, marrying her would not bring any benefits to her son, and she had no good part on herself that she could be proud of. She deliberately asked, Is eldest female cousin about my age? Han Jianye shook his head and said, Eldest cousin is already nine years old, but Fourth and Fifth cousins are about the same age as you, so they should be able to y with you. Yuxi felt that Han Jianye was really out of line and said helplessly, Second Brother, I remember that only eldest cousin is the legitimate daughter. It was not that she despised concubine-born women, but themunication circle between a legitimate and illegitimate was as rivers Jing and Wei separated clearly (Chinese idiom : to be entirely different). The legitimate and the illegitimate were in two different circles. If she befriended a concubine-born woman, she would be ostracized by other legitimate women when she went out to socialize, which then would be a quite embarrassing moment for her. She still remembered that she had made friends with Qiu Yanfu, a merchant woman, in herst life. As the result, she was despised and rejected by others. Han Jianyes mind didnt turned, so he didnt understand what Yuxis meant. He only said, Although Fourth and Fifth cousins are born from concubines, it doesnt matter as long as they can y with you. My second senior brother is also born from concubine, but I still have a good rtionship with him. Han Jianyes second senior brother, Lin Fengyuan was the illegitimate Heir of Duke of Ding. Yuxi was speechless. Lin Fengyuan was a man. Even if he was born with a low status, as long as he had the ability to fight for his future, he would not have anything to worry about, but for a concubine-born woman, it wasnt the same. However, she would not argue with Han Jianye over this matter, since she knew it would just be a meaningless act. The Qiu family and Duke Han of the States official residence belonged to two opposite directions. It took more than an hour for them to get there. Yuxi had been to the Qiu family several times in her previous life, but this was the first time in her current life. She deliberately pretended to be very interested and said, Second brother, theyout here is not as exquisite as our house, but it is very elegant. Han Jianye said with a smile, My ancestors were all militarymanders, so they were not as fastidious with residence as ours. Han Jianyes temperament was more like the Qius family than the Hans. Xiao Shi was quite surprised when she saw Yuxi, but since Yuxi was brought by her two nephews, she must also be entertained properly. Not only did she gave Yuxi a thick red envelope, but also the string of red coral bracelet on her hand as a gift of first meeting. Yuxi muttered in her heart that her trip was not in vain since she was given the valuable red coral bracelet. She suddenly discovered that she somehow had really be a moneygrubber before she knew it. In this life, she always estimated values of every gifts she received. Xiao Shi wanted to go and greeted the guests. Since Qiu Jingjing, the Eldest Miss of the Qiu family, had went to pay New Years visit to another family, she asked Qiu Huanhuan, the Fourth Miss, to talk to the Fifth Miss, Qiu Lele, to apany Yuxi. Both girls were very beautiful and had a very good attitude towards Yuxi. Although Yuxi had some misgivings, she decided to treat it like a normalmunication between rtives. Naturally, she had to be courteous and considerate. Otherwise, she would be said that she had not been tutored properly, so in the end, the three got along quite well. When she left, the Fourth Miss also invited Yuxi toe to the Qiu Residence on Lantern Festival to y, The eighteenth day of the first month is my birthday. Cousin Xi cane then? Yuxi diplomatically refused, Sorry, elder cousin, Ill continue learning from my teacher when the Lantern Festival arrives. By then, I wont have time toe out again. Fourth Miss felt regretful. On the way back, Han Jianye rode his horse on the edge of the window and said, Fourth Cousin was sincerely inviting you to attend her birthday feast. So, you should at least ask a leave from your teacher. Yuxi said helplessly, Teacher lectures awfully fast. If I dy for a day, I will surely not be able to keep up. She didnt knew from where did her Second Brother could know his cousins good feelings. Looking at the situation, Han Jianming couldnt help but shook his head. A wise man could see at a nce that Yuxi was not willing to make deep acquaintance with the two Young Misses of the Qiu family, and he didnt know if his younger brother really had eyes. However, this incident had made him felt more satisfied with Yuxi. Although she was young, she acted in a measured way, which was worthy of being taught by Teacher Song. When the carriage stopped halfway, Yuxi thought that something wrong had happened. She lifted the curtain and saw Han Jianming talking to two teenagers. Chang pao Source | aliexpress The conversation was head by a tall youngster, whose height was half a head taller than her Second Brother. He wore a brocade chang pao (traditional Chinese male robe) in the colour of a clear sky after the rain, and a bright coloured silk waistband was tied around his waist, with Flowing Clouds Baifu Yupei hanged down from the side. On the outside, he draped his clothes with a ck coloured fur overcoat. His skin was the colour of the wheat. He was also sturdy and when he talked, his voice was particrly loud. However, when you heard him talk, you would know that he had a straightforward temper. The other youngster was very delicate and pretty, with a strong schrly air, fair skin, and wore a robe of crimson rounded embroidery design, azure silk trousers, and a pair of basic official boots. Yuxi looked at the youngster, and always had a feeling that she had seen him somewhere before. Yuxi pondered about the two youngsters. The tall one should have been the child of a military family, while the delicate and pretty one, should have been the childe of a schrly family. Strange, how could such two peoplee together? Yuxi was so absorbed in her thoughts that she was not aware of a person who had alreadye forward and stood in front of her. The tall boy cheerfully handed Yuxi a red envelope. Seeing Yuxi did not ept it, he smiled at Han Jianming nearby and said, My little cousin does not ept my red envelope. What should I do? Yuxi was not surprised with the way the youngster addressed her. The Duke Han of the States official residence had been established for over two hundreds years. It had rtions with many families in the capital. In fact, many of them were rtives tied from kinship or friendship. Just the sight of the two people in front of her should also be some of her rtives, after a few turns of generations. When Han Jianming saw that Yuxi did not take the gift, he looked puzzled and exined, Yuxi, this is maternal aunts son. It meant that he was a rtive, so took your red envelope. Yuxi muttered in her heart that she did not know whose maternal aunt this person belonged to, but this asion was definitely not the time to ask questions. So, she took the red envelope with both hands and found it was heavy. Her smile got wider by two points, Thank you cousin. The tall teenager found Yuxi very interesting. He took the red envelope from the pretty teenagers hand and handed it to Yuxi. He teased her and said, Cousin,e on, say it again. Yuxis head was full of ck lines as she immediately turned her head away. She didnt know which family had been so unlucky by having this kind of kid. He even dared to flirt with little girls at such a young age. The tall teenager burst outughing and said, Cousin Jianming, little cousin is so interesting. Yuxi really wanted to scold this young man for being crazy, but she was a nobledy who did not swear. She just bitterly put down the carriage curtain. The delicate teenager did not agree, as he could not help eximing, Older cousin, we are in the street. Then, he turned around and apologized to Han Jianming. Han Jianmingughed and said, Its nothing, but my sister is really angry. Yuxi was still young, and he knew that the other party was just having fun, so he didnt take it seriously. Han Jianye, who had a big mouth, said, Rest assure, my sister wont be so narrow-minded. Yun Qing, look when you have time. Lets learn from each other. He had made great progress in martial arts recently. Even Master Yang praised him and he had this urgent need to show his improved skill. Yun Qing promised, You are wee at anytime. Seeing that the time was almost up, the delicate and pretty youngster hastily said, Older cousin, we should go now. If we dy again, grandfather will swear and scold us. When Yuxi heard the name Yun Qing, all her limbs became stiff. After a while, she finally recovered from her near horror. She held her chest and said to herself, I hope I got it wrong, or maybe he actually have a different name. She couldnt help but shuddered, as she hoped that he was not the one she thought he was. NOOB TRANSLATORS MUSING I dont know if I got a wrong source or not, but Han Jianyes second senior brother was written as ַԶ (Lin Fengyuan) on the first paragraph that mentioned him, but was written as Զ (Lin Yuanfeng) on the following paragraph. So, I decided to use the first name ַԶ (Lin Fengyuan), and I feel it sound much more suitable. C sweat drop C I started watching My Poseidon recently, and had a crush on Leon Zhang. For a 31 years old guy, he really looks like he is in his twenties. And Eleanor Lee, I love her act in My Big Boss, though I havent finished watching the first season yet. C sweat drop C Chapter 35 - Murderous Devil (2) Chapter 35 : Murderous Devil (2) After a moment, till all the sound of horses couldnt be heard, Yuxi finally dared to lift up the carriage curtain and asked Han Jianming, Eldest Brother, was that person actually Yun Qing, the grandson of Old General Yun? Without waiting for Han Jianmings answer, Han Jianye started answering in loud voice, I didnt expect this guy to be so famous, even Xi-er heard about him. Yuxi shivered. Yun Qing, the eldest grandson of Old General Yun. Yun Qing, the famous Murderous Devil of the Zhou Dynasty. How could she not have heard of him? Yun Qing had never lost a battle since he led the army. However, he was criticized for never leaving a living mouth in each battle he had, which meant that there were none of the enemy became his captives. After each battle, he would left behind corpses which pile up liked a mountain (Chinese idiom : arge number of something, in this sentenced it means arge number of corpses). In addition, he even dared to ughter a city, which had tens of thousands of people. At hismand, the world became a hell on earth. Yuxi remembered clearly that his fiancee was scared to death after the news of the massacre reached the capital. At that time, the news of the incident spread very fiercely in the capital city, even she, who was not well informed in the boudoir, even heard of it. Suddenly, Yuxi remembered something and asked, Second Brother, is the other youngster the eldest son of Jiang Wenrui? If she remembered correctly, Jiang Hongfus mother should be ady from the Yun family. From the way the two people addressing each other just now, they should be maternal cousins. Han Jianye was rtively a thick lines (Chinese term : careless, haphazard, pdash) of person, but Han Jianming was not. He was particrly surprised when he heard this, Where did Fourth Sister hear about Cousin Hongfu? Yuxi felt a thump in her heart. She didnt realize that the youngster was really Jiang Hongfu. No wonder she always felt he looked familiar. His features had some simrity with Jiang Hongjin. Yuxi pressed down the stormy waves in her heart and said with a smile, I heard from the old women in the residence talking about Master Jiangs eldest son who is very good at studying and has been acknowledged by a famous teacher as his student. I also heard that his mother passed away too early. I dont know if its true. Han Jianming knew that the old women in their residence like to gather to gossip about people of the capital city which he also generally knew. So, he didnt suspect anything amiss in Yuxis statement, Well, Cousin Hongfu is very intelligent, he studied well since he was a child, and now he has Elder Shan of Baitan Academy as his teacher. Elder Shan of Baitan Academy was a famous schr in the world. With his teaching, Jiang Hongfus future would not have any boundary. Yuxi had only heard of Jiang Hongfus intelligent, but she was not really clear about the details. Its really great for him to be taught by such a famous teacher. Oh, thats right! Eldest Brother, Second Brother, is Cousin Yun Qing impressive too? Han Jianye didnt think much and said, Yun Qing started training martial arts when he was three years old. No one of his peers in the capital is his opponent, whether in martial arts or riding or even shooting. Han Jianming couldnt help but cut in a sentence, Cousin Yun Qing is also equally good in studying. Second Brother, if you want topare yourself with others, you cantpare with him. Hes good in both civil and military. Yun Qing and Han Jianye were the same age. When, Han Jianming thought about the both of them, he couldnt help but sigh. If only his younger brother had half of Yun Qings aplishments, he would have been gleeful. Yuxis mind was a bit puzzled. It was rumored that Yun Qing not only liked to kill people, but also liked to eat human flesh and drunk human blood, which made him an extremely abnormal guy. That was why she was scared when she heard his name. She couldnt think of the reason why a boy who once had a heartyughter, had a leaped of change in his temperament. There must be some major incidents happening around him. As for what had happened, she was not clear. In herst life, she herself did not understand her own affairs, so, when would she had time to care about other peoples affairs. In addition, although Yun Qing was fierce, at least he lived much better life than her. Back at Rose Courtyard, Yuxi unwrapped the red envelopes she received from Yun Qing and Jiang Hongfu. From inside Jiang Hongfus red envelope, she got a pair of golden bare ruyi, while Yun Qing gave her a pair of lovely simple little golden pigs. Yuxi touched the two little golden pigs and muttered, no wonder the red envelope felt heavy in her hands. They probably worth four or five taels of silver each. On this trip, Yuxi made a lot of profits worth a full pot. Having tasted the sweet end, she followed Han Jianming and his brother to the Marquis of Changpings residences, which also known as the Zhou family residence, on the second day of New Year. This time, Yuru followed along. Visiting rtives tradition would not end till the sixth day after Lunar New Year. When Yuxi finally back at her courtyard, she calcted that, in addition to the gifts of first meeting, together with the red envelopes she received, they would be worth more than four hundreds taels of silver, which made her earned a lot of money. No wonder children liked to celebrate the New Year. There would be money for them during New Years Day. Hongshan caught sight of Yuxi looking at those small golds and silvers with a big smile that turned her eyes into narrow slits. Hongshan muttered in her heart that her Miss already had the tendency to be crazy about money. Image credit to Top China Travel (Chinese Lantern) On the fourteenth days of the first month, Han Jianye suddenly asked Yuxi, Xi-er, do you want to go to the Lantern Festival with me? Yuxis eyes twinkled and said, Oh, yes! She had never seennterns in her previous life. How could she miss the chance to see them in this life? Han Jianming shouted, Nonsense! The night of the Lantern Festival is dangerous. You can not go. Yuxi paid no attention to Han Jianmings worry as she said, No fear, Eldest Brother. Second Brother will protect me. To see thenterns, there would surely be a lot of family members following. So, there was nothing for her to worry about her safety. When Han Jianye heard her words, his mouth slit open with a smile. Han Jianming had a headache when he looked at Yuxis manner. Before, he thought Yuxi had a very calm temperament. However, when it came to ying, she showed her true colours. He tried to threaten, There are a lot of kidnappers in the evening of the Lantern Festival. Many children have been abducted by these people, so you cannot go. There were not only kidnappers but also stampedes happened during the Lantern Festival. It could be said that the festival was very dangerous. Unless a balcony was reserved, the girls would not be allowed to go out to see thenterns. Han Jianye pped his chest and said, Dont worry, Elder Brother, I will protect Xi-er. Han Jianming would really like to tug at his younger brothers ear and to see if he had even listened to his own words. Knowing that persuasion was useless, Han Jianming used his trump card, It will only happen after grandmother and mother agreed to it. Mother may agreed, but Grandmother certainly wont. Yuxi tug at Han Jianyes hand, blinked her big eyes and said pitifully, Second Brother, its all up to you. It was strange to say that the Old Madam was very strict with the Heir, but somehow she was especially fond of Han Jianye. Even if Han Jianye did not grow up beside her, she still loved Han Jianye very much. Han Jianye readily promised, Unable to seenterns on Lantern Festival? Its not a big matter. Grandmother will surely agree. Leave this matter to Second Brother. Yuxi thought it would take a while to wear out the Old Madam, but to her surprise, the Old Madam easily agreed. Unfortunately, Qiu Shi refused to let her go. Qiu Shi drew Yuxi to her and said, There are too many people in the evening of the fifteenth day. It is too dangerous for you to go. On the fifteenth days, during the Lantern Festival, idents happened every year. She dared not take risks. Yuxi really wanted to go. She had not seennterns for more than twenty years in herst life. This time, she had difficultly given a chance. So, she was not willing to give it up easily. Aunt, I havent seennterns for so long, so please let me go! Under Yuxis repeated pleadings, Qiu Shi finally lost the battle. However, she reminded, When you go out, you cant leave your Eldest Brothers and Second Brothers sides, okay? Yuxi busily nodded her head. The news of Yuxi going to see thenterns on Lanterns Festival was heard by Yuru and Yuchen. Both also wanted to see them but was denied by the Old Madam. The reason for her refusal was very simple. It was unsafe for them. Yuchen was somewhat depressed and asked, Grandmother, since it is not safe, why did you still let Fourth Sister go? It couldnt be that her Grandmother was not worried about Fourth Sisters safety. It was hard for the Old Madam to just said that only Yuchen was disallowed, when Yuru, who was nearby, didnt even refute Yuchens question. Something could be done, but it couldnt be said. She vaguely said, Its no problem for your Eldest Brother and Second Brother to protect Fourth Girl alone, but its certainly not possible to protect the three of you. In fact, with Yuchens appearance, she would certainly be the first choice for the kidnappers. Yuchen was somewhat disappointed, but she quickly said, Grandmother, can we see them next year? The Old Madam thought for a moment and said, Yes, we can book a ce in advance next year. There were many restaurants in the vicinity of the Lantern Festival, and one could watch it from the balcony. Although the effect would be less effective, but it was better than nothing. Yuru, however, felt very ufortable and went back to her courtyard. She said to Qingxuan, Now, not only my Mother is leaning towards my Fourth Sister, but also are my Eldest Brother and Second Brother. On the second day of New Year, they actually took Yuxi to their maternal ancestral home. Yuxi was not from the Main House, so it was not necessary for them to bring her along. Thinking till here, Yuru felt very upset. Qingxuan sighed in her heart, Miss, the Fourth Miss can get such love from Madam and the two Young Masters, is also a favour left by her biological mother. Why should you argue with her about this? It was better to serve Madam with all ones heart, let her remembered Miss goodness, and helped her found a good familyter on. Yuru nevertheless said, Qingxuan, dont you think Fourth Sister has changed into another person after she was ill? Qingxuan had a bad feeling in her heart, What does Miss want to say? Yuru remembered that people inside the residence said that Bamboo Pavilion was not a clean ce, and Yuxi was acting so strange after being cured from her illness. Was it you who said that Fourth Sister was touched by something unclean? Qingxuan was scared till cold sweats appeared and whispered, Miss, you mustnt say that. If you let Madam and the Heir know it, then, nothing good wille to Miss. When that time came, they would also suffer as her maids. But Yuru felt that her guess was right, Qingxuan, think carefully. Isnt Yuxi like a changed person after she gets well from illness? She used to be muddleheaded and foolish, but now, shes good in anything. Besides, she said that she had a talent for embroidery, but no one with a talent could learn needlework in less than a month Qingxuan immediately thought of Yurus words and said, Miss, Fourth Miss is only a little smarter than before, and nothing else is unusual with her. Yuru looked at the Qingxuan, who suddenly had a pale face, Whats wrong? Qingxuan was about to cry, Miss, we only guessed that the Fourth Miss was stained with dirty things and we dont have any proof. This, will only provoke Madams wrath. Miss, you are now old enough to be married. What will you do if Madam hates you? Yuru gritted her teeth and said, But I cant let this evil witch turns the household into a mess. Qingxuan knew her Masters temper. If she refuted her blindly, it would definitely backfire. Miss, we need proof. In fact, she really didnt think there was anything wrong with Yuxi. Except that, she had became wiser after getting well. However,pared with the Third Miss, she was still far away. So, where could she be considered as an evil witch? Yuru had no reply. Chapter 36 - Murderous Devil (3) Chapter 36 : Murderous Devil (3) On the day of the Lantern Festival, Yuxi searched for Han Jianye just after lunch and when she found him, she urged him to leave early. Han Jianye couldnt helpughing at Yuxis eagerness, Youre too anxious. Its only noon and there are still several hours to go before evening arrives. Its not even toote for us to go after dinner. Yuxi tugged at Han Jianyes sleeve and said, Second Brother, I am too idle at home. I want to go to Shangyuan Street to take a look at Mama Fang first and then, give her something in our passing. Han Jianye looked at Yuxi who waited anxiously. Her looked seemed to say that if he didnt promised, she would wail for him to see. How could he not promise her? Its only over an hour from Shangyuan Street to thenterns city wall by the river. Its still too early for us to go now. Yuxi naturally calcted the time, After I visited Mama Fang, I want to go to the bookstore to buy two books. Han Jianye did not get what Yuxi trying to do, so he said, Just tell me what books you want to buy and I will buy them for you. Yuxi shook her head and said, Second Brother, I heard that you have to go up the mountain tomorrow. It is estimated that the next time you will be back will be during Dragon Boat Festival. Second Brother, I dont even have anything to do today. If we go out early, we wont also be dyed. Second Brother, please agree with my request! For a girl to act coquettishly, added up with her tears, were things that Han Jianye could not distract himself from. He would immediately lost the battle of will once he saw them, Well Let me tell Eldest Brother first. Han Jianming was actually nning to go buy some books at the bookstore too, so, he had no problem with Yuxis request, Okay. Let Jianye send you to Shangyuan Street first. I will wait for you at the bookstore. As it happened, he knew a bookstore that wont close even during Lantern Festival. Mama Fang got a fright when she saw Yuxi and Han Jianye at the shop. Once she calmed down, she gave them gifts and then invited them into the house. Yuxi looked at the store and it waspletely different from her first timeing here. A shed was built in front, and there were six small tables and chairs were put on the pavement. These tables and chairs were clean and free of dust. When they were inside the house, Yuxi said to Han Jianye with a smile, Second Brother, Ill go to the backyard and have a look. Hongshan and Moju, her two maids, followed behind her with two parcels in their arms. The small backyard also had a big change, with sheds built on both side. Inside the left shed, there were piles of firewoods, while on the right shed was the base of a stove. A dozen steamers could be put on it. Yuxi did not go into the kitchen, but into Mama Fangs bedroom. Looking at the simple arrangement in the room, her eyes went astringent, Mama, it must have been hard for you. Dozens of silver a month were not that lucrative. Mama Fang smile and said, No, it wasnt hard. At least, I have something to do every day. This makes me feel energetic all over again! Here, she had to get up early every day to chop up some stuffing and made some baozi (filled steam bun). Being busy outside and inside was definitely harder than just staying inside. It was just that, she was free to do things here without worrying that her Miss would be implicated if she did something wrong, and the thought that she was making money for her Miss made she felt that doing these things was very meaningful. Yuxi pondered that after selling the ointment prescription and buying some properties, she would not allow Mama Fang to do such hard work again. Mama Fang called in old woman An and said, Miss, this is old woman An. She did all the heavy work of chopping firewood and carrying water into the shop. She also sells steamed buns every morning. Mama Fang only responsibilities were making baozi and other things, like selling baozi outside and to greet guests. These things were all arranged by old woman An. Old woman An was big and tall, so it was no problem for her to throw down two men. Of course, this was also the reason why Xiangyang took a fancy of her at first. Yuxi rewarded old woman An with a red envelope and raised her monthly sry from six hundred coins to one tael of silver. Old woman An knelt on the ground and said gratefully, Thank you Miss for your grace. With this much money, she could inquire about her family much better Yuxi didnt stay long in the baozi shop and left before two quarters of an hour. A servant named Huang, who happened to be on the street, saw a carriage parked in front of the baozi shop. Redcquered carriage could only be used by noble families, so, he busily asked the boss around him, Whats the influence of this bun shop till some noble people woulde to pay a visit? The boss smiled and said, Thedy boss of the baozi shop has a great background. I heard that she used to work in a Dukes official residence. Because of that background, no one dares to stir up trouble with her in this street. Chinese New Year Picture Image credited to Wsm (ʲô껭껭ô?껭Щ?, Sept 10th, 2016) Just as they were talking, the guy with the surname Huang, who was actually worked as a yamen runner, saw a male teenager dressed in fine brocade clothese out from inside the baozi shop, followed by a small girl with doll-liked appearance like the child painted in a New Year picture. Yuxi followed Han Jianye to a bookstore on Shangyuan Street. As soon as they reached the bookstore, she saw Yun Qing and Jiang Hongfuing out from it. Yun Qing saw the fair and tender Yuxi at a nce and wished to pinch her cheeks. Not only did he just thought of it, he actually did it. Yuxi just caught sight of Yun Qing pinching her face, making her suddenly muddleheaded. For her, this act made by the Murderous Devil of her former life was even more frightening! Han Jianye quickly responded. He came over and pped the back of Yun Qings hand. Then he took Yuxi to his left, looked at Yun Qing on his right side and said, You were very clever at home. How can you be silly when you go out? Even he would be considered muddeheaded if he just stayed motionless while looking at her sister being pinched by a male. Yuxi then finally reacted. She shivered and hurriedly hugged Han Jianye. How could she not be afraid? It was said that there were tens of thousands of people who had died in Yun Qings hands and that pair of blood-stained hands had just pinched her face. At that thought, she could not stop shivering. Seeing this scene, Yun Qing touched his face and asked Jiang Hongfu, Cousin, am I so scary? Jiang Hongfu helplessly answered, Arent you scary when you suddenly acting like this? Yun Qing felt that Yuxis courage was too small. He just pinched her face and already scared her this bad. She was really such a wimpy kid. However, he did frightened her, so, he really needed to apologize. He untied Flowing Clouds Baifu Yupei from his waist and handed it to Han Jianye. He said, This is my fault. It wont happen again next time. This is mypensation to my cousin. He just thought that Yuxi was very cute, so, he wanted to pinch her cheeks. Unexpectedly, his act frightened her. Han Jianye did not take the yupei and said discontentedly, Dont make such jokes next time. Yun Qings action was too careless. He should have known that a girls face was not something he could easily pinch. Luckily, Yuxi was still a kid, otherwise, her reputation would have been destroyed by his act. Jiang Hongfu looked at Han Jianye and immediately exined, Dont get him wrong, Cousin Ye. My cousin has always regretted that my aunt didnt give her a sister! Therefore, seeing Cousin Xi, who is fair and plump, is a little beyond his normal limit. Jiang Hongfus words made Yuxi suddenly felt embarrassed. Unexpectedly, the Murderous Devil was fond of fair and plump girls very much, which made her became disillusionment for a moment. Han Jianye said, I hope there will be no next time. Not anymore, said Yun Qing replied wryly. After apologizing, the two cousins left. Once they left, Han Jianye patted Yuxis head and jokingly scolded her, Why was you so useless? He just pinched your face and you already scared like this. Yuxi muttered, He was terrible! At least, she didnt faint from fright, which was already very good, okay? The two were talking when Han Jianming came out from inside the store. Han Jianming learned of the incident and said with a smile, Through the generations, the Yun always have sons in their family, never once give birth to a daughter, so all of them have been wishing for a daughter. He was aware of this problem in Yun Qings family. However, he knew that Yun Qing was a measured person, so he was not that angry with the incident. Yuxi asked curiously, Wasnt Jiang Hongfus biological mother a daughter of the Yun family? This was inconsistent with what Han Jianming had said! Han Jianming smiled and shook his head. Jiang Hongfus biological mother was not General Yuns biological daughter, but his adopted daughter. However, he treated her like his biological daughter. Yuxi didnt expect it was such a thing. Han Jianye however, was not very interested in these kind of things and said, Fourth Sister, arent you going to buy books? There are many kinds of books here, so, you can choose them yourself. Yuxi listened to his words and start searching for the books she wanted to buy. After searching for a long time, she could not find the medical book she wanted. Howe there were no medical books being sold in such arge bookstore? Seeing Yuxis disappointed face, Han Jianming smiled and asked, What books do you want? At first nce, he could see that she had not selected any book. Yuxi shook her head and said, Nothing. There were some things she could tell Second Brother , but not her Eldest Brother. Although Second Brother was usually careless, he was very loyal and would never tell others once he promised not to. Han Jianming saw that Yuxi did not say or demand anything, so, he just smiled and said, Other book stores in the capital are closed at this time. This book store is the only one that does not close all year round. If you dont find the books you like here, Ill bring you to Songyun Pavilion the next time you have a holiday. There, you should be able to find the books you want. Songyun Pavilion was thergest book store in the capital. The books it sold were all inclusive and it had everything. Only now, since it was Lantern Festival day, the store had been closed for business. Yuxi smiled so big till her teeth were shown, Okay. After the three had dinner, it was already dark. Outside the restaurant, Yuxi sawnterns of various colours hanging on the street. It was such a very beautiful scenery. Chinese Riddle Lantern Image credited to Chinlingo (Enjoy Lantern Festival with 8ntern riddles, Mar 27th, 2019) Han Jianming had attended the festival several times, so, he was quite familiar with it. He took them to the ce wherenterns were sold. The Lantern Festival had a special feature. As long as you guessed correctly the riddle on thentern, you could take it away without paying. They found a stall sellingnterns. Chances in answering the riddles also had its limits. Everyone could only guess twice. If one answered wrongly on both chances, then one would have no more chances. Han Jianming answered two riddles and only got one right. As for Han Jianye, when he saw one of them did so well, he became a spectator. Yuxi wanted to give it a try. She looked at the tallnterns carefully and swept passed the most beautiful ones, because their riddles were the hardest to be answered. She looked at the othertterns for a little while, then pointed at antern with little rabbits painted on it, and said, The answer to that riddle is mystery within mystery. The owner of the stall looked at Yuxi with great interest, This little girl is so clever. After that, he took down thentern and handed it to Yuxi. This little rabbitsntern was actually not very fine in workmanship, but Yuxi still liked it. After all, she only got it with what she had learned. Chapter 37 - : Murderous Devil (4) Chapter 37 : Murderous Devil (4) At the Lantern festival, there were not only beautifulnterns, but also various kinds of snacks. Yuxi looked at a booth with arge number of people and asked, Eldest Brother, Second Brother, what are they eating? Glutinous rice dumpling in sweet rice wine Image credited to via QQ (ٹԲӣԲСɣϸŴٹ, November 13th, 2018) Glutinous rice dumpling in sweet rice wine? Yuxi hadnt heard of it, but this didnt prevent her from trying it. Big Brother, Second Brother, lets try it too! As a result, this attempt was irremediable. Yuxi wanted to try every snacks her eyes caught sight of which made her tasted many snacks, such as several thread eyebrow ky pastry (˿üë sn s mimo s), three fillings lotus ky pastry ( sn xin linhu s), crab meat filled steam bun (зư xihung bo), rolling donkey (¿ l dgn), pea flour cake (㶹 wndu hung), etc. Yuxi muttered to herself, I really lived in vain in myst life. She felt sad whenever she thought of her past. She didnt have much happy days back then. When Han Jianming saw that Yuxi was having such a good time eating snacks, he smiled and said, Dont eat any more. Youll have indigestion if you eat too much. If you like to eat them, Ill let people buy it for youter. Now, lets go see thentern boats. Thentern boats event was the liveliest moment in the festival . Yuxi was going to walk there by her own, but Han Jianye grabbed her and held her up in his arms. There will be many people aroundter on, so I will hold you for your safety, he said. Han Jianye was a martial artist, and his hands were very strong. Besides, she was not heavy. So, holding her was not a big problem for him. Hearing this, Yuxi smiled sweetly at him. Not to mention Han Jianye, even Han Jianmings mood grew better after seeing Yuxis sweet smile. He then said, If you like it, Ill take you out again next year. Yuxi was so delighted, Okay! Thank you, Eldest Brother. In her previous life, she stayed at home every single day and didnt know anything of the outside world. It would have been better if she still went out and had a look at the world outside. Immortal Old Man of Longevity with Immoral (Great Birthday Party at Cooltron Group Shenzhen office, July 18th, 2016) Han Jianye had beforehand asked his attendant to hold a favourable position for them to best view of the boats. Once there, Yuxi looked at thentern boats floating on a river by the city wall. They were built in different shapes which included the shaped of Immortal Old Man of Longevity holding an Immortality Peach, water lilies with handwritten jin yu man tang (Chinese phrase : may gold and jade fill your house (hall)) phrase, and animals in each colour and each form (Chinese idiom : variety / diverse / in all kind) were also constructed. Yuxi looked at a distantntern boat which was built like fairy pce, and sound of music could also been heard from it. That boat was different from others as there was a real person dancing on it, not just a design. She muttered, Why is there female dancer dancing on that boat? Han Jianming said with a smile, Well, it happens that this kind of thing is getting popr. They were excitedly watching thentern boats when they suddenly heard someone screaming from the opposite river bank, followed by the sound of loud weeping and the continuous cries for help. Those who were watching thentern boats also started to rush in every direction. People could be seen surging around in chaos. Then, came the sound of people felt into the river. Ssh! Ssh! Since both of the riverbanks were too far apart, everyone on one side couldnt actually see what happened in the opposite riverbank. However, Yuxi actually caught sight of so many people felt into the water that she could not help but shivered. Even if she was in good health, she would still suffer a serious illness once she felt in the river, especially in this cold winter. The people on this side of riverbank also began to panic when they heard the cry for help. Han Jianye hastily said, Eldest brother, lets hurry back! Han Jianming shook his head and said, No, its a mess now. The road must have somehow being blocked. It is better to find a safe ce rather than leave right away. This way was much safer for them. Yuxi felt that her Eldest Brother thought much more thoroughlypared to her Second Brother who was somewhat inferior. A group of people had chosen a rouge shop nearby to stay safe. At this time, there were already many people in the rouge shop, which showed that there were many people who shared the same ideas as them. Han Jianming didnt care either way. He found a corner where there was no one standing and said to one of his attendants, Go and find out what happened just now across the river. While Yuxi hastily said to Han Jianye, Second Brother, please let me down! Just now, when an ident happened on the opposite riverbank, Han Jianye immediately picked her up, which made her felt very irritated. The attendant who went to inquire about the news soon returned. They finally knew why there was chaos across the river. It turned out that the Tenth Prince had secretly came out of the pce to seentern boats, and finally met an assassin. Yuxi was stunned. Tenth Prince was Yuchens future husband and future emperor. It was unexpected that he woulde to see thenterns and meet the assassins on that day. Han Jianmings face was a bit ugly, Is the Tenth Prince all right? The attendant nodded and said, Tenth Prince is alright. I heard he was just frightened. The Tenth Prince may had escaped the disaster, but themon people around him couldnt even save their lives. Meanwhile, Han Jianye was concerned about other thing, Has the assassin been caught? The attendant shook his head as he answered, I dont know. Han Jianming whispered, Im afraid there will be another storm. The Ninth Prince and the Tenth Prince were all born by Imperial Consort Song. She were also deeply favoured by the Emperor, so the Song family now hold great power in the court. The assassination attempt on the Tenth Prince was bound to set off another huge storm once this news reached the pce. Seeing that the atmosphere was not right, Yuxi hastily said, Fortunately, we are not across the river today, otherwise we will certainly suffer too. She said this intentionally to change the subject, not that she wasnt aware of this specific incident, merely that she found this situation was odd. Han Jianye nodded and said, Thats true. If someone falls into the water, that person will definitely be in serious illness. Han Jianming was not worried about his own family. His father was currently not in the court, and his second maternal uncle, who had an official position, was also assigned outside of the capital. They would not be dragged into any big conflict happened inside the court. Less than half an hourter, the people outside had all started to disperse. Han Jianming took Yuxi out of the rouge shop to find his own carriage. Cousin Jianming, wait a minute. As they walked along the road, they suddenly heard someone calling. Yuxis ears were very sharp. Just by hearing this voice, she immediately knew it belonged to Yun Qing and she turned muddleheaded. She did not know why she kept on meeting him, even when the capital was this huge, like they were fated to meet. As they approached, they discovered that Yun Qing was holding a girl. The girl looked as if she were asleep. Han Jianye was somewhat surprised and asked, Whose girl are you holding in your arm? Yun Qing shook his head, I dont know. I caught sight of one crafty-looking (Chinese idiom : shifty-eye C having the appearance of being dishonest, esp as signified by ack of eye contact) guy carrying this girl in his arms. At that time, it was chaotic and since I couldnt do anything, I started to follow that man. When questioned, the man was indeed a kidnapper and he tried to take advantage of the chaos to kidnap this little girl. Yuxi felt that her eyes must have been blind. The Murderous Devil from the rumour unexpectedly just saved a life. This situation had actually changed her view of him from his terrifying reputation. When Han Jianming saw that they were having a conversation, he noticed that the little girl still had not woken up, so he immediately asked, Has this little girl being drugged? Yun Qing stopped Han Jianming further questioning to ask for his help, I dont know. She was already unconscious when I saw her. Cousin Ming, do you think I can put her in your carriage? Yun Qing rode a horse when he left his house. It was no problem for him to ride by himself, but it was inconvenient to bring an unconscious girl along. Han Jianming nodded and said, Okay. Yuxi carefully looked at the little girl in Yun Qings arms. The little girl looked about six or seven years old. She was wearing a pink rose-scented golden brocade dress. The jewellery she wore was also exquisite. Yuxi knew at a nce that she was a child from a wealthy family. No wonder Yun Qing could quickly conclude that the man holding the little girl was a human trader. Yuxis mind started to turn as she said, Eldest Brother, it is inconvenient for Cousin Yun Qing to bring along a little girl with him. Why dont we take her back to our residence and ask a doctor to take a look at her? Han Jianye didnt know that Yuxi could be this warm-hearted, though he also thought that her idea was actually good. He immediately asked for Yun Qings opinion. Yun Qing didnt have that much thought on the matter. He just assumed that Yuxi just suddenly being overflowed withpassion. He nodded and said, This is just right. Im separated from my cousin. I have to find him. Jiang Hongfu had a family to protect him, so Yun Qing was not worried about his safety. What he was afraid of was his cousin being worried about him. Having settled the matter, Han Jianming left two attendants to see if anyone woulde back to look for the child. If there was, they should immediately be taken directly to the Duke of the States official residence. Qiu Shi heard the news that there was an ident happened at thentern festival and many people had died. At that time, she almost passed out of fear, however she managed to sent out a group of people to inquire more about the news. Mama Li lifted up the curtain and looked at Qiu Shi, who was being over worrying. She felt that this was not good, so she said, Madam, I just got the exact news. Both the Heir and Second Young Master are alright. Madam no need to worry too much about it anymore. Qiu Shi still couldnt believe it that she had to ask, Really? Mama Li nodded and said, Its absolutely true. I have been told that Master Heir and the others will be home soon. When Han Jianming finally arrived at Duke of the States official residence, he asked a strong old woman to hold the unconscious little girl. Before, he couldnt do anything when Yun Qing was holding the little girl. However, now that they were in public ce, for the little girls reputation, it wasnt good for him to let any other male to carry her. Han Jianming ordered his attendants and said, Send for a doctor immediately. The girl hadnt woken up yet, which was also a troubling matter. When Qiu Shi saw Han Jianminging back with a little girl, she was shocked that she asked, Whats wrong with this girl? It was impossible to fall asleep in this situation. The only exnation was, something had happened to the little girl. Han Jianming said, It was a mess just now. A child kidnapper took the opportunity to kidnap this girl. Fortunately, he met Eldest Brother Yun and it was him who had saved her. Mother, dont worry, I have already sent for a doctor. Qiu Shi cried a prayer Merciful Buddha, then hurriedly asked the old woman to put the little girl on the bed. The doctor soon came. After doing some diagnosis, he asked them the cause. When he heard their answers, he said, This girl has been drugged. Once he done saying that, he took out a small blue porcin bottle from his medicine cab. He opened the lid and put it under the little girls nose. Yuxi smelled a pungent smell. Although she didnt know what was inside the little porcin bottle, she knew it had a remarkable effect as she saw the little girl quickly opened her eyes. The little girl was shocked to find so many people around her. She thought that she was captured by the kidnapper, so she cried in horror, Who are you? Sister, this is Duke Han of the States official residence, Yuxi quickly answered. When the little girl heard that it was Duke of the States official residence, she asked incredulously, Is this really the Duke Han of the States residence? Not that she didnt believe it, but what she saw before she became unconscious was clearly a scoundrel. Yuxi said with a smile, Sister, rest assured. The kidnapper has been caught. Sister, where is your home? The little girl looked at Yuxis clothes and the furnishings in the room. She breathed a sigh of relief, Did you save me? Yuxi did not dare to take credit for it, No, it was Cousin Yun Qing who had saved sister. We met him on the way and then we brought sister here. Qiu Shi felt that Yuxi had talked for a long time without getting to the point, Little girl, can you tell this aunt who are your parents? Ill send a letter to them, or theyll be very worried. She was also a mother. If she knew her child had been lost, she wouldnt know how worried she would be! The little girl hurriedly said, My name is Duan Xinrong. My grandfather is the Right Imperial Censor of the Capital Censorate. The Right Imperial Censor of the Capital Censorate was a second rank senior official. It wasnt difficult for Qiu Shi to understand the situation. So, she immediately ordered people to send letters to the Duans family home. Chapter 38 - Duan Xinrong Chapter 38 : Duan Xinrong Yuxi was quite delighted in her heart. She didnt expect Duan Xinrong to be a girl from a Noble House. Although Duan Xinrong was not rescued by her, but with this rtionship in ce, she would be able to have a good rtionship with her in the future. Yuxi thought for a while before she asked, Sister Xinrong, how did you fall into the hands of the kidnapper? In fact, she had nothing to talk about, and the kidnapping attempt process she had heard it all from Yun Qing, himself. Duan Xinrong currently still had a lingering fear of the incident but still managed to exined, My brother and I were watching thentern boats, when suddenly a few people in ck appeared and started killing many people. Everyone fled for their lives. In the chaos, my brother and I were somewhat separated. I didnt know from where, a man suddenly appeared. He picked me up and walked away from the scene. I struggled desperately. However, the man covered my mouth with a handkerchief and I fainted. I didnt know what happened afterwards. Well, Duan Xinrong had met a professional kidnapper. Yuxi thought that Duan Xinrong was very lucky. If it werent for Yun Qings rescue, she was afraid that they would not know where Duan Xinrong would be sold by the kidnapper. Even if she could be saved in the future, her reputation was already ruined for a lifetime. The Duan family soon arrived at the Han residence. Madam Duan wept when she saw Duan Xinrong. She almost died of fright when she learned that her daughter was missing. Yuxi looked enviously at both the mother and daughter who wept bitterly in each other arms. Therefore, a child with a mother was treated like a treasure, while a child without a mother was treated just like a grass! Madam Duan was too excited, that she lost control for a while. However, she was quick to realize that she was in someone elses house. At that moment, she embarrassingly said, Ive just made myself be a joke in front of Madam. Qiu Shi kindly ordered people to fetch water for Madam Duan to clean her face. She then said with a smile, What a joke? We all are mothers. Just now, when I knew that there was a disturbance at thentern festival, I was scared out of my wits. Fortunately, the Bodhisattva has blessed us and that we are all safe. She knew Madam Duan, but they never mingled in the same circle, so they were not familiar with each other. After properly making herself presentable, Madam Duan said, Our family Xinrong, is really thankful to your family. If her daughter had met some unexpected misfortune, she would not know how to continue living. Qiu Shi naturally did not dare to take the credit, It was the eldest grandson of the Yun family who saved her. Some of my children just lend their hands to him. Madam Duan was very grateful to all of them, even if some of them just lend their hands in helping her daughter out. Duan Xinrong was frightened to death today. What she wanted the most right now was to return home, Mother, I want to go home. In other peoples homes, her heart would not be able to be free from anxiety. Madam Duan looked at the frightened face of her daughter and felt very sorry for her. She hastily replied, Okay, okay, were going home. At that moment, she immediately took her leave from Qiu Shi and went back home. It was already veryte at the moment, so Qiu Shi did not retain Madam Duan from leaving. After seeing off Madam Duan and Duan Xinrong, she said to Yuxi, Thentern festival is too dangerous for you to go again. Yuxi felt that if she was given the same chance again, she would still go. However, she knew the current affairs very well. At this time, she didnt dare to refute, otherwise she would definitely be scolded. The next day, Yuxi went to the main house to greet the Old Madam. On her way there, she met Yuchen. Yuchen smiled and asked, Fourth Sister, I heard from the maid that you and our Cousin Brothers had saved the young miss of the Right Imperial Censor family. Is this true? The Right Imperial Censor of Capital Censorate worked as a supervisory officer, supervising officials of the imperial court. Although this position was not the position of a leader, they still had great powers. Yuxi shook her head and told Yuchen the whole incident, We were only helping out. We did not save anyone. The Old Madam was very satisfied with Yuxis initiative to bring the young miss of Duan family to their residence. Even if they did not directly saved her, but they also helped. Through this rtionship, they could move a lot in the future. Although they were the family of Duke of the State, the title had little influence in the court. So, it was very good for the future of her youngest son to be able to get in touch with powerful officials of the ruling dynasty. In the future, you should go visit the young miss of the Duan family more often. How could Yuxi not know the Old Madams calction? Of course, the real reason why she lend her handst night was because she looked at Duan Xinrongs extraordinary background and wanted more assistance for her future. The Old Madams proposal fell right onto herp. The Old Madam seldom saw Yuxi being so clever and obedient. As she was feeling quite happy, she rewarded Yuxi with a few clothings, jewelleries, some supplements and a set of four treasures of the study. The things that she took out of her hand were very valuable. Yuxi didnt feel anything as she received the gifts. Compared with the news obtained from Yuchen, all these were not enough for her to consider as valuables. Though, having some was much better than having none. Out of the Old Madams courtyard, Yuxi went straight to the main courtyard. As soon as she arrived there, she heard that Duan family had sent a gratitude gifts. When Yuxi entered the room, Duan family stewardess, with an apologetic face, said to Qiu Shi, My Madam should havees and thanked Madam personally, but my Young Miss has quite a fright yesterday and started to have a fever in the middle of the night. So, my Madam couldnt walk away. Please dont me our Madam, Madam Duke. Qiu Shi said, Its just a matter of giving a hand. Its very kind of Madam Duan to send such many gifts. What Yuxi didnt expect was that Duan family had send gratitude gifts to her separately. When she went back to her courtyard and looked at the gifts piled up on the table, she smiled and ordered nearby maids, Register all these things. Turning around, she ordered Hongshan to ask her Third Brother for information regarding outside situation. Yesterday there were assassins, so today there must be a lot of talk in the streets and alleys. Dali Temple Image credites to һ at kknews (ŴĴº̲к΅^eɴ̪zCǂ?t, April 2nd, 2017) Hongshan soon told Yuxi the news of her inquiry, Miss, the Tenth Prince were nearly assassinated by assassins. The Emperor was very angry that he ordered the ministers of Dali Temple (Chinese old term for Supreme Court) to thoroughly investigate the case. Yuxi then asked, What else? This matter was bound to implicate many people. Hongshan hesitated for a while before saying, Now, there is rumour outside in the capital saying that the Sixtieth Prince had been assassinated and the one behind the assassination is the Crown Prince. Even General of South Garrison Residence unable to escape from being implicated. General of South Garrison Residence was the residence of the Yan Family, the maternal family of the Empress and also a strong backer of the Crown Prince. A corner of Yuxis mouth rose in mockery. The Crown Prince was not a fool. How could he vigorously send assassins to kill the Tenth Prince. The Ninth prince and the Tenth prince were both born by Imperial Consort Song, but the one the Emperor really fond of was the Ninth Prince, not the Tenth Prince. If the Crown Prince really wanted to kill someone, he should have killed the Ninth Prince, the Emperors heart. How could he have gone to great lengths to kill the Tenth Prince? Hongshan asked anxiously, Miss, do you still want to know more about the outside news? She felt that Yuxi was too keen on things happened outside. She didnt know for what reason a girl from the boudoir needed to know things outside. She was more worried that Yuxis behaviour would upset the Old Madam. Yuxi felt that Hongshan was worrying too much and said, I did nothing else other than just asking about the outside affairs. Im sure Grandmother wouldnt mind. Afterwards, you dont need to inquire every day. Just go inquire once in three or five days. Hongshan nodded and said, Okay. Yuxi waved Hongshan out, while she stayed sitted in a chair, thinking. From what she remembered, the Ninth Prince had an ident in herst life. Because of that, only Tenth Prince was able to be crowned on the throne. As for what ident befell on the Ninth Prince, she didnt know. She always felt that she had lived in vain in her previous life. She knew nothing and did not understand everything. It was no wonder that she was bullied and killed by the Jiang family. At the thought of Jiang family, Yuxi was in a bad mood again. She currently studied so hard so that she could get rid of the fate of marrying Jiang family in the future. However, she could not really get rid of the them because she still did not know why Jiang Hongjin married her. If she knew the reason, she could still be on guard, but she still had no idea. This kind of feeling was very bad. It was like a hanging sword on her head, which could fall any time, but she couldnt avoid it, so she would be worried all day long. Well, Yuxi sighed. What she could do now was to learn more useful things. At that time, she could still live even if she had to live outside. Chapter 39 - Guest Student (1) Chapter 39 : Guest Student (1) Early morning of the seventeenth day of the first lunar month, Teacher Song returned to the residence. She should havee back yesterday, but something happened in the Song family that dyed her return. Yuxi heard that Teacher Song had returned to Magnolia Courtyard. She did not expect to meet Teacher Song, who happened to be going to the main house, halfway down the road. Teacher Song said with an indifferent look, I have work to do. You go back first. Come back to Magnolia Courtyardter. When Yuxi heard this, there was a thump in her heart. However, she did not want to lose herposure in front of Teacher Song, so she replied respectfully, Okay. What if she decided not to go back? Could she still brazenly followed Teacher Song to the main house? At that time, the Old Madam will definitely get angry with her again. Once Yuxi arrived at Rose Courtyard, she went into the study. She looked at the pile of books on the desk and gave a wry smile. No matter how hard she tried, she could neverpare to Yuchen. This was really hard. However, this result was also as she expected. Being in grief couldnt solve any problems, and Yuxi didnt like to let this emotion to surround her all the time, so she simply picked up the chess score on her desk and read it. Moju whispered to Mama Shen, Mama, what do you think Miss will do if Teacher Song doesnt ept her? Mama Shen said, I only hope that Teacher Song will make an exception for our Miss for the sake of her hard work. As for Fourth Miss desperate efforts, she was moved by it and she hoped that it would also be able to move Teacher Song too. At the end of chenshi (time between 7-9 am) hours, a servant girl from Magnolia Courtyard came to deliver a message, Fourth Miss, Teacher Song asked you toe over. When Teacher Song saw Yuxi, she did not beat around the bush and directly said, I have decided to ept Yuchen as myst student. In other words, Yuchen was thest student she would teach, so there was nothing more for Yuxi to hope. Yuxi tried to speak by opening her mouth but before she could say anything, her tears had already fallen down. Seeing Yuxi like this, Teacher Song had a hard time to continue saying her following words. In fact, she could see Yuxis painstaking efforts in the past three months. If there were no Yuchen, she would definitely ept Yuxi as a student. Only that, with Yuchen around, she didnt want to ept any other students. Yuxi had amazing talent. She could learn everything as soon as she was taught. She also worked very hard and had very good character, which could be said to be nearly perfect. Therefore, Teacher Song decided to teach Yuchen everything she could. Teacher Song hesitated for a moment and said, Yuxi, if you have any problems in the future, you cane and ask me at Magnolia Courtyard. It meant that she still could give her extra guidance. Yuxi wiped her tears, and said, Teacher, can I ask for one thing from you? Over the past few months, she had also thought of many ways to deal with this situation, but it the end, none could bring the oue that she wanted. Teacher Song nodded and said, Tell me. As long as I can do it, I will promise you. Yuxis request was very simple. She only hoped that when Teacher Song taught Yuchen, she would be allowed to listen in. To put it simply, she would be a guest student. She said sincerely, Teacher, I really like the Analects of Confucius and Mencius you spoke of. If I cannot finish the four books and five ssics, it will be a lifelong regret for me. Self-study was totally different from being taught by a teacher. Therefore, she didnt want to study by herself, because she couldnt learn anything by herself. This was the first time for Teacher Song to encountered this kind of situation, that she was momentarily stunned. Seeing this, Yuxi knelt down on the ground and cried, Teacher, please give me a chance! Teacher, you can rest assured, I will just listen in, and I absolutely wont bother my Third Sister. It didnt matter even if she had to swallow her pride as long as she could achieve her goal. At least for now, she could still ask for favour. If she couldnt ask for favour, then she was afraid that she had to go beg, which was the most terrible thing for her to do. Teacher Song looked at Yuxi kneeling on the ground with aplicated look in her eyes. However, she still refused Yuxis request, Fourth Miss, my energy is limited and I cant teach two people. Even if Yuxi was just listening on the sidelines, it still wont work. Yuxi didnt expect her pleading was unable to make Teacher Song to yield. People said that human heart was squashy. Only Teacher Songs heart was too hard. Teacher, please give me a chance! Teacher Song shook her head and said, Get up. What I said will not change. Yuxi walked out of Magnolia Courtyard with red eyes. Moju said, Miss, if Teacher Song didnt want to teach you, just forget her. Miss has already learned so many words that it doesnt matter if Miss doesnt learn anymore. If Miss really wants to learn more, Miss can buy books to read! Yuxi kept her head down and did not say a thing. When they reached the fork on the road, she suddenly said, Lets go to the main house. She was absolutely unwilling to resign to fate without giving herst effort. Yuxi went to look for Yuchen. Now, the only person who can help to intercede was Yuchen. Yuxi, with her eyes red, started to beg Yuchen, Third Sister, can you to help me talk to teacher? Yuchen was not stupid. How could she not know what Yuxi was asking for? Fourth Sister, it is not that I dont want to help you, but it is still useless even if I help you! Although Teacher Song promised to ept her, she could not use that advantage to force her to ept Yuxi. Yuxi shook her head and said, Third Sister, I dont expect teacher to ept me as her student. I just hope that when she teaches you, she will allow me to listen in. Third sister, you can help me to say something in front of teacher! Third Sister, I really like studying. When Yuchen listened to Yuxis words, she was moved. Moreover, her request was not particrly excessive. She thought about it and finally said, Okay, Ill go now. A ray of hope rose in Yuxis heart and she felt really thankful to Yuchen, Thank you, Third Sister. Of course, if Teacher Song still refused, then, she would have to give up forever. Yuchen said softly, Dont thank me yet. I cant guarantee that Teacher Song will agree to this. Yuchen went to the main room first and told the Old Madam about it. The Old Madam did not support Yuchen intercede for Yuxi, Since Teacher Song has already refused, why should you try to ask again on her behalf? Anyway, Yuxi had been studying with Teacher Song for three months, so it was enough for her to at least be a household bookkeeper. Yuchen had her own thoughts, Grandmother, Fourth Sister is so eager to learn, and what she requested was not too much. Grandmother, Fourth Sister and I are sisters of the first kin anyway. I still want to help her if I can. If Yuxi had asked her to let Teacher Song epted her as a student, she would certainly have refused her. But with Yuxis simple request, she felt that if she was the one who intercede, Teacher Song should be able to amodate. The Old Madam still disagreed. Yuchen said, Grandmother, Fourth Sister is so eager to learn, so let her do as she wishes. Later on, outsiders will surely praise us sisters for our outstanding performance. This is also a good thing for the residence. The Old Madam hesitated for a bit. Grandmother, said Yuchen with a smile, This matter still depends on teacher to decide. I will only be talking about this situation with her, and this will not bring harm to my status as her student. Teacher will also not have another opinion of me over such a trifle thing. The Old Madam was moved by Yuchensst words, Since you are determined to go, then go! Since Teacher Song had decided to ept Yuchen as herst disciple, she should not be dissatisfied with Yuchen over such a small matter. After Yuchen came out, she asked Yuxi to return to Rose Courtyard and waited for her news. Yuxi wanted to know the result as soon as possible, no matter whether she seeded or not, Third Sister, I will not enter Magnolia Courtyard, I will wait outside. Do you think I can do that? Yuchen nodded and said, Okay, lets go together! When Teacher Song heard Yuchen begging on behalf of Yuxi, she asked, Yuchen, you are gifted, and you will learn what youve been taught. If you let Fourth Miss listens in, it will certainly affect you. I didnt promise her because I was thinking of you. For the first three months, she was actually holding back the pace of teaching because unfortunately, Yuxi had some difficulty in learning. If she sped up the learning process in the future, Yuxi would surely not be able to keep up with it, and then Yuchen would be dragged behind. Afterprehensive consideration, she decided to refuse Yuxis request. Yuchen did not know that Teacher Song refused Yuxi because of her. She said, Teacher, Yuxi is not poor in talent. She is not slow in learning and will certainly not drag me down. Teacher Song looked at Yuchen and asked again, Do you really dont care that Fourth Miss will dy your study? Yuchen shook her head and said, Teacher, I believe my Fourth Sister will not drag me down. Teacher Song was silent for a moment, then said, If you say so, I wont be a hard-hearted person. You let Fourth Miss in! When Yuxi got the news, she went into Magnolia Courtyard with feeling of restlessness. Teacher Song thought that Yuxis perseverance was really worthy of praise. She was so persistent that she did not give up easily, Fourth Miss, I can allow you to listen in, but one thing I have to tell you is that Third Miss is a quick learner, and I will definitely teaches on her basis. Are you sure you can keep up with the progress then? That was to say that Yuxi was a drag, to also let Yuxi knew the difficulties and made her backed down by herself. How could Yuxi backed down? However, she also knew herself well. She certainly could not match Yuchens genial talent. Teacher, if I learn everything, I will definitely not be able to keep up. So, Teacher, I wont learn the four arts. I merely just study together. When Teacher Song heard this words, she had a new level of respect for Yuxi. If Yuxi directly said that she could keep up, she would definitely refuse Yuxis request directly, but now, Yuxi only chose to study certain subjects, which would certainly not dy her. Why only choose to study certain subjects? Dont you like to y chess? Without thinking about it, Yuxi said, I like ying chess, but I prefer studying. Teacher, I know I cantpete with my Third Sister even if I try hard. In that case, I might as well choose my favourite one. To be exact, she chose the one which she deemed as useful. Chess could be studied in private and could be askedter on if she didnt understand it. However, if there was no analysis on knowledge of the books she read, even if she read it many times, she might not understand it. Teacher Song looked at Yuxi carefully. After a long time, she finally said, Even if you just a guest student, you cant just study. You have to learn chess and painting skills, and you have to practice every day. Words were learned by practice, not in just one day. Yuxis face was radiant with joy. When Teacher Song saw Yuxis face, she did not know why, but she felt aplex emotion which was hard for her to distinguish, Fourth Miss, since this is what you asked for, you must be prepared. I will not slow down the teaching process because of you. Yuxi said without hesitation, Dont worry, teacher, I wont hold my Third Sister back. Teacher Song grunted, If you dont understand anything, you can ask me after ss. Yuxi kowtowed three times to Teacher Song and said, Thank you, teacher. It was expected that she would not be able to learn directly from a teacher, though it was also good to be a guest student now. Teacher Song nodded and said, Come to Magnolia Courtyard two quarter until maoshi (5-7 am) hours tomorrow. Yuxi happily went out of Magnolia Courtyard. Chapter 40 - Guest Student (2) Chapter 40 : Guest Student (2) After sending off Yuxi, old woman Ding turned around facing Teacher Song and couldnt help but asked her, Why did Maam promised Fourth Miss? Even if Yuxi just sitting in during ss, Teacher Song wont be able topletely ignore Yuxi because of her responsible attitude, and it would also took a lot of energy for her to teach another child. Teacher Song went to the window, looked at Yuxis back through it and slowly said, Even if I dont ept her, she will ask Madam Han to invite another teacher for her. Fourth Miss is not a person who can easilypromise. Old woman Ding became more puzzled, If Fourth Miss wants to invite another teacher, just let her do so. This situation had never happened before. Teacher Song shook her head and said, Mama Ding, there are many talented people, but very few of them are flexible, have the will to choose and have perseverance, and Fourth Miss happens to be such people. This kind of person, as long as she is given the opportunity, she will definitely not be inferior to others. Hearing this, old woman Ding finally understood, Maam means that even if there is no intercession from Third Miss, Maam will still allow Fourth Miss to attend. Teacher Song shook her head and said, No. She was a little tempted before, but for Yuchens sake, she gave up. However, when she saw Yuxi unexpectedly invited Yuchen to intercede, rather than the Old Madam or Madam Han, she changed her mind. It was obvious from this that Fourth Miss was in fact very clever, and she knew who would do the most good. Such a person, no one knew what type of person she would be in the future. Old woman Ding was a little confused. Teacher Song did not borate either, only said, Youll see. The five-year-old girl had no one taught her such a n, and she already agreed, merely to form a good rtionship with the residence. The maids in the Rose Courtyard knew that Yuxi had be a guest student and they wondered what it really meant. Atst, Moju plucked up her courage and asked, Miss, what does guest student mean? Yuxi smiled and said, It means studypanion. Mojus face was not good-looking. The Third Miss and her Miss were the legitimate daughters of the second house. Now her Miss was going to apany the Third Miss in studying, which was too bad, Miss, I think wed better hold on. In the future, she had to go out with low status people. Yuxi knew what Moju was thinking and she did not say much about it. Learning real skills was the most important thing. Beingughed at would not result in her being less human. Compared with Mojus worries, Mama Shen was very happy when she knew about this. Even though her Miss was not admitted as an official student, it was still nice for her to have this title. While, Old Madam Hans attitude was very direct, that she had send some people to deliver so many good things to Yuxi. Qiu Shi hugged Yuxi and said cheerfully, Since you have been given this opportunity, you should study hard in the future. Even if it was only as studypanion, with this title, Yuxis scope of husband selections would be wider in the future. Yuxi was somewhat embarrassed and said, Its just an studypanion, not an official student, so Aunt doesnt have to say it like that. Moreover, if it werent for the help of the Third Sister, Teacher Song wouldnt have agreed. She didnt feel that she lost her share of studying, but she didnt show it on the surface. Qiu Shi smiled and said, Who in this capital does not know that Teacher Song has a very high standard. If you do not meet her standard, even if Yuchen helps you to intercede, Teacher Song will not have agreed. Yuxi, dont belittle yourself. Not to mention your study, just looked at your needlework. I can assure you, your needlework is absolutely iparable among your peers. With that, she touched Yuxis head and said, Yuxi, dontpare yourself with your Third Sister. Yuchens talent, let alone the capital, is unmatched by many people in the world. Qiu Shi felt that Yuchens talent was very good, but she was afraid that her brother-inw might be bleeding in his heart. Her eldest daughter was so excellent, but none of his sons were this intelligent. Yuxi said with a smile, I listen to Aunt. If she kept onparing herself with Yuchen, that was purely seeking abuse. In the future, she wouldpare herself with her peers outside. Qiu Shi nodded in relief, then with a smile, she talked to Yuxi regarding other matter, Third Girl started moving things yesterday and it should be able to finish this afternoon. This time, the Old Madam has already said that she will built a small kitchen in Tingyun Pavilion. I think your Rose Courtyard is far away from the big kitchen and it is not convenient to get food during winter. So, I took this opportunity to build a small kitchen in your courtyard. Generally, young misses wouldnt have their own kitchen, but because the Old Madam especially doted on Yuchen, it became an exception. So, this time, Yuxi could borrow Yuchens east wind. Yuxi and Yuchen were not that different in status anyway. So, it would be difficult for the Old Madam to say anything about her getting Yuxi a small kitchen. If she missed this opportunity, the next time for her to be abled to do so would be on the year of monkey and month of horse (Chinese idiom : time that neveres). Yuxi eyes brighten as she heard that she could have her own small kitchen. However, her eyes soon darkened as she whispered, Aunt, will Grandmother agrees? Having a small kitchen naturally was good. Whatever she wanted to eat during weekday could be made, which was very convenient. If she needed the main kitchen to prepare extra meal for her, she had to pay extra. Qiu Shi smiled and said, Yuchens small kitchen budget is noting from public ounts, but from private savings. As long as your kitchen budget alsoes from private savings, the Old Madam has no reason to disagree. Yuxi said happily, Thank you, Aunt. With her own little kitchen, it would also be convenient for her to start learning to cook. Qiu Shi touched Yuxis head and said softly, Theres nothing to be thankful about. Its just a small thing. Yuxi, however, did not feel that she should ept it calmly and said, Aunt, in the residence, only Aunt will think about everything for me. Qiu Shi patted Yuxi on the back and said, Later on, dont say thank you again. It will be too much for you! She had already regarded Yuxi like her own daughter, so, it was natural for her to think about everything for her. Yuxi embraced Qiu Shi and snuggled in her arms. She then whispered, Okay. Since Yuxi had to pay for the kitchen herself, she felt that although her ie was enough to support the kitchens expenses, she was not at ease as she would not had any money in her hand left. So, after being shelved for a long time, the production of scar-removing ointment was put on the agenda. She had already got two packets of pearl powder from Qiu Shi, and now she only needed to boil them. To boil the scar-removing ointment, although the amount was small, it was impossible to hide it from the public. Yuxi simply told Mama Shen, Moju and several trusted maids about this matter. Of course, she said she was boiling face ointment, not scar-removing ointment. Face ointment, by its very name, was the stuff you put on your face. Mama Shen hastily said, Miss, this paste cant be used casually and youre also young and delicate, so you dont need these things. This face ointment would be applied on the face. How could she not know the important of her Miss face? How could one casually apply a face ointment that one did not know what to expect? In case of any mistake, one whole life would be ruined. Yuxi smiled and said, I read about it in a book and thought it was interesting, so I wanted to give it a try. Mama, rest assure, even if it is boiled, I will not use on myself. Mama Shen asked suspiciously, Where did Miss see the prescription? Yuxi said, In a book I bought from the academy. After a pause, she looked at Mama Shen and said, This is only a small matter. I hope Mama Shen will not tell anyone. Mama Shen knew that Yuxi had a good idea. Since Yuxi already said that, it was useless for her to persuade anymore. Although she felt that Yuxi was behaving foolishly, she didnt think it was a big deal either. It was not unusual for a young miss from arge family to make rouge or spice herself. However, she also asked, Miss must assure this old servant that even if the ointment is boiled, it cannot be applied to your own face. Yuxi smiled and said, Mama, rest assure, I wont personally use it. When Yuxi boiled the ointment, she did not fake it but made it herself. Then the boiled ointment was poured into a vessel and left in a dark room. Chapter 41 - Tingyun Pavilion Chapter 41 : Tingyun Pavilion Tingyun (clouds on the sandbank) Pavilion was built near a clear water in the garden. It was said to be an attic, but it was actually a waterside pavilion with half of its surface stretching forward into the water. It was built with the beauty of a quaint scroll of small gardens in the south of the Yangtze River, and its interior was also beautifully decorated. As soon as Yuxi entered Tingyun Pavilion, she smiled and said admiringly, Third Sister, this Tingyun Pavilion you live in, is really beautiful. If I dont know this ce is yours, I will feel like I was in the fairy pce! Naturally, there was an exaggeration in this statement, but this ce was really much higher grade than Yuxis Rose Courtyard. Yuchen saw that Yuxi was only saying it as it was, without the look of envy, jealousy or hatred in her eyes. She smiled and said, Fourth Sister can oftene and y here in the future. Yuxi answered with a smile, but she would not really take the offer seriously. Apart from the fact that the maids around Yuchen had been guarding against her like she was a thief, the Old Madam was also not happy when she knew that Yuxi often looked for Yuchen. Shishu came in from the outside, bowed, extended a salute and said, Miss, Eldest Miss is here. Today was the first day for Yuchen to move in. So, it was normal for people toe and visit. When Yuru entered Tingyun Pavilion, she felt that her eyes were not enough to see everything inside. She had always known that Tingyun Pavilion was the best courtyard in the residence, but she did not expect it to be so rich and exquisite, It is a great blessing for Third Sister to live in such a beautiful loft. Hearing this, Yuxi felt that it was not right. In order not to embarrass Yuru, she smiled and said, We are all blessed to say that we all are truly lucky. Otherwise, if we were born in amon peoples home, where would we have such a good life as this, and perhaps, we will still worry about our three meals! This was also her sincere words. Although she lived a humbled life in her previous life, she never had to worry about food and clothing. Even if she was sent to remote hamlet by the Jiang family, she still didnt have to worry about eating and drinking, but it was also because of this that she knew the ordinary people were actually having a much harder life than her. Yuru choked, but soon she smiled again and said, Fourth Sister means is being a young miss of the state residence is a great blessing for us. Then, Yuchen took both of her sisters to look around Tingyun Pavilion. To the west of Tingyun Pavilion was Yuchens private residence. Theyout of this ce wasnt only managed to make Yuru felt hot, even Yuxi couldnt help but sigh. The Old Madam was really too bias. Several rooms in the east were unupied, but they were not idle either. They were arranged as study room, qin room, painting room and chess room. Yuxi looked at the surface of the yellow rosewood writing desk and at the paintings on the wall which worth several cities (Chinese idiom : invaluable, priceless). As for the exquisite tea set ced on the table, no need for her to mention their worth. She was totally speechless. She was also a young miss of the residence, but the pay gap between them was too wide. Fortunately, she had lived for more than twenty years and managed to rx her mind. Otherwise, she would certainly be jealous. The silk handkerchief in Yurus hand had been twisted till it changed its form. She felt angry, hatred and resentful. 20131102_067 Five Saints via Guoxue on йۡ飨ģarticle. Then, they went to the painting room and looked at the picture hanging on the wall. Yuxi couldnt help but asked, Third Sister, is this picture of the Five Saints a genuine one? Yuchen nodded and said, Its the real thing. Yuxi said with a smile, Third Sister, you must be able to get some insight from looking at the masterpiece painting of the Saints every day. The painting of the Five Saints was absolutely priceless in the market. If she got this kind of paintings, she would put them all away and treated them like the apples of her eyes. Yuru knew that this was a painting by Saint Wu Daozi and she couldnt bear it any longer. She said, Grandmother really loves Third Sister dearly. She will often gives everything good to Third Sister. All pictures in my yard cantpare with a picture in Third Sisters room. A trace of awkwardness appeared on Yuchens face. Some of these things were her mothers dowry, and some were given to her by her grandmother. Yuxi didnt seem to hear the jealousy in Yurus words. She smiled and went to an easel. She looked at the unfinished painting and said, Third Sister, this peony flower painting is really good! Yuchen responded to Yuxis words, Fourth Sister is too modest. I cant paint flowers as well as Fourth Sister. Yuxisndscape painting standard had nothing good to be said about. However, the gorgeous flowers that she painted were fabulous, which Yuchen could notpared. ording to Teacher Song, this was Yuxis natural talent. Yuxi said with a smile, Where can I bepared with Third Sister? When I draw pictures, I only draw for my amusement. She even hardly wrote in her spare time. Yuru almost vomited blood when she heard this. What this about Yuxi only painted for her own amusement? Was this a sneer at her inability to do anything? She had never missed Yujing as much as did right now. If Yujing was here, she would surely make a scene and asked her not to hold herself back so much. After Yuxipleted her walk through around Tingyun Pavilion, she was ready to go back, Third Sister has just moved in and Im sure there are many things to do, so I wont bother Third Sister anymore. Ille back when I have free time. Yuchen would be really busy with the move, so she didnt ask for Yuxi to stay either. In response, Yuru also left with Yuxi. Once outside, Yuru didnt returned to her yard, but instead suggested to tag along with Yuxi to Rose Courtyard. How could Yuxi not know what was in Yurus mind, which was nothing more but to see if her courtyard furniture arrangement was no better than her, Today, Im actually quite free, so, Eldest Sister, you cane with me! Qingxuan was very worried about her Miss. She had already offended Third Miss. Was she going to offend Fourth Miss next? If she continued doing this, she would surely not be able to request a helping hand from them in the future. Qingxuan thought till here, and her heart turned powerless. She didnt know why, but her Miss temper had became more and more wrong. If she kept on like this, Qingxuan was worried that she would lose control. Once they arrived at Rose Courtyard, Yuru looked at it interior decoration and her expression loosen up. All the things in the interior of the courtyard were all fell short of the ones she currently using. Yuxi knew Yuru came to find a bnce, so she didnt spare a look at Yurus happy face. The Rose Courtyard was pitifully small, not as big as the east of Tingyun Pavilion, and there was nothing much for anyone to see. In a blink of an eye, the walk through of the courtyard was over. Before leaving, Yuru remembered one thing and asked, Fourth Sister, I heard that Third Sisters Tingyun Pavilion will have a small kitchen. Do you know that? Yuxi nodded. Then she smiled and said, I know it is convenient to have a small kitchen, since it is also convenient to have a cup of hot tea at night, so I am also going to build one in the Rose Courtyard! Yurusplexion turned stiff, Did Grandmother agreed? If Yuchen had a small kitchen, she could forget it. After all, Yuchen had a powerful backer and quite well-off, but if Yuxi also had a small kitchen, she felt it was unfair. Who in the residence did not know that Yuxis mother had lost all her money? Yuxi smiled and said, I havent mentioned it to Grandmother yet, but Third Sisters small kitchen money is from her private savings. If I set up one too, Grandmother wouldnt refuse. Eldest Sister may not know, at the end of the twelfth monthst year, Motao went to the big kitchen to get my breakfast. She fell on the way and had to take care of her injury for more than half a month. With a small kitchen, there will be no more of such incidents. Yuru looked a bit embarrassed, but she quickly hid it and said, Fourth Sister, our monthly allowance isnt enough to build a small kitchen. Mother must have promised to give Yuxi some subsidiaries, otherwise where would Yuxi be so forthright. Thinking till here, Yuru had a bad taste in her heart. Her mother had treated Yuxi like her own daughter, however acted indifferenly to her daughters from the same house. Yuxi said with surprised, Naturally, it is not enough if I used my monthly ounts, but the baozi (steamed stuffed bun) shop opened by Mama Fang is doing better and better now. She earns at least thirty to forty taels of silver a month, which is enough for me to spend. The smile on Yurus face could not be maintained, Mama Fang is really a loyal servant. Why didnt she have such loyal servants who could make money for her? After sending off Yuru, Hongshan angrily said, Eldest Miss is too much. Whenever the three girls felt frustrated, they woulde to her Miss courtyard to find a sense of superiority, which for her was akin to an act of bullying. Yuxi began to feel that Yuru was very good in hiding her true self. She looked at Yurus gentleness and amiability, but when she knew her more, she found that all these gentleness and amiably were just a facade. Yuru was actually very small-minded. Previously, Yuxi couldnt see her true self not because Yuru hid it well, but she was very foolish to even notice. Soon, Yuxi received news that the Old Madam had agreed for a small kitchen to be built in Rose Courtyard. When Mama Shen heard the news, she was very worried and said, Miss, to build a small kitchen will cost a lot. Yuxi carelessly said, How much money can I eat by myself? In fact, she had been worrying about money recently. It only took half a month for her to prepare the ointment but she could not sell it yet. Otherwise, she would have taken it out long time ago, and let Mama Fang sold them. The next day, Yuxi arrived at Magnolia Courtyard on time, exactly two quarters till maoshi (5-7am) hours, and so did Yuchen who stepped in at that point. There was nothing Yuxi could do right now. She actually had to make herself presentable, but if she went back now, she had to walk a long way back to her courtyard and she had to rush back here. Teacher Song looked at them both wearing thick coats and said, From today on, you will learn wuqinxi from me. Yuxi was filled with joy that she crisply responded, Okay. Yuchen, who had been educated as ady, said at the moment that she did not want to learn it. What did this wriggle movements look like! If people outside knew about this, they wouldugh to death at them. Teacher Song shook her head and said, Third Miss, learning wuqinxi is for you to learn to exercise since you are not in good health. Its useless to learn anything more without making your body healthy first. Seeing Yuchen who still couldnt make up her mind, she continued, Yuchen, Ive already told the Old Madam about this. She already agreed and there will not be many people who will know about it. So, you dont have to worry about this being spread out. Yuchen was still reluctant. Under Teacher Songs strong request, Yuchen reluctantly followed her to learn wuqinxi. Strangely, Yuxi had already learned it like a model student, while Yuchen was still missing the point. Learning had always been a pleasure for Yuchen, but now, every minute felt like a torment for her. On the next wuqinxi ss, she told Teacher Song that she would not like to learn it anymore and would rather spend that time practicing two more pieces of music. This made Yuxi finally set her mind at ease. As expected, in all walks of life, in every trade, a master appeared (Chinese idiom : every profession produces its own leading authority), Yuchen also could not learn everything well. Teacher Song didnt force it on Yuchen either, as she said, You cant just study every day. If you dont want to learn wuqinxi, you have to exercise in other ways. She could not think of any particrly good method for the time being, other than to let Yuchen went out and walked more on weekdays to exercise her muscles and bones. After saying this, Teacher Song looked at Yuxi, whose face was flushed. After letting them both into the room, she said to old woman Ding, Now I dont know whether it is good or bad to allow the Fourth Miss to sit in. Yuchen was gifted and had a good character, but her actions and thoughts were framed by a framework from which she refused to move out from. While Yuxi was the opposite of Yuchen. Shepletely did not care about other peoples thoughts. She would do it as long as it was good for her. Old woman Ding had some doubts, Maam, what do you mean? Instead of exining, Teacher Song softly said, Maybe Im thinking too much about it. Noob Trantors Musing Next chapter would be about the author, June, exining regarding the subscription of the original novel. Also, on Chapter 43, the author June will introduce her new novel and expressing her gratitude to her fans who have been supporting her and this novel, The Rebirth of Han Yuxi. So, Yuxi and co will take a break for two chapters. Chapter 42 - Dear, Please Come In And Have A Look Chapter 42 : Dear, Please Come In And Have A Look Today is the first day of the new book The Record of Di Daughters / The Rebirth of Han Yuxi hit the shelves. Seeing so manyments from readers in thementary area, June feels very sad. She cant help but say a few words here. At the beginning, all the books on online literature websites were not charged. All books on the shelves were also operated in this way. There is no deception or concealment. It takes a lot of time and energy to write a book. It isnt too much to say that one has worked so hard. Moreover, the author suffers upational diseases due to sitting at theputer desk for a long time, and even for June, she has no exception. The shoulder is often too painful to lift and the eyesight which was 1.5 at the beginning, had dropped to 0.5. After sitting for a long time, the waist will hurt quite badly. This is not toin or to gain sympathy, but June just wants to tell you that its not easy for the author to write a book. Instead of a monthly subscription method, June decided to use subscription by chapters method. A chapter only costs a few cents to subscribe. Since June is a full-time writer, she relies on this umtion of subscriptions to feed her family. If there are still people who cannot understand, June can only say sorry. June is also a person, need daily necessities, need to eat and dress, need to support the elderly, andter on, to support her children. Therefore, June sincerely implores everyone to support the original paid version. Only in this way can the author have enough time and energy to write better articles. Since the new book is divided into chapter subscriptions, not by monthly subscription, please do not choose Open 10 yuan / month after entering the recharge page. That is, do not open Tencent Literature members, but click on the following Buy 3 cents per thousand words per chapter, so that you can buy a chapter. It costs only a few cents to read a chapter. Finally, June would like to thank all of you for your support, and she hopes you can continue to support her. It is because of your support that June can be maintained until now. Thank you, bow. Noob Trantors Musing The original title of this chapter ף (qn, qng jnli kn kn) if tranted to English would be the same as stated above. The word Dear (/qn) which was used here was an inte ng. It is an abbreviated form of the Chinese term of endearment װ (qn i de), which literally means dear or dearest. The term is most often used as a greeting on the inte in order to create a warm and affectionate tone. You can think of it as a Chinese equivalent of bae. Chapter 43 - End of Testimonial Chapter 43 : End of Testimonial When I typed the words end of the book, these four words make me feel very reluctant to let it go. The Record of Di Daughters Rebirth / The Rebirth of Han Yuxi was published in July 2014 and hadsted for more than three years. Over the past three years, from falling in love to marriage to pregnancy and then childbirth, June is now pregnant with second child. It can be said that this story has apanied me through the most important moments of my life. Anyone who has children knows that its a particrly difficult process from pregnancy to childbirth to child-rearing, and there are times when they want to give up. Here I would like to thank you very much for your support and tolerance that Ive insisted on writing this book. Thank you. Im extremely grateful. Without you, Di Daughter might has be an eunuch. June knows that Di Daughter has many shorings. In the next book, I hope I can write something that everyone will enjoy and be satisfied with. Many dear fans have asked about the new book because my expected due date was April. I consulted with my editor, Xiaoxi, and the new book is scheduled to be published on August 10. The title of the new book is tentatively titled The History of Lin Hongdous Struggle. The content in brief: In her previous life, Lin Hongdou was sent by her grandmother to Prince Gongs pce as a concubine and she could not die well. Once reborn, Lin Hongdou did not want to be pushed around any more and took her own steps to control her own destiny. Finally, after facing so many hardships, she reached the peak of her life. Chapter 44 - Concubine Lian Miscarriage Chapter 44 : Concubine Lian Miscarriage The first two lessons in the morning were about poetry. Since Yuxi had decided to learn only chess and painting, she did not listen in to the two sses, but instead spent her time reading in the instrument room next to the ss. When the third lecture was about Mencius, she found out how superficial it was to think that Teacher Song was already lecturing too fast. Now Teacher Song was teaching twice as fast as before. Fortunately, in todays lecture, Yuxi had not only recited the text beforehand, but also did some reviewing, otherwise she would never catch up with the learning speed. She looked at the rxed Yuchen and had to sigh that good talent was truly envied by others. When the ss was over, Teacher Song said, Fourth Miss, stay. It was not a good thing to be asked to stay behind by your teacher. Just when Yuxi started to feel uneasy, Teacher Song said, Fourth Miss, your handwriting is weak. If you want to write good handwriting, you need to pay more attention to it. Yuxi naturally hoped to write good handwriting, Teacher, I practice everyday, but I dont know how to reach the level that teacher said. Teacher Song smiled and said, Dont think so much about it. After this, you stick the paper on the wall, and then practice calligraphy with a cantilever. Then, you will stick on doing it day by day. Yuxi nodded and said, Okay. Once Yuxi left, Old woman Ding asked curiously, Maam, why only Fourth Miss was been taught and not Third Miss? In theory, Yuchen was Teacher Songst student, so, it should be Third Miss who was the first one to be taught. Teacher Song shook her head and said, Third Miss handwriting is already very good. There is no need for her to practice this. Fourth Miss is currently not suitable to write in plum blossom regr script. Let her practice the strength of her hand first and then let her copy other copybooks. There was also a remark that she did not say out loud. Even if she asked Yuchen to do so, Yuchen would unlikely not to ept it. Old woman Ding had been following by Teacher Songs side for so many years and this was the first time for her to see such a gifted student, Maam, if you look at Third Miss learning progress, it is already sufficient to teach her for three years. Teacher Song shook her head and said, Old Madam Han has high hopes for the Third Miss. How can she let me alone to teach her? Old woman Ding was not foolish either. The Third Miss had already worshipped her Master as her teacher. It was absolutely impossible to invite another teacher. Do you mean the Old Madam wants to invite a nurturing momo (wet nurse)? Teacher Song gave a brief nod, En. The Old Madam wants Third Miss to marry into high status family, so rule and etiquette is indispensable things. Meanwhile, as Yuxi went out of Magnolia Courtyard, she saw Yuchen sitting in a pavilion. As soon as Yuchen saw her, she walked out of the pavilion. Yuxi walked over with a smile and asked, Third Sister, are you waiting for me? Yuchen asked, Fourth Sister, you have never be in contact with poetry, so, why dont you learn it? If it was likest time where Yuxi felt that she could not learn it very well after learning for a period of time, then, she would not feel that there was anything. But now Yuxi quit without learning it, which made her unable to understand. Yuxiined in her heart, if I learned everything, how can I keep up with the current progress. I learn slowly. If I learn more, I will certainly not be able to keep up. Moreover, I am not interested in poetry, so I simply dont want to waste my time. She thought that learning painting was a waste of time, not to mention learning poetry. But this was what Teacher Song asked her to learn, so, she could not refuse. Yuchen tries to get into the bottom of this by asking, You havent learned it, so, how can you know you are not interested in it? Yuxi said, I have a headache when I read those poems. Yuchen was still unwilling to give up, Fourth Sister, you have not learn it, so how will you know. In fact, poetry is not difficult to learn. I believe that as long as you are willing to work hard, you will certainly be able to learn it well. Once you learn it, you will find it very interesting. Chinese Bitter Melon Source : J.Stander via Gsd97jks @Wiki (Momordica charantia) It was really a painful thing to have someone around you who could turn you into dregs at any time. Yuxi tried hard not to let herself fell into a depressed mood by saying, Third Sister, everyone says it is good to eat bitter melon in summer, because it has the specific effects of clearing away heat during summer heat, improving eyesight and detoxifying, but I just dont like eating bitter melon. Green vegetables and turnips had their own tastes. (T/N : I love bitter melon!) Hearing this, Yuchen knew that she could not persuade Yuxi anymore, Since you dont want to learn, then, just forget it. She instead felt pity for Yuxi. After both Yuxi and Yuchen parted way, Shishu said, Miss, you are being too considerate of Fourth Miss, but she is not at all being grateful. Fourth Miss also had a thick skin. When Teacher Song refused her, she at once came to seek help from her Miss. Supposedly, her Miss had done her such a big favour, so she should at least have some respect for her Miss, but in the end, on the contrary, Fourth Miss seemed to have forgotten such a thing. A really ungrateful wretch! Shishu only dared toin in her heart and did not dare to speak out. Otherwise, her Miss would scold her again. Yuchen shook her head and said, You dont understand. Last time when she helped Yuxi, she also had her own selfishness. Watching Yuxi worked so hard, she could keep on whipping herself, so that she would not rx, would not becent and would not be too proud. Yuxis mind was somewhat puzzled. Why did Yuchen want her to learn poetry so much? Just this question kept on shing by in her mind. When she returned to Rose Courtyard, she told Mama Shen to clean up the east room as she was going to use it as her study. She then asked Mama Shen to empty the north wall of that room. Hearing this, Mama Shen was delighted and asked, Miss, this east room is also big. Why dont you buy another easel, then it will be convenient for you to drawter. Yuxi thought for a moment, In addition for buying another easel, I also need to buy chess table and embroidery frame. After a pause, she said, Ill write a list myself, so I will not leave anything behind. Embroidery Frane Source : Ů ([ת]뷨2, March 14, 2017) This list was soon delivered into Qiu Shis hand. After reading the list, Qiu Shi said with a smile, This child, why does she want embroidery frame? With regard to Yuxis small arms and legs, it was not necessary for her to use embroidery frame. Mama Li took the list and said, Fourth Miss wants a lot of things! These things roughly cost hundreds of silvers! Qiu Shi said carelessly, As long as the child is well, this money is nothing. Anyway, the cost would be taken from public ount, not her private savings. Of course, she would still pay for it even if she had to use her private savings. When it came to private savings, Mama Li would immediately think of the small kitchen matter, Madam, are you really going to pay for Fourth Miss kitchen? I figured out that it will cost around twenty taels of silvers. Its a lot of money that you have saved over the years. Qiu Shi smiled and said, The child has money now, so she definitely wont want me to supplement it. Speaking of which, I had thought that Mama Fang would loose money in running the baozi (filled steamed bun) shop, but I didnt think she would do well till now. Mama Li also said ruefully, I heard that Mama Fang is more energetic now than when she was in the residence! Being free outside and not being controlled by others made Mama Fangs life much easier. Qiu Shi nodded, This child is too considerate. I want to help her more if I can. What the child did sometimes warmed her heart. Upon seeing this situation, Mama Li said nothing more. Sometimes it really took talent to learn something. Yuxi only took three days to learn wuqinxi taught by Teacher Song. She couldnt help thinking how good it would be to have a martial arts master to teach her. She would not be afraid of being bullied in case of disasterter on. However, the thought was only shed by. As a young miss of the state official residence, learning martial arts was absolutely prohibited. Teacher Song smiled and said, Yuxi, when you have learned itpletely, you can practice it in your own yard. You dont need toe here this early anymore. Yuxi smiled and nodded, Okay. Since Yuxi didnt have to go to Magnolia Courtyard early anymore, and she didnt take the first two early sses either, as a result, she would have plenty of free time. Mama Shen came into Yuxis room with a big smile on her face and said, Miss, everything is ready, and the new items will be deliveredter. The study had been cleaned up, with only a few stuffscking. It didnt take long for breakfast to be served before the stuffs for east room was delivered. Moju often took a stroll with Yuxi outside and her way of seeing things had somewhat be high. She looked at the easel and other things sent to the east room which were made of jichimu (chicken-wing wood), and her heart became bitter, Miss, isnt the material used for this stuffs extremely poor? She really felt wronged for Yuxi. All the furniture of Third Miss were made of yellow pear wood, and some were made of rosewood, but her Miss could only use this worthless jichimu. Yellow Pear Wood / Huanghuali Chicken-wing Wood / Jichimu Yuxi restrained the smile on her face and said, These are all things that my aunt purchased personally for me with her heart. For what reason should I act ungrateful and instead be choosy? If my aunt knew, how unhappy would you think she will be? Not to mention that Eldest Aunt would surely be unhappy when she heard it, even Mama Shen would think Mojus words were terrible if she knew about it. At that time, Mama Shen would think that Moju was trying to incite disharmony between Yuxi and Yuchen sister rtionship. In the end, Moju would be the one who had to bear all the consequences. Mojus face turned pale and she cried, Miss, thats not what I meant. She just felt that it was unfair and her Miss had been wronged. Yuxi said with a cold face, Later on, you should think more before you speak, as to avoid trouble issues from the mouth (Chinese idiom : a loose tongue may cause a lot of trouble). I wont be able to protect you if this happened again. Moju was originally not a kind person who was good with words. After this incident, she had became more and more inclined not to speak. Yuxi thought it was right for Moju to say less, so she would unlikely to make more mistakes. The study was finished and everything was in order. Yuxis next days became busier and busier. Sometimes she was really tired that she would lie on her couch and wondered what she was doing at this time in herst life. Sadly, she couldnt recall anything. Time flies when people were busy, and one month passes before they knew it. This day, after ss, when Yuxi went back to Rose Courtyard, Hongshan also returned from outside. Hongshan lowered her voice and said to Yuxi, Miss, Concubine Lian has a miscarriage. It is been said that she had a male fetus. This was also what Yuxi had requested of Hongshan, to tell her whenever there was any trouble in the residence. Otherwise, she would not dare to tell Yuxi about such dirty things. If Mama Shen knew, she would be stripped of her skin. Yuxi felt a cold behind her back as she asked, Whats going on? Hongshan whispered, Concubine Lian had been paying her respects to Madam these days. However today, she somehow slipped and fell not far from the main courtyard, so she lost the child. Yuxi looked solemn, What did the Old Madam say over there? Concubine Rong had a good mean to nt this incident on her aunts head. Hongshan said, The Old Madam scolded Madam for herx in housekeeping. While, the Duke was furious and called Madam a poisonous woman. He also said that he would not have only two sons if Madam had not been cruel. Before, the Duke had several concubines, many of whom were pregnant, but in the end they either fell or died. Yuxi couldnt understand what was in her uncles mind, and was ashamed on behalf of her aunt for many times. Fortunately, her Eldest Uncle was only given an empty post, otherwise he would have been so easy to get around and didnt know what trouble he was causing. It was also estimated that the Old Madam knew that her eldest son was useless, so she let him took only the position in name only and fully trained her father. Since the Old Madam didnt punish Qiu Shi, Yuxi also felt more assured. The real power holder in the residence was not her uncle, but the Old Madam. As long as the Old Madam didnt believe the incident was done by her aunts own hand, then there would be no problem. Chapter 45 - Another Encounter Chapter 45 : Another Encounter Fourth month of the lunar year brought forth flowers in all their splendour as though they wished to dress the world up into a pink bride. While, the withered trees burst forth their new sprouts and their green vigour. Yuxi was carefully doing embroidery work under the window of the study when Moju lifted up the ck-painted bamboo curtain and walked to her side and said, Miss, Sister Xue Qing asked to see you. Xue Qing was the personal maid of the main house eldest son, Han Jianming. Yuxi put down the handkerchief in her hands and went out. Moju looked at the handkerchief in the embroidery basket, where she noticed that the stitches on it was seriously messy. She could not guess what was being embroidered. She felt a little strange. How could the longer Miss learn to embroider, the worse her skill became? Xue Qing bowed respectfully to Yuxi and said, Miss, Master Heir said he would go to Songyun Pavilion to buy some books. He asked, if Miss would like to go with him. If Miss agrees, Master Heir said that you can go with him on the day after tomorrow. Yuxi naturally agreed. The day after tomorrow happened to be a vacation day, so Eldest Brother must have chosen to buy books on that day. As for whether the Old Madam and her Elder Aunt would agree or not, this was not what she should worry herself about. Elder brother would surely settle it himself. Moju personally sent Xue Qing out, and when she came back, she said, I didnt expect that Master Heir would be fond of Miss this much. Yuxi was in a good mood as she said, Thest time Eldest Brother said that he would take me to Songyun Pavilion was three months ago. I really forgot about it. I didnt expect that Eldest Brother actually remembered it. Mama Shen said with a big smile on her face, This means that Master Heir actually keeps thinking about Miss. Speaking of which, Fourth Miss was quite capable person. Not only did she managed to make Madam to be fond of her, but also both Master Heir and the Second Young Master. Even if Fourth Miss did not have any brothers, with the Heir and the Second Young Master took good care of her, she would not have to worry about having no brothers to back her up in the future. Although Han Jianming was not yet old, he already acted steadily and had a higher prestige in the state residencepared to his father, Duke Han. So when he had decided to take Yuxi out to buy books, the Old Madam and Qiu Shi had no objection. The night before Yuxi went out, she entered the dark room. She made a total of three boxes of ointment, which were already done two months ago. In order not to arouse Mama Shens suspicion, she took out a box and smeared it on her hands in front of Mama Shen. As a result, Mama Shen was scared to death. Atst, Yuxi acted helplessly and destroyed the box of ointment in front of Mama Shen. She then solemnly promised not to make ointment for the time being, which in a way reassured Mama Shen. The remaining two boxes of ointment were locked in the cab, with the key to the cab, she kept close to herself. Good Fortune Children / Fuwa Source : Latamene @ kisspng Before going out, Yuxi dressed herself up like a fuwa (good fortune child) again. After leaving the residence, she said to Master Heir, Eldest Brother, I think I want to take a look at Mama Fang after buying some books. Can you ask your retainer to send me to Shangyuan Streetter on? Han Jianming did not agree, If you want to meet with Mama Fang, you should just call her into the residence. Shangyuan Street is where fish and dragons mixed in together (Chinese idiom : crooks mixed in with the honest folk). What if someone who doesnt have eyes collided with you? As Yuxi was the unmarried young woman from his residence, he felt not at ease to send her to that ce. Yuxi forced a smile and said, Eldest Brother, I did think to call Mama Fang into the residence, but she is ill. I am very worried, so I want to check up on her. This was not to trick Han Jianming, but Mama Fang was indeed ill. She was uneasy and she also happened to have something to find Mama Fang, so she wanted to take this opportunity to visit her as they passed by. Han Jianming was silent for a moment and said, In that case, Ill have someone escort you there after you finished buying your book. However, this is thest time and there can be no more. Yuxis mouth split open, revealing a smile as she said, Okay, this is thest time. At the entrance of Songyun Pavilion, a teenager holding a folding fan in his hand with a noble manner came towards them and said with a smile, Yo, Master Heir, why did you bring a beautiful little girl here? Whats your name, little girl? With an indifferent look, Han Jianming said, Im nning to buy books, so I wont dy Childe Lu. He had always considered these people who were rubbish covered in gold and jade (Chinese idiom : gilded exterior, shabby and ruined on the inside) beneath him. Since Han Jianming didnt introduce Yuxi to them, she also wont open her mouth to do it. Childe Lu paid no attention to Han Jiangmings cold attitude toward him. If people asked him why he was treated that way by Han Jianming, he would just say that Han Jianming was a bit like a woodenhead who didnt know how to have fun, thus spoiling such a good status in vain. As both Han Jianming and Yuxi walked into Songyun Pavilion, Han Jianming said after a moment of silence, That man is the second son of the second master of Marquis Zhongyongs official residence. Yuxi was stunned and suddenly remembered one thing, Is the second master of Marquis Zhongyongs official residence called Lu Song? Lu Song was Teacher Songs former husband. Han Jianming was satisfied with Yuxis quick responsde, When you meet people of Marquis Zhongyongs official residence, you dont have to pay attention to them. The men of Marquis Zhongyongs official residence were not good at studying and practicing martial arts, but they were good at eating, drinking and gambling. Now, there was only one empty title left in the Marquis Residence. He didnt know how long this title wouldst. Yuxi nodded and said, I know. Half an hourter, Han Jianming saw Yuxis selection of books, and his mouth twitched. She actually picked out several medical books. He thought she wanted to buy books on art. When Yuxi saw this, she hurriedly exined, I almost died of smallpoxst time. I was thinking that if I had knowledge on pharmacology, I wouldnt be afraid. Afraid of Han Jianmings disapproval, she immediately continued saying, Eldest Brother, buying some medical books are only to fulfil my own idea and I really want to learn pharmacology. Even if she wanted to learn medicines, she did not have this condition. Han Jianming shook his head helplessly and said, What do you mean by saying this pile of things? Are you afraid I wont agree? Seeing Yuxis expression of surprise, he continued, Its not a bad thing for a girl to learn some pharmacology, but these medical books are too obscure and hard for you to understand. Yuxis heart was touched. If you really cared about those who loved you, you would think that everything those persons did was good. She said, If I cant understand it, I can just look at the flowers and nts on it. I can also use it as reference to embroider something different from otherster on. Han Jianming nodded with a faint smile on his face and said, Its good that you can think so. He was afraid of Yuxi being one track-minded as it was a bad attitude. Yuxi gave a bright smile, Thank you, Eldest Brother. Eldest Brother always had a serious look. That was why she stayed at a respectful distance from him in her previous life. Now, after personally got in contact with him, she found out that her Eldest Brother was only serious on the outside, but actually cared about them very much in the inside. After paying for the books, Yuxi went out with Han Jianming. When she reached the door, she caught sight of two people entering and she looked up at the sky as she went speechless. How could you just get out of the door and met the Murderous Devil? It was a wonderful fate. However, after Yun Qings rescuing act, she was not afraid of him anymore. When Yun Qing saw that Yuxi was not hiding from him and did not even look frightened, he deliberately teased Yuxi and said, Cousin Xi, why are you not afraid of me now? Yuxi blushed when she remembered thest time they met each other. In fact, the current Yun Qing was no more than just a child, and luckily she had lived for a whole life. For her to be afraid of a child, was really a disgrace. She looked up and said, You have two eyes, a nose and a mouth, too. Why should I be afraid of you? Yun Qing said, Yes, I do have two eyes for one mouth, so why did you shiver when you saw mest time? Yuxi didnt want to admit that she was scaredst time, if she admitted, then she would be the one to loose face, I was not scared of you. I was just not feeling well at that time. Hearing this, Han Jianming couldnt help himself fromughing. He usually saw Yuxi as an old-fashioned and reserved girl. It was rare for him to see such a lively and lovely side of her. Jiang Hongfu who was nearby, reminded Yun Qing, Cousin, we have to go in and buy books. Looking at Jiang Hongfu, Yuxi suddenly asked, Does Cousin Fu oftene to Songyun Pavilion to buy books? Jiang Hongfu nodded and said, Well, I usually buy books in Songyun Pavilion. Thest time it was not opened for business, it happened that he needed to use a book, so he went to the only open bookstore to buy it. Yuxi could not help but asked again, Does Cousin Fu oftene out to y on weekdays? Jiang Hongfu felt a little strange, but he shook his head and said, No, I usually study in Baitan Academy. I dont usuallye to this street except to buy books. Whats up? Whats the problem? Yuxi shook her head and said, Im just asking. She guessed that Jiang Hongfu met an unforeseen ident in the downtown street. She feared it happened after he came out from buying books. She was willing to save him, but this matter couldnt be said to others. She could only secretly thinking of a solution on her own. After buying some books, Han Jianming had something important to deal with. So, he only asked his entourage to apany Yuxi to Shangyuan Street. Fourth Sister, dont stay too long in Shangyuan Street. After seeing the one you want to see, you should immediately go home. Yuxi hurriedly nodded. At Shangyuan Street, Yuxi got out of the carriage and went into the baozi (steamed stuffed bun) shop. There was nobody in the shop, though she didnt think too much about it. She took some people and went directly to the backyard. As soon as Yuxi entered the small courtyard, she heard a sharp voice, which was very unfamiliar to her. This made her involuntarily puckered her brows. Hongshan did not dare to let Yuxi in, but she first let the entourage in to see the situation. If someone bumped and hurt her Miss, everyone would get into trouble. Ah Gan, one the entourage, went in with two male servants and came out not long after. One of the male servants was holding a fat, beautifully dressed woman in his hand. The powder on the womans face was much thicker than the wall. This woman, at first nce, could be seen as not a good thing. Yuxi was angry in her heart, but she did not show it on her face. Soon, Mama Fang and old woman An also quickly came out. When Mama Fang came out and saw Yuxi, she was shocked, while old woman An was relieved. When their Miss arrived, she was not afraid of them being easily taken advantage. Hongshan asked the woman, Who are you? What are you doing in my Masters shop? This statement by Hongshan showed that this shop belonged to Yuxi. Old woman An pointed to the fat woman and said, Miss, this is matchmaker Liu from Shangyuan Street. She came here today to act as matchmaker for Mama Fang. Looking at Yuxis indifferent expression, Matchmaker Liu felt scared in her heart. If she knew that a noble person woulde here today, even if she was beaten to death, she wont have epted the two taels of silver toe and talk about matchmaking. She knelt on the ground and begged, Miss, please spare this servants life. I was just entrusted toe and be a matchmaker. Yuxis face instantly turned cold. Old woman An took hold of the conversation by exining to Yuxi, She is hired to be a matchmaker by yamen runner Huang of Linshui Street. That man is steeped in evil (Chinese idiom : engaged in every kind of evil imaginable) and spending his money carelessly in dining, getting drunk, whoring and gambling. Matchmaker Liu wished she could stifle old woman Ans mouth. As old woman An said these things in front of the noble, Matchmaker Liu had to beat her mind to force it to think of a way out. She really didnt want to die. She knelt on the ground and cried for mercy, Forgive me, Miss. I only took money to do things for others. I didnt do anything else. Yuxi also felt it was not worth it for her in making it difficult for the matchmaker, as she merely said, Drag her out. Ah Gan immediately ordered two male attendants to support the woman stood up and walked out. When they reached the door of the shop, they immediately threw her out. Chapter 46 - : Bullying Chapter 46 : Bullying Yuxi looked at Mama Fang whose eyes were red but with no serious physical problems. She realised that Mama Fang had lied to her about her being ill. Someone hade here and bullied her, and despite that, she did not even tell her. In order not toe to the residence, she even pretended to be ill. Yuxi did not know what to say at this moment. When Mama Fang saw Yuxis expression which was not good-looking, she wiped her tears and exined, I was afraid that Miss would be worried, thats why I didnt tell Miss. The main reason was that she was embarrassed about this matter. So, how could she tell Yuxi about it? Yuxi said indifferently, Come in and talk! Some things were difficult to say in front of other people. When the three, Yuxi, Mama Fang and old woman An entered the room, Yuxi asked, Whats going on? If Mama Fang was still in her early twenties, she would surely let her marry again. However, Mama Fang was now in her thirties. Even if she remarried, she would not be able to marry into a good family. Instead of suffering from her new marriage, she might as well adopt a child. At least in the future, she could live safely. Mama Fang gave a wry smile as she said, I was a guest in Xiao Weis family house when I knew that person. Miss, I never wish to remarry. Old woman An was much more direct in her remarks, Miss, the bad one is that old woman Yin. She knows perfectly well that yamen runner Huang is not a good person and yet, she still wants to push Mama Fang into the living hell. Old woman Yin was Xiao Weis mother. Mama Fang was ovee with regret, This is all my fault. It was me who did not know how to understand people intention clearly. The whole story was very simple. The yamen runner, surnamed Huang, looked at the baozi (steamed stuffed bun) shop to make money and found out that Mama Fang was actually a single woman. He also found out that the Duke of States official residence was only behind-the-scenes backer of the shop. Therefore, he had this thought in his mind to marry Mama Fang as his second wife. However, Mama Fang had never thought of remarry, so his thoughts had been in vain. Unbeknownst to others, he somehow got in contact with old woman Yin. The old woman Yin nursed a hatred against Mama Fang for going back on her words after they both had agreed to let Mama Fang adopted her daughter, and also, Mama Fang had continued rejecting her offer to pass her knowledge to her daughter. So, she had been thinking of a way to scheme against Mama Fang. Fortunately, old woman Ans reminder made Mama Fang wasnt easy to be fool. At that time, Mama Fang was beside herself with anger that she ferociously reprimanded old woman Yin and then broke their rtionship. As a result, a rumour spread out in Shangyuan Street not long after. The rumour was about Mama Fangs indiscreet act of using her attractiveness to seduce outside menfolk. With this rumour spreading around, added with the appearance of a woman matchmaker, Mama Fang couldnt open her mouth to exin everything clearly. Hearing this, Yuxi said without much nonsense, Mama, Ill let people handle this. You dont have to worry. This time, she must kill a chicken to warn the monkey (Chinese idiom : to punish an individual as an example to others) and severely punished yamen runner with surname Huang and old woman Yins family. Later on, people here would not dare to scheme against Mama Fang again, let alone yed with the idea of owning the baozi (lshop. If she let it went on like this, the shop would not be abled to be opened again. How could Mama Fang not worry? If the Old Madam knows, she will definitely punish Miss. Now that she had caused trouble by opening the shop, the Old Madam would definitely make her close it. Its just a small yamen runner. Why should we need to rm Grandmother? Yuxi said soothingly. When Mama Fang heard this, she felt relieved. Miss, Im going to buy another person. After this incident, old woman An was the only person aside from her worked in the baozi shop. She didnt feel at ease. She wanted to buy another strong old woman, so she had nothing to fear even if there was something happened in the future. Yuxi totally put the matter to her subordinate, Its up to Mama. Having said that, she took out the ointment from her sleeve and said, Mama should find some time to find the general manager of Yao Ji Store in East Street and say that you will like to sell him this scar-removing ointment. If he doesnt believe it, you can give him the ointment and let him find someone to test it, and then talk to him again after a month. Mama Fang took the box of ointment and opened it. The ointment was a little dark which was not very promising. She said with some worry, Miss, will Yao Ji Store buy this? Yuxi nodded and said, Mama can rest assured. As long as they can see the effect, they will buy it. Mama Fang hesitated for a moment and asked, Miss, how much does this ointment cost? She really thought this things were worthless. Yuxi smiled and said, There is no hurry about the price. Mama can go and find the shopkeeper. Then, give him the ointment first to let him know the efficacy. Mama Fang felt that she was unreliable to do this task, but Yuxi insisted on it. She also felt that she was only good at doing errands with her feet, and her Miss wouldnt waste money when doing this. Yuxi left the baozi shop, got on the carriage and her face immediately turned heavy. Hongshan didnt dared breathe when she saw the atmosphere. When Yuxi returned to the residence, she did not go directly to Madam, asking for her help. Instead, she ordered Hongshan, Ask your brother to inquire about who this yamen runner Huang is. It wasnt because she didnt believe in old woman Ans words, but it was proper to verify them first. Being wealthy was good way to handle matters fast, so Yuxi soon knew that this Huang not only liked to eat, drink, go whoring and gamble, but also beat his dead wife, who was beaten to death by him. As he lost arge sum of money in gambling and owed a lot to the loan sharks, he tried every means to marry Mama Fang. In his desperation, Mama Fangs idea came into y. Yuxi immediately went to find Qiu Shi and told her everything that happened to Mama Fang, Aunt, if it werent for me, Mama Fang wouldnt have received this much grievance. Aunt, this matter must not be left alone. Qiu Shi felt that Yuxi was making a big fuss over a minor issue. Just a small yamen runner making trouble and already made Yuxi lost her sense of propriety. For this reason, she gave Yuxi a hard speech. Yuxi humbly epted the criticism. After Qiu Shi done reprimanding Yuxi, she said, Ill let Xiangyang personally handle this. You dont have to worry. Knowing that it was a shop of Duke Han of the State, that yamen runner still dared to have an idea. He was really brave enough. Yuxi hurriedly said, Aunt, can you not let Grandmother knows about this? If she knew, she would certainly scold me. If the Old Madam knew what happened in her baozi shop, even she couldnt say for sure that the shop wont be closed. She loathed to give up the benefits from it, and Mama Fang had also managed the shop very well. It would be a pity to close the door just like this. Qiu Shi smiled and patted Yuxis forehead, You, this girl, if you want your aunt to help you hide the news, just say it straight. Dont go round the curves and skirting the corners (Chinese idiom : talk in a roundabout way; indirect). Yuxi told her so. She also hoped that the few people who followed her out today could keep their mouths shut and didnt publicize it. A few dayster, the yamen runner with surnamed Huang was exiled because he made a big mistake. The gamblers saw that he had lost his job and immediately took away his house, which still could notpensate for the debt. So, they beat him up and broke his leg. As for old woman Yin, who helped him, fell at the door and was paralyzed. After getting the news, Hongshan shivered and said to Yuxi, Miss, isnt we being too hard on them? It was truly horrible to spend the rest of ones life only on bed. Yuxi did not think that they did anything excessive, If the means were too soft, they would think that we are dough dumpling and anyone can scheme against us. Hongshan shivered and did not dare to speak anymore. Chapter 47 - Huge Sums of Money Chapter 47 : Huge Sums of Money In a twinkling of an eye, it was already the fifth month of the lunar year. Looking at the roses crawling all over the branches, Yuxi whispered, Its been a year. It had been a year since her rebirth. This year, she had changed a lot. She also believed that the future would change and it would be better. Hongshan came in from the outside and said, Miss, Concubine Rong ate some unclean things and she had pregnancyplication. Luckily, the child was saved. Yuxi turned around and said, If I remember correctly, Concubine Rong should be seven months pregnant, right? Concubine Rong was also quite impressive. During the past six months, she had reassured herself in raising her baby, but secretly she had taken away the unborn child of Concubine Lian, while her own child had not faced serious problem. Hongshan nodded, Speaking of which, this child is also fortunate. Yuxi tried to recall this event in her previous life. Regrettably, she couldnt remember what happened at that time. Though, there was only one thing she could be sure of, Concubine Rong really didnt have a son. She had only one child, who was Yujing. That was to say, either the child in Concubine Rongs stomach hadnt been born safely, or the child died young. As a matter of fact, Second Sister has been confined for nearly half a year. Originally, the Old Madam ordered for Yujings confinement to be for a year and Yuxi thought it was merely a talk. She didnt expect it to be true. This confinement in the family Buddhist hall had happened for half a year which made her felt that Yujing probably had gone half-crazy being confined. Hongshan thought that Second Misss confinement had made everyones life peaceful and quiet. If Second Misses out, we will not be able to live this peaceful anymore. Yuxi smiled softly, What is there to be afraid of? Thest time I was defenceless, however, this time, there wont be a repeat of what happenedst time. Later on, she would not herself suffer any more loses against Yujing. In the evening, Hongshan brought a message to Yuxi, Miss, Mama Fang said she wille visit the next day. When Yuxi heard this, a smile appeared on her face. With Mama Fang entering the residence tomorrow showed that the matter was progressing smoothly. When Mama Fang saw Yuxi the next day, her face was filled with joy, Miss, Yao Jis shopkeeper is willing to buy our prescription, but he asked us to sell it to them only. This request was not excessive, so Yuxi naturally agreed. The two discussed for a long time before Mama Fang left the residence. In the afternoon the same day, Yao Jis general shopkeeper got the prescription for the ointment. Looking at the prescription, his heart whispered, it didnt look like a little girls handwriting. As Mama Fang looked at the shopkeeper, she said, If shopkeeper is not at ease, then forget it. The shopkeeper chuckled, No, I just think this words seem to have just been written up. Mama Fangs heart jumped, but she did not have stage fright this time, As long as the prescription is fine, when it was written is not important. The shopkeeper is the one in charge, isnt so? General shopkeeper of the Yao store naturally wont put on a rival show (Chinese idiom : to get into confrontation) with Mama Fang at this time, as he, himself, didnt understand pharmacology. He nced at it once more and then handed it over to an elderly man with a long beard whose age estimated to be about fifty years old. After reading the prescription, the bearded old man said to the shopkeeper, Most of the ingredients listed in the prescription are used to make scar-removing ointment. During this period of time, Yao Ji store had already specially assigned a person to analyse the ingredients of this ointment. Of course, only the generalposition could be analysed. It was impossible to analyse how to allocate and how much materials were used for a single ointment. General shopkeeper of the Yao store was extremely delighted. Originally, he was only thinking of giving it a try, however he didnt expect to find a golden egg. He let the bearded old man went out first, then said to Mama Fang, We can sign the contract now. Mama Fang shook her head and said, My Master said that no contract would be signed. If you didnt sign a contract, it meant that you were unwilling to let go of your handle on the prescription. Yao Jis general shopkeepers eyebrows quiver with some embarrassment. He had found out all the ins and outs of Mama Fang, and he roughly guessed that the prescription should havee from Fourth Miss of the Duke Han of the States official residence. Although he didnt know where she got the ancient prescription, he would ept it, as long as the prescription was true. As for the genuineness of the prescription, he had no doubt. Although the ointment was not really good-looking, he had been testing it for a month and the effect was really good. Several kinds of scar-removing ointment currently in cirction on the market were not as effective as this one. So, he said, I cant pay without a contract! The most important thing was, in case there was any problem, he could go and asked the creator of the ointment. Mama Fang outrightly said, My master said that if you dont believe me, you can wait until the ointment is made before paying. Yao Jis general shopkeeper was dumbfounded, as he didnt expect the other party to be this daring. He thought for a moment and then said, If it this way, I will pay one-third of the amount first, and then pay the rest after the ointment had beenpletely made. This was already his maximum authority he could use. Mama Fang nodded as an agreement, then she added, My Master also said that she was willing to sell you the prescription only because she saw Yao Jis business reputation was the best. As long as you keep your promise, no third person will know about this prescription. Yao Jis general shopkeeper now understood why Mama Fang didnt dare to collect the money first. Both her and her Master did not worry about them not paying at all. If the shop didnt dare to pay, they would sell the prescription to other shop. If things were not exclusive, profits would be greatly reduced. However, if he leaked the story on Fourth Miss being the seller, it would not do any great harm to Fourth Miss, but it would damage their reputation. The shopkeeper immediately said, Fang niangzi (polite form of address for a woman), rest assured. This matter will never be spread. The rest of the money will be sent to you as soon as the ointment is made. Mama Fang shook her head and said, When the timees, you can send a message and Ill get it myself. She didnt want anyone to know that she had a business rtionship with Yao Ji shop. For this prescription, Yuxis first offered was fifteen thousand taels, however, the shopkeeper of the Yao shop knew that she didnt want her residence to know, so, he deliberately lowered the price down to eighth thousand taels. After both side haggled over the price, finally they both came to an agreement of the price twelve thousand taels of silvers. This time, the shopkeeper paid four thousand taels of silver first as per agreement. A sample of silver tickets or yn pio of Northern Song Dynasty. Image credited to artxun via baike.baidu Mama Fang carefully took the silver tickets with both hands and put them in her pocket. When she walked out of the door, her legs were still shaking, as she had never seen so much money in her life! After sending off Mama Fang, Yao shopkeeper couldnt help but whispered to the waiting old man by his side, Third Uncle, you said that the Fourth Miss of the Duke Han of the States official residence was only five years old. Why is she so hard to handle with? Such a precious thing and she dared to take it out so casually. If it was him, she would not have be treated like an apple of his eyes. The bearded old man said, It doesnt matter whether Fourth Miss Han is hard to deal or not. What matters is this prescription. As long as the prescription can really make money for us, nothing else matters. The other party asked them not to reveal the news, indicating that she didnt want others to know about it, thus it can be seen that she tried to avoid this matter being known by people of Duke Han of the States official residence. The old man didnt think much of it. There are many things happened in arge family. A little girl suddenly got such arge sum of money and she knew she wouldnt be able to keep a cent if this was being known. Thats why she made this kind of request. Yaos general shopkeeper nodded and said, What Third Uncle said is right. The four thousand silver ticket made Mama Fang nervous for the next few days. After half a month, she got another eight thousand taels of silver, which made her felt so worried that she couldnt sleep well, afraid that something would go wrong. When Moju came to deliver things, she immediately handed the box containing the money to Moju and said, This box contains the ie fromst month. Take it back to Miss. Moju took it with both hands and said, Mama, rest assured, Ill go back and give it to Miss. The box was locked. One key was in Mama Fangs hand and the other was with Yuxi. When Yuxi saw the money box, she still looked like usual and said, Put it down. Ill look at it first, and then you put it into ount in the evening. Everything she acquired must be ounted for, and the person in charge of the money box was Moju. Moju was loyal and honest, so Yuxi still felt at ease with her. Of course, the money and ounts were separated into two things. Even if Moju really started thinking carefully about everything, Yuxi still would not be worried. Although Mama Fang didnte to the residence, she also entrusted Hongshans brother with the message. Of course, they all used the code words that had been said in advance. So, Yuxi knew there was something else inside the money box. After Moju went out, Yuxi took out the key and opened the box. She saw a pile of broken silvers pressing on several sheets of silver tickets inside. Yuxi was thrilled to see these silver tickets. When she married in her previous life, her dowry was more than twenty thousands, which was the reason why she married Jiang Hongjin. However, Yuxi soon calmed down. These twelve thousand silver tickets and two silver pieces were huge sums, but they could only buy a few decorations in Yuchens house, which meant that there was nothing for her to be too excited about. With such arge sum of money, Yuxi felt she had to buy some properties quickly. Having a property meant that she had a fixed ie every year. This way, she would not need to worry about moneyter on. Even if she didnt receive any money from her mamas baozi (steamed stuffed bun) shop, she would still make money through her properties. She also didnt have much ambition either. As long as she had plenty of money, she believed she would have afortable life in the future. After facing so many things, she knew very well that it was much more convenient to have money and used them to handle things in the residence. With Hongshans vast rtionship with others in one hand, added up with her ability to scout out some news, would surely cost her a lot of money. Yuxi was not in a hurry either. It would not take only a day or two toplete the purchase of properties. It would have to be done slowly, not hurriedly. When Yuxi received arge sum of money, she still acted the same as usual. Even her personal maid, Moju and Hongshan didnt see any difference in her. In a blink of an eye, it was vacation time again. In every month, there would be two days off, and both days were thest two days of each month. This was Teacher Songs habit, which could not be shaken even with thunder (Chinese idiom : the arrangements are unalterable). One day, Yuchen offered an invitation, Fourth Sister, my uncle will have his birthday in a couple of days. Pleasee with me! She was very much loved by the Old Madam of Marquis Pingqings residence. That was why, she had to learn from Teacher Song. Otherwise, Old Madam Jiang would often take her back to the Jiang family. Yuxi politely refused, Third Sister, I have to review my lessons these two days, so I wont go. Some young misses of Marquis Pingqings residence had a high outlook and they liked to turn up their nose at her, just because she was the daughter of the second wife. In her previous life, she was not looked down upon by them, so she was not prepared to start making friends with some people in Marquis Pingqings residence. Yuxi intended to take advantage of this two-day holiday to study the double-sided embroidery. The talent for learning things was really very important. She felt extremely difficult when learning qin, but with this double-sided embroidery, even if no one taught her, she now already gotten the knack. Once you got the knack, it was much easier to master. Yuchen was disappointed, but she did not insist. Looking at Yuxis back, Shishu said unevenly, Miss ns everything for Fourth Miss, but she is not sympathetic at all. Miss, youd better stay away from her in the future! She felt that Yuxi did not know what was good or bad and was not worth the trouble of her Miss. Yuchen looked at Shishu and said tly, You are getting old too. I will ask my grandmother to let you out. This words were like a thunderbolt from the clear sky (Chinese metaphor : a sudden ident). It did not only frightened Shishu, but also Shiqin. Miss, said Shiqin, Although this is a little overstepping, it is also for Misss sake. Yuchen said coldly, For my sake, you can provoke my sister rtionship with my Fourth Sister? Thest time I didnt pursue it was because she had served me for many years. This time, I am determined not to spare anyone any more. Shishu copsed to the ground. Chapter 48 - Tragedy (1) Chapter 48 : Tragedy (1) Yuxi went to greet the Old Madam first, then went to the main courtyard to greet Qiu Shi. Upon entering the main courtyard, she smelled an unusual smell. Qiu Shis face was very ugly, and she did not even rx when she saw Yuxi. She only said, Yuxi, aunt is currently busy right now. Please go back to your yard first. After paying her respects, Yuxi withdrew and went out of the main courtyard. When she arrived at Rose Courtyard, she immediately ordered Hongshan, Go and find out what happened. She didnt know what kind of drama Concubine Rong did this time and no one could med her for having this thought. Aside from the state residence, only Concubine Rong could make Qiu Shi this agitated. Since her heart could not calm down, Yuxi was unable to do any embroidery works. Furthermore, she was also at lose while mulling over her kifu (record of a game of go or shogi). So, she thought she might as well grind her ink and started to practice writing characters on the wall. She had been doing this for four months, and she still felt the extreme soreness on her shoulder every time she had done writing. By the time she wrote the forty-fifth character, Hongshan finally came back. Yuxi hastily asked, What happened? By looking at her Eldest Aunt, she knew it ought to be something major. She knew that she should not do anything, but she merely wanted to know the tendency inside the residence. By knowing the score (Chinese idiom : to be well aware of the situation), she wont be deaf or even blind. Hongshan shook her head and said, It wasnt the matter of the residence, but matter from the outside. Donghu barbarians had managed to breach the border town Liandong. While, both Marshal Yan and General Huaidong died in battle. The barbarians broke through Tong (bronze) City, burning, killing and robbing themon people. It is still unknown on how many people have been killed. Miss, since the border has been broken, do you think the capital will be in danger? Yuxi asked with a puzzling feeling, General Huaidong? The name sounded familiar to her, but she couldnt remember where she heard it. Hong Shan was somewhat worried. Why was her Misss concern not on the same line with her? Miss, General Huaidong is the eldest son of Old General Yun, erm also the father of Young Master Yun Qing. Her Miss knew Yun Qing, so this should be more clear to her. Yuxi was shocked. You mean Yun Qings father died in the battle? Hongshan nodded and said, Well, General Huaidong died along with Marshal Yan. Not only that, his wife and children were also killed by the Donghu barbarians. After a pause, her face also showed a heavy colour as she continued saying, Old General Yun has only two sons and one daughter. His youngest son died ten years ago, while his daughter died in childbirth. Now he has lost hisst remaining son and two grandchildren. I wonder if Old General Yun can stand it? To see ones child died before oneself, three in session, even iron man couldnt stand it. Old General Yun was also a famous Liaodong general. However, he was seriously injured in a battle and could no longer go to the battlefield, so he stayed in the capital to enjoy his life in retirement. During his time as an active General, he had a brilliant military service. Even if he had not been on the battlefield for more than twenty years, everyone still respected him very much. Yuxis hand shook. At that one time, she hd wondered why the present Yun Qing who was so bright and would take the initiative to save people would be a killer after a few years. No, if only because of General Huaidongs death, it would be impossible for Yun Qings temperament to drastically change. Whether it was a soldier or a general, going to war was always a dangerous thing. There must be something else happened. Remembering what Hongshan said just now, Yuxi shuddered and asked, Did you just say Marshal Yan was also killed? Marshal Yan was not only the grand marshal who controls two hundreds thousands troops, but also the eldest brother of the Empress. It could be said that the reason why the Empress and the Crown Prince couldpete with Imperial Consort Song was because there was Marshal Yan supporting them. Now that he was dead, the Empress and the Crown Prince were going to be in danger. Hongshan had some doubts. What was wrong with her Miss? She had already told her clearly, so, why she still asked such a stupid question. However, she did not dare to question Yuxi and hastily said, Yes, Marshal Yan also died. I also heard that Yan Wushuang, the eldest son of Yan family, was also missing. It is said that he has disappeared, but everyone clearly understand that he should have already been dead. Seeing Yuxis puzzled face, she continued, Yan Wushuang is actually like the younger version of Marshal Yan. It is said that Yan Wushuang has been gifted since childhood and will be the sessor of Marshal Yan in the future. Therefore, the news of Yan Wushuang disappearance left many people holding their hands endlessly in excitement. Although Yuxi did not understand military affairs, she was sure it was not that simple. What else? Yuxi was a little depressed. In her previous life, not only she didnt know the great events happening inside the Imperial Court, she also didnt even know what actually happened inside the state residence. Even when she grew up, she didnt care much about the things happened outside, so she had no impression of such a big thing. Otherwise, she could also know what happened afterwards. Hongshan didnt know why Yuxi wanted to know all this, but she still said, Thats all I heard. If Miss still wants to know more, Ill ask my Third Brother to go outside and have a good look. Yuxi nodded and said, Ask your Third Brother to pay attention and act ordingly base on the weight of his abilities. Dont attract peoples eyes and trouble. Such a big thing would definitely set off a big wave. She just wanted to know the whole story of these things and didnt want to cause anyone trouble. Hongshan smiled and said, My Third brother knows how far he can go and when to stop. She knew that Yuxi just wanted to know the situation outside, not what to do. What her Third Brother asked for was all well-known news, not conspicuous, and he was not doing any dangerous research of the situation. Of course, for Yuxi, who had always stayed in the deep boudoir, it was already very rare to get such news. A Memorial to the Throne or zu zh Source | Baidu The Imperial Court was sighing with relieved when General Zhang, the deputymander, managed to drive Donghu barbarians out of Tong City. However, this time a memorial to the throne regarding the incident was also handed over to the Emperor. This memorial used the Old Third Master of Yan family of colluding with Donghu. Not only did he leaked the city defence map of Tong City, but he also leaked the marching route of Marshal Yan, which led to the copse of Tong City and the tragic death of countless people. When Yuxi heard this, she opened her mouth and asked, Has this man lost his mind? Yan family people and Donghu were ancient enemies. So, the one who leaked the city defence map could not be from the Yan family people. How did the person behind the scenes did such a foolish thing? Hongshan said, My Third Brother said that the mother of Yans family Third Master was a Donghu woman and was ipatible as fire and water (Chinese idiom : be totally ipatible) with Marshal Yan. She also threatened to kill Marshal Yan. There is no evidence, this is only nder, said Yuxi. Hongshan shook her head and said, My brother said that there are all kinds of witness and material evidences. Thest sentence she said was the main point. Hearing this words, Yuxi became cold. Since there was aplete evidence on the crime, it showed that the other party had made a meticulous nning. The Yan family might not be able to avoid doomed this time. Well, she sighed again. Why didnt she know anything in herst life? At the same time, Old Master Yun looked at Yun Qing, who was not in his proper appearance, and said, You will leave tonight and follow Chang Qing to Yu (elm) City. Yun Qing was stunned for a moment. Yu City was a border city in the northwest, which was the territory of the Qin family. Everyone knew that the Qin family and their family had not been gotten along well with each other. Wasnt by letting him go to Yu City would be like amb in a tigers den? No, the important question now was why he should go there. He asked, Grandpa, are you hiding something from me? Old master Yuns heart dripped blood as he said, Yan family Old Third Master indeed colluded with the Donghu, but he is only a scapegoat, the real culprit is the Song family. Yun Qing was stunned. Why did the Song family do this? Old Master Yuns face filled with grief and he was choking as he said, For the throne. As long as Marshal Yan is present, the Emperor cannot abolish the Empress or the Crown Prince. Only when the Yan family is gone can they have no future trouble and eradicate the Empress and the Crown Prince, paving way for Imperial Consort Song and the Ninth Prince. Yun Qings eyes shed with hatred, Grandpa, we cant let the Song family get away with this. We must let them pay blood with blood. Let them pay for my parents and brothers lives. Old Master Yuns spine was going to copse. He couldnt stand up. He bowed his back and said, The Emperor favours Imperial Consort Song and and dotes on the Ninth Prince. He has always wanted to let the Ninth Prince reces the Crown Prince. This time, the matter has just gone ording to the Emperors wishes. Otherwise, the Song family would not have been acting so arrogant. Yun Qing asked incredulously, Grandpa, how can we let more than one hundred thousands ofmon people, tens of thousands of soldiers, my father and mother died in vain? Old Master Yun said, For a nobleman to take revenge, ten years is not too long (Chinese idiom : revenge is more satisfying when one has had time to prepare vengeance that is well-nned, long-feared, or unexpected). If you fight with the Song family now, there is no benefit except to implicate you too. Qing-er, the Song family nned for years with all their hearts just for this day, and they will definitely exterminate the Yan family. We are close to the Yan family, so they will definitely not let us go. Qing-er, you are our only remaining blood, you cant meet with ident. How could Yun Qing leave alone? He said, Grandpa, lets leave together. Old Master Yuns eyes showed reluctance, but he could not help but send Yun Qing away, because he had no way to protect his only remaining grandson. Grandpa is already an old man and can not walk anymore. As long as you are well, Grandpa will be at ease. If Yun Qing really went to Yu City, he would left his only rtive, the Old Master Yun. He would flee and his Grandpa would be alone. However, after thinking hard, he still could not do it anyway, Grandpa, if you dont go, then I wont go either. Old Master Yun said sternly, You are the only one left in the Yun family. If anything happens to you, our Yun family will be ruined. How can you let Grandpa falls to the ground and meet our ancestors like this, ah Yun Qing knelt on the ground and said, Grandpa, if you dont go, I wont go either. After so many years of being together, he knew his Grandpa very well. If he was gone, Grandpa would have no worries, then he would certainly fight all out with the Song family. Old Master Yun looked at his hard-raised child and his eyes were dry. He was old and only had a few days to live, but his grandson was still young and had a long time. More importantly, the future of Yun family will depend on him to restore its appearance and name. After a long silence, Old Master Yun finally said, Okay, you go back and tidy up. Ill go with you in the evening. Yun Qing had some foreseen feelings. His grandfather was very amodating this time. In case of fraud, he was unwilling to leave the Old Master Yuns side. Just let Guo Xun pack up the things and I will apany you, Grandpa. He was worried that Old Master Yun would act on his own in order to fend him off. Old Master Yun also didnt object. He nodded in agreement, and said, I have sent someone to Tong City. They will bury your father and your family. When you finally have support in the future, go to Tong City and move their graves to our ancestral graves. Yun Qing held back his tears and nodded, Okay. Ever since Old Master Yun knew about his eldest sons death, it seemed like he had aged ten more years, but he had tried to stand up strong for the past few days. It was because, he knew that if he did not stay strong, his only grandchild would also be lost. Qing-er, when you get to Yu City, you have to listen to Chang Qing. Yun Qings intuition suddenly was giving him a bad feeling, Grandpa Old Master Yun waved his hand and said, Grandpa is already old. Im also not in good health and have a bad memory. While I still remember, I will tell you these first, so as to save time and before I forget to say them to you. On this day, Old Master Yun and Yun Qing talked about a lot of things, all of which were to exin some things to Yun Qing. As they spend time talking, Yun Qing started to panic, made him didnt dare to leave Old Master Yun even for half a step. Chapter 49 - Tragedy (2) Chapter 49 : Tragedy (2) Yun Qing woke up and found himself inside a carriage. He lifted the curtain of the carriage and looked at thepletely strange environment outside. Then he looked at the strange man driving the carriage. He guessed that this person should be Chang Qing, the one his Grandpa told him about. He had heard Grandpa talked about Chang Qing before. Chang Qing had excellent martial arts, but he had scars on his face and always acted indifferent, so he stayed in seclusion. Not to mention, he had never seen anyone in the mansion except for his Grandpa. However, this man was absolutely loyal to the Yun family, since his life was once saved by Grandpa. Wheres my Grandpa? Yun Qing asked in panic. Chang Qing said with a straight face, The Old Man vomited blood when he heard the news of the death of Eldest Uncle. If it werent for the tiger wolf medicine, the Old Man would have gone at that time. Even so, he still will notst for a few more days. This meant that he would not live long. Yun Qing grinded his teeth and open his eyes wide. I want to go back. Turn around. I want to go back. His Grandpa was going to die. He had to go for his Grandpast journey. Chang Qing pped Yun Qing on the face and Yun Qing fell from the carriage. Chang Qing said coldly, If you are a man, follow me to Yu City. For a nobleman to take revenge, ten years is not too long (Chinese idiom : revenge is more satisfying when one has had time to prepare vengeance that is well-nned, long-feared, or unexpected). Learn something first, then, you can use your skill to kill the Song family in the capital city. If you want to go back to the capital and die, I will not stop you, but go back by yourself. Even though he said it this way, how could he possibly let Yun Qing went back! Yun Qing clenched his teeth till they went numb. Rationally, he should not to go back, but the thought of his Grandpa alone in the capital to face death, his heart felt like being twisted by knife and made him just want to rush back to the capital. Since childhood, Yun Qing had never cried. He always believed that men should not shed tears, but now his tears fell down involuntarily. Chang Qings face slowly rxed. In any case, Yun Qing was only a 10-year-old child. Time is pressing, give the Old Man kowtow three times, then we will hit the road. Yun Qing looked up and said, Is Grandpa nning to do something? If it wasnt for Grandpas n, there would be no need to send him away. Chang Qing did not answer Yun Qings question, but instead said, Kowtow and then get into the carriage. We go one more segment of the road, then were going to change our route. Chang Qing did not reply, indicating that Yun Qing guessed was right. He got up, enduring the pain in his whole body and knelt down in the direction of the capital. Chang Qings face was not obvious, but his heart was feeling so sorrowful. The Old General was kind to him, and he was sad to see the Old General fell into such a situation, but it was the Old Generals choice and he had no right to ponder, Hurry up and get to Yu City early. Once there, you will be able to be safe at least one day earlier. Yun Qing knocked three times in the direction of the capital. Each of them was very hard. After knocking three heads, his forehead was bleeding. Because of the pain, he bit his teeth as he rose to his feet and climb into the carriage, then he said to Chang Qing, Lets go! Yuxi got the news muchter than others since she never left the boudoir. It was already the fourth day when she heard that Old General Yun had died in the Hall of Supreme Harmony. She was very surprised and asked, How? Hall of Supreme Harmony Source | Peter K Burian via Wikipedia Hongshan replied, Miss, Old General Yun said at the Hall of Supreme Harmony that, in order to seize the military power in Liaodong, the Song family had colluded with Donghu by divulging military intelligence, which had killed tens of thousands of generals and countless people in Tong City. In the presence of all the ministers and generals of the Imperial Court, he also said that Minister Song was a traitor who bring cmity to the country and the people (Chinese idiom : to damage the country and cause suffering to the people), and he asked the Emperor to punish Minister Song severely. And then? Yuxi asked anxiously. Hongshan said, Old General Yun produced some evidences for his statement, but they were all rejected by Minister Song. He even said that Old General Yun had framed him. When the Old General Yun heard that, he was so angry that he started a moved on Minister Song, but instead, he was pushed to the ground by Minister Song. After a pause, she continued, Old General Yun fell to the ground and never woke up again. Now, everyone outside said Minister Song had killed Old General Yun. Yuxi asked the key question, What did the Emperor say? Hongshan shook her head and said, The Emperor punished Minister Song by deducting his sry for one year and also let him shut himself away and ponder over his mistakes (Chinese idiom : ponder ones errors in seclusion) at home. Thats it. Although Old General Yun had nothing to do with Yuxi, her heart still felt cold after hearing the news. Could this be also called punishment? This was no different than tickling over the serious issue. She asked another key question, Then, where is the eldest grandson of the Yun family, Yun Qing? Hongshan said, It is said that Yun Qing went to Liaodong. Liaodong has General Huaidongs colleagues and old subordinates. If he went there, there will be no danger to his life. Old General Yun had made such a scene, so how could the Song family let go of the Yun family, but currently, the Yun family only had one master, Yun Qing. It was reasonable for people outside to make such spection. After all, Liaodong was the stronghold of the Yun family. It was much safer for Yun Qing to leave the capital for Liaodong. Yuxi said to herself, I see. She once wondered why a bright and cheerful person like Yun Qing would eventually be a murderous devil. So, it turned out to be a huge change had happened in his family. Hongshan didnt hear what Yuxi just said and asked with a smile, Miss, did you say that the eldest grandson of the Yun family really went to Liaodong? Yuxi did not reply, and no one knew this matter better than her. Yun Qing did not go to Liaodong but to the northwest border town. Even if she said it out loud, no one would believe her, since the public tended to believe the rumours from the northwest guards, where it said that Old General Qin and Old General Yun were sworn enemies. Because of this reason, no one thought that Yun Qing would defected to the Old General Qin. It was not until several yearster that Yun Qing emerged from the northwest and finally became a murderous devil whom everyone feared. Only then did people know that the so-called animosity rtionship between the Yun family and the Qin family was only a lie. Seeing Yuxis reaction, Hongshan went on saying, Now, some people outside imed that Old General Yun was actually very ill and would not lived for a few more days. He deliberatelyshed at Minister Song in anger at Hall of Supreme Harmony. In fact, it was said that he deliberately framed Minister Song. The corner of Yuxis lips lifted up, revealing a sarcastic smile. Hongshan asked Yuxi carefully, Miss, is the rumor really true? She was so confused that she could not tell who was right and who was wrong. Yuxi didnt say anything. It was not really important whether this rumour was true or not. What important was that the Yun family was now ruined and the Yan family was in danger of being ruined. However, with Old General Yun making such a loud noise, now, the Yan family would not be able to be exterminated. The Emperor currently had to worry more about the two hundreds thousands of generals and soldiers in Liaodong, over the wishes of the ministers and themon people below. Yuxi reminded Hongshan, Just tell me these things and dont mention it to others. It was alright to talk in private, but if Hongshan dared to talk about it in the mansion, then she (Hongshan) would be the next one to be in trouble. Hongshan nodded and said, Dont worry, Miss, I wont say a thing. It was not like she didnt have a brain. It was good to listen to such things, however, how would she dare to talk about them openly. After letting Hongshan out, Yuxi said softly, Its not easy. It was normal for Yun Qing to have such a deep hatred and changed his temperament. Just like how she was reborn after being burnt in the sea of mes, she was slowly changing herself now. Yuxi was still young, so, she was bad in hiding her emotions. Naturally, this also affected her performance in ss, which fell into Teacher Songs eyes. After ss, Teacher Song made Yuxi stayed behind and asked, Whats the matter? Whats in your mind? Yuxi also didnt hide from Teacher Song and she told her the news she heard. Of course, she did not tell her about Yun Qings trip to the northwest. She just said, The Yun family people are full of loyalty, but they havee to such an end. I feel a little sad. Teacher Song was stunned. She didnt expect that Yuxi was in low spirits over this matter. She also knew about the Yun family. Theres nothing we can do. Nobody thought that Old Master Yun would suddenly passed away. We could only me this matter on the Donghu barbarians. Bell made of copper or bronze or ͭ (tng lng) Source | λܿ (Liao Hui Yun) via Fuyuandian Yuxis eyes were as big as two bronze bells, I heard that Old General Yun was strong and healthy. He could eat two bowls of rice at a time. How could he die so inexplicably? Teacher Song said, No matter how foolish the Song family is, they didnt dare to murder the Old General Yun in the Hall of Supreme Harmony. On the other hand, Old General Yun died in front of Minister Song. So, obviously, everyone would think that he was murdered by the people of Song family. Old General Yun used his own life to scheme against the Song family. Yuns family people were loyal till their deaths and Old General Yun died with an unknown reason. So, how would they convince the people of the world and the generals of Liaodong? If one was not handled properly, there would be chaos in Liaodong. If Liaodong was chaotic, the world would be chaotic. So this time, Song family could not do nothing, though they still wanted topletely control the Liaodong two hundreds thousands army, which currently was impossible for them to aplish. (T/N : I dont know if Teacher Song is from the same n as the viin Song family since their family names are written with the same character, Sng) Yuxi naturally knew that the Song family could not be so foolish, but the death of Old General Yun was rted to them. If this was done intentionally by Old General Yun, I would feel even worse. Teacher Song asked curiously, Why is that? Yuxi lowered her head and said, Old General Yun was a well-employed general in battlefield. If there was no way out, how could he choose such a cowardly death. Hearing this words from Yuxi, Teacher Song looked at her with extremelyplicated eyes. Yuxi could sense that Teacher Song was looking at her closely and her heart quivered. How could she just said what she had in her mind? She was very upset, so she toughen her scalp mon Chinese phrase : brace oneself) and asked, Maam, did I say something wrong? Teacher Song shook her head and said, Youre right. Old Master Yuns choice of such a method of death is forck of better choice, which grieved the Imperial Court. Now that the Imperial Court had internal trouble and outside aggression (Chinese idiom : in a mess both domestically and abroad), if not being handled carefully, it was not possible for the whole country to be in rebellion. However, the Emperors arrogance and extravagance made him enjoyed it more. He prided himself with Imperial Consort Song and put her younger brothers in important positions. The Emperor really didnt care about the lives of ordinary people at all. Yuxi did not want to continue to talk about this heavy matter, so she changed the subject, Maam, I dont want to learn painting. Teacher Song asked, Why dont you want to learn painting? I want to spend more time on embroidery. My wish is to create my own double-sided embroidery. The real reason for her to stop learning painting, was actually because she wanted to save time to read medical books. The great event in the court reminds her of the chaos of refugees in the previous life. This made her felt a sense of crisis. Although this sense of crisis was strange, she decided to follow her own heart. Teacher Song said, Its good to learn embroidery, but youre too fascinated with it. Embroidery took a lot of energy, not to mention that it often took several years to make a good pair of embroidery. It even took more time to make a dress, a purse or a handkerchief. After Yuxi got marriage, she would be busy doing wifes duties, raised her children and got into all kinds of social engagements. Where did she have time for embroidery? Yuxi said without hesitation, Maam, I prefer embroidery over painting. Teacher Song didnt agree with Yuxis request. If she only had painting skills in the future, it would be too embarrassing for her as her teacher, so she adopted apromise, Painting skills should be learned, so, I wont give you any extra homework in the future. Yuxi was not satisfied with the oue, but she knew that Teacher Song had made concessions, so she should not acted like winning an inch, wanted a foot (Chinese idiom : not satisfied with small gains). In case Teacher Song did not allow her to listen in, she then couldnt do anything even if she cried a river. Chapter 50 - Purchasing Property (1) Chapter 50 : Purchasing Property (1) It was very hot in the sixth month of lunar year. Yuxi came out of the school and returned to the Rose Courtyard. Once there, she took out her handkerchief and wiped the sweat from her forehead. She muttered, Why is it so hot? She didnt think summer was so hot before! It was only on the sixth month, not yet the hottest time of the year. Sour Prune Drink or suanmeitang Source | Tianjin Tours via Pininterest Moju brought a bowl of iced sour prune drink (suanmeitang), Miss, drink this and you will be cool. After drinking the iced sour prune drink, Yuxi felt much better, Fortunately, I dont have toe back at noon, otherwise I will die of heat. The weather was so hot that Teacher Song asked Yuchen and Yuxi to stay in Magnolia Courtyard at noon. Tuanshan or Chinese circr hand fan with embroidered peacock Source | via Moju on the other hand, was embroidering peacock on a beautiful white tuanshan (ancient Chinese circr fan) to fan Yuxi, while saying, It hasnt rained for half a month now, so the weather is currently hot and stuffy. If it rains, it will be pleasantly cool. Moju spoke quickly and said, It hasnt rained since the incident happened in the border town. Now people outside said this is Gods punishment. Yuxi thinks this was utterly nonsense. If God wants to punish, He should just punish the Song family. How can He torments themon people? I dont know who spread such vicious rumours. With the death of General Yun, courtiers began to ask the Emperor to reconsider the Tong City incident. Unfortunately, the Emperor agreed to joint-trial with Three Departments. As soon as the Imperial Decree came down, Old Third Master Yanmitted suicide in the prison, fearing the punishment for his sin. When he died, the matter fell into a deadlock. However, because of Old General Yuns uproar, Yans family was not implicated. As for the Empress and the Crown Prince, they led a stable life for the time being. While, in the capital city, the usual calm has been restored. Yuxi did not care about anything before, but she still knew something like the abolition of the Crown Prince. ording to her memory, the Crown Prince was abolished several yearster. As Yuxi was busy thinking about things, the maid announced the arrival of Mama Fang. Mana Fang came here this time to discuss one thing with Yuxi, Miss, there is a shop on Shangyuan Street for sale. I have made some private inquiries, and the store selling price is about four thousand taels of silvers. She was the first to know that Yuxi wanted to buy an estate, so she thought it was an opportunity. Yuxi frowned and asked, The annual rent of the steamed bun shop is three hundred taels. While, for that shop, its only four thousand taels to purchase. Isnt it inappropriate? She thought the store was too convenient. She was afraid someone was trying to swindle them. Mama Fang hastily said, Miss, that shop does not have a backyard, so it is sells at four thousands taels. If Miss wants to buy it, we can ask thendlord to lower the price. After hearing this, Yuxi also nodded her head, Ill let my aunt know first. Later on, she can ask Steward Xiang to go check it up. If the shop is really good, then well buy it. Mama Fang exined her n, Miss, if we buy this shop, we dont have to rent it out. We will use it directly to sell groceries, then, we will definitely make money. Yuxi asked curiously, Can selling groceries make money? Mung Bean Cake Source | С via Meishichina Mama Fang had experience now, so she said, Miss doesnt know. Things like mung bean cakes, candy and so on are very popr in Shangyuan Street. Miss, do you know, that all the items sold in the shops on Shangyuan Street didnt taste very good, but the business was very good. If we make our own sales, then we will not have to worry about having no market. Yuxi shook her head and rejected it without any thought, No, Mama. Youve been working hard enough on the baozi (steamed stuffed bun) shop. If you open another shop, your health will definitely suffer. Mama Fang smiled and said, Im nning to buy two more people and teach them how to do it. That shop is not far from the baozi (steamed stuffed bun) shop. Then we can make cakes or something in the baozi (steamed stuffed bun) shop for the new shop. Baozi (steamed stuffed bun) shop had no business in the afternoon. If they wanted to make cakes and candy, they could make them during that time. Yuxi did not know the general affairs before, but now she tried hard to learn. Even though she was still learning now, Mama Fang who had been practicing outside for a year, obviously would be much better on this than her. If Mama thinks it is okay, then give it a try. However, you cant tire yourself, otherwise I wont open either shop. Mama Fang smiled and said, Dont worry, Miss, I wont tire myself out. I also want to watch Miss grows up. The words of her Miss marriage was directly omitted. The shop should be bought early. If they werete, it would be bought by others. After seeing off Mama Fang, Yuxi went to the main courtyard to find Qiu Shi. She told her that she wanted to buy a store. Qiu Shi got a fright, Doesnt it cost a lot of money to buy a store? Where will you get that much money? Yuxi had already prepared her speech, When my mother passed away, she left me some money. This was only known by Mama Fang. In the past, Mama Fang thought that this was my mothers dowry, so she was nning to tell me in a few years. Now that Mama Fang has ran a baozi (steeamed stuffed bun) shop outside, her thinking is not the same as before. She thinks that the money under the box is dead money, and if she buys a property using it, she can earn interest every year and I will have plenty of money. Although everyone knew that her mother took her dowry to help her maiden family, it was not clear to them whether she really did not leave anything behind. Now that Yuxi, herself, said this, most people would believe her mother really did left her some money. Qiu Shi was somewhat surprised. She thought that Ning Shi did not not leave any money for Yuxi. How much money did your mother leave for you? To buy a store, even in Shangyuan Street, you need at least three to four thousands taels. Although Shangyuan Street was not as good as East and West Streets, its location was still good. People living around there had two living expenses on hand, so, it was also a good ce to open stores. As a result, the stores over there were not cheap either. Ten thousand, answered Yuxi. Qiu Shi got a huge fright. Yuxi had that much? She remembered that Ning Shis dowry was just over twenty thousand taels, and to her surprised, she had left ten thousand taels for Yuxi. It was said that Ning Shi had used up all her dowry. But with this current situation, it seemed like the rumours were not actually credible. Are you sure? Yuxi handed the silver ticket in her sleeve to Qiu Shi and said, This is the silver ticket. She specifically requested that the other side of the silver ticket must have been issued six years ago. (T/N : Smart girl!) Qiu Shi took the silver ticket and looked at it. She handled a lot of silver tickets, so, she knew if it was true or not. This silver ticket is true. After she had done checking, she asked, Yuxi, are you really going to buy a store in Shangyuan Street? If you buy it there, the rent will not be very high. The annual rent of shops in Shangyuan Street was three hundreds and twenty taels, which was already considered very high there. Yuxi exined to Qiu Shi about Mama Fangs n, I think Mama Fangs n is feasible. What Mama Fang said was right. She felt that opening a grocery store was definitely more profitable than renting it out. Qiu Shi listened and weighed it in her heart and said, Well, Ill ask Steward Xiang about it. If its true, as Mama Fang said, we can buy it. After a pause, she said, Yuxi, that possible store can be bought in about three thousand taels. Then, what are you going to do with the remaining six thousand taels? (T/N: Doesnt Yuxi have ten thousands taels? But, if three thousands will be used to buy the shop, then, shouldnt Yuxi has seven thousands taels left?) Looking at the silver ticket in her hand, Yuxi asked, Aunt, I also want to buy some properties. What kind of property does aunt thinks I should set up? She looked at the money in her hand, with amount that was not enough to buy a store front on East and West Streets. Furthermore, the stores there required thousands and thousands of taels to start up and functioned. Just like Yuchens two storefronts on West Street and East Street, which rentals cost more than forty thousands taels per year. Taking into ount Yuxis actual situation, Qiu Shi suggested her to buy farnd property. I mean, it is best to buy farnd property. It will provide a stable crop, regardless of drought or flood. Yuxi was also inclined to buynd property. Although the ie fromnd property was not high, it still could be dependable, and the ie would be avable every year. If there was a grocery store by then, there would be a market for things from the hamlet. Thinking till here, Yuxis mind shed with an idea as she said, Aunt, if we want to buy farnd, I think it is best if it also has mountain forests. When the timees, we will nt fruit trees on the mountain, make preserved fruits and sell them to the grocery store. Qiu Shi was not really supportive of Yuxis way of thinking, however, the prices of mountain forests were not that expensive. It was not a problem for Yuxi to buy one or two mountain forests. If you want to take the farnd with mountain forests, the location may be more remote. There was none near the capital city. Even if there were, all of them had been upied by others. Farnds were unlike stores. The location didnt matter, even if the farnd was in a different district. Yuxi nodded and said, Its not a problem. For Yuxi to purchase such a big thing, she certainly couldnt hide it from the Old Madam. Qiu Shi simply took Yuxi to see the Old Madam and told her about it. When the Old Madam heard that Ning Shi had left behind ten thousand taels of silver, her expression slightly stir. However, no one could see her reaction, When did you know about the silver? Yuxi replied, I just found out today. Why didnt Mama Fang say so before? Why only now? All the Old Madams questions were all on point. Yuxi repeated what she had said to Qiu Shi. The Old Madam also couldnt find any w in Yuxis statement. Since she was not asked to take out any money for Yuxi to purchase the property, she naturally had no objection, Since Fourth Girl has this achievement, Eldest Daughter-inw will help her see which farnd is good to buy. Yuxi would have to use whatever she had as a dowry in the future. The more things she had, the richer her dowry would be, and the better the state residence name would also be. Once everyone left, the Old Madam put down the Buddha beads in her hand and said to Mama Luo, Ask old woman Shen if there is anything unusual about the Fourth Girl recently? Mama Luo felt a twinge in her heart, Does Old Madam think that Ning Shi didnt give this money to the Fourth Miss? The Old Madam said with great certainty, Ning Shi dowry was only over twenty thousands taels in total. At that time, the Ning family was in urgent need of money and the price of Ning Shis properties and shops were not that high. Even if she did left money for the Fourth Girl, it would been at least three to four thousands taels. So, how could she leave such arge sum of money? She didnt doubt that the money was Yuxis personal earning. It was only because Yuxi had started a baozi (steamed stuffed bun) shop by pawning jewelleries she had. The Old Madam suspected that this money was a part of the jewelleries that Yuxi had pawned. Mama Luos felt that the money was indeed left by Ning Shi, Old Madam, ten thousand taels of silver is not a small sum. If the money was made by Miss pawning her jewelleries, then her jewelleries must have be used up. It is impossible for Mama Shen not to know about this such big thing. At this time, if Mama Shen had knew, then, she would definitelye and told her in the first ce. The Old Madam also had this concern, but she did not say a word of reply. Instead, she ordered, Go and ask. Mama Luo went out and soon came back, Old Madam, old woman Shen said, all the registered jewelleries which were locked in a box, were still intact. The Old Madam turned the beads in her hand again and asked, Is there anything wrong with Fourth Girl recently? Mama Luo shook her head and said, During this period of time, there was nothing unusual with Fourth Miss, except that she often said that she felt tired. Fatigue due to overwork was not an unusual thing. The Old Madam was puzzled. Maybe it was really Ning Shi who left the money behind. No matter how smart the olddy was, she couldnt have imagined that the money was actually earned by Yuxi. Mama Luo said, Old Madam, Ning Shi was also a mother. It is impossible not to leave some money for her child. I think Ning Shi really did left the money. Firstly, it was impossible for people to think that Yuxi earned the money. Secondly, Yuxis excuse was really reasonable. The Old Madam thought that Ning Shi would rather give the money to an old woman than letting her keep it. This meant that Ning Shi believed the old woman more than her, which made her felt very ufortable. Just how much she liked Jiang Shi, Yuchens mother, that was how much she hated Ning Shi. However, that person was already dead, and it was not worth it for her to investigate more. Chapter 51 - Purchasing Property (2) Chapter 51 : Purchasing Property (2) Although Moju didnt fare much in cleverness, she won in terms of loyalty. When she felt Mama Shens action was extremely unusual, she immediately told Yuxi. Yuxi could roughly guess what Mama Shen was up to. So, she told Moju, Whatever Mama Shen ask you to do in the future, you do it. Then, tell me in private. She used to think that it didnt matter if she let Mama Shen be around her, but now she hated it. This kind of life, in which she was always under the surveince of others and had no freedom at all, made her very ufortable. So, she had to find a way to get rid of Mama Shen without offending the Old Madam. Meanwhile, having honed his skills as a steward for many years, Steward Xiang had been very cautious. Once he got the orders from Qiu Shi, he did not go directly to the shop, but he first went to find out what happened to the owner of the shop. This inquiry, indeed, revealed something. Yuxi felt that it was unthinkable when she heard that Steward Xiang had been offered two thousands six hundred taels price for the shop. This cant be. They were given the price of four thousands, while Steward Xiang has been offered two thousands and six hundreds taels? She felt that this was somewhat abnormal. Steward Xiang said, Miss, dont you know, the shop owner had offended the people of yamen, so,mon people dont dare to buy the shop from him because of that. Powerful people looked down on the shops in that area and people with a little money had their own sources. Once they knew that the shop owners had offended the yamen, it was unlikely for them to buy the shop, to avoid being the recement for the yamen to vent their anger on. Yuxi was a bit worried as she said, Who did thendlord offend? If the crime isnt small, then, we shouldnt buy his shop. She didnt want to cause any trouble. Steward Xiang said while smiling, Its not a big deal. The store is ours. The other party is afraid to change his mind. Miss, in fact, if this shop didnt have this incident, it would have cost three to four thousands taels of silver. The price we offer is not low either. Just because ordinary people didnt dare to buy this shop, did not mean that the state residence did not dare to buy it. Yuxi felt relief, It has been hard for the steward. However, Steward Xiang was very calcting, Fourth Miss, I heard that you bought this shop to open a grocery store. If Miss doesnt have the right person yet, I have one here. The person rmended by Xiangyang was his brother-inw, surnamed Meng who was fifteen years old this year. Yuxi had no problem with his age and the grocery store she would run was notrge either. As long as the other party was smart and could manage the store well, she would ept that person. Since he is rmended by the Steward Xiang, he must has his own strength. However, my grocery store will not be big, so Im afraid his talent will be wasted there. Steward Xiang said with a smile, He had been learning in a silk and satin shop at a very young age. Also, since Mama Fang will be by his side, teaching him, this make me dare to open my mouth rmending him. Naturally, Yuxi was willing to give Steward Xiang some face. When Steward Xiang left, Yuxi asked Hongshan to give him twenty taels of silver, Youve been working hard for the past two days. Take this money to buy some wine. After receiving the reward, Steward Xiang went out of the state residence. When he got home, he told his wife, Meng Shi, to let her tell her family about it. Meng Shi was somewhat unease. The grocery shop would not be big and with her younger brother ability, he would not achieve much from working there! Xiangyang said, Why are you view so shallow, staring only at these three melons and two dates (Northern spokennguage, a metaphor for something insignificant, or a limited amount of money. In this case, it means something insignificant.)? The grocery store may be small, but did you forget that Fourth Miss is currently studying with Teacher Song? Do you think her future will go worse? If Third Brother follow her now, after Fourth Miss fully developed, do you still think she cant reuse him? Now, he could manage a silk shop. Apart from his own ability, his mother was his Masters confidant. Otherwise, he would not be able to get that position. Meng Shi was still somewhat worried, Third Younger Brother is already fifteen years old, and in the future, he will reach a marriage age. This job is not enough. Will his marriage has to be dyed? Fourth Miss would finally developed for at least another ten years. If her younger brother had to work in the grocery shop for another ten years, it would be equal to her brother dying his marriage. In response, Xiangyang could only tell her the truth, As long as your Third Brother does a good job, once he got Fourth Misss attention, there will be no problem to find him a wife. Seeing Meng Shis bewildered face, he continued saying, Fourth Miss is actually very intelligent, but she has a shallow background, so, it is not convenient for her to act in the residence. If Third Brother does well, Fourth Miss would surely pull him under her wings. Dont you remember that two personal maids of the Fourth Miss who will reach the age of marriage in two years? If you wanted to win the hearts of the people, by betrothing the maids around you was the best way to do it. Meng Shis eyes lit up. Unfortunately, she seldom went to the inner courtyard now, so she had no impression of the two maids, Moju and Motao. Xiangyang poured cold water on her, If Third Brother cant get into her eyes, everything is in vain. This meant to ask Meng Shi to persuade her younger brother properly. That evening, Yuxi got the deed of the shop. Holding this deed, she felt delighted. This was her property. She also has her own property which made her felt really good. It was also Yuxis good luck. A few dayster, after their talk, Qiu Shi found out that the Lu family of Marquis Zhongyongs residence was going to sell and property, which was also linked with a mountain forest and exactly met Yuxis requirements. Qiu Shi said to Yuxi, The hamlet is not far from the capital. Its about two hours walk. I think you can buy it. Yuxi asked doubtfully, Aunt, why do the Lu family sell such a good property? Land property was something that could be passed on to future generations and was generally not sold. Since Qiu Shi was nning to buy thesend property, she surely had made a clear inquiries on it. She said, The Lu family has set up a business line with the Li family, the imperial merchant, and they are nning to do business with them. It is said that the business operation is veryrge which requires a lot of capital, so Lu family is going to sell some industries to convert to cash. This is also our opportunity. Yuxi was not familiar with the outside market, so, she asked, Whats the background of this Li family? They let the Lu family sell theirnd? If it wasnt for sure that the Li family would make a lot of money, the Lu family would never sell these inheritable properties. Qiu Shi said, Madam Li is Minister Songs illegitimate younger sister. So to speak, Li familys backer was Imperial Consort Song and Song family. Yuxis heart was somewhat a little cold. The Song family could still sit at ease as they enjoyed riches and honour aftermitting such evil deeds. While, those soldiers and civilians who died unjustly all had died in vain. Qiu Shi didnt know what Yuxi was thinking, so she told her in detail about the situation of the saidnd production, There are 460 mu (unit of area equal to one fifteenth of a hectare) paddy fields in that hamlet, of which 230 mu are the best paddy fields, 160 mu are the middle paddy fields, 70 mu are lower paddy fields, and more than 680 mu are the mountain forests. Yuxi was immediately pulled back out of her thought and asked, How much is the asking price? Qiu Shi replied, The asking price is eight thousands taels. Yuxi frowned as she asked, Aunt, isnt the price too high? More than six hundreds mu of mountain forest was only worth not more than one thousand taels, which was equivalent to 14.05 taels per mu of paddy field. If it was all good paddy fields, it was a good deal, but only about half of them were good paddy fields, so eight thousands taels for her, personally, was too expensive. Qiu Shi smiled and said, They want this price for a reason. They nted a lot of fir in that mountain forest a few years ago, and they will be able to sell them in a few years time. In addition, there are quite a few red jujubes, chestnuts and other fruit trees nted on the mountain, which is not too bad for us. Yuxi still felt that the price was too expensive. Who knew how many Chinese fir were there and when they could be sold? Furthermore, how many red jujubes, chestnuts and other fruit trees had been nted? There are too many uncertain factors. Qiu Shi was not anxious, rather she supported Yuxi carefully by saying, Yuxi, this eight thousands taels of silver includes this seasons rice harvest, which should be able to sell at the price of four to five hundreds taels. In addition, the hamlet is close to the capital city and many people want to buy it, so thats why the price is this high. The other reason is because of its good location. If Lu family is not in urgent need of money, they will not be willing to sell it. Yuxi thought it over in her mind and asked, Does aunt think its a good deal to buy this hamlet? Qiu Shi nodded and said, It is a little expensive, but this hamlet is close to the capital city and the river, and with the price of eight thousands taels, it is worth buying. If you dont buy it this time, it will be very difficult to find something that suits your heart next time. Yuxi thought of her past. If she had such a ce outside the capital, she would not have nowhere to go and eventually be burned to death in the wild. In case she fell into the same situation as in her previous life, she at least had a ce to stay. Thinking of this, she immediately said, Then, Ill buy it! Qiu Shi thought of Yuxi only had merely seven thousand taels of silver in hand. She was ready to help her to make up the difference. When Yuxi heard this, she immediately refused, Aunt, I havent touched the whole year profit of the baozi (steamed stuffed bun) shop fromst year! With that profit, I can make up to eight thousands taels. In addition, she also received several hundred taels of gifts during the New Year Festival. As for the whole two thousands taels of silver tickets in her hand, Yuxi did not want to use it for the time being, since she saved it was for urgent use. Qiu Shi was not reluctant either. She told Yuxi about another matter, Dont you want to buy a maid with great strength? I have already found her for you. The girl is only six years old, but she has a lot of strength. It was not so easy to find someone who had the strength, family background, innocence and age. It took her more than half a year to find that type of maid. Yuxis eyes lit up at once, Where? Qiu Shi said with a smile, She just entered the residence today. Ill let her learn the rules first these few days. When she haspletely learnt the rules, she will be sent to your yard. Yuxi knew this was a normal process, and she didnt want to be special either. So, she said, Aunt, when we have bought the hamlet, I want to find a chance to see it. This was her property alone. She felt not at ease if she didnt set her eyes on it. Qiu Shi smiled and said, Its not a problem. You can go when you have a holiday. The ce is not far away either. Go early and you cane back in the evening. It was normal that one wanted to take a look at ones own industry. It was not something surprising. Yuxi was looking forward to that day. Qiu Shis work efficiency was very high. On that same day, Yuxi got the title deed of thend property with the mountain forest. She held the title deed like the apple of her eyes and put it together with the title deed of the store. From now on, she was the owner of bothnd and real estate. After Moju knew about this, she asked doubtfully, Miss, did you really buy the farnd? In the past, Mama Fang always worried about money. Suddenly, her Miss had bought shops and farnd. She felt that the world had changed so much that she couldnt keep up with the pace! Yuxi smiled and said, Now that I have shops andnd property, then I can provide you a thick dowryter on. Moju stamped her foot and said shyly, Miss now knows to tease this handmaiden. After that, she ran out with a red face. Yuxis face was beaming with joy. Moju and Motao did not marry well in herst life. In this life, she would not let them make the same mistake again. Chapter 52 - Things In The World Always Changing (1) Chapter 52 : Things In The World Always Changing (1) Now that Yuxi had bought real estates andnd property, it was impossible to hide such a big thing from the people of the residence. Of course, she also did not want to deceive people. It was also a good thing to let them knew that she had money. At least they would not dare to underestimate her anymore. She was fed up with the supercilious look she received from the servants in her past life. When Yuru knew this matter, both of her eyes spit out green fires, Impossible! Where did Yuxi get such arge sum of money? Mother must have bought them for her. Qingxuan, however, didnt feel it was like that at all as she said, Miss, if it were only three hundreds or five hundreds taels, Eldest Madam might have supplement it. But, if we add up all these properties, it will be a few thousands of taels of silver in total. Eldest Madam may likes Fourth Miss dearly, but after all, she is not her own daughter. How can she give that much money to her just to buy the properties? Eldest Madam was also a mother with her own sons. It was impossible for her to give all her private money to Fourth Miss. Yuru gave out a cold snort and said, Do you mean that this silvers was really left to her by her mother? You may believe it, but I dont. At that time, Yuxi was so sick that she was nearly died. If there was such arge sum of money, why didnt Mama Fang take it out at that time? Qingxuan felt that her Miss really had prated into a bulls horn (Chinese idiom : waste time on an insoluble or insignificant problem), Miss, Fourth Miss got smallpox at that time. No amount of money was going to help a person with smallpox. Yuru still didnt want to believe it. She always felt that there was something wrong. In order to find out the truth, she made up an excuse to go to Rose Courtyard. Yuxi answered Yurus probing seriously, without perfunctory or giving people room to think back. Yuru didnt find any useful information from Yuxi. She suddenly thought of something and asked Qingxuan, Did you send someone to ask Mama Fang? Qingxuan didnt know how should she persuade her Miss at this time. Miss, it takes a lot of money to ask someone to help with this and we dont have much on hand. Yuru was usually very economical. Every month, she would save a portion of her monthly allowance. Now, in order to investigate, she gritted her teeth and prepared toy down her hard-earned savings, Take out twenty taels of silver. Then find an old woman who is on friendly term with Mama Fang, and ask her to find out what actually happened from Mama Fangs own words. Unfortunately, twenty taels of silver were spent in vain as nothing could be found out. When Qingxuan saw that her Master was still full of doubts, she could not help saying, Miss, Third Misss two stores in the northwest alone worth tens of thousands of taels of silver. These industries run by Fourth Miss are not enough to bepared with Third Miss. Rather than being a good advice, this statement only added fuel to the fire. Yuxi soon knew what Yuru was up to and she intentionally asked Mama Shen, Mama Shen, what is the meaning of Eldest Sister? Before, Yurus probing on her, already irritated her so much. She didnt expect that Yuru went as far as seeking out Mama Fang. Mama Shen replied, Dont worry, Miss. Eldest Miss is just jealous of you. Yuxis face revealed a sneer, Im afraid it is not just jealousy. There must be some plot to get to the bottom of her current situation. Though, she really did not understand it. If Yuru wanted to resent someone, shouldnt she envy Yuchen? Why fix her jealous eyes on her solely? What Yuxi did not know was that Yuru was extremely jealous of Yuchen, but Yuchen had always been perfect. So, Yuru felt inferior when she faced Yuchen. However, Yuxi was different. Before, Yuxi was the worst out of them four girls and Yuru was several times better than her. Now, Yuxi suddenly appeared better and climbed onto her head. So, Yuru was extremely unwilling to ept this kind of oue. Mama Shen thought for a moment and said, Miss, would you like me to talk to Mama Luo about this? Speaking to Mother Luo was like telling the Old Madam. Yuxi nodded in response. Not only did she let the Old Madam knew, she also told Qiu Shi about the incident, Eldest Aunt, what does Eldest Sister mean? She disguised a crying face when n the presence of the Old Madam and Qiu Shi using eye drops. Qiu Shi had always been indifferent towards Yuru. Just let her toss and turn. You dont have to pay attention to her. First, Yuru pretended to be sick to avoid going to sses. Then, she said Qiu Shi was being biased towards Yuchen and Yuxi by providing both of them with a small kitchen. Now, she was making such a move. Qiu Shi used to think that Yuru was clever and sensible, but now she felt more and more that Yuru was short-sighted, clearly showing that she was a person of humble birth. Yuxi was ready to quit while she was ahead (Chinese idiom : stop before going too far), and she immediately changed the subject, Eldest Aunt, how is the little maid rules learning progress? ording to her opinion, it was better if she herself trained that little maid. Then she would feel much rest assured. Qiu Shi smiled and said, She hasplete her rules learning as others. I will send her to you this afternoon. Not long after, Rose Courtyard weed a neer. Yuxi looked at the little girl kneeling on the ground who was as thin as a bamboo pole. She was very suspicious, thinking if this person was really the strong person that Qiu Shi had mentioned. Do you really have a lot of strength? The little girl who was somewhat scared said, Miss, I have been stronger than others since I was young. If Yuxi hadnt made it clear that she needed a strong little maid, she would not have been able to enter the eyes of the mama of the person in charged of the residence. Yuxi felt that seeing is believing, Then, you can show it to me by moving this table. Looking at the little girl walking over and lifted the table, Yuxi was convinced that she was indeed strong. The table weighed more than thirty catty. She herself could not lift it nor move it. Put it down! Seeing the other party kneeling on the ground again, she asked, Whats your name? Where is your home? How did you get to our residence? The little girl answered, My name is Sanya. I live in the mountains. I have two sisters and one brother. The family had to chip in to pay for my brothers education and to buy a farm, so, mother sold both my sisters and me. As to where her home was, she also did not know. (Zijin) / Corydalis edulis Maxim Source | Baike Baidu Yuxi had nothing to say. Many families favoured sons over daughters, and there were countless people sold their daughters for their sons. Sometimes, Yuxi was also very d that she was born in the state residence. Even if her father did not care about her mothers premature death, she never had to worry about food and clothing. Just in the morning, she saw some herbs and said, From today on, your name will be Zijin (corydalis). The name Sanya was such a poor taste. Zijin kowtowed three times to Yuxi and said, Thank you for giving me the name and I will remember it. That night, when Yuxi was writing in the study, she asked Zijin to follow her. Seeing Zijin looking at the big characters written by her with her eyes filled with admiration, she smiled and asked, Do you want to read? Zijin hurriedly shook her head and said, No. Reading was a very expensive thing. Where did she have the qualification to learn? However, watching Miss wrote characters warmed the heart and delighted the eyes (Chinese idiom : find the scenery pleasing to both the eye and the mind). Yuxi smiled, I will teach you to read, but you have to remember one thing. You are my people and you will only listen to me in the future. She decided to cultivate Zijin as her confidant. The people in the residence were so intertwined that they could do ordinary things, but when it came to secret matters, she was not at ease, so she only dared to let Hongshan be responsible for inquiring news and doing some less important things. Even if Hongshan had decided to be on her side, she only dared to give some secret matters to Moju or Motao. There was nothing could be done about it since Hongshans family were in the residence. In case the Old Madam or someone took her family, threatening her, Yuxi didnt believe that Hongshan would still stay by her side. Zijin immediately knelt on the ground and said, Handmaiden is born as Misss people, and when in death will be Misss ghost. Yuxi bowed her head and wrote down the two characters (zhng xn / loyalty) and handed them to Zijin, as she said, These two characters means loyalty. You should keep these two words in mind first. Since Zijin was going to be her confidant, it was necessary for her to learn Chinese characters. However, Yuxi was not in hurry. Learning a little every day was enough for years toe. Zijin respectfully said, Yes. Yuxi smiled and said, Dont be afraid. I wont treat you badly as long as you dont have second thoughts. I have instructed Moju, and she will teach you well in the future As a master, she could not teach a servant girl to do things, so she gave the job to Moju. The weather was getting hotter and hotter, and you would have sweat every step of the way. During the holiday, Yuchen didnt go to Marquis Pingqings residence, but instead invited Yuxi to Tingyun Pavilion. Tingyun Pavilion was windy on all sides and it was situated by theke. So, it was cool even without using any ice. In the past, after Yuchen had finished ying her qin, she would ask Yuxi toment. Yuxi would felt embarrassed and said, Third Sister, you know I dont have innate skill in music theory. You asked me toment, but how am I going to exin on why I gave thatment? If she were told to look at a painting and to tell what in it, she could say one two or three, four and five things. But when it came to qin, she was powerless. Yuchen smiled and said, I just want you listen to it. Treat it as your amusement. Qin being yed on a qin table Source | Silkqin Coming here just to listen to the tunes wasnt something hard for Yuxi to do. Yuchen folded her legs and sat on the qin table. She adjusted her timbre before she started to y. After ying two songs in session, she asked, Fourth Sister, what do you think of my qin ying? Yuxi was busy eating peaches rather than listening to the songs just now. So she couldnt say how pleasant the songs really were. She just said It was pleasant to hear. But she could not say in details why they were pleasant to hear. Yuxi thought it was finally over. How could she knows that Yuchen took her to the painting studio next? Looking at the floor of the house covered with paintings, she was somewhat ashamed. She had also studied painting with Teacher Song for so long. Although Teacher Song said she was talented, she had not painted any pictures so far. After spending two hours in Tingyun Pavilion, Yuxi returned to Rose Courtyard with Hongshan. Once Hongshan left Tingyun Pavilion, she said to Yuxi, Handmaiden has always heard that Tingyun Pavilion is warm in winter and cool in summer. I didnt think that the rumors were true. After saying that, she took a careful look at Yuxi and felt relieved when she saw no reaction. Because of the Old Madams special preference for the Third Miss, both the Eldest Miss and Second Miss were feeling dissatisfied. However, her Miss didnt seem to care. Yuxi smiled gently. If she cared about this, she would be simr like Yuru, who always tried to prate into a bulls horn (Chinese idiom : to waste time on an insoluble or insignificant problem). After a short walk, Hongshan suddenly remembered one thing that she forgot to tell Yuxi, Miss, Concubine Rong is about to give birth. This child doesnt have an easy journey! During Concubine Rong pregnancy, two incidents happened. One time, she ate dirty thing that could lead to abortion. Fortunately, she only ate a little. Another time, she fell down in the garden. Although there was a pregnancyplication, the child was able to be saved. Hongshan had to admire Concubine Rong. If Second Miss had learned a few tricks fron Concubine Rong, she would not have be grounded until now. Yuxi also knew that Concubine Rongs delivery period was this month. Hongshan also said, Both the midwife and the doctor have confirmed that Concubine Rongs baby is a son. Without a son, Concubine Rong managed to get in the way of Eldest Madam by some degrees. Once she had one, she would surely climb onto Madams head. So, Hongshan felt that the Eldest Madam might not let the child being born safely. Yuxi chuckled, Son or daughter, none is an obstacle to my aunt. Her aunts position as the Madam of the state residence had already became solid. No one could shake it, even the Old Madam. However, when Concubine Rong came, heraaunt had somehow given in to her from time to time. Chapter 53 - Things In The World Always Changing (2) Chapter 53 : Things In The World Always Changing (2) Hongshan knew that there was a grudge between Yuxi and Concubine Rong. Seeing that Yuxi didnt take Concubine Rongs news to heart, she felt a little strange, Miss, I heard that Concubine Rong had asked the Lord Duke to let Second Miss out. Yuxi remained unmoved and only said, Did Grandmother agree? With the Old Madams temperament, it was impossible for her to go back on her own words, since this act would only damage her prestige in the residence. Hongshan nodded and said, The Old Madam didnt agree. She said it would take another six months for her confinement toplete. But, Im afraid the Old Madam will be persuaded by the Lord Duke. There were things in your mind you should not have said it out loud. If not, that things woulde sooner than you expected. In the evening of that same day, Concubine Rong started having pain. When Yuxi heard the news, she looked a little odd, Is she going to give birth? Mama Shen said, Well, usually the birth of a son will be ahead of schedule, and the birth of a daughter will be dyed for a few days. This confirmed the fact that Concubine Rong was going to give birth to a son. Yuxi responded with a simple Oh. Mama Shen could not understand what Yuxi meant, so, she did not dare to say much more. On the other hand, Zijin had learned to write her own name. Yuxi looked at the name written by her, nodded her head and praised her, Thats very good. Zijin was somewhat shy, No. Miss writes much better. She was too ashamed to face anyone with these written characters that looked like a dog scrawl. Yuxiughed and said, Just learn to write like this and take your time. Dont mind it much. Now, go and look for Moju! Zijin was a shy girl, but she had a good rtionship with Moju. In such a short time, they got along well like they were actual sisters. It also helped her integrate well into the Rose Courtyard. As Yuxi watched Zijin went out cheerfully with lighthearted steps, she couldnt helpughing. In fact, she knew that studying and reading were very painful for Zijin, which reminded her of second brother, Han Jianye. Thinking till here, an idea emerged in her mind. If she could ask second brother to guide Zijin in martial arts, when she finally learned it, her safety would be more guaranteed. Han Jianye, who was far away on the mountain, suddenly sneezed, I dont know who is missing me? Han Jianyes senior, Lin Fengyuan said with a smile, I think, your mother? The Mid-Autumn Festival will begin next month. I think Master will give us a few days off and then we can go back home. He could also go back to visit his mother. Han Jianye really wanted to go down the mountain. It was also quite boring to always stuck up in the mountain every day. In the evening, after Yuxi finished her homework, she then went to sleep. While she was lying on the bed, she saw Hongshan kept on staring at her, so, she asked, Whats the matter? Hongshan said, Concubine Rong has not yet giving birth. Yuxi broke intoughter, What does it have to do with you if Concubine Rong already gives birth or not? Go to bed. I need to get up early tomorrow! She had to get up early tomorrow morning to review her lessons! Although Concubine Rong and her had animosity with each other, she also wanted to take her revenge very much. Nevertheless, she didnt have the ability to use trickery while Concubine Rong gave birth. Even if she had the ability, she still wont do it. Yes, Concubine Rong deserved to die, but the unborn child had no enmity with her, so, she would notmit such a hideous crimes on the innocent child. Hongshan blew out themp and went out softly. She said to Mama Shen who was waiting outside, The girl has fallen asleep. Actually, Yuxi wasnt asleep yet. She was thinking about things, especially about Yujing. In her previous life, Yujing always went with the flow until she got married. However, now, she was locked up in the family Buddhist hall. It was already unbearable to be locked up in a room for three days, let alone in a Buddhist hall. Because of her, many things had changed. In the end, she fell asleep as she was thinking about it. By noon the next day, Yuxi heard after ss, that Concubine Rong still had not given birth. Hongshan said, Miss, the child has not yet been born. People in the residence said that Concubine Rong will have a difficulty while giving birth. Yuxi responded with a simple Oh. When Concubine Rong still didnt give birth to a child after waiting for a long time, the midwife came out of the delivery room and asked Qiu Shi, Madam, should we save the mother or the child? Qiu Shi originally wanted her to save the mother, but Mama Li was faster than her in answering. She hastily said, Madam, it is still up to the Old Madam to make decisions, along with Lord Duke. Duke Han had some matters to be done outside during the day so he wasnt inside the residence, but the Old Madam was at home. Qiu Shi suddenly woke up, then hurriedly ordered Mama Li to personally ask the Old Madam. The Old Madams answer was very clear C saved the child. While, Yuxi was holding a brush. She dipped it in ink and then started writing on the paper pasted on the wall. Every time she practiced calligraphy, nkets would be spread on the ground. Otherwise, the floor would be filled with a mass of ck ink. Hongshan walked in softly. When Yuxi finished writing arge character and lowered her head to dip her brush in ink, she said, Miss, Concubine Rong has given birth to a son. Lord Duke was very happy that he named the child Chao Ger (lit surpassing brothers). When Yuxi heard the name, her expression was very odd. Chao Ger (lit surpassing brothers)? Who was he going to surpass? Eldest brother or the second brother? She smiled as she did not know what Concubine Rong was thinking. The child was just being born, but yet, he had already offended arge number of people. How is the child? Hongshan shook her head and said, Miss, Ninth Young Master is not in a good health. Yuxi was not surprised to hear that. Although the child was born in full-term, Concubine Rong had two incidents while she was pregnant. Although there was no danger in the end, it was still harmful to the child. Chao Gers health was not good. He couldnt even drink milk. Whenever he had one, he would immediately vomit it out. So, to treat Chao Ger, the doctors came and left without stopping. The birth was supposed to turn the courtyard into joyful atmosphere, but ended up being with both men and horses were thrown off their feet (Chinese idiom : in a pitiful state). Because of Chao Gers poor health, the xishan (give a baby a bath on the third day after birth) ceremony was done small, and also on that day, Yujing was finally released from her confinement. Hong Shan said, Miss, it was Concubine Rong who had asked the Lord Duke. She said that today is a good day for Chao Ger, and also ought to be the good time to let Yujing finally see her younger brother. When the Lord Duke found this to be reasonable, he ordered for Second Miss to be immediately released. Yuxiughed and then said, Uncle Duke had treated Grandmothers words as winds pass his ears (topletely disregard)! Hongshan did not dare toment anything on this matter between masters. She was only responsible to report these matters to Yuxi. She then told Yuxi a topic that would be interesting to Yuxi, Miss, my brother said that the business of the baozi (steamed stuffed bun) shop is bing more and more prosperous, and so does the business of the grocery store. Pastries, candies and other snacks in the grocery stores were delicious and inexpensive. For that reason, they became very popr with people in that area. Yuxi let out a cry, oh! The reason why she agreed to open the grocery store was not only because of the glorious prospect described by Mama Fang, but also because she knew how to make several kinds of fresh food in advance. As long as she had people helped her made them, by that time, she could earn a lot of money by selling them. If you had enough money to do things well, no one would worry about having no money in the future. Yuxi said, I would like to look for an opportunity to visit the hamlet. She did not care much about the baozi shop or the grocery store, so, she left them to her servants to manage. This way, she would earn more money rather than losing them. Hongshan smiled and said, Madam did say, when the weather gets cooler, she will let Miss go to the hamlet to have a look. It was a pity that she knew about the grocery store news a bit toote. Otherwise, she could rmend her little brother to help her Miss ran it. Yuxi smiled. The next day after the day Yujing was released, she came to Rose Courtyard. Moju walked in nervously and announced, Miss, Second Miss is here. Yuxi stood up with a smile and said, Second Sister is not a tiger. Why are you so afraid? At the beginning, when she was pushed down to the ground by Yujing, she was unprepared. However, if she was thinking of hurting her again, it would not be so easy. However, when Yuxi saw Yujing, she got a fright. Yujings once ruddy little face had lost two ounces of flesh, making her face much thinner, and she also did not look disdainful as before. She used to be as proud as a peacock, but now she bowed her head and even apologised to her. Yuxi secretly admired the Old Madams method. However, she didnt expect that in just less than half a year time, Yujing could turn around this much. She called out to Yujing to sit down. She then answered with a smile, Second Sister, the original incident is already in the past. I have long forgotten about it. Yuxi apanied Yujing for a little while before sending her out. When they arrived at the gate of Rose Courtyard, Yujing said sincerely, Fourth Sister, when you have time,e and y in my courtyard. Yuxi did not directly answer the offer, she instead said, These days, Im very busy. There is even no time for me to walk around. The smile on Yujings face froze. That darn girl was showing off that she could learn from Teacher Song. However, Yujing still remembered her current situation so, she did not dare to let her temper prevail. She suppressed her anger and said, Then, Ill wait until you have time toe. At first, when Yuxi looked at the changes of Yujing through her eyes, she thought it was true. It turned out to be just a mask, Well, I will surely visit Second Sister when I have the time. Yunqi had served Yujing for so many years, so, she knew her temper best. When she saw that the veins stood out on Yujings hand, she could not help but let out a small cry, Miss Yujing gritted her teeth and said, Im all right. In order not to be locked up again, she had to endure. She had no one she could rely on, not even her own mother. She could only rely on herself. After the group of people left, Hongshan said, Miss, it seems like Second Miss has changed into a new person? Now, Second Miss had truly shed her mortal body and exchange her bones (Chinese idiom : turn over a new leaf). Yuxi said indifferently, Whether she has changed or not, it will soon be known. Yujing had only learned to pretend now. The old wisdom even said it was easier to change mountains and rivers than to alter ones character (Chinese idiom : you cant change who you are). Sooner orter, her act would surely be exposed. However, Yujings change also alerted Yuxi. First, it was Mama Fang who changed, now, it was Yujing. The people and things around her had changed because of her. As she secretly warned herself to be more cautious, she heard that Chao Ge had a fever. Hongshan said, Miss, Ninth Young Master has a fever after been exposed to blowing wind. He was already weak. Nowadays, even with his nickname, he hanged entirely on medicines. Now that he had a fever, Hongshan guessed that he wouldnt be able to stand it. Even when it was already evening, Chao Gers fever still would not subside. After seeing this situation, Doctor Bai immediately said, Prepare for the worst! Since doctors often saw children died young, as a result, the sad situation didnt effect them much. Concubine Rong passed out when she heard Doctor Bais words. When she woke up, she knew that her son whom she had worked so hard to get, had finally gone. She vomited one mouthful of blood and passed out again. Yuxis look didnt change even for a bit after she heard the news. Hongshan looked at Yuxi and felt that she could not grasp her Miss current emotion even if she dig deep inside her Miss heart, Miss, Concubine Rong gave birth to a child while in her old age. This is actually very dangerous for her. Now that she is too sad and heartbroken, Im afraid she will suffer from illness in the future. This was what she heard from those experienced mamas. The debt owed is finally being paid, said Yuxi indifferently. Concubine Rongs victims were not only her, but also her uncles dead concubines and their unborn children. Hearing this, Hongshan shuddered and did not dare to speak anymore. Chao Ger died young. Children who died young werent eligible for formal funerals, and also could not be buried within family ancestral graves. They had to be packed into a thin little coffin and sent outside to be buried instead. Concubine Rong cried for half a day when she knew her sons funeral was so shabby. She even begged Qiu Shi to invite some monks to chant sutras for her son to cross over. Since Qiu Shi wasnt a person who would throw stones at Concubine Rong who fell down a well (Chinese idiom : hit a person when hes down), she didnt stop her. She just went along with Concubine Rongs flow. Chapter 54 - Mid-Autumn Festival Chapter 54 : Mid-Autumn Festival In the early week of the eight month, the Mid-Autumn Festival gifts from Hebei arrived. Qiu Shi took the gift list, scanned it, then, handed it to Mama Li and said, Take them and register. It was not like the Duke Han of the States official residence depended on Third Masters annual gifts to survive anyway, and she wasnt going to keep sulking over something this trifle. Mama Li did notment on the gift list, but talked about another thing, This time, Third Master sent a lot of good things to Third Miss, but none to Fourth Miss. Qiu Shi unexpectedly started to ridicule Third Masters act again, Its not surprising that the same thing happen every time. During New Year or other celebrations, Yuchen would always be given gifts separately, while Yuxi was always been neglected. Mama Li said, How can this be the same? Now, Fourth Miss is also studying with Teacher Song. Shes performing so well now that even if she is not better than Third Miss, she will not be worse in the future. In doing so, Third Master is not afraid of hurting her heart. If Fourth Miss produced favourable results after learning from Teacher Song, she would be able to marry into a good family, which was also beneficial to the family. If father and daughter were at odd, even if Fourth Miss married into a good family, it would not help the family. Qiu Shi did not think so, but she smiled and said, Him, hurting her heart? The gifts are all prepared by Wu Shi. If Yuxi wants to me someone, she will surely me Wu Shi. How can she mes her own father? Just like these gifts, do you think Third Master really doesnt know? With brother-inw cleverness, how could he not know that Wu Shis gifts were getting less and less? Wu Shi just wanted to save more money for her family resources. Although Yuchen received many good things, she was not happy at all. She went to find the Old Madam and said, Grandmother, only I alone received things from Hebei, but not Fourth Sister. Year in year out (Chinese idiom : over many years), there will surely be animosity between Fourth Sister and me. She had gotten along well with Yuxi nowadays, and it had given birth to affection for her. She didnt want to affect her sisterhood with Yuxi because of these messy things. The Old Madam put down her cup and asked, How do you think it should be solved? Yuchen answered, Either they buy another gifts for Fourth Sister, or dont give anything at all to both of us. Grandmother, please persuade Mother on this matter! Previously, they only sent her small things, so there was no need for the gifts to be concealed. This time, Wu Shi sent her two chests of things to her alone, so, it wont be hard for people to criticise her. Yuchen could also feel that there was bad attention behind Wu Shis gifts. This showed that there would be trials and hardships appeared in the their familyter on. When her father returned home with his new family, the residence wont be peaceful anymore. The Old Madam nodded and said, Ill talk to your father about this. Yuchen was the younger generation. These things were not good for her to speak about, so, she had to be the one who needed toe forward. All the maids and old women in the Rose Courtyard cried out the injustice to Yuxi. Unfortunately, Yuxi, as the party concerned, did not take this matter to heart at all. Instead, she kept on thinking about her baozi (steamed stuffed bun) shop and grocery store, The Mid-Autumn Festival will be over in a few days. The business of the grocery store should be very good, right? The grocery store opened by her was a little more expensive than other store because of its good quality. However, the residents living in Shangyuan Street generally had some money and were willing to give it up. Therefore, the business of the grocery store was not bad. In the first month, she made a profit of six taels of silver, and the prospect was very promising. Hongshan said with a smile, Miss, the moon cakes in our shop are so delicious that they will definitely be sold out. This was also luck, because the woman who made the moon cakes was not found by Mama Fang, but by herself. This womans surname was Zhou. Hongshan overheard that Mama Fang wanted to hire a married woman through interview, and she took the initiative to find her. Zhous Jiangnan cookings were very authentic, and the moon cakes were also very good. Mama Fang hired her after tasting the foods she had made. The day before Mid-Autumn Festival, Han Jianye returned to the residence. Yuxi took Zijin to see Han Jianye and told him that she wanted Zijin to learn martial arts from him. Han Jianye shook his head and said, Xi-er, Masters martial arts must never be indulged to others. Yuxi persuaded, Second Brother, its not that Im asking you to teach Zijin all the skills you have learned from your Master, Im asking you to guide her at least with two simple tricks? Han Jianye shook his head and said, I cant. Even if it is just to guide her, she must consult my Master before she can seed. If I let Master knows that I will teach martial arts to others without his consent, I am afraid I will be expelled by him. Yuxi got a fright. If her Second Brother was expelled from his school, his future would be lost. She hurriedly said, If that is so, then just forget it. Han Jianye smiled and said, When I go back to the mountain, I will ask Master first. If that old man agrees, I will teach this little girl two tricks. Yuxi nodded and said, Second Brother, dont tell anyone about this! Couldnt let the Old Madam punished Zijin before she could even learn any martial arts. Han Jianye smiled and said, I wont tell anyone. Yuxi, youve lost a lot of weight recently! He still found the previous plump, round and mellow Yuxi was much good-looking. Yuxi said, No, Im the same as before. Han Jianye smiled and began pinching Yuxis face, Well, what is still the same as before, there is no meat on this face. I can only feel bones. You have to eat more. Its better to be fair and plump. Yuxi head was full with ck lines. When did her being fair and plump was good? When she was a fat baby! This Second Brothers temper was really too jumpy that she did not know when he would mature up. During the New Year Eve feast, all the masters of the state residence would eat together. For Mid-Autumn Festival, it was no exception. Everyone would gather in the main house. Yuxi looked at Concubine Lian who should not have appeared, and felt a click in her heart. Although Concubine Rong had been favoured before, she never appeared on New Years Day feast. This Concubine Lian must have a good way to get the Old Madam to agree to let her appear when the family was having a reunion. Looking for an opportunity, Yuxi asked Liuyin in a low voice Sister Liuyin, why is Concubine Lian here? Liuyin smiled and said, Concubine Lian is pregnant, so the Old Madam specially granted permission for her to attend todays dinner. Concubine Lians pregnancy had been kept in the dark, without showing the mountain and without revealing the water (Chinese idiom : to hide the key facts). She even hid the news from her Madam. After the pregnancy reached the first three months did she expose herself. Yuxi eyes moved. For Concubine Lian to even hide her pregnancy from Eldest Aunt, clearly showed that she did not trust her. However, for her to hide it from everyone for the first three months, she must have coaxed all the maids and old women around her. This method nonecking than Concubine Rong. Yuxi didnt know if the Old Madam had yed any role in this or not. Liuyin noticed that Yuxis look was not very good, but she was very considerate and did not forget her Ladys kindness to Fourth Miss. Dont worry, Miss, Concubine Lian is measured and not as arrogant as Concubine Rong. Moreover, the Old Madam will not let her break the rules. Yuxi looked at a pregnant Concubine Lian, who was still standing to serve dishes to Qiu Shis, and smiled gently, The rules are irregr, and vary from a person to another person. No matter how good Concubine Lian was, she would not be able to shake the position of the her Eldest Aunt, but there was another favourite concubine like Concubine Rong aside. It was no used for Yuxi to worry about these matter anymore. It wasnt like she could intervene in this kind of thing. Mooncakes / Yue Bing Source | China Sichuan Food After the lunar greetings, the crowd gathered to eat moon cakes. The Old Madam smiled and said to Yuchen, Chen-er, today is the night of the mid-autumn festival. You can y a song to help us cheer up. Yuchen immediately ordered her maid to fetch her qin and yed a very cheerful tune. Listening to the melodious music from the qin while eating delicious cakes and fruits made Yuxi enjoyed herself so much. When the song finished, Yujing said with a smile, Third Sister ys beautifully. Fourth Sister, I heard your painting is very good, I wonder if Fourth Sister can draw tonight beautiful scenery? Yuxi knew that Yujing could not hide her true nature, and she was unable to settle down just a few days after she came out. I learned painting from my teacher, but my painting skill is far worse than that of my Third Sister, so I will not present an ugly picture for everyone to see. She didnt care if people said Yuchen was better than her, because Yuchen was really much better than her. This was a fact. She didnt need to avoid or treated it like a taboo. However, everyone had their own skills, and she also had skills that Yuchen could not match, such as embroidery, although this skill was cheaper than painting or ying qin. Yuchen smiled gently, My Fourth Sister is too modest. Teacher Song told her that Yuxi was gifted in painting, but Yuxi preferred embroidery and spent very little time on painting, which made Teacher Song felt regretful. In fact, Yuchen could not understand some things. Was embroidery more important than painting? If it was her, she would certainly have studied painting instead of embroidery. After the Mid-Autumn Festival, Han Jianye went back to the mountain. An example of an ancient fist handbook (quanpu). This illustration is from Yaos fist handbook. Source | Jp5000 To Yu Xis surprise, Han Jianyes personal attendant sent her a fist handbook a few dayster. He said, Fourth Miss, after hearing the Young Master talked about Zijin, Master Yang gave this fist handbook and said that Miss Zijin should practice ording to this handbook. After waiting for the attendant to leave, Yuxi opened the fist handbook, which was full of various moves. Well, she actually couldnt understand this thing, so, she gave the handbook to Zijin and said, When you are free, you should practice ording to the pictures in this book. You should not stop practicing everyday, okay? Zijin replied without thinking much, Okay. Learning this was much simpler than learning Chinese characters. Although she only needed to recognise three words daily, they would certainly add up over time. However, she immediately forgot what she had learnt after she finished her study, though she could learn thing quite fast. Every time she was scolded by Miss, she really wanted to cry. Yuxi said, If you practice your fists, go to the backyard instead of the front yard. Remember that? Zijin fist practice couldnt be concealed, and she also didnt want to conceal it. However, the front yard was full of people where they came and went most of the time. If Zijin identally hit someone, it would be very troublesome. While, the backyard was spacious and no one walked around. So, Zijin could practice there casually. Zijin hurriedly nodded and said, Okay. At the end of the month, Yuchen told Teacher Song, Maam, Grandmother said that nurturing momo (wet nurse) wille in two days. When shees, I cant study with teacher for the whole day anymore. Every year, on the ninth month, the Imperial Pce would release a group of people. These momo, who had served concubines in the pce, were in high demand. The Old Madam had chosen suitable momo and was waiting to wee her to the house. Teacher Song, who was not surprised by the news, said, From now on, youe to Magnolia Courtyard early every morning, while in the afternoon, you can learn the rules and etiquettes from momo. Ill give you the new schedule next time. In fact, if she had to say a few words, Yuchens rules and etiquettes was already very good. So, there was no need for nurturing momo. However, this kind of matter, she didnt have the power to intervene. Chapter 55 - Hamlet (1) Chapter 55 : Hamlet (1) On their way back, Yuchen noticed that there was something amiss with Yuxis expression. She could not help but asked, Whats wrong, Fourth Sister? Yuxi said morosely, I heard that those nursing momo (wet nurse) are tough. If we dont learn the rules well, we have to kneel with a basin of water on our heads. This remark was not made up by her, but practically made by the momo who taught her in her previous life. Yuchen burst out with a chuckle, If a person has not learn the rules well, then she should ask that person to learn it twice more. How dare a momo punished that person with corporal punishment? Yuxi blinked her eyes and said, Really not true? But I heard the maids said that if momos request is not met, they will either beat us or scold us. Yuchen helplessly said, Who talk this kind of nonsense in front of you? We are not servant girls. How can they dare to beat and scold us? A momo, no matter how formidable, was only invited by them at their expenses. How dared she be so presumptuous? Yuxi also felt that she was in a dazed just now. Not to mention, in her past life, the nurturing momo brought by Wu Shi for her, had never appeared. Even if that momo did appeared in her current life, she would no longer be the one who was easily bullied and did not know how to resist. If she wanted her to kneel down with a basin of water, it wasnt like there would be no door or window paper around. Yuxi smiled and said, Third Sister is right. I believe its my fault. (T/N : Wait Im confused. If in her past life, the momo who was supposedly brought by Wu Shi didnt appear, then who brought the momo who punished her to put a basin of water on her head? Qiu Shi?) Yuchen asked, Fourth Sister, are you still going to do your lessons review during this holiday? Yuxi shook her head and said, I want to visit my hamlet. I have bought it for so long and I havent been there yet! Last time her aunt had promised to let her go, so, this time her aunt would definitely not going to refuse her. Yuchen opened her mouth to say something, but in the end, no words came out. Back in their own courtyard, Yuchen stood at the window with a cup of tea in her hands and looked outside. The lotus flowers in theke swayed under the blowing breeze and looked truly beautiful. Shiqi looked at Yuchens face which had a slight mncholy. She felt puzzled. Then, she asked, Whats wrong, Miss? Her Miss was fine just now, but now, her mood suddenly turned bad. Yuchen sighed softly, Sometimes, I envy my Fourth Sister. She envied Yuxi very much for being free and unrestrained, while she had to be restricted in everything she did. If Yuxi knew Yuchen envied her for having a natural and unrestrained life, no one would know what her feelings would be. Therefore, it was best not to wish for someone elses things. With a smile on her lips, Shiqi said, What Miss said was contrary to what I heard. Ive been told that Fourth Miss actually envies you more. I heard Sister Hongshan said that her Miss often said that if only she were half as smart as Miss, she wouldnt have to study so hard. Few young misses in the Han family could match this talent. Yuchen smiled. She believed that Yuxi probably envied her at this point, but not in other aspects. Yuxi went back to the Rose Courtyard to tidy herself up and then she went to the main house. Teacher Song would take two days off every month, but there was no such thing as a holiday in nurturing momos dictionary. Once she started to learn the rules from the nurturing momo, she would never have a holiday until she learnt the rules well. This could be considered herst vacation. After paying her respect to the Old Madam Han, Yuxi exined to her the reason why she wanted to go to her hamlet. With Yuxi bing more and more excellent, the Old Madam had to pay attention to her more. Her only annoyance was that Yuxis usual indifference led her to worry that Yuxis resentment against her would be harmful to her family. So every time she saw Yuxi, her mood would be veryplex, Hamlet affairs are handled by the servants. Yuxi didnt even think about managing the hamlet herself since she knew she didnt have the ability, Grandmother, I just want to see how the hamlet looks like. When I bought it, I heard my aunt tell me about the general situation of the hamlet. However, I didnt see it with my own eyes, so, I always feel uneasy. The autumn harvest ising soon and I will know exactly how it stands when I look at it. At least, with this, I wont be fooled by the servants. The Old Madam was silent for a moment and then said, Since you want to go, then go! But you have toe back before dark. Yuxi happily responded, Okay, Ill be back before dark. After Mama Luo sent Yuxi out, she turned her head towards tbe Old Madam and asked, Old Madam, why did you agree to Fourth Miss request? She wasnt worried about Yuxis safety. With family retainers following her, there was no need to worry about her safety at all. Only that, she felt the Old Madam was being too amodating this time. The Old Madam answered, She had said that she wanted to see the hamlet since the day she bought it. She will never stop asking, even if it will take several months, until I give her permission to go there. Yuxi had a stubborn energy in her body. She must do what she wanted to do, and she would not give up even if she had to grind her slowly. The Old Madam thought that rather than letting her mind continuously worried about it, it was better to follow Yuxis wishes, instead of letting Yuxi running to her side time and time again, muttering about wanting to visit the hamlet. Mama Luo smiled, Its the Old Madam who dotes on Fourth Miss, so everything goes her way. However, speaking of which, her fortune is also good. The Old Madam very much agreed with Mama Luos words, This girl has a good fortune and manages everything very well. The baozi (steamed stuffed bun) shop and grocery shop were small businesses, and she didnt take notice of them very much. However, she didnt realize that these two small shops had a monthly profit nearly reaching to one hundred taels of silver. The money was nothing much to the residence, but it was enough for Yuxi. Not to mention, she now had and property. Mama Luo smiled and said, No matter how much good luck Fourth Miss has, she still cant beat Third Miss. This was the person who was truly blessed. There was no need for her to worry about anything and be tired. Someone had thought everything over for her and she just enjoyed the benefits. As for money, Jiang Shis dowry alone earned tens of thousands of taels per year, enough for Third Miss to live without worrying about food and clothing. Speaking of Yuchen, a smile appeared on the Old Madams face. Yuchen was indeed the Han familys fortune. Knowing that Yuxi was going to visit her hamlet, Qiu Shi didnt stop her but instead, she even urged her, The hamlet is full of mosquitoes, so you must take your good sachets with you, or tomorrow, you will definitelye back with your whole body fill with mosquito bites. Now, it was early autumn, so, there were still many mosquitoes in the hamlet. Yuxi smiled and said, Okay, Ill take two more sachets with me. Then, mosquitoes cant get close to me! There were herbs in the sachet, so, she wont have to worry about mosquitoes when she was there. In the evening, Hongshan happily said to Yuxi, Miss, the Old Madam said that Miss luck is very good that everything Miss does is going smoothly. Yuxis heart suddenly chimed. After she maintained herposure, she asked, Why do you say this? Hongshan smiled and said, Its the baozi shop and the grocery store run by Miss that is making money. Miss also happened to buy a good hamlet, so the Old Madam thought that Miss has a good luck. Well, its especially fortunate. Yuxi now knew that the Old Madam did not suspect anything from her strange behaviours, so, she felt relieved, Now, go home and ask your brother to send a message to Mama Fang and shopkeeper Meng. Tell them toe with me to the hamlet. Hongshan answered crisply and immediately left. The next day, Yuxi set out at dawn. Besides bringing Mama Shen, she also brought Hongshan and Zijin, as well as six strong and tall family retainers. After walking for about an hour, the sun finally came out and inside the carriage became hotter, creating fine sweat on Yuxis forehead. Zijin took out a round fan and tried to fan Yuxi, but Yuxi pushed her away and said, Im not hot. Please fan Mama Shen instead. Mama Shen had gained a lot of weight during the past two years in Rose Courtyard. Fat people was afraid of heat and because of that, she had been sweating all over her head. She didnt want Zijin to fan her either. She instead took the fan herself and fanned it vigorously. If it were cloudy as yesterday, it wouldnt be so hot. She didnt know why Miss must visit this mountain vige in such a hot day. What is there to see? That mountain vige had nothing but fields and trees. Yuxi saw Mama Shens difort and said with a smile, It will be much cooler when we get to the hamlet. I havent been out of the door for so long either, so I want to get some fresh air. Hongshan had been growing up in the inner residence. This was the first time for her to go out. She felt very novel and couldnt help lifting the curtain to look out at the scenery. When Mama Shen saw this, she immediately reprimanded Hongshan, Why are you such a child? Hurry, put down the curtain. Hongshan shrunk her head and did not dare to utter a word. Yuxi said softly, Its rare for us toe out, so please do what she wants! Seeing that Mama Shen still would like to say something, she continued saying, I am only five years old this year, ao, I am not old enough to avoid saying taboo subject. Mama Shen immediately lost her voice. Yuxis performances often made her forgot her real age. After about half an hours walk, they finally reached the hamlet. When the group of people got off the carriage, Hongshan couldnt help eximing, Its beautiful. Lush mountains and fields spread beyond ones sight with the fields covered with golden yellow rice nts and clusters of bright small wild flowers spread on the ground, attracting butterflies to dance lightly. The water in the nearby stream was flowing slowly, with fish swimming happily in the water. This was a beautiful rural scenery. When Yuxi saw everything in front of her, her mood rxed. It was like a paradise here. Eighty thousands taels of silver would not be lost in buying this piece ofnd and forest. The hamlet head, Steward Chen and his whole family were waiting at the intersection as early as possible. When they saw Yuxi and her partying their way, they immediately knelt on the ground to salute, Fourth Miss has arrived save and sound. Steward Chen who was over forty years old, was an old servant of the Duke Han of the States official residence. He used to work in hamlets belong to the state residence, so, he was very familiar with farming. Qiu Shi also took fancy of this person straightforwardness and sincere attitudes. As a result, she chose him to manage Yuxis hamlet. Although Yuxi was the master, but in the end, she was only five years old. If Qiu Shi chose a dishonest person, she was afraid that the dishonest person would continuously take advantage of his Master. Yuxi followed Steward Chen into a big brick tile house. The house was veryrge, with two entrances and a back garden. However, the back garden had now became a vegetable garden. Miss, this house was left by the former steward, said Steward Chen nervously. The former steward naturally referred to the steward from the Marquis Zhongyongs official residence. Yuxi said with a smile, Look at this house and you will know that Marquis stewards are greedy. How could a generals steward build such arge house? Steward Chen was horrified, but he did not know how to exin it. He was afraid of making too many mistakes, so, he just stood there with a red face. Seeing this, Steward Chens eldest daughter-inw hastily said, Miss, this handmaiden family are loyal to Miss and will never do such a thing. Steward Chens eldest daughter-inw and Liu Yues sister-inw were cousins. It was also because she used her dowry money that the job fell on her father-inw. (T/N : Liu Yue? Mama Liu?) This was a sign of loyalty, but Yuxi didnt buy it and said coldly, Did I ask you something? With the shadow of her previous life, she hated this kind of person the most. When in power, this type of person went up the pole to curry favour with the Madam and when that Madam fell out of power, this person would step on her really hard. Steward Chens eldest daughter-inw turned pale and immediately knelt down as she said, Miss, please forgive me. Instead of looking at her again, Yuxi said to Steward Chen, Take me to the field for me to have a look. She came here mainly to see the rice fields and forests. Steward Chen rushed to reply in a respectful voice, Miss, pleasee with this old servant. Yuxi looked at Mama Shen and Hongshan, who were preparing to follow her, and said, The sun is too big. You both stay here and I will be back soon. She only took Zijin out, in addition with the other six strong family retainers following behind. Chapter 56 - Hamlet (2) Chapter 56 : Hamlet (2) Walking towards the fields, Steward Chen pointed to a piece of paddy field and said, Miss, the best-growing piece is the superior paddy field, and the second is the medium paddy field. As he walked along Yuxi, he told her how to tell the difference between good and bad paddy fields, and also the differences between them. Since Yuxi stayed in a hamlet for more than a year in her previous life, she also knew a little about farming, so she could not help asking Steward Chen a few questions on farming. The works in the farmstead were the only thing that Steward Chen could handle quite well, so naturally, it was unlikely for him to be baffled when being asked a lot about them. He answered all of Yuxis questions in detailed, and saw Yuxi nodded, showing her understanding of his answers. Steward Chen felt strange. Miss had been staying in the boudoir most of the time, so, how could she know a lot of things about farming. He mustered his courage asking, Miss sure knows a lot. Yuxi knew what Steward Chen was wondering about and responded with a smile, I know all these from books. Its only armchair strategist (Chinese idiom : people who engage in idle talk, but are unable to act on their high minded theories. There is a true story behind the idiom. You can click the idiom to read it in English). It cantpare with the experiences handed down from ancestors. Steward Chen felt relieved as it turned out that Yuxi just read about it from a book. This book is indeed a good. It even talked about farming. Yuxi just smiled, without responding to Steward Chens words. It took half an hour for them to see all the rice fields, and then they made their way to the foot of the mountain. On the road, Yuxi asked Steward Chen regarding the field rent, How much is the field rent here? Is it fifty percent of the profits? Evenrge families in the capital rented theirnd by fifty percent of the profits earned by thend yields. Usually, they would collect half of thend ie, but there were also exceptions. Here, for example, if it was collected ording to fifty percent, it was absolutely impossible for a steward to live in such a good house. Yuxi did not want to make special concessions onnd rent, however she also not willing to exploit tenants by increasing their burden either. Steward Chen nodded and said, Previously, the Lu family rented thend for sixty percent of the profits earned by the yield sales. Since yield per mu (a traditional unit of area, equal to 60 square zhang [ƽ], and equivalent to 6.667 ares or 0.165 acre) is high, even when the tenants are charged with high percentage, they still have more than enough profits to be shared with their families. Yuxi said, Im not going to follow the Lu family. Im going to follow the norm, which is an equal distribution of profits between renter and tenants. Steward Chen was an honest and sincere person, so he was very protective of Yuxis interests. Then, Miss, we will receive less ie. If the rents were collected ording to Yuxis method, it was equivalent to a ten percent reduction in ie. In fact, even if they just followed ording to Lu familys method, the tenants would not also have any objection. Looking at the rice fields, Yuxi said, I dont need that much money. When she lived in a hamlet in her previous life, she saw the poor life of those tenants, and she was powerless to do anything. Now that the property was hers and she had the right to decide, she tried to make her tenants daily life as good as possible. Of course, this had to be within the reasonable range. If she gave too much mercy, then it couldnt be considered as grace, but instead showed that she was still young and easy to be fooled. Everything had to be in order. When Steward Chen saw that Yuxi had already made up her mind, he also had no more objection on the matter. The group of people soon arrived under a jujube tree. At that time, when Yuxi bought this piece ofnd, she was told that there was a big jujube tree and a chestnut tree. Looking at the sparse jujube trees here, she asked, How many jujube trees are there? At that time, when she bought it, she felt that there must be some water supply around the area. Instead, she saw that the hundreds of jujube trees had became jujube forests. Sure enough, the statement she had been told were all an exaggeration. Although Steward Chen had not been here for a long time, he was already very familiar with the ce. After listening to Yuxis question, he answered, There are a total of sixty-five jujube trees here. Yuxi finally knew that the Lu family had reported an unreliable figure. To cheat the buyers, they even reported the value of thend as five times more than it actual value. They really wanted money that much that didnt even feel that shameful when they told the lie. Then, how many the chestnut trees are there? Steward Chen said, There are one hundred forty-six chestnut trees in total. Miss, besides the chestnut trees and jujube trees, there are also quite a few fir trees on the mountain. They all grow well and can be sold for a lot of money after a few years. He thought that it was a good deal for Miss to buy this mountain forest. Yuxi didnt put much hope on this. Even if there were Chinese fir, there wouldnt be many. She casually asked, How many are the Chinese fir? Steward Chen seriously said, Well, there is arge area. I roughly estimated that there are tens of thousands of them. These fir trees are all grow well and can be cut down in ten years at most. Yuxi didnt see thising. Only regarding the fir trees that the Lu family didnt give a false report, so, she didnt lose too muchat least. The sun was high in the sky and Yuxi felt so hot that she was wet all over. Zijin cautiously said, Miss, its too hot, lets go back! She worried that Miss would suffer heatstroke if she didnt hurriedly go back. Yuxi nodded and said, Then, lets go back! There was a miasma on the mountain and nobody dared to go up anyway. The group of people immediately walked back down to the foot of the mountain. When Yuxi looked at many wastnd nearby, she asked Steward Chen again, Why dont these wastnd be used? This type ofnd could be used to grow crops such as peanuts. Steward Chen replied, There are many wild dirty swines at the foot of the mountain. Im afraid they will spoil the nts that Im nted. Yuxi actually knew about wild boars would destroy foodstuffs, If there is wild boar in our business, find some people to hunt it down. It is better to nt this wastnd than to waste it. Steward Chen hastily nodded, This old servant will arrange it. After Yuxis mind made a big round turn, she finally could guess where thend stood. When she returned to the big house inside the hamlet, she saw Mama Fang and Steward Meng were waiting for her in the courtyard. Yuxi specially called Mama Fang and Steward Meng toe over to negotiate with Steward Chen about nting crops. Baozi (steamed stuffed bun) shop and grocery store needed a lot of things, and they usually bought them. Since Yuxi bought thend property, she had sent people directly to pick up all the things that the baozi shop needed, such as melon seeds, peanuts, food and various kinds of vegetables that the grocery store needs. However, both Mama Fang and Steward Meng felt that if the farmstead was properly used it would save the operational costs of the shop and store. Yuxi changed her clothes and said to them as if they had something to say to her, Lets talk after lunch. It was noon now. She needed to eat her lunch at this point. Lunch was very rich. There were it braised chicken with mushroom, braised fish in brown sauce, steamed spareribs with glutinous rice, steamed eggs, and several farm dishes, which set a full table. In Yuxis previous life, she had lived in a hamlet of the Jiang family for more than a year, and she somehow had no misgivings. Despite at that time, she only ate two bowls of rice and a lot of vegetables. After lunch, Mama Fang and Steward Meng discussed with Steward Chen on kind of crops to nt. Steward Chen acted cautiously. Instead of blindly agreeing to the request of Mama Fang and Steward Meng, he told them the actual situation to show which crops could be nted, such as peanuts and sunflowers, but some crops could not be nted, such as sesame and other types of farm nts. Yuxi listened nearby and did not interrupt them. The reason why she readily promised Mama Fang to open a grocery store at the beginning was that she knew about many kinds of fresh food, such as bacon, sausage and pickles, which would circte in the capital several yearster. She had the advantage to sell them at a good price. On this trip to this hamlet, she was originally prepared to let tenants raised some pigs, and then turned them into make bacon and sausages at the end of the year. However, when she heard Hongshan told her that the Old Madam thought she had good luck, she became alert. If she took over the hamlet and then suddenly started to provide food, she might arouse suspicion. As the saying goes, there were evil spirits when things went wrong. Proper luck was enviable, but too much luck would arouse suspicion. Yuxi now had a baozi shop and a grocery store, plus the farmstead. She couldnt spend so much a year because she couldnt earn more than a thousand taels yearly. There was no need to take risks for just this little much of money. It was not cost-effective. After thinking about it, she gave up making sausage and bacon. The three people discussed for more than half an hour before finally reaching an agreement. Yuxi had been listening in and did not interrupt. She, as the host, was actually equivalent to a witness for the agreement. After the three people had finally negotiated, Yuxi said, Although all the three shops are mine, you still have to pay the same price for your goods as you did before even when the goods areing from this hamlet. Steward Chen didnt understand. These three properties were all belonged to Miss. She even requested the money earned by the hamlet to be returned to her. By doing it that way, it would be quite troublesome for him to do so. Yuxi had an excellent impression of Steward Chen and found him to be a down-to-earth kind of person. She also did not feel it was too troublesome for her to exin what she really meant, Although these three industries are all mine, if you dont separate the ounts, there will a quite big kind of mess and I will not know how much money each of you have earned. If financial affairs of the three properties were not separated, then everything would definitely be in a total mess. Steward Chen still didnt understand. Yuxi smiled and said, It doesnt matter if you dont understand. You just do as I say. Honest people had their own advantages. When Meng Xiaofeng listened to Yuxis words, he secretly felt quite apprehensive. He didnt expect that Miss could think this clearly, I will listen to Miss, then the store will settle ounts with the hamlet once a month. Yuxi nodded and said, The same goes for the baozi shop. In the future, separate ounts will be set up and I will look at them at the end of the year. She trusted her Mama, but since they were all doing their own things, she had to treat everyone equally favourably (Chinese idiom : not to discriminate between people), regardless of their close rtionship. Mama Fangs face froze in an instant, not because she felt dissatisfied with Yuxis request, but because she did not know how to write and how to make ounts. Only that, since they in this asion, she would not dare to lose Yuxis face . Looking at the sky, Mama Shen came in and urged Yuxi to hurry back. Otherwise, she would be the first one to be punished by the Old Madam. Yuxi looked at Mama Fang and others. Then said, You all go first, I have something to say to Steward Chen. After everyone went out, Yuxi turned to Steward Chen, Steward Chen, my aunt chose you to take care of the hamlet for me. I also trust you. As long as you are doing good, I will not mistreat you. But if you mess up, then dont me me for being merciless. She had a good impression of Chen Steward, but it was not easy for her to look at his eldest daughter-inw. She thought it was necessary to knock some sense to Steward Chens mind regarding his eldest daughter-inw. Steward Chen hastily said, Dont worry, Miss, I will definitely take a good care of the hamlet. He would certainly work hard, otherwise, losing this job would make it difficult for the future marriages of his two younger sons. Yuxi felt helpless. Honest people had their own good side, but this reaction was too slow, but some words were not good enough to point the problem out. Enough was enough. Her performance today was already out of line. Now it was time for her to sit back and took it easy. When Yuxi left the house and prepared to go back home, she looked at the three people who managed her properties and said, If you have a discussion with each other in the future, let me know the result of your discussion. They nodded their heads. Chapter 57 - Saving Life Chapter 57 : Saving Life On the way back, Mama Fang and Yuxi shared a carriage. Inside the carriage, Mama Fang grimaced and said, Miss, I cant read. So, how can I create an ount book? Before, she only calcted the monthly expenses of the shop and by the end of each month, she would count how much money was left. When she added or subtract those two amounts, she then could figure out how much ie the shop earned every month. Yuxi smiled and said, Then, please hire a bookkeeper. However, mama must not let this person stay in the shop every day. As a bookkeeper, this person merelye and write down the ount every few days. Mama Fang was somewhat embarrassed as she asked, How about this person sry? Yuxi answered, It is enough to give a sry of two taels of silver per month. ording to modern term, it was the same as finding a part-time ountant. Mama Fang somehow felt that this money had been spent unfairly. Yuxi shook her head and said, Mama, if there is no rules, there will be no standard. The baozi (steamed stuffed bun) shop business is so good now that when the two new people you taught finally managed to master it, Im going to open another branch shop. When the timees, if the ounts are not clear, it will be easy for bad people to fish in troubled waters (Chinese idiom : to take advantage of a crisis for personal gain). Mama Fang now had two apprentices, both of whom had personal contracts with them, so, Yuxi was not worried. Mama Fang felt Yuxis words was reasonable, thus, she no longer opposed it. Yuxi said, Mama, the nurturing momo (wet nurse) wille to the residence in a couple of days. By that time, it will be very difficult for me to go out again. If mama has something to do, ask Hongshans sister-inw to help deliver the message. If there is something especially important, you cane to the residence by yourself. Mama Fang was somewhat relieved and said, Miss, you should learn from Teacher Song and the nurturing momo. If Yuxi learnt well from them, she would be able to marry into a good family in the future. After entering the city, Yuxi and Mama Fang separated. Only then did Hongshan begin to say, Miss, if we open another baozi shop, can my sister-inw go to the shop to help you? The monthly wage of the baozi shop assistant was eight hundred copper coins, which also included breakfast since the assistant would be quite busy with preparation in the early morning. This kind of treatment was actually really good. Compared to her, a first-ss maid servant, whose monthly allowance only nearing that figure. Yuxi smiled, Wait until the shop opens. Its still too early to talk about this now. While they were talking, the carriage came to a sudden stop. In an event of emergency, Yuxi reacted quickly. Both her hands immediately grabbed the edge of the carriage, stopping herself from crashing onto the wall of the carriage. Hongshan did not react as quick as her. She bumped her forehead on the wall and got herself a big bruise. Hongshan angrily lifted the curtain of the carriage. Before she could ask the driver what was going on, the driver hurriedly exined, Miss Hongshan, a girl suddenly rushed to the road. I was afraid of hitting her, so I immediately stopped the carriage. It was a person, not an animal, and luckily, with the drivers conditioned reflex, he managed to stop. When Hongshan heard this, she saw a girl on the ground, two steps away in front of the horse. The girl was not very old, roughly around the age of ten years old. She lied on the ground with a pale face. Furthermore, there were bloods on her clothes and her body. She looked like a ghost. Hongshan was so frightened that she sat back into the carriage. Seeing Hongshans manner piqued Yuxis curiosity. She tried to peek outside by lifting the curtain. Before she had any idea what was happening outside, she saw two men running towards her. The two men who came running were both tall and big. One of the men who had a mole on his face saw the girl lying on the ground and shouted, Here she is! After saying that, the man took a big stride forwards, and just like an eagle, he easily grabbed the girl lying on the ground like a chick. Then he snorted, You ran away. Why didnt you continue running? Can you run anymore? The girls eyes were filled with despair. Yuxi looked at the despair in the girls eyes and remembered how she died in the thatched hut. At that time, she was also so desperate. She felt a quiver in her heart and shouted at the man with the mole, Put her down! Hongshan immediately put down the carriage curtain and said to Yuxi, Miss, there is no way for you to save her. If you look at these men, you know that they are not a good people! That girl was probably a runaway ve. The man with the mole turned his head and saw Yuxis carriage with a few retainers, made him realised that they were from a rich family. Since both of them were in the capital city, they somehow managed to attract someone eyesight whom they did not dare to offend, so the speaker said, Miss, this girl is from our Chunxiang (spring fragrance) Building. She had taken an opportunity to escape, so, were here now to bring her back. Hongshans face changed when she heard the name Chunxiang Building. Miss, this is beyond our control. Chunxiang Building was a brothel! How could a girl get herself involved with a brothel? Contrary to Hongshan, Yuxi was relieved to hear that the other party was from Chunxiang Building. The people of Chunxiang Building were easy to deal with it. As long as you could work out a starting price, even the Queen of Flowers ( huakui C nickname for a famous beauty or courtesan) could be bought, not to mention a teenage girl. How much is she? I will buy her. A different colour shed on the face of the man with the mole, I cant decide on this matter. You have to ask our boss if you want to buy her. Yuxi ignored the man with the mole and asked the girl who was caught by him instead, What is your price? For the girl to escape from Chunxiang Building showed that she was courageous and unafraid of death. There was a glimmer of hope in the girls eyes. With a hopeful voice, she answered, Twenty taels. Yuxi said to the man with the mole, Ill pay five times her original price. What do you think? The man with the mole hesitated a little when he heard this. Hopes for survival sprang up in the little girls heart. She said as she stared at the man with the mole, If you must catch me back, I wont live. She would rather die than followed what these people wanted her to do. The man with the mole knew that the dead girl was stubborn. No matter how many times he hit her, she never wanted to bow her head. This time she escaped because of their negligence. Smelly wench, count your luck. This dead girl did not eat hard or soft (Chinese idiom : yield neither to persuasion nor to coercion). He couldnt be sure if they brought her back, she wouldntmit suicide. At any rate, she was not national grace, divine fragrance (Chinese idiom : an outstanding beauty) either. It was better for them to sell her. At least they could gain a small profit from it. There was a gleam of light in the little girls eyes, as she knew the man had decided to sell her. Thinking of this, she eagerly looked at Yuxi. No one wanted to die if one was given a chance to live. The man with the mole shouted at Yuxi, Im going to have someone fetches her deed. Between us, one hand exchanges the cash, the other the goods (Chinese idiom : to pay for what you want in cash). The Chunxiang Building was not far from their current ce, so, the girls deed was soon taken. Yuxi asked the girl, Can you see if that is really yours? After reading it, the little girl nodded and said, Its my deed. After Yuxi paid for the deed, she did not return directly to the state residence but went to Shangyuan Street instead. As for the girls current ghost appearance, she did not dare to bring her back, otherwise she would definitely get a scolding. Yuxi looked at the girl lying in the car who was covered with wounds and asked, Who are you? How can you be sold to Chunxiang Building? The little girl said, My name is Ling Qi. My father is Counsellor Ling of Hexia Town and he died of illness six months ago. Hongshan hastily asked, Then why are you in the brothel? Where are your rtives? When Ling Qi heard these questions, her eyes burst out with hatred, I was sold by my stepmother. Originally, I was sleeping peacefully at home and somehow, the next day, I woke up in the brothel. Yuxi looked at Ling Qis face and asked, Are you not in a good term with your stepmother? Since Ling Qis father was a counsellor, her family circumstances must have been pretty good. Ling Qi wasnt a national grace, divine fragrance either. The only reason left was Ling Qi had enmity with her stepmother. Ling Qi nodded and said, If she wasnt around, my mother would not have died. Yuxi did not need to ask anymore to know that with this girls temper and the enemy who killed her mother, they could not coexist peacefully. Her stepmother sold her to the brothel not for money but for revenge, Do you have any rtives in your family? If there is, I will send you back when you are cured. Ling Qi shook her head and said, Miss has saved me, so my life belongs to Miss. For Ling Qi to repeatedly escaped from Chunxiang building regardless of life and death, even when her body was covered all over with cuts and bruises, she still wont give up. Her visible temperament was very resolute. This kind of person, if cshe ould sincerely submit to her, she would be a really big help. Yuxi said, You have to think it over. If you want to be with me, you will be a maid, and you will have to be a servant. If you go back, you will still be a daughter from a good family. Ling Qi said sincerely, Miss, there are no rtives in my family. Furthermore, I dont know where to go even if I go back. There was a way to live if she really followed Miss. It was better to follow Miss than to follow a man who had no idea what he wanted, even if she had to be a maid. At least, her life and personal safety were guaranteed. Seeing that Ling Qi was not acting on impulse, Yuxi nodded and said, You should first go to Mama Fangs baozi shop to recuperate, and wait until the rest of the wounds arepletely healed. Ling Qi nodded and said, Okay. Mama Fang had a soft heart. She was very sympathetic when she heard Ling Qis experience. She helped Ling Qi got to the backyard, then hurriedly searched for a doctor. Mama Shen looked at the sky and said, Miss, you have to go back. If you dont go back now, the Old Madam will scold you. The day was almost dark, and the Old Madam already reminded her to bring Yuxi back home before nightfall. Yuxi said, Mama Shen, you should first send someone to the Hexia Town to find out if there is such a person named Ling Qi. An employer had to find out the details of the other party before he/she employed a person. If that person lied and used the identity of a person of unknown origin, there would be no telling what would happen in the future. When they went back to the residence, it was already at the beginning of xushi (7pm to 9pm) period. Yuxi was severely reprimanded by Old Madam Han for returningte. Yuxi stood obediently, with her head down, while she being reprimanded by the Old Madam. Looking at Yuxi this way, the Old Madam could not help but thought of Yuxis birth mother, Ning Shi. Every time she scolded Ning Shi, she also had such a look. Thinking till here, the Old Madams heart was filled with panic, You withdraw! People really needed fate between people. Even if Yuxis performance was getting better over time, with such a birth mother, how could the Old Madam forget that she had never like Yuxi? Yuxi respectfully withdrew. All that left in the main room was Mama Luo, the person whom the Old Madam spoke her true words, Im afraid, Im not familiar with this child. Respectful on the surface but in fact was actually very guarded against her. Otherwise, Yuxi wouldnt be guarded against Hongshan and Mama Shen in everything she dis. Even if Hongshan had already crossed over, she still could not manage to get Yuxis trust. Mama Luo smiled and said, What did Old Madam say? Fourth Miss is your legitimate granddaughter. How can she be unfamiliar to you? If it werent for Yuxi being her granddaughter, the Old Madam wouldnt have allowed such nonsense. Im afraid she has bad blood with her father too, she said. If Yuxi was really not close with her father and resented the family, even if Yuxi was getting more excellent, she would have to cut off her wings. Mama Luo carefully said, Old Madam, if you will excuse this servant, the Fourth Miss is not actually cold-hearted person like that. You can see that she is very close to Eldest Masam and Second Young Master. The Old Madam and Fourth Miss never saw each other more than once a month. As for Third Master, he had ignored Fourth Miss too much over the three years he had been away. So how could they expect her to be closed with both of them in these situations? How could they also expect Fourth Miss to be the bigger person? Mama Luo was very loyal to the Old Madam and often analysed her problems from the standpoint of an onlooker. Her suggestions were also heard by the Old Masam. Old Madam Han sighed and said, Wu Shi, was not a peaceful one. Wu Shis manner made Yuxi became more alienated from the Third Master. As it happened, the Third Master also didnt really care about Yuxi, this daughter of his. Mama Luo also felt that Wu Shis view was too shallow, and her means were poor. Before she even returned to the state residence, she had already offended a lot people, When shees back, the Old Madam will teach her well. Old Madam Han shook her head, Im too old already, so, I dont have that much energy. As soon as Ming-er takes a wife, I will let this responsibility go, and enjoy two years of happiness. Qiu Shi and her housekeeper was good at managing, but very bad in the aspect of being calcting. That was why she felt not at ease topletely entrust her home to Qiu Shi. Now, her only hope fell on her grandsons future wife. Mama Luo smiled and said, When Master Heir marries, the Old Madam will then worry about Third Miss marriage. Where can Old Madam really find leisure? Old Madam Han sighed, Yes, as the saying aptly puts it, children live for one hundred years and keep making their parents worry for ny-nine years. I somehow thought I could have a leisure time. Chapter 58 - Nurturing Momo (1) Chapter 58 : Nurturing Momo (1) At this moment, Yuxi was reciting in the yard. But, Mama Shen came over to her and said, Miss, the nurturing momo (wet nurse) ising today. Please stop your reciting in haste. Go wash and dress up early! Nurturing momo was known to be very demanding. Thus, Yuxi couldnt act the same as she used to be. Yuxi camly and in an unhurried manner said, Wait till I finish reciting this paragraph. Despite that, Moju still brought over all Yuxis jewelleries, while Motao took a few sets of clothes for Yuxi to choose. Everyone was so busy that Yuxi couldnt help butugh, Im only going to meet nurturing momo, so why are all of you be so nervous? Moju told Yuxi all the things she heard about nurturing momos severe requirements. For example, if a youngdys hair was messed up, jewellery crooked a bit or something, all would be criticised by them. Yuxi was speechless for a moment, Well, if I want to be good in everything, where else should I learn except from them? Im almost done with reciting. Please dont make it like Im going for a battle. When Yuxi finally went to the main room, she realised that her thought was actually wrong. From Yuru to Yuchen, each of them had all dressed up, with each faces were painted in fine makeup. All three of the momo arrived at the state residence on time. Yuxi looked at the three momo who came in and she muttered in her heart that her Grandmother should have invited four nursing momo. So, why there were only three? How would they be divided for the four of them girls? Apparently, Yuxis worries were unnecessary. The Old Madam had already made arrangements for the three momo. Among the three momo, Momo Chang would teach Yuru and Yujing. Furthermore, Momo Quan and Momo Gui would teach Yuchen and Yuxi. Old Madam Han said, Fourth Girl, Ive been told that there is no vacant room in your Rose Courtyard. So, I will let your momo stays in Tingyun Pavilion. Then, every afternoon, you have to go there to learn the rules and customs. When Yuxi heard the Old Madams arrangement, her face turned ugly. In the Great Zhou Dynasty, there were set of rules for nurturing momo used by young nobledies. For example, the gongzhu (daughter of the Emperor) and junzhu (daughter of the Emperors brother) used four nurturing momo. Xianjun (daughter of second-rank prince) and junjun (daughter of first-rank prince) used two nurturing momo. While, influential officials family and the youngdy of the state residence could only use one nurturing momo. If Yuchen used two nurturing momo, it would be against the rules. Although this matter would not be pursued, if being known and spoken by an observant person, it would not be something pleasant to be heard in the public. Now that the Old Madam was using her as a cocoon, the Old Madam had no such worry. By taking advantage of her would also made people believed that Yuxi took advantage of Yuchens benefits. Because of this, Yuxi felt really terrible. At this moment, she felt iparable aggrieved. It was just that she was not strong enough to fight back. Even if she was being aggrieved, she had to endure. Qiu Shi also felt that such settlement was inappropriate. Except that, there were only three nurturing momo that were presence, so, she could not openly refute the Old Madams suggestion. While, Yuru felt very resentful. Why should she share a nurturing momo with Yujing, while both Yuchen and Yuxi had a separate nurturing momo? However, Yurus concealing capability was not good either. The unwilling expression in her eyes fell into the eyes of three momo. Although Yujing was also felt dissatisfied, she was very quiet at that time. If it had been in the past, she would have been the first to jump out and opposed it. However, after being confined for more than half a year, she felt scared every time she saw the Old Madam. As a result, it was natural that she did not dare to make any fuss at that moment. When Old Madam Han had already arranged the matter, she asked Qiu Shi to handle the amodation for the three momo and then said to Yuxi, You stay. Yuxi stood erect with a straight face. Old Madam Han asked very calmly, Are you unhappy that I let you and Yuchen learn the rules from the nurturing momo together? Rather than looking directly at Old Madam Han, Yuxi looked at the ground, I am very happy to learn from momo, but why she has to stay in Tingyun Pavilion? Old Madam Han looked at Yuxi and asked, Why are you asking that? Yuxis face showed a self-deprecating expression as she answered, I know that is is naturally for the convenience of the two momo to better teach Third Sister, and I am just acting as her foil. Her admiration for the Old Madam had worn off because of her previous life. Otherwise, she would have been too sad that she would shed tears at time like this. Old Madam was not that surprised with Yuxis answer. If Yuxi couldnt even see such a small thing, she would not have let Teacher Song made an exception for her, Are you feeling very dissatisfied? Yuxi shook her head and replied, I am not dissatisfied. I was just feeling a little ufortable that the people in the residence would say that I take advantage of Third Sisters benefits. She decided to just tell her Grandmother the truth, but not all the truth could been told to her. Old Madam Han suddenly said, If you dont want to go to Tingyun Pavilion, I will find a momo for you next year. Yuxi was silent for a moment and then said, No need, Grandmother. Momo Quan is fine. She could not see the depth of the two momo since she did not have any judgment on them yet, but the nurturing momo who was invited for Yuchen would surely be an absolutely best. If the momo was invited for her alone, it would certainly not be on the same level as Momo Quan. She would just let people gossiped about her benefitting from her association with Yuchen, as long as she could still learn something. The Old Madam looked at Yuxi with her eyes full of judgment. Yuxi felt resentful and ufortable again, but if she missed a good chance to learn from the two momo just for this reason, it would not have been worthwhile. So, she bowed her head and said, Grandmother, rest assured that I will learn the rules well with momo. The Old Madam began to move the Buddhist beads in her hand again, and said, In the future, you should hold your head high and keep your chin up. Dont always look like a small-minded girl. (T/N : Your prejudice on her mother and how you obviously shows your dislike to her made her like that. Imagine if you treats her like she is Yuchen. Would she still be like a small-minded girl?) Yuxi replied, Yes. However, she still didnt look up. When Mama Luo entered the room after Yuxi left, she saw the Old Madam was squinting at the beads. The Buddha beads were turning very fast, which showed that the Old Madams heart was not calm. Mama Luo did not dare to disturb, but stood quietly, waiting. After a while, the Old Madam opened her eyes wide. By then did Mama Luo dare to ask, Old Madam, whats the matter? Did Fourth Miss unwilling to learn the rules from the two momo? Old Madam Han shook her head and said, Quite the opposite. Mama Luo smiled and said, Isnt it a good thing that she agreed? Old Madam Han could only say in a low voice, This girls mind is so deep that I cant see through it. Yuxis spoken words were a mixture of truth and falsehood, making her unable to tell whether one sentence was true or the other was false. Things and people beyond her control was something she never been fond of. The first thing Yuxi did when she returned to Rose Courtyard was saying, Add one more gift. She had only prepared for one, but now that she had two nurturing momo, it was natural for her to add one more. Since she had decided to follow momos rules, she should at least be well-mannered towards them. When the gifts were already chosen, Yuxi took Hongshan to Tingyun Pavilion to see the two nurturing momo. There, Momo Gui epted the gift, smiled kindly and said, Fourth Miss is courteous. Just now, she could see Yuxis expression of resistance in her eyes, but she didnt expect it to be just for a blink of an eye. Now, Fourth Miss had came to see them, bearing gifts. Meanwhile, Momo Quan said with an indifferent look, Fourth Miss is being considerate. For Fourth Miss to adjust herself in such a short period of time, showed that she was not a simple person. In the mean time, Yuru went back to her yard full of anger. When there was only Qingxuan in the room, sheined to her, All were the youngdies of the state residence. So, why is the Old Madam kept on favouring one and discriminate against the others? Qingxuan said, Miss, if I have to say, Miss is in much better situation than the Fourth Miss. She is the one who has the most grievance. Yuru always had some respect for this personal maid of her that she did not even take any offense against this remark, Why did you say that? Yuru was not a foolish person, but at that time her reason was masked by anger. The saying of the person on the spot was baffled, the onlooker saw clear (Chinese idiom : the spectator sees most clearly) was clearly represented by Qingxuan, who saw everything very clearly, Momo Gui and Momo Quan said to be teaching Third Miss and Fourth Miss. I could tell that the Old Madams intention to teach Third Miss is true, while Fourth Miss is no more than a convenient. The same happened with Teacher Songs studies sessions. She was only a convenient. This meant that Yuxi waspletely taking advantage of Yuchens benefits. Yuru thought about it for a while. She felt that Qingxuans words were quite reasonable, and her face rxed. Youre right. But Yuxis temperaments are quite different now. I dont know what she will do after this. If it was the former Yuxi, as long as she said two sentences, she would certainly not be able to go Tingyun Pavilion to learn the rules. But now she did not dare to. In case this matter reached the Old Madams ears, it would be like if she could eat it all, shell have to take it home (Chinese idiom : get more than one bargained for). Thinking of this, Yuru said hatefully, The news has been thoroughly presented to Yujing, but I did not expect that she could be so calm at this time. Yujing had came out for half a month now. However, she didnt even try to aim at Yuxi, like usual, which made her felt very disappointed. Qingxuan tried her best to persuade Yuru, Miss, the most urgent thing for Miss right now is to please Madam. Fourth Miss is busy studying now, and Miss can make good use of this opportunity. She didnt want her Miss topete with Yuxi. The reason was very simple. Fourth Miss was the legitimate daughter and the disciple of Teacher Song. She was also loved by Madam and Master Heir. Her future prospects would certainly be better than her own Miss. Her Miss would surely depend on her maiden family for her future marriage. So, it was better to have one more help than one more enemy. Yuru listened to Qingxuans advice and said after half a ring, I am unwilling. Clearly, she was the Eldest Miss in the residence and everything was pressured onto her. As a result, her pettiness had be a little transparent. Now she had to curry favour with Third Sister and Fourth Sister? How willing was she? Qingxuan helplessly said, Miss, you have to think about the future. Third Miss and Fourth Miss had good future prospects. If her Miss kept on being stubborn,ter on, her Miss might not be able to ask for their help. Yuru still wont listen. (T/N : Idiot girl.) Qinn still tried her hardest to persuade, Miss, Third Miss and Fourth Miss have nothing to do with us. Thus, we should just live our own lives. Miss had already drilled the tip of the horns (means an insignificant or insoluble problem) and now couldnt pull it out. If she kept on going, she might make her Madam disgusted with her. Without a good future, how could these servants who serve Miss had a good end. Qingxuan had spoken for a long time, but Yuru remained indifferent. She sighed secretly. She had said all she had to say. She also had persuaded her. The rest could only be resigned to fate. The nurturing momo that Yuxi followed in herst life was invited by Wu Shi. Fearing that Yuxi would suppress her own daughter, Yurong, she had asked the nurturing momo whom she invited to cruelly abuse Yuxi and not to teach her much about the real thing. So, Yuxi really cherished this opportunity that arrived in her current situation. Once she had learned the rules, no one would be able to attack her in the future. After an afternoon nap, Yuxi took a maid to Tingyun Pavilion. When both of them arrived there, they didnt catch sight of both of the momo and Yuchen. Yuxi tried to wait for a while till she couldnt help but ask the maid who served the tea, Where is Third Sister? Yuchen was very punctual. For her not to arrived here at this point made it rather an odd situation. The maid just shook her head, showing that she herself didnt know. Somehow, Yuxis heart had some doubts. What had Yuchen and the two momo got up their sleeves? Chapter 59 - Nurturing Momo (2) Chapter 59 : Nurturing Momo (2) Yuxi waited for about a quarter of an hour, when Yuchen finally came out. She could see that Yuchen was wearing twelveyers of unlined clothes, with her hair rolled up in a high bun and the bun was inserted with jade and pearl hair ornaments. Yuxi was stunned when she saw suchvish costume. For them to wear something like that just to learn rules, they would surely be dead tired by the end of the day. When Momo (wet nurse) Gui saw Yuxi, her eyes showed dissatisfaction and asked, Why didnt you change your clothes, Fourth Miss? Yuxi was not stupid. How could she not understand the meaning of Momo Guis words which was asking why she was not dressed up just like Yuchen? She answered, I dont have such clothes. Listening to Yuxis words, Yuchen softly ordered, Shiqin, take out the set of pale green clothes for Fourth Sister to wear. When Yuxi heard this, she eximed, Sister, I cant wear your clothes. Yuchen was half a head taller than her, which would only make the outfit looked ill-matched on her body. Yuchen smiled and said, The clothes were madest year, and I havent worn them yet. So, they should fit Fourth Sister perfectly. Yuxi gratefully said, Thank you, Third Sister. Actually, she was ridiculing the matter in her heart. It was such a waste that the clothes whichwwas already been made, but still had not being worn yet. Yuxi followed the maid to Yuchens bedroom, where she had to change her clothes first. Not only she needed to change her outer garment, but she had to change her whole attire from inside out. The servant girl soon brought in the clothes, which were also twelveyers of unlined clothes, made of satin and embroidered with exquisite patterns. When the clothes were worn on Yuxis body, it was slightly oversized. Once Yuxi had changed her clothes, her hair needed to be done again, so, she immediately sat in front of the room dressing table. She looked at the ivory dressing table, with the top of it was filled with a dozen of boxwoodbs, and a silver small case with enamel coloured pearl powder inside. She tried her best to maintain her calm. If she constantlyparing herself with Yuchen, it would only make her felt infuriated with herself. Shiqin then brought in two small boxes of head ornaments and when she opened them, the ornaments nearly dazzled Yuxis eyes. Looking at the delicate and precious head ornaments inside, Yuxi finally lost her nerve. All of them were almost simr to the ones left by her mother. The troubling thing was, all of these didnt mean much to Yuchen. Otherwise, how could Yuchen let her maid casually took them out? Shiqin looked at Yuxis emotionless expression, and muttered in her heart. She always heard Shishuining that Fourth Miss had shallow eyes. However, when she herself had finally taken a good look at Fourth Miss, she found out that it wasnt the case! It took half an hour for Yuxis hair to be properly done. An example of high bun or gaoji. Image was posted by via Sohu (ͨC, February 28, 2018) Yuxi looked at the girl in the mirror that had her hairbed into high bun and decorated with tons of jewelleries. She could not help but muttered, was this really her? She looked like a little olddy. (T/N : Try to imagine a five-years-old girl has a hairdo like this.) The hair bun was too high, the head ornaments were too much, and the clothes were tooplicated. As a result, Yuxi couldnt walk steadily that she had to be supported by a maid nearby. She really wanted to cry. Where could this be considered learning the rules? This only made her suffered in misery! Just like how the momo had abused her in her previous life! Momo Gui still felt dissatisfied with the newly groomed Yuxi. However, she didnt want to dy any longer, or the whole afternoon would be gone. She said, Fourth Miss, let me see how you walk. At this time, Yuxi was only focusing on making herself to walk steadily, without her falling down. Where would she had time to pay attention to her manners and demeanour? Momo Gui couldnt help shook her head. Yuxis walk was too bad. Then, she said to Yuchen who was standing by the sideline, Third Miss, try to walk a distance to show the correct way to Fourth Miss. Yuchen slightly raised her skirt and walked slowly, almost at a leisurely pace, moving elegantly. When Yuxi saw this, she felt very depressed while thinking that this was the actual gap between both of them! After spending one whole afternoon studying on how to properly walk, Yuxi didnt know how many times she had fell down, and she didnt remember how many times she did it wrong. Despite Yuxi didnt learn well, Momo Gui didnt swear or even hit her. Instead, she just let her did it again and again until she did it well. However, by looking at Yuxis performance, Momo Gui felt that Yuxi was a rotten wood (fig. a hopeless case). For the whole afternoon, Yuxi had felt more tired than when she was writing five hundreds characters. When the etiquette training finally over, she was nning to change her clothes, but was stopped by Momo Gui. Momo Gui said, You should go back to your courtyard in this dress. Yuxi opened her mouth, wanting to say that wearing this heavy clothes would only make her dead hot outside! However, when she thought that this kind of behaviour was inappropriate, she immediately closed her mouth. Afterwards, she carefully exined, Momo, it currently hot outside. If I go back in this dress, my makeup would also be ruined. Momo Gui frowned, but in the end, she finally agreed to Yuxis request. She then said, Once Fourth Miss returned to your own courtyard, Miss must practice properly and never ck off. Although Yuxi felt ufortable all over, she still replied respectfully, Momo, rest assured. I will practice properly when I go back. Momo Gui nodded. When Yuxi finally left, she turned her head towards Momo Quan, and said, Third Miss has learned the rules very well, with just a little guidance . But Fourth Miss is a bit small-minded. She had to be corrected from the beginning. It wasnt like she was unable to correct Yuxi. It was just that she was just unwilling to waste her time on her. Momo Quan knew what Momo Gui meant. She was appointed as the one who would teach Fourth Miss from the basic. She did not object, but stated, If I start teaching Fourth Miss in the afternoon, I will have to prepare the medicated meal in advance. Momo Gui responded, It doesnt matter. When the timees, just tell the maids to watch the fire. Back in Rose Courtyard, Yuxi almost copsed because of exhaustion as she sat feebly on a chair. For her to get through her day like this every day, she didnt know if her body could hold up. This was really too much for her. When Yuxi practiced writing characters that night, her whole body felt very painful. Everytime she raised her hand, she would winced in pain. Today was only the first day of her learning rules. She estimated that if every day was going to be just like today, she would surely go insane. When Yuxi got up the next day, her whole body ached. She said to herself, This is really troublesome. She had suffered once in herst life and now, it looked like that she was going to suffer again. She really couldnt do anything to change it. After done with breakfast, Yuxi went to Magnolia Courtyard. Looking at Yuchen, who was still in good condition, she could only admire her. Well, she shouldntpare herself with Yuchen, or the jealousy would stuck in her heart till she died. In the afternoon, Yuxi noticed that Momo Quan would teach her rules. Though, she felt really bad to be rejected by one momo after another, she quickly suppressed the feeling in her heart. As long as she could learn something, nothing else mattered. Like Yuxi, all the other people eyes of fell on Momo Quan, though Momo Quan only fixed her eyes on Yuxi. Mama Quan spoke much more friendlier than Mama Gui. When Yuxi followed her teaching, and did something wrong, Momo Quan would point it out. She also advised Yuxi on how to avoid making the same mistake again. This afternoon, Yuxi learnt a lot more rules and much easier than yesterday. Momo Quan felt that Yuxi was not really a deadwood. Yuxi onlycked a teacher to teach her since it was obvious that she did not understand many things. However, Momo Quan could see that Yuxi studied very carefully and had a strong understanding ability. Tomorrow, we will learn the etiquette of courtesy on bended knees. Yuxi felt that Momo Quan was more amodating, so, she could not help but asked, Momo, can I not wear this dress again tomorrow? The dress was really ufortable for her to wear. Momo Quan shook her head and said, You have to wear it. Yuxi thought that if she had to wear the dress all the time during etiquette sses, her neck definitely would not be able to be straighten up in the future. Momo Quan exined, Fourth Miss, only by wearing formal clothes while learning the rules, can make you achieve twice the result with just half of your effort. Its also for your own good that we ask you to do it. Youll know when you get the resultster on. When Momo Gui didnt talk, only by smiling, she already made herself looked much friendlier, while Momo Quan looked serious all the time. However, after Yuxi personally got in contact with both of them, she felt that the two momo were totally the opposite. It was much easier to get along with Momo Quan than Momo Gui. Momo, its not that I dont want to wear the dress, but the head ornaments are too heavy. They make my neck hurt, even now. After listening to this statement from Yuxi, Momo Quan asked her to sit on a chair, and then, she massaged hee shoulders for a quarter of an hour. At first, Yuxi felt very painful, with sweat beads appeared on her forehead. However, her whole body slowly feltfortable and the pain on her shoulders finally eased up. She was so ecstatic that she asked, Momo, do you also know how to heal? Through Momo Quans act, she knew that Momo Quan clearly knew medical skill! Instead of answering Yuxis question, Momo Quan only remarked, I will massage your shoulders for half an hour after every etiquette ss. Yuxi happily gave Momo Quan a thank-you gift. Before she could expressed her thanks, Momo Quanmented, This is not how you give your thanks. It was not Yuxis fault, but a nurturing momo requirements were usually very high. Yuxis face immediately turned red. In the evening, Momo Gui found Momo Quan and asked her, How did Fourth Miss performs today? The two had a good rtionship when they were in the pce, and this time, Momo Gui had invited Momo Quan to the state residence. Momo Quan said, Fourth Miss may not be as talented as Third Miss, but her perseverance and disposition are notparable to those of ordinary people. She not even once saw Yuxi cried, showed her tiredness,ining or being all impatient during their ss this afternoon. Instead, Yuxi had been listening to her teaching earnestly. Momo Quan believed the child could be taught. Momo Gui smiled and said, You can continue to teach her if you feel good about her. Fourth Miss might have some advantages, but if she waspared with Third Miss, she was still far behind. After three days of hard work, Hongshan finally found out all the ins and outs of Momo Gui and Momo Quan. She reported, Miss, we have found out the background of the two momo clearly. Momo Gui was a First ss Female Official of Seventh Rank. She was originally worked as a messenger in Cining Pce. Later, when Grand Empress Dowager passed away, she entered Ceremonial Service Bureau to teach people etiquette. While, Momo Quan was a Second ss Female Official of Seventh Rank. She used to work in the Food Service Bureau. I heard that Momo Quan is also good at making medicated diet. The Old Madam had obviously took a lot of effort to bring over those two momo. Yuxis eyes lit up when she heard that Momo Quan was good in making medicated diet. This also meant that Momo Quan understood pharmacology. She knew that studying medicine in her current capacity was a delusion, but not studying it didnt mean she could not study pharmacology. Studying pharmacology was good for oneself. If Momo Quan herself , was willing to teach her pharmacology, the Old Madam definitely would not object. It was the first time for Hongshan to see Yuxis eyes looking so eager, Miss, is there something wrong? Her Miss eyes were really frightening. Yuxis mind returned back to reality and then she said with a smile, I just didnt realize that the two momo were former female officials. No wonder I felt that they were different than a usual momo. By the way, what about Momo Chang? Honghan stated, Momo Chang was released from the pce several years ago. Over the years, she has been teaching rules to youngdies fromrge families and has a good reputation. When Yuxi heard this, her mind felt faintly ufortable. Even when the Old Madam didnt really like Yuru and Yujing, she still brought in a good nurturing momo for them. Then, why did the Old Madam turn a blind eye on her in herst life and let Wu Shi continuously humiliated her? (T/N: Because you have changed, Yuxi. If you have been acting like you did in yourst life, then she would mistreat you like she always did.) Hongshan felt that Yuxi had been acting very weird today. Yuxi would be happy one time, then turned sad in other times. However, she did not know what had happened that made her Miss acting like that, Miss, are you not feeling well? Yuxi smiled and shook her head, Nothing. Its just that my hands are a little sour, and I have to write a hundred characters in the evening. My hands ached when I thought about it. Hongshan could not help but gave her some advises, Miss, it is good that you write one hundred characters everyday. However, it doesnt matter if you dont do it just for today. Yuxi shook her head and said, Teacher said that if you want to practice good handwriting, you cant fish for three days and sun-dry thes for two days (Chinese proverbs : not to persevere in doing sth / to do sth by fits and starts). You have to stick to it day by day, or else you will never be able to write in good handwriting. Hongshan exined that she just felt that Yuxi was working too hard. Yuxi smiled and said, Working hard is out of the question. It is just my hands are a little bit sour. When you did something, you must do it well and never gave up halfway. Chapter 60 - Jiang Hongfu (1) Chapter 60 : Jiang Hongfu (1) A page from a version of Shennongs Compendium of Materia Medica Posted by Pancrat via Wiki After Yuxi had done her daily routine of writing one hundred characters with a cantilever, she took a look at the qipu (chess score) briefly and then took out the book Shennongs Compendium of Materia Medica to read. The medical book was so difficult for her to understand that every time she read it, she would always end up asleep. If it hadnt been for her perseverance, she would have given up long ago. Yuxi muttered to herself, I dont know how to get Momo (wet nurse) Quan to teach me pharmacology. Now, she finally understood why the Old Madam invited two momo for Yuchen. Momo Gui would be responsible for teaching etiquette rules, while Momo Quan would nurse Yuchens body at the same time. Nursing ones body health, these four words looked simple, but the overall knowledge of it was veryrge in scale! Yuxi tried to reread the medical book, and somehow, she dozed off again. When Moju noticed this situation, she said with some distress, Miss, go to bed if youre tired! Though, it is not a good time for you to fall asleep. Yuxi shook her head and ordered, Go and take an ice for me. Applying ice cubes on her face would immediately make her sleepiness disappeared. Moju felt that Yuxi was studying hard a bit too much, Miss, with your current situation, your body will not be able to endure. Miss, it doesnt matter even if you dont study at all, since, you have never interested in being a talented woman anyway. Yuxi even told her that before. Yuxi smiled, I just want to learn more useful things. Besides, even my talented Third Sister studies hard day after day. If I start beingzy again, she will surely left me behind by a hundred miles away. In fact, Yuxis daily time was also very tight. She had to attend sses and learn etiquettes every day. In her spare time, she would study qipu, read obscure medical books, practiced calligraphy and did embroidery. She had no time to rest at all, even after the end of the day. Sometimes, she also felt very tired and wanted to have a good rest. However, when she thought of how high Yuchens talent was and despite that, Yuchen still studied hard, she had noint. If she was beingzy again, especially with her poor qualifications, she would seriously fall behind. Every time she thought of this, she did not dare to ck off. Yuxis persistence was also fruitful. When Teacher Song took a look at Yuxis writings, she was very pleased that she praised, There is a lot of progress in your writing. If shepared Yuxi with Yuchen, there was still a big gap between them. However, it was still very good for Yuxi to make this much progress in such a short period of time. Yuxi was silent for half a moment before she said, Teacher, I would like to study Yan Zhenqings Controversy over Seating Protocol next year. Yuchen was better than her which was a fact that she did not deny, nor could she deny. Since it obvious that she could notpete with Yuchen, it was better that she wont learn the same thing as her. That way, she would not be suppressed by Yuchens undeniable talent forever. Teacher Song frowned and asked, Why do you want to learn cursive script very well? And that kind of writing is also not easy for you to learn. Only a few women could write good cursive script. Yuxi took out the book she mentioned previously, I think cursive script is very beautiful. When I have learnt it, it will certainly be very beautiful when I use it in embroidery. Teacher Song was silent for a moment and then she asked, Is this really the reason? An example of zanhua xiaokai. Source | VeryBuy Yuxi smiled and said, Well, I already had this idea when my second brother gave me this copybook. Her zanhua xiaokai (a standard font to learn when you just start writing Chinese calligraphy) writing was not bad, but even after years of practice, she would only be a foil for Yuchen. So, it was better for her to learn cursive script. Teacher Song was silent for a moment. Then, she said, Since you want to learn cursive script, you dont have to wait for next year to learn it. From today onwards, you will copy another one hundred characters ording to the copybook every day! This was also a way to ask Yuxi not to give up on learning to improve her writing in zanhua xiaokai. Yuxi nodded and said, Okay. This style of writing was not learned in a day or two, but fortunately, she was still young and had enough time to learn it. After a few days, Yuru finally knew about Momo Guis and Momo Quans backgrounds. She learnt that they were both female officials of high rank and had served noble people in the pce. She was so angry that she smashed a teacup with her tears fell uncontrobly, Grandmother is too bias. She also would love to learn from these women of high rank who just came out of the pce. Seeing this, Qingxuan didnt know how to soothe her Miss. After losing her temper, Yuru ordered Qingxuan, You should disclose this news to Yujings mother and see her reaction. Yujing was so quiet, so calm that Yuru was not at ease. Even though Qingxuan felt that by diverting the problem to the dangerous woman in the east was not a good solution, she still said, Okay. However, to Yurus disappointment, there was only silenceing from Yujings side after the news were disclosed to them, as if she didnt know such a thing at all. Yuru said doubtfully, Does Second Sister really has a change in her temperament? Naturally, Yujing did not have a change her temperament, just like the wise saying, it was easy to change rivers and mountains but hard to change a persons nature (Chinese idiom : you cant change who you are) . It was just that when Yujing got the news, she only told her mother, Concubine Rong, about it. Concubine Rongs currently living her days in suffering. All her trusted subordinates had removed by the Old Madam. In addition, ever since the death of her son, she had been living in distress, making her body had not yet recovered even up till now. These days, she had honestly been recuperated in Pleasure Courtyard. Even though people had been told that she was recuperating, she was actually in the same situation as being house arrest. Concubine Rong stated, The Old Madam has high hopes for Third Miss. Since Third Miss was a child, she has been given the best food, best clothing and best in everything. It is also expected that she will also be taught by the best momo from the pce. Yujing was very reluctant, Why is Grandmother being so bias? Her Grandmothers current actions had went too far. Concubine Rong decided not to hide what she knew from Yujing as she said, The Old Madam is nning to marry the Third Miss into the royal family. The state residence is currently in a weak position, and now it needs to rely on its inws to assist it. Its foundation is too weak. The Old Madam is going to use Third Miss to gain the power. Yujing stared at her mother with big eyes, Mother means that Grandmother wants to marry Yuchen to a prince? It couldnt be to the Emperor, since he was already an old man. Concubine Rong nodded her head and reminded her daughter, So, Yujing, dont everpete with Third Miss. Presumably, there was even nothing that Yujing couldpete with. Third Miss had a good family background, strong backers, outstanding appearance and high talent. Competing with Third Miss was like seeking disaster. Yujing was silent for a moment and said, Theres nothing I can say about Yuchen, but what about Yuxi? Im better than her anyway. Why does Grandmother favour her so much? Concubine Rong sighed and answered, Because, she is currently studying with Teacher Song. Getting this title was equivalent to cross into ayer of gold. Yujing was extremely resentful, If it werent for that darn girl, I would have also learn from Teacher Song. This way, she could make her Grandmother looked at her with new eyes, but now it was useless for her to say anything on this matter. Concubine Rong advised Yujing, Now, you dont go and provoke Fourth Miss. She is no longer the foolish and awkward girl who you can bully at will. It is you who will suffer if you provoke her. Yujings heart moved. She remembered a rumour among idental talks she had heard and asked, Mother, dont you also think Yuxi had changed into a new person? Concubine Rong was very keen and immediately said, Second Girl, you must remember that before you do something to Fourth Miss, you must guarantee that you dont leave any traces on her. Otherwise, youll just bring trouble to yourself. Yujing could feel an inexplicable feeling in her heart. Now, she unexpectedly had to dread that Yuxi, whom she had turned up her nose and didnt even put in front of her eyes all these years. At the same time, Yuxi was already tired from reading and went out of the study, ready to walk outside for a change of mind. Once she was outside, she saw Moju bowed her head, while carefully embroidering a handkerchief. Yuxi asked with a smile, Why havent you finished embroidering this handkerchief when it has been nearly two months already? You have never embroidered this slow before. Motao just came in at that moment and heard what Yuxi was saying. She answered on behalf of Moju, Miss, Sister Moju is embroidering these handkerchiefs as birthday gifts for Miss. Hearing this, Yuxi took the handkerchiefs from Mojus hand and saw a rose on one of it. Yuxi had changed a lot now. She used to like lotus flowers, but now she liked roses. Although roses could be seen everywhere, but they had been growing calmly, quietly blooming their own beauty. Just like the roses, she was also ordinary, but she believed that over time, she could also blossom her own glory. Hongshans mouth was the most nimble there, Miss, Sister Moju had embroidered different roses on each handkerchief. The first handkerchief, she embroidered the bud of the rose, the second one, the newly blooming rose, while on the third one, she embroidered the rose in its fully bloom. Yuxi looked at the handkerchiefs in her hand and handed it back to Moju with a smile, Thank you very much. Moju had put so much thought for her small birthday. Moju smiled and responded, Handmaiden only have this skill. When Yuxi entered her room, she always felt as if she had forgotten something, but she couldnt remember what. Until when she went to sleep that night where she suddenly bounced off the bed. Yes, how could she forget that three days before her birthday was the day when Jiang Hongfu would have an ident? Yuxi wiped out a cold sweat. Fortunately, it was still ten days before her birthday and she still had time. However, there was another problem. She couldnt go out of the residence at all. So, how could she save Jiang Hongfu? Yuxi thought for a long time but she still couldnte up with a reason why the ident happened. Finally, she fell asleep feeling exhausted. However, she had been thinking about this matter in her mind even when she was awake, making her failed to concentrate during the lecture. As a result, she couldnt answer Teacher Songs question. Teacher Song came to Yuxis side with her ruler and said, Reach out your hand. Once her hand had been hit, Yuxi could feel it turning red and swollen. Sheined bitterly in her heart that this punishment was too painful. It seemed that when Teacher Song used to hit her a few times before, they were just an acts. Although Yuxi was punished for being absent-minded during ss, she still obediently went to admit her mistake to Teacher Song after ss had ended, Teacher, Ive been busy thinking about something, so I had been in a trance during ss. Teacher Song asked, What were you thinking about? Yuxi shyly said, I had a dreamst night. I dreamed that my gift that I had sent to my father had been stolen. Her statement showed that she was actually a filial daughter. Teacher Song didnt know whether she shouldugh or cry, Its just a dream. Why do you take it too seriously? Only at this time did she feel that Yuxi was only a child, not a small adult. Yuxi looked up and said anxiously, It doesnt matter even if it was just a dream. But what if such a thing really happens? Her real problem now was that she didnt know how to save Jiang Hongfu! Teacher Song smiled and said, Its not going to be easy. If you dont trust the people in the residence, you can find an escort agency. Just ask for some armed escorts to escort it for you. (T/N : The link I have provided for escort agency was an example how an escorts agency would like during Ming and Qing Dynasties.) Yuxis eyes sparkled, Escort Agency? Armed escorts? Do they specifically help escort things? Teacher Song was not surprised that Yuxi had never heard of an armed escort, not to mention that Yuxi was only five years old. Even those came-of-age youngdies did not know what an armed escort was. So, she told Yuxi about the nature of the escort agency industry, Escort agencies are specialized in protecting property or personal safety for a fee. Armed escorts are people who work in escort agencies. These people are all skilled in martial arts. Yuxi was delighted, but she realised that her other problem still had not be solved. She still could not go out. Then, how could she invite an armed escort to secretly protect Jiang Hongjin on that day? Chapter 61 - Jiang Hongfu (2) Chapter 61 : Jiang Hongfu (2) Teacher Song looked at Yuxis back and pondered deeply. She could tell that what Yuxi just told her was an excuse. Something must have happened. Teacher Song thought for a moment and said to one of her maid, Please pay attention to Fourth Miss these two days and look out for when she will go out. If she goes out, let me know. Sounded like Yuxi had to report in advance to the Old Madam before she could go out. She would not go out rashly. Unfortunately, Yuxi did not go out as Teacher Song thought. Instead, Yuxi wrote a letter and asked Hongshan to give it to her sister-inw the next day, then to pass it to Mama Fang. Mama Fang couldnt read, but Ling Qi could. When Ling Qi opened the letter, she found that besides the main letter, there were also a sealed letter and a one thousand taels of silver ticket. After reading the letter, Ling Qi exined to Mama Fang, Mama, Miss said in the letter that you should go to the best escorts agency in the capital and ask them to do something. Mama Fang asked, What should I do? Ling Qi shook her head and said, Miss didnt say. Only that, when Mama go to the escort agency, Mama should give this other letter to their manager, so they could follow the instructions on the letter. We only pay the fee. Mama Fangs face suddenly turned stern. Now that you also know, you should never tell this matter to anyone. Something must have made their Miss being so cautious. Mama Fang was afraid to leak the news. It would be troublesome if the people in the state residence knew about this. Ling Qi nodded and promised, Mama, dont worry, I wont say a word. After two days, Mama Fang went to Xinglong Escort Agency. Xinglong Escort Agency was thergest escort agency in the capital. Its reputation was the best. Generally, there would be no problems in entrusting them, and the customers informations would never be disclosed to anyone. When Mama Fang came to the escort agency, she followed the gatekeeper inside and stated, Im looking for your manager. With the case of the ointment sellerst time, she now had experienced in handling such matter. The manager of the escorts agency immediately came out and led Mama Fang into his office. I dont know what Daniang (a respectful form of address for an elderly woman) is going to ask us to do? the manager asked with a smile. Mama Fang handed the letter in her hand and said, All the things that Im going to entrust you with is written in it. Open it yourself. The manager of the escort agency was so cautious that the whole people in the room were very tense! However, when he finished reading the contents of the letter, he didnt know if he shouldugh or cry. He thought it was a big deal, but he didnt expect to be entrusted to protect a child and only need to secretly protect him for one day. However, the escort agency opened their door to do business. No matter what business, they could not shut it out as long as it was not illegal. We will take this job. Mama Fang reminded, I hope you dont reveal my information. Actually, I dont know anything about your identity, daniang,ughed the manager. This meant that he didnt have even Mama Fangs basic information, so, how could he possibly reveal her information? Mama Fangs looked calm and asked, How much the price for this job? The manager thought for a moment and said, It depends on what level you need. We have three levels here. The highest level has the price of one thousand taels, followed by five hundreds and the lowest two hundreds. Mama Fang was shocked. What on earth would cost so much tomission the escorts agency to do? The manager looked at Mama Fang and said with a smile, In view of the matter entrusted by you, I suggest you choose the five hundred taels. Mama Fang hesitated and said, Will there be no problem if I choose this price? The manager smiled, There will be no problem. To protect a child in his teens would not be difficult as it would not involve life or death of the armed escort that would be signed to the task. So, there would definitely be no problem. Mama Fang handed over the one thousand taels of silver tickets to the manager. The manager found a bnce of five hundred taels of silver for Mama Fang, and after doing this, he took a fire burner in front of Mama Fang and burned the letter. When the newly burnt item turned to ashes, he asked Mama Fang, Daniang, how can we inform you when this matter ispleted? Because the matter entrusted by Mama Fang did not involve any secrets and had no huge aftermath, the escort agency would not check Mama Fangs background. This was also why the manager asked this question. Mama Fang shook her head and said, I will know the result. Miss told her in the letter that it would only be necessary for the Xinglong Escort Agencys personnel to take over the job, and she never mentioned the rest. The manager smiled and sent off Mama Fang. This job was all about getting the money! When Mama Fang on her way home, in order not to be followed by the armed escorts, she went to many ces, changed several trains and decided that she was safe before she rented a carriage and returned to the baozi (steamed stuffed bun) shop. Back at the baozi shop, the calm Mama Fang began to feel distressed over the five hundred taels of silver that she had spent. Five hundred taels of silver was equivalent of half a year the ie of the baozi shop. Yuxi knew that Mama Fang had done the job well and whispered to herself, Whether he can escape this disaster depends on his luck. On the premise of protecting herself, this was the best way she could think of. She only hoped that Jiang Hongfu was lucky enough to avoid this disaster. If he couldnt avoid it, it could only be said to be Gods will. Jiang Hongfu, the party concerned, did not know that Yuxi had taken so much trouble to save his life. A few dayster, it was time for the Baitan Academy to have its academic holiday. Jiang Hongfu took his attendant to Songyun Pavilion on the second day of this holiday. This was his habit. On every academic holiday, unless something happened at home, he would always go to Songyun Pavilion on the next day. Jiang Hongfu didnt have to buy books when he went to Songyun Pavilion. He liked the atmosphere inside the store and also liked to read there. In Songyun Pavilion, he always felt that time passed very fast. Jiang Hongfu stayed in Songyun Pavilion from morning till evening, where lunch was also served in the store. His personal attendant looked at the dark sky and kept on urging him to return home. Jiang Hongfu reluctantly closed the book and then left the store. Jiang Hongfu came by carriage. Usually at this time, the carriage from home would be waiting at the entrance of the bookstore. But today, Jiang Hongfu had been waiting at the entrance of the bookstore for a long time, but he hadnt catch a single sight of his family carriage yet. He started to get impatient with waiting, so he ordered his attendant, Go out and rent a carriage to go back. Because it was already nightfall and the bookstore was in a rtively remote ce, it took about a quarter of an hour for them to rent a carriage. The two men went to a corner and suddenly a carriage rushed towards them. Since the distance was too close, they didnt have time to take cover. Jiang Hongfu was so scared that he forgot to hide. When he saw that the carriage was about to hit him, he closed his eyes in reflex. Just then, he felt someone grabbing his cor. When Jiang Hongfu opened his eyes, he saw a man in gray attire who had grabbed him by his cor. The man did not speak, but pointed to the side. Jiang Hongfu looked in the direction he pointed out and saw his personal attendant was lying in a pool of blood. He didnt have to go and see to know that his attendant had been dead. The gray clothed man said with a straight face, He is dead. Jiang Hongfu knew that if the gray-d man had not appeared in time, he would have died under the carriage just like his attendant. He looked at the gray-d man with great gratitude. He held his fist in both hands and said, Thank you for saving my life. The gray-d man did not ept Jiang Hongfus courtesy, but instead caught him and left the scene quickly. Jiang Hongfu cried, Do you Before he even finished speaking, his mouth was covered. The gray-d man walked very fast. Despite him also carrying a person in his arm, his speed was still notparable to that of ordinary people. After walking for a few minutes, the man shoved Jiang Hongfu into a carriage by the side of the road, and then he, himself got in. Jiang Hongfu was a little frightened. This man wanted to kidnap him for himself. What do you want to do? The gray-d man simply said, Take you home. Jiang Hongfu obviously did not believe what the gray-d man said. Although the man saved him just now, he still suspected that he had other ulterior motive. Kidnapping and ckmailing were secondary things he was worried about. What he afraid the most was that this person would take his life. The gray man said coldly, Dont look at me like that. Im just being entrusted to protect you. Send you home, and then my job will be done. Jiang Hongfus face turned white in an instant. Was it because the Song family afraid that he would take revenge in the future, so they have to destroy the weeds and dig out the roots (Chinese idiom : destroying everything rted to the enemy, leaving no chance of its revival)? Jiang Hongfu shook his head immediately. It was impossible. His surname was not even Song or Yun. People in the Song family should not be this frantic. He resisted the surging waves in his heart and asked, Are you saying that, what happened just now was not an ident but man-made? How did you know? The man in gray replied, Naturally, weve been told by the person who entrusted us to protect your safety. Jiang Hongfu was a little excited, Who is it? Who asked you to protect me? The gray-d man did not answer this questions because he, himself did not know who entrusted them this matter. If the escort agency went to check the client, it would be a big taboo. He just said, The person who entrusted me with your safety said that your stepmother will not stop until she has done you harm. You can only save yourself by going back to your mothers hometown. When Yuxi married into Jiang family, she had spent six years with Yu Shi. Naturally, Yu Shi looked like a woman who was charitable on the surface but was actually vicious deep down. Jiang Hongfus excellence had blocked Jiang Hongjins path. How could Yu Shis stand it? If this time she did not seed, she certainly would not give up. Jiang Hongfu instinctively did not believe that. His mother and his father had a good rtionship after they were married, and his mother had died of miscarriage. His father married Yu Shi after two years of filial piety for histe mother. After Yu Shis marriage to the Jiangs family, he had been living good all these years, and she had been treating him very warmly. On the contrary, he was wary of his maiden family and could not get close to them. Jiang Hongfu felt that the person behind his rescue had no good intentions and asked, How did this person know that my stepmother was trying to kill me? How would the gray-d man know? He took out half a silver ticket from his sleeve and handed it to Jiang Hongfu. Then he said, This is what this person had asked me to give it to you. If he wants to find you, he will use the other half of the silver ticket as a token. Yuxi did this as a precaution. If she could not escape from her fate, Jiang Hongjin would still go to the state residence to ask for marriage. She hoped to get Jiang Hongfus help to avoid this disaster in the future. The man in gray looked at half of the silver tickets in Jiang Hongfus hand and felt that the other party really didnt know how to cherish money. Ten taels of silver might not mean much, but it was enough for him to have a good meal. Jiang Hongfus heart wasden with misgivings, but he still received the half silver ticket. No matter what the purpose of the person behind the scenes was, it was still true that this person just saved his life. Chapter 62 - Jiang Hongfu (3) Chapter 62 : Jiang Hongfu (3) Jiang Hongfu asked a lot of questions while they were on the road, but the gray-d man would either remain silent or answered with did not know. The coachman suddenly said from outside, Mister, the Jiangs residence is up ahead. The gray-d man immediately carried Jiang Hongfu out of the carriage like he was a chicken, then threw a piece of silver to the driver and said, Go! The carriage was obviously rented by him. Once they got off the carriage, they could see the Jiang Residence gate. At this moment, Jiang Residence people were busying in and out. By the look of it, they knew something had happened to the family. The gray-d man asked, Is this your home? Jiang Hongfu nodded and answered, Its my home. Since both of them had arrived at the door of his house, he finally believed the mans words. The gray-d man stated, Ive finished my job, so take care of yourself! This five hundred taels of silver gave him a really good earning. There was no risk at all. It was just like he was ying house. It would be nice if the escort agency could often receive such business. There was something else that Jiang Hongfu wanted to say, but when he looked up, the man in gray had gone. At this time, Jiang Hongfu was also discovered by some people of the Jiang Residence. Eldest Young Master After that, the man who had called him, came rushing towards him like an arrow. A dozen people of the Jiang Residence ran over and saw Jiang Hongfu in good condition. They were all pleasantly surprised when they heard their colleague called out Eldest Young Master Just now, they heard the news that Eldest Young Master had gone missing, and his personal attendant had been killed by a carriage. Now that the mansion were in the condition where both men and horses are thrown off their feet (Chinese idiom : thrown into confusion), they didnt expect that Eldest Young Master would suddenly appear out of thin air. Jiang Hongfu asked coldly, Has Dad return home yet? The concierge shook his head and said, Master has not returned yet, but when Madam got the news saying that something has happened to Young Master, she immediately sent someone to invite Master back home. Jiang Hongfu slightly said, I see. After that, he returned to his yard and did not go to the backyard to inform Yu Shi of his safe return. When Yu Shi heard Jiang Hongfus return, her face changed. However, her heart was pretty good in adapting, so she quickly contained her panic. She asked while looking anxious, How is Eldest Young Master? The porter who came to tell the news shook his head and said, Except for some messy hair and clothes, Eldest Young Master looks fine. The moment Jiang Hongfu finally entered his yard, Yu Shi took a maid and an old woman to Jiang Hongfus yard. Looking at Jiang Hongfu still in one piece, Yu Shis eyes turned red as she said, You scared me to death just now, son. Since Jiang Hongfus grandfather and cousin had warned him before about his stepmother, even if Yu Shi again being good to him, he would always act indifferent. Now, he was very suspicious of Yu Shi, making him wont be easily taken by her good face. However, since he had no evidence for now, he will not question anything. He only said, Im fine. It just that Ah San has gone. Ah San was Jiang Hongfus dead personal attendant. Yu Shi saw the coldness in Jiang Hongfus eyes and her pupils recoiled, but her face was still looking anxious. She stated, Ive called a doctor. Let him have a good look at you. Jiang Hongfu replied, No, I only dirtied my clothes and everything else is fine. After a pause, he said, Mother, I need to take a shower and change my clothes first. Yu Shi did not know whether she was being too sensitive, but she could feel Jiang Hongfu had spoken coldly to her, Go ahead, Ill wait for you here. Jiang Hongfu shook his head and said, Im all right. Mother should go back first. He still had something to do. How could he let Yu Shi stayed here and stood in the way? Jiang Hongfu started to drive people out, and it wasnt appropriate for Yu Shi to stay there any longer. Just as Yu Shi left, one of Jiang Hongfus follower, Jiang Xiaofang returned to residence. Jiang Wenrui attached a great importance on Jiang Hongfu as he was his eldest son. Therefore, the people served beside Jiang Hongfu were all carefully selected by him. Jiang Xiaofang, who was one of the few selected, had became Jiang Hongfus right-hand man. Jiang Hongfu instructed Jiang Xiaofang, Find out where the carriage that hit me just now came from. Also, try to find out why the carriage from the residence didnte pick me up? Not before long, Jiang Wenrui arrived home. Seeing that Jiang Hongfu was fine, he waspletely relieved. Fu-er, what is going on? Jiang Hongfu shook his head and said, I dont know either. He couldnt say that he was harmed by his own family without any evidence to back up. His father was right to value him, but he was also very fond of his other children. Even if he told his father about this things, in the end, it would only turn big problems into small ones (bes a big scandal and overlook small problems). Jiang Wenrui had some doubts, but if he asked Jiang Hongfu, he would only answer that he did not know. So, he could not ask his son anymore questions. But it was a very strange thing. How could there be a carriage in the street that nearly hit his son so coincidentally? Jiang Wenrui went to change his clothes. After freshen himself up, he went to the yamen to ask the Governor to investigate the incident. Once there, the Governer exined to him, Lord Jiang, this is really an ident. The horse suddenly went crazy and got out of control. The groom was thrown off the carriage because of it. Jiang Wenrui asked with a cold face, Then, where is the groom? The Governor shook his head and said, The grooms injury was too serious that he had already passed away. Lord Jiang, did your son say where he went after the ident? Jiang Wenrui cracked a joke and said some words to deal with the Governor, but his face was very ugly once he was done. His son didnt tell him about it just now. Why did his son hide it from him? There must be something wrong going on. Jiang Xiaofang soon told Jiang Hongfu what he heard. Jiang Hongfus looked more and more ugly as he asked, Did you say it was an ident? Jiang Xiaofang repeated what the Governor had said, It was really an ident. The carriage driver was seriously injured and passed away. Jiang Hongfu said with a straight face, Why didnt the carriage from the mansione to pick me up then? That cant also be an ident? Jiang Xiaofang also felt that todays incident was too coincidental. The carriage did left the residence, but the driver had a severe stomach-ache on the way, so the carriage was dyed. Jiang Hongfu had taken the gray-d mans words with a grain of salt at the beginning, but he would have believed them now. One coincidence made sense, but two coincidences? How could there be so many coincidences in this world? It was clear that someone wanted to kill him. Unfortunately, Yu Shis method was too clever to leave any trace, and also thanks to someone rescue effort. Otherwise, he wouldnt be here anymore. Jiang Xiaofang and Jiang Hongfu grew up together. They said they were master and servant, but their rtionship was no different from those blood brothers. When he looked at Jiang Hongfus face, he realised something odd. He thought for a moment and asked, Young Master, how did you get back to the residence? He heard that Eldest Young Master appeared at the gate out of thin air. No matter how you looked at it, it was still felt odd! Jiang Hongfu didnt hide from Jiang Xiaofang whom he trusted so much, and told him what the gray-d man said. Jiang Xiaofangs face turned green, I did feel something was wrong. I didnt expect it was an borate n to kill the Eldest Young Master. It is detestable that we cant find the exact evidence. If it wasnt for Eldest Young Masters luck of meeting a man with noble character, he would have really lost his life just like the way the poisonous woman wanted. Jiang Hongfu was surprised. Even he was being suspicious at the gray-d man at first. He didnt expect that Ah Fang would believe it all at once. You dont doubt that man has other ulterior motive? Jiang Xiaofang replied, Although I dont know how this person knew about Yu Shis poisonous n, he had saved Young Master. This is a great kindness. Young Master, you are the first son of your family and will inherit the family business in the future. With you still alive, can Second Young Master still step backdfor you in the future? As long as his Eldest Young Master was well, not only his familys money, but also his contacts and other resources must be closely tied to him first. Jiang Xiaofang actually didnt say anything regarding this matter to his Young Master. His parents evenmented that Yu Shi was acting too enthusiastic about Eldest Young Master that her own children had to give way for him. It had never happened where a mother would love other people children dearly over their own blood children. When something was out of the norm, there usually a person with evil and fraudulent n behind the scene. His parents often whispered this matter to him. They afraid that he would be deceived by Yu Shi and exploited by her people. The reason why Jiang Hongfu was not close to Yu was also influenced by Old General Yun, his maternal grandfather. Old General Yun said that there were few good stepmothers in the world, especially those with their own biological children. He was warned to stay away from Yu Shi and not to be coaxed by her. Even if Yu Shi treated him warmly and expressed great concern for him, he would always treated her with indifferent attitude. However, she always acted very considerate of her manners when she was in the open. Being hardhearted had alway being Jiang Hongfus forte. Despite Yu Shi treated him kindly over years, he was still unmoved. However, he didnt think what his grandfather had said was actually right. There had never been a good stepmother. All of them had bad intentions. Jiang Hongfu said with aplicated look, The man said that only when I went back to my mother hometown will Yu Shi not be able to harm me. He is right. Yu family power nowadays is in full swing. Not to mention that we havent found any evidence. Even if we do find one, we wont still be able to shake her position. Yu Shi had no roots in his mother hometown, so, it was absolutely impossible for her to get rid of him without anyone noticing. Moreover, if she dared to attack him in his mothers hometown, once evidence was found, even if Yu Shi had children, Jiang family would have to divorce her. Yuxi had once been married to Jiang family for six years. Even if she was a little transparent, she still knew some things. For example, the Jiang attached great importance to their children. If anyone dares to murder them, especially those with good qualifications and promising prospects, they would be severely punished as long as they were found out. This is also why Yuxi could say with confidence that Jiang Hongfu could only be safe when he returned to his mothers hometown. Jiang Xiaofang felt that returning to ones hometown was not a good idea. His Young Masters teachers and ssmates were all in the capital. If they had to go to Jiangnan, his Young Master had to start everything all over. Moreover, Eldest Young Master moved to Jiangnan would only benefit the poisonous woman, Yu Shi. Young Master, this matter still needs to be discussed with Master. He has always loved you. If he knew that Yu Shi tried to hurt you, he would certainly not spare her lightly. Jiang Hongfu thought for a long time and said, Let me think it over again. One only needed one thousand days to be a thief, but where one had time to wait a thousand days to prevent the thieves (Chinese saying : It is difficult to achieve long-term prevention, there is always time for negligence If I was not wrong)! After thinking about it all night, Jiang Hongfu found Jiang Wenrui in the early morning of the next day and told him, Dad, I dreamed of my mother yesterday. My mother said that no one have been pulling the grass out of her grave. Dad, I want to go back to my mothers hometown to visit her grave. He didnt told him that he would not return home for the time being once he was in his mothers hometown. If he told his father that, he would definitely not let him go. Jiang Wenrui was waiting for his son to exin to him what had happened yesterday, but he didnt expect such a conversation could ur. He stared at Jiang Hongfu and asked, What are you running away from? What cant you tell your dad? Did he take him as a fool? Yesterday his son had an ident and now, today, he said he wanted to go to his mothers hometown. There was clearly something that his son had been hiding from him. Jiang Hongfu bowed his head and said nothing. He didnt know where to start, and he was afraid that his father would be disappointed with him once he told him about it. Chapter 63 - Jiang Hongfu (4) Chapter 63 : Jiang Hongfu (4) Jiang Hongfus silence infuriated Jiang Wenrui, What is it that makes you avoid even telling me? Jiang Hongfu immediately knelt on the ground and said, Dad, its not that I dont want to tell you. Its just that I dont know how to say it. It is such a strange matter that Im afraid, even you wont believe it. Jiang Wenruis face softened a lot as he said, Id like to hear what strange thing that makes you so sure that I wont believe it even before you can say it. At this moment, he couldnt guess that Yu Shi had something to do with this incident. He only suspected that outside people had a hand on the matter. Jiang Hongfu decided to pull himself together as he told his father everything that had happened yesterday, except for the half silver ticket he received. Once he finished, he asked with an entangled expression, Dad, I dont know if what the man said is true or not? Jiang Wenruis expression was livid. He was starting to truly believe that it was an ident, but now he was told that it wasnt an ident. Whats the identity of the gray-d man? Seeing Jiang Hongfu shaking his head, he then asked, What does he look like? Jiang Hongfu thought for a moment, then he described the mans physical characteristics. Jiang Wenrui had dealt with many things. After hearing themission, he could roughly guess that the man was an armed escort from an escort agency. He then found out that the man worked in Xinglong Escort Agency. It was not difficult for him to find out and it only took him a day to investigate. Of course, it was also the intention of Xinglong Escort Agency not to cover their trace. If they didnt want the Jiang to find out, the gray-d man wouldnt have let Jiang Hongfu to see his appearance. Jiang Wenrui immediately went to Xinglong Escort Agency. The manager of Xinglong Escort Agency listened to Jiang Wenruis intention and readily admitted that the gray-d man was indeed the armed escort that they had sent. As for which escort, it was not convenient for him to reveal. Jiang Wenrui showed little interest in the armed escorts person, I just want to know who appointed you? He suspected that the person behind the scenes had written and performed the story to his son. That person must have aimed to sow discord between father and son, mother and son rtionships. The manager of the escort agency rejected Jiang Wenruis request and stated, Lord Jiang, there is a rule in our business that unless the court wants to investigate crimesmitted by criminals, the clients information cannot be disclosed. Jiang Wenrui said, As long as you tell me who is behind the scenes, no matter what your requirements are, as long as I can do it, I will promise. He really wanted to catch this person, otherwise the trouble would never end. The steward smiled and said, Lord Jiang, please forgive me, we cant break our own rice bowls (means of livelihood)! If the clients information was disclosed easily, who dared to trust them anymore? Without reputation, the escort agency would only be closed down. Xinglong Escort Agency could be thergest in the capital not only because their armed escorts were good in martial arts, but it also had strong backers behind the scenes. Jiang Wenhui saw that the other partys attitude was resolute. Knowing that it would be useless for him to pester the manager anymore, he could only return to his residence in a depressed mood. Not long after he returned home, the main steward he sent to inquire on the incident also returned. The steward reported, Master, the groom named Zhou came from a poor family and his family livelihood solely depended on his one carriage. This man had an addiction, where he loved wines as his life (Chinese idiom : fond of the bottle/drinking). Jiang Wenrui asked with a cold face, Did the man drink that day? That was too coincidental if the man really did drink. The butler nodded, but then he added, Master, before the ident, the groom drank some wine and boasted to others that he would make a lot of money soon and would live a good life in the future. However, when he woke up from drinking, he refused to admit it, saying it was just an empty talks after drinking. Jiang Wenruis looks turned ugly. It could be seen from this that it was not an ident, just as he thought. He then asked, What else? Why didnt the residence carriage pick up Fu-er in time? If the carriage had picked up his son on time, this incident would not have happened. Deep-fried dough cake or yu bng Source | Baike Baidu The steward answered, I also asked the groom. He said that he ate from the big kitchen that day. Before he headed out to pick up Eldest Young Master, he was just done eating a deep-fried dough cake given by old Head Cao. Jiang Wenhui asked, Old Head Cao? Who is he involved with? The steward exined in details, Old Head Cao is the residence servants child. However, Old Caos wife, Liu Shi is the niece of Madams personal maid, Mama Liu. Jiang Wenrui, with a gloomy face, ordered, Dont check any more. Jiang Hongfu expressed his disappointment when he heard his father said it was all an ident. He knew it would end up with such result. He also didnt investigate till the end because he knew it was impossible. He just said, Dad, I want to go back to my mothers hometown for a while. He also thought a lot these two days, and finally decided that if his father opened his eyes for him, he would stay in the capital. If his father had settled the matter and still said that all of this was an ident, he would go back to his mothers hometown. Jiang Hongfu would make such a decision because he still had a glimmer of hope in his heart. Unfortunately, this hope was broken by his father himself. Jiang Wenrui saw his sons calm eyes as if he had known everything, and his throat rolled. His son seemed to grow into a person he didnt know in an instant. He said with difficult, How can Jiangnan be as good as the capital. Your teachers and ssmates are also here. What about your lessons when you go to Jiangnan? Jiang Hongfu restrained his emotion as he said, There are also many famous teachers in Jiangnan. No matter what Jiang Hongfu said, Jiang Wenrui refused. Jiang Hongfu had no choice but to unleash hisst deadly tactic, Dad, Jiangnan is not as good as the capital. Everyone knows that. But I dare not stay here any longer, otherwise I cant be at ease. I will always worry about my ident. Dad, let me go back to Jiangnan! This time he narrowly escaped, but what about next time? What would happen to his father next time if he really let Yu Shi seeded? Would it still be like this? Whether he would be called timid or weak, he did not dare to gamble with his own life. Jiang Wenrui pped his hand on the table, I said it was an ident. Someone must have been ying tricks behind the scenes. Jiang Hongfu did not argue with Jiang Wenrui, but said, Dad, all I know is that I would have already be dead without that person. Although he did not know how that person knew Yu Shi wanted to harm him on that day, no matter what purpose that person had, he still owed that person for his life. A simple sentence left Jiang Wenrui speechless. He knew that his son was ming him for not being able to give him justice. But what could he do? Was it because of that deep-fried dough cake he should suspect Yu Shi for this crime? Not to mention that there was no solid evidence, even if there was one, this dirty linen could only be hidden in this holding. How could he let it out? After quite a while, Jiang Wenrui finally said, I wont let this happen again. This was actually the same as admitting that Yu Shi was suspected. Jiang Hongfu shook his head and said, Dad, one needs one thousand days to be a thief, but there is no defence against thieves for one thousand days (T/N : I actually dont know how this idiom should be told literally. If anyone knows, please please let me know. I could not find anything in English for this peoverb). If Yu Shi could harm him once, she could harm him twice. His maternal grandfather and cousin had gone, so, he had no help in the capital. Originally, he had some expectations for his father, but now he knew that his father was unreliable. As the person behind the scene had said, if he wanted to live, he must go back to Jiangnan, otherwise he would surely be killed by Yu Shi. Then, he would just die in vain. His father wont give up Yu Shis family for him. Though, he couldnt say for sure that for the sake of his future, his father would also help Yu Shi to cover it up and not let the people in his mothers hometown knew about it. Jiang Wenrui knew his eldest son very well. Although he was usually easy to speak to, but once something touched his bottom line, whatever one said, it wouldnt matter. Knowing that there was no room for change, he finally sighed and said, You may as well go back to your mothers hometown. You just go there as a filial duty for your father, who hasnt returned for many years. Jiang Hongfu nodded his head and said, Okay. Jiang Wenrui thought for a moment and said, Let Hongjin go back with you this time. Jiang Hongfu was stunned, but still he nodded and said, Ill listen to Dads arrangement. As long as Yu Shi did not follow along, he would not be afraid. On hearing the news, Yu Shi was simply unwilling. Moreover, her argument was very sufficient, Jin-er is still small, what if something happens to him while they are on the road? Jiang Wenrui said in a cold voice, Ive decided. You dont have to say anything anymore. After that, he leaved with a flick of his sleeve (go off in a huff). There was a chill in Yu Shis heart. From their marriage till now, the Lord had always treated her with gentleness. Today was the first time she saw him lose his temper. She feared that the thing she had done had been discovered by the Lord, so, she asked the old woman beside her, Didnt you say you hadnt leave a trace? Old woman Mi said with certainty, Madam, this handmaiden has done a very clean job. There are no traces left behind! Her only regret was, Eldest Young Master had managed to escape from this cmity! Speaking of Jiang Hongfus incident, Yu Shi was full of questions. Hows the matter that I have asked you to inquire? She needed to know how Jiang Hongfu had evaded the incident. Old woman Mi shook her head and said, I cant find anything! Except for Jiang Wenrui and his son, only Jiang Xiaofang knew about this matter. Even if she had exceptional ability, she still could not find out more on it. Yu Shi thought of Jiang Hongfus sudden request to return to Jiangnan, as both her eyebrows started to wrinkle together, What do you think the reason Lord suddenly let them go back together? Old woman Mi also couldnt guess, This handmaiden couldnt think of anything. Jiang Hongfu was a quick-witted person. First, he went to Baitan Academy to take leave from his teacher, by saying that he would go back to his mothers hometown. He didnt exin anything to his teacher even on the matter of when he woulde back. He only said that it would take a long time for him to return this time. After taking his leave, Jiang Hongfu said goodbye to some of his ssmates, then went back to Jiang residence and started to tidy things up. This time, when he went to Jiangnan, he was sure that he wont go back to the capital until he had done his regional examination. So there were a lot of many things that he needed to bring along. At this moment, Jiang Hongfu felt somewhat d that his mothers dowry was not in his familys hand, but in the hands of his grandmother. Old Madam Jiang loved her legitimate eldest grandson very much and would only supplement him a lot from her own savings. There was no way she would deduct it from his mothers dowry. Yu Shi did not want her son to follow Jiang Hongfu to Jiangnan, but Jiang Wenruis attitude was firm. In her helplessness, she could finallye up with a way. Before departure, Jiang Hongjin fell ill. It was a real illness, not a fake one. Jiang Hongfu was unwilling to dy his journey for Jiang Hongjin at all. On the second day, he set out to Jiangnan as per schedule . Jiang Wenrui wanted Jiang Hongjin to follow Jiang Hongfu back to Jiangnan in order not to let both brothers had a fallen out. However, his n had been destroyed by Yu Shi. When he started to put the two events together, his heart suddenly turned cold. Chapter 64 - Rumour Chapter 64 : Rumour After studying with Momo (wet nurse) Quan for more than a month, many of Yuxis habits were slowly changing. Even some of her bad habits were slowly being corrected. When end of the month arrived, Yuxi would have a day off from morning ss and she only needed to go to Tingyun Pavilion to learn etiquette in the afternoon as usual. On her way to Tingyun Pavilion that day, she somehow stumbled upon strolling Yujing. Yujing was the one who took initiative to greet Yuxi first as she smiled and then said, I heard that the two momo were female officials of high rank. It is a great blessing that Fourth Sister can learn the etiquette with Third Sister, while been taught by momo who had served the noble. Second Sister envies it very much! It was nice when one had been told to have a great blessing, unfortunately, when Yuchen was add in thepliment, it was obvious she was mocking Yuxi for gaining benefits from being under Yuchens light. Yuxi responded with a smile on her face, Yes, I am said to be blessed! However, when one have so much blessings in life, one have to really cherish them. With this, her eyes could not help falling on the maid standing beside Yujing. This maid was quite unfamiliar. She didnt know if Yunqi and Yung who served Yujing before, had been sold or sent to her family hamlets. Yujing squeezed her handkerchief tightly. This was no longer mocking her for not being blessed nor not knowing how to cherish her blessings. Normally, she would restrain herself, but once she got so angry, she couldnt control herself. You are nothing more than Yuchens bum beetle (somebody who like to tag along). I want to see how long you can stay this arrogant. Yuxi slightly smiled, Isnt that the same as saying that Second Sister is much worse than a bum beetle? Hongshan reminded Yuxi in a low voice, Miss, we have to go. If we arete, Momo Quan will punish you. Then she looked at Yujing warily, afraid that she would rush up and crazily hurt her Miss, just likest time. Yuxi smiled and said, Second Sister, you should continue your slow stroll. I will leave first. Yujing looked at Yuxis back as her eyes shed with hatred. If it wasnt for Han Yuxi, her Grandmother wouldnt have put her under house arrest, and her father wouldnt have ignored her. These were all Han Yuxis faults, so, she must return this debt back with interest. Yuxi turned around and she just happened to see Yujings eyes full of hatred. She did not know why, but a saying emerged in her mind, when cutting down weeds, cut them to the roots. Otherwise, they will return with the spring breeze (Chinese proverb : one should finish a task entirely, or the effort might be wasted). The maid who caught Yuxis eyes just now, was called Sixin, and she had not been by Yujings side that long. She looked at Yuxis back and deliberately said, Miss, Ive heard that Fourth Miss is a coward and always feels inferior. I dare not say a word when I see people bragging about it. But when I finally see Fourth Miss, she is not like the rumours at all. It feels so strange. Yujing was already furious. When she heard her maid praising Yuxi, her face was full of rage. She kicked Sixin to the ground and scolded, You sure have intention to curry favour with that darn girl. Even if I kill you, I wont let you have the chance to sell yourself for glory. Her temperament was known not to be good as she treated her maids with beating and cursing for each of their wrongdoings. Moreover, she always got herself into trouble and her maids would surely got implicated along. Just like the previous affairs where the Old Madam disposed her personal maids, Yung and Yunqi. Sixin knelt on the ground, wiped away her tears and said, Miss, this handmaiden is wrong. Handmaiden suddenly remembered one thing. Before, handmaiden had heard several mama chatting, as they gossiped about Fourth Miss who had changed to someone else since she gotten well. Seeing Fourth Miss today, handmaiden felt that she was different from the hearsay. This handmaiden was so surprised that handmaiden couldnt help saying more. Yujing immediately caught the main part in Sixins words. She tried to remember Yuxis past behaviour andpared it with Yuxis current behaviour. Didnt it seem like Yuxi had changed into someoother person? Sixin lowered her head, hiding the haze in her eyes from Yujing. Two dayster, there was a rumour in the residence, saying that Fourth Miss had been possessed by dirty thing after she was healed from smallpox. The current Fourth Miss was simply a monster, with the real one to be said, had already passed away. As for the evidence, Yuxis great changes before and after were used as the best evidence. The Rose Courtyard was now very well informed of the rumour, and it soon discovered by Yuxi herself. She chuckled, Possessed by dirty thing? What dirty thing? Although her experience was a little strange, but somehow, being told that she was possessed by dirty thing seemed soughable to her. Hongshan was so anxious that she nearly fainted, Miss, how can you stillugh? This matter must quickly be told to Madam! Yuxi smiled and asked, Do you believe Im possessed by dirty thing? Hongshan quickly answered, This handmaiden naturally does not believe it. Her Master was perfectly normal. How could she be a monster? A smile appeared on Yuxis face, Then, thats enough. Isnt others busy saying that about me? Then, we will not interfere with this and just let nature take its course. She was not afraid of such rumour. She was not at the age of marriage now. Even if there were other rumoursing out now, they would be forgotten in some corners in three to five years from now and would not have influence on her at all. But those people who spread the rumour must have gotten something from this. Yuxi was not worry because she believed that the rumour would not spread out of the government. Her Eldest Aunt was really indeed managed the household properties, not just acting as a decoration. The rumour did notst long in the state residence, with Qiu Shi knowing about it at the earliest possible time. She immediately caught two old women who ferociously spread the rumour, and then they were severely canned, directly in front of the other maids. She then ordered a thorough investigation on the matter. As long as they were caught, they would be severely punished. Qiu Shis temper was normally impatient, but after so many years of marriage to the state residence, the heaviest punishment she ever gave was only 20 boards for two old women who took advantaged of their seniority. But this time, she directly resorted to wrath measures which shocked the people working below. In order to subdue them, Qiu Shi had to trace the source to see who spread such rumour. That person must have been malicious enough to even dare spreading it and certainly needed to be punished. Qiu Shi acted quickly and soon found out that the news came from Yurus courtyard. She thought that Yuru was not courageous enough to do it, and the most important thing was, there was no contradiction between Yuru and Yuxi. She let her people continue to check, soon found the real culprit, Yujing. With that evidence, Qiu Shi immediately told the matter to the Old Madam, Mother-inw, Second Girl is the one who spread such rumour. She clearly wants to destroy Xi girl! They only had a little spat. However, I dont know why but I can feel that there was a deep hatred between them. Otherwise, how could she spread such vicious rumour? This time, she had to be ruthless. It was also because, if this incident was not handled well, it would cause immeasurable consequencester on. The Old Madam really didnt know about this matter, mainly because Mama Luo did not dare to tell her, for fear that the Old Madam would get anxiously angry. Seeing that the Old Madam did not speak, Qiu Shi thought the Old Madam did not believe her and said, If Mother-inw does not believe it, I can present the evidence. The Old Madam and Qiu Shi had been mother-inw and daughter-inw for more than ten years. How could the Old Madam not know Qiu Shis character? If it wasnt for a conclusive evidence, Qiu Shi wouldnt havee to her. The Old Madams face was livid. It was normal for sisters to have conflicts and quarrels. She wouldnt interfere with it as long as it was not too much. However, it was a pity that one of the sisters had the tendency to spread such rumour. Go and call Second Girl. Yujing was not stupid. Why would she admit it? She immediately cried foul, I didnt. I didnt spread such rumours. Someone must have framed me. Qiu Shi pointed at the three people kneeling on the ground. Two were old woman from Yujings courtyard. The other one was Sixin, Yujings personal maid. Yujing exined that she didnt incite them, but no one believed her words. Yujing simply refused to recognize what she had not done. I didnt, she ndered me. Grandma, do you really believe that I spread this rumour? Mama Li said, Second Miss, these people are servants of your yard. How will they dare to nder you? ndering your master, would make you either be killed, or be sold together with your whole family. Yujing suddenly felt her good fortune hade as her mind worked so well (Chinese idiom : when fortune is on ones side, one has a mental acuteness all its own) as she cried out, It must have been that ghost thing who has smeared my name. She retaliated on me by using such vile mean. Grandmother, dont let that ghost thing fools you. Shes trying to get back at me by spreading such rumour. Her words perfectly exined the meaning of the old saying that there was no 300 taels of silver buried here (Chinese idiom : a clumsy denial resulting in self-exposure). The Old Madam couldnt bear it any longer, that she shouted angrily, Somebody, take Second Girl back to her courtyard. Even if Yuxi wanted to retaliate, she wont be so stupid to use such a method of self-injury. Yujing was put under house arrest again by the Old Madam. Yuxi was relieved when she heard the news. At the same time, she heard another news that Concubine Lian had another miscarriage. On the same day, Concubine Rong was sent to the family temple. The Old Madams behaviour made it easy to think that Concubine Rong was behind the incident. Yuxi was somewhat surprised. Why did the Old Madam act so vigorously this time around? Hongshan secretly said to Yuxi, Miss, the person behind Concubine Lian lost her baby this time is probably Mama Li, the mama beside the Madam. She did not dare to speak ill of Qiu Shi in front of Yuxi, so she took a turn and said that Mama Li was the murderer. Yuxi reminded, This matter has nothing to do with us anyway. Dont discuss it any more. She had been wondering why the Old Madam was so anxious to send Concubine Rong away. So, this was the reason. Without Concubine Rong and Second Miss, the residence would be much quieter, said Hongshan. This time around, it had been estimated that Second Miss would be under house arrest for another year and a half. Yuxi shook her head and said, Who knows? After Concubine Rong leaved, there was still Concubine Lian. This woman wasnt someone easy to be deal with. Especially when it came to her recent miscarriage. If it was really done by Eldest Aunts hand, how would she herself not know about it. In the future, someone would surely start making trouble. Hongshan looked at Yuxi and said what had been hidden from the public, Concubine Lian had two miscarriages in session, which has greatly weakened her vitality. The doctor said that it will be difficult for her to get pregnant again. Yuxi thought that this was a good thing. The day after the incident, Momo Chang asked Yuru, Second Miss is been punished. Did Miss intercede for her? Yuru had a bad rtionship with Yujing which she had seen for a long time. However, she had been waiting for the right opportunity to ask Yuru personally. Yurus face turned stiff. Yujing was now been severely punished. She was already kind enough not to drop stones on Yujing who had fallen into a well (Chinese idiom : hit a person when hes down). Now, her Momo also want her help to intercede. How could it be possible. Momo Chang was a very conscientious person and said, Eldest Miss, you and Second Miss are both youngdies from the residence. One honour, all will be honoured. One lose, all will loose. Yurus face became more stiff. Momo Chang said, If Second Miss has a bad reputation, you will be the one most affected. Now that Yujings reputation had gone bad, other youngdies in the residence would also be implicated. However, Third Miss and Fourth Miss were still young, and they were also currently learning from Teacher Song, so they would be less affected by this. Yurus hands shook, but she still stayed silent. Momo Chang frowned. As an elder sister, Yuru should take care of her younger siblings and set a good example, but she was so small-minded. But, Eldest Miss does not have to worry about it. This matter will certainly not leak out to the outside world. Even if there was a meat rotting inside a pot, no outsider would be able to know. Yurus expression at once rxed. Momo Chang paused and asked curiously, Eldest Miss, I see you rarely walk with Third Miss and Fourth Miss. I wonder why? Yuru answered somewhat unnaturally, Third Sister and Fourth Sister are busy, and I dont feel good at disturbing them. In fact, if Yuru suddenly saw Yuchen and Yuxi, she would immediately felt so nervous. Momo Chang remarked, Third Miss is outstanding in appearance and naturally intelligent. Now that shes been taught by a famous teacher, with guidance lead by Momo Gui and Momo Quan, her future will be limitless. Although Fourth Miss is not as good as Third Miss, however, her future will certainly end up good. As the remarks fell on Yurus ears, it was clearly stating that she could not hold a candle to Yuchen and Yuxi. She heard that she currently couldnt even match Yuxi the clearest, Is it possible that theres something in Momos mind? Momo Chang sighed in her heart and muttered to herself that if Eldest Miss could not understand even this, then, Eldest Miss intelligence must have been too bad. Momo Chang stopped beating around the bush as she said, Third Miss and Fourth Miss have a bright futures. Eldest Miss need to be more close to them since Miss will depend on this rtionshipster on. Even if Miss really doesnt want to be close with them, then, Miss shouldnt offend them. After a woman gets married, her familys brothers and sisters would be her greatest helping hands. If there is no help from her familys brothers and sisters, if her husbands family turns against her, there will be no bones for her maiden family to collect. In less severe case, she would be sent to her husband family temple where she will spend the rest of her whole lonely life apanying Buddha. Yurus expression kept on changing, Momo, do you really need to scare me with these words just to make me to get along well with my Third and Fourth sisters? Momo Chang was patient, I am not scaring Miss, but there are too many such cases. Then, she told Yuru a few real cases. These women who did not have the support of their maiden families ended up in a miserable fate. Yuru was trembling all over. Momo Chang advised, If Miss insist on alienating Third Miss and Fourth Miss, it will be Miss who will suffer. Ive said all I can, Ill let Eldest Miss judge it yourself! The conversation with Momo Chang worked as a warning to Yuru. That night, she had a nightmare. She dreamed of her husbands family was treating her not goodr, so, she went back to her maiden family for help. The result was, Qiu Shi ignored her, Han Jianming and Han Jianye also ignored her. When she then ask for help from Yuchen and Yuxi, they also ignored her. Finally, she was forced to death by her husbands family. Ancient oilmp made of Princess Tree wood. Source | ԭֽ̬ɡ (Quzhou Original Eco-oil Paper Umbre Factory) Qingxuan heard someone calling for her in her haze. She felt a tingle as she hurriedly got up from bed and lit the oilmp made of Princess Tree wood. This time, Qingxuan saw Yurus head was full of sweat, with her whole people was terribly shaking that frightened Qingxuan, Miss, Miss, whats wrong with you? Yuru tugged at Qingxuans hand tightly and said, I had a nightmare. This nightmare was so terrible since she was forced to die like that. Thinking of this, she again started to get a cold sweat. Holding Yuru in her arms, Qingxuan gently soothed, Dont be afraid, Miss, its just a dream. She also dont know what kind of dream it was which had scared her Miss like this. Yuru naturally could not tell Qingxuan about her dream, but she began to think seriously about what Momo Chang had told her. Chapter 65 - The Gift Is Trifling But The Feeling Is Profound Chapter 65 : The Gift Is Trifling But The Feeling Is Profound Time flies. In a twinkling of an eye, it was finally end of the year. Annual gifts from Hebei had also arrived. Qiu Shi looked at the list of gifts and said with a smile, The Third Master is getting bigger and bigger, but the gifts are getting fewer and fewer. The more money the officials made, the more stingy they became. Mama Li said, Dont look at it, Madam. Let this old servant put them in the warehouse! Looking at them would only make her Madam be angry over something trifles. What the eye didnt see, the heart didnt grieve over (Chinese idiom : out of sight, out of mind). After receiving the gifts list, Mama Li said, Madam, I heard that this time, Third Master sent tworge boxes of gifts to Fourth Miss. Qiu Shi responded, Old Madam must have said something to him! The only person who had position to advise others in this household was the Old Madam, which made it easy for her to guess. The one who received the gift, Yuxi, looked really calm. Others couldnt see any joy or even sadness in her expression. She looked unenthusiastic as she ordered someone to open the boxes, Look at what they have sent. Zanhuang golden silk jujube Source | Ԫҵ via Taobao Dried apricot plum Source | δٻ via 1688 Dried duck pear / Chinese white pear Source | Taobao Inside the two big boxes, one was filled with Zanhuang golden silk jujube, dried apricot plum, and dried duck pear (Chinese white pear). While inside the other box, there were several paintings made of white reeds. The pictures were very distinctive. There were the pictures of a red-crown crane, old man fishing, and a tercel (male eagle) spreading its wings. Red-crown crane Source | via Sina Old man fishing Source | via Sina The only image of a tercel in reeds painting that I could find created by Zhou Hang. Source | Xinhua News Yuxi ordered the people to put everything away, Put all the foods in the kitchen. The red-crown crane will be hanging in my study. In addition, Old Man Fishing is given to Eldest Brother. The Tercel Spreads Its Wings shall be kept first. I will give it to Second Brother when I meet him. When receiving gift, there was nothing wrong with giving away extra one, as long as the gift received was not a single item. However, the problem now was, it was Yuxis first time receiving gifts from her father, but she was not excited at all. Instead, she could calmly distribute them. This attitude caused people of the residence had no choice but to ponder deeply over. In the afternoon, as usual, Yuxi went to Tingyun Pavilion to learn etiquette. Seeing Yuchen smiling face, she asked, Did Third Sister get anything good? Yuchen smilingly said, Its not really that good thing. Its just a set of bone china tea set. What did Fourth Sister get? Yuxi evaded the serious matters, and took up trifles (Chinese idiom : avoid whats important and dwell on the trivial) as she said, Father sent me several paintings, all of which are very distinctive. I picked out the one with the crane to be hanged up in my study. Yuchens mood was somewhatplicated. It seemed that her father had never sent her a painting. In her heart, the paintings her father had sent to Yuxi must be paintings painted by famous artists. Really? Can I go to your yardter and see the paintings that father gave you? Yuxi hesitated a little, but then, she finally lowered her head, slowly, Naturally, you can. When Momo Quan saw Yuxi, she did not immediately started the ss, but instead, she asked, The annual gifts from Third Master arrived today. Third Miss was very happy with her gift. Didnt Fourth Miss also get a gift? Yuxi nodded and answered, Yes, two big boxes of them. Momo Quan asked Yuxi to sit down. She also sat cross-legged in front of Yuxi and asked, Then, why didnt I see any joy in your face? Yuxi no longer bowed her head, because she had been instructed by Momo Quan not to act petty, so she had to sit with face up while facing Momo Quans inquiry. She may not bow her head, but she did not speak either. She just sat there while remaining silent. Momo Quan asked, Do you have resentment in your heart? You resent Third Master for not paying attention to you over the years, and, even if he did sent something to you this time, you will still resent him. How could Yuxi bear this kind of reputation, I have no resentment. He is my father, the biological father who gave birth to me and raised me. I am also very happy to receive the present today, but I am not as happy as my Third Sister. After a pause, she exined, Third Sister got aplete set of bone china tea set. My two big boxes are not worth as much as a cup from the gift that Third Sister received. Momo Quan was taken aback for a moment, but with a straight face, she quickly reprimanded Yuxi, Dont say that your father sent you two big boxes of things, even if it was only a feather which is also still out of concern for you and its a piece of your fatherspassionate heart. Yuxi wanted tough when she heard the words a piece of her fatherspassionate heart. Han Jingyan ignored her for 16 years in her previous life. For all that 16 years, he had treated her as she was nothing. When he heard that she didnt want to marry Jiang Hongjin, he threw a white silk cloth to her. It was really a great irony that apassionate father was even used to describe Han Jingyan. Unfortunately, she couldntugh, as she started to cry, with tears trickling down her cheeks. Momo Quan had spent more than three months in the state residence, so she was quite clear of Yuxis situation. It would not be something surprising if Yuxi did confessed that she did feel resentment towards her father. This time, seeing Yuxi cried in front of her, she did not sooth her, but she instead just sat there watching her cried. When Yuxis crying started to end, she handed Yuxi a handkerchief, and her words were very gentle, Please wipe away your tears. After Yuxi regained her calm, she shyly said, Momo, please dont take offence. Momo Guan did not me her, but gave her some advices, Fourth Miss, filial piety is the foundation of human beings. If filial piety is lost, no matter how talented you are nor how good are your appearance, you will never be tolerated by others in this world! After a pause, she added, Moreover, a woman will have a very difficult time without the support of her father and brother before and after marriage. Yuxi gave a wry smile, I do know everything Momo said, its just After a pause, she said, I also dont want to conceal this from Momo. I actually havent seen my father since I was born. People around me and my own father dont like me and my mother. They said I was superfluous. Therefore, I think the gift I received this time should have been prepared by my stepmother, and somehow, my father did not know about it. Fourth Miss, thats your mother, Momo Quan said with disapproval. Fourth Miss, I know the Third Madam is a secondary wife and despite that, she is still your elder. When you face her, you must be courteous enough to make no mistake. Yuxi understood what Momo Quan meant. Momo, I will correct it. She still had a lot to learn. Momo Quan directly omitted Third Madam from the household hierarchy. She had stayed in the residence for so long. She knew that there were Old Madam Han and Madam of the household, Qiu Shi. Even when Wu Shi came to the residence, Yuxi would not be easily bullied. As long as Yuxi thoroughlymanded her etiquettes, she had nothing else to worry about. Momo Quan said, Fourth Miss, everyone in this world has parents. You must remember that Third Master is not only your closest rtives, but also your greatest dependence. You must be respectful and filial to him. Being respectfully dutiful and thoroughly courteous, although they felt like they shared the same meaning, their actual meanings were actually very different. When Yuxi heard this, she painfully said, Momo, I dont know what to do. She knew that if she wanted to live well in the state residence, she must suppress her resentment in her heart and tried to please the Old Madam and her father. But, she could not do it. She could not pretend to like it even though she hated it. She could not even show her actual emotion. Momo Quan looked at Yuxi, and her mind couldnt help but sigh. She was being too demanding. After all, this child was only five years old, and had been treated unfairly. It would have been very hard for Yuxi to do this now. I will teach you how to do it. Yuxis face showed a relieved look, Thank you, Momo. Momo Quan shook her head and said, Youre wee. Nurturing momo not only teaches rules and etiquette, but also teaches youngdies on how to deal with the world, how to manage the family and how to control it. She couldnt guarantee whether Yuxi would be able to be wholeheartedly filial, but what she wanted to ensure was that Yuxi conducted herself respectfully in public and must not cause other people to easily pick out her mistakes. Yuxi was stupefied. So, an actual original nurturing momo would teach so much thing. No wonder when Yuchen went out to socialise in herst life, she had been praised highly. Later on, when she became the Empress, she was praised for having her mother, the first Third Madams demeanour. Though, it was actually the nurturing momo who had put so much in nurturing Yuchen. While, the old woman who had taught her in herst life did not deserve to be called a nurturing momo at all. Looking at Yuxis stupefied face, Momo Quan asked, Why? Do you think it is too much? Yuxi shook her head and replied, No, Im just very happy. Im very happy that Im going to learn so many things from Momo. These were all practical things that would benefit her all her life. Momo Quan said slightly, I will teach you, but how much you can learn, and to what extent, depends on your own. There was a good saying, the master led you to the door, the rest was up to you (Chinese saying : you can lead a horse to water but you cant make him drink). Yuxi hastily nodded and promised, I will certainly study hard. At the end of the day, Yuxis ss was finally over. Just outside of the room, she saw Yuchens personal maid, Shiqin waiting in the courtyard. Shiqin was left behind by Yuchen to invite Yuxi for dinner, After dinner, my Miss would like to go to Rose Courtyard together with Fourth Miss to look at paintings. Yuxis face shed oddly. Looking at paintings? What was so good about paintings made of reeds? At this time, it never crossed her mind that Yuchen would think that Han Jingyan had sent her famous paintings. Okay. Now that she was invited to stay, she could also take the opportunity to try the medicated meals made by Momo Quan. Therge table was filled with dishes and they were served inside blue and white porcin tes. While, the chopsticks that were ced on the dishes were now glowing with warm lustre. On closer inspection, they were all made of ivory. Yuxi thought that this was too luxurious and confirmed her thought that Yuchen was indeed the granddaughter the Old Madam loved the most. Even the tes and chopsticks were so exquisite. However, wouldnt it be too wasteful to fill the wholerge table with dishes for both of them? There was an unspoken criticism in her heart, but she wouldnt be glib enough to speak it out loud. Yuchen examined her clothes and then went to the dining hall. When she saw Yuxi, she smiled and asked, Have you been waiting long, Fourth Sister? Yuxi shook her head, No, Ive just arrived. At this time, four maids came in, with the first carrying a ss of water, the second an empty basin, the third a copper basin of water, and the fourth a handkerchief. Yuxi saw Yuchen gargle first, then spit into the second basin. After that, she washed her hands in the copper basin. Finally, she took the handkerchief to dry her hands. Yuxis eyes shed. She had never been attended by a maid, as she wasnt in a position as high as Yuchen. She did not say anything. She just received the tea handed over by another maid. Her action was the same as Yuchen. After the two sat down, Yuchen smiled and said, I dont know what kind of dishes Fourth Sister likes. Next time, Ill ask cook to prepare them. This time Ill have to ask Fourth Sister to make do with these. Yuxis Chinese dinner was usually consisted of four dishes and one soup. Even with this specification, she still thought it was a waste. She did not know how much would it cost to have this much dishes on the table, Third Sister, Im not picky about food. I eat everything. People who had experienced hunger would never be picky with foods. The dishes on this table were not only full of colour, but full of fragrance and the taste was also very good. They were much better than the meals made by Old Madams cooks. Yuxi ate till seventy percent full and was not going to eat any more. However, she didnt expect the maid to bring another bowl of medicated food. Under this circumstance, one must eat it, even if one did not want to eat anymore. After the first bite, Yuxi nearly lick her bowl. It was really delicious. It was the first time she ate such delicious food. After living for more than 20 years in her previous life, she had never tasted such delicious food. She had really wasted her time back then. After dinner, the maid brought tea for rinsing and cleaning their mouth again. Yuxi asked, Third Sister, this medicated meal is really delicious. Who made it? In fact, she could clearly guessed that it was made by Momo Quan. Yuchen smiled and said, This was made by Momo Quan. She will make a bowl every day. Even she who was used to eat good things, was shocked when she first ate the medicated meal made by Momo Quan. NOOB TRANSLATORS MUSING I just knew that any wife a man in ancient China married to after his main wife had passed away would be called his secondary wife. No matter if she was the third, fourth or even the eight woman he married to. Her title would forever be a secondary wife. Her children would have the same benefits as the main wifes children. However, the main wifes children would always have the priority in everything over secondary wifes children. Oh, and the title of this chapter was based on a famous Chinese saying. It is equivalent to a saying, it s the thought that counts. Though, in this chapter, its kind of a sarcastic remark towards Han Jingyan s gifts to Yuxi. Chapter 66 - Different In Treatment Chapter 66 : Different In Treatment After dinner, Yuchen went to Rose Courtyard with Yuxi. Yuxi noticed that behind Yuchen there was a group of people that consisted of six maids, two old women and the two momo, Momo Quan and Momo Gui. The corner of her mouth suddenly twitch. Did you need to put up such a big appearance? We were only at home! Yuchen saw Yuxi had an unnatural expression while ncing behind her, so she softly told her, Momo Gui demands me to bring these people every time I leave my courtyard. Yuxi whispered back, I didnt see you bringing these many maids to Magnolia Courtyard. Yuchen smiled and said, Teacher Song doesnt like seeing so many people, so I only bring two maids. No matter what Momo Gui asked her to do, she would not dare to let Yuchen disrespect her teacher. Yuxi looked at the sky, going speechless. Yuchen and Yuxi talked about a lot of things along the way, which were mostly about chess and painting. Momo Gui watched Yuchen chattering all the time that she had to cough for several times. Unfortunately, Yuchen did not understand what she meant. Yuxi understood but she did not say anything. When the maids and old women of Rose Courtyard saw such a big group of people, they went dumbfounded for a second. It was Moju and Motao who reacted quickly. They hurriedly moved forward towards Yuchen and greeted, Third Miss is well. The greetings were unevenly match which made Momo Quan frowned at them. The rules in Rose Courtyard was really bad. Yuchen looked at the setup of Rose Courtyard for a split second with an unnatural face. When she saw theyout of the study, her expression turnedpletely bad. Yuxi pointed to the picture hanging behind her desk and said, Third Sister, this is the Crane that father gave me. Yuchen was dumbfounded when she looked at the painting. After a while, she asked, What kind of picture is this? She thought it was a crane painted by a famous artist, but she didnt expect that it was a crane woven out of something she didnt recognised. Although it was rtively novel, such things are really not suitable for study as it looked neither fish nor fowl (Chinese idiom : nondescript). Baiyangdian Lake Source | VGN Photo via CGTN Yuxi smiled and answered, This is called reed weaving painting. It is made of reeds from Baiyangdian Lake. It is said that this reed weaving painting is one of the features of Hebei. Even if Yuchen didnt go out much, she still knew that the reeds from Baiyangdian were not valuable things, and the paintings made from them were also not valuable. Although they were rare, but wasnt it a bit too much to send them to Yuxi from far away in Hebei? Momo Quans face was also not looking good. Just now, when she listened to Yuxisins, she thought that Yuxi was having a small temper. However, she didnt expect that what Yuxi said was true. As the first daughter of a second wife, how could such a big gap not making people wanting for more? Thinking quickly, Momo Gui said with a smile, I heard that Third Master had given a lot of gifts to Miss. What else are there besides this reed painting? Yuxi felt a little embarrassed, but when she noticed that Yuchen was also looking at her, she said, There are some jujubes, dried apricots plums, and dried pears. Im going to send some for Third Sister and two momo to taste when I get back. Aside from Yuchen and Momo Quan, even Momo Guis face also started to look bad. She was not thinking of Yuxis unfairness, but felt that th person who prepared the gifts were up to no good. Both Yuchen and Yuxi were the first daughters of the second house, but the treatments for both was as far apart as heaven and earth (Chinese idiom : an immeasurably vast difference). That person was trying to create bad blood between these two sisters! Yuchens face was red as she was already getting angry. When Yuxi sent Yuchen out of the Rose Garden, she shyly asked, Third Sister, can I ask you for one thing? Yuchens heart unable to ept the scenes she just saw. However, seeing Yuxi saying this to her, she hurriedly answered, As long as I can do it, I will promise you. Yuxi smiled and said, My sisters cook makes delicious pastries. Do you think you can let my cook learn some from her? Yuchen shook her head, Whatever sister wants to eat, just directly send a person to tell me. Ill let my cook make it for you. Yuxi tried to climb up the pole (Chinese metaphor : caters to the owners will, with a view to gaining fame and status) as she said, Third Sister, the food prepared by your cook is really delicious. Can I have dinner at Tingyun Pavilion every day from now on? She did not need to ask about the delicious food she had just eaten. She knew it was Momo Quans medicinal meal. The Old Madam had racked her brain (Chinese idiom : to take great pains to think sth through) to have Momo Quan made the medicated cuisine that for sure would make ones body health fabulous. Now, Yuxi had identified that all the things Yuchen used were absolutely the best. Since she had already been described as being in the light of Yuchen, so why not she got a real dip in the light for once. Yuchen agreed without thinking much. For her, Yuxis dinner at Tingyun Pavilion was just involved in adding an extra pair of bowls and chopsticks. Momo Gui gave Yuxi a second look. Back in Tingyun Pavilion, Yuchen face was down. What was Wu Shi trying to do? If two peoples gifts were not the same it didnt matter, but the difference was so big that it was impossible that no one wouldnt be ufortable inside. If Wu Shi was going to give something like that, might as well not give them both at all. Momo Gui sang a rare praise of Yuxi to Momo Quan, Fourth Miss is indeed pretty good. The gap between Tingyun Pavilion and Rose Courtyard was like ginseng abalone and green vegetable radish. However, she did not see any dissatisfaction and jealousy in Yuxis eyes, which was quite rare. Momo Quan nodded her head. Although Momo Gui felt that Yuxi had many advantages, Yuxi also had many disadvantages. For example, she had always had the inkling feeling of been taking advantage of when Yuxi decided to have her dinner at Tingyun Pavilion. Thinking till here, Momo Gui could not help but asked, Do you think she knows the benefits of medicated dies since she was so eager in making such a request? Momo Quans heart moved, but there was no sign of it on her face. She just smiled and said, Fourth Miss is only a five-year-old child and nobody has really taught her. She can not know what effect medicated diet has. However, she thinks the medicated diet is delicious. What a greedy mouth! Momo Gui also felt that she was probably thinking too much. Without Momo Quan, she would have thought that a five-year-old child was being too deceptive. Momo Gui nodded and said, Its not easy to make medicated foods either. Youll have to work harder in the future. Its just a matter of adding more materials and it wont cost much, said Momo Quan. Momo Gui remembered one thing and asked, When we returned from Rose Courtyard just now, Fourth Miss eyes were red. Did you punish her? Momo Quan didnt specify what had happened inside her ss, but replied, We were talking about some heavy stuffs, but they were good for her. After crying, she continued her study and didnt lose her temper anymore. Momo Gui had Yuchen, a find jade in front of her, that was why she turned up her nose at (hold in contempt) Yuxi before, but she wont be stupid enough to say that Yuxi was not good in front of Momo Quan, to save Momo Quans heart from being ufortable around her. The medicinal materials have been found. Is it possible to prepare a medicated bath? Momo Quan smiled and said, It will be New Year in a few days. The Third Miss is going to visit her rtives on that day, so let just wait for the Lantern Festival, okay?. After that day, Yuxi felt that Momo Quans attitude toward her had rxed a lot, which made her overwhelmed by an unexpected favour (Chinese idiom : feel extremely ttered). On the twenty-seventh day of the twelfth lunar month, Teacher Song began her holiday, and so did the two momo. However, the two momo only took their holidays until the third day of first lunar month, and on the fourth days, they began to teach Yuchen and Yuxi etiquette again. On the twenty-eight day, the two shops, together with the hamlet, sent over their ount book and money. This year, thebined ie of the shop and the hamlet was more than two thousands taels, which was a bumper year for Yuxi. With money in hand, Yuxi was feeling generous, The Chinese New Year ising soon. We also need to add more things here this month much more than the previous months. The Rose Courtyard had more than twenty members, and the total monthly sry of all members was only twenty taels, which was not much. However, the maids and old women in the Rose Courtyard cheered when they got the news. On the twenty-ninth before New Year, didnt know what kind of wind had came up at the Duke of the State that he had sent someone to pick up Concubine Rong. The Old Madam was well informed of this and stopped it in time. Hongshan whispered to Yuxi, Miss, it seemed that Concubine Rong sent a letter to the Duke of the State. I dont know what was said in the letter that could move the Duke that he would go and pick her up regardless of the New Year. She now also agreed with Yuxis words. This Concubine Rong was too evil. Even with her age, she could still make the Duke disobeyed the Old Madam for her. Yuxi sighed, Eldest Uncle is a romantic-type of person (one who easily falls in love). Yuxis words were actually mocking, her Uncle, Duke Han of the State. If he was really a romantic-type of person, how could he let something happened to Yurus mother or how could he let Concubine Lian had miscarriages twice in a row! If he really cherished Concubine Rong so much, how could hepromise that day and let the Old Madam send her to the temple? Hongshan felt that this was really not a good thing, Miss, do you think the Old Madam will agree to take Concubine Rong back? Yuxi shook her head and said, I am not a worm in my Grandmothers belly (Chinese idiom : knowing exactly what one think). How will I know? In fact, she thought that the Old Madam would not spare Concubine Rong any more. As could be seen from what had happened to Concubine Lian, the Old Madam had no more patience for Concubine Rong. When Mama Shen came back from the outside, she happened to hear this conversation when she came in. She informed them, The Old Madam has agreed to ept Concubine Rong back, but she has to wait for the first month to pass. The Old Madam said that epting a patient during New Years reception is bad luck. Yuxi replied contrary to her personal conviction, Grandma has a heart of Bodhisattva passion). Whatpassion? Her Grandmother was deliberately stalling for time, as her Grandmother couldnt tolerate Concubine Rong any longer. Yuxi also said so something like that because she had been taught by Momo Quan. Momo Quan told Yuxi that any thoughts she had about the Old Madam and her father must be suppressed deep in the bottom of her heart. Yuxi must also showed respect and filial piety on the surface, otherwise, she would be the one who suffered. As Yuxi had expected, the news of Concubine Rongs death came before the first month had ended. Hongshan said, Miss, Concubine Rong had passed away two days ago, and Second Miss hasnt know about the news yet. Yujing was still under house arrest ordered by the Old Madam, so the news would surely begged behind. Yuxi murmured to herself, I dont know what will happen when my Uncle knows about this news? When the Duke heard the news of Concubine Rongs death, he had a big fight with the Old Madam. The Old Madam was so angry that she had to purse her lips in the end as she fallen ill. Yuxi felt funny. Even she knew that the Old Madam was using the stalling tactic, and somehow her Eldest Uncle, who was the Duke of the State, didnt even know. Was he really stupid or was he really being careless? This matter actually had nothing to do with Yuxi. As long as Concubine Rong died, her revenge had already be avenged. Lets go to the main room. The Old Madam was ill, and her granddaughters must attend to her when she was in this condition. Even if the Old Madam didnt need this, Yuxi had to put forth her attitude. When Yuxi and her maid got to the main room, they could see that everything was in perfect order. The maids and the old women in the courtyard did not even show any sign of panic. By then, Yuxi knew that the Old Madams illness wasnt really a big one. Sure enough, when Yuxi entered the room, she saw the Old Madam was leaning against a pillow. Although she looked very weak, Yuxi knew she didnt have to worry about her Grandmothers life. It wasnt long before the doctor came. Once he had done checking the Old Madams pulse, he said, The Old Madam is angry. She should rest quietly in the future. She should not loose her temper nor should she kick up a row. So, Concubine Rongs story just ended like this. Chapter 67 - Mama Fang Remarried (1) Chapter 67 : Mama Fang Remarried (1) When the first month of new lunar year arrived, Yuxi took advantage of the time the state residence receiving people in by bringing Lin Qi into the residence. Last time, when Ling Qi was saved, her face was full of blood, so Yuxi was not brave enough to look at her. Now that she had entered the residence, Yuxi could see that Ling Qi was neatly dressed and her real appearance was finally revealed. She noticed that Ling Qi was actually a beautiful and lovely girl. Yuxi was awared that Ling Qi knew how to read. For fear that Ling Qi would be ambitious and proud in the future, she told her, Maids are bought from the lowest to the highest. Because you have learned the rules from Mama Fang, thus this time, you will start by being a third-ss maid. Ling Qi responded, Miss, regarding these matters, I have already go over with Mama Fang. At first she thought she would roughly be a lowly messenger servant. However, she was very happy when she was appointed as a third-ss maid. Yuxi then told her, There are many rules in the residence. You should learn them slowly. The people in this courtyard have their own thoughts. Therefore, you should use your conscience more. Dont be easily fooled by others in just a few words. As for those who had cheated on her, she would not call out their names to her. She would just let her figure it out for herself. Ling Qi nodded and said, Miss, I will be careful. In addition to her Miss, she couldnt bare her heart to others until she had fully understood them herself. Zisu / Peri Source | Dalgial via Wikipedia Yuxi also said, You cant use your name in the state residence anymore. You should change your name to Zisu (peri) in the future. (T/N : She sure love nts name, and it seemed like she would use Zi at the beginning of her servants name) Although Ling Qi was somewhat depressed that her name would not be used anymore in the future, Zisu did not sound bad either. At that moment, she nodded her head and said, Okay, then I will be called Zisu in the future. Yuxi shook her head and reminded, In the residence, you cant talk directly to me, your Master. You have to go through a higher level servant. You must correct this. The rules might not be that matter now, but when Wu Shi finally came and Ling Qi still acted like this, she would be the one who suffered. Zisus eyes were somewhat dim, but she had chosen the road herself, so she would not regret it. Miss, this handmaiden will pay attention to itter on. Yuxi then said, You should not be sad either. Ill marry you out to be the headdy of a household in seven or eight years. I wont let you be a maid for the rest of your life. She knew Ling Qi had promised to be her maid only to repay her kindness. Otherwise, with such fierce temper, how would she be willing to give way to others? Zisu shook her head and said, I wont marry out. This handmaiden will serve Miss for all her life. Yuxi didnt take this to heart either. It was the right way for a woman to marry when she reached the age of marriage. She then instructed, First learn the rules from Mama Shen. If you dont understand anything, you can ask Moju or Motao. Zijin was an honest person. She was afraid that Zijin would be coaxed by Mama Shen before giving in to change side. While Zisu was a person with ideas and would not be easily tricked in just a few words. After they done talking about the matter, Zisu told Yuxi about another matter, Miss, a few days ago, Uncle Lian asked an official matchmaker to go to the shop to propose marriage, but the marriage proposal was rejected by Mama Fang. Hearing about another marriage proposal to Mama Fang, Yuxis face darkened immediately. However, she quickly reacted and asked, Uncle Lian? Do you know this person? Zisu nodded and said, Yes. On the tenth lunar monthst year, I went shopping with Mama Fang and met two scoundrels on the street. It was Uncle Lian who helped us subdue the two scoundrels. Ive known him since then. Yuxi became more and more vignt. Who knows if this was another ruse of self-injury (inflicting an injury on oneself to win the confidence of the enemy) or not as she asked, What does this man do? Who else is in his family? Zisu told Yuxi what she knew, Uncle Lian eats from government coffers (serve as a government employee) by holding a post in Wardens Offices of the Five Wards. His wife passed away four years ago and they have two sons with the oldest being six years old and the youngest four years old. Even the uncles family owns properties and he himself has a sry. His life is not bad. When Yuxi heard that the other partys conditions were good, her facial expression eased a lot, but she was still notpletely relieved, With his conditions, he has no worry in finding a new wife, and its no a problem for him to marry an older girl with less circumstances than him. So, why did he have taken a fancy on Mama Fang? Zisu smiled, I heard the matchmaker said that Uncle Lian was actually not ready to remarry. He said that he was afraid of hurting his two sons by marrying again. Even he felt that Mama Fang was a good person, so he changed his mind. Yuxi felt doubtful. Zisu was aware that hearing from other peoples mouth was only a one-sided information. So, like Yuxi, she also needed to know more about his situation. If this man named Lian really had a good character and was not plotting anything, Yuxi thought that it was also good for Mama Fang to marry him. After all, having a husband and children would already create aplete family, much better than Mama Fang adopting a child. She decided to check the details of this man first. (T/N : No wonder Yuxi was mad at you, Zisu!) Mama Fangs matter could be put aside, but the matter of studying pharmacology could not be dyed any longer. Today, Yuxi finally summoned up her courage and said, Momo, I want to learn pharmacology from you. These words had been hidden in her heart for several months. If she kept them inside her again, they would only make her continuously feeling distress. Momo Quan was surprised for a moment, but she quickly responded and asked, Why do you want to learn pharmacology? Yuxi answered, Actually, I have long been interested in pharmacology and I also bought a medical book to read. Its just that nobody guides me and I read it slowly without understanding what I just read. Huangqin / scuteria baicalensis / Baikal skullcap / Chinese skullcap Source | Doronenko via Wikipedia Momo Quan showed her doubts and asked, You said you were reading a medical book by yourself? After getting the affirmative answer from Yuxi, she asked, Since you said you have read it, you should know about huangqin (scuteria baicalensis)? Yuxi nodded and said, Huangqin (scuteria baicalensis), also known as fuchang (rotten intestines) and huangwen, has bitter and non-toxic root, and is mainly used for treating jaundice due to heat, diarrhoea due to intestine, lower abdomen colic pain and benefiting for small intestine. (T/N : Sorry. I dont know how to trante huangwen to English.) Ruixiang / Daphne Source | Miya via Wikipedia Momo Quan could not hide the surprise on her face, but she continued to ask, Ruixiang (daphne)? Yuxi thought for a moment and said, Ruixiang (daphne), produced in the southern prefectures and counties. It has whirling branches and trunks, soft thick leaves and evergreen all year round As soon as Momo Quan heard this, she knew that Yuxi was indeed interested in learning pharmacology, and she had made great efforts to learn it. You know, learning medical skill was a very boring thing, and reading medical books was even more so. How long have you been reading that medical book? Yuxi answered with some embarrassment, Half a year. After reading it for that long, the medical book bes more obscure and difficult to understand, in addition, no one even teaches me. Therefore, I have been reading it slowly since it has became so difficult for me to understand. She learned everything only by mechanical memorising, which was much harder than memorising through reviewing. Momo Quan was full of questions, Why are you so interested in pharmacology? Naturally, Yuxi wont say that she could used it in the future, but she still exined, When I had smallpoxst year and there was no one to cure it, I thought that if I had my own medical skills, I wouldnt lie in bed waiting to die. So, I want to learn some pharmacology after I get well, so that I can use it in case something happens again. Sometimes it was necessary to tell the truth, saying lies wouldnt win peoples trust, especially in the presence of such person as Momo Quan. Otherwise, you would never have a chance. Momo Quans expression kept on changing. What did she mean by saying that no one could cure smallpox? It was like saying that the people of the Duke Hans state residence had totally abandoned her. Although Yuxi did not enjoy good life conditions like Yuchen, but she was still being treated very good in the residence. She could not believe what Yuxi had said. She asked, Didnt you have a doctor to treat your smallpox? Yuxi shook her head and said, No, something wrong happened in the middle. The doctor was dyed for two days. Therefore, I feel that rather than relying on others, its better to rely on myself. Momo Quan was a person who knew at once that the matter was not that simple, I cant promise you this since its not within the scope of my teaching. Yuxi was disappointed, but she would not give up. She still had plenty of time anyhow and she would slowly grind. Other people could even grind iron bars into a needles. So, she could certainly win over Momo Quan the same way. When Yuxi walked away, Momo Quan called over a maid, and quietly checked Yuxis story with her. Yuxis smallpox was known to most of the servants in the state residence, and the maid did not conceal it from Momo Quan. She told her exactly what had happened. Before, Momo Quan first thought that Yuxi was a little cold-hearted, but now she was speechless. Old Madam Han was so bias that she could even ignore Fourth Miss life. It was a miracle that Fourth Miss could make such progress without having a distorted mind. It was also because of this matter that made her view of Yuxi got even better. Momo Quan had seen a lot of wise and beautiful women in the pce, but only a few of them were good and open-minded. These people would notin about anything, nor would they feel sorry for themselves. No matter what situation they were in, they would try their best to live. If she said that before she taught Yuxi only because it was her duty, then at this moment, she decided to teach Yuxi wholeheartedly. (T/N : Yup, Yuxi is like that. If it someone else her grandmother, her father, her second sister, her stepmother all would have been assassinated.) A few dayster, Hongshan told Yuxi all the news her brother had heard, Miss, the man named Lian Shan whom you asked me to inquire is the patrol guard of Dongcheng (East Side). My brother said that this man is a man of great courage. His wife died of illness four years ago, leaving behind two sons. Yuxi asked, Whats his family situation? Is there any property? Whats the temperament of the two children? All of these needed to be considered. Hongshan wondered why Yuxi wanted to inquire so much about this man. It was just like she was checking household registration. Hongshan did not dare to ask, but stated, This Patrol Guard Lian has a house and a small shop. He has a sry every month. Its just that he has a loose hand and often helps his friends. These days, he is a little tight. His two sons are very naughty. It was normal for a boy of this age to be naughty. Yuxi had a good impression of Patrol Guard Lian after listening to these words. At least there was no obvious big problem, Is this news true? Hongshan hastily said, My Third brother had found out the information from a lot people. So, there should be no problem. Although in her mind she was feeling a bit strange, but she knew discretion, so she didnt ask a word. Although Yuxi believed that the information collected by Hongshans brother would not be wrong, but in order to be on the safe side, she still asked Steward Xiang to inquire about this Lian Shans situation. If the news obtained by Xiangyang was the same as what reported by Hongshans brother, then, she thought that this marriage could happen. Xiangyangs hands and feet worked very fast. The next day, he sent all the information on Lian Shan to Yuxi. Yuxi carefully looked at the data, and the situation was roughly the same as reported by Hongshans brother, except Xiangyangs information was much more detailed. After reading the information, Yuxi handed it to Zisu and instructed her, You should go to the baozi (steamed stuffed bun) shop tomorrow and read the things stated in this to Mama Li. She thought that it was useless if she was the only one who believed this person was pretty good. So, the key was to get Mama Fangs approval. (T/N : Wait Who is Mama Li? New worker? One of the two apprentices?) After reading what was written, Zisu smiled and asked, Miss, do you agree? If Mama Fang could marry Uncle Lian, it would be a very happy event. Yuxi asked with a smile, Arent you telling me about this in the first ce in hope that I can persuade Mama Fang to marry this patrol guard? The real reason Zisu suddenly mention such a thing to her was, she hoped that Yuxi coulde forward and persuaded Mama Fang. Zisu was somewhat embarrassed, Miss, I really think that Uncle Lian is very nice, and there is nothing wrong for Mama Fang to marry him. Yuxi said coldly, Although your stand is good this time, but before you promise others next time, think through your brain to determine if those things can be done or not? Zisu asked with amazement, Miss, how did you know that I have made a promise with someone? Yuxi did not answer Zisus question, but she instead said, Think about where you did wrong. Whats your duty? This time I think you are the first offender, so, you will be fined with three months sry. If there will be another time, I will not dare to keep you around me anymore. She was determined not to keep a maid who would decide everything on her own. Zisu was a little confused. Yuxi did not exin what she really meant, but instead, she went directly to her study. Chapter 68 - Mama Fang Remarried (2) Chapter 68 : Mama Fang Remarried (2) Mama Fang considered the marriage proposal for a month and finally agreed to remarry. Lian Shan was overjoyed and set the date for third lunar month. Because it was her second marriage, Mama Fang didnt want to make a big deal of it and only invited people closed to her to have a meal. Yuxi nned to give Mama Fang the baozi (steamed stuffed bun) shop as a dowry, but Mama Fang did not to ept it. Yuxi thought for a moment and also felt that this was not a good idea. On one hand, it would not please the Old Madam, and on the other hand, it would also upset Mama Fang. Yuxi considered it over and over again, and finally decided to let Mama Fang continued to work in the baozi shop. Besides getting a monthly sry, she would also get a bonus at the end of the year. Mama Fang refused at first, but in the end, she reluctantly agreed to Yuxis request. When Hongshan learned that Mama Fang was going to remarry, she became a bit silly, Miss, do you mean Mama Fang is going to remarry? She thought of her Miss behaviour in the recent period of time, and that feeling was really too subtle. Yuxi nodded and said, Well, its true. Even the date of marriage is already fixed. Its only two days away. Hongshan was surprised and then asked anxiously, Miss, Mama Fang is over thirty. Is it okay for her to remarry? The man will not have any other plot, will he? There was no joy nor dissatisfaction on Yuxis face, as she calmly said, Mama Fang is going to marry a patrol guard. When he came to propose, I asked you to let your brother to find out all the ins and outs of him. ording to the information found, this person has a good character and a small family. Mama Fang will not lose any money if she marries him. Hongshan became tongue-tied. Yuxi was amused by the way Hongshan reacted to the news. How did Mama Fang remarried news made her gave out such big reaction? Yuxi didnt want to say anything more about this. She just said, When Mama Fang gets married, you will disclose this news. Hongshan didnt know why Yuxi wanted to do this, but she was used to what Yuxi usually instructed her to do, so she carried it out with no objection. The day before Mama Fangs big day, Zisu said, Miss, can you let me go! I will tell you the wedding process. Yuxi was definitely not allowed to go since the Old Madam would surely not permit it. Yuxi shook her head and said, You cant go. You cante back once you go. If Zisu went to Mama Fangs wedding, the Old Madam would definitely throw Zisu out. It was not easy for her to find a trusted servant girl whom she also intended to cultivate into her confidant. She was not willing to fall short because of this matter. Zisu had some regrets. Yuxi had no regrets. It didnt matter whether she attended the wedding or not, as long as Mama Fang had a good life in the future. On this day, Lian Shan rode on a big horse and brought a group of lively and enthusiastic people to the baozi shop to escort Mama Fang to his house for the wedding. Only then did the people in Shangyuan Street realize that it was the manager of the baozi shop who was going to get marry. Mama Fang listened to the loud sound of suona, gongs and drums outside, while feeling ashamed and angered. Mingming said earlier that Lian Shan would carry the sedan chair to pick her up on this day. Now that he hade up with such a big appearance, it was estimated that all people in Shangyuan Street now knew that she would remarry today. This is a suona. She was ying one of my favourite song Senbonzakura. Old woman An anxiously said, Manager, what now? As Mama Fang had not prepared to do anything big, she did not have an extra dowry. Now Lian Shan had invited these many people to meet her. If she came through the door empty-handed, she would surely be looked down upon. Mama Fang immediately said, Put all my four seasons clothes into a chest, and put all the textiles that Miss gave me into another chest. She had more than twenty sets of four-season clothes and several leather clothes. She had also made some good clothes for Lian Shan and his two children, as well as some good things such as good textiles and the like that Yuxi had given her. When all the pieces add up, they amounted to six big chests. Six chests were equivalent to six dowries, which were not too many, but not too few either. After a flurry of activities, Xi Niang (woman employed to wait on the bride on her wedding day) helped Mama Fang into the sedan chair, with old woman An following along. When they arrived at Lian family home, Lian Shan uncovered her head. The other women in the room looked at Mama Fangs jewelleries and their eyes turned green. Mama Fang was wearing a red gold ruby hairpin on her head. The ruby was the size of a small fingernail. Coupled with the gold earrings embedded with eastern beads and the gold bracelet that she had deliberately exposed, all the jewelleries added up to several hundred taels of silvers! Mama Fang didnt want to reveal her wealth, but Lian Shan had upset her n. She was a secondary wife, old, without a good appearance and she couldnt give birth anymore. The only thing that could deter peoples mouth was a rich dowry. As she expected, her actions seeded in intimidating several women in the room. The marriage went smoothly, with no one said anything sour nor let alone picked a problem, as the wedding ceremony passed in safe and sound atmosphere. At noon, Lian Shan had invited a cook from a restaurant to make the wedding banquet. After the guests left, the cook also went back. After lunch, Mama Fang changed her clothes and began to tidy up with old woman An. As for Lian Shan, he was already drunk and slept on the bed! The two children also wanted toe forward to help. Mama Fang was very happy when she saw this and said with a smile, Dng* (eldest youth), you look after Eng* (second youth), you dont need to help here. (T/N : Usually used as male siblings rank in a family.) Dng took Engs hand and cleverly said, Okay. It was to Lian Shans credit that the two children were so receptive to Mama Fang as she showed her goodwill. Lian Shan had told his two sons that when he married Mama Fang, there would be somebody to take care of them, made them new clothes, and cooked them a lot of delicious food. Children were very simple. If their most trusted father said so, they naturally would not doubt it. Even if the neighbours told them that their stepmother would make their father became a stepfather and made him disdain them. Lian Shan didnt get up until it was dusk. As soon as he got out of the room, he saw that the yard had been cleaned up. Mama Fang looked at him and said with a smile, Are you finally up? You should wash up first and dinner will be ready soon. After washing his face, Lian Shan went back to the main hall and saw a table full of food, with his two clean sons sitting by the table. He could not help sighing in his heart that when there was a woman in their home, their family became decent. Their life before was like a clear pot on a cold stove (Chinese idiom : Didnt eat or drink. It is often used to describe the scene of poverty and desertedness) while his two sons were as dirty as monkeys covered in muds. Two dayster, the story of Mama Fang remarried was widely circted in the residence. When Qiu Shi knew about this, her first reaction was disbelieved, This cannot be? If I remember correctly, Mama Fang should be in her early thirties. She remarried? Marry an old man? With her current conditions, Mama Fang did not need to make up her mind to marry an old man. Mama Li had inquired the ins and outs of the event before she told Qiu Shi, The man is said to be only thirty, which is said that he is two years younger than Mama Fang! Not only did Mama Fang not marry an old man, but she married a man much younger than herself. Qiu Shi asked with surprised, Is it for money? Speaking of which, Mama Fang should have saved a lot of money, but its not reliable to marry such a person with that kind of motive! Mama Li smiled and said, Madam, that man is the patrol guard of Dongcheng (East side). His family has a house and a shop, and his hometown has fertilend. This meant that the other partys family was not poor and he did not seek wealth. Qiu Shi did not understand Then why did this man marries Mama Fang? Didnt all men like young and beautiful ones? Even if they had no money or power, it was hard to understand if they would marry an attractive middle-aged woman over a girl who had money and was still in her twenties. Mama Li smiled and said, I heard that this man has two sons. He actually didnt want to marry again before, saying that he was afraid that the new wife he married would be bad for his two sons. I guess the reason why this man is willing to marry Mama Fang is that she will not give birth to another child since she is already old and will be able to be good to his two children wholeheartedly in the future. The so-called when there was as stepmother, the father would be a stepfather, these words were not absolutely true. For example, the stepmother had no children of her own. No matter how bad a stepmother would be, the father would never be a stepfather.(T/N : Erm. This is a saying where a widower with children marries his new wife, she might treats his children nicely at the beginning but slowly influenced her husband to treat his own children badly. Get it? Im actually confused myself. But that is the gist of those sentences.) Qiu Shi nodded her head. If thats the case, then, the man is not bad either. For the sake of his two sons, he was not going to marry once more. It was certainly not bad to have such a kind father. (T/N : Yeah! Not like Yuxis father. Bad father!) Mama Li also felt good, I heard that the two children, age six and four, are very clever and sensible. Mama Fang picked up two sons for nothing. She, who had a son of her own, was not envious, but those lonely old women in the residence were especially greedy. Qiu Shi asked a key question, Does Yuxi know about this? Mama Li smiled and said, Fourth Miss knows. She also had asked Yang-er to check the background of this patrol guard. I heard Yang-er said that the first time the patrol guard hade to ask Mama Fangs hand in marriage, he was refused by Mama Fang. Once Yang-er had checked all the details of this patrol guard, not long after, Mama Fang epted the marriage. Qiu Shi was a little puzzled and asked, Yuxi didnt stop this? Mama Fang would not be able to put her heart entirely into the baozi shop once she was married, and so did their n to open another baozi shop. This would be a pity since the baozi shop had earned a profit of six to seven hundred taels annually. Mama Li thought for a moment and said, Maybe in Miss eyes, Mama Fangs happiness is more important than the baozi shop! If Yuxi did not want Mama Fang to remarry, Mama Fang would definitely not remarry. The Old Madams face was very ugly when she heard the news, but Mama Fang was no longer a servant of the state residence but a free man, and she could not stop her from doing it. However, she prohibited Mama Fang to enter the gate of the residence again. Everybody knew that the Old Madam words were meant for Yuxi to listen to. (T/N : What is her problem? First, she was the one who kicked Mama Fang out of the residence, and now she was not happy that Mama Fang remarried? You should go see a psychiatrist, olddy!) Yuxi heard that the Old Madam had prohibited Mama Fang from entering the residence, but Yuxi did not show any expression on this matter. She already guessed that this would happen. Fortunately, she had kept it from the Old Madam before Mama Fang got married, otherwise she couldnt say for sure that the Old Madam would stir up trouble. (T/N : Your Grandmother has gone mad, Yuxi!) When Mama Shen came back from the main room, her body was drooping. When the people of the Rose Courtyard saw her, they all avoided her, so as not to be scolded by her in return. Yuxi called Mama Shen to her study and asked, What did Grandmother say to you? Mama Shen evaded the serious matters, and took up trifles (Chinese idiom : avoid whats important and dwell on the trivial) as she softly said, The Old Madam was asking about Miss recent schoolworks. This was also for fear that Miss has cken off. Yuxi smiled lightly and said, Mama Shen, I am not a fool, so you should not use such a bad excuse to prevaricate me. I know exactly what Grandma told you to do. Mama Shens expression kept on changing, What does Miss actually want to say? Yuxis face remained unchanged, I dont want you to do anything. I just hope that in the future, mama will not have to report everything happen in Rose Courtyard to my Grandmother. I will not betray the Old Madam, said Mama Shen. Yuxi smiled and said, You can rest assured. Im not asking you go against my Grandmothers wishes, but I just hope you dont have to tell my Grandmother everything. After a pause, she continuesd, I am a youngdy of the state residence, so I will not do anything dishonourable and harmful to the state residence. Unless her means were superb or her life was good, then there was no need for her to depend on the support of her maiden family, but that could only happen after her marriage. She asked herself whether she had a bad life or did she have any means. After thinking for a while, she decided that she couldnt afford to lose the backing from the residence. Mama Shens heart was moved, but she didnt have the courage to make the decision immediately, Miss, let me to think this over first. Yuxi said: As long as you can promise, if you have any demands, I will not refuse. This was indirectly a guarantee for Mama Shen. Chapter 69 - Pharmacology Chapter 69 : Pharmacology What Yuxi didnt expect was that Momo (wet nurse) Quan also interested in Mama Fangs remarried matter. Momo Quan did not beat around the bush and asked Yuxi directly, How did you get Mama Fang agreed to remarry? The reason why she would ask this was very simple. Women in their 30s could not bear children and they usually had no outstanding appearance. When someone came to ask for a marriage, they would surely think that the other party was malicious. Except for this case, where the real reason behind Mama Fang agreement to remarry must have been because of Yuxi. Yuxi also didnt expect that Momo Quan really like to gossip, so she asked, Why are Momo asking me about this? This had nothing to do with Momo Quan. If you tell me, said Momo Quan, I will teach you pharmacology. It was an undisguised temptation. Yuxi did not know why Momo Quan must know about this, but she really wanted to learn pharmacology, I just told Mama Fang all the details I could find on Patrol Guard Lian, and then, I told her that if she could marry into Lian family, she could be buried in their ancestral grave and enjoy the familys incense for a hundred years. To put it simply, Mama Fang didnt have to worry about being a lonely ghost after she married into the Lian family. Momo Quan nodded. Indeed, only for this reason would a 30-year-old woman be tempted. What else? Though, this alone was not enough. Yuxi felt that Momo Quan could see through peoples hearts, Also, I told Mama Fang that if the information I checked was wrong, even if the patrol guard was not a good person or the two children would be unfilial in the future, I would still look after her when shes old and give her a proper burial when she dies. This assurance had dispelled Mama Fangsst concern and made her decided to remarry. For Mama Fang, if the marriage gave her a poor result, then, it was no different than her returning to the past. If she did not trust even the patrol guards, would she still trust the children that he brought up? Momo Quans expression slightly stirred as she said, Now that Mama Fang had remarried, arent you worry that your baozi (steamed stuffed bun) shop wont be able to make any money? Yuxi shook her head and said, I opened that baozi shop that day with hope that Mama Fang would have something to do and would not entertain foolish ideas when she was sent out of the residence. She had been taking care of me all my life. If it wasnt for her, I would have died when I had that smallpox. So this time, in return, I hope she can have a good life. Even if her reputation will not be good, but at least she will live well. If reputation waspared with happiness, naturally, one could say happiness was more important than reputation. Momo Quan was deeply moved, but there was nock of criticism in her eyes, You have a hard life before. It seems like you have used your jewelleries as the capital for the baozi shop. So how did you have suchrge sum of money to buy another estates not long after that? Yuxis heart tightened and she pretended to be sincere, This was the cash dowry left by my mother to me. A rare smile appeared on Momo Quans face. That smile brought goosebumps all over Yuxis body. When something happened to the Nings family, your mother sold all her dowry to save them. So, how could she leave you with such arge sum of money? This was basically a contradictory statement to Yuxis previous answer, so this meant that Momo Quan firmly believed that Yuxi had been lying. Yuxi clenched her fist and pretended to be calm, The money was left by my mother. If Momo Quan doesnt believe it, then I cant help it. Momo Quan said something that made Yuxi trembled with fear, Fourth Miss truly has so many secrets. She could now be sure that Ning Shi did not leave any money behind. However, from where did Yuxi get such arge sum of money was still a mystery. The most surprising thing was that no one in the residence doubted that there was something amiss with the origin of the money, which showed how well Yuxi disguised herself. Yuxi was not feeling afraid at this time either, as she said, Momo Quan really likes to crack a joke. Momo Quan said another surprising remark to Yuxi, Fourth Miss, if you want me to teach you pharmacology, its not impossible. But you must promise me one thing. Yuxi asked cautiously, What is it? You will know in the future, answered Momo Quan. This kind of digging made Yuxi felt very ufortable, but she really wanted to learn pharmacology. Even if she knew it was a pit, she would still jump in. Momo, what you will ask me to do must be within my ability and not against my will, otherwise I cant promise. She would rather not study pharmacology than sell herself. Momo Quan couldnt helpughing, Sometimes I really doubt whether you are really a five-year-old child. No adult had been this sophisticated. Yuxis heart suddenly burst, but soon she said, If I was like any other five-year-old child, Momo would not have noticed me. Just like in her previous lives, Momo Quan probably didnt even know who she was. Momo Quan agreed very much on this. If Yuxi was not this sophisticated, Yuxi would certainly not be in front of her right now. Momo Quan then said, Since I have promised to teach you, I will do my best in teaching you. How much I can teach depends on how much you can understand. Yuxi nodded and said, I will work hard. After ss, Yuxi went back to her room. It was certainly impossible to hide such a big thing as studying pharmacology from everyone. So, instead of the Old Madam knew about this from others, it would be better if she said it herself. When the Old Madam heard that Yuxi was going to study pharmacology with Momo Quan, she went momentarily nk. Then, she asked, Why do you want to study pharmacology? Naturally, Yuxi could not repeat what she told Momo Quan to the Old Madam, I think pharmacology will be useful in the future. The Old Madams eyesight was like a sharp arrow, staring at Yuxi as if she wanted to see her through. Is that really the reason? Yuxi nodded, Yes. After studying pharmacology, I can know fairly well when I feel ufortable, whether I have a headache or a fever. That way, I dont need to worry. The Old Madam twisted the Buddha beads in her hand and said, If you are not well, you can just call a doctor. Seeing that Yuxi still wanted to talk, she waved her hand away, Well, Im tired. You should withdraw! Yuxi had known from earlier that the Old Madam wouldnt be so easy to agree, and when she saw that the Old Madam was driving her out, she politely withdrew. Old woman Luo asked strangely, Why Fourth Miss want to learn pharmacology when shes already in perfect condition? If she just learning some daily pharmacological knowledge, it wont be a problem, but looking at Fourth Miss stance on the matter, it seemed like it was a big deal for her to learn pharmacology. The Old Madam stopped twisting the Buddha beads and wrapped them around her wrist several times. She keeps in her mind the incident that happenedst year. Although Yuxi did not verbally say so, she knew that Yuxi wanted to learn pharmacology because the incident made her felt bitter with them. Old woman Luo eximed, That cannot be! The Old Madam said with a straight face, Why not? It doesnt show on her face, but she remembers everything clearly, deep in her heart. Old woman Luo did not reply. It was only natural for Fourth Miss to bear in her mindst years incident. While she was too sick to move and had to stay in bed, the Old Madam called the doctor away. How could she not bear it in her mind. Old Madam, will Fourth Miss give up if you dont let her learn it? The Old Madam shook her head and said, No, I guess shell find someone to intercede now. Yuxis temperament was not one who would give up easily. She just didnt know if this time Yuxi would go to Qiu Shi or Yuchen, or perhaps to both of them. To the Old Madams surprise, Yuxi did not ask Qiu Shi or Yuchen, but Han Jianming. Han Jianming was not surprised that Yuxi wanted to learn pharmacology. At that time, in the book store, she had bought a lot of medical books. Grandma didnt agree with you wanting to learn pharmacology? Why? It was beneficial and harmless for girls to learn some pharmacology, but pharmacology was a boring subject and hard to find people that willing to teach. It was rare that Yuxi was willing to learn by herself and for someone to be willing to teach her. In theory, Grandma should have not refuse. Yuxi shook her head and said, I dont know, so Eldest Brother, please help me talk to Grandmother. Han Jianming found Yuxi to be very interesting and asked with a smile, Why do you think Grandma will agree if I intercede for you? Yuxi still shook her head and said, Im not sure, but its much better than resigning myself to my fate. Han Jianming nodded slightly, Thats a good point. But are you sure you want to study pharmacology? I heard that studying pharmacology is kinda boring. Can you stick to it? Yuxi told Han Jianming, I have already memorized half of Shennongs Compendium of Materia Medica. Since no one ever supported her, she decided not to give up halfway. Han Jianming looked at Yuxi like he just saw a monster. If I remember correctly, you are given strenuous homework and then you have to learn etiquettess. How can you still have time to memorize medical books? Although he did not care about the internal affairs, he knew the general affairs of the state residence. Yuxi replied, Time can always be squeezed out if you really want to. Han Jianming looked at Yuxi and, without knowing why, he suddenly sighed and said, Yuxi, if only you were my brother. If Yuxi was his younger brother, he would certainly be cultivated well and be his effective arm in the future. Yuxi wittily smiled, Eldest Brother, aunt always said that I was her close little cotton-padded jacket! She also wanted to be born as a son so that she didnt have to be controlled by others. Unfortunately, this was only an if. She was already born as a daughter, an unchangeable fact. Han Jianming suddenly wanted to sigh when he saw Yuxi smiling like this. About Grandma, you dont have to worry. Ill convince her. Since you have decided to study, then study hard. Yuxi solemnly promised, Dont worry, Eldest Brother, I will learn properly and strive to learn all Momo Quans skills and knowledges. It was not clear how Han Jianming persuaded the Old Madam, but for Yuxi, she did not care, as long as the Old Madam did not object her from learning pharmacology. Strangely enough, the Old Madam had been kind to her since then. She couldnt help feeling, that Eldest Brother would be among the top two influencial person in the residence when he was in action! Since the afternoon of the next day, Yuxi could see that instead of teaching her etiquette, Momo Quan started to teach her pharmacology. She wondered, Momo, dont we have to learn etiquette? Momo Quan looked at Yuxi and said, The best way to learn etiquette is by turning your every word and deed (Chinese idiom : what one says and does), every act and every move (every action) into etiquette. Can you do it? Yuxi didnt have to marry into the royal family, so for her, rules and etiquette no need to be so fine. She was also not bad at learning now. It was just enough to correct some shorings in her daily life. While Yuchen was destined to marry into the royal family. Since a family couldnt have two daughters married into the royal family, so Yuxi would either be married into an honourable family or an official family. What she had learnt now should be enough. Yuxi remembered Yuchen. Yuchens words, deeds and actions were all etiquette and had be temtes to other youngdies. She shuddered at the thought of learning etiquette just like Yuchen. She quickly shook her head and said, No thank you. I think Im fine with how much I have learnt till now. The corner of Momo Quan lift slightly, giving her a smiling expression. Chapter 70 - Self-Confidence Chapter 70 : Self-Confidence Momo Quan ced more than 20 kinds of medicinal materials in the room. Before exining the characteristics of these medicinal materials to Yuxi, she exined, You must be familiar with all kinds of medicinal materials before learning about medicinal diet, and then you must be familiar with the medicinal properties of all kinds of medicinal materials. This is a mistake that cant be made. Do you understand? Yuxi nodded, I know that if there is a mistake in brewing medicine, it will not be tonic but poison instead. Momo Quan was satisfied with Yuxis words, You are right, so be careful. Many herbs look simr, but their properties arepletely the opposite. If there is a mistake, it may well take a human life. Yuxi listened to this more seriously and took notes. With the experience of learning from Teacher Song, Yuxi was ustomed in writing notes very quickly. After ss, Momo Quan read Yuxis notes and advised, You dont have to remember them in such detail. Just write down the most important parts. After that, she taught Yuxi on how to take notes well but quick. Yuxi was very much inspired. Dont tell anyone what I teach you, reminded Momo Quan. Yuxi nodded and agreed without even thinking much, Momo, rest assured. I wont tell anyone else. Momo Quans medicinal diet was good because of her continuous practiced over so many years. She just started learning pharmacology from Momo Quan. How would she dare telling others casually? What if something went wrong? She couldnt afford this huge responsibility. Momo Quan nodded slightly, Remember what you just said. It didnt take long for Yuxi to understand what Momo Quan meant. Pharmacology was not as simple as she thought, as it not only revolved mainly in preparing medicinal diet. It involved a lot of things. Simply put, if she really wanted to learn pharmacology well, she must have medical skill. Of course, to properly practice medical required a lot of experiences and practices. Even though she learnt it not to cure other people diseases or saved lives, it was still required that she had medical skill. Momo Quan had no problem with people knowing that she was teaching Yuxi pharmacology, but it would be a big problem if people in the residence knew that she taught Yuxi medical expertise. Being tense and busy with life always made one fell that time passes quickly. In an instant, it was already the end of the year. In the cold winter months, snowkes looking like goose feather continuously falling down, weaving a curtain of snow. They were like catkins of willow trees, silver-like white and smooth like jade. One after another, they clustered, fluttering about as they slowly floating down while shining the world with their cold silver lights. Yuxi came outside and looked at the falling snowkes. She muttered that the snowy road would not be good for travel so, it would be impossible for things from her hamlet to be send out. Hongshan did not know what Yuxi was thinking as she smiled and said, A timely snow promises a good harvest. Two more snowfalls, then there will be a good harvest next year. It then snowed heavily for another two days, leaving a vast expanse of whiteness outside. The day when the snow finally stopped coincided with the day Teacher Song began her holiday. Yuxi was preparing to go to the main courtyard after her breakfast when she saw Yuchens maid, Shiqin,ing over. Shiqin greeted Yuxi and said, Fourth Miss, our Miss is in the back garden in Tingyun Pavilion. She invited Fourth Miss toe over. Momo Quan could not move to the Rose Courtyard because she had to prepare medicinal meals for Yuchen so she had to stay in Tingyun Pavilion. Plus, Rose Courtyard was rtively small and had no empty room. So, every afternoon, Yuxi had to go there for etiquette sses. If there was no ss in the morning, she would stay in Tingyun Pavilion much longer. So this year, Yuxis evening meals were basically in Tingyun Pavilion. After Yuxi and Yuchen spent a long time together, the rtionships between them naturally be much better. Yuxi wondered, What is Third Sister doing in the garden on such a cold day? The back garden in Yuchens courtyard was bleak and had nothing to look at. Shiqin didnt share anything with Yuxi as she only said, Miss will know when Miss arrives there. Yuxi went to the back garden of Tingyun Pavilion with her maid, and before she arrived, she could smell a strong fragrance. After turning into a corner, she could see several plum blossoms proudly blooming. In this world of snow and ice, the blooming red plum blossoms were particrly delicate and charming. As Yuxi andhher maid approached the scene, they saw Yuchen collecting snows from the plum blossoms. Yuxi asked surprisingly, What are you doing, Third Sister? Yuchen smiled and said, Im collecting snowkes on the plum blossoms. Im going to use them to boil teater on. Using snows, especially the newly melted snows from plum blossoms, to boil tea was the most refined activity of the intellectuals. Yuxis mouth twitched when she heard about boiling tea in newly melted snows. Eh, there was such way mentioned in the book, but she was a person with amon mind. She would rather spending her spare time reading more medical books. Third Sister, in fact, I think it would be much nicer if we can draw this beautiful scene. Yuchen was in a good mood. When she heard Yuxis words, she did feel it was very reasonable. The scenery here was beautiful. It would be nice if it was painted, but now, she was busy collecting newly melted snow from plum blossoms. I should finish collecting the snows first. Yuxi said nothing more. She had no right to peck on what Yuchen was doing. In the eyes of others, what Yuchen did was what ady should be doing. While, for her to learn pharmacology was considered as silly instead. Others believed that people of high status like them, could invite a professional toe, even if they only wanted to take a good care their health. There was no need for any of them to waste time learning it. Seeing Yuxi standing motionless in the snow, Hongshan reminded her in a low voice, Miss, the Third Miss is collecting snows on plum blossom. You should also lend a hand. Yuxi returned to her senses and joined the group in collecting newly melted snows. The group of people spent half an hour busily collecting newly melted snows from several plum trees. Once they done, Yuchen smiled and said, Fourth Sister,e to Tingyun Pavilion with me and try what the tea boiled with this snow will taste like. Yuxi also learned the tea ceremony. She did not learn it voluntarily though, since Momo Quan required her to learn it. She said that it was essential for nobledy to learn on how to brew fragrant tea. Yuxi studied it for three months, and when she became proficient in brewing tea, she immediately dropped it. A video on traditional Chinese tea ceremony. At Tingyun Pavilion, Yuxi followed Yuchen into the tea room. This tea room was specially cleaned up by Yuchen in order to learn the tea ceremony, and it was also here where Yuxi learned brewing tea. The small stove was already on fire. Yuchen poured the collected snow water into the small copper pot, put it on the small stove, and then sat back at the tea table with Yuxi. Yuxi looked at a set of purple y tea set ced on the tea table and asked, Third Sister, who sent this tea set? A few days ago, there was still a set of blue and white porcin tea set on the table. Yuchen smiled and said, This is from my uncle. My uncle said that tea made in purple y pot tastes more mellow. Although Yuxi could brew tea, she was not keen on it and knew little about it. Presently, she responded with a smile, Marquis Pingqing intentionally gave them to Third Sister. Yuchen took a handful of tea from a box of tea cans. Seeing Yuxis puzzled expression, she exined, This is Yunwu (clouds and mists) tea. When Yuxi was learning about tea, she read a brief introduction of Yunwu tea and said, It is said that Yunwu tea has a beautiful metaphor of fragrance is finer than orchid. Today we have to see if the rumor is true. Yuchen nodded, Well, Yunwu tea is famous for its mellow taste, beautiful color, fragrance and clear soup. Though she hadnt drink this type of tea before. Yuxi didnt drink tea very much. She didnt like to drink tea no matter what other people say about the benefits of drinking tea. It was not that she had any quirks, but Momo Quan advised her that women shouldnt drink tea too early. Yuxi admired Momo Quan very much. Whatever she said, Yuxi would always abide like they were imperial edicts. When water finally boiled, Yuchen went over and looked at it carefully. Tea-making water was also exquisite. It should not be boiled too much or too less, otherwise the taste of the tea would be less concentrated. Yuxi looked at Yuchens graceful and skillful movements. She felt that it was also a kind of enjoyment to watch Yuchen brewing tea rather than drinking one. After Yuchen done making tea, she brought a cup to Yuxi. Yuxi took the teacup and noticed that the colour of the tea inside was like jasper. She took a sip andmented, It tastes like Longjing (Dragon Well) tea and is more mellow. Third Sister, where did you get this tea from? Must be from Marquis Pingqing again. Yuchen said happily, Well, this is my uncles new tea. My uncle didnt get much. He only got a small jar and for a special purpose, he could only give me a few . Yuxi knew that Marquis Pingqing was good to Yuchen, but she sometimes had a very subtle feeling, that he was being extremely too good to Yuchen. Nevertheless, this has nothing to do with her. She also do not want to say so much more. If she did, others would think that she was being envious of Yuchen for having such a good uncle! After tasting the tea, Yuchen went to the studio to paint and took Yuxi along with her. Until noon meal time, Yuchens painting had not yetplete. Fourth Sister, you can have lunch with me! Yuxi replied, Okay. After more than a year, she felt that her original decision was really brilliant, because her body was getting much better now. Of course, this was rted to her insistence on exercising every day, but the medicated diet she eats every day also contributed a lot. To Yuxis surprise, Yuchen asked her to go to Tingyun Pavilion again the next morning. Yuxi felt so helpless. She couldnt understand why Yuchen always liked to pull her when she tasted tea, painted and yed the qin. She couldnt spend her time like that one after another. Once in a while, she does not have that much time. She also had her own matter to attend! Yuxi told to Shiqin, Please tell Third Sister that I have something to do today. Lets make it another day. Shiqin didnt expect Yuxi to refuse. She tried to persuade her again, but when she saw Hongshan shaking her head, Shiqin resolutely stopped saying more and said, Ill go back and tell my Miss. Hongshan sent Shiqin out. When they reached the gate of the courtyard, she whispered, My Miss stands on her words. Once she has decided not to go, it will be useless for you to say more. Shiqin secretly muttered, this attitude was very simr to Third Miss. Yuchen was disappointed to hear that Yuxi was not going toe. She wanted Yuxi to listen to her qin today. It was quite boring when there was no audience around her. Yuxi would give some advice if she was there. However, she also knew that it was impossible to force Yuxi. Since the Fourth Sister is busy, just forget about it. For Yuxi, New Year meant red envelopes, and nothing else. After the Lantern Festival, Teacher Song came back to the residence. After the chess lesson the next day, Teacher Song met Yuxi alone and told her, I have finished teaching you the . I will now consider this ss to be done. Yuxi had no regrets and said, Teacher, I really dont want to learn painting. Now her mind was fully on pharmacology, so she didnt want to waste time on painting. This time, Teacher Song readily agreed, Okay. Yuxi had a natural talent in painting, but she didnt want to spend time to practice at all. How could her skill be better if she was only willing to attend painting ss and did her assigned homework? So, for the past two years, Yuxis painting skill had not improved even a little. After two years, Teacher Song finally knew that it was impossible for her to persuade Yuxi to study painting seriously. She simply went with her flow. In any case, Yuxi was not really her official student. After a few days, Yuxi heard that Teacher Song started teaching Yuchen history books. She asked Momo Quan, Momo, whats the use of learning history books? After teaching Yuxi for more than a year, Momo Quan still didnt know what Yuxi thought and said, Learning history books can cultivate ones morality, unite ones family and rule the country and level the world. Yuxi was stunned. Learning history books can cultivate ones morality, unite ones family and rule the country, and make the world peaceful. How high-end it was! Momo Quan looked at Yuxi with a straight face and said, Didnt I tell that no matter what happens, even when Mount Tai topples, we wont change our color? Yuxi was jerk from her mind wandering and felt that she just blown up her cover. It would take her 20 years to reach the state where she would remain calm even when Mount Tai copsed. However, she did not dare to say these words out loud, or Momo Quan would have to punish her again. She quickly changed the subject and asked, Momo, why didnt Teacher Song let me study history with Yuchen? Momo Quan did not hide the truth from Yuxi as she frankly answered, She doesnt want you to be a threat to Third Miss. Yuxi suddenly felt silly. She finally responded after a while, Momo, could there be a mistake? Teacher Song is worried about me being a threat to my Third Sister? How can I pose a threat to Third Sister? There was nothing of hers could bepared with Yuchen, okay? She did not understand why Teacher Song was so worried. Momo Quan shook her head helplessly, You are too modest. Although Third Miss has her own natural advantages, she is far inferior to you in some aspects. Yuxi did things with a sense of purpose. For people like Teacher Song, she didnt like people with too much purpose like Yuxi. How can that be? said Yuxi incredulously. Yuchen in some ways far inferior to her and this was not even a fantasy! (T/N : Ehem You are in a fantasy world, Yuxi.) Yuxis exaggerated expression seeded in pleasing Momo Quan. She smiled and said, Be confident with yourself. Nine times out of ten people of the same age as you in this capital cant evenpare to you. Yuxi blinked, as if to say that she really had such excellent sides? Momo Quan said helplessly, Why do you have no confidence in yourself? Your chess skills and calligraphy are better than Third Miss. Not to mention your embroidery. Even Third Miss cant hold a candle. Yuxi looked puzzled at Momo Quan and honestly said I think Third Sister is like a fairy in the sky, beyond my reach. In her mind, Yuchen was an unattainable existence! Momo Quan didnt know if she shouldugh or cry, Although peony is the king of flowers, graceful and luxurious. But can you say that lotus and orchid are not as good as peony? Yuxi shook her head and said, No. Different flowers, different species. How could they bepared? Momo Quan nodded and exined, Peony, it symbolizes wealth and auspiciousness; lotus symbolizes purity and tranquility, orchid symbolizes high quality. Fourth Miss, people are the same as flowers, so you dont have to feel so inferior to Third Miss at all. Yuxi knew Momo Quan said these words to tell her that she was no worse than Yuchen. This was something she never thought of. She couldnt help herself from thinking about it deeply. Momo Quan did not disturb her. However, after a short while, Yuxi nodded and eximed, Momo, I wont put myself down any more. Momo Quan felt that the children could still be taught. Having said so much, Yuxi still hadnt forgotten her original intention, Momo, whats the use of learning history books? It was still too far away from her to cultivate herself, run the country and make the world a peaceful ce, or to be practical as a whole. Momo Quan chuckled. Her favourite child, Yuxi, no matter how many turned she took, she would never forget her original intention. Reading history can increase your knowledge, broaden your thinking and you can see things more thoroughly. If you learn it well, it is much more useful than studying pharmacology and embroidery. When Yuxi heard this, she only had one idea in her mind. Something this useful should be learned! Chapter 71 - Reunion (1) Chapter 71 : Reunion (1) Four yearster. That night was Zisus turn to watch over Yuxi. In her sleepy haze, she suddenly heard a cry of pain. Her reaction was quick as she immediately got up and rushed into the house. When Zisu arrived in Yuxis bedroom, she saw Yuxi curled up into a ball while rolling on the bed, showing a painful expression on her face. Zisu cried out in fright, Miss, Miss, whats wrong with you A scream woke Yuxi up from her nightmare. She grabbed the quilt and leaned against the head of the bed, gasping. Along with the scream, the lights in all the rooms inside the Rose Courtyard started to lit one by one. Mama Shen came in and put the on the table. She saw beads of sweat on Yuxis forehead and her clothes were all wet. She ordered, Go and get some hot water. Then, get some fresh clothes and bedding. Yuxi had now regained her calm and stated, Dont draw the water. Sent the hot water to the clean room. I want to take a bath. She was sweating from head to toe, so, rather than just wiping them, it was much better for her to take a bath. After bathing, Yuxi went back to her room. She noticed that the bedding and mosquitos all had been reced. She was lying in bed as she instructed Mama Shen and others, You should all withdraw and go to sleep. Im fine. Mama Shen was a little uneasy. She softly said, Miss, Ill stay with Miss! The current Mama Shen was still rtively dedicated to her duty. Yuxi shook her head and said, Just let Zisu stay. Maidong went out and whispered to Kufu, I dont know what nightmares Miss had? It looked like it was something really frightening. It seemed as if her Miss had being tortured, and she was heart rmed, trembling in fear (Chinese idiom : scared witless). Moju, Motao and Hongshan were both older and had gotten marriedst year. Moju married Meng Xiaofeng, while Motao married the youngest son of the residence second steward. Now the four maids beside Yuxi were Zisu, Zijin, Kufu and Maidong. Kufu and Maidong were both children of the state residence servants. (T/N : Wait How about Hongshan? Who did she married to?) Zijin grew stronger and stronger with age. Later, Han Jianyes Master felt that she was born with divine power. It was a pity to put her there. So, he rmended Zijin to learn martial arts from a woman with surnamed Zhao. Zijin had been studying with her for two years now. (T/N : This Zhao is not rted to the Zhao who prepares snacks for Yuxis grocery store. Just incase someone asking if theyre the same person.) Kufu also felt terrible when her Miss had nightmares, but she could not mention this outside, Its all right if were the only ones who know about this. We cant let the news be heard by the people outside. Master and his wife will be back tomorrow, so we should be more cautious in the future. The Third Madam wasing, so, Miss life would certainly not be as easy as it was now. As Miss personal maidsl, they should be more careful not to add more trouble for her. Yuxiid on the bed and said, Zisu, blow out the light. Im fine. She hadnt have any nightmares in the past few years. She thought it was finally over. But she didnt expect that because of Han Jingyan and Wu Shi wereing back, she spent too much thinking about it during the day till it led her to dream of the herst life death. The light went out and the room suddenly darkened. Yuxiid awake in bed, looking out of the window with her eyes wide open, listening to the rustle of leaves outside. After a while, Yuxi closed her eyes and wanted to sleep, but once she closed her eyes, she seemed to be in mes again. She reopened her eyes, looked at the ink-coloured draperies, and muttered, Its no use to be afraid. What shoulde is still going toe. In fact, there is nothing for me be afraid of. Can my life be any worse than before? Zisu heard Yuxi talking to herself, but she couldnt hear what Yuxi was talking about, nor she dared to disturb her. She just waited carefully for Yuxis call. After a moment, there was no movement nor sounding from Yuxis side. Zisu lightly got out of bed and walked carefully to Yuxis bedside. She saw that Yuxi had fallen asleep. Zisu breathed a sigh of relief. She was really scared to death just now. She didnt know what nightmare her Miss had, but her Miss looked so terrible. Yuxi got up two quarters before maoshi (5-7am) hours every day, and had developed this habit for several years. She woke up every day at this time without being awoke by her servants. Yuxi finished a set of in the yard and began to wash after her sweats had dried. At this time, Kufu brought over a basin of warm water and Maidong with a basin of cold water. Momo (wet nurse) Quan told Yuxi that when she washed her face every morning, she should use warm water first, then cold water, which was good for her skin. Although Yuxi had not yet felt that doing so was good for her skin, she had already formed this habit. (T/N : Is it truly good for skin?) After cleaning herself up, Yuxi went to the backyard. People grew flowers in their backyard, but she grew all kinds of herbs. She nted these herbs more to understand their habits, and not as medicine. Yuxi stayed in the backyard for two quarters of an hour. Then, Kufu came over and said, Miss, breakfast is ready. Breakfast includes millet gruel, soup dumplings, thin t cakes, steamed eggs, and four small dishes. Now that Yuxi had a small kitchen, she ordered her own breakfast. After she done with her breakfast, she drank a cup of soybean milk with honey. Millet Gruel Source | via Soup Dumplings Source | Gisling via Wikipedia Thin t Cakes Source | Chinese Steamed Eggs Source | ͷ via This was also requested by Momo Quan. She told Yuxi to drink soya-bean milk or sheep milk after every meal. Momo Quan didnt say exactly what its effect, only insisted Yuxi to drink soya-bean milk or sheep milk every day. After breakfast, Maidong asked Yuxi, Miss, are you going to wear the set of light red clothes sent by the embroidering room yesterday? Yuxi responded with en. Yuchen wore quietly elegant clothes, while Yuxi liked to wear bright clothes, so that she would not bepletely suppressed by Yuchen. As Yuxi sat by the dresser, Kufu stood behind andbed her hair. Yuxi looked at herself in the mirror for a moment. The girl in the mirror had an oval round face, and her skin was as bright as snow. Although she didnt have national grace, divine fragrance (Chinese idiom : an outstanding beauty) like Yuchen, her appearance was absolutely not bad. Now, she did not understand why she felt so inferior in her previous life. Yuxi saw Zisu took the butterfly flower pearl hairpin out, but Yuxi shook her head and said, Take out that set of emerald jewelleries. Over the past few years, she had be more and more popr with Qiu Shi. In addition to the jewelleries that Qiu Shi regrly purchased every day, she also gave her several custom sets of jewelleries every year. In addition, Yuxi would also received some as rewards from the Old Madam. After several years of umtion, Yuxi now had a lot of jewelleries and more choices to wear. Zisu frowned, Miss, today is the day when the Third Master and Third Madam return to the residence. Is it not good to wear this set of jewellery? This set of jewellery was given by the Eldest Madam at the time of Miss birth, which was the most valuable one among Miss jewelleries. Yuxi gave out a slight smile, I have a sense of propriety, so, I want to wear the one that I have already chosen. After Yuxi had dressed neatly, she took Kufu and Maidong to the main room. Usually, when she went out for sosial engagements, she would bring Kufu and Maidong. While at her own courtyard, she would be with Zisu. On the way to the main room, Yuxi happened to meet Yuchen. She called out with a smile, Third Sister. No matter how beautiful Yuchen was, you would be ustomed to it after seeing too much of her. Yuchen greeted Yuxi back with an en and looked at her. She asked with concern, Why did you have swollen eyes? You didnt sleep well yesterday? Yuxi only smiled and said, Third Sister, father ising home today. I thought about it too much yesterday till I couldnt sleep. It took me some skills to finally made myself asleep. After five years of teaching by Momo Quan, Yuxi hadpletely changed. Nowadays, it was difficult for others to know her true feelings. To put it simply, she was now very good at disguising herself. She was no longer the person who used to show all the joys and sorrows on her face. The only thing that made Yuxi somewhat regretful was that Momo Quan was unwilling to stay in the residence and insisted on returning to her hometown. Therefore, in ninth monthst lunar year, Madam found a momo who was good at making medicated diet to rece her, and then Momo Quan left. Only Momo Gui still stayed with Yuchen. Yuchen saw that Yuxi did looked quiet haggard, and with feeling of relief that could be seen in her eyes, she said, When fatheres back this time, he wont go any more. Father went to work in Hebei when she was a little more than one year old, and he hadnte back for many years. The image of her father was mostly been told by her Grandmother. Yuxi smiled wryly as she said, It is a great pleasure for father toe back, but he is not the only one whoe back this time. The implication was self-evident. Yuchen understood what Yuxi meant. She smiled as she said, As long as we keep to the etiquette, we will do it well. About others, we dont need to worry. Wu Shi was only a second wife which wasnt worth for them to worry about. Yuxi nodded and replied, Well, I will listen to Third Sister. As they walked along, Yuchen stated, Grandmother always said that the residence was too cold and cheerless. Now that father, our younger brother and sister are back, the residence will certainly be lively. Teacher Song taught Yuchen until the end ofst year. She did note to the residence again this year. Although Teacher Song had left, Yuchen still had a lot to learn, which resulted in her having little time to apany the Old Madam. Now that Yurong and Jiancheng had returned, Grandmother would not be afraid of boredom anymore. Yuxi said with a smile, Third Sister is right. Now that Jiancheng and his family are back, the residence will certainly be very lively. Jiancheng was born by Wu Shi, but he was not the eldest son of the second room. The eldest son was born by Concubine Xin. Concubine Xin was a personal maid of the Old Madam. It was also because of her own ability that Jianjun could grow up safely under Wu Shis hands. Once Yuxi entered the main room, she saw the Old Madam sitting on the couch in her new dress. When she looked at her Grandmother clearly, she felt satisfied that the Old Madam had used the headband that she made. Yuchen courtesy and walked to the front of the Old Madam. She asked anxiously, Grandmother, you also didnt sleep wellst night? Your spirit is not very good. The Old Madam smiled, Theres nothing wrong with Grandmother. Its just that your father will be home soon. She hadnt seen her son in 11 years, till she almost fell sick. Her son would being back today, and yesterday she thought about whether her child had change, had he lose his weight or something after thinking all night, she became more excited, so she didnt sleep all night. Just then, Qiu Shi came with her eldest daughter-inw, Ye Shi, Yuru and Yujing. Ye Shi was the eldest legitimate daughter of the Governor of Left-wing Army. She entered the gate at the beginning of thest lunar year and was now helping Qiu Shis managing the household. Yuru gave her courtesy to the Old Madam, then she greeted Yuchen and Yuxi with a smile. Since Momo Chang had a long talk with her, Yurus attitude towards Yuchen and Yuxi had been very intimate. Although Yuxi felt that Yuru was scheming, she didnt mind acting along, though without a smile on her face. Anyway, Yuru was several years older than her, as she was going to get married in two years. Yujing was locked up for another year by the Old Madam because of Concubine Lians another miscarriage. After she came out, she had been taken care by a strict nurturing momo. Current Yujing was very formal and over-regted. Looking at Yujing now, one would think it was easy to forget her former arrogant and domineering previous convictions, but Yuxi still didnt put down her guard as she believed that it was easier to change mountains and rivers than to alter ones character (Chinese idiom : you cant change who you are). She still needed to be more guarded against Yuji. At this time, the Old Madam did not have the mood to talk with others. She frequently asked people to go outside to see if Third Master had arrived. Her neck kept on rising higher like a giraffe. Noob Trantors Musing So, what we get from this chapter is Yuru and Yujing is 14, Yuchen is 12, while Yuxi is 10 and Yurong is 8I guess. And Momo Quan was not staying in the residence anymore. T_T Also, the author stop posting the chapter number. Weird Oh, this morning, Ive just finished reading the raw of the novel . It a very sweet story on how a so-called viin was turned as the ML with the help of his transmigrated wife and his children. Im so so so so so in with the ML and the MC. Chapter 72 - Reunion (2) Chapter 72 : Reunion (2) Just as the Old Madam was waiting anxiously, a little maid rushed in and reported, Old Madam, Third Master has arrived. He has reached the main entrance. After a while, those who were waiting finally heard an old woman cry out, Old Madam, Third Master is back. As soon as this was said, there was a loud noise outside. There were tears in Old Madams eyes. Yuchen, who was beside the Old Madam, supporting her, was very excited while looking at the door. If it wasnt for the Old Madam, Yuchen would have already went out. A group of people came in from outside. Yuxi looked at the man who was walking in front of her. In her mind, appeared an image of the man throwing a white silk to her and said that if she did not marry, she would die. If Jiang Hongjin was responsible for her tragedy in herst life, her biological father, Han Jingyan, was the biggest aplice. Han Jingyan went straight to the Old Madam and knelt on the ground. He then tearfully said, Mother, this unfilial son is back. The son who the Old Madam longed for all the days and nights had finally returned. She couldnt help but burst into tears and patted Han Jingyan on the shoulder. Its good that youre back, its good that youre back. The Old Madam cried for a long time. After she was hard persuaded by Qiu Shi, her tears finally stop. She took Yuchens hand and said, Yan-er, this is Yuchen. She was only one year old when you left. Now she is a big girl. Yuchen looked at Han jingyan and cried, Father After the greeting, her tears also fell down, not because she was too emotional, but she was just too excited. Han Jingyan was a man. Even if he loved his daughter so much, he would not show it in public. Looking at his daughter, who was so outstanding, he nodded and said, Good, good, good. He said good three times in a row, which shows how much he was satisfied with Yuchen. Behind Han Jingyan, Wu Shis face changed a little. Shouldnt it first started with her greeting, and then he introduced her to her two stepdaughters. Now, the order waspletely reversed. Han Jingyan turned to introduce Wu Shi and his other children to the Old Madam. Although Wu Shi had been married to the Han family for ten years, this was her first time to enter the door of the Han family residence. Therefore, this greeting, the cup of tea from daughter-inw tea was just to make up for the years she wasnt here. Yuxi could clearly see the unusual way the Old Madam saw Wu Shi. Although the Old Madam quick to covered up her expression, Yuxi knew that some matters were unknown to her. The Old Madam gave a pair of double happiness ruyi long jade hairpins as a jianmianli (present given to sb. on first meeting). She took Wu Shis hand and lovingly said, It must have been hard for you all these years. Wu Shi smiled and said, This is what a daughter-inw should do. After Wu Shi had given her tea, next came five younger generations gave their greetings to the Old Madam. They were Wu Shis children that consisted of two sons and a daughter, while the other two were concubines. Qiu Yanfu had always been very confident of her appearance. However, when she entered the hall, her eyes would not move when she saw Yuchen. That womans appearance and general temperament could no longer be described in words. Seeing her, Qiu Yanfu couldnt help feeling inferior. Wu Shi tugged at Qiu Yanfu, who was still in a daze, and introduced, Mother, this is my niece, Fu-er. Qiu Yanfu recovered herself and gave the Old Madam a grand greeting, Old Madam is well. The Old Madam didnt even care if Wu Shi brought a child from her previous marriage. She just smiled and asked the maid to give Qiu Yanfu a gold hairpin as a gift. After that, she lovingly said, Dontbbe a stranger here. Just think of this ce as your home. Qiu Yanfu replied with a smile, Thank you very much, Old Madam. After all the greetings came to end, Qiu Shi smiled and said, Mother, look, Third Younger Brother and Sister havee from a long distance. They are also tired from the journey. So, let them have a rest first. The Old Madam felt sorry for her sons trouble as she hastily said, Okay, go take a rest first and well have a family reunion dinner in the evening. By the way, have all the empty houses been cleaned? Dont make any careless mistakes. Qiu Shis face turned stiff, They all have been cleaned. Han Jingyan and Wu Shi went to Biteng (blue vine) Courtyard, a three-room courtyard. Yuxi and Yuchen followed along. They couldnt do anything about it. As junior members of the family, they had no right to speak. Biteng Courtyard was spotless and very clean. Han Jingyan had not been in the residence for more than ten years, and yet, the servants had never ckened off. They had came to clean up the courtyard every day. Han Jingyan came in and looked at everything inside. He felt a little strange. Eleven years. He had been away from home for eleven years. Yuchen let out a gentle cry, Father. Looking at her father like this made Yuchen nose soured. After all these years, she had been hoping that her father woulde back. Han Jingyan nodded slightly and said, Go greet your mother. Yuxi was now determined that everything would be based on Yuchen. She would do whatever Yuchen did, so that she would not make any mistake. Yuchen gave Wu Shi a younger generation greeting to the elder, and Yuxi followed suit. Only that, no one noticed the haze in Yuxis eyes when she lowered her head. When Yuxi first met Wu Shi in herst life, she didnt greet with younger generation greeting to elders, but a direct three times kowtow. She didnt understand it before, but now she did. She had fallen into a disadvantage since she kowtowed to Wu Shi. Wu Shi felt distressed in her heart. Although she was their stepmother, she was also their mother. When they saw her, shouldnt they kowtow and served her tea? How could she give them gifts in return? Since she saw there was no objection from Han Jingyan, she then had to give them jianmianli with a smile. Yuchen was given a piece of yupei (jade pendant) carved with blooming flowers pattern, while Yuxi was given a pair of golden butterflies hair clips. When Han Jingyan saw this, he did not feel anything wrong. He just said to Yuchen, Yurong has just arrived in the capital city and doesnt understand the rules of the residence. As the eldest sister, you should give more guidance to her. Yuchen nodded softly and said, Father, I will take good care of my Fifth Sister. Although her heart was a little bitter, but she was her little sister that she should take care of. Yuxi was more tactful as she didnt say anything. She knew she didnt have the right to speak here. Qiu Yanfu who was sitting beside them, this time had time to look at Yuxi. Just now, all her attention was on Yuchen. Only now did she realize that Fourth Miss should not be underestimated either. She saw Fourth Miss dressed in a rosy satin and bright pink brocade dress, embroidered with thick numerous patterns, with real pearls and emerald being sewn on the cors of her dress. For an outerwear, she wore cyan (cut silk) style jacket on top. While underneath, there was a pink brocade ribbon sewn with lotus silk, wrapped around a long satin skirt. She looked very rich. She was also very good-looking, with her round oval face, charming wonderful big eyes and pink lips. She looked delicate and beautiful. First, Han Jiangyan introduced his other children to Yuchen and Yuxi. From Jiancheng to Yurong, today was the first time these brothers and sisters met. The scene was harmonious. At this time, Wu Shi drew out Qiu Yanfu, who had been neglected by all. She then smiled and said to Yuchen and Yuxi, Come on, Yanfu (ܽ C wild goose, hibiscus). Meet your two cousins. When Yuxi heard Wu Shis words, she deliberately opened her eyes big and asked, Yanfu ( C mans good fortune in love affairs)? Is it yanfu from yanfubuqian (have a lot of good fortune in love)? Isnt this name too strange? Yuxis voice was not low, so everyone in the room could hear it. Qiu Yanfus face changed slightly, but she quickly smiled and said, Cousin, the yan () is from dayan (- wild goose). While the fu is from furonghua (ܽػ- hibiscus flower). Yuxi had always known that Qiu Yanfu was an intelligent person. It was also with this intelligent that made her mixed with people in the residence like a fish back in the water (Chinese idiom : one in his proper surroundings), otherwise she could not have sessfully nned on her Second Brother. Without waiting for Yuxi to speak, Han jingyan said with a cold face, Nurturing momo (wet nurse) had taught you for so many years and she only taught you such filthy things? Yuxi knew very well that Han Jingyan hated people crying in front of him, especially at this time. So after listening to his scolding, her tears immediately poured out. As Yuxi expected, when Han Jingyan saw her acting like this, he said with a cold face, Get out. As soon as Yuchen wanted to speak to clear things up, she saw Yuxi hid her face and ran out with tears. Yuchen turned to look at his fathers grim look, full of disbelief. Although Yuxis remark just now was a bit inappropriate, fathers reaction was too much. It was just a joke. There was something indescribable appeared in Yuchens heart. Yuxi was fathers biological daughter and somehow, he treated her much worse than a cousin who just emerged out of nowhere, Father, Ill go and check up on Fourth Sister. Qiu Yanfu also said with a worried face, Ill go and see Fourth Cousins too. Wu shi was somewhat embarrassed. Although the person was driven out by her husband, it was inevitable that she would be the one who would be criticize for making Yuxi ran out like this. Fourth Girl really has a bad temper. When Yuchen heard this, she became more disgusted with Wu Shi. Han jingyan pulled his face away and said, No one is allowed to go. His temperament was big that he was not used to it. In response, Yurong hurriedly shifted the topic, Dad, will we live here in the future? Theyout here is much more beautiful than that in Hebei. When a young miss of the residence is eight years old, she will have her own separate courtyard. Later, you will move to your own courtyard. Yurong smiled and said, I just hope the courtyard will not be too far from my parents courtyard. Wu Shi smiled and took Yurongs hand. She then said with a smile, Youre a big girl. You cant be so delicate. You should learn a lot from your Third Sister in the future. She looked sheepishly at Yuchens overall impressive style. Yuxi ran out just became a small episode and did not affect the mood of the people in the room. However, watching Wu Shi talked to her father, with Yurong and Jiancheng inserted a few words from time to time, made Yuchen felt like an outsider, out of ce here. Her heart felt empty and sour as she was unable to speak. Yuxi had been crying all the way back to Rose Courtyard. The servants in the residence were startled when they saw this scene. This matter soon fell into the ears of the Old Madam and Qiu Shi. The Old Madam asked with a coldplexion, Whats going on? A few years ago, Yuxi was a bit obstinate, but these two years, she had improved a lot. Also, over the past two years, Yuxi had often made kneepads and scarfs for her, showing their close rtionship. So, the Old Madam was now quite satisfied with Yuxi. Mama Luo shook her head and said, I dont know. The people we sent to inquire about this matter havent returned yet. While, Qiu Shi rushed to the Rose Courtyard once she got the news. When she saw Yuxi with her red and swollen eyes, Qiu Shi asked in distressed, Whats the matter? Kufu immediately told Qiu Shi about the incident. Yuxi tearfully said, Aunt, I heard her name at that time and it was only when my mind was hot that I said something like that. After that, I knew I was wrong. I wanted to apologize to her, but father just scolded me. Qiu Shi also felt that Yuxis remarks were somewhat inappropriate, but in the end, she was partial towards Yuxi as sheforted her by saying, Dont cry. Your fathers scolding maybe a bit heavy, but its also for your good. Mama Li nced at Yuxi. Fourth Miss had acted safely before. Why did she make such a mistake at this time? Despite having some doubts, Fourth Miss had always been close to her Master and she herself was toozy to investigate. Yuxi did notin about any grievances, but only cried. At this time, whatever she said anything, they were considered wrong, so, it was better if she said nothing at all. Chapter 73 - Reunion (3) Chapter 73 : Reunion (3) When Yuchen came over, Yuxi still had tears in her eyes. Yuchen also felt very sorry for her, Fourth Sister, dont cry. Father didnt really mean that. Yuxi cried and said, Third Sister, I know I was wrong just now. I shouldnt have said that. But father drove me out of the house in front of so many people. How could I ever see anyone after that? Am I worse than a stranger in fathers heart? In Yuchens heart, she also felt very dissatisfied with this matter, but she did not show it. She only kept on appeasing Yuxi as she said, Okay, dont cry. We still need to attend the dinner party in the evening. You will not look good with your red and swollen eyes. Yuxi obediently wiped her tears and expressed her feelings, Third Sister, I feel wronged. She just let Yuchen imagined it herself the reason why Yuxi was feeling that way. Han Jingyan was Yuxis biological father. As a daughter, she must not speak ill of him. However, that didnt mean she couldnt do it indirectly, added up with just a bit of eye ointment in her eyes, in the face of Yuchen. Yuchen shook her head as she reminded, Qiu Yanfu isnt a shallow-minded girl. You should be careful of herter on. Qiu Yanfu could even make her father leaned towards her more than his own daughters. Because of Yuxis drama, many women in the residence felt resentful towards Qiu Yanfu. The oue which Yuxi had been wishing for. Yuxi agreed with this very much and nodded, I dont think that she is someone simple, either. Third Sister, Qiu Yanfu is fifteen years old this year. Shouldnt she be at home, awaiting to be married? Why did she stille to our home? Can it be because she cant marry in Hebei that shees to the capital to find someone else? Yuchen frowned as she scolded, How many times have I told you? Pay attention to what you say in the future. If you had listen to me, father would not have scold you this time. It was only the first day, and Yuxi had already been scolded by their father. In the end, it was Yuxi who got the worst of it. In fact, Yuxi was making such a fuss because the backyard was ran by Old Madam Han and Qiu Shi. Han Jingyan would probably loathe her again, but they would seldom met. As long as the Old Madam and her Eldest Aunt were here, she was not afraid. Yuxi nodded and said, I will pay attention to itter on. Yuchen hated iron for not bing steel (Chinese idiom : to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement), Dont just talk about it, remember it in your mind. Ill go home first. Ill talk to you againter in the evening. Zisu took warm eggs and applied them to Yuxis eyes. Then, she asked, Miss, is there anything wrong with this Qiu Yanfu? Her Miss was not the kind of person who spoke without restraint. There must be a reason for today show. Yuxi shook her head and answered, I just didnt listen to Third Sister. Qiu Yanfu is not a simple person. You and others shall pay more attention to her in the future. No one knew Qiu Yanfu better than her. Zisus vignce against Qiu Yanfu rose to the highest level in an instant, Miss, I will keep an eye on her. Yuxi nodded, Dont make it look too deliberate. She was the host and Qiu Yanfu was a guest. In herst life, Qiu Yanfu turned from a guest into a host (Chinese idiom : turn the tables on an earlyer or established person). However, in this life, she, Han Yuxi, would make it impossible for her to do it. After lunch, Qiu Shi went to Biteng Courtyard. While Wu Shi was talking to Yurong and Qiu Yanfu. Knowing that Qiu Shi wasing, she hurriedly went out to meet her, If sister-inw has something to say, just send a maid over. Why the need toe in person? Qiu Shi smiled, Its only a few steps away. This time, I came here for Miss Qiu. I didnt know that sister-inw would bring another girl, so I wasnt prepared. Ive already asked Qing-er to tidy up the guest room. Qing-er was Ye Shis given name. The corner of Wu Shis mouth split open. What did Qiu Shi mean by tidying up the guest room? Wasnt this the rhythm of intending to chase people out? Wu Shi forced a smile, Fu-er is clever and sensible. I want her to stay here longer. It doesnt matter if the courtyard isnt ready yet. Let her live with Yurong first. Qiu Shi didnt show any embarrassment on her face, as she just smiled, I only thought that Miss Qiu hade to the capital for only two days and she was old enough to stay alone in guest room. However, sister-inws arrangements is also appropriate. For cousins to live together, they will surely be much more closer. Wu Shis face was a little stiff. This meant that the other courtyard would not be cleaned up for her niece as Qiu Shi had agreed to her suggestion in letting Qiu Yanfu stayed with Yurong. Qiu Shi seemed not to notice Wu Shis face as she continued saying with a smile, If sister-inw find there is anythingcking here, send someone to tell me. If Im not here, you can also tell Qing-er. It will be the same as telling me. There were many empty courtyards in the state residence, but she was unwilling to give one, even for Wu Shis niece expenses. Moreover, this Qiu Yanfu was a female with different surname. Furthermore, she didnt say anything about tidying up a courtyard for her. Qiu Shis biggest shoring was that she did things as she pleased and did not care much about her reputation outside. This was also a headache for the Old Madam. Qiu Yanfu anxiously said, Aunt, I dont think the Madam of this state residence likes me very much. Her aunt invited her to temporarily stay in Yurongs courtyard, so Madam of the state residence no longer mentioned about preparing another courtyard for her. This was clearly giving her a cold-shoulder. Wu Shiforted her by saying, After getting along with you for a long time, they will surely like you. She was confident with this niece of hers. Qiu Yanfu had a good look, good manners and a sweet mouth which made her very popr. The only regret was that she came from a lower birth. Unfortunately, despite Wu Shis confidence on her, Qiu Yanfu herself didnt have that much confidence. When Fourth Miss stirred up trouble for her, she could already noticed that Third Miss and Madam of the state residence giving her a cold shoulder. She felt that this Fourth Miss would be a big problem for her. Qiu Yanfu instructed her maid, Yanbo, beside her, You should get along well with the servants of the residence and know more about the affairs happening inside, especially when they are regarding the Fourth Miss. For the dinner party, Yuxi took Mama Shen, Kufu and Maidong to the main courtyard. Although they were a family, men and women ate separately as this was one of the residence big rules. Wu Shi, Yurong and Qiu Yanfu were thest ones to arrive. The Old Madams expression was not looking good. Though she knew that Wu Shi and her niece were from small household family, so, they did not know what a big household rules were. Yuxi first courtesy to Wu Shi, then she went to apologize to Qiu Yanfu, Sister Fu, everything that happened yesterday afternoon was my fault. Please forgive me. Qiu Yanfu smiled, Fourth Cousin doesnt need to mind it. It was just a small matter. It was also my fault. Otherwise, my fourth cousin would not have felt wronged. With a wide smile, Yuxi remarked, Sister Fu understands peoples views (Chinese idiom : fair and considerate) and doesnt look at all like a girl from a merchant family. The two words merchant family managed to change Qiu Yanfus expression. She wasntcking in terms of appearance, character and talent. The only thing shecked was a good family background. So, even if she had her aunt as her strong backer, those who came to offer marriage were not only the sons of businessmen and the concubine-born of official families, but also illegitimate sons who had no future prospects. Qiu Yanfu was not convinced with all the candidates. This time, she came with her aunt to gain a bright future. Yuxi seemed not to see Qiu Yanfus ugly face and went on to say, Im a little puzzled, Sister Fu, how could you be willing to part with your parents when you came all the way to the capital? When my father was still in Hebei, my Third Sister and I thought about my father all the time. Qiu Yanfu was not an orphan. Her parents were both still alive, and she had a few younger brothers and sisters. The smile on Qiu Yanfus face could no longer be maintained. Yuxi looked at Qiu Yanfus face, then turned to look at Yuchens not good looking face, as she asked innocently, Third Sister, did I say something wrong again? Yuchens expression indicated that she was powerless to say anything. Qiu Shi smiled and said to Wu Shi Yuxi is a straightforward child. She doesnt think through when she talks. She always says what she wants. Please dont worry about this Third Sister-inw and Miss Fu. Her words clearly stated that Yuxi was under her protection. When Wu Shi heard those words, the pit of her stomach nearly bled. The damned girl trampled her niece in the mud and Qiu Shi to go as far to ask her not to take offence. But in front of the Old Madam, she didnt dare to say anything. Regarding this mother-inw, Wu Shi still has some scruples in her heart. At this moment, she could only force augh, How? This child, Fu-er, is clever and sensible. At that time, I was also loathe to part with her, so I brought her along to the capital. Indirectly giving justification to Qiu Yanfus presence in the residence. In fact, Old Madam Han already knew that Qiu Yanfu would be following Wu Shi to the capital, and she could guess that Qiu Yanfu wanted to climb high branches through connection with the state residence. However, since this matter had been allowed by her son, she would certainly not going to loose his face. All right, sit down! During meals, Wu Shi and Qiu Yanfu looked at other people on the table. Their elegant movements made both of them felt like they were country bumpkin. It happened that at this time, Yuxi deliberately took one look at Qiu Yanfu, revealing a faint smile. This smile in Qiu Yanfus eyes seemed like an undisguised mockery. Originally, Qiu Yanfu thought that Yuxi was going to say something sarcastic to her, but she saw that Yuxi naturally turned around and continued eating, without paying more attention to her. This feeling of being ignored made Qiu Yanfu felt more ufortable. At the end of the meal, they cleaned their hands, rinsed their mouth, then maids surging in with cups of new tea. Yuxi looked at the surprise and joy in Qiu Yanfus eyes, with her eyes full of mockery. Although the state residence had no power currently, it was still a top-ranking family, and nevercking in terms ostentation and extravagance. In Qiu Yanfus eyes, those were naturally the best. After sitting down, the Old Madam asked Wu Shi, Has everyone properly settled in? Wu Shi smiled and said, Everyone has been properly settled in and all of Yurongs things have been moved to Shuixiang Courtyard. As for Shuixiang Courtyard, she was quite satisfied with everything except its name. Old Madam Han nodded her head and asked Wu Shi about daily trivial affairs. When she saw that there was no problem, she waved her hand, telling Wu Shi to step down. When Yuxi returned to Rose Courtyard, she immediately asked Mama Shen, Do you see anything wrong with her? This time, she took Mama Shen to show her Wu Shis appearance. She wanted to know why the Old Madam was very surprised when she first saw Wu Shi. Mama Shen replied, Miss, I heard from Mama Ya that Wu Shis appearance looks simr to Jiang Shi, the first Third Madam by 50 to 60%. She herself, had never actually met Jiang Shi, but this did not prevent her from learning the news from other servants in the residence. Yuxi thought of the Old Madams strange behaviour at that time. She feared that those who had met Jiang Shi probably knew about it too. Now that I know this thing, dont tell anyone else. After Mama Shen went out, the corner of Yuxis mouth showed a bit of disdain. Han Jingyan married a person who looked simr to Jiang Shi to show that he still had deep affection for her? That must be a really big joke. Chapter 74 - Reunion (4) Chapter 74 : Reunion (4) Holding back all her bad emotions, Yuxi opened the Records of the Grand Historian which had a total of 130 articles, including 12 biographies, 10 tables, 8 books, 30 aristocratic families and 70 biographies, with more than 500,000 words. At the beginning, she felt it was very uninteresting, but over the past few years, she had looked at it over and over again. If she really didnt understand something, she would ask Momo Quan, or she would look for the informations herself. Slowly, she got interested in reading it. Now, she had formed the habit of reading history books every night and then pondering their significance. Nowadays, practicing calligraphy, ying chess and embroidering had became Yuxis pastimes. Her energy was fully spent on pharmacology and reading history books. This was also the reason why she was still so busy, even after Momo Quan and Teacher Song had long left the residence. Zisu cried out from outside, Miss, its time for shower and change your clothes. Yuxi closed the book and put it at the bottom of the cab. In addition to Momo Quan, Zisu and Zijin, two of her trusted confidants in the state residence, no one else knew that she was reading history books. This was also thanks to Kufu and Maidong being illiterate andbbeing clueless to where she hid it. Lying in bed, Yuxi did not sleep, but instead thinking. This was also what Momo Quan had taught her. She taught Yuxi to reflect on what she had done all day before going to bed, whether she had done something wrong that needed correction next time. Over the years, she had also formed this habit. As Yuxiid on the bed, thinking over the matters happening today, she felt that Han Jingyans behaviour was really strange. If it was said that he detested her all her life because she was timid and ipetent, so, what about now? Why the current Han Jingyan still had this kind of detest towards her?? Though she could not hold a candle to Yuchen, nevertheless her performances over the years were absolutely praiseworthy. ording to Momo Quans statement, most of the youngdies in the capital were no match for her. Despite all this, why did Han Jingyan still hate her? Yuxi was sure there must be some reason that she didnt know. Nine times out of ten, it was rted to herte mother. She must find a chance to personally ask Mama Fang. The next day, in the early morning, Yuxi went to the main courtyard, and then went to Biteng Courtyard with Yuchen to pay her respect. She did not tell Yuchen that Wu Shis and Jiang Shis looks were a bit simr. In any case, even if she kept quite about it, it wont be long before Yuchen would know about it herself. When Yuchen and Yuxi arrived at the Biteng Courtyard, even before both of them moved forward into the yard, they heard a burst of cheerfulughters. Yuxis expression was somewhat lonely as she stated, I really envy my Fifth Sister and Cousin Qiu for being so love by father. Although it was very subtle, but she believed that Yuchen could understand her meaning. Somebody else was treated as family, while both of them were treated as outsiders. Now, Yuxi did not miss any chance to use eye drop. (T/N : I dont know how you have time to apply eye drop, Yuxi.) There was a lump in Yuchens heart. She took Yuxis hand as she said, Lets go in! It was false to say that one did not envy, but how could one envy? The missing 12 years had long been taken advantage of. When the two of them entered, Yurong was saying funny things beside Han Jingyan, while Qiu Yanfu was beside Wu Shi, with a decent smile on her face. Yuxi had a faint smile on her face, while Yuchen was frowning. There was nothing wrong in seeing her father with Yurong, his biological daughter, in the same room. However, this Qiu Yanfu was a female with different surname. She was also a 15-year-old young girl. Although both Wu Shi and Yurong were present, this scene was still not following themon etiquette. Yuchen felt more and more disdainful towards Wu Shi, who came from a small household family which hadnt been taught etiquette nor how to distance oneself. After the two gave their courtesy, Yuchen presented two paintings to Han Jingyan and Wu Shi. Han Jingyans was andscape painting, while Wu Shis was a spring outing. Yuchen smiled and said, The painting is not good, so please dont dislike and throw it away, father, mother. Feng Zikais Spring Outing Source | via Sina Han Jingyan looked at the two paintings and was very happy, Good. The painting is actually very good. You have even drawn out the spirit of the mountain and water. Yurong smiled and looked at Yuxi, What presents did Fourth Sister prepare for mom and dad? Yuxi presented the gifts she had prepared. She gave Han jingyan a belt and Wu Shi a headband. Auspicious Cloud Patterns Source | The belt was made of precious blue sapphire, embroidered with auspicious cloud patterns with gold and silver threads. There were also decorative motifs embroidered around the sides of the belt. There was luxury in the low-key belt, which was exactly Han Jingyans style. When Han Jingyan saw the belt, he looked at Yuxi and asked, Did you embroider this belt? The filial piety given to ones father usuallyes from ones own hands. But, the belt was so well embroidered that he suspected that it had been embroidered by someone else. Yuxi nodded and said, Yes, I personally embroidered the belt and the headband. Although Wu Shi could not embroider, she still had the ability to appreciate it. She immediately said, Such exquisite designs cannot be embroidered without eight or a decade of embroidery skills. This words indirectly using Yuxi of lying. Yuchen felt ever more that Wu Shis pettiness was not allowed to get into public views. How could Wu Shi concluded that Yuxi was lying without any verification? Father, I can testify to this. This belt was embroidered by Yuxi for half a year, stitch by stitch, without a single helping hand. Yuxi said with great grievance, I originally wanted to embroider a pair of fans for father, but I just learned it and I can only embroidered it slowly, so I decided to embroider a belt instead. It meant that she could also do double-sided embroidery, not to mention this kind of vivid embroidery. Yuxi deliberately brought up this matter to raise her social status. She knew very well that the most important things in Han Jingyans mind were political career and influence. The more outstanding she was, the more valuable she would be. Han Jingyan wont make it difficult for her just for this reason, since she could be sold for a higher price. Han Jingyans expression changed, You said you could do double-sided embroidery? Who taught you? Couldnt me Han Jingyan for being doubtful. In this world, there were only a few could do double-sided embroidery, and as far as he knew, the residence had not specifically asked a special embroiderdy to teach Yuchen and Yuxi. Yuxi sheepishly said, Third Sister sent me a pair of double-sided embroideries before. I took them apart and studied them myself. Although Yuchen was surprised, she knew Yuxi was very gifted in embroidery, so she did not doubt Yuxis words, Fourth Sister, you didnt even tell me such a big thing. Yuxi replied, I want to give you a surprise. When Han Jingyan heard this, he no longer doubted it. The reason was very simple. You couldnt fool people with this kind of thing as you have toe up with something that couldnt be counter attack by others. The performance of Yuxi and Yuchen deeply hurt Wu Shis nerves. Yuchen was 12 years old this year, while Yuxi was 11 years old and Yurong 9 years old. The age difference between the three sisters was not that huge. However, Yuchens was very proficiency in the four arts and brewing tea with every kind of aroma. While Yuxi could do double-sided embroidery. However, Yurong, the youngest sister, could do nothing. With her two elder sisters already ahead, Yurong would certainly be overwhelmed in the future. At this moment, Wu Shi had made up her mind to cultivate Yurong. Han Jingyan had a lot of things to do outside, so, he went to the front yard after a small conversation with his family. After Han Jingyan left, Wu Shi smiled and said, Yuchen, Yuxi, Yurong and Yanfu have just arrived at the residence. They are not familiar with everything in the residence. These two days, you should take them to familiarize themselves with the environment. Yuchen was very disgusted with Wu Shismand. She asked them to do things directly without asking their opinions, when they werent even maids in the residence. However, Yuchen was educated to follow etiquette, so she couldnt refuse it directly. As a result, she immediately replied tactfully, Mother, Fourth Sister and me are currently very busy. If Cousin Yanfu and Fifth Sister are not in a hurry, we will take you to know the government when we are free. What do you think? Qiu Yanfu smiled and responded, Third Cousin is very kind. Since Third Cousin and Fourth Cousin have something to do, how can Cousin Yurong and I disturb it? Yuxi was less polite, If Qiu Yanfu wishes to get familiar with the state residence, then might as well let the old woman servant of the residence takes her around for two rounds. Wu Shi really took herself as a pen cai (actually a type of traditional food that only serve during Chinese Lunar New Year which also mean special), thinking that her words were like the Emperors golden mouth and pearly words (Chinese idiom : utterances that carry great weight) where they would obey everything she said. After staying in Hebei for such a long time, Wu Shi still hadnt been awared of her current status. This was the state residence, not Hebei province. It was not her who was in charge of the state residence, but her Grandmother and Aunt. Wu Shis face was rather green. This two stepdaughters of her had repeatedly failed to give her some face, but she did not dare to attack Yuchen. She knew how much the Old Madam and her husband treasured Yuchen. She simply said, Im tired. You two should go back! After hearing this, Yuchen and Yuxi did not hesitate at all. They gave their courtesy, then immediately left. Their behaviours made Wu Shi horribly angry. Qiu Yanfu had a bad feeling in her heart. The Third Miss and Fourth Miss clearly did not put her aunt in their eyes. She did not think that Yuchen was a brainless person. On the contrary, she always knew that Yuchen was smart. Then, Yuchen was doing this to show only one thing. She wass not afraid of her aunt, as she had nothing to fear since she had a strong backing. After leaving Biteng Courtyard, Yuxi asked Yuchen, Third Sister, just now, mother said I was lying without doing any confirmation. What did she mean? For her biological father, Han Jingyan, she would use eyedrop and go round the curves and skirting the corners (Chinese idiom : beat around the bush). If it was Wu Shis words, she didnt feel any pressure at all. Yuchen didnt like Wu Shi either. She didnt take Wu Shi seriously, and likewise, she didnt take her and Yuxi seriously. Wu Shi thought she could act like a tiger as she treated the state residence like her own home. Just because she was their stepmother, she could abuse the children left behind by her predecessor at will. Needless to pay attention. As long as we abide by the rules, she cant do anything to us. There were many examples of stepmothers cruelties, so it was impossible for Yuchen to be partial towards Wu Shi. Yuxi sighed, Third Sister, its not that I speak ill of others behind my back. You see this Qiu Yanfu. Who does she think she is? Even pretending to be an older sister in front of us. She wishes to be my older sister? What a joke. Yuchen scornfully said, For a daughter of a merchant, it isnt worth for you to drop your status just to dispute with her. For Qiu Yanfu to follow Wu Shi to the capital was nothing more than her desire to climb high through the family of the state residence. She thought everyone else was a fool, and she was the only one who was smart. Yuxi nodded and agreed, Yes, Third Sister is right. Yuchen was much better informed than Yuxi thought. That afternoon, she knew that Wu Shi looked like her mother. She looked at Shi Qin and asked, Is this true? Shi Qin nodded her head and said, Its absolutely true. There are many old women servants in the residence who have met Madam, so they surely will not be mistaken. Some people tried to tter Yuchen, so when an old woman servant saw Wu Shi, she immediately told the Shi Qin about it. Yuchen was not happy knowing Wu Shi looked like her mother. On the contrary, she felt disgusted. How dare a woman such as Wu Shi bepared with her mother? That was a big joke. Momo Gui noticed that Yuchen was in bad mood all evening. She told her, Miss, this is a decision made by the Master. Even you cant change it. When the Third Master married Wu Shi, Yuchen was still a baby. What could she do at that time? Therefore, there was absolutely no need for for her to be this self-suffering. Yuchen felt very sad, I dont know why father did this? To say her father miss her mother, he married Ning Shi less than a year after her mother passed away. To say her father didnt miss her mother, why marry Wu Shi who looked simr with her mother? She was very tangled. Momo Gui reminded, Its not Miss business to think about why the Third Master did it. Miss, you should not know about this. That night, after Han jingyan came back, Wu Shi told her grievance by going round the curves and skirting the corners (Chinese idiom : beat around the bush). She knew that she could not speak of Yuchen, the apple of her husbands eyes, so she said that Yuxi did not take her seriously and gave her any face. Han Jingyan went to greet the Old Madam in the morning and he had been scolded by the her severely. Now, he naturally couldnt give Wu Shi any face anymore. He said, Yuxi has a lot to learn every day. Its normal that she doesnt have free time. If Yurong wants to be familiar with the residence, just ask a maid or an old woman servant to take her around. Seeing Wu Shi still wanted to talk, he impatiently said, Enough, go to rest! If he hadnt juste back from his concubines ce to save Wu Shi from lose face, he would not have listened to Wu Shis nagging here. Wu Shi was unwilling to back down, but looking at Han Jingyans moody appearance, she also didnt dare to say more. Chapter 75 - Cold-shoulder (1) Chapter 75 : Cold-shoulder (1) Yuxi went to her garden again to wait on her herbs. The herbs nted in the medicine garden were not good looking, as they were too thin and unsightly. The once proper backyard had turned by Yuxi to something beyond recognition. To those who didnt know, they would have thought that beasts had visited the ce. Kufu came over and announced, Miss, Fifth Miss and Miss Fu are here to see you. Yuchen had went to pay respect only on the day Wu Shis returned to the residence, and she hadnt been there for thest two days. Yuxi could only followed suit. Of course, this did not mean that Yuxi did not know the situation in Biteng Courtyard. She knew that these two days, Wu Shi had been putting her things together and tidying up her courtyard. Simrly, Yurong and Qiu Yanfu were busy cleaning up their yard these two days. Now, it was estimated that their courtyard had been totally cleaned up. Therefore, they couldnt wait toe out and wandered while painting their existence in the residence. When Yuxi went out, she saw Qiu Yanfu dressed in a moon-white dress. Qiu Yanfus appearance was at its peak, and when coupled with a pretty dress, she looked really lovely. It was not unusual to wear moon-white clothes. Yuxi had several clothes with the same colour, but hers were embroidered with various beautiful patterns. While, Qiu Yanfus dress was inly white without any embroidered patterns. Yuxi looked at Qiu Yanfu in such dress and asked, Cousin Fu, did youe here specially to say goodbye to me? Qiu Yanfu was stunned. She did not understand why Yuxi was saying this, but she guessed that Yuxi had no good things to say. She smiled and replied, Im here to visit my Fourth Cousin. Yuxi said, I thought someone in your family has gotten old. Thats why youe and say goodbye to me. Had gotten old here meant passed away. Yurong was unhappy that her mouth curled down. She then said, Fourth Sister, what are you doing cursing my aunt and uncle? They have never offended you. Yuxi gazed at Qiu Yanfu in her white attire and said, I mean Cousin Yanfu who has gotten old, not your aunt and uncle. But it is also rare to see Cousin Yanfu to dress in all white when everyone in your family is doing fine. You dont find this as unlucky? Qiu Yanfu used to like wearing in clothes when she was in Hebei. Wearing such clothes made her looked very elegant and beautiful. Today, she was going to pay Fourth Miss a visit. She was afraid that she would be intimidated by Yuxi that she decided to wear this dress. She could not help but remembered Yuchens surprise look when she saw her and the hidden smile in the eyes of the maids in Tingyun Pavilion. Now she felt so ashamed that she wished she could drawn herself by jumping in the river. Yurong stamped her foot and said, Fourth Sister, we havee to visit you with our good intentions, and you treat us like this? Qiu Yanfu apologised, Fourth Cousin, Im really sorry. I didnt know there was such a taboo in the residence. I will pay more attention next time. Yuxi appeared to be hiding her sneer as she said, It is not only taboo in our house, but it is also taboo in other peoples homes. If you go to someone elses house looking like this and if the host family has impetuous temper, the family can directly beat you up. Yurong obviously unconvinced with this words, Fourth Sister, you are just saying frightening words to scare people (Chinese idiom : sensationalist). Qiu Yanfu said, Fourth Cousin, we have just arrived in the capital and there are still a lot of things that we dont understand. Later on, we will ask Fourth Cousin to tell us more about the taboos in the capital. Yuxi sneered in her heart. Wanted to treat me as a pedal, dream on. However, there was a smile on her face as she said, All the mama in the residence know all these things. After saying that, she weed the two people in. The setup of Rose Courtyard had not changed at all. During this period, Qiu Shi wanted to rece all the furniture in Yuxis courtyard, but Yuxi refused, saying that she was already used to it and prefer not to change it again. In fact, she felt that living in luxury or simple wasnt something really important. The most important thing for her was how to take advantage in each different situation. ntain or cooking banana. ntain is a family of banana, but a bit different than banana. Banana will turn yellow when it ripe, but ntain will still have green colour even when it ripes. For more difference between ntain and banana, please click . Source | Dickelbers via Wiki Qiu Yanfu and Yurong saw nothing inside the courtyard except for roses and ntains on one side. Entering the living room, there were no other decorations could be seen except desk and chair. Topare here with Tingyun Pavilion, was likeparing mud and heaven. Qiu Yanfus eyes shed with doubt. If she was not mistaken, Yuxi ought to be quite favoured, but why the setup in was this room was so simple. When they got into the bedroom, they saw the room to be rather unduly simple. There were wash painting mosquitos hanging on the bed frame and big red bedding. Everything in the room were not very valuable. The only bright colour things in there were probably a few jewelleries ced on the dressing table. Yurong felt that this ce was really shabby. Not to mention Tingyun Pavilion, even with her Shuixiang Courtyard, it was still iparable. Qiu Yanfu purposely asked with a smile, Dont you have a study, Fourth Cousin? Yuxi responded also with a smile, The study is on the other side. If you want to see it, follow me! Her study had changed a lot now, unlike its state in the beginning. Lucky Bamboo Bonsai Source | (, June 19, 2016) As they walked in, the first thing they saw was therge yellow rosewood desk by the window. There were many books on the desk, a few square ink-stones, and various kinds of brush pots. The numerous writing brushes inserted inside the brush pots were like a mountain forest. There was also a lucky bamboo bonsai on the desk. In the middle of the western wall, hung a long piece of paper written with big characters, which read heaven rewards the diligence. On the right side of the wall was a whole wall of books, neatly arranged. As one stood in the room, one could smell the thick odours of books and ink. As for the wall used for Yuxis daily calligraphy practice, it had been covered up, so the two could not see it. Qiu Yanfu looked at the four characters and asked curiously, Who wrote these four characters? The reason she didnt believe it was written by famous expert was, these four characters were somewhat written immaturely at first sight. Although she was born in a merchant family, she had already seen many good things of famous persons. Yuxi smiled and replied, I wrote it myself. Not for people to appreciate, but to remind myself that I should never ck off when ites to learn knowledge. Qiu Yanfu felt astonished in her heart that she asked incredulously, This is written by Fourth Cousin? She also dabbled in painting and calligraphy a little, but these four words were written strongly and forcefully, not at all like womens handwriting. Yuxi smiled, I wrote it, but teacher said that all the words I wrote were just in shape and not with their spirits. So, I cant go far in calligraphy. Qiu Yanfu could not help but asked, The teacher whom cousin talks about, is she Teacher Song? She had heard her aunt talked highly of Teacher Song, made her heart was filled with admiration. She wished she could learn from her. Yuxi smiled and shook her head, No, I have resigned from her ssroom. I only learned superficial knowledge from Teacher Song, but Third Sister is thest disciple of Teacher Song, and she is Teacher Songs true legacy. Yurong did not know whether Yuxis words were unintentional or intentional, as shemented, Third Sisters handwriting is much more beautiful than Fourth Sisters. When she saw Third Sisters meihua xiaokai (plum blossom small regr script), she felt very envious. As for Fourth Sisters scrawly handwriting on the wall, she would rather not give anyment. Yuxi was not angry either. She just smiled and said, Ive been practicing writing everyday. By the way, what did Fifth Sister do every day in Hebei? Remembering what her mother said, Yurong revealed a sour expression on her face, In Hebei, embroidering and writing weremon things that I did everyday. Fourth Sister, I hate embroidery the most. You embroider so well that you can even do double-sided embroidery. Can you teach me? Yuxi smiled but declined, I want to teach Fifth Sister, but I have too much to do, so I dont have the time. If Five Sister really wants to learn needlework, ask Mother to get you a good embroidererdy. All jokes aside, she was already busy with her own things, so she had no spare time to teach Yurong. Yurong was unhappy at the moment that she said, Can Fourth Sister be as busy as Third Sister? She has just promised to teach me qin, chess, calligraphy and painting. Why cant Fourth Sister do the same? Her tone was really blunt, but it also showed that Yurong had no subtlety. This was also a naivety of a child doted on by ones parents. Yuxi was not angry, but responded with a slight smile, I cantpare with Third Sister. Third Sister can immediately be proficient on new things as soon as she learns about them. It takes me several times more to be as proficient when learning the same things. This is also why I wrote those four big characters on the wall. Yurong said unhappily, If you dont want to teach me, then just say you dont want to. Why find so many excuses? Well, I dont care if you dont teach me anyway. Then she left angrily. (T/N : Can somebody please p this rude girl?) Originally, Qiu Yanfu wanted to talk more with Yuxi. Although Yuxi was very blunt when she talked sometimes, she was as frank as the Madam of the residence had said. Yuxi spoke harshly but without any bad intention. This kind of person was much easier to be deal with. Unlike Third Miss who always looked like she was set on high (Chinese idiom : not in touch with reality), which made her felt inferior instead. This feeling was really terrible. Kufu was rather worried as she stated, Miss, if Fifth Missins to the Third Master, then you will suffer. Yuxi shrugged her shoulders and said indifferently, It is unlikely for me to teach her, so if she wants toin, good for her. Anyway, Han Jingyan had never asked her to teach Yurong, so she didnt want to trouble herself from volunteering. Yurong was not stupid, but she hadnt suffered either. In Yuxis previous life, Yuxi had be Yurongs scapegoat, moreover, Wu Shis operated properly. Everyone said that Yurong was really lovely. In this life, Yurong would only be her and Yuchens foil. The taste of being a foil was not something pleasant. If you were not careful, you would feel inferior and drown in self-pity. As Kufu expected, Yurong reallyined to Han Jingyan. Han Jingyan was not even angry, Your Fourth Sister did all the embroidery work by herself. Moreover, she has little experience and is really not suitable for teaching you. If you really want to learn, just invite an embroiderydy. Yurong pouted andined, Third Sister has promised to teach me qin, chess, calligraphy and painting. So, why cant Fourth Sister also teach me? Han Jingyans face was not very good-looking. He asked, Did you ask Yuchen to teach you how to y qin, chess, calligraphy and painting? Yuchen had a lot to learn. Every day, she had to learn from early morning tillte at night. It was impossible for her to take the initiative to teach Yurong. The only possibility was that Yurong had demanded her to do it. Han Jingyan did say that day for Yuchen to look after Yurong more. But he was merely asking her to look after Yurong in terms of rules and etiquettes, and also how to be merciful young miss. Not to teach her the four arts. For these kind of things, he would personally invite someone to teach. When Yurong noticed that Han Jingyan had a bad looking expression, she hastily said, I just saw my Third Sisters proficiency in the four arts. I told her that I envy her so much. When she heard this, she said she could teach me personally. Wu Shi tried to mediate, My lord, Yurong also wants to have more contact with Third Miss. This way, it will be easy to enhance the sisterhood connection between them. Han Jingyan thought for a moment andpromised, You can go to Tingyun Pavilion, but in the premise that you must never affect your Third Sister in any way, okay? Chapter 76 - Cold-shoulder (2) Chapter 76 : Cold-shoulder (2) Early morning the next day, Yurong went to Tingyun Pavilion in high spirits. When Yuxi heard the news, she smiled very unkindly. To learn qin, chess, calligraphy and painting from Yuchen was like seeking for disaster. Yuxi had lived an extra lifetime and she had saw a lot of things, so she was not affected by Yuchen. As for Yurong, she had only two words. Ha-ha. Yuchen had too much things to learn. She would wake up at maoshi (5-7a.m) every day and only had time to rest for half an hour at noon. Although she did promised to teach Yurong, it was impossible to teach her from morning till night. She could only set aside half an hour a day for her. She started by teaching her qin. Ding dong C A burst of disorderly music sounded from Tingyun Pavilion. Yurong said that she used to y the magical notes of the qin. Now, all maids and old woman servants in the courtyard wished they could close their ears. Yurong made up the statement herself. Since she didnt practice much at all, she stopped ying after a while. She could indeed yed the magical notes on the qin. Though, the maids and old women servants of Tingyun Pavilion were already ustomed to hear beautiful qin music yed by Yuchen every day, thus, when they heard the qin yed by Yurong, they all felt particrly bitter. Yuchen patiently pointed the mistakes, You pluck it wrongly, and thats a wrong fingering. It should be like this She gave Yurong a demonstration. Yurong yed it again ording to Yuchens teachings, but still to no avail. She couldnt help but feel frustrated. Then, she said, Just forget about it, Third Sister. Even when I was in Hebei, my teacher said I didnt have talent in qin art. Third Sister, how about you teach me chess and painting skills! She had learned a bit chess and painting, so she was not worried that she would be bad in learning them. Yuchen did not insist on the matter, since, even Yuxi did not learn any musical instruments, but she still did well in chess and painting. However, Yuchen was a serious and responsible kind of person. She asked, Did you finish copying 100 characters ording to the copybook yesterday? Her zanhua xiaokai (blossom hairpin regr script) was truly a legacy from Teacher Song. Yurong shook her head and said, I was distressed with my handwriting that I stop writing. Yuchen slightly frowned, Writing one hundred characters a day is something you must be adhered to. If you didnt finish writing them yesterday, then you have to make it up today. Fifth Sister, calligraphy is developed by practice. We must persevere and not cken off. Otherwise, we wont learn it well. Remember? Yurong hesitated for a moment but then said, Ill remember. When it was her turn to learn chess, Yurong thought that since she already had a solid foundation in painting and qin skills, it would also be easy for her to learn chess. However, when she caught sight of the chess, her whole body looked unwell, Third Sister, I cant. Yuchen frowned and asked, Didnt you already learn chess? So, why cant you y? She could say it easily since chess was uplicated to read and understand, so of course, to those who already have the foundation, it should be effortless. Yurong replied, I did not learn this kind of chess, but another kind. She studied wuziqi (gomoku/gobang/5 in a row), while Yuchen was going to teach her weiqi (go). Weiqi and wuziqi were not on the same level. Wuziqi winning condition. Wuziqi is like othello plus bingo. As long as you can put a straight five pieces horizontally, vertically or across, you win the game. Source | Shao, Kun & Zhao, Dongbin & Tang, Zhentao & Zhu, Yuanheng. (2016). 292-297. 10.1109/YAC.2016.7804906. While weiqi winning condition is based on territories or/anapture points each yer earns. The one with the highest total points win. Source | Scsc via wiki Yuchen was speechless, Wuziqi? When you say you are good at chess, you actually mean wuziqi? In her eyes, only weiqi and xiangqi (Chinese chess) could be considered as chess skills. Wuziqi, which she disdained to learn, was a childs game. Yurong looked at Yuchens manner. She didnt know why but there was a sudden feeling of ashamed emerged in her mind. Third Sister, its not toote for me to learn weiqi, is it? It was not toote, but Yuchen didnt have the time to start teaching her from the scratch, If you really want to learn weiqi, you can start by reading book on weiqi for beginners. Yurong nodded, Okay. Since the art of qin and chess couldnt be taught right now, there was only the art of painting left. Yuchen would not teach it to Yurong this time. She just said, Fifth Sister, please draw a picture for me to see first. You can draw anything you like. Yurong painted a cluster of chrysanthemums, which she was best known for. When Yuchen looked at the picture, she slightly sighed. At this level, it couldnt even hold a candle to drawings painted by Yuxi, who had not drawn much, Your chrysanthemum painting is too rigid and dont even have any soul. Yurongs face turned stiff. At that moment, Momo (wet nurse) Gui walked in to remind Yuchen, Miss, its time to practice your qin. Each of her Miss time was very precious. Wait here for me, Yuchen said to Yurong. She went to the study, found a book on weiqi for beginners and gave it to Yurong. Yurong was unhappy as she held the book in her hand. Whoever had been criticized would surely be depressed, but she still needed to express her gratitude to Yuchen. For the next few days, Yurong went to Tingyun Pavilion every morning and made Yuchen taught her weiqi and painting skills. Yurong was not stupid, but she was not particrly clever either. Yuchen taught her very fast, so she had to be extra strenuous in her study. Yurong was different from Yuxi. She was pampered, so she couldnt even face a bit of hardship. She began toin bitterly after two days of learning, which made Yuchen treated her with cold-shoulder even more. Kufu reported to Yuxi, Miss, Third Miss treats Fifth Miss very kindly. She personally teaches her chess and painting. Now all the people in the residence say that Third Miss is really a good sister. In contrast, Yuxi, Yurongs other elder sister, was considered ipetent. Thats a good thing, said Yuxi indifferently. Yuchen had always behaved perfectly. While her, instead of learning from Yuchen, she lived her life in her own way. Zisu instead questioned, Will it not affect Third Miss if Fifth Miss goes to learn from her every day? A talented person also needed to take time to learn anything! Just like her, Momo Quan once said that she had a talent for ounting, but it was only after several years of study that she could do so well now. Yuxi chuckled, This is not your concern. After that, she went to her study, took out a thick medical book and went to the backyard to read it. Maidong came in with a bad expression and said, Miss, your cousin, Miss Fu is here again. Yuxi said casually, Tell her Im drawing in my study, so I dont have time to see her. We will meet another time. If she doesnt leave, please serve her tea in the living room. On the first day they met, she was being too nervous, so she went a little bit too far, which was also an after-effect of her previous life. Later, when she considered it carefully, she felt that she had been thinking too much. As long as she be on guard against Qiu Yanfu scheming of her second brother, Qiu Yanfu would only be a visitor in the residence so she couldnt jump up. It was a total waste of time to pay so much attention on her. When Qiu Yanfu heard Yuxi was drawing in her study, she did not know why she suddenly felt powerless. Not to mention Yuchens proficiency in the four arts, poetry and in brewing tea, even Fourth Miss who looked dumb outwardly was also gifted. She used to think that she was excellent in all aspects. Now,pared with Yuchen and Yuxi, she was just a g. Yurong had studied with Yuchen for less than half a month, and both her chess and painting skills had made a lot of progress. However, correspondingly, Yuchens learning progress slowed down a lot, which made Momo Gui very dissatisfied. However, Yuchen did this for fraternal love between sisters, so, she could not directly tell Yuchen to give up teaching her sister. Yuchen saw Yurongs words on the picture and asked, Fifth Sister, did you write 100 characters every day? Judging from the written words on the picture, she could not see any progress at all. She clearly remembered that Yuxi had only practiced for half a month, but her writings had advanced by leaps and bounds. Yuchen didnt ask Yurong to be as good as Yuxi, but she should not stay stagnant at the level she was now! Yurong guiltily said, Yes! She was afraid that she would be looked down upon by Yuchen for failing toplete her task every day, so she falsely imed to have finished it the next day. A lie needed countless lies to make it right. Yuchen frowned, but she didnt think too much about it. But Momo Gui, who stood beside her like a fine woman, looked at Yurong and knew that Yurong was not telling the truth. After sending off Yurong, Momo Gui told Yuchen, Miss, Fifth Miss certainly didnt write 100 characters every day. ording to her estimation, even half of them had not yet been written by Yurong. Yuchen obviously didnt believe it, That cant be. Fifth Sister said she finished writing them. The main person, Teacher Song asked her and Yuxi to write 100 characters a day afterwards, but she never checked it, but they still did a good job. She believed that Yurong should be the same as them. In addition, she felt that Yurong was learning for herself, thus she didnt think Yurong would cheat her. Momo Gui smiled and said, What she said may not be true. If Miss does not believe it, Miss should ask someone to go and tell Fifth Miss to bring you the written characters early tomorrow morning. Yuchen thought for a moment, then said, Okay. The lie broke at the slightest touch. When Yurong faced Yuchen, her face turned red and said, Third Sister, Im sorry, I lied. Yuchens face was very ugly, Why did you say you did wrote it when you actually hadnt finished it? Lying at a young age was a sign of bad character. Yurong felt very aggrieved as she said, Third Sister, Ive written too much characters that my hand have been terribly painful. And if I have written much more, it will leave scar on my hand. As Yuchen heard these spoken words, her expression immediately became indifferent. Yurong didnt even write 100 words a day, and yet she dared to say her hand hurt because of it. She didnt dare to face even a little bit of hardship that she filled her mouth with lies instead. Yurong still had the ability of doing as she saw fit when she hastily said, Third Sister, I know I was wrong and I shouldnt have lied to you. Third Sister, dont worry, I wont do it again. Yuchen said, Lets not talk about this right now. I wont teach you for the time being, so go back first! She had no affection for Yurong, and she taught Yurong whole heartedly was nothing more than listening to Han Jingyans request and also to fulfill her eldest sisters duty. Now, she would no longer wanting to bear this responsibility. Yurongs face changed when she saw Yuchen giving her a cold-shoulder, Third Sister, I know I was wrong. Please forgive me this once! Yuchens expression was indifferent when she said, I am not in the mood today, so you go back first! Momo Gui looked at Yuchen in a bad mood and said, Miss, you shouldnt have promised Fifth Miss at the beginning. You see, Fourth Miss is still the one who is smart to back away. In her view, Yuchens efforts had became arduous and thankless task (Chinese idiom : strenuous and unrewarding). Yuchen said with a wry smile, Father told me to be more merciful towards my Fifth Sister, and yet Im not good in being merciful. She just wanted to brush her presence in front of Han Jingyan. How could Momo Gui not know Yuchens thought. She immediately shake her head, Miss, Master just asked you to be merciful towards Fifth Miss, not to not let you teach her personally. Fourth Miss was right in saying that it was Wu Shis duty to bring up Fifth Miss, not yours nor Fourth Miss. At first, Momo Gui didnt value Yuxi very much, but after a long time, she found Yuxi was very thorough in seeing things and was very good at seeking benefits while avoiding harms. Of course, it was also this advantages that had won the favor of Momo Quan who had taught Yuxi with all her heart. In fact, Momo Gui also had some regrets. If Momo Quan could stay beside Yuchen, she would have an extra arm. In fact, Yuchens heart was veryplicated. On one hand, she wanted to get the attention of her father. On the other hand, she envied Yuxi very much. Yuxi didnt have to worry so much about what she wanted to do and what she didnt want to. Momo Gui had been with Yuchen for five years now, so she understood her better. She instantly advised, Miss, if its hard for you say it, then, let just ask the Old Madam to act on your behalf. Yuchen shook her head and said, No, Ill tell them myself. Chapter 77 - Cold-shoulder (3) Chapter 77 : Cold-shoulder (3) Yuchen acted quickly by telling the Old Madam about it sooner. Then, she went to Biteng Courtyard and told Wu Shi about it, Mother, I cant teach Yurong any more. Wu Shi was so angry that Yurong herself didnt even dare to tell her about this matter, Your Fifth Sister was still young to understand. You dont have to worry about her. I promise she wont dare to act like that again. She let Yurong learned from Yuchen because Yuchens rules and etiquette were especially good. There was a saying, dont need to worry about not knowing goods, but aboutparing them (Chinese proverbs : The true value of a person or good can only be determined throughparison). Yuxis rules and etiquette were also good, but ifpared with Yuchens, the difference was more than one margin. If one wanted to learn, naturally, one should learn from the best. Facts had proven that she was right. Yurong had made great progress in less than half a month, and the effect was much better than being taught by an invited teacher. Yuchen shook her head and said, Mother, Im of humble talent and shallow learning, thats why I cant teach my Fifth Sister any longer. She had her own rules of conduct, that was, the opportunity came only once, and you would never be given a second chance. Wu Shi looked at Yuchen and refused to give her any face. Her heart felt as if it was being crushed by a stone. She stopped her difort and still wanted to help her daughter to get another chance. Yuchen, Yurong is your own sister. Dont you want her to be good too? Yuchen didnt like being pushed around. On that day, she was willing to teach Yurong not for Wu Shis sake, but for her fathers sake. Mother, I have to learn a lot every day, so I dont have time and energy to teach Fifth Sister. Moreover, I have already told Grandmother about this matter. She also felt that it was inappropriate for me to teach Fifth Sister. She has already said that she will invite a teacher and the nurturing momo (wet nurse) to teach Yurong as soon as possible. She now agreed with Yuxis remark that there were specialists in every technical fields. It would be more effective to ask someone who was proficient in that field to teach Yurong. Even when the Old Madams name had been brought up, Wu Shi still didnt want to give up. With a forced smile, she said, Youve been working hard these days. She thought Yuchen was easily open to persuasion, but she did not expect that was her own delusion. Neither of her two stepdaughters took her seriously. Yuchen shook her head before saying, If its okay with Mother, I will go back first. Her impression of Wu Shi was already bad because of the gifts before, so she was not going to get close with her. Of course, she wouldnt be afraid if Wu Shi dared to provoke her. Wu Shis face was very ugly, but she also didnt want to lose her temper at Yuchen. Wu Shi belonged to a typical case of bullying the weak but feared the strong. Yuchen had a strong backer that she did not dare to offend, Mama Chen will go send Third Girl off. When Yurong entered the room, she could see that her mothers face was livid. She cried out with some fear, Mother, whats the matter? Did Third Sister disagree? Wu Shi tried her best to calm her anger and she politely said, Your Third Sister is busy. After a while, mother will invite a teacher toe over for you. Yurongs face was pleasantly surprised, Could you invite Teacher Song, please? (T/N : I dont know why, but if she learns from Teacher Song, I believe she will end up like Yujing. They kind of have the same attitudes. Maybe because both are extremely pampered by their mothers.) Mama Chen could not help sighing beside her. She used to think that her Miss was innocent and lovely, but now,pared to Third Miss and Fourth Miss, her Miss was kind of pathetic. The anger in Wu Shis heart could no longer be contained. She angrily scolded, Why are you so disappointing? You couldnt even finish writing 100 characters a day. Then you also asked me to intercede with Yuchen. Now, its good that Ive just lost all my face. Yurong had been Wu Shis precious darling since she was young. Today was the first time that she had been scolded, thus she immediately cried disorderly. When Han Jingyan came back that night, he saw Wu Shis eyes were red, obviously she had been crying, and he asked, Whats the matter? His first two wives died young, made him bearing the title of a jinx to his wives. Fortunately, Wu Shi was able to live in peace with him for so many years and gave birth to three more of his children. In his heart, Wu Shis status was quite high. Wu Shi told Han Jingyan about what happened that afternoon and said, Yurong, this child is too ignorant. Yuchen is also good for her. How can she dont want to write because she is afraid of having scars? The Old Madam told Han Jiangyan regarding this matter two days ago and condemned him for being an ipetent father. Yuchen was already so busy every day that he didnt know how to cherish and instead increased her burdens, which made Han Jingyan felt guilty. Han Jingyan said, Yuchen has a lot to learn and her daily schedule is very tight. Because of these, I still dont want Yurong to learn from her. Since Yurong needs to learn piano, chess, calligraphy and painting, just hire a teacher. You can always get a good one if you spend more time on it. Wu Shis heart was stifled. After all, her husband still leaned towards Yuchen, but this was something she could not say out loud. She deliberately said bitterly, My husband, a good gentleman cant be invited any time soon. Isnt this just wasting time? When she was in Hebei, she thought that Yurong was very good in all aspects, but when they returned to the state residence, there were Yuchen and Yuxi in front, and Yurong had became a g. She did not want her daughter to be a foil to others, so she urgently started to change the status quo. Han Jingyan thought for a moment and said, Yuxi also learned from Teacher Song. All her aspects are not bad, especially her embroidery which is very good. Let Yurong learns from Yuxi first! Yuxi could do double-sided embroidery. At least, Yurong embroidery skill would not be bad! When Wu Shi heard this, her mind was extremely unwilling. Yuxi was just a guest student, how could she bepared with Yuchen, thest disciple? Even though she was unwilling, she was currently did not have any better way. Ming Dynasty Xuande Emperor ying touhu (pitch pot game), 15th century. Source | Sina via Wiki Early morning next day, Yuxi got up to do . Momo Quan once said that wuqinxi movements were unbing, and she had asked Yuxi to exercise by ying pitch pot game or walked longer every day, just like Yuchen. Yuxi was almost obedient to Momo Quan, and she would always listen to everything Momo Quan said, but in this case, she simply did not agree. When Momo Quan saw Yuxi being persisted, she could only back down. Afterpleting a set of wuqinxi, Yuxis whole body was warm all over. Since the weather was cool, she didnt sweat. On her way to enter the room, suddenly a bird flew overhead. Zisu turned pale with fright, Miss, dont move. Something dirty has fallen on you. Yuxi turned her head and saw that bird droppingshad fallen on her clothes. Bird dropping has properly dropped from the sky. Im afraid, something bad is going to happen today. Kufu spit twice and said unhappily, Miss, you only happy events in the residence. Where will you met any bad thing? Her Miss usually didnt pay attention to anything. Yuxi smiled, I just said without thinking. As soon as the conversation was over, an old woman servant came over and said, Fourth Miss, Madam requesting you toe over. After the old woman servant left, Zisu reminded, The weasel goes to pay his respects to the hen.with bad intentions (Chinese idiom : beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned). Please be careful this time, Miss. The maid beside Yuxi was the most sensitive one. Yuxi smiled, Dont worry, she cant eat me alive (phrase :pletely destroyed or defeated by someone). When Yuxi arrived at Biteng Courtyard and heard Wu Shis request, she was rather surprised, Mother is asking me to teach Fifth Sister? She felt that things in the world were really changeable. Especially in her previous life where Wu Shi would look down on her very much, and now, she let Yurong learn from her. Wu Shi politely said, Im currently trying to invite a teacher, but it takes time to invite a good one. Therefore, I want your Fifth Sister to follow your teaching for a period of time. Yuxiughed in her heart, but did not show it in her face, I dont know if Mother knows or not. I only attended a few sses and didnt even learn much except superficial knowledges from Teacher Song. Im afraid I cant teach Fifth Sister well. Wu Shis face was looking bad. First Yuchen, now Yuxi also acted like this. One by one didnt put her in their eyes. Yuchens background was too hard, added up with the support from Old Madam, she couldnt do anything about it, but even Yuxi, she herself still could not hold on. Her tone of voice couldnt help getting a little tougher, Ive already nned to find a teacher for Yurong first, but I cant find a good teacher for a while. I just want you toy the foundation for Yurong before her teacheres. Seeing Yuxi wanted to refute, she immediately said, This is also your fathers wish. Yuxi sneered in her heart. She knew that the soft persimmons people chose to squeeze (Chinese idiom : its the weak who always been picked on), If my mother doesnt mind, Ill let Fifth Sistere to my Rose Courtyard every morning. Then Fifth Sister and I will learn and improve together. Wu Shis expression slightly rxed. Yuxi said face to face with the unwilling Yurong, Fifth Sister, the best thing I learned from Teacher Song is chess, and I have been studying with her for five years. Although I cantpare with Third Sister, I am still much better than the average person. If Fifth Sister doesnt mind, I can teach Fifth Sister chess and embroidery. Yuxis words were too modest. Although Yuchen was intelligent, she had too much to learn, while Yuxi had specialized in chess all these years. However, she didnt want to let people know that she was good at chess, so she deliberately won less and lost more with Yuchen. Yuchen didnt know about them at first, and waster reminded by Teacher Song. However, when Yuchen knew about it, she didnt expose it. This led everyone to think that even if Yuxi worked hard, she still could not bepared with Yuchen. Yurong was unwilling to learn from Yuxi. The reason was very simple. Yuxi was too weak which made her looked down at Yuxi. But with the previous incident, she did not dare to challenge her fathers patience. This matter was settled. The next day, Yurong arrived at the Rose Courtyard half past chenshi (7-9 a.m), which was quite different from her previous attitude of going to Tingyun Pavilion where she arrived before chenshi. Yuxi did not take this too seriously. When she saw Yurong, she smiled and said, Fifth Sister, let me teach you chess first! Yurong listened to Yuxis preaching on her chess skills, and her eyes shed with contempt. However, at this time she also learned to be good and did not dare to confront Yuxi. She nodded and said, Okay. Yuxi took out the notes she had taken in ss before and read them loud. Yurong listened for less than half an hour and she was furious. Was this how she going to teach her chess? This was no different than a monk chanting sutras. Yurong was not a patient person, so she immediately said, Fourth Sister, you can just give me your notes. Ill look at them myself. If she had to continue listening to Yuxi read them there, she would go crazy. Yuxi pointed out, In fact, the notes made by the Third Sister are much better than mine. If Fifth Sister really wants to learn chess, why dont you borrow the notes from Third Sister? Yurong naturally knew that Yuchen was better than Yuxi, but she was also a proud person. She had been rejected as such, so how could she find Yuchen without feeling ashamed! She didnt want to borrow Yuchens notes, so she took Yuxis notes and read them. If one could learn it well by just relying on a notebook, there would be many self-taught people everywhere. Yurong did not understand it after reading it for a long time, Fourth Sister, if youre not scare, why dont we y a game of chess! She remembered Yuchen said that if someone apanied her when learning chess, she would learn quickly. Yuxi was not impatient at all as she responded with a smile, Okay then! Zisu listened to this talk with a strange look. Others might not know but she could understand it clearly. It took only half a month for Fifth Miss to learn to y weiqi, but she dared to say that she wanted to y with her Master in a disapproving tone? Was she being over confident or just too foolish? (T/N : My answer both. She was being over confident AND foolishly think she was much better than Yuxi in weiqi. Beat her, Yuxi!) Chapter 78 - Storm (1) Chapter 78 : Storm (1) When they yed chess, Yuxi always deliberately lost to Yuchen, because she did not want to grab the limelight from Yuchen, and also, she did not want to be noticed by too many people. However, if she let Yurong won, a student who only learned it for half a month won against a student who had learned chess for five years, then she would be a joke in the residence. Therefore, to keep this appearance, she made Yurong lost quite badly. Even though Yurong lost in this match, she didnt take any offence, as she only learned chess for half a month, while Yuxi had studied it for five years. Even if she lost miserably, this could still be considered normal, Fourth Sister, please exin it to me! Yuxi was totally at a loss, Whats there to exin? When Yuxi heard Yurong asking her to exin every chess moved she made, she frankly said, If you y more, you will know how to do it. Where will there be any trick to y it? Yurong was somewhat frustrated and simply said, Then Fourth Sister, I will not learn chess for the time being, so you can teach me embroidery instead! In her eyes, Yuxi could only be considered good in embroidery. Yuxi disyed her good-natured look, As long as you do not find it to be too boring, its certainly wont be a problem for me. She did not mind teaching Yurong embroidery. Learning embroidery was actually no different than practicing calligraphy. It required not only a guidance from a famous teacher but also patience and perseverance. Otherwise, no matter how good ones talent was, without them, it would never be considered good. Yurong began to learn the needlework. Then, she listened to Yuxi talking about how to distribute the threads or something alike. However, after listening for 3 minutes, she interrupted Yuxis words, Fourth Sister, I already know about these things. You should teach me how to do double-sided embroidery instead. Yuxi felt funny that Yurongs view was really that high. She couldnt even embroider a flower yet, but already wanted to do a . Yuxi wondered, why did she, in her previous life, feel Yurong was pure and lovable, and also quite a charming person? Okay. But when I do double-sided embroidery, I will be doing it very slowly, so I hope you wont be too bored. Yurong naturally, didnt object. Yuxi had already embroidered one side of her embroidery screen, but after sometimes, her embroidery had not yet reached even one third of the screen. What she had said to Yurong was not an excuse. She really had a lot of things to do every day. She could only spare half an hour to embroider, so, for her to actually finish a piece of embroidery would be like seeing a snail moved. Zisu and Kufu acted very fast as they brought out the embroidery frame and needlework tools. Yuxi sat in front of the embroidery frame and began to embroider. Yurong looked at Yuxi embroidering for a quarter of an hour and thenined, Fourth Sister, you have to exin it to me! If youre too engross in embroidering, how can I learn? Yuxi looked up at Yurong and responded, Its the same like doing usual embroidery work! When Yurong heard Yuxis response, she felt really dissatisfied, How can it be the same? If it is the same, then the double-sided embroidery cannot bepared to the vegetable radish in the street market, right? Yuxi helplessly asked, How do you want me to teach you then? Yurong really felt that Yuxi was hopelessly foolish, You tell me how you embroider a double-sided embroidery. Yuxi still told her the words that hold the same meaning of her previous words, I just embroidered like you just saw it! Seeing Yurongs irritated look, she was so fired up that she said, Fifth Sister, this kind of embroidery requires understanding and talent. I have talent in embroidery, so I can figure out the key behind double-sided embroidery. If there is no talent, even if the craft is good, the embroiderydy will surely wont teach double-sided embroidery. When Yurong listened to these, her face turned ck as ink, and from Yuxis words, they clearly imed that she had neither understanding nor talent. All this time, she had looked down at Yuxi, but now, she had been sneered by her. This was something that she couldnt swallowed in any kind of circumstances. She then smiled and said, I dont have an understanding and talent? Who in this residence dont know that Fourth Sister had been studying with Teacher Song for five years and even though you have worked hard and practiced hard, you will never beparable to Third Sister. You also used Third Sisters goodness to learn from Teacher Song. Yuxi pulled a long face and stood up. Then, she coldly asked Yurong, Since you dont respect me, why did youe over and beg me to teach you? No one had ever talked to Yurong harshly since she was a kid. As she looked at Yuxis expression right now, she hatefully spoke back, Beg you? You think too highly of yourself. If my mother had not force me, you thought I would be willing toe here? Im also worried that I have be stupid just from learning with you. The faces of the maids and old woman servants in the Rose Courtyard immediately changed. Even the face of the maid beside Yurong, Lu Shan, was not looking good. When they were still in Hebei, Master and Madam had extremely spoiled her Miss. Even both Young Masters also conceded a lot to her. Because of these, all the people in the manor became very obedient to her Miss. But right now, they were not in Hebei! She didnt know how to wind up this mess brought up by her Miss. Yuxi was full of anger that she trembled. She then pointed at Yurong, Get out. Immediately get out. Yurong also became angry herself. Yuxi even dared to chase her out. Since this was first time for her, she answered back, You think I want toe to your shabby ce. Yuxi screamed, Get lost! When Yurong heard Yuxi actually told her to get lost, she was so angry that her mouth started to b, Who are you to even dare to ask me to get lost? Well, since it was a shameless woman who gave birth Even before Yurong couldplete her sentence, she could feel her face was burning painfully. When she started to react, she was pped again by Yuxi. She wished she could rush forward to get to a public venue so everyone could see this. Unfortunately, she was stopped by Zisu and others. She said ferociously, You dare to hit me? Yuxi didnt have any memory of herte mother. But, no matter how unfamiliar she was with her, she was determined that no one could insult her mother. Still not going to get out? If you dont get out of this courtyard today, you want to be pped by me some more? If it wasnt for Yurongs maid stood in front of her, Yuxi would have gotten closer to Yurong, and continued to give her the taste of her palm. When Yurong looked at Yuxis eyes, she felt so scared. She then cried and ran out of Rose Courtyard. The maids and old women servants of Rose Courtyard looked at Yuxi, who was standing still in the middle of the yard. No one dared to breathe in this heavy atmosphere, for fear that they would only bring disaster upon themselves. Yurong ran to find Wu Shi. While she cried, she told Wu Shi with added oil and vinegar (Chinese idiom : adding details to a story) about what Yuxi had done. However, she hid the misconduct that she had just made. She had not yet stopped crying heavily as sheined, Mother, Fourth Sister even dare chased me out? Mother, you must decide this matter for me. From when she was a child till now, let alone a p in the face, no one had even dared to touch a strand of her hair. This time, she must let Yuxi paid the price for being the first person who did it. When Mama Chen went to Rose Courtyard, Yuxi was still standing motionless in the yard. Yuxi heard Mama Chen asking her to go to Biteng Courtyard. She faintly answered, Lets go! She had long guessed that Yurong would go back andined. With Wu Shis temperament, how could she tolerated seeing Yurong being humiliated. This time, when Yuxi went to Biteng Courtyard, she would surely run into a lot of trouble. Zisu hurriedly moved forward, Miss, I will go with you. If those people of Biteng Courtyard dared to touch her Miss, she certainly would not keep her hand by her side. Yuxis expression remained unchanged as she replied, You dont have to go, but Kufu will go with me. After that, she took Kufu, and left with Mama Chen. Mai Dong was very worried. Because of that troublemaker acted just now, Third Madam had sent someone to called her Miss away. At first nce, she knew that it would not end in a good way, Sister Zisu, what should we do now? Zisu did not believe that her Miss was a reckless person. Though, her Miss was acting somewhat strange today. After thinking about it, she instructed, You go find Eldest Madam and I am going to find Third Miss. In this residence, Wu Shi did not have the final say. As soon as Yuxi stepped into Biteng Courtyard, she could hear the sound of someone crying. She didnt need to think as she knew that it was the sound of Yurong crying. Thinking about what had happened just now, Yuxi felt a little funny. She just let the maids of Shuixiang Courtyard deliberately said in front of Yurong that she was a foolish and awkward person. They also said that apart from embroidering, she didnt have any other good points. She did not expect Yurong would believe itpletely and even dared to step on her. When she already stepped into the Biteng Courtyard, she saw Wu Shi holding a sad, crying Yurong, while Qiu Yanfu, who was beside her, tried tofort her. Since Yuxi had repeatedly attacked Qiu Yanfu before, it had caused several female Masters of the state residence to dislike her. Because of that, nowadays, Qiu Yanfu was not as popr as she was before. At least, Qiu Shi and Yuchen still hated her very much. As for the attitude of the Old Madam, Yuxi could not yet figured out. When Wu Shi saw Yu Xi, there were fires in her eyes. She asked, If your sister doesnt want learn for a while, you can teach patiently. If you dont want to teach, you can just directly tell me, then I wont force you to teach. But why do you want to insult her too? And even dare to beat her? Yuxi replied in a cold voice, Did you ask your good daughter the reason why I beat her? The root of Wu Shis teeth itched with hate, Even if your sister said something wrong, could you just directly beat her? She was forced to suppress her anger. If ording to her original temper, Yuxi would have been beaten till she couldnt get up. Yuxi said with a cold face, My only regret is not being able to hit her two big ears too. Most Misses from General Wus family have violent tempers. When Wu Shi saw Yuxi did not apologise but acting sarcastic instead, the more angrier she got. She pointed to Yuxi with her eyes were full of anger, You try to say that again? Qiu Yanfu could see that something was not right, but she was busy consoling Wu Shi. She then said to Yuxi, Fourth Cousin, Fifth Sister has a poor foundation and a slow learner, but you should not say that she is stupid. Fourth Cousin, I know that you must have been anxious, so you said the wrong thing. If you apologise to Fifth Sister instead, this matter will surely be over. Yuxis face gave out a sneer, Do you have any say in this? You dont look at yourself, so dont you know what kind of person you are? However, you want to borrow the name of the state residence to climb higher branch like we are your ything. Also, dont you daree to me acting friendly like you are my actual female cousin. She had deep resentment and hatred towards Qiu Yanfu, so she didnt miss any chance to strike at her. Wu Shi could no longer suppress the anger in her heart. She grabbed a teacup at hand and threw it toward Yuxi. It happened that the teacup smashed onto Yuxis face. Then, the teacup fell to the ground and smashed to pieces, while the tea that ran down Yuxis face resembled a stream of water, which dampen a huge part of her clothes. Wu Shis side stewardess was so shocked. She did not expect Wu Shi would be so angry that she lost her sense of proportion. It would be terrible if this was made known to the Old Madam. What Wu Shis just did was not actually an ident. One was that she already had a hot temper. She had developed this temper at home and after she got married, she asionally exercised some restraint. However, once she got angry, she would loose her mind and resumed her original mould. Second, she herself had not yet changed her attitude ording to her real status in the residence since she was used to be a master in Hebei. It was alsomon thing for her to punish and beat her servants. The third reason was because, Han Jingyan had never put Yuxi in his eyes. Out of these three points, thest point was the key. If Yuxi was reced with Yuchen, Wu Shi would not dare to act like this. To put it bluntly, this act was nothing more than an act of soft persimmons that people chose to squeeze (Chinese idiom : its the weak people who always get picked on). Chapter 79 - Storm (2) Chapter 79 : Storm (2) Qiu Yanfu looked at Yuxi, as if she was hoping to see some clue from her face. After this period of understanding, she was very sure that Fourth Miss was not as innocent as she appeared. Todays matter, she always thought it was designed by Yuxi. With this misgiving, Qiu Yanfu opened her mouth and said, Aunt, you can see that Fourth Cousins clothes are wet. Let Fourth Cousin changes her clothes first! Well talk about Sister Rongs matterter on. After throwing the teacup, Wu Shi realised that she had gone too far. Here was not Hebei, and Yuxi was not her maid nor her old woman servant. Yuxi had beaten Yurong, but if Wu Shi beat Yuxi back, it would be apletely different feeling. It was said that being a stepmother was difficult. If she was hitting her own daughter, most people would not say much, but if it was Yuxi, her stepdaughter, it would not be good and she would have to bear the reputation of a vicious stepmother. Wu Shi regained back her sanity at this time and she decided to follow Qiu Yanfus suggestion, You go help Yuxi changes her clothes. When Qiu Yanfu first went to help Yuxi, she didnt expect Yuxi to shake her off. Since she did not pay attention to it, she toppled backwards and fell to the ground. This made her to be in an extremely awkward position. Wu Shis pent-up anger suddenly surged up again, Somebody, hold her down for me. If I dont teach you a lesson today,ter on I wont be able to flip over the sky. Several old women servants of Biteng Courtyard were brought by Wu Shi from Hebei. So, they immediately came forward to hold down Yuxi at Wu Shismand. The two old women servants began to think that Yuxi would struggle, but they didnt expect that Yuxi would not even resist, so they just pushed her to the ground. Wu Shi said with a cold face, You disrespect your elders, abuse your own younger sister and beat your cousin. I can see that you have learned your rules from inside the dogs stomach. If I dont teach you today Before she had done talking, she heard the maid outside said, Madam, Third Miss hase. Shes asking for an audience from outside the door. When Yuchen entered the room, she saw Yuxi being held down, unable to move. Her face was red and swollen. With a cold face, Yuchen asked, Mother, I dont know what Fourth Sister did wrong, but I cant believe that you would put such heavy hand on her? Corporal punishment was not popr inrge families. If one did not obey, one would be punished by being scolded lightly. For heavy punishment, one would just be locked up in the Buddhist hall to copy Buddhist sutras. When Wu Shi saw Yuchens appearance, she got even angrier. This one also, did not even take her seriously at all. At this time, Yurong finally stopped crying and looked up at Yuchen with a pair of red and swollen eyes. Third Sister, Fourth Sister said I was stupid that I could learn nothing. She even beat me. Having said that, she let Yuchen look at five fingers print on her face, Mother was very angry when she found out, so she asked Fourth Sister toe so they could talk. As a result, Fourth Sister not only contradicted my mother, but also pushed my cousin to the ground. My mother was so angry that she ordered Fourth Sister to kneel on the ground. Yuchen frowned. With her understanding of Yuxi, if it was not a big deal, Yuxi would not have been so angry, Yuxi, whats going on? Why did you hit Fifth Sister? A sarcastic smile appeared on Yuxis face, Fifth Sister? Why did you only say I beat you, but not the reason why I beat you? Yurongs face turned white with fear. Qiu Yanfu tried to smooth things over, Third Cousin, this is all a misunderstanding. Yuchen had always looked down on Qiu Yanfu, and now even more. She totally ignored Qiu Yanfu and said to Yuxi instead, Yuxi, get up and follow me to see Grandmother. If you have any grievance, just say it to Grandmother. Wu Shis eyelids jumped. Her faces showed that she was frightened. She asked, Yurong, what is going on? Can you tell me clearly? Yuchen simply ignored Wu Shis behaviour and gave her a salute, as she said, Ill bring my Fourth Sister to Grandmother first. Later, I will also like to request Mother to bring Fifth Sister to Grandmothers room so she can exin the matter clearly. Wu Shis temper was a bit rash, but she was not a fool. If they went to see the Old Madam for this matter, it would be a big deal and she certainly wouldnt get something good from it. Qiu Yanfu stepped forward and said, Third Cousin, this incident has done great damage to the reputation of the Second House, and the most affected by this will be uncle. Qiu Yanfu was really ferocious. She knew that Yuchen was very concerned about Han jingyan and his reputation, so she knew that it was the most effective way to stop Yuchen. The saying was right, when striking a snake, hit it in the first seven inches (Chinese proverbs : strike your enemy in vital ces). Yuchen may not care about Wu Shi, but she could not help caring about her own father. In her mind, the most important things were the Old Madam and Han jingyan. If Wu Shis reputation was damaged, it was not good for her father either. She hesitated for a moment and then said, Mother has let Fourth Sister suffer so much injustice. Shouldnt she be given a chance to give out her statement? When Wu Shi saw that Yuchens attitude had soften, her mind rxed. It would be nice to settle it privately without disturbing the Old Madam. Yurong, whats actually going on today? How would Yurong dare to say that she had insulted Ning Shi? Qiu Yanfu knew that actual matter was not so simple, Aunt, let Fourth Cousin changes her clothes first, and well talk about the restter. Wu Shi looked at Yurong. How could she not know that there was a secret hidden by Yurong? This would surely make her forehead be in pain. If the secret couldnt be suppressed, she was going to be in big trouble. Qiu Yanfu stepped forward, ready to help Yuxi up. She was only acting, though since she actually did not dare to help her. If Yuxi pushed her again, she would fall to the ground again. To her surprise, as she just touched Yuxis arm, Yuxi immediately stood up. Wu Shi said, I know todays incident has wronged you. This is also my fault. I failed to discipline your Fifth Sister. Yurong, go and apologise to your Fourth Sister. Yurong was reluctant, but she still went up to Yuxi to apologise, Fourth Sister, Im sorry. I was in the wrong just now. I shouldnt have lost my temper. I wontin if Im being punished. Yuxi bowed her head and said nothing, but she was sneering endlessly in her heart. Yuchen asked herself if she knew anything about Yuxi. From Yuxis appearance, she knew that Yuxi was obviously angry over the injustice. She thought for a moment, then said, Mother, I will take my Fourth Sister to change clothes first. Its still not toote to wait for father toe back to deal with this matter. Wu Shis heart waspletely rxed when she heard this. With Yuchens help to cover up, even if the Old Madam knew about this, she would just me her for a few times. After all was said and done, she actually misunderstood on who was Yuxis real backer. She ordered, Go to Rose Courtyard and pick up the clothes of Fourth Miss. Then change them for her. If she let Yuxi went out of Biteng Courtyard looking like this, she didnt know how many people in the residence would take the chance to gossip on this. The room was so quiet that even the sound of the wind blowing through the trees outside could be heard. Yuxi grasped Yuchens arm, and said hoarsely, Third Sister, I want to go back. Yuchen was somewhat entangled. She did not want to cause trouble for Han Jingyan, nor did she want Yuxi to be wronged, which led her to be in a dilemma right now. At this moment, a maid came in quickly and said, Madam, Eldest Madam ising over. When Qiu Shi heard Mai Dongs words, she knew that Yuxi was bound to suffer, so she hurried over. It was just that her yard was furthest away from Biteng Courtyard, which was why she arrived sote. Wu Shis face froze when she heard Qiu Shi wasing. She was going to really regret it that she didnt pay attention to the discretion at that time. Now that she had let Yuxi having this face and this wet clothes, she could not let Qiu Shi saw Yuxi and she must not make the whole residence knew also. This would be extremely bad for her. She would like to ask Yuxi toe into the room to avoid Qiu Shi. Unfortunately, Qiu Shi had already lifted up the curtain and came in. (T/N : ()/ My hero!) Yuxi was the disciple of Momo (wet nurse) Quan. Apart from the fact that the medicinal materials were too expensive, she also didnt have bubble up medicated bath. Other than those, Yuxi would not miss any other of Yuchens enjoyments. Over the past few years, she had also developed a delicate watery skin. Not to mention being hit by a cup, even if you normally pressed it, there would be marks left. At this time, her face had became so swollen that the sticky tea leaves did not fall off. This made her face looked amusing and ridiculous. When Qiu Shi saw Yuxi looking like this, her whole body froze. When Yuxi saw Qiushi, she rushed over to hug Qiu Shi while crying loudly, Aunt, aunt Her cries were full of anger and injustice, which made the people in the room couldnt help shivering. While, Yuchen face went red. Qiu Shis face turned purple with anger when she heard Yuxi crying. Wu Shi, I dont know what Yuxi has done that can create wrath of Heaven and the resentment of men (Chinese idiom : great dissatisfaction), but for you to act this malicious? She already knew what happened in Rose Courtyard just now. She thought Wu Shi would shield her daughters fault and would just scold Yuxi, after all, the one who did wrong was actually Yurong, but she didnt think Wu Shi would unexpectedly treat Yuxi maliciously. The word malicious had made Wu Shi whole person felt miserable. Only that todays incident had resulted in her being unreasonable, so she could only strengthen her scalp (summon up one courage), Eldest sister-inw, todays incident was because of my impatience, and I was merely lost control of my hand, not at all intentional. With a sneer, Qiu Shi patted Yuxis shoulder and said, Dont cry,e with me to see the Old Madam. She will be fair to you. Yuchen opened her mouth but said nothing. Yurong was not stupid either. Knowing that she wont get good results if she went to the Old Madam, she said, Fourth Sister, its all my fault. I should be the one to receive the punishment Before she couldplete her talk, Qiu Shi and Yuxi were no longer in the room. No matter how strong the maids and old women servants in Wu Shis courtyard were, they did not dare to stop the Madam who was in charge of managing the entire household. In response, Wu Shis look turned bad, and she hurriedly caught up with them. Out of Biteng Courtyard, Yuxi wiped her tears and said, Aunt, I better go back to Rose Courtyard and wash up before I go see Grandmother. Im afraid I will scare her by going to see her looking like this. With a cold face, Qiu Shi said, You dont have to worry about this. Its not like the Old Madam has never seen any storms. Her words meant that this small matter would not scare the Old Madam. Soon, a group of people arrived at the main room. The Old Madam looked at Yuxi and her face darkened, Whats going on? Yuxi, in a hoarse voice, recounted what actually had happened without adding fuel or vinegar (Chinese idiom : embellish a story) or concealing what she had said. Before Yuxi could even finish, Qiu Shi could not restrain her anger. What did she mean by Rose Courtyard was a shabby ce? Do you give cold-shoulder to Rose Courtyard because its a shabby ce? Do you mean to let you live in Shuixiang Courtyard has actually wronged you? To let you live in the residence is also to wronged you? I didnt expect that by letting you live in the state residence would actually be an injustice to you. The pattern of Shuixiang Courtyard was simr to Rose Courtyard, except that the decorations in Shuixiang Courtyard was one level higher than Yuxis courtyard. No matter how silly Yurong was, she knew that she couldnt contradict er elderQiu Shi. Chapter 80 - Storm (4) Chapter 80 : Storm (4) Originally, Old Madam had no expression on her face. The main reason was, she believed that it was really not a big deal for sisters to bicker. But now, hearing Yurong said Rose Courtyard was tattered, it had touched one of the Old Madams taboo. Old Madam looked at Yurongs direction with a nce that was as sharp as a knife, Is it true what Yuxi just said? She actually did not doubt Yuxis words. The reason was very simple. Although Yuxi was somewhat stubborn, there was absolutely no problem with her character. Yurong answered bitterly, Grandmother, I admit that I shouldnt have lost my temper, but when she said I didnt have the intelligence and talent, it was like she was mocking me for being stupid. I was so mad, that I suddenly had a loose tongue. Qiu Shi snorted coldly, as she felt that Yurongs answer was trulyughable. This unsightly manner girl dared topare herself and Yuxi as on the same par? She wasnt trying to brag or anything, but there were not many excellent children like Yuxi among her peers in this capital city. Well, of course, Yuchen was a special case. Yuchen felt guilty for her hesitation just now, so when she listened to what Yurong said, she countered back, Fifth Sister, you have only learned needlework for a few days, and you dare to ask Yuxi, your Fourth Sister, to teach you double-sided embroidery. Do you know, although Fourth Sister has the talent and understanding in embroidery, it took her seven years to study it. Fifth Sister, you just bite off more than you can chew (Chinese idiom : aim to high). (T/N : Okay, +1 for you, Yuchen.) Such call had made Yurong lost her face cleanly. Old Madam pointed her finger at Wu Shi. For Yurongs case, Wu Shi would have to take full responsibility. However, this was not the time to me Wu Shi for her improper upbringing. How did Fourth Girl get her face injuries and the tea leaves on her body? Wu Shis heart jumped, but this was something that she could not avoid answering. She had to toughen her scalp (Chinese idiom : to summon up ones courage) as she replied, I was very angry when I saw the wound on Yurongs face. Without asking carefully, I asked Fourth Girl to apologise to Yurong, but she contradicted me on the spot. At that time, I was just feeling so angry that I lost my sense of propriety. Qiu Shi was so angry that sheughed when she heard this remark, You lost your sense of propriety because of anger? Im afraid, even a three-year-old child wont believe this. But its also true that Yuxi was not born by you anyway. It doesnt matter to you if she cant marry because of disfigurement. Wu Shi was already starting to get very annoyed, Eldest sister-inw, I just lost control of my hand at the moment, and I did not do it on purpose. Qiu Shis voice suddenly grew louder as she stood up and said, On purpose? If you did it on purpose, wouldnt Yuxi have no life left? You have just came back a few days ago and have nearly disfigured Fourth Girl. After a while, wouldnt it cost her life? Ive always heard other families talked about how cruel their stepmothers were and how they abused the children left behind by her predecessor. Somehow, Ive had the privilege of seeing it with my own eyes today. Over the past few years, Yuxi had been filial to her and she hadpletely treated Yuxi as her own daughter. Now Yuxi had been bullied by Wu Shi. How could she not be angry or felt the hate in her heart? There were still a bunch of maids in the room, but Qiu Shi ignored Wu Shis feeling and kept scolding her, till she could trample Wu Shis face till deep down underground. Old Madam said, Eldest daughter-inw, you should say less. Qiu Shis son, Han Jianming, had grown up, and now he had been appointed a position in the Imperial Court. So now, she had enough confidence to not even flinch when she heard Old Madams words. However, she did not oppose Old Madam either. She only said, Mother, you personally know how important appearance for a girl is. This child is fine for now. With just one line lost her sense of propriety, she nearly destroyed this child. Mother, if Yuxi cant be given justice today, then, this child will have no way out in the future. Old Madam tightly held the beads in her hand. While in Hebei, Han Jingyan had straightforwardly married Wu Shi. By the time she knew about it, the two were already married. In recent years, nothing Wu Shi had done managed to catch her eye, but Wu Shi had given birth to two sons and one daughter. Even for the sake of her two direct grandchildren, she couldnt cast off Wu Shi. Seeing that the situation was in a deadlock, Yuchen wanted to break this condition as she opened her mouth, After all had been said, Fourth Sister hasnt told us yet why you started hitting Fifth Sister? Mai Dong and Zisu didnt borate on this matter, causing everyone to think that they had a quarrel before they started to use their hands. But Yuchen knew Yuxi was not an impulsive person. There must be something going on here. (T/N : Another +1 for you, Yuchen. Come on, Yuchen! Theres 98 points more to go!) Yuxi pursed her mouth. Her face showed her grief and resentment, nevertheless, not even a tooth appeared from her. Qiu Shi knew at a nce that there was something else in it, Call in Zisu. Zisu at this moment, wished that she could strangle Wu Shi. When had she ever hide her wish from everyone? To answer to Old Madam and Eldest Madam, it was Fifth Miss who first insulted former Third Madam, so that was the moment when my Master started to beat Fifth Miss. The Old Madam asked word for word, What did she insult her with? Zisu did not dare to say, but under Qiu Shis pressures, she said them in a mosquito-like voice, Fifth Miss called former Third Madam as a shameless person Till here, she stopped talking. For the following words, it was enough for everyone to imagine them themselves. This only made people concerned became angry. These kinds of words, only countryside shrew would use to insult someone. However, Yurong, the legitimate daughter of the government, could even dare to say such words. Hearing this, the Old Madams head buzzed with anger. Wu Shis face was as white as a piece of paper. She really didnt know Yurong would even dare to insult Yuxi using such words. Even if she knew it, it was already toote to cover it. Based on this situation, there was no way for Yuxi to be punished. Qiu Shi coldly snorted, I have always said that Yuxi was usually a good-natured child. So, how could she without any rhyme or reason would give Fifth Girl a p in the face? If I have to say, to give her only one p is still not enough. Old Madams head became more and more painful. This matter was already a mess and Qiu Shi only added fuel to the fire. She tightly grasped the beads in her hand and said, The maids and the old women beside Fifth Girl did something wrong by not knowing how to persuade their master. All of them will be sold and Fifth Girl will copy a hundred times. She is not allowed to leave the courtyard without my consent. After a pause, she added, Eldest daughter-inw, instruct some people to clean up Cuiyun (cu = green / kingfisher, yn = cloud) Courtyard and let Fifth Girl moves in there. If she let Wu Shis teaching continued, that child would end up hopeless. Okay, Ill have it cleaned up right away, Qiu Shi answered. Cuiyun Courtyard was not muchrger than Rose Courtyard. Most importantly, it was a little far from Biteng Courtyard. Old Madams intention was so obvious, which was to temporarily separate the mother and daughter. For Qiu Shi, this was moreforting than any kind of punishment. When Yurong heard that Old Madam was going to sell the people around her, she became muddle headed. As she looked at the expressionless Old Madam Han, she did not have the courage to open her mouth to plead. Seeing that the Old Madam had stopped talking, Qiu Shi asked, Mother, how about younger sister-inw? This question had the meaning that Yurong should not be punished alone and Wu Shi should not be spared. The Old Madam tly said, Starting from tomorrow, Wu Shi wille to the main house every day at three quarters during maoshi (5-7 a.m). She didnt exin what Wu Shi was going to do in the main house, but the others clearly understood, that Old Madam wanted to teach Wu Shi customs and rules. From the beginning, Yuxi had not expected that Old Madam would also punish Wu Shi. She only wanted to discredit Wu Shi, since no matter what, Wu Shi still bore the family two sons. Although todays incident was a bit too much, Yuxi was very sure that there would not be any heavy punishment. However, she still didnt expect that the Old Madam had unexpectedly surprised her this much. Learning rules and customs were not an easy job. That was why many mothers-inw used this tactic when dealing with their daughters-inw. For Wu Shi, who had never experienced any suffering, toe serve the Old Madam every day before dawn, calmed Qiu Shi much more than punishing Wu Shi with just copying . Qiu Shi only wish was that such a day wouldst longer. Qiu Shi apanied Yuxi back to Rose Courtyard. When the doctor who checked up on Yuxi, ensured her that Yuxi would not have scars nor disfigurement, she felt really relieved and went back to her own courtyard. Zisu waited for Qiu Shi to leave before opening her mouth, Miss, its too risky to punish Wu Shi and Fifth Miss while making little ount of Miss appearance. If that cup of tea had been boiling water, wouldnt her Miss truly damaged her face? Yuxi smiled faintly, I know it was a cup of herbal tea. If it was a in boiled water, she would certainly have avoided it. Zisu still did not quite agree with Yuxis action this time, Miss, you cant do such a thing again next time. Today, we were almost scared to death. (T/N : Oh, did Yuxi n this with Zisu? (-?_-??) ) Yuxi smiled and said, You can spread todays news as much as possible. However, be careful not to let anyone find out that were the ones who spread it. Zisu answered without thinking, Okay. By the way, Miss, the Old Madam said she would sell the maids and old women around Fifth Miss. Wouldnt the people we nted in the Shuixiang Courtyard will also be in danger? About Yurong thinking that Yuxi was stupid, on one side, Yurong had learned it herself from the rumours she heard in the residence, while, on the other side, it had been told by the two maids that Yuxi had ced in Shuixiang Courtyard. This made Yurong thought Yuxi being stupid was a sure thing, and as a result, she didnt pay much attention to her. Yuxi shook her head and said, You dont have to worry. Grandmother is only selling the people Yurong brought from Hebei. This incident had made a lot of sense to us. When Yurongs confidants have been sold out, the people we put in may be able to make up for it. The closer one get to the target, the more information one would know, so, with her people still staying by Yurongs side, it would be much easier for her to know about Yurong. After several years of putting out a lot of her efforts, Yuxi now had her own sources and contacts in the residence. This was also her preparation for Wu Shis return. Yuxi saw Zisu still wanted to talk, so she waved her hand and instructed, You go out first. I want to be alone. It was very clear that she could win this time was mainly because she knew Wu Shis and Yurongs temperament, so, she immediately took the lead. It was also because, Wu Shi was not yet very clear about what happened in the residence soon after she just came back here. If Yuxi had wait for a while, when Wu Shi was already familiar with the things in the residence, it would have been difficult for her to do this. However, with this experience and lesson, it was enough to let Wu Shi and Yurong knew that they couldnt do as they please by bullying and humiliating her again. In another two or three years, she would also be engaged. With the engagement, all the more reason for her to not worry about Wu Shi ying dirty tricks on her. Yuxi did not worry for a bit about Wu Shi trying to put some obstacles in her marriage. Wu Shi had no say in it. What she should think about now was how to settle her marriage before she reached marriageable age. Only by making a pact could she truly get rid of the Jiang family and bepletely at ease. It could be said that the only shadow left in her mind right now was the Jiang family. When her marriage was still uncertain, she still couldnt put herself at ease. Chapter 81 - Storm (4) Chapter 81 : Storm (4) Yuchen felt very upset because she did not stand up to for Yuxis justice to back then. So, when her mood wasnt good, she would also loose her appetite. When Momo (wet nurse) Gui saw Yuchens moody face, she asked, Whats wrong, Miss? From what she knew, today incident had nothing to do with Third Miss. Yuchen gave out a wry smile as she retold Momo Gui regarding the incident all at once, I feel very sorry for Fourth Sister. Her Fourth Sister had suffered so much injustice, but she somehow wanted to gloss over Fourth Sisters problem for the sake of second house reputation instead. Momo Gui thought for a moment and then said, Miss, if I have not guessed it wrong, about todays incident, it should have been calcted by Fourth Miss. She really thought that Yuxi was a type of a girl who loved to kick up a row. If Yuxi wanted to calcte against Wu Shi, then, that was her matter, but she should not drag Third Miss along! Yuchen had never thought to this direction. She asked, What does Momo mean by saying something like that? Why would Yuxi want to calcte against mother and Yurong? Momo Gui answered Yuchen with one word, Hate. Yuxi hated Wu Shi. Since Yurong was rted to Wu Shi, Yuxi hated her too. This time, both mother and daughter had been calcted together. Yuchen did not agree with Momo Guis answer, Then, why dont you tell me, what good does Yuxi get by doing this to them? Wu Shis reputation had been tarnished and so did Yurongs reputation, which didnt bring even a wee bit of benefit to Yuxi. Momo Gui remarked, Miss, have you noticed that Fourth Miss has been targeting Qiu Yanfu from the very beginning? Fourth Miss and Qiu Yanfu have no grievance nor enmity with each other, so, why would she aim at Qiu Yanfu? Nothing more than to use her to strike back at Third Madam. Yuchen disagreed with Momo Guis words, Impossible. I know Yuxi well. She wont be holding a grudge against Wu Shi just because of those gifts. Momo, dont forget, Yuxi was unwilling to teach Yurong at first. It was her mother who forced Yuxi to promise. Moreover, it is still true that Fifth Sister has gone too far in this matter. She didnt believe what happened today was calcted by Yuxi. She truly believed that what it was only a coincidence. Momo Gui never believe it was a coincidence, since there were too many continuous coincidences to be regard as merely coincidences. Yuchen sighed slightly and said, Momo, you have too much prejudice against Yuxi. She had never denied that Yuxi was a shrewd person, but Momo Gui regarded Yuxi as a kind of person who had deep shrewdness and always try to make her became wary of Yuxi. She really believed that Momo Gui was merely thinking too much. What else could Momo Gui say? What she could say was that Momo Quan had taught Yuxi so well that she couldnt even catch Yuxis fox tail (something that gives away a persons real character or evil intentions). However, thinking of Momo Quans abilities, Momo Gui felt relieved. If it wasnt for the fact that Momo Quan didnt want to get involved in any quarrel, and decided to be a wise man looks after his own hide (Chinese idiom : to put ones safety over matters of principles), she would not have retracted herself like a turtle drawing in its head and legs (hole oneself up) in the Food Service Bureau. If Momo Quan wasnt in this situation, it would unlikely for her to be released from the Imperial Pce this early. It was also the luck of Fourth Miss. How many people had tried to curry favour with Momo Quan before, but none had entered her eyes. However, Momo Quan somehow was quite devoted to Yuxi and she had taught Yuxi her special ability. Wu Shi returned to Biteng Courtyard with a frosty face. Today incident had made her aughing stock inside the residence. Living to such an age, she had never been so humiliated as she was today. Qiu Yanfu had another notion on what happened today, Aunt, Sister Yurong, if my guess is right, we actually have been calcted by Han Yuxi. She stopped calling Yuxi as her cousin, and called her by her full name instead. She knew, from today onwards, her aunt, Wu Shi, would thoroughly detest Yuxi. Although Wu Shi had a rash temper, but she was not a brainless person, Dont talk nonsense without any evidence. This matter had made herpletely understood that here was not Hebei. The real master of the state residence was actually the Old Madam, then followed by Qiu Shi. While, she, could not even be said to be ranked third. Qiu Yanfus face turned white as she said, Aunt, Im not talking nonsense. Aunt, think about it, if Han Yuxi had rified things when she came here, would Aunt still be angry till Aunt would throw the teacup at her? But after Han Yuxi stepped through the door, did she not say those words to deliberately provoke Aunt? Aunt, if Han Yuxi is really rash and rude, how can she be loved by Old Madam and Eldest Madam, and then, even learned from Teacher Song? Also, Han Yuxi has studied with a nurturing momo for five years. Can she not know the crime of contradicting her elders? What she wanted to point out was, Yuxi was a very calctive person and not as harmless as she appeared on the surface. Qiu Yanfu was a little bit scared now. If it hadnt been for the incident today, she would have thought that Fourth Miss was harmless. That person was too good at pretending and managed to hide her real self really deep. When Wu Shi thought of it carefully, it was really like what Qiu Yanfu had said. That dammed girl, from the moment she entered the door, every words she said had been provoking her. However, another problem had arisen. How could that girl knew how to provoke her by saying those things, which could make her lose her mind and used her own discrimination to even hit her? Before Wu Shi could understand it clearly, Yurong ran in and cried on her thigh, Mother, those people are going to take my mama and Lu Yi away. Mother, I dont want them to go. At this moment, Yurong was really scared. Her wet nurse was the closest person to her. While Lu Yi and other maids had been following her for so many years, and they were closed like they were sisters. Wu Shi seriously scolded her, This is not Hebei. So, you should stop acting reckless like you always did before. Otherwise, we will to suffer big losses in the future. If her daughter hadnt deliberately deceived her and had told her everything at that time, would they end up like this? The fact remained that, she had been spoiled Yurong too much, till she had no sense of propriety. Yurong was really scared, Mother, I know, I will definitely changeter. But can you not let my mama go? That was her wet nurse. For her, she would rather be scolded by her own parent than losing her. Wu Shi actually had some feeling of dislike towards Mama Qu. Since her daughter had been taken care by Mama Qu, she had became more intimate with her than with her real mother. However, she couldnt find a suitable opportunity before, but now, she was given a chance to send off Mama Qu, which was all she could wish for, Even your dad cant disobey your Grandmother. Do you think it will be useful for your mother to intercede instead? She felt a headache when she suddenly remembered Old Madam instructing her to go to the main room at maoshi (5-7 a.m) tomorrow. How old was she that she even needed to learn the rules from the Old Madam? This only make it hard for her to think about the days toe. Yurong went back to her yard with a face full of grieve. Since that moment, she hated Yuxi the most, and no other. If it werent for Yuxi, she wouldnt have been separated with her wet nurse and Lu Yi. Wu Shi looked at Qiu Yanfu, who had not yet left, and said, You should go back to your yard, too! Although she loved Qiu Yanfu dearly, there were many things she didnt want Qiu Yanfu to know. Wu Shi then turned her head to the side, and asked Mama Chen, Do you think that girl really calcted this incident? Mama Chen shook her head and said, Madam, I think this should be a coincidence. If it was really calcted by Fourth Miss, then she must have a thorough understanding of Madams and Fifth Miss temperaments. Her Madam and Miss had only been back to the residence for half a month, and they had not been in touch with Fourth Miss regrly, so how could Yuxi understand their temperament that clearly? Wu Shi agreed with Mama Chen. I dont think its possible, either. Her reason was the same as what Mama Chen had said. Yuxi, who was considered by several people to be scheming deeply, was now in her study, quietly reading a history book. Kufu circled outside the door for several times. Finally, she could not help but ask Zisu anxiously, Sister Zisu, will Miss do foolish things when she is alone in that room? Zisu shook her head and said, No. Miss is not a foolish person. This incident had been Miss calction, so how could this resulted in making her did foolish things instead? While the two were talking, Yuchen came in slowly from outside the yard. When Yuxi heard Yuchen hade, she quickly reced the history book in her hand with a medical book. Shang Han Za Bing Lun / Treatise on Cold-induced and Misceneous Diseases Image Credit | When Yuchen entered the study, she was startled to see Yuxi putting down her medical book. She thought that Yuxi would be buried with sorrow inside the room, but she didnt expect Yuxi to actually read a book. It seemed like she was still reading medical books, and from what she could see, this time it was Zhang Zhongjings Treatise on Cold-induced and Misceneous Diseases. Yuxi smiled and said, Please sit down, Third Sister. Kufu, please serve some tea. Yuchen looked at the medical book on the table and asked, Why are Fourth Sister still reading medical book? She knew Yuxi studied medicinal diet, but it was not necessary for her to study the cold-induced and misceneous diseases. This was what a medical student usually did. Yuxi exined, It is necessary to avoid many things when making medicated diet, and it is always good to read more books. There was no need for more exnations, since it would be useless for her to say so. She knew that Yuchen had always criticized her for studying pharmacology. Yuchen believed that since she was a young miss of the residence, there was no need for her to learn it. Yuchen really couldnt understand Yuxi. She didnt want to learn qin and painting skills, but wanted to learn pharmacology instead. Yuchen had tried many times to persuade her but it was still useless. What was the use of learning this stuff? If she wanted to recuperate her body, she only had to pay people to do it, since people like them could afford it. However, no matter how she tried to persuade her, Yuxi had already determined to do it and could not be persuaded, Fourth Sister, please dont take to heart with what happened just now. Yuxi smiled and replied, I was a little angry at that time, but Grandmother had already punished Fifth Sister. So, my anger had already disappeared. Its settled already. So, lets not talk about it anymore. My hamlet has just brought over some fresh vegetables. Will Third Sister stay for dinner? Her hamlet sent things to the baozi (steamed stuffed bun) shop and the grocery store every day. She simply asked her hamlet to send her a fresh vegetable every day too, to save the kitchen from making another purchases on vegetables. As a result, they would also spend less of her money. Yuchen smiled and shook her head, Please dont bother yourself. Since you want to read, then, I wont disturb you anymore. Yuxi also did not urge her to stay, and personally sent Yuchen out of Rose Courtyard. Looking at a group of people behind Yuchen, Yuxis mood became veryplicated. Over the past few years, she really regarded Yuchen as her sister. Only that, todays incident had brought her back to her senses. It was her naivety that made her forgot that Yuchen waspletely different from her. Yuchen ced too much importance on her family, n and reputation, and puts them above everything else, including herself. There was a good saying persons who walked different paths could not make ns together. She didnt walk on the same line as Yuchen, so, their hearts were destined to never intersect. Yuchen did not sense any changes on Yuxi. After several years been taught by Momo Quan, it would be very difficult for ordinary people to really perceive what was on Yuxis mind. Zisu hesitantly asked Yuxi, Miss, do you want me to check it? She didnt say what to check, but she believed Yuxi knew what she meant. Yuxi shook her head and said, No need to check. Next time, when I see Mama Fang, I will ask her myself. No matter what had happened in the beginning, her mother had paid it back with her life, so, in this life, she, on behalf of her mother, owed no one. Chapter 82 - Storm (5) Chapter 82 : Storm (5) Since Yuchen had seen Yuxis condition, so now, she nned to see Yurong. They were all sisters, so, it would not be nice of her to y favourites. When Yurong saw Yuchen, she took Yuchens hand and said, Third Elder Sister, please help me beg Grandmother not to sell my wet nurse. Third Elder Sister, please help me beg Grandmother! Yuchen certainly wont intercede for her, but she made a suggestion, Fifth Younger Sister, this is Grandmothers instruction, and I dont have any means. However, if Fifth Younger Sister intercedes on your own, as long as you do it sincerely, Grandmother will certainly be lenient. In any case, Yurongs wet nurse was the one who had raised Yurong up, and if Yurong ready to risk everything to plead on her behalf, Grandmother would certainly let her wet nurse stayed for her dignity. However, Yurong did not dare to beg by herself. When Yuchen walked out of Shuixiang Courtyard, she had some regrets. Yuxi, the one who had been truly wronged, was quietly reading medical book in her study, while, Yurong only knew to beg her to save her wet nurse, but didnt dare to do it by herself when she was asked to do it instead. They were both sisters, but why was the gap between them so wide? Thinking of Yurongs temper, Yuchen anxiously said to Momowet nurse1Gui, If Fifth Younger Sister continues to act like this, she wont even realise that she has offended people when she goes out to socialize in the future. Her bad impression of Yurong had already turned to worse as Yurong couldnt even bear a bit of hardship, full of lies, and wouldnt assume responsibility of her own wrongdoings. Thank God, she didnt found out about her bad attitudes now rather than in the future. Though, she didnt put any hope on Yurongs good future with her current bad manners. Momowet nurse1Gui smiled and responded, Miss worries too much. Didnt Old Madam say she would invite a nurturing momowet nurse1to teach Fifth Miss the rules? Dont you trust Old Madam, Miss? She also despised Wu Shi. Not only her means were inferior, even her own children had been badly taught. Luckily, she gave birth to two sons, otherwise, where would she have any position in the residence? Yuchen remembered his half-brothers and gave out a wry smile, Just forget it. Its useless for us to even be worried. Not only Wu Shis two sons didnt like to study, even two of the second house shuzison of a concubine2were not good in learning. If one wasnt good literally, then one would not also be good in martial art skills. That evening, when Han Jingyan returned to the residence, he first went to the main room, which was his usual practice. Every time he came back, he would first meet the Old Madam and talked with her. Only on this day, she detained him from leaving and spoke to him for a long time. When Han Jingyan finally came out, he had a solemn look on his face. Wu Shi heard that Han Jingyan had returned and felt uneasy. Seeing his ugly face, she knew it was not good. Han Jingyan asked her coldly, Did you hit Yuxis face till it swollen today? Dont you know, for a girl, her appearance is the most important thing? Even though, he wasnt fond of this daughter of his, she had been painstakingly brought up by the residence. She would surely be of great use in the future, so how could he allow Wu Shi to spoil it? Wu Shi resisted the feeling of fear in her heart and still wanted to argue stubbornly, Lord, Fourth Girl had beaten Yurongs face badly, and still dared to defy me when I was just saying a few words to her. Thus, at that time, I became so angry that I lost my sense of propriety. She had always known that being a stepmother was a difficult thing to do, but because she had been staying a long time in Hebei, she didnt directly contacted Yuchen and Yuxi, so, as a result, she felt nothing for them. Now, she truly agreed that being a stepmother was really difficult. If she had identally hit her own children, she certainly would not have caused such big disturbance. When these excuses were brought up, the blue veins on Han Jingyans forehead immediately stood up, How did you educate Yurong? How can her manner be no different than the shrew on the street? It was the first time Wu Shi saw Han jingyan showing such a huge rage. Her heart felt very scared, I didnt know what Yurong had said at that time. If I knew, I would definitely have restrained her. Han Jingyan stared at Wu Shi and then asked her a question that made her trembled with fear, Then tell me, how did Yurong know how to say those kinds of words to Yuxi? There was a good saying if the upper beam was not straight, the lower ones would go antChinese well-known phrase : when those above behave unworthily, those below will do the same3. His heart could not help felt some regret. When Yurong was five years old, his mother said that she would like to take her back to the capital to be educated, but Wu Shi refused. If he had sent Yurong back to the capital to be taught by his mother at that time, she would surely have been as good as Yuchen and Yuxi. Then, she would not have been acting like a girl from a poor, small household right now. Wu Shi was too frightened to speak. She also didnt realise, when she was just talking to Mama Chen about the old story of the state residence that day, they would be heard by Yurong, and somehow she remembered Fourth Girls story the most. Han Jingyan was extremely disappointed with Wu Shi. He had known about Wu Shit faults before, but overall, they wont supposed to be a big problem. Today, he finally realised that he was actually mistaken. Since the mother of his children was not smart, his children and heirs would surely get involved in the future. Thinking of his eldest son whose intelligence and wisdom was no less than Yuchen, made him felt that it was such a pity that he had died young. None of his four living sons was as outstanding as him. He could not exin what he currently felt in his heart, but, it was already toote for him to regret it now, During this period of time, you have to properly follow Mother in learning the rules. About Yurong, she will be confined in her courtyard to carefully examine her wrongdoings. Until both of you understand the rules, none are allowed to step out of the residence. When he was in Hebei, everyone had been busily taken care of his face that even if Wu Shi acted improper, they would not fuss so much about it. However, the capital was different. The residence may seemed to be a big brand, but it actually had no real power. In addition to the recent turmoil in the court, he didnt wish to be drawn into the royal dispute. Therefore, he was determined not to let Wu Shi and Yurong went out during this period of time. When Wu Shi saw Han Jingyan lifted his legs and went away, her tears immediately came out. Her stepdaughters were tough and difficult, while her mother-inw was strict and rigid. Now, even her husband hated her. How did she fall into such a situation? Yuxi was about to have dinner when she heard the maid outside said, Miss, Master requests you to make a trip to his study. Book of Han carved in Ming dynasty in Tian Yi Chamber Library collection. Image Source | Gisling via Wiki (Book of Han) Yuxi stood up to put away the history book in her hand and locked them in the cupboard. She had finished reading the historical records and now, she just started to read the Book of Han. As Yuxi stood outside the study, she was suddenly in a trance. She hade to this ce once in her previous life. That time, she came to ask Han Jingyan to refuse Jiang familys marriage proposal. As a result, he poured dogs blood onChinese idiom : to curse or berate?her and threw her a white silk. His affection for her upbringing had been paid off in her previous life, so she never treated him as a her father after her rebirth. Except that, since she was still unable to leave the Han household for now, she had to lower her headyield?to a lot of things. At this time, Yuxi couldnt avoid being thankful to Momowet nurse1Quan. Under her careful guidance for more than five years, Yuxi had made a qualitative leap in controlling her emotions when dealing with others. Up till now, the person she appreciated the most was Momowet nurse1Quan. This was the first time that an elder had taught her wholeheartedly, and from her, she had learned a lot of very useful things. Seeing that Yuxi did not move, the page at the door reminded her, Fourth Miss, Master is waiting for you in the study. Yuxi nodded and went inside. Although she had been here in her previous life, as she was all set on asking Han Jingyan to reject the marriage at that time, she was in no mood to see what the study actually looked like. When she finally entered and saw Han Jingyan bowed his head, writing, she had the leisure to carefully looked up at ityout. After carefully looking at the inside of the study, it reminded Yuxi of Yuchens Tingyun Pavilion. All the furnishings here were exquisite and valuable. Even the most obscure porcin vase in the corner was an antique. The pen/writing brush holder that Han Jingyans had probably looked like this. Except his are made of Ru Kiln, one of China 5 Great Kilns. Image Source | Han Jingyan finally stopped moving his writing brush and put it on a mountain rockery shaped brush holder. After everything was put away, he looked up at Yuxi. Yuxi gave Han Jingyan a polite salute and called out, Father. Han Jingyan stated, I already know about what happened today. Till here, he deliberately pause, trying to see Yuxis reaction. Over the years, with the support of Duke Hans state residence and Marquis of Pingqings residence, Han Jingyan had been able to climb from a small official of 7?? grade to the present 4?? grade, but despite that, his personal ability should never be underestimated. Yuxi was not slow. How could she not know that Han Jingyan was currently observing her, but if she avoided it from the beginning, she would appear to be weak. Han Jingyan noticed that Yuxis eyes were red which made her appearance looking very pitiful. He slowly said to her, Father knows that you have been wronged today. Yuxi opened her mouth but said nothing, as her tears fell from her cheeks to the ground. Being able to cry at any time and crying pitiably was also a skill that she had worked so hard to get to this point. When Han Jingyan looked at Yuxi acting like this, he felt somewhat unnatural instead. Yuxi, dont worry, it wont happen again, he said with a stiff face. It was very difficult for him to speak soft words (expressing apology, sympathy, etc.) to her, so he picked up the easiest one to say. Yuxi took out a handkerchief embroidered with roses, wiped her tears gently, then looked up at Han Jingyan and said with a touched face, Thank you, Father. Han Jingyan was very satisfied with Yuxis behaviour and asked, I heard you like to y chess? As far as he knew, Yuxis biggest hobby was ying chess, but her talent was limited and her chess skills were still average. Yuxi nodded softly and replied, Yes, I like ying chess, but my skill isnt good. She also did not know what level his chess skills had reached. For the girls in the boudoir, ying chess was only a pastime. Only a few made themselves into real masters. Han Jingyan nodded and said, ying chess is just your pastime, since it isnt a time consuming and need so much of your energy. Yuxi nodded, Yes. Han Jingyan asked Yuxi many questions, just to show that his was being concern of her. These questions he asked were very blunt, but Yuxi still managed to answer them in the most concise words. Up to now, she was eager to leave the study early. She did not dare to stay any longer. It was okay to pretend for a while, but she was worried that something would go amiss if theymunicated for a long time. After Han Jingyan asked several questions, he did not know what else to say. Besides, Yuxi did not show much enthusiasm when answering him. He suddenly felt rather bored as he said, You should return first. Till the end of their meeting, they still couldnt get along well. Yuxi was so disappointed. She thought Han Jingyan would send something good as apensation for her. She didnt expect he would only gave her those few words, which were nothing practical and a waste of her mood. Not long after Yuxi returned to Rose Courtyard, someone came to send her something. It was aplete set of rosewood chess. The weiqi pieces from the new weiqi set might look like this, as these ones are really made of agate. Image Source | Yuxi uncovered the exquisitely carved hollow chess pots and looked at the chess pieces in the two chess pots. Her eyes lit up as she touched them in her hands. These chess pieces unexpectedly were all made of agate stones. Even Zisu was surprised, Miss, this piece of chess is really beautiful. It was several grades higher than the set of chess used by Yuxi herself. Adhering to the principle of not wasting good things, Yuxi instructed, Put away the original set of chess, then put this in the study. She finally got something worth a fortune. Chapter 83 - Storm (6) Chapter 83 : Storm (6) The bright moon hid itself among the cottony and light as silk clouds as it looked at the peaceful world, while casting the world with its pure light. This gesture was like a graceful beautiful girl looking smilingly at the earth. Unfortunately, Wu Shi was not in the mood to appreciate this beautiful night. She had been waiting for a long time in Biteng Courtyard until the two inner gates were almost locked. Somehow, her husband had not yet returned. She immediately called the old woman servant beside her and instructed, Go and see where Lord is resting. When Wu Shi heard that Han Jingyan had gone to Concubine Xins ce, she almost bit her silver teeth. Over the years, she had been trying to get rid of Concubine Xin and her son, but Concubine Xin always slipped away from her hand, making her ns failed several times and was nearly discovered by her husband. Originally, especially in recent years, Lord had acted cold towards Concubine Xin, so Wu Shi didnt expect that today, Lord had went to that evil womans room. Wu Shi didnt sleep well that night. If it was like before, she could sleepte and wouldzily woke up during daytime. However, yesterday, Old Madam told her toe to the main room at maoshi5-7am1. It somehow slipped out from Wu Shis memory that she had overslept, but the maid and old woman servant beside her didnt dare to forget what the Old Madam had said. As soon as the time arrived, Mama Chen went into Wu Shis room and woke her up. Despite it happened this way, it was alreadyte for Wu Shi to go to the main room. By this time, the Old Madam had done cleaning and dressed herself up. Old Madamsplexion didnt show any sign of worry, and usually, she would just let thid matter go. Yesterday, she told Wu Shi toe to the main room on time at maoshi5-7am1, and somehow she still could even be thiste. This was clearly showing that Wu Shi did not to take her words to heart. In fact, Old Madam Han was not an evil mother-inw. She didnt like to control her daughter-inws. Over the years with Qiu Shi, they had gotten along like actual mother and daughter. Of course, it was also because Qiu Shi was really filial, thinking of her in everything and caring about her more than her own son. Besides, Qiu Shi was not a person who loved power, so the rtionship between mother-inw and daughter-inw was very good. For Wu Shi, she did not want to set any rules for her. She didnt set any rules for Qiu Shi back then, and it was not good to be selective. Only that, what Wu Shi had done, worried her so much, so she made this request. In fact, she wanted Wu Shi to learn more from her than for her to set rules for Wu Shi and control her by her side. Unfortunately, Wu Shi was not at all aware of Old Madams painstaking efforts. For her, disaster had just begun. Yuxi always got up on time at two quarters before maoshi5-7am1. What she did every day was ording to her own schedule. Even if she did the same thing as other days, there was no rules to stop her. Yuxi finished her breakfast and was going to the backyard to see her herbs. However, Kufu walked up to her and whispered, Miss, today Third Madam went to serve the Old Madam and she had been poured with dog bloodsfrom Chinese idiom poured dogs blood on which mean to curse or berate2by the Old Madam. Yuxi was surprised. Although Old Madam didnt like her, but she had to admit that Old Madam was not a person who liked to control her daughter-inw. What happened? Because of yesterday matter, Kufu really hated Wu Shi. This caused her to gloat when she exined to Yuxi, When Third Madam went to the main room today, the Old Madam had already washed herself up. And when Third Madam was waiting for the Old Madam to have a meal, the Old Madam was so angry that she threw away Wu Shis chopsticks for picking up the dishes she didnt like. Wu Shi had never served anyone, nor knew the trick to do well here. If she was change to other smart daughter-inw, knowing that her mother-inw would set some rules for her, she would first ask the people around her mother-inw about her preferences, such as what kind of food she liked and what kind of tea she drunk. As a result, Wu Shi did nothing nor did she know anything, which naturally made a mess of things. Yuxi chuckled. Although Old Madam was usually acting like a Bodhisattva, she was actually not a kind person. In her past life, Old Madam was also felt dissatisfied with Wu Shi but turned a blind eye for her son. Now that Wu Shis manners had been exposed, perhaps the Old Madam had to firmly sort her out. What Yuxi had expected was proved right. The next following days were worst than death for Wu Shi. She had to go to the main room at two quarters before maoshi5-7am1every day, and she couldnt go back until the sun was three poles high Chinese idiom :te in the morning3. At the meantime, Old Madam Han kept picking faults with her in various waysChinese idiom : nit pick ?. When did Wu Shi ever suffer this kind of sufferings from childhood? She really couldnt stand it anymore. That night, sheined tearfully to Han Jingyan. Instead, herint provoked Han Jingyans anger. After giving her a good scolding, he mmed the door and went out. Then, he didnt enter her door for half a month, and continued to stay day and night at both of his concubines rooms, making Wu Shi felt extremely bitter till it hard for her to say it out. Wu Shis life was hard, while Qiu Shis life was free and unconstrained. The daughter-inw who married into the residence door was helping her managing the residencemon affairs, so, she was not as busy as she was before. Ye Shi gave Qiu Shi a gentle rub on her shoulder. This was not an act of Qiu Shi torturing her daughter-inw, but Ye Shi showing her filial piety, specially serving Qiu Shi. In fact, Ye Shi felt very grateful to Qiu Shi. This mother-inw was very good except for her straightforward nature. Other mother-inws dragged the housekeeping responsibility to their death and refused to let it go. However, her mother-inw began to let her help with housework from the second month after her marriage. Qiu Shi was waiting for Ye Shi to be familiar with the housework before she couldpletely let it go. Qiu Shi suddenly remembered something and asked, I remember that the first day of next month will be Marquis Taining wifes birthday, right? The wife of Marquis Taining was Ye Shis aunt. Ye Shis marriage to the residence was also because of her aunt who acted as the go-between. Ye Shi replied, Mother is right. Aunts birthday is on the first day of next month. Qiu Shi nodded and said, Buy Yuru and others some new clothes. Then, take them along with you. Yuru and Yujing were fast approaching theiring of age day. Marriage was also on her agenda. It was also because she didnt care much about their marriage, or else she would have been looking for their matches long time ago. Of course, it was not toote for her to be a matchmaker at this age. Ye Shi gently nodded and answered, Okay. Family members in such residence usually made new clothes and jewelleries every time they went out for a visit. Not topete with others, but not to lose the face of the residence. The news of their visit to the residence of Marquis Taining was not at all a secret. Soon everyone inside the residence knew it. Naturally, Qiu Yanfu also knew about it. Qiu Yanfu implicitly raised the matter to Wu Shi, but Wu Shi refused without even thinking much about it. She was already tired from dealing with the Old Madam now, and she even neglected her own daughter, so, where would she have the time to manage her niece? Her life nowadays,pared to her life in Hebei, was really like heaven and earth. Yurong had moved to Cuiyun Hospital. The Old Madam also invited the nurturing momowet nurse?toe over in the shortest possible time. As for a teacher, she was not going to invite one. In the case of Yurongs current manner, it was best for Yurong to focus on learning the rules well. To invite a teacher for Yurong would just be a waste of money. Qiu Yanfu felt somewhat anxious. She came to the capital to find a good family to marry into, but now that Wu Shi was squeezed to death by the Old Madam every day, and she was forced to withdraw into Shuixiang Courtyard, how could she find a good family? Her servant girl, Yan Yu said, Miss, why dont you just forget it this time? Lets look for another opportunity next time! Qiu Yanfu shook her head and said, I dont know when my aunt will be able to go out. Cousin Rong only nine years old, and there was no hurry to talk about marriage in the next few years. However, if she could not finalise her marriage this year, she would be 16 next year, and the older she got, the harder it would be for her to get married. Yan Yu pulled a long face as she eximed, Thats impossible! Qiu Yanfu really wanted to go, finally she thought of Yujing. Because she knew that Qiu Shi didnt like Yujing before, so she didnt try to make friends with Yujing. But now, since she had no other way, she could only take this road. Among the four young misses of the residence, Eldest Miss seemed gentle and generous, but in fact she was greedy and cunning. She had gained a lot of good things, but she had never really done anything for her. The Third Miss was in the same camp as the Fourth Miss. Now, she would have to go down Yujings road. Yan Yu thought that this way was not appropriate, Miss, rather than to ask Second Miss, why dont you take the way to Mama Luo. As long as Mama Luo helps you to say a good word in front of Old Madam Han, it will certainly be several times better than Miss Yujing. Qiu Yanfu felt that the way Yan Yu had suggested was also good. After thinking about it, she said, Lets take a walk on both sides. Even if the Old Madam promised to let her go to the party, it would be embarrassing to find no one to introduce her and no one for her to talk to. If Yujing could help, it would save her a lot of strength. Mama Luos epted the benefits gave by Qiu Yanfus offer, so she told the Old Madam about it, Old Madam, I look at this Qiu girl and she was not small-minded. Old Mrs Han didnt care, If she wants to go, let her go! Let her hit the wallbe refused?. The girls who could attend Marquis Taining residence banquet were wealthy and respectable people. These girls didnt hang around with anybody. If one wanted to befriend them, first one had to have family background, second was the character and intellect. Evenmon women would despise Qiu Yanfus status. Mama Luo had another worry, Old Madam, Im worried that this Qiu family girls mind is too big and will bring down the reputation of our residence. She also said this was because she knew that business families had no scruples. If by any chance, this Qiu family girl took a fancy over a childe, she would use her tears, and even willing just to be a concubine for the childe. Qiu Yanfu was now living in the state residence. If she became a concubine, she would have a bad influence on several young misses of the residence. Old Madam Han nodded and said, Your worry is not unreasonable. Please assign her a maid tomorrow and dont let her bring her own maid. If there was someone to watch over Qiu Yanfu, there would be no problem. Yuxi knew within a sichen1 hour?that the Old Madam had given her consent to let Qiu Yanfu went to Marquis Taining residence together with them. Yuxi suddenly smiled. For Qiu Yanfu to go along with them to Marquis Taining residence, was merely courtying a disgrace to herself. Suddenly, Yuxi had an inspiration. In her previous life, Qiu Yanfu often went out to socialise, but in the end, she still schemed against her second brother. Could she let her did it again? The more Qiu Yanfu went out to socialise, the more she knew that she couldnt be a proper wife to a noble family with just her status, so she implemented her scheme towards second brother instead. Qiu Yanfu was generous in her previous life, with hersweet mouth, plus, Wu Shi had a face at that time, so her poprity in the residence was actually very good, otherwise she would not have been able to scheme against her second brother that easily. Thinking till here, Yuxi remembered Han Jianye, and felt somewhat helpless. Her second brother was good in everything, but he was too righteous. In hisst life, he felt that he had damaged Qiu Yanfus reputation, so he insisted on marrying her despite the oppositions from his mother and eldest brother. This time, Yuxi didnt have to guard against Qiu Yanfus mischief only, but also had to brainwash her Second Brother. She could not let him do such stupid things again. Zisu smiled as she said, Miss, Eldest Madam had sent something over. Qiu Shi had been more fond of adding jewelleries to Yuxis possession in the past two years. It was no wonder that the maids in the Rose Courtyard werent that surprised with the jewelleries that came to the yard today. Inside the box, there were a set of jewelleries, hairpins, earrings and bracelets, all of which were carved with rose patterns. Yuxi looked at the jewelleries and said with a smile, Eldest Aunt has taken too much trouble. These jewelleries, just match her current clothes! Chapter 84: Taining Houfu 2 When girls get together, most of them are eating, drinking, and ying, sometimes going to the theater or ying some games. Eight? One? Chinesework? W W W . 8=1Z=W. However, COM is somewhat different today, and the Shouxian owner smiled and said to Yu Yuchen: "I have always heard that Chen Girl is very proficient in calligraphy and painting. I wonder if I can have a good time listening to one or two today?" From the first sight of the Shoujun County, Yuchen determined one thing, that is, the Shouxian County host was very hostile to her. Yuchen said with a smile: "The county owner has a reputation, and he is not proficient in talking, but it is nothing to do at home on weekdays." The Qingxia County chief heard and said with a smile: "Cousin, your piano is also very good. Why don''t you y a song with Chen and Chen, and let us have enough?" Heshou County owner smiled and said: "Yu Chen girl and Yu Xi girl together with Mr. Song, the four girls can not shirk." And the Shou County Lord has doubts about Yuxi, so tempted one or two. Yuxi smiled very well and said: "The county magistrate, I have limited qualifications, and I don''t have Mr. Song as a teacher." Seeing the leader of Shouxian County is amazed, Yuxi smiled and said: "Mr. Song brings love, I am with Song. Mr. learned art and calligraphy. As for music and poetry, because there is no talent, he did not follow the course." Heshou County did not say anything after listening to this. Since Yuxi can speak in front of so many people, she will definitely not lie to lie to her. Yuchen ys "The Plum Blossoms Three", which is praised by people who have noble sentiments by singing the plum blossoms of the plum blossoms and the wind and the wind. Yuchen is essentially a high-quality person, and this song has been popped up by her. The main y of Heshou County is a "Chun Xiaoying". The first half of the song is a kind of temperament that Chunxiao people are tired andzybing hair; after turning to the lower half, the rhythm is bright and bright, the mood isfortable, and the flowers are bright. A spring scene! At the end of the sound, it gives people a kind of spring color, although the beauty is not forever, thinking about how short life is, and then stunned. After the main y of Shouxian County, the scene suddenly became quiet. After a few seconds, Yuchen returned to God and walked to the front of the Shouxian County. He said: "The piano music of the county is like the sound of the sound of heaven, and Yuchen is not as good as himself." Although he lost, Yuchen did not feel that there was anything good. shameful. There are days outside the sky, there are people outside, and there are people who y better than her. The owner of Heshou County smiled and said: "I am two years older than Yuchen''s sister. It is also that I have taken advantage of it." She knows that Yuchen is the most proud, but the average person can''t enter the eyes of Yuchen. Only in this way can the distance between the two be brought closer. The Qingxia County owner felt that the opportunity was rare today. He said: "Cousin, the weather is so good today, let''s make two poems?" Qingxia County is not very popr in the show, it is not her bad contact, but rather She is going to make poetry when she can''t move, and people can''t afford it. The owner of Heshou County knows that this cousins favorite poetry has gone into a state of ignorance. If she had been tempted to refuse, she would not have swept Qingxias interest. She happened to see a few blooming peony not far away, saying: With Peony as the title, how does the cousin think?" The Qingxia County owner felt very good: "The peony is the king of flowers, and the peony is the title, naturally it is excellent." The presence of Qingxia County and Heshou County is the best, and both of them have said this. Others will naturally not refute. Refuting, it means not giving the Qingxia County Lord and the main body of Heshou County. Zhou Shiya is not good at poetry, and she has to rack her brains at the moment, only to be able to write a coping. I thought about it for a long time, and I didnt have a clue. When I looked up, I saw Yuxi eating the cakes leisurely. Zhou Shiya whispered and asked: "You don''t write poetry?" Yuxi is ready to be handed in for a nk scroll: "Can''t write it." Zhou Shiya didn''t want to write, but she didn''t have the courage. She said with a sigh of relief: "If you don''t write it, you will be jokes. If you go back, you won''t be punished?" The confession is not a proof that the girl of the National Government is very bad! Yuxi said: "There is no way to joke. I just said that I don''t have good poetry. Even Mr. Song''s ss didn''t go up. It doesn''t matter if it is called a white scroll." At the beginning, she also persuaded her to learn poetry and instruments. It is said that there are two ways to go out and not to make peopleugh. But her life and death is to learn if there is no way to learn. Without this talent, it is useless to force it. Zhou Shiya thought for a moment and said: "The face of the government office has been lost. You must not be reprimanded by your grandmother when you go back?" Yuxi said indiscretly: "The reprimanding will reprimand, I really can''t make poetry, I can''t falsify it! Besides, the government office has my three sisters, enough to support the facade." She is not as perfect as Yuchen. People, no, no, no shame. She does not believe that the girls present are the masters of poetry painting. After two quarters of an hour, more than twenty girls handed over the poems they wrote. Finally, thementary, Yuchen wrote the best, won the Kui, the worst nature is the jade of the white volume. Qingxia County is somewhat surprised. Even if she does not make poems, many people will rack their brains to write a task for the sake of the scene, and she will see it for the first time. Qingxia County said to the beggars around him: "Go and ask Yuxi girl toe over." Yuxi is now whispering with Zhou Shiya in a corner of the garden. Yuchen is not surprised by Yuxi''s white paper. Yuxi is the temper. If he doesn''t, he will say that he will not falsify or falsify. Qingxia County took out a white scroll with Yuxi and asked: "Yu Xi girl, is this your hand?" Yuxi, under the eyes of everyone, admitted that it was his own. Since dare to hand in the white scroll, Yuxi has already prepared for beingughed at. Yuchen did not want to fall into the reputation of the National Government Office. He smiled and said: "My sister was not good at listening to poetry since childhood, but her paintings are very good, especially the peony and chrysanthemums are very beautiful." To say this, I also found a face for Yuxi. Qingxia frowned. The owner of Heshou County said with a smile: "Since Chens sister said that Yuxis peony is very well painted, if Yuxis girl doesnt mind, she will use painting to represent poetry. How? Writing poetry and white paper can also be said that he has no talent in terms of aspect. Now Yuchen has said that her peony painting is good. If it is postponed, it will not only lose the face of the government, but also lose the face of Yuchen. Of course, being detained is a trivial matter, and I am afraid that I will bear the name of a straw bag in the future, so that her future rtives will have to drop several grades. Yuxi nodded and said, "Yes. But I paint very slowly and it takes a long time." Heshou County chief smiled very openly: "No matter, we are waiting." This ispletely different from the people in the rumor, and I don''t know what secrets this person has. The woman in the Taining Houfu immediately took the brush and the paint of various colors. Yuxi did not have any feelings, and spread the rice paper on the table and began to draw. Painting peony, the most important thing is in coloring, if there is no good color, the first effort is also in vain. However, Yuxi is very sensitive to color, and he has never made a mistake in this piece. Yuxi''s paintings are really slow. People who are slow to start looking around are impatient. They gather together to talk and chat. The head of Heshou County and the owner of Qingxia County are chatting with Yuchen, and even Zhou Shiya is on a desert. Aunt walked to Chen Xue and said: "Girl, the food is already on the table, please ask the girls to eat." Yuchen heard that he had to eat, and then looked at Yuxi, who was looking down and painting. He said, "Let''s go eat it first! When the meal is finished, Yuxi''s paintings should be finished." Let everyone wait for Yuxi. One, everyone will be dissatisfied. After lunch, most of the girls went home with the elders, and a small part went to the garden with the owner of Qingxia County and the owner of Heshou County. When everyone went to the garden, Yuxi just painted the peony flower. Yuxi painting a painting requires several times of time. Today, in order to save time, she only painted a peony flower surrounded by green leaves, a brilliant peony. The upper right corner of the painting also quotes a poem by the Tang Dynasty poet Liu Yuxi: "The medicinal herbs in front of the court are unqualified, and the pool is full of enthusiasm. Only the peony is the national color, and the flower festival is in Tokyo." Yuxis peony brushwork is exquisite and bright, and there is no way topare it with famous artists, but it also has its own characteristics. The Qingxia County owner said with a smile: "This peony is well painted, but it is only one flower." Although Yuxi is good at painting flowers and nts, she rarely animate pens, and the paintings are characterized by features but limited in level. The Qingxia County Lord has seen a lot of good things. Yuxis paintings cant enter her eyes. Its a good one. Its already a very high evaluation. The head of Heshou County was surprised to see Yuxi, and this painting could not be mediocre, and he was worried. What made Han Yuxi like a person. The owner of Heshou County said with a smile: "Yu Xi girl did not say that she was painting very slowly. If she painted more, wouldn''t she have to paint at night?" Qingxia County owner smiled and said: "I am too happy, I forgot to give it." Yuchen said: "The county owner, in fact, my four sisters are best at painting, but embroidery. We have a few sisters, and the best work for the four sisters." If it is not Yuxi, it is not yet embroidered. Aplete double-sided embroidery, Yuchen will certainly promote the Yuxi will embroider double-sided embroidery. The main eyes of Heshou County shed a sh, looking at the purse of Yuxi''s waist, and said with a smile: "Yu Xi girl, your purse is particrly delicate, is this purse embroidered by yourself?" Yuxi took the purse from his waist and said, "Well, it is my own embroidery. I like the rose very much, so I embroidered the rose on the purse." The head of Heshou County looked at the clothes worn by Yuxi, embroidered with roses, and the decoration was also a rose pattern. This is where the ordinary likes, this is obsessed. Like Qingxia Countys obsessive poetry, they are all gone. Qingxia County took the purse and took a serious look. He nodded: "The embroidered work of Yuxi''s sister is better than the best embroidered mother of our pce." The smile on Yuxis face remained unchanged, saying: Its time to embroider when theres nothing to do on weekdays. Its time to y. She doesnt want topare herself with embroidered mother. Ps: The monthly ticket is forty plus. Chapter 85 - Marquis Taining’s Residence (2) Chapter 85 : Marquis Tainings Residence (2) When girls got together, they mostly ate, drank and be merry1Chinese idiom : idle away ones time in pleasure. Sometimes they went to watch a y or yed some games together. However, today was somewhat different, and Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangsmiled towards Yuchen and said, I have heard that Miss Chen is proficient in all of qin, chess, calligraphy and painting. I wonder if I can have the privilege to listen to one or two songs today? From the first time Yuchen saw Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, she could confirm one thing, that Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas acting very hostile to her. She replied with a smile, Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangis over praising me. Being proficient is out of the question, it just that I have nothing to do to pass the time at home. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangheard this with a smile and stepped into the conversation, Elder cousin?biaojie : daughter of ones fathers sister, or of ones mothers brother or sister, who is older than oneself, your qin skill is also excellent. Why dont you and Miss Chen y a piece of music separately and let us have a good time? Miss Yuchen and Miss Yuxi have learned from Teacher Song together. Fourth Miss also should not refuse, right? Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangsaid with a smile. She had some doubts about Yuxi, so she tried to probe her with one thing or another. Yuxi responded with a decent smile, Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, I have limited qualifications and I dont have the right to acknowledge Teacher Song as my teacher. When she saw Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs face looking surprised, she smiled and continued saying, Though I did obtain a bit of Teacher Songs affection. So, I had learned painting and calligraphy from Teacher Song. As for music theory and poetry, I didnt learn them because I didnt have the talent. Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangsaid nothing after hearing this. Since Yuxi could say it in front of so many people, she definitely wasnt lying to her. Yuchen yed Three Stanzas of Plum Blossoms. This song praised plum blossoms for defying cold and frost. It was considered a tenacious character for fighting against the wind, so it was also used to praise people with noble sentiments. Yuchen in essence was noble in her nature and moral character, so, once she yed this piece of music, it left asting appeal to those who listened to her song. Three Stanzas of Plum Blossoms While, Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangyed a song called Song of Early Spring. The first half of this song showed a kind of mood where on a spring morning, people were tired and kind ofzy inbing their hair. After entering the second half, the rhythm turned lively and bright. The mood was happy, with flowers blooming like a piece of brocade?Chinese saying : a flourishing scene of prosperity, showing that spring was very much in the air! At the end of the song, it gave people another kind of spring scenery. Although it was beautiful, it would neverst forever. After thinking about how short life was, people would obviously feel sorrowful. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Song of Early Spring After Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangdone yed her song, the scene at the banquet immediately became quiet. After a few seconds, Yuchen returned back to herself. She then went to Heshou2he = harmonious, shou = long lifeXianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangandmented, Xianzhus qin sounds are like the sounds of nature. Yuchen feel ashamed of her inferiority. Although she lost, she didnt feel any shame. She knew that there were many people outside who could y much better than her. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangreplied with a smile, I am two years older than Younger Sister Yuchen, and I have taken advantage of it. She knew that Yuchen was the most arrogant, as ordinary people could not easily enter her eyes. Only in this way, she could shorten the distance between the two of them. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangfelt that todays opportunity was rare as she said, Elder cousin?biaojie : daughter of ones fathers sister, or of ones mothers brother or sister, who is older than oneself, todays weather is so good, why dont we write some poems? She was actually not very popr among thedies. It was not because she was hard to get in touch with, but she always wanted to write poems every time, which made people around her felt that her obsession was a bit too much. Peony Tree This is for my own reference since I have never seen a peony tree. I thought it would be a big tree. Image Source | Cricket Hill Garden Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangknew that her younger cousin?biaomei = daughter of ones fathers sister, or of ones mothers brother or sister, who is younger than oneselfloved for poetry was in a state of insanity. If this was before, she would have refused it tactfully. But now, she wont spoil Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudss fun. She happened to see several peony trees blooming nearby and said, What does younger cousin?biaomei = daughter of ones fathers sister, or of ones mothers brother or sister, who is younger than oneselfthink about peony? Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangfelt pretty good, Peony is the king of flowers. Using peony as the topic is naturally extremely good. In the presence of Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangand Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwho had the highest status in the banquet, since both of them had decided it this way, other people naturally unable to refute their words. To refute their words was the same as showing that they didnt give any face to Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangand Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Zhou Shiya was not good at poetry. She was racking her brains just to write a single poem. She thought for a long time, but she still couldnte out with anything. When she looked up, she saw Yuxi was very leisurely eating some snacks. Zhou Shiya lowered her voice as she asked, Are you going to write a poem? Yuxi was preparing to hand in a nk white paperter. I cant write it. Zhou shiya also didnt want to write, but she didnt have the courage to do so. She eagerly said, If you dont write one, you will beughed at by otherster on, and when you return home, you will surely be punished. By just handing over a nk sheet, wouldnt it prove that a young miss of the Duke of the States residence was really a disappointment! If they want tough at me, I cant do anything about it . I already said just now that I am not good in poetry. I didnt even attend Teacher Songs poetry ss. So, it doesnt matter even if Ive been called out for sending in nk paper, replied Yuxi. At the beginning, Momo?wet nurseQuan also advised her to learn poetry and musical instruments, by saying that these two skills would help in keeping her appearance and would stop people from making a joke off her when she married out in the future. But what could she do when she simply couldnt learn them? Without any talent, it was useless for her to force herself. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zhou Shiya thought for a moment and then asked, If you lose the face of the residence, wont you be reprimanded by your aunt and grandmother when you go back? Yuxi answered indifferently, If they want to reprimand me, then I will just let them reprimand me. I really cant write any poem, and I cant resort to deceit! Besides, the residence has my Third Sister, who is enough to keep up appearances. She was not a perfect person like Yuchen, and it was unlikely for her to be like Yuchen. She also believed that there was nothing shameful about that. She also did not believe that all the girls present here were masters of poetry and painting. Two quarters of an hourter, more than 20 girls handed in their poems. In the end, Yuchen was chosen as the one who wrote the best and won the first prize. The worst was naturally fell on Yuxi, who handed in a nk paper. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangwas somewhat surprised. Even if one could not write poetry, one would rack ones brain to write a poem just toplete the task in this kind of asion. It was the first time for her to see a person handed in a nk paper. Please invite Miss Yuxi toe over, said Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangto a maid nearby. Yuxi was busy whispering to Zhou Shiya at a corner of the garden. Yuchen was not surprised that Yuxi would hand in a nk sheet of paper. Yuxi had that kind of temperament where she would not say it straight, would not go round the curves and skirting the corners1?Chinese idiom : to beat about the bushnor would she resort to deceit. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangtook out a nk paper which only written with the words Yuxi on it and asked, Miss Yuxi, did you hand this? Under everyone peculiar eyes, Yuxi frankly admitted that it was hers. Now that she dared to hand in a nk paper, she was ready to beughed at. Yuchen did not want to lose the reputation of the residence over this matter, so she smiled and said, This younger sister of mine has never been good in music theory and poetry since she was young, but she paints very well, especially peony and chrysanthemum. She brought up this matter to give face to Yuxi. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangfrowned. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanginterjected with a smile, Since Sister Chen said that Miss Yuxis peony paintings are excellent, if Miss Yuxi doesnt mind, how about painting one instead of poetry? Being asked topose a poem, but instead handed over a nk paper could also be said that she had no talent. Now Yuchen had said that her peony painting was good. If she pushed this off, she would not only lose the face of the residence, but also Yuchens face. Of course, being scolded was a trivial matter, but she was afraid that if she carried the reputation of a straw bag11fig. good-for-nothingin the future, then her future marriage would have to fall several grades. So, she nodded and said, Okay. But I draw very slow and it will take a long time. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanughed heartily, No harm, we will wait. This person was clearly different from the hearsay, and she didnt know what kind of secret this person had. Maids and old women servants of Marquis Tainings residence immediately brought over brushes and various colours of paints. Yuxi also didnt act melodramatic. She just spread open the rice paper and began to draw on the table. The most important thing in painting peony was colouring. If there was no good colour, no matter how good her skill was, it would end up useless. However, Yuxi was very sensitive to colour and had never made any mistakes in this area. Yuxi drew the painting really slow. People around her had be impatient and started to look around. They got together in twos and threes to talk and gossip. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangand Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangwere happily chatting with Yuchen. Even Zhou Shiya was wool-gathering. A maid walked up to Chen Xue and said, Miss, the dishes are already served on the table. Its time to invite all the girls to have their meals. When Yuchen heard that they were going to have meals, she looked over at Yuxi who was bowing her head while painting and said, Lets have a meal first! When our meals are over, Yuxis painting should be finished. If she let everyone waited for Yuxi, they would surely be dissatisfied. After lunch, most of the girls went home with their elders, and a small part went back to the garden with Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangand Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. When they arrived at the garden, Yuxi just finished painting the peony. It took several times longer than other people for Yuxi to paint a painting. Today, in order to save time, she only drew a peony bloomed brilliantly surrounded by green leaves. On the upper right corner of the painting, there was a poem by Liu Yuxi, a poet of the Tang Dynasty : Wild herbaceous peonies grow with exuberant colours, pond lotuses are pure and free of passions, only tree peonies epitomize the essence of beauty, whose blooming presence decorates Peking City. (Trantion of the poem was taken from China Shande.) Yuxis peony was exquisite in brushwork and bright in colour. Though it couldnt bepared with famous artists, it also had its own characteristics. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangsmiled and said, This peony is a good painting, but unfortunately there is only one. Although Yuxi was good at painting flowers and nts, she was extremelycking in drawing things that moved. Her painting was unique but not of high standard. However, Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwanghad seen a lot of good things, so, Yuxis painting still didnt manage to enter her eyes. She could get a pretty good one, which already had received a very high evaluation. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanggave Yuxi an unexpected look. With this kind of painting, it was impossible for a person to be this mediocre. She wondered what made she felt that Han Yuxi looked like a different person. She said with a smile, Miss Yuxi just said that she painted slowly. If she was given more time, wouldnt she be painting till evening? Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwanughed, I was too happy that it slipped through my mind. Yuchen took advantage of that moment to raise the feeling of interest towards Yuxi by saying, Junzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang, in fact, my Fourth Sister are not that good in painting, but embroidery. Among us sisters, our Fourth Sisters embroidery is simply the best. If it were not for the fact that Yuxi had not yetpleted her set of double-sided embroidery, Yuchen would have long ago publicized Yuxis ability to create double-sided embroidery. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanglooked at the pouch at Yuxis waist and asked smilingly, Miss Yuxi, your pouch is looking especially exquisite. Did you embroider it yourself? Yuxi took off the pouch from her waist and said, Well, I embroidered it myself. I like roses very much, so I embroidered roses on the pouch. Heshou2he = harmonious, shou = long life Xianzhu3Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanglooked at Yuxis clothes which were also embroidered with roses, and her jewelleries were also made with pattern of roses. How could this be considered asmon love? This was an obsession. Just like Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwanginfatuation with poetry, who had totally became obsessed with it. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu?Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangtook the purse, looked at it carefully and nodded, Sister Yuxis embroidery work is better than the best embroidery woman in our official residence. The smile on Yuxis face remained the same as she responded, I only embroider when I have nothing to do on weekdays. Its just to pass the time. She was unwilling to be mentioned in the same breath with embroiderydy. Chapter 86 - Precaution (1 Chapter 86 : Precaution (1) Chen Xue walked over with a smile and said, Junzhu1Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang, Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, Miss Yuxi hasnt had her lunch yet. So, I will take her for lunch first. So can this conversation be put off untilter? It was not good to let someone who came to her home went back with an empty stomach. Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangstood up and said, There are things I have to do back home. When we get together again, we will have a really good talk! When Yuxi heard that they were going to have a good talk next time, she felt her heart thumped wildly. However, she didnt want to see her again. She didnt know why, but she always had this feeling that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas a dangerous person. Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu1Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangwas also preparing to return to her residence. Before she left, she passionately invited Yuchen to visit her wangfu?residence of a wang. As for Yuxi, she was selectively ignored by Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu1Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang. For being a person who send in a nk paper, it was good that Qingxia?qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu1Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangdidnt scold her or she would have to listen to it like she was an elm wood. Yuxi waited for everyone to leave before asking, Xue Jiejie?elder sister, where are my aunt and dajie?eldest sister? Chen Xue answered with a smile, Theyre talking with my mother! After you have finished your meal, I will personally take you to your sisters. She originally wanted to bring Yuchen to the main courtyard, but Yuchen refused. The lunch prepared by Marquis Taining residence for Yuxi alone was very rich. There were seven dishes and a soup, with the meat and vegetables dishes arranged in pair. All the dishes smells, looks and taste were very great. For Yuxi, this lunch was extremely good. When she ate, she paid attention to chew carefully and swallow slowly. It was okay to be a little less formal at home, but when at someone elses house, not an iota should she becking in rules. Her meal took two quarters of an hour to be finished, which could be considered quite fast. After Yuxi had her lunch, Yuchen walked into the room and said, Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister, we should hurry up and leave. Eldest Aunt should be waiting for us and she must have been worried. Yuxi nodded her head, Then, lets go! When Yuxi first came here, she was very nervous and was afraid of making mistakes. However, now, she was in high spirits that she could finally enjoy the flowers in the garden as she walked past them. Duke of the State residence had only a few varieties of flowers in its garden because Qiu Shi felt that raising those flowers and nts were expensive. There were many kinds of flowers in the garden of Marquis Taining residence, which made people became dazzled. Unfortunately, there was not much time to sightseeing, otherwise Yuxi would like to enjoy them more. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. As soon as their group came out of the garden, they saw a young man with his young pageing towards them. This is my erdi?er=second, di=younger brother, Chen Ran, Chen Xue introduced with a smile. Erdi?er=second, di=younger brother, these are the Third Miss and Fourth Miss of Duke Han of the State residence. Beforeing, everyone had done their homework. Chen Ran, the second young master of Marquis Taining residence, was the second legitimate son of the Chen family main house. He studied really well and won the first prize in the childrens testst year. After listening to Chen Xues introduction, Yuxi could not help looking at Chen Ran secretly. She could see that he was wearing a blue robe with no obvious decorative pattern embroidered on it, except for a simple cloud pattern embroidered with silver thread at the lower hem of his robe. A jade ring hung around his waist. His whole person looked really neat and clean, as he stood upright with his fairplexion and his pretty facial features. But he was veryposed, not as childlike as he should be at his age. This was understandable. As far as Yuxi knew, Chen Ran was kidnapped when he was still six years old. Perhaps this experience had made him appeared moreposed than his peers. Chen Ran did not expect that there were still guests at home at this time. In the past, during this time, all the guests had already returned to their home, but even if they came across each other, they would only greet and nothing more. Chen Ran and Yuchen greeted each other, then he turned around and walked away with his young page, without staying there for another second. Yuxi was surprised. When Chen Ran saw Yuchen just now, he didnt even say that she was exceptionally beautiful, nor did he was surprised. His eyes only stayed on Yuchen only for a second. When people became aware of Yuchens look, many women would be stunned, not to mention a young man at this age. Unexpectedly, for Chen Ran had this kind of strong calmness, he had made people didnt want to looked down on him. On the way back, Qiu Shi hugged Yuxi and asked with a smile, How was the banquet today? Today, Yuchen had taken all the limelight, so Yuxi could only say that it was not bad. After all, when they were writing poetry, she had handed in a nk paper. Yuxi frowned and told her aunt about Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs attitude towards her at the banquet, Aunt, I always felt that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas being hostile towards me? San Jie1?san=Third, jie=a short form of jiejie also means elder sisterlooks and talents are all outstanding, so its normal for a person to envy her, but Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas very close to San Jie1?san=Third, jie=a short form of jiejie also means elder sisterinstead, but acted very defensive towards me. I have never seen her before, and I dont know where her hostilityes from. When Qiu Shi heard this, she seriously said, Please tell me the whole story in detail. Although Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas only 14 years old, but she was smooth and slick11Chinese idiom : able to please everybody. If Yuxi had offended her, it would be a tricky matter. Yuxi exined the whole thing to her in detail. Aunt, I had been very respectful towards Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangand never failed to treat her with a thorough courtesy. I really dont understand why she would be so hostile to me? Qiu Shi hesitated for a moment and asked, Could it just be your illusion? Yuxi shook her head and answered, Impossible. Although she had covered it up well but I am sure that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwanghad being hostile to me. Theres no mistake. Qiu Shi pondered for a moment, but could not think of the reason why. She could only advise, You should try to avoid her until you know whats actually going on. Yuxi looked worried, Im afraid I wont be able to avoid it. Since Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangalready had this kind of enmity towards her, there was nothing she could do to avoid it. Qiu Shi looked at Yuxis expression and said with a smile, Although the Qiao Family can still be considered as significant, they actually have no real power. And if you dont break any rules, what can she actually do to you? Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs taiye12paternal great grandfatherused to be a 2nd rank official, but his descendants failed to live up to expectations. If it werent for Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs father married to Shang Gongzhu13Princess, perhaps the Qiao family would not have been in the capital anymore. Yuxi thought the same thing too, so she smiled and said, Then, my assumption was wrong. The Duke of the State residence was not actually a decoration, as her father was now a court official, so he was the one who had a real power. Even if Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwanted to take action because of her extreme hostility towards her, she would still face a few difficulties. She certainly wouldnt dare to actually do anything to her. However, Yuxis heart sank again when she recalled Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs manner during the banquet. Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas a wise person. Even if she wanted to act on her hostility towards her, she would definitely not do it so obviously. As the saying went, it was easy to dodge an open spear thrust, but difficult to guard against an arrow in the dark 1?Chinese saying : it is hard to guard against secret conspiracies, which made Yuxi felt really worried. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Two days before the Dragon Boat Festival, Han Jianye came back. As usual, he bought a lot of things for Yuxi. Yuxi felt very considerate. Thanks to her strenuous efforts over the years, her rtionship with Han Jianye was no different from that of blood siblings, Erge1?er=second, ge=brother, this time, you have a few days off, right! Originally Han Jianming wanted to find a job for Han Jianye at the beginning of next year, but his master said that he was not good at learning so he needed to be polished a few more times. Han Jianye smiled and said, Master gave me three days off. Xi-er1?a term of endearment, how have you been these months? Are you happy now that Third Uncle is back? Yuxi felt bitter in an instant. However, she couldnt speak ill of Han jingyan, but this didnt mean that she couldnt speak ill of Wu Shi and Qiu Yanfu, Im d that father has came back, but my stepmother, uh, is hard to be exined in a few words1?Chinese idiom :plicated and not easy to express sinctly. Han Jianye asked suspiciously, Did she bully you? Zisu was much bolder as she interjected, Its more than bullying. Second Master did not know that my Miss was nearly disfigured by Third Madam. When Han Jianye heard this, he pped the table and it shook several times. He asked in a loud voice, How did thate about? Exin to me clearly! This woman was too vicious for even wanting of disfiguring Yuxis face. Zisu added oil and vinegar1?fig. adding details while telling a story to make it more interesting to her exnation on Wu Shis evil deeds. Han Jianye said furiously, Even after she did this evil scheme, Grandmother only punished her by setting some rules for her? Isnt this punishment too light? Yuxi actually knew in her heart that the reason why Old Madam didnt punish Wu Shi severely was because she had already seen that Yuxis behaviour that day was intentional. She sighed deliberately and said, She is an elder, while Im from the younger generation. This time, she had gone too far, or else Grandmother would not have punished her. With words from Yuxi and Peri, Wu Shi had be a malicious woman in Han Jianyes mind. Yuxi looked at Han Jianyes facial expression and said, Erge1?er=second, ge=brother, this time Mother had brought her niece to the capital. I have seen this Miss Qiu and I notice that she has a very deep thoughts. Erge1?er=second, ge=brotherdoesnt know that she had asked me about Erge1?er=second, ge=brotherpreferences the other day. She, a marriageable girl, actually asked me about Erge1?er=second, ge=brotherpreferences. What does Erge1?er=second, ge=brotherthink she wants to do? Erge1?er=second, ge=brother, if you see her, you have to be on guard. That Miss Qius look is really delicate and charming. Dont be fooled by her outer appearance. Han Jianye was amused and curious. So he asked, So in your mind, your Erge1?er=second, ge=brotheris so useless that can be fooled by anyone as they please? Maybe because he had been following Master Yang in the mountains to learn martial arts, he had developed this straightforwardness and candid temperament. Yuxi really couldnt set her mind at rest when it was about Han Jianye. Just think, if he was changed to the young master of another family and was schemed to not ept the other person as a concubine, how could he not marry the other person as his main wife regardless of the opposition from his mother and elder brother? This was not loyalty, but stupidity. Yuxi tactfully said, Erge1?er=second, ge=brother, all say that even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman. This Qiu Yanfu looks elegant and pleasant. Who knows if Erge1?er=second, ge=brotherwould forget everything when he saw the beauty. Erge1?er=second, ge=brother, you currently havent been spoken1?being match for marriage yet. She specifically asked about Erge1?er=second, ge=brotherlikes and dislikes, so she has already taken aim at you. Before, you werent here, but now that youve returned, she must have done a thousand ways, a hundred ns2?Chinese idiom : every possible means to meet Erge1?er=second, ge=brothermore often. Im sure youll be able to meet her when you go out of Rose Courtyardter on. Han Jianye suddenly touched Yuxis nose, At this young age, you always talk about marriage. Do you really want to get marry? If Yuxi was another girl, she would have blushed. Unfortunately, she had thick skin and was not shy at all. Erge1?er=second, ge=brother, dont take my words for granted. If she entangles you and damages your reputation, you will not be able to talk about your own good marriage anymore. Han Jianye became unable to smile, If I see this Miss Qiu, I will definitely stay away from her. I wont say a word to her, okay? Yuxi seriously said, Erge1?er=second, ge=brother, it is essential to mean what one said. Han Jianye thought Yuxi was very interesting, Erge1?er=second, ge=brotherwill keep his word. If he deceives you, he is a puppy. Yuxi wanted to roll her eyes when she heard his words. The 16-year-old young man of other families would already busy raising their family status, unlike her Erge1?er=second, ge=brother, who was still acting like a child. The brother and sister had a good conversation before Han Jianye looked up at the sky and stated, Its gettingte, Im going back first. Yuxi took out the sachet she made for Han Jianye and said, Erge1?er=second, ge=brother, this is your aromatic sachet. You should hang it on your body. During the Dragon Boat Festival, the sachet containing medicinal material should be hung on ones body to exorcise evil spirits. Han Jianye looked at the lucky words embroidered on his sachet and said with a smile: Xi-er1?a term of endearment embroidery skills is getting better. He felt a little proud. Xi-er1?a term of endearment was good at embroidery, good at cooking, good temper and outstanding in appearance. He did not know who had the fortune to marry Yuxi. What I think Qiu Yanfu looks like. Image Source | Love.Doghouse via Wallcoo On his way back to his yard, Han Jianye and his page met Qiu Yanfu, who was walking with her maid. When Qiu Yanfu followed Qiu Shi to Marquis Taining residence for a visit, all the girl at the banquet didnt pay heed at her at all after they knew her status. They treated her like she was air, which made her feeling very frustrated, so she was in a bad mood these past two days. When she caught sight of Han Jianye, Qiu Yanfu was rather surprised, but more of a pleasant surprise. She already knew that the Second Master of the residence was studying arts outside, but she did not expect to meet him today. She moved forward delicately and full of grace as she greeted him, Biaoge21elder male cousin. Qiu Yan fu was just taking a walk in the residence today, that was why she did not dressed herself up. She was only wearing a pair of creamy moonlight coloured brocade dress, with her bun was decorated with blue coloured crabapple flower beads head-ornaments, and long purple jade ne hung down on both sides of her shoulders, making her look beautiful and lovely. When Han Jianye saw Qiuyan Fu, he couldnt help thinking of what Yuxi said just now. His facial expression was very subtle. When Yuxi had reminded him just now, he had treated them as jokes, but when he finally met Qiu Yanfu on the road, he could not help to think more of Yuxis words. Was there such a coincidence in the world? No, it must be as Yuxi had said. This woman had been probing for his whereabouts. As Han Jianye thought of this, his face darkened as he said, With peopleing and going here, Miss Qiu still wants to jump around causing trouble. Then, he took his page and left. Qiu Yanfu was shocked at first. In response to her greeting, Han Jianye chose to ridicule her instead. Her face instantly blushed like red clouds at sunrise, Lets go back. This scene was seen by the servants in the residence. Yuxi also learned about this matter in the shortest possible time. She felt that God was helping her. She just cooked up story about her Erge would came across Qiu Yanfu on his way back, when Erge really met her. Wasnt this showed that God was really helping her? When Zisu saw Yuxis expression, she asked, Miss, do you mean it was not a coincidence that Qiu Yanfu ran into Second Master on the road? Instead of answering Zisus question, Yuxi just said, Its not important whether its coincidence or not. What more important is that Qiu Yanfu really has this kind of idea. ording to her thought, this matter was only a coincidence. Even though Qiu Yanfu was excellent in scheming, it was still impossible for her to detect Erge whereabouts. Though, as it happened, she actually managed to meet Erge on his way back to his yard. Zisu then said, Miss should tell Eldest Madam about this. We cant let that woman to scheme against Second Master. Yuxi shook her head and said, I dont need to say anything. Todays event is already enough for my aunt to be on guard. The reason why Yuxi could tell Han Jianye that Qiu Yanfu had tried to seek her was that he relied on his gut till the end. In addition, he was very fond of her. Whatever she said to him, he would only smiled even though he knew that her words were very shoddy, and he had no intention to pursue it truth. However, Qiu Shi was different. About Yuxi not having a good rtionship with Qiu Yanfu, Qiu Shi had already aware of it. If Yuxi said these words to Qiu Shi, she would only think that Yuxi was just being narrow-minded. Chapter 87 - Precaution (2) Chapter 87 : Precaution (2) Zisu could be considered Yuxis primary trusted subordinate, but sometimes she herself didnt really know what was in Yuxis mind, Miss, why did you tell Second Master today about Qiu Yanfu had been asking for his information from you? As far as she knew, there was no such thing at all. She did not know why her Miss made it up. Yuxi sneered, Your mind thinks too simple. She didnt dare to ask me about Erge1Er=second, ge=older brother, but do you think she wont ask other people in the residence? Zisu opened her mouth, Miss, it cant be, right? Even if she has any idea on Second Master, he could only ept her as his concubine at most, and he could not marry her. However, Second Master was also the Young Master of the Duke of the State residence. At most, Qiu Yanfu could only be his concubine. But the problem was, she was also Wu Shis niece. If she became his concubine, where would Second Master put his face. Yuxi didnt give any response. In herst life, Qiu Yanfu scheme was sessful. Of course, the sessful oue was mainly due to her Erge1Er=second, ge=older brothers belief that Qiu Yanfu was an innocent and pure girl. Now, after Yuxis reminder, her Erge1Er=second, ge=older brother thought Qiu Yanfu was a woman with deep calction and wanted to climb higher branches. Even if Erge1Er=second, ge=older brother fell to Qiu Yanfus scheme, he would never marry her, and he could only take her as a concubine, at most. Just like Yuxi had thought, Qiu Shis face was not looking good after she knew about this matter, but she was a kind person. She couldnt just change her treatment towards Qiu Yanfu only because a mere idental encounter. Mama Li also felt that Qiu Yanfus mind was not pure, but with this single idental encounter in the garden had been spread out so far, showed that those female servants were unkind and didnt have any tolerance. Mama Li urged, Madam, the urgent task right now is to make sure that Second Masters marriage is settled. Once it was settled, unless Qiu Yanfu didnt care about her face, she would not mind being a concubine, otherwise, she would surely stop having any idea on Second Master. Qiu Shi, however, did not agree. A marriage was a lifetime event. How could they finalise it just because of Qiu Yanfu? Let just put the matchmaking in advance. Qiu Yanfu did not look for trouble, but the scene was seen by many servants in the residence. The footmen of the residence had mouths that were sharp like knives. If their masters didnt put any restrictions on them, the more fearless they would be. On that very day, a rumour spread out, which said that Qiu Yanfu was thinking of marrying into the state residence like crazy, to even go as far as intentionally stopped Second Master on the road regardless of her integrity. As a result, Second Master dumped his own face and made a mockery of her, which made Qiu Yanfu also lost her face. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. These days, Wu Shi had honestly been fixed by Old Madam. Except for the time she spent serving the Old Madam, she would hole up in her own courtyard. However, this did not mean that she knew nothing about the incident that happened in the state residence, but she received the news rtivelyte. She only found out about it the next afternoon. Wu Shi suppressed her anger and instructed, Go and call Miss Biao2family rtionship via females. Qiu Yanfu wasnt aware of the rumours regarding her outside. When she saw Wu Shis face was not looking good, she thought her Yimu3Older maternal aunt was angry with the Old Madam again. Wu Shi let the maid beside her told Qiu Yanfu about the matter and then she asked, What the hell is going on? Qiu Yanfus face turned white, Yimu3Older maternal aunt, please believe me. I just happened to meet him on my walk. I really dont know that Ye Biaoge?older male cousin would pass there. Wu Shi did not question Qiu Yanfu. She believed Qiu Yanfu would not be that stupid enough to do such a thing. Yesterday, you were calcted. Qiu Yanfu immediately remembered a person, Yimu3Older maternal aunt, could this be done by Fourth Miss? That day, she was humiliated because of me. She will surely hold a grudge. She must has taken this opportunity to take her revenge on me. In the residence, she only offended Fourth Miss once. Though, it was still a bit puzzling if this incident was done just because of that. Wu Shi didnt believe in the rain or hearing the wind?Chinese idiom : to believe rumours. She felt that this matter was done by Qiu Shi. Qiu Shi did it to save her own face and to let Wu Shi knew who was the real Mistress of the Duke of the State residence. Although Qiu Yanfu didnt know what Wu Shi was thinking, but it seemed like Wu Shi was not going to clear her name out from this rumour, which made her mind became agitated. Wu Shis mood was also very bad. She used to be the master when she was in Hebei, unlike here in the capital. Although she said she was the Third Madam of the state residence, she had no foundation in the residence and did nothing. She was always led by the nose. Now, she really missed her days in Hebei very much. Dont go out these days. Just stay in your yard first. Qiu Yanfu was unwilling, Yimu3Older maternal aunt, if I do not go out, wont the people in this residence think Im really guilty? This will only humiliate me even more. If the Dragon Boat Festival did note, her reputation would not have beenpletely lost. Wu Shi considered for a moment and said, You are right. Qiu Shi wanted to suppress her this way. Her n was way too beautiful. Out of Biteng Courtyard, Qiu Yanfu took a deep breath. When her maid, Yan Xia saw that Qiu Yanfu was not returning to Shuixiang Courtyard, she immediately asked, Miss, where are we going? Qiu Yanfu answered with a straight face, Rose Courtyard. She told Wu Shi that this time she was calcted by Han Yuxi. In fact, it was only her spection. After all, she had no evidence against her. Yan Xias face changed, Miss, isnt this not good? Fourth Miss had always been unkind to her Master. This time, rumour like this had appeared. Wasnt this like delivering themselves to the Fourth Miss door for her to beat their faces? Qiu Yanfu said, I have my own sense of propriety. She was just going to see if Han Yuxi was really the one behind this incident. Yuxi was reading a medical book when she heard Zisu announced that Qiu Yanfu hade over. She was rather surprised, but this wasnt something unexpected. Although Yuxis n was sessful these times around, she did not dare to underestimate Qiu Yanfu. Qiu Yanfus mind was not shallow, but was also very tenacious, so Yuxi didnt believe such a few small things could actually manage to bring her down. Zisu asked, Miss, you dont want to see her? The rumour spread so fast in the residence was because they also helped spread them. Yuxi said, If I dont see her, she will think Im guilty. Let her wait in the living room. Ill be there in a minute. If you want to see me, theres no need for me to rush to see you. Yuxi said she woulde in a moment, but it felt like two quarters of an hour. Qiu Yanfus patience was started to run out when Yuxi suddenly entered the door of the room at a leisure pace. Qiu Yanfu did not hide this time as she stared straight at Yuxi. Yuxi frowned and say unpleasantly, Fu Biaojie?Older female cousin, is there anything wrong with me? Qiu Yanfu thought that this could make her flustered, which showed that she also underestimated her. Qiu Yanfu seemed to have no idea how rude she was acting. She just smiled and replied, No, I just think Si Biaomei?Si=four, Biaomei=younger female cousins clothes today are really good-looking. Since Yuxi was in her own yard, so she wore a clove-coloured dress and did not wear any jewellery. This getup made her looked very refreshing. Yuxi smiled and responded, Biaojie?Older female cousin really has a good eyesight. Though this dress does not seem to be eye-catching, it is made with genuine satin, which can not be easily obtained with just by buying it with money. She believed that the reason Yujing had given Qiu Yanfu some faces before was for the sake of her money. This words made Qiu Yanfus face changed. Han Yuxis words just reminded her that she was a daughter of a merchant. Even though she was rich, she still couldnt wear satin. In her heart, she hated Han Yuxi till it made her teeth itched?To greatly irritate or annoy someone, especially to the point of affecting their nerves. Han Yuxi never forgot to hit her all the time, but she still didnt have the courage to turn hostile at her. Yuxi was toozy to deal with Qiu Yanfu, so she directly asked, What can I do for Fu Biaojie?Older female cousin? If there is nothing, I will go back to read. The smile on Qiu Yanfus face was almost unbearable. Before, when she went out to socialize, no matter how the officialdies thought in their hearts, they were still polite to her and did not act like Han Yuxi, who didnt give her any face at all. She forced a smile and said, Si Biaomei?Si=four, Biaomei=younger female cousin works really hard, which makes biaojie?Older female cousin truly admires. Yuxi looked a little more rxed as she said, The one who has work the hardest is San Jie?San=Third, Jie=Elder sister. Fu Biaojie?Older female cousin may not know it, but my San Jie?San=Third, Jie=Elder sister has to get up at early in the morning and studies untilte at night. In order not to fall behind too much, I have to study harder. Outsiders look at us like were all well off, in fact, who knows the hardship we have to face inside! Speaking of which, I envy Fu Biaojie?Older female cousin, whose life is really carefree. When you have nothing to do, you can stroll around the garden and scurry from door to door. My Erge1Er=second, ge=older brother seldomes back, but Qiu Biaojie?Older female cousin could still run into him by chance. Qiu Biaojie?Older female cousin luck is really not so good. Thesest few words, was the same as saying Qiu Yanfu had deliberately waiting on the road. Even without this kind of face-pping, Qiu Yanfu still wanted to spray a mouthful of blood to Yuxis face. Except that, Yuxi didnt really point it out clearly, so it wasnt good for her to suddenly lost her temper. Since Si Biaomei?Si=four, Biaomei=younger female cousin is busy, then I wont disturb you anymore. In her mind, she didnt think much of Yuxi either, but with Yuxis natural endowment, it would be enough for her to buy a lot of things from a few road markets. It was also fate that had made Yuxi to be reborn as a young miss of the state residence. These circumstances made a bit of jealousy shed in Qiu Yanfus heart. If she was also a young miss of the state residence, why would she have to work so hard like Han Yuxi? Although Yuxis mouth didnt spare even a bit of Qiu Yanfus feelings, she had done enough proper etiquette that required from her and she even personally delivered Qiu Yanfu to the door. Steamed Pork Wrapped In Lotus Leaves Image Source | Baike Baidu Nothing made Yuxi happier than making Qiu Yanfu be humiliated one after another. She happily said, Zisu, ask Guo daniang1?a respectful form of address for an elderly woman to cook steamed pork wrapped in lotus leaves for lunch. Steamed pork wrapped in lotus leaves was Yuxis favourite dish. Zisu smiled and said, Okay. On the way back, Qiu Yanfu was still maintaining a decent smile on her face. When they arrived at her room where there were only her and her personal maid, Qiu Yanfu finally took off her disguise. Yan Xia said in a low voice, Miss, I used to think that Fourth Miss was a very straightforward person, but now this servant thinks that the Fourth Miss is just ying dumb. This mouth of her was just like a knife, which poked wherever it ached the most. Qiu Yanfu did really think that Yuxi was a straightforward and easy-going Master at the beginning. They hadpeted with each other several times, but the result was always her who suffered loses. Even her Yimu3Older maternal aunt suffered a big loss because of the tea spilled on Yuxi. How could Qiu Yanfu be so stupid to think that Yuxi was gentle and harmless. Unexpectedly, Yimu3Older maternal aunts two stepdaughters are so troublesome to be deal with. Before she came to the capital, she had made a detailed understanding of Yuxis and Yuchens circumstances. She thought Yuchen was the kind of person who only knew piano, chess, calligraphy and painting but notmon things, while Yuxi was the kind of person whocked love. She wanted to be on friendly terms with the two by catering to their tastes, and then squeezed herself into the circle of noble women in the capital with their help. As a result, when she arrived here, she discovered that she had took them for granted. The two people may looked young in age, but they were also human beings. Although Yuchen had done nothing to her, she was sure that Han Yuchen was more difficult to deal with than Han Yuxi. She was not even sure that she could deal with Han Yuxi herself. When the timees, where she had to deal Han Yuxi together with Han Yuchen, she would surely lose badly. Yan Xia asked cautiously, Miss, what should we do? Qiu Yanfu rubbed her temple and said, Lets take a one step at a time. Neither Han Yuchen nor Han Yuxi could be calcted or dealt by her. Since her original n was unsessful, she had to temporarily avoid from being targeted by the spearheads and find another way around. Chapter 88 - Probing (1) Chapter 88 : Probing (1) After the Dragon Boat Festival, Yuxi received an invitation card from Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang which was something too hot for her to handle on her own. So, when Yuxi soon knew that Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had also invited Yuchen, she immediately went to Tingyun Pavilion to find Yuchen and morosely said to her, San3Three/third Jie?elder sister, do you think there is something harmful behind this invitation from Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Yuchen was not a stupid person. How could she not know that Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was acting very peculiar that day? However, it was useless for her to be worried, so she replied, Theres no harm in it. For now, just keep the appointment. Yuxi felt very bitter as she said, San3Three/third Jie?elder sister, it was the first time that I met Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang in Marquis Taining residence. Why do you think she had been hostile to me? I already asked Eldest Aunt. Our residence has never been in conflict with Qingyang Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank or the Qiao family. Not to mention that there was no conflict between them, even somethingmon like oral quarrel had never happened, which made Yuxi felt that Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs hostility was really unfathomable mystery?Chinese idiom : baffling. Yuchen indifferently said, Dont worry. This time, Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has invited many other people, not just the two of us. There is nothing she can do to us while were in public. One should never looked at Yuchen like she would usually be like heavenly fairy maiden, her sources for information were much faster and moreprehensive than Yuxis. Whenever there was trouble in the capital, Yuchen would be among the first to know about it. It was just that, Yuchen had never changed her voice and expression because of emotion?Chinese idiom : maintain onesposure, so outsiders never realised it. Even Yuxi was just guessing it. Yuxi asked, Who else did she have invited? It seemed like Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang would be inviting girls from prominent families to attend the banquet in the name of chrysanthemum appreciation. Yuchen answered, Yu family, Jiang family, Duan family, Li family and Zhou family. More than a dozen of them have been invited. The girls whom Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had invited was either a noble girl or from a family of high officials. Her vision was truly unusual. Yuxi nodded and said, Thats good. She also knew that she was being too nervous with Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang smooth and slick in making social contacts trick. Even if Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wanted to deal with her, she certainly wont take action at the banquet that been held at her own home. It was just that this feeling of being treated hostile for no reason at all, made Yuxi felt that she had a very bad luck. Yuchen looked at Yuxis tangled expression and felt it looked a little funny, Dont worry. Although Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang is a xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, we dont need to be so afraid of her. As long as both of them stood upright and steady, there was nothing Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang could do to them. Yuxi would really like to tell her that, if I have your kind of background, I also wont be this afraid. Her current problem was that her father did not love her, so did her grandmother, nor did she have the support from her Eldest Uncles family. It was really a sad reminder of her bad life. No matter how entangled Yuxi was, she didnt intend to turn down the invitation. She knew that it wasnt good for her to always avoid problems. Even if she managed to evade them this time, she would still need to face them in the future. Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang only requested Yuxis and Yuchens appearances in the banquet, but did not invite Yuru and Yujing. It was not that she looked down upon them, but the invitations she sent were all for legitimate daughters. Of course, no one would stop an illegitimate daughter toe along if she wanted to follow. Yujing wanted to go, so she also urged Yuru to go with hl. Yuru unexpectedly rejected Yujings idea as she said, Er?two/second Meimei?younger sister, Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang did not invited us. If we still go without any invitation, wont it be something embarrassing for us when we finally arrive there? Back in the days, she hated Yuxi and Yuchen, as well as her status as an illegitimate daughter. But after years of being taught by Momo1?wet nurse Chang, Yuru had finally epted her situation. No matter how much she hated it, she could never change her status. Instead ofining and being jealous day by day, she should try her best to please her Mother, so that she could help her find a good family for her in the future. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yujing hated iron for not bing steel11Chinese idiom : to feel resentful towards somebody for failing to meet expectations and impatient to see improvement when Yuru rejected her suggestion without even taking time to consider it. However, she knew she couldnt influence Yurus way of thinking nor could she make a decision for her. However, she was still unwilling to give up, but she could only sulk in her room, as she didnt have the courage to find Qiu Shi herself. The rtionship between her birth mother and her dimu12term of address used for their fathers official wife by the children of a concubine was like fire and water. Fortunately, her dimu12term of address used for their fathers official wife by the children of a concubine didnt throw stones at her who had fallen down a well13Chinese idiom : hit a person when hes down or secretly harm her. If not, who was going to pave the way for her marriage? She was already 14 years old now, and she woulde of age next year. She still had to n for her future herself. After turning the matter over and over in her mind, Yujing finally decided to turn to Yuchen for help. Since she had a bad rtionship with Yuxi and after she ruled her out, it left her Yuchen as herst choice. Yuchens reputation as a friendly sister did note out of thin air. She would not refuse any request for help as long as it was within her means. She knew Yujing purpose, so she hesitated for a moment, but then, she finally agreed. Yuchen was not Yuxi. She couldnt directly say that Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang only invited legitimate daughters. However, she instructed her maid to privately tell this matter to Yujings personal maid, hoping that Yujing would sound out the difficulties and retreat to avoid defeat1?Chinese idiom : to back out of an awkward situation. To Yuchens disappointment, Yujing was still preparing to go even after knowing Xianzhus intention. Momo1?wet nurse Gui felt that she had taught Yuchen too well. Miss, you canpletely push Second Miss request to Eldest Madam or the Old Madam. You should not have agreed to it. Yuchen tried to exin with a wry smile, I didnt expect Er?two/second Jie?elder sister still insists on going even after she knows all the details. If it was her, she definitely would not go. Momo1?wet nurse Gui shook her head and said, Miss, Second Miss has big intention. In the future, Miss should be more on guard against her more. Out of the four young misses of the state residence, the eldest was the most honest, while the second one was the most ambitious, but unfortunately shecked the means. The fourth one seemed straightforward, but she was the most calcting one. As for Fifth Miss, she had bepletely foolish under Wu Shis teaching. Fortunately, she was still at a young age. Maybe her bad habits could be broken off and perhaps she could be changed back to a clean te. Yuchen nodded slowly, Momo1?wet nurse, I know what to do. Qiu Shi didnt have a daughter of her own, thus, for the past two years, she had spent all her motherly affection on Yuxi. Knowing that Yuxi was going to attend Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs banquet, she immediately ordered the sewing room to make two sets of new clothes. These money for the clothes were from her private ount, so others were unable toin about it. On the day of the banquet, Yuxi got up early to wash and dress herself up. She could be casual at home on weekdays, but she couldnt make any mistakes when she was outside, because she in a way, represented the face of the residence. If something went wrong, outsiders would onlyugh at the poor upbringing the residence had given her. When Qiu Shi saw Yuxi, she smiled and said, You will have to dress like this more inside the residence in the future. It looks good on you. Yuxi was usually not badly dressed, but she did not apply any makeup when she was in the residence, and she was not as morous as she was now. Yuxi smiled and responded, It is aunt who has a good sight for making me such a beautiful dress. Qiu Shi used bright and good materials for her dresses. ording to Qiu Shi way of thinking, if young girls didnt wear bright colours now, when else would they wear them? Yujing in the end unable to go to the Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence to admire the chrysanthemum as she had wished. It wasnt because someone had cause trouble to her, but she had to take some medicine as she had caught a cold. Before going to the banquet, the two of them were brought in front of Qiu Shi. This time, all the people who had been invited by Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang were around the same age, so naturally, Qiu Shi would not follow along. Yuxi had already attended several banquets. If she just went to someone elses house, she would not have been this nervous. But now, she would be going to Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence, which made her heart felt extremely anxious. When Yuchen saw Yuxi looking worried like this, she smiled and said, Si Meimei?younger sister, if you are feeling really worried, you can just follow meter. Yuxi immediately agreed. It took more than half an hour to get from the state residence to the Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence. Yuxi felt really bored and took a qipu1?chess book from the table next to her for reading. Yuchen frowned and advised, Yuxi, reading on the carriage will hurt your eyes. On the surface, Yuxi was no worse than Yuchen. In terms of details, that difference was only a tiny bit. Yuxi listened to Yuchen and casually put the qipu1?chess book back to its ce. Before, she always envied Yuchen and thought Yuchen was good in everything, but now she didnt believe so. Nurturing Momo1?wet nurse had taught Yuchen so well that her every word and every deed1?Chinese idiom : what one says and does waspletely conforming to the requirements of a girl from a good family. However, with Yuchen groomed to be like she was a block of moulding board made others felt that she was unreal. When they arrived at the Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence, Yuchen and Yuxi got on a small painted chariot together. Originally, they should greet Qingyang Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank first, but since the Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank had went to the pce, this procedure was not required. The two went directly to the garden. Just as they entered the garden, Yuxi saw a girling up to them. The girl who hade over had herbed into a zhuima1?lit. Fall/hanging off a horse bun, which was inserted with a peony hairpin iid with precious stones, and two Eastern Pearls hung under her ears with gold threads. The material of her dress was silk satin called Green Jade1?aquamarine colour of Tianshui, and the skirt was full of embroidered petals. The girl was very sweet and easy to be liked. Zhuima (lit. Fall/hanging off a horse) bun Image Credit : ʱȦ (ŴŮӵķͶԱȣ峯ģغʱ, October 17, 2018) via QQ An example of Eastern Pearls Earrings Image Credit : Akoya via at Zhihu When the little girl saw Yuchen, she was stunned for a moment, but she quickly responded with a smile while saying in a loud voice, Is this Yuchen Jiejie1?elder sister? She immediately regarded Yuxi as she was transparent. Yuchen nodded and asked, You are? Im Jiang Qi. Yuchen Jiejie1?elder sister, you are so beautiful, the little girl answered crisply. Yuchen was also dressed up today. She wore a crimson duijin2?Chinese-style jacket with buttons down/tied on the front covered with cross cor soft silk shirt. While on the inside, she wore a greenish-blue ruqun embroidered with branches and peonies. Her hair was styled into a small flowing cloud bun, which was inserted with slightly nted single piece of green coloured jade phoenix head hairpin . Her ears and wrists were also using the same colour and quality of earrings and bracelets. Coupled with her extraordinary appearance and outstanding temperament, her beauty was peerless. The orange short size jacket is called duijin, while the clothes inside are called ruqun(ru=the blouse and qun=the wrapped around skirt). Yuchen was also wearing an outer wear that covered the duijin and ruqun, like a long coat but in ancient China it was called shan (ɽ) or shirt in English. Please correct me if Im wrong. Yuxi looked at Jiang Qi, and the bad memories of her past spring up in her mind. Fortunately Zisu reacted very fast. When she saw Yuxi be stunned, she immediately pinched her secretly so that Yuxis expression could immediately return to normal. Yuchen had long been used topliments from others so she just nodded slightly at Jiang Qi and asked, Did Miss Jiange alone? Jiang Qi shook her head and answered, I came with my sister. She informed Yuchen that her elder sister, Jiang Yun, was the eldest daughter of the Jiang family. At this time, Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang came over with her maid. She took a glimpse at Yuxi who was standing calmly beside Yuchen, then her eyesight moved quickly to other side, as she smilingly said, Qi Meimei?younger sister, werent you the one who kept on saying that you want to see Yuchen Meimei?younger sister, so today you can feast your eyes on her. Yuchen frowned slightly when she heard this. Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang seemed to not realise that the words she just said was wrong. She just continued talking, Yuchen Meimei?younger sister, Qingxia21qing = green grass, xia = rosy clouds Meimei?younger sister is waiting for you in the yard. That biaomei22younger female cousin of mine has been talking about you since she saw youst time. Knowing that youreing today, she hade here early in the morning. So, Yuchen took Yuxi along with her to meet the Qingxia21qing = green grass, xia = rosy clouds Junzhu23Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang. After Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang said a few words to Jiang Qi, she walked away. Then, she secretly called the old woman servant who brought in Yuxi and asked, Did something unusual with Fourth Miss Han after she saw Miss Jiang just now? It was not a coincidence that Yuxi met Jiang Qi as soon as she arrived at the Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence. This meeting had been personally arranged by Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. The maid who also helped brought Yuxi in shook her head and said, There was nothing unusual. However, Miss Jiang only talked to Third Miss Han and ignored Fourth Miss Han. When this maidservant looked at Fourth Miss Hans manner, it seemed like she didnt take the matter into her heart. There was no way for ones heart not to feel ufortable when being ignored like that. Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang asked incredulously, Was there really nothing unusual at all? If Han Yuxi was the same like her, the expression on her face would have drastically changed or it would have shown a feeling of disgust when she saw Jiang Qi. Somehow, there was no responseing from her. What kind of situation was this? The maid firmly answered, There was nothing unusual. When Fourth Miss Han saw the miss from Jiang family, she looked really calm and nothing unusual happened. Yuxi was also quite lucky. When she had became stunned, she had turned her back on the maid who was leading the way. Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang talked to herself, Can it be that I have really been thinking too much? During this period of time, Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang also sent someone to inquire a lot more information about Yuxi. It could be said that the current Han Yuxi and her old impression of her were twopletely different people. However, regarding Han Yuxis strangeness, Heshou1he = harmonious, shou = long lifeXianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang seemed to be unable toe with exnation to it. Although Han Yuxi had changed a lot, there was nothing unusual could be found on her. Chapter 89 - Probing (2) Chapter 89 : Probing (2) When Yuchen and Yuxi were looking for Qingxia1qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu2Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang, she was talking to a youngdy. Her expression was very happy. Yuxi looked at the other youngdy and saw that she was dressed in light pink dress with her smoky skirt embroidered with scattered daffodils. Her pleated cloud sleeves were outlined with several auspicious clouds using silver silk thread. While her ink-ck hair was coiled up into a feixian3flying Immortalbuns, where a few stalks of small pearl flowers hair-ornaments were randomly ced between the buns, and a white jade lotus hairpin iid with precious stones was ced nted on the side. Her beautiful eyes which were busy ncing around were flowing with rich colour, while a light smile was overflowing between her red lips, which made people unable to move their eyes from her. Feixian (flying Immortal) Buns Image Credit : Cosy Queen via My Hanfu Favorites at Tumblr Yuxi let out a long sigh of relief. This youngdy, regardless of her appearance and demeanour, was not even a thread less inferior than Yuchen. This was the first time for her to see another youngdy who was unable to be told which one was up and which one was down?Chinese idiom : to be at the same levelwhenpared with Yuchen. Yuchen and Yuxi were preparing to give their courtesy when Qingxia1qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu2Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangsuddenly grabbed onto Yuchen and said with a smile, Yuchen Jiejie?older sisterdoes not need to be so polite. With that, she pointed to the youngdy who had just spoken to her and introduced, Yuchen Jiejie?older sister, this is Xiyu Jiejie?older sister. When Yuchen was in front of her, Yuxi had always been a neglected subject. After facing the same situation all over the years, she had already gotten used to it. Thus, she made it looked like as if she had done giving her courtesy, then she stood quietly beside Yuchen. Yu Xiyu looked at Yuxi with a smile and asked, Is this Yuxi Meimei?younger sister? I heard from Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang that Duke Han of the State residence has produced a lot of beauties. When I personally saw them today, I finally believed that Xianzhus words werent just her assumptions. Today, Yuxi was wearing a very light yellow dress, with 80 percent of her skirt was in the colour of moonlight. It was also decorated with embroidered patterns of butterflies and flowers. Her dress made her looked really fresh, elegant and youthful. Yuxi shyly responded, I dont deserve Yu Jiejie?older sisters praise. On such asions, she never showed her true self. The reason was very simple. This was not a circle that she would like to mix with. If she rushed to express herself, it would only make people despise her more. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Jiang Qi smiled and said, Biaojie?older female cousin, I heard Yuchen Jiejie?older sisters chess skills are extraordinarily good. Today, you have finally met your opponent, Biaojie?older female cousin. Yu Xiyu was a woman who were extremely good in both talents and skills. This good reputation even managed to spread far and wide, and she had be the dream sweetheart of men in the capital. When Yu Xiyu had made a name for herself, Yuchen was still a child. Qingxia1qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu2Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangthought the idea was very good, Yu Jiejie?older sisterand Yuchen Jiejie?older sister, how about you two y a set? She really wanted to know who was the better yer in the end. Yu Xiyu smiled and replied, I am three years older, but non wiser than Yuchen Meimei?younger sister. If I insist onpeting, it will be very much unfair to Yuchen Meimei?younger sister. Yuchen was an ambitious and proud person. Would she flinch just because she heard these words at this moment? At present, she gave out a smile while saying, It doesnt matter, whether its qin or chess. The most important thing is not how long you have studied, but your own natural talent. This was clearly saying that, even if you learn more than me for a few years, I am still no lesspetent than you. Yu Xiyu was also an arrogant person. When she heard these words, she just smiled and replied, Thats true, but I am several years older than Yuchen Meimei?younger sister. Since it is this way, I will let Yuchen Meimei?younger sister has the first three moves. How could Yuchen agree? She continued to smile and responded, No need. Everyone should start at the same starting point. It is only fair to have apetition this way. Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang looked at Jiang Qi and Yuxi sitting on one side and smilingly interjected, I remember thatst time Miss Yuxi said she had studied chess with Teacher Song for several years. Are you interested to y in another set? Jiang Qis eyes brightened up as she slipped in a few words with a smile, Yuxi Jiejie?older sister, I have learned chess for several years too. Why dont we also y a set. Her words may sound like she was just asking for guidance, but in reality, she was actually delivering a written challenge. Yuxi naturally wont refuse. Refusing was the same as showing her weakness. She may show her weakness to others, but she was unwilling to show it to Jiang Qi. At present, Yuxi smilingly responded, Since Jiang Meimei?younger sister has this interest, I will certainly apany her. She also wanted to see the current level Jiang Qis chess skills had reached. The Gongzhu1?Princess/Princess of the First Rank residence had everything needed for thesepetitions. So, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang instructed the maids to get the required items, and soon they had set up two tables of chess boards. Also at the same time, another group of maids brought in a set of coloured zed cups. These ss cups were filled with red juice, and everyone had a cup in front of them. Yuxi picked up her ss of ice-cold, cool juice, which also had a hint of a delicious smell and sweet taste of watermelon. After she had done drinking it, she was really surprised. Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, what is this? Its really delicious. Watermelons Juice With Ice Cubes Image Credit | Li Hongrui (Culture Insider: What did ancient Chinese people eat in summer? July 25th, 2017) via Charming Nanyang. Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had just been observing Yuxi closely. When she saw that Han Yuxis expression was obviously showing that this was her first time seeing this thing, she answered with a smile, This is juice extracted from watermelons and mixed with some ice cubes. Today is the most suitable time to drink it. Yuchen and Yu Xiyu were not particrly surprised with them though. The two had already seen many good things and didnt care much about the watermelon juice. To them both, it was merely something more innovative only at this moment. After drinking the watermelon juice, they began to y chess. Yuxi chose the ck piece and said, I am one year older than Jiang Meimei?younger sister. So, Jiang Meimei?younger sister, you should go first. When Yuxi married into the Jiang family in her previous life, she had tried to curry favour with the Jiang family members, so she had spent time learning a lot of things about them. Jiang Qi began to learn chess at the age of three, and she was really gifted in it. Of course, she was also not bad in other aspects. As a result, she had gained a reputation as a talented woman in the capital. This also caused Jiang Qi to be very proud of herself, which made herpletely did not attach any importance to Yuxi as he sister-inw. At the very beginning of them ying chess, Jiang Qi already made a killing move. She wanted to disturb Yuxis mind, thus disturbing Yuxisyout and achieving the goal of winning the chess game early. The idea was good, but Yuxi had always been a steady chess yer so she would not change heryout just because of Jiang Qis killing move. Jiang Qis chess skill was very good, but her state of mind was very poor. Seeing that she had not achieved the expected results, she was somewhat confused. This chaos gave Yuxi a chance for her to take advantage of, and it didnt take long before she gained the upper hand. Jiang Qi put down her chess piece and said, I lost this set, but we wont know who will lose and who will win in the next set. This meant that they would have to y another chess game after this match. The smile on Yuxis face remained unchanged as she stated, Take a rest first! Once she done saying that, she immediately went to Yuchens side. Yuchens chess skill was out of the ordinary, but Yu Xiyus chess skill was also really high which made the two equally matched. Yuxi was not that surprised with this situation either. This only confirmed that Yu Xiyus great reputation wasnt something that just suddenly got blown out of proportion. At that moment, a maid brought in some cakes. Yuxi looked at the crispy tart skin on the outeryer of the dish, while the inneryer was filled with a sweet yellow solidify egg pastry, as her pupils suddenly shrank. However, she responded quickly. Almost instantaneously, she smiled and asked, What is this? Just by looking at it, it csn already arouse ones great appetite. Chinese Style Egg Tarts Image Credit | rissa Wei (A visual history: the evolution of the egg tart, July 18th, 2018) Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was not there at that time, as she had gone out to entertain guests. The maid who served the dessert who replied instead, This is an egg tart, which is the new food developed by our Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. The biscuits are still being made in the kitchen and will only be avable untilter on. Jiang Qi couldnt help gasped in admiration, Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a JunwangJiejie?older sister is really good. She can evene up with so many different kinds of foods. There had already been juices and egg tarts been served, and next would be biscuits. She didnt know what other good things woulde out of the kitchenter on. Yuxi couldnt wait to eat as she took one and nibbled at it lightly. It was soft, crispy and also rich with milk and egg fragrance. It was sweet but not greasy. After eating one, she happily eximed, This really delicious. After eating and drinking, Jiang Qis fighting spirit became stronger. While Yuxi repressed the strange feeling that suddenly appeared in her heart. This time, she stopped being clumsy and showed her true ability to fight Jiang Qi. Since Yuxi had decided to win, it would be much better if she could win beautifully, so she yed really hard and in the end, Jiang Qi lost quite badly. After three games, three wins and loses, it had already passed half a sichen11hour. This showed how short they had yed chess against each other. Of course, this had something to do with Jiang Qis attitude in making quick decisions in chess. Yuxi never cared about Jiang Qis changeable colourful face, as she said, You have let me win12said politely after winning a game. Then she ran to watch Yuchens game against Yu Xiyu. In chess, Yuxis skill was much higher than Yuchen. Therefore, she soon saw that Yuchen was outwardly strong but inwardly weak13Chinese idiom : strong in appearance but actually weak. Sure enough, before a quarter of an hour, Yuchen was finally defeated. At this time, the maid of Gongzhu1?Princess/Princess of the First Rank residence brought out a te of fruits. Each of these fruits had their own characteristics. For example, in the middle of the te beside Yuxi, there were slices of oranges, bananas were put under the oranges, cherries between the oranges and kiwi fruit was put in the periphery. If modern people saw these, they would surely recognise it. To them, this dish was called fruit tter. Yuxi smiled and remarked, Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has a really exquisite heart. She can even think of all these patterns. I really cant help but admire them. Up until now, Yuxi still didnt clearly know why Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was being hostile towards her. Personally, she felt that this animosity was really stupid. If she guessed correctly, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwas likely to be in the same situation as her. Yuxi felt really grateful to Momo1?wet nurseQuan now. In order to make her reach the point where she would still remained calm even when Mount Tai copsed in front of her, Momo1?wet nurseQuan had spent a lot of effort to train her all those years. Otherwise, she would have been exposed much earlier. For Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangto steal other peoples creativity, Yuxi didnt pay much attention to it. Just because she did not dare to use it, didnt mean others would not use it. When Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang saw Yuxi praising her sincerely, the corners of her mouth revealed a smiling expression, It just that Ive nothing to do on weekdays. So I spend my time figuring these dishes out. She suspected that Yuxi was also reborn like her. However, Yuxis performance today made her hesitant with her im. For Yuxi to not even know thesemon things, how could she be the same like her! However, just to be saved, she decided to carefully observe her once more. Jiang Qi whispered a few words in Yu Xiyus ear, then looked up at Yuxi and said, Yuxi Jiejie?older sister, my cousin said she wants to y chess with you. What does Yuxi Jiejie?older sisterthinks? Jiang Qis mother, Yu Shi, was Yu Xiyus aunt. Of course, Yu Shi was born from a concubine, not from the main wife. Otherwise, she would not have married as a second wife to a widow. Yuxi decided to refuse, My chess skill is mediocre and I dont dare to follow behind my sister. This was the same as disguising herself by admitting defeat early. Yu Xiyu said, If you can win against my biaomei1?younger female cousin three sets in a row, you are already qualified to y against me. She knew quite well of Jiang Qis chess skills. For Han Yuxi to win against Jiang Qi three times in a row was enough to show that the Fourth Miss of the Han family was actually very good in chess. Yuxi felt ufortable when she heard her words. What was this about her been qualified to y with this Yu Xiyu? She just didnt want topete with others at all. This was no different than driving a duck onto a perch1?Chinese idiom : to push somebody to do something entirely beyond their capability. Yuchen smiled and said, Yuxi, your chess skill is kind of good, though I believe, you have no chance to win against Yu Jiejie?older sister. Yuxi was not good in showing how talented her was. With this push, she believed that Yuxi would not be able to hide how talented she was anymore after this. When Yuxi heard Yuchens words, she knew there was no way out. Urgh, she didnt know whether to thank Yuchen for her kindness or med her for being too troublesome. Chapter 90 - Probing (3) Chapter 90 : Probing (3) Before ying chess, Yu Xiyu smiled and said, Fourth Miss, you move first. Han Yuxis chess skill was higher than Yuchens, as a result, she would have not propose these few words. Yuxi did not know the depth of Yu Xiyus chess skills. What she saw just now did not represent Yu Xiyus actual level. Yuxi nodded without thinking and said, Okay, but before ying chess, I have to inform Yu Jiejie1elder sisterone thing. Im fairly slow when ying chess. Topete with a master like Yu Xiyu, it was going to take time if she wanted to win. How slow will you be ying? asked Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangcuriously. It will not be as slow as when you were drawing, right? Yuxi didnt expect that her slow painting made Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang, remembered it in her heart, This time it may not be that long, but currently I still dont know. Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangsaid with great interest, Then, I will like to see how slow you are at ying chess. She liked poetry and was not that proficient in chess. However, ces like wangfu?pce of a wang (king/prince)also dabbled in qin, chess, calligraphy and painting. Jiang Qi was bewildered as she stated, You did not y very quick just now. Yuxi just smiled, but she didnt reply. Naturally, it would be quite different when ying chess with a master like Yu Xiyu. After looking at the match for less than half an hour, Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangwent and looked for Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangtoin, Biaojie?Elder female cousin, Han Yuxi ys as slow as a snail. For her to take one move, was the same length of time as others making three or four moves. Dont you know, I almost fell asleep. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Everyone ys chess in ones own way, she responded with a smile. If you are impatient, find someone else to talk to. Homemade Kebab Image Credit : ֱ via Meishi Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangshook her head. All the girls who came to the banquet wanted toe up to her when she showed up, which made her felt very impatient. She asked, Biaojie?Elder female cousin,st time you said you wanted to make a kebab. We have been waiting for it for half a day. Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangjokingly said, On such a hot day, youre asking me to send the barbecue kebab to the table. Who dares to eat it? Delivering something that no one dared to eat meant that the owner didnt fully consider it. Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangfelt quite regretful. Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangthen said, Wait for another two or three months, when the weather turns colder, then you can do whatever you want. Even if you eat a whole roasted sheep, I wont stop you. After talking for a while, Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangwent to entertain the guests again. Since Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangdidnt want to see those ttering faces, she went back to the pavilion, while feeling bored. The game took nearly a shichen?one of the 12 two-hour periods of the day = 2 hoursto finish. The result of the game was a draw. Yuxi was very satisfied with the result. Qingxia Junzhu could not help but exim, At longst, the game finally over. If its not over, we wont be able to catch up with lunch. Thest time when Yuxi drew a picture, it took her ages just to draw a peony. Now, she also took a long time to y chess. This Han Yuxi did everything so slowly. Fortunately, she was not her sister, otherwise she would have gotten sick for just being too anxious. Yuxis face instantly turned red like an apple. Yu Xiyu smiled and responded, ying chess is a time-consuming matter. Miss Yuxi has excellent chess skills. If it wasnt for the time to be so limited, I would have liked to y another set with you. Yuxis cold sweat had alle out and she was almost exhausted to y for the next set. Though, ying for one more set would not kill her, Yu Jiejie1elder sisteris over praising me. I was just lucky. Yuchen did not quite agree with Yuxi. Yuxi was four years younger than Xiyu and had a lot more room for improvement. With suchparison, it could be said that Yu Xiyus skill was far inferior than Yuxi. Jiang Qi said, Yuxi Jiejie1elder sister, you are really good. Isnt this the first time someone has a draw with my Biaojie?Elder female cousin? After saying that, she inadvertently nced at Yuchen. She knew that Han Yuchen was Teacher Songsst disciple, and yet she didnt expect that Fourth Miss Han, who was without fame nor reputation would be so impressive. Yuxis eyebrows jumped. Jiang Qi was trying to stir up trouble in her rtionship with Yuchen. Although she didnt know what her purpose was, she couldnt let Jiang Qi seed. Jiang Meimei?younger sisteris jesting. As the saying goes, there is a space outside the sky, there are people who are better than other people1?Chinese saying : in the wider world there are people more talented than oneself. In front of those truly chess masters, I am still not good enough with just this level. Her words were sincere, and not at all belittled anyone. The women in their boudoir yed chess just for fun, and they didnt really spend a lot of energy to study it, so their level was limited. Let alone meeting a chess master, even meeting those yers who dedicated their life studying chess would be iparable. When Yu Xiyu heard this, she viewed Yuxi in a new, more favourable light11Chinese idiom : regard somebody with special respect. Not only she was modest, furthermore, she also had this steadiness. Yu Xiyu smiled and asked, I heard that Miss Yuxi is also proficient in painting skill? Yuxi quickly shook her head and replied, I dare not say I am proficient. I have only studied it for two years, which is far worse than my San12three/thirdJie13Elder Sister. Thest time I painted was at Marquis Taining residence which had personally been seen by Junzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwang and Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwanghad never seen Yuchens paintings, but she knew the artistic standard of Yuxis skill. Miss Yuxis painting is not bad. This was a pretty good appraisaling from her. When Jiang Qi looked at Yuxis smiling expression, she could not help but ask, Apart from painting and chess, what else does Yuxi Jiejie1elder sistergood at? Yuxi shook her head and said, I only have superficial knowledge of chess and painting, so Im still not good at it. As for the rest, I didnt learn. Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangwas somewhat curious, Then, what do you usually do on ordinary days? Yuxi did not want to think too much about it, so she just answered, I usually y chess and do some embroidery. Sometimes, San12three/thirdJie13Elder Sisterand I will have a chat together. Actually, the only thing Im good enough is chess, while Im not very good in others. Unlike my San12three/thirdJie13Elder Sisterwho is very good everything she learns. She did not forget to publicise Yuchen all the time. Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangfelt such a life was very boring. She had amon topic only with Yuchen who usually yed qin andposing poems. In these regards, she was somewhat lukewarm to Yuxi. A maid walked in and announced that the feast had been served. On this day, Yuxi was very honored to have a meal at the same table as Qingxia2qing = green grass, xia = rosy cloudsJunzhu3Princess of the Third Rank / usually given to daughter of a Qingwangand Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Looking at the graceful movements of a few people, Yuxi was d that she had learned rules and etiquette well, otherwise she would have lost her face. After lunch, those who joined the banquet were ready to return home. When Yuchen and Yuxi arrived at the entrance gate of Gongzhu1?Princess/Princess of the First Rankresidence, they got off the small painted chariot to change into their own carriage. At this time, a young man walked in through the entrance gate. Yuxis heart trembled when she saw that person, but she quickly adjusted her reaction as she knew that this person would not have appeared here for no reason. Too many coincidences were not coincidences. Thinking of what had happened just now, she guessed that this must have been arranged by Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangagain. The purpose was to test her. She had performed very well so far, so this time, she didnt want to reveal any w. She deliberately turned her head and asked Yuchen, San12three/thirdJie13Elder Sister, do you think that young man is very good looking? Yuchen looked at the direction in which Yuxis finger was pointing and saw a young man. The young man was wearing a honey colored brocade robe. The robe was made from Shu brocade, the finest tribute produced by the Weaving Bureau. Although the young mans appearance wasnt bright, nevertheless he still had bright eyes and graceful eyebrows1?Chinese idiom : have handsome and refined featuresand also clearly elegant. Jiang Hongjin felt that someone was looking at him. When he looked back, and saw her, his brain immediately went nk and he suddenly had no ability to think. Yuxi looked at Jiang Hongjin who was in a daze and squeezed her hands hard till she could feel her fingernails shredded into her meat. With the pain, she tried to stimte herself to keep calm. She also did not dare to behave too much. In addition, there was also a maid arranged by Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangto be by her side. She secretly took a deep breath and then perked up her smiling expression as she asked, San12three/thirdJie13Elder Sister, didnt the young man just be muddled headed when he saw you? Yuchen frowned,pletely ignoring the young man who was watching her and stepped on the stool to get into the carriage. Soon afterwards, Yuxi also climbed into the carriage. It was not until after they had left that Jiang Hongjin returned to his senses. He immediately instructed the page beside him, Go and find out which family young miss is that girl? When the page saw Yuchen just now, he also felt that she was like a fairy descended into the world. It was only natural that her master took a liking to that girl, Yes, this little one will go asking. As soon as Yuxi got into the carriage, she leaned against the wall of the carriage and closed her eyes. Yuchen noticed that Yuxi was somewhat pale looking, and her expression seemed very unsightly. She anxiously asked, Whats the matter? Are you not feeling well? Yuxi answered weakly, It took too much of my thinking when I yed chess with the Yu family young miss just now. I will be fine after some rest. Since there were only her and Yuchen in the carriage with their two respective confidants, she didnt worry about the news being leaked. Moreover, she couldnt hold it anymore. The impact was too great. She could only endure till she got into the carriage. She had reached her limits. Speaking of ying chess, Yuchen actuallyughed, I didnt know my Si1?four/fourthMeimei?younger sister was so good at ying chess. When you y chess with me next time, can you leave me some leeway? Yuxi grimaced as she responded, San12three/thirdJie13Elder Sister, I better not. Its too exhausting to y chess like this. I nearly copsed after ying chess just now. If I wasnt afraid of losing etiquette, I would lie down on the spot. Seeing that Yuxi was really ufortable, Yuchen hastily said, Then dont talk too much. You should take a nap first to maintain yourposure. When you go back, ask the kitchen to make some delicious supplements for you. Yuxi nodded and said, Okay. After that, she closed her eyes. She didnt sleep either, just thinking about what had happened today. Regarding Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangprobing her, as she pondered from the beginning till the end, she was pretty sure that she had not exposed any big w. Fortunately, Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangonly let the maid and the old woman servant observed her from nearby. If she always had Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangby her side, she would not be able to avoid it anymore. After Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangsent off all the guests, she asked for the maid who had sent Yuxi off. She asked, Was there any difference on Han Yuxi, the Fourth Miss of the Han family, when she saw the Second Young Master of the Jiang family? The chance meeting at the gate was arranged by her to test Yuxi. The maid shook her head and answered, There was nothing unusual happened. The Fourth Miss alsomented on Second Young Master of the Jiang family with great interest. Though Second Young Master of the Jiang family was staring nkly at Third Han Miss. Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs attention suddenly shifted. With the corners of her mouth revealing a smiling expression, she asked, Are you sure you werent mistaken? The maid firmly said, Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, this handmaiden is unlikely to be mistaken. After the two Misses of the Han family left, the servant of the Second Young Master of the Jiang family had immediately asked for information from the people of our house. Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangseemed to be lost in her thoughts. After sometime, she gave out a smallugh thenmented, Interesting. It was interesting that Jiang Hongjin had taken a fancy to Yuchen after staring at her in awe, but in the end, he married Fourth Han Miss. As they returned to the Duke of the State residence, Yuchen looked at Yuxi, who was still looking tired, and said, Si1?four/fourthMeimei?younger sister, you go back to sleep first. I will exin to Eldest Aunt and Grandmother. Yuxi did not try to be brave either, as she immediately returned to Rose Courtyard. After waiting for Yuxi to leave, Shiqin whispered, Miss, its just a game of chess. How can Fourth Miss looked like she had fought a hard battle? Her master also yed a game of chess. Although she was also a little tired, but she wasnt as exaggerated as Fourth Miss. Yuchen also felt a little strange, but she didnt think much of it, My uncle had sent some supplements to me the other day. Picked some and send them to my Si1?four/fourthMeimei?younger sister. The other day, Marquis Pingqing had send Yuchen birds nest, velvet antler, mountain ginseng, donkey-hide gtin, caterpir fungus and other supplements. Shiqin didnt dare to have any objection. Although Yuchen was usually amodating, but once shemanded you, it showed that there was no room for discussion. Yuchen thought for a moment and then said, Ill pick out the things and you can deliver them for me. She had never been a stingy master. She had received a lot of good things over the years and she never forgot to give a portion to Yuxi. Chapter 91 - Probing (4) Chapter 91 : Probing (4) As soon as she returned to Rose Courtyard, Yuxi immediately waved back all the maids around her and stayed alone in her study. Just now, she was forced to suppress herself, but since there was no one in the room right now, there was no need for her to pretend anymore. A graphite. Its usually used in pencil lead. All this time, I thought pencil lead was made of charcoal. I feel like an idiot. Image Source | GOKLuLe R (ʯī) via Wiki Yuxi took a deep breath, then poured a bit of water into the inkstone. Afterwards, she picked up a graphite and ground it slowly inside the inkstone. After she had done grinding, she dipped the brush into the ink and quietly wrote down an enormous character. Unfortunately, this time, Yuxi was doomed to fail. She could not calm herself down. As long as she thought of the way Jiang Hongjin looked at Yuchen, she really couldnt calm down. Longan Red Jujube and Wolfberry Tea For the recipe of the tea, please head up to Thermos Singapore. Image Source | Thermos Singapore Kufu announced from outside, Miss, the tea is ready. Yuxi didnt drink green tea, so she was usually given longan red jujube and wolfberry tea. Yuxi took a deep breath and then lightly said, Come in! Although Kufu had personally served Yuxi for two years, she had been working in Rose Courtyard for five years. Although her Master looked calm, she could see that Yuxi was actually really angry. She carefully asked, Miss, are you alright? Did she suffered grievances while in Gongzhu1Princess / Princess of the First Rank residence? Yuxi didnt want to talk so she said, You should withdraw. I want to be alone. Kufu couldnt set her mind at rest but she didnt dare to disobey Yuxi, so she could only withdraw. When she reached the door and looked back, she saw Yuxis expression looking so gloomy. Her mind must have been in a poor state, thought Kufu. With just three steps, then two steps, Kufu finally went out. However, she also didnt dare to go far away, so she just waited at the door. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Bang After this burst of noise, the room quieted down again. Kufus heart was about to jump out but she still had the courage to ask, Whats happened, Miss? It never left her mind that Yuxi also had quite prestigious title, otherwise she would have just rushed in. Just now, Yuxi was unable to restrain the built up anger in her heart that she had smashed the cup onto the ground. This act of her had also restored her sanity. Come in. Kufu watched as the tea flowed down on the wall, which was stained with some of the wolfberries. While on the ground, there was a pile of broken teacup. She was somewhat at her wits end. She had served Miss for several years, but this was the first time she had seen Miss smashed things. She also didnt know how much grievances her Miss had suffered in the Gongzhu1Princess / Princess of the First Rank residence, which managed to make her became this angry. Yuxis face had a chilly expression as she instructed, Get all those clean up. If someone askter, you will say that I was not being careful and identally broke the cup. Kufu did not dare to say much. She could only bow her head as her respond, then swept the debris clean and prepared to take it out for disposal. Yuxi then warned, Dont say a word to anyone about today. She didnt want her abnormality to be known. Kufu hastily nodded and said, Dont worry, Miss, I wont tell anyone. Originally, she wanted to wait for next time to inquire about what kind of injustice that her Master received while in Gongzhu1Princess / Princess of the First Rank residence, but after hearing Yuxis words, she gave up this idea. Yuxi waved Kufu to retreat and then said to herself, If Momo2wet nurse was here, she would definitely say that I had been acting impatient again. At this time, she missed Momo2wet nurse Quan so much. If Momo2wet nurse Quan was around, she wouldnt be so helpless. It was a pity that Momo2wet nurse Quan insisted on returning to her hometown to provide for the aged. Whatever she said to make her stay couldnt even move Momo2wet nurse Quan. When Zisu returned from outside, she heard Yuxi identally broke a cup. Her heart suddenly jumped. Her Miss conduct had continuously been steady and she had never been an impatient kind of person. In addition, her Master cherished things she had on hand very much. More importantly, the room was covered with thick carpets. How could the cup be broken easily? Zisu found Kufu and asked, Whats wrong Miss today? Kufu who was frigid after being snapped by Yuxi, identally fell on the quilt. Zisu Jiejie3elder sister, Miss had been really careless. If you dont believe me, you can ask Miss yourself. Zisu was not quite convinced. Yuxi came out of the study, saw Kufu and asked, Has the water been heated up? She just came back and she did say that she wanted to take a bath. Kufu hastily nodded, The water has been heated up. Ill have someone to bring the water to the clean room. Seeing Miss calm expression, she really felt that the scene just now was only her illusion. After Yuxi had her bath and changed her clothes, she climbed into bed and tried to sleep. Yuxi was lying in bed thinking about things, especially about things that happened in her previous life. After Jiang Hongjin attained the title of zhuangyuan?Number One Schr (title conferred on the one who came first in the highest imperial examination) in his previous life, he came to her home and asked her to marry him. At that time, someone told her that Hongjin married her in order to have a rtionship with the 10?? prince. No matter what, she was also the younger sister of 10?? Princes wife. Marrying her was the same as bing a brother-inw to the 10?? Prince, whom he could relyter on. In fact, it happened just like that. After Jiang Hongjin married her, he went and sought refuge with the 10?? Prince. In the end, he became the most favourable assistant of the 10?? prince. Thinking of Jiang Hongjins infatuated look at Yuchen just now, she had a vague guess in her heart that he might had married her not because of the 10?? Prince but because of Yuchen. If her guess was right, he destroyed her whole life because of his infatuation, and finally left her dead. Thinking till here, both of Yuxis hands tightly squeezed the brocade quilt. As a result, the brocade quilt had changed its shape. At this time, Yuxi heard someoneing. The Rose Courtyard was too small that if the voice in the yard was talked a little louder, she could hear it clearly even from her bedroom. Shiqin came over to send some supplements, when she heard that Yuxi had already asleep and she had to talk in a small voice. She also didnt stay for too long as she put down the things she brought and only said a few words, then she went back. After she went there for a moment, she told Yuchen about Yuxi had went to sleep, Fourth Miss may have been really tired. She went back to Rose Courtyard, washed herself and went to sleep. Yuchen smiled, Do you still think she is pretending? If Yuxi was pretending, how could she have not seen it? Shiqin shook her head and said, No, Im just feeling it was a little strange. Fourth Miss also yed with Miss on ordinary days, but nothing like this ever happened to her. Why did she be so tired this time around? The smile on Yuchens face faded, How can this be the same? Yuxi usually ys chess with me just for fun. Today, she had given her best. Shiqin still didnt quite understand. When Kufu heard Yuxi calling for her, she told a young maid to go and fetched some water. She went up to Yuxi and tidied up her clothes, Miss, when Miss was asleep just now, the Old Madam sent someone to inform that you should go to the main room when you wake up. The Old Madam and Qiu Shi were worried when they heard that Yuxi had fallen ill, so they specially sent someone to inquire. Yuxi gave out an en and asked, Have you made the dinner yet? Kufu shook her head and exined, No, the Old Madam asked Miss to go to the main room for dinner. Seeing that there was no fluctuation on Yuxis face, she continued, Just now, the Third Miss sent supplements such as donkey-hide gtin and mountain ginseng. Yuxi softly instructed, Register them for storage. Although medicine supplement was not as good as a food supplement, asionally taking some of those supplements would also brought a great benefit to the body. Taking advantage of Yuchens benefits, Yuxi had also eaten a lot of good things over the years. Maidong took out a set of red clothes, while Zisu took the jewelry box. Yuxi shook her head and said, The color is too deep. Bring me the gold weave?gold is pressed into foil, then cut into thread-like pieces to be twisted into threads and then woven on looms brocade dress with royal blue embroidered peony. Ill wear that one. Also, put back all the jewellery, except for the two pearl flowers hairpin. I dont need to be too dressed up when at home. Zisu eximed, Miss, that dress is new. You should wear it when you go out for a visit next time! Qiu Shi had made two sets of new clothes for Yuxi before. Yuxi had wore one today for the banquet and the other was this royal blue embroidered peony dress. Yuxi carelessly said, The clothes are made for me to wear. Next time, when I want to go out, new clothes will be made again. Furthermore, there are still a lot of nice fabric materials in the storehouse. Herplexion didnt look so good, so if she wore a dark color, she would look even worse. She didnt want to let the Old Madam and Wu Shi saw her without spirit. Of course, these words were only told to the maids around her. As for her real thoughts, only her alone knew. After Yuxi went out, Maidong made her bed. However, when she looked at the crumpled and out of shape brocade quilt, she was very surprised. How much effort would it take for this brocade quilt to crumple like this! Miss, what the hell is going on? Her Miss sure had a big temper. In the main room, the Old Madam looked at Yuxi and nodded, Yourplexion is looking good. Your San Jie ?San=three/third, Jie=elder sister, short form for jiejie told me about what happened today. You had done a good job. For Yuxi to be able to gain a draw with Yu Xiyu, who was the most talented and skillful in the capital, was enough to show that Yuxis chess skills were extraordinary. Yuxi never showed off in an ostentatious manner in front of the Old Madam. To be exact, she had always been very modest and never gloat because of her good performance. Old Madam was very satisfied with the fact that Yuxi was not acting arrogant and impetuous. Cuiyu came in and announced, Old Madam, Third Miss and Fourth Miss, dinner is ready and it is ready to eat. Yuxi went to the dining hall with the Old Madam and saw Wu Shi putting up bowls and chopsticks. Her eyes blinked. She didnt think that one day, she would be able to let Wu Shi served her. Although it was because of the Old Madams benefits, but it still able to make her heart let off its steam. Of course, it was one thing to be happy in her heart, but she couldnt show it on her face. On the contrary, she still needed to take the initiative to help. Old Madam was not going to let Wu Shi served the two junior members of the family. She waved at Wu Shi and said, You withdraw first! Wu Shis face was covered with dark clouds as she calmly walked out of the dining hall. It was supposed to be junior members of the family job to serve their elders, but when it came to her, each one of them had to drop it off. Yuxi didnt eat much lunch at Gongzhu1Princess / Princess of the First Rank residence and she had also used too much of her brain. She had already be quite hungry. Despite that, she did not dare to eat more when she was at the main room. She only ate till she was seventy percent full. After the group had finished eating and they came out, Yuxi saw Wu Shi standing outside, waiting. She gave out a respectful greeting, Mother. Yuxis and Yuchens etiquettes were absolutely couldnt be nitpick. Hate filled Wu Shis heart again, but she also didnt dare to show it in front of the Old Madam. In the past, when Wu Shi heard others said that being a stepmother was difficult, she just scoffed it off. Now that she really had be one, she finally knew that it was indeed a tough job. When Yuxi watched Wu Shi behave like a kitten in front of the Old Madam, her heart was filled with admiration. Even Old Madams method had not been able to make Wu Shi learned her lesson. The Old Madam naturally saw the unwillingness in Wu Shis eye. She wont say anything on her face, but her heart was increasingly disappointed. Yuxi and Yuchen apanied the Old Madam for a walk in the yard to help digestion. Yuchen talked to the Old Madam in a low voice and from time to time, she would ask for Yuxis opinion. Wasnt this like setting a stage for Yuxi? Less than half an hourter, the Old Madam finally released them, You two can return to your yard! Yuchen had been busy every day, and Yuxi was also not idle, so she didnt want to waste more of their time. Mama Luo sent the two out of the courtyard. When she returned, she told the Old Madam, Fourth Miss didnt directly go back to Rose Courtyard. She went in the direction of the main courtyard. Old Madam used to think that Yuxi was a cold-hearted person, so she was quite wary of Yuxi. But over the past few years, watching Yuxi showed filial piety towards Qiu Shi like she was her own mother, she finally released the vignce she had in her heart. Chapter 92 - For What Reason Did She Live For Chapter 92 : For What Reason Did She Live For It was gettingte and Wu Shi was still in the main room. So Mama Luo reminded the Old Madam, Old Madam, its gettingte. Its about time for you to let Third Madam go back. Old Madam impatiently said, Then, let her go back! When Wu Shi served her today, she had made her became furious again. Mama Luo tactfully persuaded, Old Madam, Third Madam does not understand your painstaking efforts right now, but she will understand one day. She knew that the Old Madam did all this not to harass Wu Shi, but to hone her. With a headache, Old Madam said, I dont expect her to understand my painstaking efforts, but I just hope she doesnt use her status as an elder to hold down the two girls while believing herself to be infallible1Chinese idiom : consider oneself (always) in the right. Fortunately, Yuchen is still fine as she still can take the overall situation into consideration. She also wont fuss over some small matters. But Fourth Girls temper, where will she let herself suffers some losses. If Wu Shi provokes her again, who knows what else will happen? Just like what happenedst time when Wu Shi hit her, and Yuxi had made a scene from it. This had made the whole residence knew that Wu Shi had abused her, causing her reputation to be heavily discredited. It happened that Yuxi was still a victim in this case. Not only the Old Madam couldnt punish her, she had to appease her too. Mama Luo incredulously said, Third Madam is not so dim, is she? Third Madam couldnt even deal with Fourth Miss. If she provoked Third Miss too, one wouldnt know how the Third Madam had died. Old Madam sighed, Its a pity that there is no regret medicine in this world. If I had known that Wu Shi will be like this, back in those days, I would have asked Yan-er2used as endearment to just send the children back to the capital in any way. When she wrote to Han Jingyan to send the children back to the capital, Wu Shi was unwilling, so she hardly insist at that time. As a result, none of the three children were actually turned out good now. Yurong was a girl, and she would be married to someone elses family in the future, so for her, it almost didnt matter in all aspects, but for the two legitimate grandsonsshe only had a headache when she thought of their current performances. This was the result of mistakes in Wu Shis way of upbringing them. As Mama Luo heard these words, she knew that Old Madam was dissatisfied with Wu Shis two sons. However, what had done, had already been done. It was no use to regret it now. At present, she could only persuade, Old Madam, children have a destiny that is not necessarily shared by their parents3Chinese proverbs : children need to live their own lives. Besides, Eldest Branch of this family has a bright future, so it doesnt matter if the Third Branch is a little bit different. Old Madam Han gave out a wry smile. When did the Eldest Branch have a bright future? Jianming was still pretty good. Jianye was also still good as long as he didnt be a hindrance on somebody. Still, those two were her only hope for the bright future of the family. Without mentioning Old Madam Hans worries, Yuxi went to the main courtyard and told Qiu Shis about what had happened in todays banquet. After she was done telling her this, she said, Aunt, when I looked at Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs attitude today, she had treated us no different than other people. I think I might have been oversensitivest time. The truth could not be told to anyone, even to Qiu Shi. Qiu Shi pondered for a moment and then said, It is better to be careful when you go outter on. By the way, you should have less contact with that Jiang girl in the future. Its not good to be thatpetitive at a young age. Since she couldnt always be by Yuxis side, she would lend her hand in reminding her instead. She wasnt afraid to say those words even when she started to blush. Naturally, it would be unlikely for Yuxi to create a deep friendship with Jiang Qi. Duan Jiejie?elder sister and Shiya Biaojie?Elder female cousin were also there today, but I had been too busy to properly chat with them. She had been with Junzhu most of the time today, so Duan Xinrong and Zhou Shiya didnt feel good enough toe forward and caught up with her. Qiu Shi didnt mind about the matter that much as she said, There are plenty of opportunities for you to speak with themter on. Yuxi apanied Qiu Shi as they chatted for a long time. Atst, when Qiu Shi noticed that the day had gotten dark, she let Yuxi returned to her own yard. That night, Yuxi kept on tossing and turning in her bed, unable to fall asleep. She simply asked for Zisu toe over and had a talk with her. Zisu felt that Yuxi was acting quite strange earlier today, but she didnt know when would it be appropriate to properly asked her. Now that Yuxi had personally looked for her to talk, she took this chance to ask, Miss, did something happen today? Yuxi replied, Nothing happened. After a short pause, she asked, Zisu, why do you think people live? All of sudden, Zisus throat got choked as this question was too deep for her to answer. After thinking for a moment, she bluntly replied, Miss, why do people need so many reasons just to live? If you are alive, then you are alive. Do you think it is okay to think about dying instead? Yuxi shook her head and exined, Its just that I dont think it makes any sense just to live like this. In herst life, she lived for her life, even though she lived with no dignity and suffered humiliation, she never wanted to die. But in this life, she didnt want to live in such a muddleheaded way anymore. In this life, she would live for herself and lived wonderfully, so she would not have any regrets. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Upon seeing this, Zisu became more anxious, as she asked, Miss, is there something wrong with you? If theres anything in your heart, dont hold it back. Just by holding it in ones heart, it will only bring harm to oneself. This Miss in her household had something that she held back deep in her heart and she didnt want to tell anyone about them. This was really not good. Having too many things restrained in ones heart, would likely to bring problems to oneself. Yuxi smiled and responded, What can you do for me? Dont think about it. I slept too much during the day,so you go get my medical book. Just by looking at it, l will surely fall asleep! If she tried to force herself to sleep like this, she wouldnt be able to sleep until dawn. Reading medical book was the best way to hypnotize people. When she read medical books, she could fall asleep in a few minutes. It was no exception today. Yuxi, who had put down her worries, fell asleep soon after looking at the medical books. Since Yuxi slept tootest night, she overslept the next day. Zisu and Kufu both wished Yuxi would sleep more and were unwilling to wake her up. As a result, when Yuxi finally woke up, the sun was already three poles high?Chinese idiom : it was alreadyte in the morning. Yuxi didnt say anything about this matter either. After she had washed and groomed herself up, she went to her study, then handed a written letter to Kufu as she instructed, Ask your father to give this letter to Mama Fang. Kufus father was a groom in the state residence, while her mother was the inner courtyard stewardess who was in charge of the maids. Kufus mothers job was provided by Yuxi, in order for her to conveniently find out the news of the residence. The couple also helped Yuxi ran some errands. Kufu received the letter and was about to go out when Yuxi felt that this was inappropriate again. She stopped Kufu and said, Give me back the letter and you can go out first. Kufu could not understand Yuxis action, but she still handed back the letter back ording to Yuxis words. Miss, I will be right outside the door. Please let me know if you need anything. Yuxi looked at the letter in her hand and thought a lot about it. Finally, she decided not to deliver the letter. Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang might be staring intensely at her now. If she sent people asking for information about Jiang Hongjin now, all her previous efforts would be in vain. Yuxi said to herself, Ive been waiting for so many years. Its not going to be that bad if I just wait for a bit more time. Anyway, there was still time for her to find out the truth. If she went checking about it now, in case it was exposed, it would not be pretty once Heshou?he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had her eyes set on her. Yurong was ced under house arrest by the Old Madam for a month and she had finally been released. By this time, the nurturing momo?wet nurse had already been invited. Only a day had passed when Yurong cried out bitterly, Mom, my whole body hurts. Although it hurt, she didnt dare to say that she would not study nor change her education. She knew that she would receive severe punishment if she dared say so. Medicated Wine It is a transparent medicated liquid obtained by using wine as a solvent to soak out the effectiveponents of herbs or animals, and they usually use to reinforce body fluid and nourish the blood. Most of these medicated liquors are taken orally, while some are used externally. For more info on medicated wine, you can go visit TCM Wiki. Image Credit : TCM Wiki Wu Shi looked at Yu Rongs swollen knee. With her eyes brimming with tears, she took the medicated wine from the old woman servants hand and rubbed it gently on the swollen part. Yurong gasped in pain, but she gritted her teeth and said, Mom, dont worry, Ill learn the rules properly from Momo?wet nurse. Once I learn the rules, Grandmother wont hate me anymore. At that time, she will also not make it difficult for Mom anymore. This huge change in Yurong was hugely Qiu Yanfus contribution. Wu Shis tears swished down, My Rong-er2used as endearment has grown up and now knows to help Mom gets over difficulties. She would rather have her daughter as carefree and happy as she was in Hebei, than having her child became like this. It was just that, she couldnt even protect her baby now. Old Madam Han soon noticed Wu Shis huge changes. She was so surprised that she immediately instructed Mama Luo, Go and find out whats going on. She was happy to see Wu Shi got better, but her attitude had just drastically changed in one night. There must be something fishy going on. The real person who hold the power in Duke Han of the State residence was Old Madam Han. There was nothing in the inner courtyard that she couldnt find out about. Mama Luo came back soon and told the story roughly, Old Madam, this old servant has looked at this Miss Qiu quite well. She knew how to persuade Fifth Miss and can also help relieve Third Madam. It was a pity that she didnt know where did this Miss Qiu got in the way of Fourth Miss eyes, as she had been continuously ridiculed by Fourth Miss. Old Madam sneered, Do you think this Qiu Yanfu was really doing this for Yurong and Wu Shi? She did it for herself. If Wu Shi and Yurong have been suppressed, Qiu Yanfu would not be able to appear in public. So when Wu Shi was suppressed by her and Yurong was ced under house arrest, the most anxious one was Qiu Yanfu. Mama Luo then stated, In any case, it is also a good thing that the Fifth Miss and the Third Madam can listen to her persuasion. What do you think, Old Madam? The Old Madam nodded slowly, As long as she doesnt think of any wicked idea. If she wants to climb into a good marriage with the help of the residence, I will definitely help her. Humph, if she starts to think of any wicked idea She was referring to Qiu Yanfu having an idea on Han Jianye. Mama Luo smiled and said, It was just a chance encounter, how can we take it seriously! She spared no effort in saying good words about Qiu Yanfu as she would receive benefits by doing so. Old Madam did not point it out bluntly as she said, I hope so! Speaking of which, Ye-er2used as endearment is also 16 years old this year. As for Qiu Shi, she has not yet decided anything for him after all these years. Mama Luo responded, Eldest Madam also wants to find a suitable one for Second Young Master. This old servant heard that she had already chosen a candidate. It is estimated that the marriage will settle soon. Old Madam did not reply. Han Jianmings wife, Ye Shi, was chosen by her, so she had no intention of interfering in Han Jianyes marriage. However, she knew that Qiu Shi had always been filial and would definitely inform her if she had really decided on the candidate. Han Jianyes marriage was not only worrying the Old Madam, but also Qiu Shi herself! She couldnt help muttering to Yuxi about how hard it was to find a suitable daughter-inw. Yuxi asked, What sort of person does Aunt want to find for Second Brother? Qiu Shi answered, She has to have a good look, good temper and good family background. Furthermore, your Second Brother likes gentle and soft like water kind of girl. If she meets these requirements, then she is the one. Yuxi almost knelt down after hearing what her Aunt had said. Werent these requirements too demanding? Although Second Brother was the young master of the Duke of the State residence, he was also the second son who wouldnt inherit the title, plus he didnt have any merit to his name yet. In addition, he had an immoral father. In fact, he did not have a lot of choices. Yuxi considered about it for a moment and then she gave her suggestion, Eldest Aunt, lets put off Second Brothers marriage first till he gains merit to his name. By then, he will have more choices in candidates for his marriage. Although she wanted Han Jianye to settle his marriage earlier, marriage was a life-long event. If he found an undesirable one, he would be miserable all his life. Qiu Shi then said, Lets take a good look at it first. Marriage is a life-long event which ought to be chosen carefully and cannot be rushed. Its easy for the marriage to go wrong if we do it in a rush. Bad marriage will only lead to a bad life. She had rashly married Duke of the State back in the day and had experienced unfortunate consequences all her marriage years. That was why she had being extra cautious when it came to her sons marriage. Yuxi was somewhat amused. It was Eldest Aunt who had been worried and irritated all the time, and yet, it was also her who said not to worry too much. She really pitied her Aunts loving mother heart, Well Aunt, take your time and may you find Ersao1?second brothers wife who satisfies you and also has kindly feelings for Erge11er=second, ge=elder brother, short form of gege. Chapter 93 - Birthday (1) Chapter 93 : Birthday (1) After the Mid-Autumn Festival, Jiang Qi sent invitations to Yuchen and Yuxi, inviting them to her birthday banquet. After hearing the news, Yuxi looked aghast and then immediately instructed Zisu, Come with me to Tingyun Pavilion. Since she was invited together with Yuchen, it was natural to ask Yuchens opinion first. If Yuchen was willing to go, she would follow, and if Yuchen did not want to go, it would not be fun for her to go there alone. Yuxi wanted to go to Jiang family with Yuchen because she wanted to see if Jiang Hongjin was thinking about Yuchen in the same way that she had guessed previously. Without even considering the formal invitation from the Jiang family, Yuchen directly said, We only met with Miss Jiang only once in the Gongzhu1Princess / Princess of the First Rank residence. Our friendship with her is not that deep yet. Lets just prepare a gift and send it over. There was no need for them to personally go there. Yuxi could roughly guess such a result as Yuchen was kind of person who would not ept an invitation without enough weight. Thus, she responded with a smile on her face, If San Jie2San=Three/third, jie=elder sister, short form of jiejie doesnt go, then I wont go either. As Yuchen took notice of Yuxis current manner, she pondered for a moment and then gave out advice, That Miss Jiang has a sweet mouth but bitter heart3Chinese idiom : insincere ttery, so you should never try to get close with her. All the words Jiang Qi had said at that time were none other to provoke her close rtionship with Yuxi. Fortunately, her affection towards Yuxi was already deep, and Yuxi was also a broad-minded kind of person. No one could provoke her with just a few words. Yuxi opened her mouth and asked, How did San Jie2San=Three/third, jie=elder sister, short form of jiejie know that Miss Jiang is a sweet mouth but bitter heart3Chinese idiom : insincere ttery kind of person? Yuchen was really awesome. She could even manage to see through Jiang Qis actual nature in just one nce. Yuchen did not exin it to her but reminded her instead, You should just remember that you cant be close with this person. Yuxi was wise enough not to continue talking about this topic. After Momo?wet nurse Gui sent Yuxi off, she immediately said, Miss, the young miss of the Jiang family obviously has bad intentions. Its impossible for Fourth Miss not to see it. Yuchen stood up, looked at Momo?wet nurse Gui and asked, What does Momo?wet nurse want to say? Momo?wet nurse Gui didnt fear Yuchen as she said, Miss, Fourth Miss is not as kind and harmless as you think she is. Miss, dont ever be fooled by her appearances. Yuchen asked with an indifferent look, Momo?wet nurse thinks, I am the type of person who can be fooled by others at will? Momo?wet nurse Gui suddenly got tongue-tied. I am saying this for Miss own good. When Yuchen heard this statement, she rxed a bit and said, I know what you are worried about, Momo?wet nurse, but you have been worrying too much. Yuxi may be a schemer, but her heart is right. Even if she is scheming, she has never done anything that will bring harm to others on her own initiative. Over the years, there has been nothing like that. On the contrary, if there are difficulties around her, she will have no problem to stretch her hand. In order to gain a good reputation, Yuxi had helped a lot of maids in the residence. In fact, that year when Yuchen became a formal student of Teacher Song, she already knew that Yuxis mind was not shallow, but she did not reject Yuxi for it. The reason was very simple. If Yuxi was too virtuous and harmless in this residence, how could she live so well? As long as her heart was right, wont intentionally harm people, it had nothing to do with her being calcting. Momo?wet nurse Gui did not agree with Yuchen, but she herself knew what Yuchens bottom line was. Although Yuchen was usually amodating, once she crossed her bottom line, no matter who she was, Yuchen wouldnt give her any face. Meanwhile, Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had attended the Jiang family banquet. While there, she didnt see a glimpse of Yuchen nor Yuxi at the banquet, so she asked with a smile, Didnt Jiang Meimei?younger sister send invitations to the two Han young misses? Jiang Qis eyes revealed her disappointment, They, Han Jiejie?elder sister will note. From the response of the Han family, it was obvious that they did not intend to make a deep acquaintance with her. With a smile, Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang tried to change the subject, Your Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for gege passed the Qualification Test early this year. Is he currently preparing for the Provincial Examination? Jiang Qi shook her head and said, My father said that Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for gege is too young to take part and he needs to be polished more. I think he will be joining the next Provincial Examination. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang next asked with a smile on her face, Then, what about your Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege? She had some people inquired the news on the Jiang family afterst banquet. It was at that time that she had learned about Jiang Hongfu, the eldest son of the Jiang family, was not dead. He even properly studied back in his hometown! She clearly remembered that Jiang Hongfu supposed to have an ident when he was nine years old. This matter was especially clear to Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, since Jiang Hongjin was too famous even in herst life, where he became the youngest zhungyun1?Number One Schr (title conferred on the one who came first in the highest imperial examination) of the Great Zhou Dynasty, and somehow, not many people knew about his current situation. Unexpectedly, he was still alive even now, which made her feel that this matter was quite strange. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had done an in-depth investigation and found out that Jiang Hongfu did have an ident several years ago, but he was lucky enough to escape at that time. She did not believe that Jiang Hongfu had such a coincidence. Instinctively, she suspected that it was Yuxis handwriting, but since things had gone on for too long, no useful information could be found. This was Yuxis luck. Jiang Wenrui also helped clean up the mess of the incident at that time. As for the appearance of the gray clothed man who had was the savior, except for Jiang Hongfu and a few people, others werent aware of such person ever exist. Jiang Qis hand which was holding fruit juice suddenly paused. She then gave out a smile and said, My Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege will have his final examination this year. If she had to say who she hated most, Jiang Hongfu was definitely among them. Five years ago, her father and mother loved each other so much, but ever since her Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege went back to his hometown after he had an ident that year, her father had been cold towards her mother and even treated her and her Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for gege indifferently. Jiang Qi utterly detested him in her heart. It was clearly an ident, but her Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege insisted that it was her mother who wanted to hurt him. This led to the deterioration of the good rtionship between her father and mother. While he just patted his ass and went back to his hometown. Over the years, he had a good time of his life in his hometown, while they were in deep water and scorching fire11Chinese idiom : extreme misery every day in the residence. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang looked at Jiang Qis expression and felt that this was kind of interesting. I heard that your Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege has been taught by Elder Shan of Baitan Academy since he was a child. So, why hasnt he returned to the capital and rather stays in Jiangnan for the past five years? Yu Xiyu looked at her biaomei12younger female cousin, who was almost unable to hold up. She smiled and dealt with the question instead, Qi Meimei?younger sisters grandparents are all in Jiangnan. Her Dage?Da=eldest/big, ge=elder brother, short form for gege stayed in Jiangnan to apany his grandparents and to be filial to his gufu13paternal aunts husband. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, Xianzhu = Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang gave out a gentle smile at the answer and did not insist on this topic anymore. At that time, Jiang Hongjin was in the front yard, busily asking the gatekeeper, Have all the guests for todays banquet arrived? He had a sense of propriety by not specifically asking after the Han family young miss, so that others wouldnt clearly see that that was his main purpose. The gatekeeper thought for a moment and then replied, The Han family, the Chiang family and the Sun family have not yet arrived, but they have delivered some presents for Miss. Jiang Hongjin was disappointed. He really wanted to meet that girl! It seemed that today was impossible for him. The days slowly passed by, and in a twinkling of an eye, it was already the end of the ninth lunar month. Yuxis birthday was on the twenty-ninth day of the ninth lunar month, so Qiu Shi was nning to hold a birthday banquet for her. Yuxi shook her head and said, Just let it be. It is okay to only invite some friends to attend my birthday, and it is quite tiring if we invite so many people. Qiu Shi thought for a moment and retorted, Its alright this time, but next year, you cant avoid it anymore. After a pause, she continued, You should follow me in managing the household starting from the end of this year. Yuxi opened up her mouth, Aunt, isnt this a bit too early? I am rather busy right now. Cant I wait for another two years? Qiu Shi did not give Yuxi the chance to avoid it, Just learn housekeeping from me every morning, and you can have your own time in the afternoon. Seeing that Yuxi still had something to say, she immediately said, Youre not the only one who have to learn, but Yuchen will also learn it together with you. Yuxi hurriedly asked, What about Dajie1?Da=eldest/big, jie=elder sister, short form for jiejie and Erjie1?er=second, jie=elder sister, short form for jiejie? Qiu Shi answered, All of them together. Yuxi now knew the reason why she had to learn housekeeping this early as she smilingly said, Chasing after a sheep, over chasing after four sheep. Is Eldest Aunt doing this to save trouble from teaching them next time? She didnt learn how to be a housekeeper in herst life, so this time she will earnestly learn it. Qiu Shi poked Yuxi on the forehead and scolded in jest, Its foolish topare yourself to a sheep. When Ye Shi entered the room, she saw Qiu Shi was embracing Yuxi as they chatted andughed together. Her behaviour was still polite as she called out, Mother. Qiu Shi smiled and nodded. She then told Ye Shi what she had just said to Yuxi, A few girls in the family are getting older, and its about time they learn how to manage household affairs. For this matter, I wish for you to arrange it. Ye Shi immediately agreed to it. Yuxi without haste expressed her thanks, I will have to trouble dasao1?eldest sister-inw in the future. Ye Shi had always wanted to have a good rtionship with Yuxi, but Yuxi had always acting polite to her instead. Si1?si=four/fourth Meimei?younger sisters birthday ising up in a few days. How does Si1?si=four/fourth Meimei?younger sister n to celebrate it? Yuxi told her what she thought. Ye Shi was somewhat taken by surprise. In previous years, Yuchen and Yuxi did not have a big birthday celebration because they had attended school. Teacher Song would not let them have a holiday just because it was their birthdays. But this year, they didnt need to learn from Teacher Song anymore, thus, when Yuchens birthday arrived, she invited young misses from her family and friends for her birthday celebration. Ye Shi thought Yuxi would be like Yuchen and wanted to invite many people to attend her birthday. Yuxi could see what Ye Shi was thinking, so she said with a smile, I dont have many friends. As for rtives, she was not familiar with the rtives of the Han family. As for her maternal grandparents home, all of them had passed away. It was said that people of Marquis Pingqing residence were also her rtives, but she was unwilling to be involved with them. She would take advantage of some advantages. For example, she had no burden in taking advantage of Yuchens advantageous, since Yuchen had a good moral character and she would not care much about it. However, there were some advantages that could not be taken. For example, if she took advantage of those from Marquis Pingqing residence,ter on, they would ask her to pay them back tenfold. Seeing that Yuxi was still acting indifferent to her, Ye Shi could not help but to say it to her wet nurse, old woman Hua, What do you think Fourth Miss actually mean? She had repeatedly shown her kindness to Fourth Miss but she still refused to ept them. It was not entirely necessary to say that Fourth Miss had any malice towards her. As far as she knew, Fourth Miss had never speak ill of her in front of her mother-inw, but instead kept on saying good words on her behalf. However, Fourth Miss had always been cold and indifferent towards her, like she didnt prefer her appearance. This made Ye Shi couldnt figure out Yuxis pulse. Old woman Hua also failed to understand Fourth Miss intention. It doesnt matter what Fourth Miss thinks, as long as she doesnt have any ill intentions towards Master. Ye Shi also couldnt think of any reason, so she could onlyy it out and simply put it down. Old Madam had no objection to Yuxis suggestion to only invite young misses from the Zhou family and Duan Xinrong, however, Yuchen disagreed instead. Yuchen argued, Si1?si=four/fourth Meimei?younger sister, even though this is only your eleventh birthday, to celebrate it this way is too simple and crude. If youre afraid to entertain a big crowd, there are still me, Dajie1?Da=eldest/big, jie=elder sister, short form for jiejie and Erjie1?er=second, jie=elder sister, short form for jiejie around. Having so many sisters, were the benefits for this moment. Yuxi said, Its not toote to hold another big one next year! San Jie2San=Three/third, jie=elder sister, short form of jiejie, this time around, you have to listen to my suggestion. She just wanted to celebrate it in a more quiet way and didnt want to stir up any trouble. Yuchen looked at Yuxis manner with some amusement and said, This once only, and it will not be repeated in the future. In fact, many people that had been invited to attend someones birthday, didnt actuallye for the sake of celebrating the birthday, but actually for moremunication between them and broaden their interpersonal rtionships. Yuxis friends were also only a few, with her only being close to Duan Xinrong and Zhou Shiya. In her point of view, friends should not be many. However, the state residence was somehow rted to the Zhou family. If she invited Zhou Shiya only, she would not only offend others, but also make it difficult for Zhou Shiya. Apart from biaojiemei1?female cousins via female line of the Zhou family, you only invite Xinrong Jiejie?elder sister. Yuchen looked at Yuxi and saw that she did not respond to her words, so sheid out her hearts intention, This time, its up to you to make the decision, but next time, this should not have happened again. She had always wanted Yuxi to be close to her rtives, but Yuxi was very resistant and didnt like to go to the Chiang family residence. She had never been willing to follow her there over the years. Chapter 94 - Birthday (2) Chapter 94 : Birthday (2) Yuxi thought that all the young misses of Zhous family woulde, thus she didnt expect that Zhou Shiya woulde alone instead. As soon as Zhou Shiya saw Yuxi, she immediately tugged at her and asked in a low voice, Why are you getting taller again? What do you eat every day to get this tall? Back in those days, both of them were about the same height and size. However, now, Yuxi was half a head taller and much slimmer than her. Yuxi answered, I am not like you. I eat everything. She knew that Zhou Shiya was quite picky about food and did not eat a lot of things. With a painful face, Zhou Shiya responded, Its not like you dont know me. I will surely put on flesh if I eat everything like you. For someone like her, who could even be fat just by drinking a lot of water, would easily get fat if she couldnt control her eating. This was already not good for her, as she let out bitter tears! Yuxiughed, Then you should pay more attention to your foods. Zhou Shiya pinched Yuxis face and eximed, This skin. Its really tender! Yuxis skin was so tender and fair just like a white tofu. This made her wanted to pinch it the second time, just to see if she could squeeze some water out from it. It felt so good that she wished she could pinch her more. Yuxi pushed Zhou Shiyas hand away andughed, Mine actually iparable to my San Jie1San=three/third, jie=elder sister, short form of jiejie. Standing on one side, Yuchen felt quite helpless. No matter when and where, Yuxi would always like to say that she was not as good as her. It almost became her mantra. Mutton fat jade/Suede jade A type of jade which colours are usually white to yellowish. It is actually known as nephrite, one out two jade family. It ismonly used by people nowadays and more durable than jadeite jade. Image Credit | Treasure Adoption Agency Zhou Shiya turned to look at Yuchen, and her mouth twitched. Yuchens skin was so fair and a bit reddish. It also looked quite smooth and tender. Her whole person was also shining like a mutton fat jade. Zhou Shiya genuinely admired her but at the same time, she felt envious, and resentful. She hurriedly asked, Quickly tell me, how did you two keep your skin like this? I wish I have such good skin! Since Yuxi had a good rtionship with Yuchen, she knew about her more than other people. As long as Yuchens skin was pinched by someone, even if it wasnt pinched that hard, it would still leave red marks. This showed how good her skin was. Even the rumoured flesh of ice and skin as jade2Chinese idiom : smooth and fair skin couldnt bepared to Yuchens, but she couldnt say these words to the outside world, because Yuchen was not naturally born with skin this good, as she got it by soaking herself continuously in a medicated bath. Yuchen exined to them what she ate usually but omitted the part where she ate medicated food and took a medicated bath. Despite that, Zhou Shiya still listened to her words earnestly, since it was already in a womans nature to love beauty. A maid came over and announced, Miss, Miss Duan is here. As soon as Zhou Shiya saw Duan Xinrong, she smiled and eximed, You finallye. Lets wait here for a while! Yuchen knew that the three girls had a good rtionship. She estimated that there would be a lot of whispers happened between them, so she found an excuse to go back to Tingyun Pavilion. When she arrived at the door, she heard a happyughing from inside the room, and a faint sense of loss suddenly rose in her heart. She also wanted to make several intimate friends like Yuxi, but she couldnt. As for the reason why, she had long knew. Sometimes, being too good in everything could also be a heavy burden to her. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zhou Shiya said in a low voice, Yuxi, please dont be angry. I didnt let my two shu mei3shu=children of concubines, mei=younger sister, short form for meimei for a reason. Yuxi smiled and asked, Then, how about Shishan Biaojie?elder female cousin and others? Why didnt theye? Zhou Shiya smiled and replied, I told them that you were not feeling well, but I think I knew you didnt want to just invite anyone for your birthday, so I was looking for an excuse. Its better for them not toe. With theyre around, we cant even talk about something private. Yuxi also didnt care about them and it was better that they did note. She also didnt want to entertain them! Duan Xinrong said, Yuxi, you had twice made a hit during previous banquets. Even my mother asked me, was your chess skill really that good? Yuxi replied with a smile, It isnt like that at all. Its just got blown off proportion. This made Zhou Shiya urged them, How about you two y a set and Ill see how high Yuxis chess skills are. Duan Xinrong immediately asked Yuxi to hurriedly take out the chessboard and said, Dont leave me any leeway and please show me your actual level. I have to see how far apart I am from you. She used to y chess with Yuxi, but it was all just for fun. Yuxi really didnt leave any leeway for her. As a result, Duan Xinrong lost the match in less than a quarter of an hour. Duan Xinrong picked up the rest of the pieces on the chessboard and put them back in the chess box. She then smiled and said, You, this girl, are actually a good chess yer, and somehow you have been able to hide it deep enough. Zhou Shiya warned, Yuxi, there will be 60th birthday celebration for Old Madam of Marquis Pingqing residence. When that timees, you shouldnt seek limelight like you did at Marquis Taining residence and Gongzhu?Princess/Princess of the First Rank residence. At that time, Yuxi could identally offend arge number of people. Yuxi helplessly said, When did I do that and youre just exaggerating it. Moreover, its not like you arent aware of my painting skills. Those people outside are the ones who deliberately exaggerating it which make me feel really unhappy. She wont float up in the air just because someone spoke highly of her skills. Zhou Shiya also knew that Yuxi was not the type of person who liked seeking the limelight, but she still wanted to advise her, When you have a visit to Marquis Pingqing residence, you should keep a low profile. There are several girls in the Chiang family whom you should not trifle with. Several girls in the Marquis Pingqing had their own characteristics, regardless of whether they were di?born from by the formal wife or shu?born from concubine born. It could only be said that Old Madam Chiang was too good in training her own girls. Yuxi said with a chuckle, On that asion, Im sure they wont pull me topete with them in chess. There were four young misses in Marquis Pingqing residence. The eldest di?born from by the formal wife daughter, Chiang Yi, was good at piano and painting. The second di?born from by the formal wife daughter, Chiang Xin, one should not look down at her just because of her young age. However, the twin shu?born from concubine daughters, Chiang Zhen and Chiang Ping were inferior in talents but superior in appearance. Besides, they looked exactly the same and attracted everyones attention as soon as they came out. Of course, this was not to say that Chiang Yi and Chiang Xin were not good-looking, but when it came to appearance, they were rather inferior to the twins. Zhou Shiya jokingly said, Look at you. From the start, you havent taken my words seriously at all. This will make me worry about you endlessly. Yuxi smiled, There is nothing to worry about, and it also troublesome worrying about things that have not yet happened. Moreover, I also dont pay that much attention to those false reputations. What so good about mastering piano, chess, calligraphy and painting? Its not like we need them once we get married in the future. They can only be pastimes that we use just to pass the time. Zhou Shiya had been talking to Yuxi for a long time, while Duan Xinrong had been silent for the whole time. This made Yuxi felt it a bit abnormal that she had to ask, Whats the matter with you? You havent talked for a long time now. Duan Xinrong answered in a low voice, The Chiang family has invited an official matchmaker to propose a marriage to our family. Zhou Shiya asked, Who did they propose marriage to? Yuxi felt that Zhou Shiya often pretended to be na?ve. Just by looking at Duan Xinrongs flushed face, she should have known that the person who had been proposed was Duan Xinrong. Zhou Shiya quickly responded and asked, Is it for Chiang Jing, the second young master of the Chiang family? Ive seen him. He looks good. He seems to have a good talent, and hes already a xiuchai?one who passed the imperial examination at the county level. Yuxi frowned. She didnt know the Chiang family very well, but the two families were inws, so she would go to their wedding banquet if there was such a big event like marriage. So she clearly remembered that in herst life, Chiang Jing had married Lin Furong who was Madam Chiangs niece. Yuxi wasnt clear as to why there was suddenly a change this time around. Zhou Shiya noticed Yuxis expression and asked, Whats up? Is there any problem with the second young master of the Chiang family? Yuxi didnt say a word. She was busy weighing the matter in her heart, thinking why did it suddenly get so messed up. Duan Xinrong was worried that she took Yuxis hand and asked, Yuxi, if you know anything, you cant hide it from me! She had never seen Chiang Jing, but her mother said that Chiang Jing was good in appearance, talent and character. Her mother always had good eyes, thus she was convinced. Even though her mothers eyes were good, but there were times when it fell short of the standard. Zhou Shiya began to think that Yuxi was deliberately intimidating Duan Xinrong. It could be seen that Yuxi still did not speak and Zhou Shiyas heart was also riled up, Yuxi, is there really something wrong? If you know anything, you must tell Xinrong! This marriage event, with just one careless move, it will affect her for a lifetime! Yuxi weighed it in her mind for a long time before she said, I dont know why the Chiang family would propose marriage to Duan family, but as far as I know, Madam Jiangs favourite daughter-inw is Lin Furong, her niece. Duan Xinrongs facial expression showed that she was anxious and doubtful of Yuxis words. Zhou Shiya was really surprised. It cant be, right? If Madam Chiang likes her niece, how could the Chiang family propose a marriage to Duan family? Having said that, she found herself to be quite stupid. The one who was in charge of Chiang family right now wasnt Madam Chiang, but Old Madam Chiang. Yuxi, do you mean that the marriage proposal was actually Old Madam Chiangs idea? Yuxiter shook her head and said, I dont know, but as far as I know, Madam Chiang likes Lin Furong very much, and often takes her to stay in the Marquis residence for a short while. Like in the state residence, the person who actually wielded the power in the backyard was Old Madam Han. The difference between state residence and Marquis residence was that Qiu Shi had no intention nor ambition to fully take over the management, and she was really filial to Old Madam Han. That was why Qiu Shi got along so well with her mother-inw. However, Lin Shi, Madam Jiang, was different. She had always wanted to be the person in charge of the household, rather than just making sure the household was well taken care of. Therefore, these two, daughters-inw and mother-inw, had valiantly fought in a battle of wits over the years. Because of filial piety pressure and since Old Madam Chiang was also a person with skills, Lin Shi had been in disadvantageous over the years. Zhou Shiya quickly responded, Doesnt this mean that Chiang Jing and Lin Furong are cousins that are quite close like green plums and hobby-horse?Chinese idiom : childhood sweethearts? She found green plums and hobby-horse?Chinese idiom : childhood sweethearts and something alike were the most annoying thing ever. Yuxi added, I dont know what Chiang Jings attitude towards Lin Furong is, but I know that Chiang Yi and Chiang Xin like Lin Furong very much. She herself knew that it was normal for her to know about the inner court, but it wouldnt be normal if she also knew about what happened in the front courtyard . Duan Xinrong looked at Yuxi and asked, Yuxi, are you telling the truth? Yuxi jokingly said, If you dont believe me, ask your mother to send someone to inquire about it. Because of the continuous fight between Old Madam Chiang and Madam Chiang, Lin Shi, the gate of the Marquis Pingqing residence had been tightly closed, so it would be very difficult to obtain any information about the Marquis residence. However, the difficulty was only rtive. Duan family was not a small family. As long as they really made up their mind, let alone Marquis Pingqing residence, they could also inquire about the royal pce. If this is the case, this marriage cannot be concluded, Zhou Shiya hastily said. If what Yuxi said was true, Madam Chiang had decided behind closed doors that Lin Furong would be her daughter-inw! For the Duan family to agree to this marriage was the same as offending Madam Chiang and to reject it would only offend her mother-inw. The Duan family could not expect to have a good life after this. Duan Xinrong was not stupid either. How could she not understand the truth in this matter? Fortunately, I know about it today, otherwise, I wont know what will happen in the future! She and Yuxi had known each other for five years now. She knew that Yuxi was not a person who liked to talk nonsense. What Yuxi said must have been true. Fortunately they had not yet engaged. Now, she still had time to back out from the proposal. Chapter 95 - Birthday (3) Chapter 95 : Birthday (3) Zisu raised her voice from outside and said, Miss, Eldest Madam has sent someone to invite you over. For Yuxis birthday today, Old Madam had already sent her words that the whole family would have dinner together in the main house that evening. While for lunch, it would be held in Qiu Shis yard. The treatment Yuxi received right now had somehow increased. In herst life, everyone had selectively forgotten about her birthday except for her Eldest Aunt who would give her a birthday present. Where would it be like it right now, with the whole family treated it like it was a big deal. Ever since there was something hidden in her heart, Duan Xinrong had be wan and unenergetic as she did when she first came. Zhou Shiya felt that it wasnt good for Duan Xinrong to act this way, Xinrong, you havee to participate in Yuxis birthday in a good mood. If you go back while feeling wan, everyone in your family can guess what Yuxi have said to you when you ask for your family to refuse the Chiang familys marriage proposal. At that time, you will make it hard for Yuxi. Duan Xinrong felt a twinge of emotion and stood up to apologize to Yuxi, Sorry, its my fault. Yuxi only said those words to her because of their friendship. So, for the same reason, she shouldnt bring any troubles to Yuxi. When the three of them arrived at the main courtyard, Duan Xinrong already had a proper smile on her face, so no one had noticed that there was something different with her. Qiu Shi looked at Duan Xinrong and said with a smile, This child, has changed a lottely. She has be more and more beautiful each day. Duan Xinrong was actually a very good-looking girl, with her big eyes, pink face, red lips, and a small exquisite figure. When she smiled, she would show two dimples which made her looked really sweet. When Duan Xinrong heard such praise, she shyly replied, Aunt is overpraising me. Qiu Shis heart moved. How could she forget this extremely good candidate? Except for Duan Xinrong being three years younger than Ye-er1used for endearment, everything else were ording to her requirements for a daughter-inw. Qiu Shi wasnt the type of person who could hide her worries. So, with this idea in her mind, she treated Duan Xinrong three points warmly. Yuxi looked at Qiu Shi confusingly, but she didnt think too much of it. Lunch was very rich with therge table full of dishes. The dishes had everything from the sky, on the ground and in the water. Yuxi asked, Eldest Aunt, how can we finish eating this much? There would also be a big dinner this evening. So, it would be a waste to eat so much during lunch. Qiu Shi grumpily said, They are not for you. This meant that such a sumptuous meal was actually prepared for the guests. Zhou Shiya cheerfully said, If I have to say, sweet and sour fish and lions head are all my favorites. Aunt has made them specially for me! As she looked at Yuxi with a proud face. Sweet and Sour Fish Image Credit | ݈@ְ via Meishi China Lions Head / Stewed Meatball Image Credit | ʳAmanda Tastes via YouTube Yuxi jokingly said, Since its specially made for you, then, you can eat a lot more today. After lunch, Duan Xinrong and Zhou Shiya was preparing to go home. Since Yuxi didnt know how to persuade them to stay, the only thing she could do was send them directly to the second door. The Second Door was the door that lead to the main living for the Masters of the courtyard. Image Credit | Siheyuan Chinese Courtyards, China Highlights When Duan Xinrong arrived at her home, she immediately told her mother everything that Yuxi had told her. After hearing Duan Xinrongs words, Madam Duan, Li Shi, was shocked. Miss Yuxi really said that? She was very delighted to have such a good daughter like Duan Xinrong. That was why she had been extra careful when it came to her marriage. When the Chiangs family came to propose marriage, they didnt immediately agree. Instead, they sent someone to inquire more about Chiang Jing. They heard that he was very good in all aspects. In addition, Madam Chiang had a good reputation in the upper circles, so she agreed. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Duan Xinrong said, Mom, Yuxi doesnt need to lie to me, and this kind of thing can surely be heard as long as you seriously inquire about it. Mom, lets put off Chiang family marriage proposal! Madam Duan thought for a moment and said, Ill send someone to inquire about it first. She still had to discuss this matter with her husband, but if what Yuxi said was true, the marriage would definitely need to be put off. Otherwise, when her daughter married into the Chiangs family, her daughter would be caught in the middle when Old Madam Chiang fought with Madam Chiang. That evening, when Lord Duan came back from the yamen, he listened to what Madam Duan said, pondered about it for a moment and then decided, Refuse the proposal! Madam Duan did not expect her husband to be so straightforward. Lets find out about it first! What if this was just a misunderstanding? Chiang Jing, that child, is really good. It would be a pity if thises out as only a misunderstanding. She had carefully inquired about Chiang Jings information before. From the info she had inquired, Chiang Jing was very good in all aspects, which made her very satisfied with him. If she was told to give him up just because of Yuxis few words, she was reluctant to do so. Lord Duan shook his head and said, There wont be winding from an empty cave2Chinese idiom : baseless im. Besides, Rong-er1used for endearment is still young. Lets choose her marriage slowly and dont worry too much about it. Seeing Madam Duans face still hesitating, he hurriedly said, Since we only have this daughter, we cannot take any risk even if there is only a sign. Madam Duan nodded, In that case, lets just forget about it. Lord Duan said with a smile, Im not boasting when I have to say myself that our family Rong-er1used for endearment is good at everything unlike others, so Im not that worried about finding a good husband for her in the future. However, its better to find a family with simple but morally good family background. For a family like Marquis Pingqing, it is a little tooplicated. Marquis Pingqing was the only man from his generation in his household. He didnt even have a shu3born from concubine brother. The Old Marquis had a lot of concubines, but he only have a son and a daughter. This showed that Old Madam Chiang had all the power and means. Madam Duan lightly chastised him as she said, If we find a simple family background for her, then they surely dont have much resources. The Duan family had a shallow background, so Madam Duan wanted to find a rich family for her child. This way, she had inws that could aid her if anything happened. Of course, the premise had to meet her standards. If not up to the standard, then it was impossible to match them up. When Lord Duan heard his wifes words, he couldnt help thinking about what happened in the court which made his mood a little heavy. Song Guifei?highest-ranking imperial concubine, second only to the Empress and the Empress had been fighting with each other both openly and secretly. While the Crown Prince and the Ninth Prince were also at loggerheads. He didnt know how long the current calm situation wouldst. Once this calm situation broke, there would definitely be another storm. No one could guarantee that his family would not get involved in the whirlpool. Madam Duan knew nothing about the matter of the court, but because of her own her understanding of how the world worked, she wanted to find a family with rich inside story, so that in case by any chance her family got into trouble, they would have a helping hand. Yuxi wasnt aware that the conversation she had with Duan Xinrong had made the Duan couple in a gloomy mood. At this time, she was putting away all the gifts she had received until her went limp with exhaustion. Old Madam didnt send her jewelry this time around, but she had instead send a set of four treasures of study from the former dynasty; Qiu Shi sent her a set of jade jewelry; Even Ye Shi lost a lot of money this time, when she gave Yuxi a set of red gold jewelry which she had ordered from Ruyi Pavilion. Han Jingyan was thest one to give his gift. The gift was carried into the room by two people, and all froze at the sight. The Twelve Panels Screen is the one behind the day bed at the front. Unlike the picture above, Yuxis Twelve Panels Screen was fully carved. Image Credit | ľҾ߳ via Sohu Han Jingyans gift to Yuxi was yellow rosewood twelve panels screen. The flowers, trees and figures carved on the screen were all high embossed, by using openwork carving, through the hole carving (tong carving), three-dimensional carving and other carving techniques. They were carved with great care, till they were exquisitely carved. Openwork Carving Image Source | ι via OM Through the Hole Carving (Tong Carving) Its looked like a 3D carving but its more of 2yers carving from one wood. Image Credit | ع (ľ㶫ľľ, Jul 12th, 2019) via 360kuai Chinese 3D Carving Image Source | best-collector-us via eBay Yuxis mood was very subtle when she saw this gift. When Old Madam saw the screen, she then looked at Yuxis reaction and her face sank. Her youngest son usually looked smart, but she didnt expect him to be so confused when it came to such matter. Yuchen looked at Yuxi and thought she was happy and had gone silly. She could not help but give Yuxi a gentle push. By then, Yuxi finally recovered and happily said, Thank you, father. I like it very much. This screen could not be bought with just two to three thousand taels?a unit of weight used in east Asia approximately equal to 1.3 ounces of silver. This time, Han Jingyan was willing to spend money on her. Presumably, because of her recent growing reputation. Whan Han Jingyan saw an expression of joy on Yuxis face, he nodded slightly. Im happy that you like it. Wu Shi looked at the screen, and her face turned bad. Just by looking at first sight, she knew it wasnt something cheap, and somehow Lord was willing to give it up. It was really depressing when she thought till there. Third Branch financial power had always been in the hands of Lord, so she didnt know how much resources did Third Branch have. Yujings eyes shed with aplicated look. She used tough at Yuxi for having a father who didnt love her. Now things had changed. Now, she had be the one who was unloved by her own father. While Yuru looked at it with a calm expression. There was no more jealousy nor unwillingness her eyes. Over the past few years, she had long given up her obsession. Now, she only hoped that Mother would find her a good marriage, and nothing else. Although Yuxi didnt have a big celebration for her birthday this time, what she had received was abundant. Zisu, who was in charge of the private room in Rose Courtyard, saw these things, and said with a smile, This time, Miss private room is full to the brim again. When Kufu saw the twelve panels screen that had been delivered, she asked with a bit of embarrassment, Where are we going to put this thing? Rose Courtyard wasnt spacious enough to hold such arge screen. Yuxi said, It cant fit in this room. Put it in the warehouse! If this screen was broken, it would upy one third of her private room. Of course, not to mention that there was no ce to put it, even if there was, she was unwilling to put it there, as she looked at it annoyingly. After the screen was moved away, Yuxi looked at Zisu and instructed, Go check it out. I want to know whats going on with this thing? She didnt believe that Han Jingyan would go to great lengths just to give her such a good thing. There must be something fishy about this gift. When Zisu saw Yuxi was preparing to enter the study again, she said, Miss, today is your birthday. Have a rest for one night! Even after Teacher Song had left the residence, her Miss still did not rx even for a day. Yuxi smiled and responded, I cant sleep now if I dont read books. Since she had a lot of money, and was unwilling to give it up reading her book in the evening, she would light up four candles in her study. Yuxi, who was confined in her study, did not read the medical books, but she instead pulled out The Book of Han from the cupboard. She started reading history books because Momo?wet nurse Quan said it would be useful to read them more, but now, reading it had be a daily necessity for her. After reading it for half of a shichen, Yuxi thought about it carefully and then wrote down her thoughts. This was what Momo?wet nurse Quan had told her to do. After continuously doing it over the years, it had be her habit. Meanwhile, in Tingyun Pavilion, Shiqin wasmenting to Yuchen, The present that Master gave to Fourth Miss this time had really took a lot of thought from Master. When this maidservant looked at Fourth Miss tonight, she looked so happy, as she had been smiling all the time. Yuchen smiled in response, I hope this gift can let my Si Meimei?si=four/fourth, meimei=younger sister knows that dad loves her too. She knew that Wu Shi wanted Yuxi to be estranged with their father. Now that father had changed his attitude, she believed that Yuxi would soon eliminate the estrangement between Yuxi and him. A shichen?one of the 12 two-hour periods of the day=2 hourster, Yuxi went out of the study, took a bath and climbed into bed. While she was on the bed, she kept on tossing and turning since she still could not fall asleep. Zisu, go to the study and bring over my medical book. When Zisu went out, Kufu was waiting outside the door. Kufu followed Zisu into the study and asked in a low voice, Zisu Jiejie?Elder Sister, why do I feel like Miss seems unhappy? Her Miss didnt seem to care much about the precious gift from Master, otherwise she wouldnt have put the screen in the warehouse. For any room to be too small to amodate the screen was just an excuse as she saw her Miss face brightenpletely after the screen was taken to the warehouse. Zisu sighed slightly and said, It is good if only you notice about this. Kufu and Maidong were Miss personal maids, so they could be trusted. Kufu anxiously asked, Is Miss still unable to let go of the past? Zisu said with a wry smile, Dont you know what life Miss had before? If it were you, would you put it down that easily? Miss had such a difficult life before that she nearly died. Where was Master then? It would not be so easy to repair the broken rtionship between father and daughter now. Kufu also dont know what to say. She had never experienced such a thing. Although there were many brothers and sisters in her family, her parents were always kind to them siblings, and they did not even attach importance to difference treatment between boys and girls. Zisu knew what Kufu was worried about. Kufu worried that Miss real thought would be exposed and it would bring harm to their Miss. You dont have to worry about Miss. She has discretion. Over the years, she has done everything well. At least, no one else could see the difference in Miss except to those close who were close to her. A few dayster, Yuxi knew why Han Jingyan gave her such a valuable gift. The twelve panels screen was originally a gift for Old Madam Jiangs 60th birthday prepared by Han jingyan, however, there was a mistake in the carvings. Yuxi asked, What mistake? Kufu said, There is a poem in the ninth panel of the screen. There is a wrong word in the poem. In fact, it wasnt the woodcarver who made the mistake. It was the person who wrote the poem at fault for writing a homophonic character instead. Yuxi softly said, So, it was really like that. A gift for Old Madam Han, should not be any w, or she would beughed at. It was funny that she was given thing that others didnt want and she somehow had to feel grateful for it. Kufu was extremely surprised with her Miss reaction that she had to ask, Did Miss already know that there was something wrong with the screen? Her Miss was indeed so clever. Yuxi chuckled, I dont know how to pinch and count1?Chinese idiom : tell fortunes, so how can I know that there is something wrong with the screen? All she knew was that the screen was so valuable that it was well-made, but she didnt have that much weight in Han Jingyans mind to even receive it. Yuxis actions fell into the eyes of the Old Madam. The Old Madam turned the beads around and said, Im really confused. It was normal for a father to send valuable things to his daughter, but it was not normal when her younger son sent such valuable thing to Yuxi. She suspected that there was something wrong with the present, not to mention Yuxi, who was always thinking hard. Mama Luo also shook her head too, It is toote to be happy to receive such a valuable gift, but I didnt think Fourth Miss to Fourth Miss suspicion was really too heavy. Old Madam softly said, She resents and hates us. Shes ming Yan-er1used for endearment for his neglect and indifference, hating me for throwing her in the green bamboo cottage in spite of her life and death. Although that girl disguised herself very well, she couldnt betray people with her eyes. When the girl faced her and Yan-er1used for endearment, she had a smile on her face, but there was not even a fluctuation in her eyes. Mama Luo could not deny what Old Madam had said, but she still wanted to say, Old Madam, Fourth Miss filial piety towards Eldest Madam is not fake. Last year, when Eldest Madam was ill, Fourth Miss did not even close her eyes and waited on her. This old servant was moved. Besides, Fourth Miss loves towards Shizi11heir of a noble house and Second Master are also true. The Old Madam didnt speak, but the beads in her hand were turning fast, which showed her inner uneasiness. Mama Luos thought for a moment and then said, Old Madam, even if Fourth Miss marries outtero , does she still dare to be unfilial and ready to be called an unfilial daughter just for the sake of harming Third Masters reputation? As for the state residence, there are still Eldest Madam, Shizi11heir of a noble house and Second Master. Fourth Miss will take care of them and will not do anything detrimental to the state government. Mama Luo had been entrusted by Qiu Shis to help saying good words about Yuxi. Qiu Shi knew that Old Madam did not like Yuxi, so Mama Luo would asionally put in a good word for Yuxi so that Old Madam would not make things difficult for Yuxi. It was also Qiu Shis behaviour that saved Yuxi from a lot of trouble. Old Madam tightly grasped the beads in her hand. If not for that reason, how can I tolerate her till this day? Chapter 96 - Chiang Family (1) Chapter 96 : Chiang Family (1) On the twelfth day of eleventh lunar month, Old Madam Chiang turned sixty years old. The Chiang family invited all rtives and friends to her birthday banquet. Naturally, the Han family was also invited. This time, for Old Madam Chiangs birthday banquet, Qiu Shi nearly set off with the whole family. Except for Old Madam, everyone else would be going to the banquet. The family five young misses, from Yuru to Yurong, were all dressed up, and of course, Qiu Yanfu was indispensable. Qiu Yanfu also took great pains especially for this banquet. Everything from clothes to jewelry had been carefully chosen by her. This time, for the banquet, two people would travel in a carriage each. As a result, Yuxi and Yuchen shared a carriage. As soon as Yuxi got into it, she saw a small box carved with primitive patterns. After she sat down, she asked with a smile on her face, Is this the gift Jiejie1elder sister has prepared for Waizumu2grandmother on mothers maiden family? Yuchen had been preparing the gift for Old Madam Chiangs birthday this year sincest year. Yuchen nodded and answered, Yes. Yuxi knew what gift Yuchen was going to give, and stated, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie has wasted her mind on this gift. When Waizumu2grandmother on mothers maiden family knows about this, she will surely love it, without a doubt. Yuchen smiled as she said, Ill be borrowing your blessings words then. She didnt ask Yuxi what gift she was going to give, and she didnt have to ask. Yuxis gift certainly wont be brilliant, but it wont be easily picked out by others either. Yuxi firmly said, No matter what San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie give as present, Waizumu2grandmother on mothers maiden family will like it. Old Madam Chiang regarded Yuchen as the apple of her eye and really doted on her. Even if Yuchen just sent her a copy of Buddhist scriptures, she would still like it very much. Yuchen smiled and talked about another thing, The other day, Da Jiumu?da=big/eldest, jiumu=elder sister or elder sister-inw of ones mother had asked a matchmaker to propose to Duans family for Er Biaoge?er=two/second, biaoge=elder male cousin. Have you heard about this? Yuxi was very surprised, When did this happen? I havent heard Xinrong talk about it. San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie, has the marriage been decided? When Yuchen saw Yuxis expression didnt seem like fake, she felt relieved and shook her head as she said, Originally, the two families hade to an agreement. I dont know why Duan family suddenly went back on their word. All I know is that they refused the marriage on the grounds that Er Biaoge?er=two/second, biaoge=elder male cousin and Duan family young miss Eight Characters were ipatible. I dont know where it suddenly went wrong. Yuxi said, Er Biaoge?er=two/second, biaoge=elder male cousin is excellent in both talent and character. Im not that worry as he will be able to find a much better girl than Xinrong Jiejie1elder sister. However, Xinrong didnt even mention such a big matter to me. After she done saying this, she had a depressed expression on her face. Yuchen gave out a smile, This marriage had not been decided yet before. How can Miss Duan mention it to you? Under normal circumstances, rtives and friends would only be informed once there was an official engagement. This was also to avoid any worries that if the pairing didnt work, it would not only affect their reputation, but it would also be detrimental to their future matchmaking. Yuxi thought about it and nodded, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie is right. As they approached Marquis Pingqing residence, Yuchen suddenly gave some advice to Yuxi, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang will also be attending todays banquet. Try to avoid her and dont talk too much with her. Yuxi knew Yuchen. She would never say something like that, Whats the matter? Is there anything wrong with Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Yuchen did not know how to exin it. She hesitated for a moment, then came close to Yuxis ear and spoke in a low voice that could only be heard by Yuxi, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs behaviour is too strange. For her to be this strange, there must be an evil spirit inside her. So, you should avoid her, just to be careful. In the past six months or so, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had been very popr. First, she made some unprecedented food and opened a pastry shop; then, she made a lot of ice and sold it in the market; after that, she introduced something like cotton wool for womens special purpose; not long after, a clothing store was opened. The clothes designed there were very fashionable and beautiful, which made them became very popr among the high-rankingdies in the capital, and the ready-made clothes store was always full of customers; two days ago, Yuchen heard that Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had developed a rare perfume and rougewhen everything was added up together, it was no doubt that Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had been acting extremely abnormal. The reason why Yuchen didnt say out loud that Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had been possessed by an evil spirit was that she was Gongzhu?Princess own daughter. Moreover, she was loved by the high-ranking concubines in the Pce. If Yuchen let this be known, she would certainly offend a lot of people. Yuxi opened her mouth wide, and then hurriedly put her hands over her mouth to avoid making any sound. After sometime, she whispered, Dont worry, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie, I will try to avoid her. If I cant avoid her, then I wont get too close to her. She was really lucky. She had been quite cautious in everything she did all these years, otherwise, she would have been discovered by others long time ago. Speaking of which, Yuxi was indeed very lucky. She has changed a lot since she got well, and no one had doubted her. Firstly, it was because everyone knew that people who experience life and death often had changes in temperaments. The only difference was whether the changes were quite big or just small. Yuxi belonged to the middle range. Secondly, Yuxi was still young at that time. At that age, a childs temperament was still uncertain. When Yuxi suddenly became much more clever and sensible after her illness, some people were happy about it while some became distressed. In the past three years, she had not done anything out of line since her reborn. Although, there was a bit of abnormalities in arranging for Mama Fang to do business, she only started these things. She did not do any specific operation, nor did she take care of the business. What she done was within the scope of public eptance, and it was different from Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs actions. One, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had not experienced life and death. Secondly, her actions were too high-profile and out of line which made her easily doubted by the public. When they finally arrived at Marquis Pingqing residence, an old woman who was waiting for them, came up to them and took them to a room. Five Fortunes Surround Longevity The shape of the five bats on the pattern (yes, they are bats) presents the 5 good fortunes in Chinese. Why bat you ask? Bat in Chinese is called fu () , the same phonic sound as fu () for good fortune in Chinese. The five good fortunes are longevity (), wealth (), health andposure (), virtue (õ), and the desire to die a natural death in old age ( ). Image Credit | Chinasage Old Madam Chiang was wearing a dark red coat which was embroidered with Five Fortunes Surround Longevity in silver thread, and her hair had beenbed into two buns, which was inserted with hairpins with emerald gems. With a big smile on her face, she sat on a red sandalwood round-backed chair, the seat of honour. There were several well-dresseddies sitting on her left and right sides. Ady with pearl and jade hair ornaments was apanying her in chatting andughing. Furthermore, there were also several young misses sitting around on xiudun?embroidered Chinese drum-shaped stool as they having fun among themselves. Round-back Chair Image Credit | Buy A Dining Furniture Xiudun (embroidered Chinese drum-shaped stool) Image Credit | Შ As soon as Yuchen and the others entered the room, all eyes fell on them. Old Madam Chiang looked at Yuchen with a look of joy on her face, Chen girl,e here. Come to Waizumu2grandmother on mothers maiden family side. Instead of going there directly, Yuchen took Yuxi and the others to kneel on the mats brought by the maids and kowtowed three times to Old Madam Chiang, as she raised her voice and said, I wish for Waizumu2grandmother on mothers maiden family, happiness be as great as the east sea and live as long as the Southern seas1mon phrase for birthday wishes, though they usually use towards the elders. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi really didnt want to kneel down and kowtow, but there was no way out. Thew said that Old Madam Chiang was also her Waizumu2grandmother on mothers maiden family. Since she was already here, she could not avoid it. Old Madam Chiang smiled till all her teeth could be seen and her eyes disappeared. Good, good, good. After the greeting ceremony, Yuchen presented the gift she had prepared. Before Old Madam could say anything, Chiang Xin cocked her head and asked with an innocent face, Yuchen Biaojie11elder female cousin, what gift did you prepare for Waizumu? Will it open everyones eyes12broaden ones horizon? When Chiang Yi, Jiang family eldest young miss, heard this, her face showed a little helplessness. Her baomei13younger sister from the same parents never brought any trouble to Zumu1?fathers mother and Fathers favourite child, Yuchen. She also never had to deal with Yuchen in ordinary days. However, Chiang Yi did not expect that she would be disrespectful during Zumu1?fathers mothers birthday banquet. Yuxi smiled and answered on behalf of Yuchen with a loud voice, In order to prepare a nice present for Waizumu2grandmother on mothers maiden family, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie had started making preparations sincest year. First, she sent someone to Yunnan to buy raw materials. Then, she sent it to Jiangnan to be carved by skilled craftsmen. It took two years for this gift to bepleted. Yuxis words made everyone very curious. Old Madam Chiang knew that she couldnt avoid this situation, so she asked the maid to open the box. ck Jade Goddess of Mercy Image Credit | Kaminski Auctions As soon as the box was opened, all eyes almost went blind. Inside the box was a ck jade Goddess of Mercy, which was heavy and its colour was really slick. Its texture was fine, smooth in lines and very lifelike. Third Miss Han is really filial, praised the Madam of Marquis Taining residence. ck jade value was not cheap. For a statue of ck jade Goddess of Mercy, it should be worth several cities1?priceless and it could be used as a family heirloom. Yuxi had a totally different idea. Yuchen had given Old Madam Chiang such a nice gift this time. Next time, when her Grandmother at home celebrated her 60th birthday, she didnt know what gift would Yuchen present. It was not easy to find something better than this ck jade Goddess of Mercy. Old Madam Chiang took Yuchen to her side and affectionately said, My Wai Sunnu1?wai=outside, sun=grandchild, nu=female. Overall it means female grandchild from ones daughter has always been very filial. Sun Shi, the wife of Duke of Ding, smiled and said, Third Miss Han is really outstanding. I dont know who will be blessed enough to marry her in the future. Her family di1?born from formal wife grandson was about the same age as Third Miss Han. If he married her, he would have enough food and clothing for the rest of his life. Yuchen quickly lowered her head, while looking very shy. Old Madam Chiang was a kind of person when doing something would move a thousand jin with four ounces1?fig aplished great things with few results, The child is still young, and I n to let her stay like this for another two years. Its not toote to put off her marriage now for another few years. When adults were talking, children usually wont interfere, so Yuchen stayed by Qiu Shis side, with her eyes didnt even look around her. She didnt dare to make any abnormal move in front of these many people. If she did, at that time, it was a guarantee that she would lose her face. While everyone was talking with each other, a maid outside announced, Old Madam, Madam, Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has arrived. Yuxi was very keen to realize that when the maids words fell into everyones ears, somedies faces slightly changed. If she didnt observe them carefully, she wouldnt be able to see them at all. Pce Dress Usually worn by those who had been conferred with Princess like Junzhu, Xianzhu etc. Image Credit |Baike Baidu When Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang appeared, Yuxis expression was somewhat subtle. Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wore a purple pce dress and a pink shawl, which showed her exquisite figure. A green jade hairpin was inserted into her bun, with its little tassel drifted gently in the wind, making her extremely charming. Yuxi took a look at Qiu Shi and saw her aunt to be frowning, so she lowered her head again. She was different from Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Even if Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had been publicised as a taboo, she had a special identity and for that reason, no one dare to peck at her. However, she was not the same. As long as she did something a little different, she might die without a burial ce1?Chinese idiom :e to a bad end, and even to the point of scattering her bone ashes2?Chinese idiom : to be considered as deeply sinful. Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang gave a younger generations courtesy towards Old Madam Jiang, and said a few congrattory wishes. She was the Emperors rtive. For her to gifted this kind of courtesy towards Old Madam Chiang was already could be considered as giving the Old Madam some faces. Old Madam Chiang responded with some polite words, then turned to Chiang Yi and instructed, Bring Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang to her seat outside. After she done saying that, she said to Yuchen next, Chen girl, you should bring your sisters to sit outside too! These words from Old Madam Chiang showed that she treated Yuchen like her own child. All the people present were human beings. Hearing these conversations, they could not help to specte. However, this had nothing to do with Yuxi. After Yuxi went out of the room, she felt that her breathing had be much smoother. Although she was not nervous, there were so many people in the room that she was getting depressed. The weather was not good today. Although there were no dark clouds, the sky was grey. Naturally, it was impossible to go to the garden in this weather. Chiang Yi led Heshou?he = harmonious, shou = long life Xianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang to a quiet and elegant courtyard. The main hall of the courtyard were full of chairs and desks, which were filled with fruitage and pastries. The arrangement was really appropriate. Chapter 97 - Chiang Family (2) Chapter 97 : Chiang Family (2) As the host, Chiang Yi couldnt stay there all the time, so she gave Yuchen the job of entertaining and be the host to Heshou1he = harmonious, shou = long life Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. No matter what, Yuchen was also half the master of Marquis Pingqing residence. Heshou1he = harmonious, shou = long life Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang said a few words to Yuchen, and then she said to Yuxi, Miss Yuxi has excellent chess skills. Today it seems like I have nothing to do. How about a game between you and me? Yuxi looked embarrassed. Thus, Yuchen answered with a smile on her behalf instead, Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, Yuxi Meimei3younger sister is good at chess, but she has one problem, that is, she ys chess too slow. If Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang ys chess with her today, perhaps it will not be able to finish by lunchtime. Heshou1he = harmonious, shou = long life Xianzhu2Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang looked at Yuxis appearance and said with a smile, Then, just forget about it. Not long ago, she had instructed some people to carefully check for any information on Yuxi. Although she felt that there was something wrong with Yuxi, she could not find any clues. After careful analysis of what Han Yuxi had done in these recent years, there was nothing particrly out of line. There were only two possibilities for this result, either she was wrong or Han Yuxi was very good in pretending. More and more guests arrived for the banquet and even Yu Xiyu came. Obviously, Yu Xiyus attraction force was much bigger than Heshou Xianzhu, as some people started to gather just to talk to her. Yuxi was originally with Yuru. When she saw that Zhou Shiya also arrived at the banquet, she immediately went to Zhou Shiyas side. Zhou Shiya whispered to Yuxi, The Duan family has refused Chiang familys marriage proposal, so it will be unlikely for Xinrong Jiejie?elder sister toe. If Madam Duan had refused the marriage proposal at the beginning, it would have been fine. The key point was that both families were splitting because of the Eight Characters. Madam Duan suddenly refused the marriage with the reason that their Eight Characters being ipatible, which made the Chiang family quite angry. Therefore, this time, Old Madam Chiang did not send an invitation to the Duan family for her 60th birthday. This matter was already spected by Yuxi. Lets dont talk anymore about Xinrong Jiejie?elder sister matter. I heard that Er Biao?Er=two/second, biao=family rtionship via females Shen?form of address for a woman about ones mothers age; aunt; auntie is forcing you to learn needlework every day. As she asked this, her face was full of schadenfreude, making Zhou Shiya who saw it wanted to very much choked her. Of course, if it wasnt for her image in public, she would certainly have done so. Zhou Shiya responded with a bitter face, Not only I should learn needlework, but I also have to learn how to cook. Im really living a miserable life now. It wont be easy for me toe out again for the rest of this year! She was very particr about food and clothing, but it was difficult for her to prepare them by herself. Yuxi helplessly retorted, You ah, grows up in happiness, but fail to appreciate what happiness really means?Chinese well-known phrase not appreciate the happy life one enjoys. Children without mothers, even if they had not met evil stepmother and had no worries about food and clothing, would still walk on tortuous path in the future. In a situation like Yuchens, there were only a few who could be doted by their Zumu?fathers mother and Waizumu?mothers mother. As for her, there was no need to be mentioned. Zhou Shiya heard Yuxis unspoken implication1?Chinese idiom : the actual meaning of what was said, so she stopped talking about this topic. Speaking of which, I really admire you. You have learned so well on how to do needlework and cooking dishes. Then, there is nothing for you to worry about in the future. Yuxis face was showing a slight helplessness, Who said I dont have anything to worry about? I have to learn to manage the household from next year. If only managing the household is something trivial. Zhou Shiya immediately felt her future prospect was dark, I cant escape either! Hai, my Si Jie11si=four/fourth, jie=elder sister, short form for Jiejie is getting married at the end of the year. I shudder to think that one must serve ones inws and win the favor of ones husband when one marries another, and one must also beware of concubines who are making trouble. It was a thousand good to be at ones own home, but would be very difficult once you left home to get married. Yuxi did not know that Zhou Shiya could be this pessimistic. Your mother loves you so much and she will be sure to find a good family for you. You dont need to be worried. Seeing that Zhou Shiya still looked disgruntled, she smiled, My situation is ten times more difficult than yours. Im not worried. So, why do you need to be this worry? They were muttering when they heard a quarrel. Yuxi heard Yurongs voice and immediately went out. She noticed that Qiu Yanfus clothes were wet and there were many green tea leaves on her dress. She looked very embarrassed. On the opposite side, there was a woman dressed in a gorgeous autumn-coloured dress looking at Qiu Yanfu with disdain. Zhou Shiya kept close to Yuxis ear and whispered to her ear, The woman wearing purple clothes is Lin Mei, the sixth young miss of the Duke of Ding residence. Duke of Ding residence was not in a good rtionship with Duke Han of the State residence. Over the years, the rtionship between the two residences had been particrly lukewarm. However, in public asions, both residences would maintain their personal affection. So she didnt know what caused the uproar this time. Lin Mei raised her voice and said, I said I didnt mean it. I already apologized. I dont know what else do you want from me. Qiu Yanfu was livid as she angrily said, Did you really apologize just now? Also, you obviously did it on purpose, by spilling tea on my clothes. She didnt know how many people woulde to bully her if she submitted to the humiliation this time around. When Lin Mei heard Qiu Yanfus words, the corner of her mouth at once raised, Then I dont know what Miss Qiu wants? Do you wish me to assist you with money? How much money do you want just tell me, Ill send it to you when I return to my residence. Qiu Yanfu was so angry that she couldnt say anything back. Lin Meis remark was a naked insult to her, which humiliated her as a girl from a merchant family with only money in her eyes. Yurong was also furious and cried out in anger, You deliberately spilled tea on my Biaojie12elder female cousin, and now you are spitting blood13Chinese idiom : venomously nder here. Is this how you have been brought up? Lin Mei sneered, No matter how bad the rules of our residence are, we wont be parading around with nothing. Although she was a shu1?born from concubine daughter, her mother was deeply loved by Duke of Ding Shizi1?heir of a noble family. As a result, she developed this huge temper of her. Yurong was so angry that she stared at Lin Mei as she said, Who do you say is nothing? You are just a little shu1?born from concubine girl. Do you think you are extraordinary? Lin Mei was furious, as being born from a concubine was something painful that she could never speak of. Yuxi noticed that the situation was getting bad that she immediately said, Miss Lin, today is the 60th birthday of Old Madam of the Marquis residence. If this really breaks out, it wont be good for anyone. When guests made trouble in the host family residence, they would offend the host family first, and the next one to be ruin was their own reputation for not knowing slight or important, urgent or non-urgent1?Chinese idiom : sense of priority. Lin Mei looked at Yuxi and said with a smile, I dont know that Fourth Miss Han is not only good at ying chess, but also good at talking. Yuxi said with a calm face, Its still much better than Miss Lin. No matter how much she hated Yurong, she couldnt let her be bullied here. Lin Mei nced at Yurong and Qiu Yanfu. She chuckled and did not speak anymore. This also meant that she would no longer pursue the matter. As Yuxi noticed that Yurong still had an angry face on, she immediately said, Wu Meimei1?wu=five/fifth, Meimei=younger sister take Qiu Biaojie12elder female cousin to change clothes. In order to guard against emergencies, they would always bring two sets of clothes when they went out. This was why she said this. Yurong muttered, Where can we change our clothes? When Lin Mei heard this, she burst outughing. She wanted to sneer, but when she saw Chiang Yiing in from the outside, she wisely said nothing. Yuxi was afraid that Yu Rong might say something bad again, thus she went to Chiang Yi and whispered, Da Biaojie1?da=big/eldest, Biaojie=elder female cousin, Miss Lin identally wet Qiu Biaojie12elder female cousins clothes just now. I dont know if Da Biaojie1?da=big/eldest, Biaojie=elder female cousin can find some clothes for Qiu Biaojie12elder female cousin? Chiang Yi nced at Yuxi, then she smiled and told the maids around her to bring Qiu Yanfu to change clothes. Qiu Yanfu did not know what kind of mentality she was currently having, as she looked at Yuxi and asked, Si Biaomei1?Si=four/fourth, Biaomei=younger female cousin, will youe with me? All the people standing around nearby were watching the y. How could Yuxi not know what Qiu Yanfu meant? Ill let Wu Mei2?wu=five/fifth, mei=younger sister, short form for Meimei to go with you! She always thought Qiu Yanfu was very clever and she herself did not know what was really going on today. Yurong didnt think much about it. She originally wanted to go out with Qiu Yanfu anyway. Yuxi thought the matter would end right here, but she didnt expect that half a shichen21one of the 12 two-hour periods of the day=2 hourster, Chiang Yis personal maid came over and whispered two words to Chiang Yis face. Chiang Yis face changed slightly, and then she left in a hurry. Yuxi didnt care much when she saw this scene. The Marquis residence had so many guests today that some problems were already expected, just whether the problems were big or small. She didnt know who suddenly said, Its going to rain. The sky was getting darker and darker as it started to go hazy. Soon, bean-sized raindrops fell from the sky, rattling the windows. Zhou Shiya said in a low voice, The heaven doesnt really being cooperative. No matter who held the banquet, they were most afraid of the weather being bad since it was inconvenient to do anything. When the time for noon meal arrived, Yuxi still didnt the appearance of Qiu Yanfu and Yurong. Suddenly, there was something like bad feeling shed in her heart. Qiu Yanfu wanted to climb a higher branch. In case anything became out of line today, if Qiu Yanfu fell alone, then it would be okay, but Yurong went along with her. Yurong and Yuxis condition was like honoured one, you honoured them all, injured one, you injured them all22be bound together for good or ill. She just didnt want to get involved. At this time, Yuxi was a little regretful. If she had known about this earlier, she wouldnt have let Yurong followed Qiu Yanfu. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Zhou Shiya became aware of Yuxis worries, she said with a smile, This is the Marquis Pingqing residence. Even if something bad happens, the Marquis residence will surely suppress it. Even if it is not for Marquis residence reputation, it will be for your San Jie23san=three/third, jie=elder sisters, short form for Jiejie. Your San Jie23san=three/third, jie=elder sisters, short form for Jiejie, Yuchen, is the heart of Old Madam Chiang. Yuxi did not felt at ease even after hearing Zhou Shiyas words. If Qiu Yanfu cared about reputation, she would not have designed after her Erge2?er=two/second, ge=elder brother, short form of Gege from the beginning. He married her because he thought he had ruined her innocence. A lot of things were inconvenient to do when it rained. Todays lunch had been put off for more than a quarter of an hour. At this time, Yuchens maid, Shiqin, came over at Yuxi side and whispered something to her ear. After Shiqim left, Zhou Shiya asked in a low voice, Whats up? Yuxi breathed a sigh of relief and answered, My Wu Mei2?wu=five/fifth, mei=younger sister, short form for Meimei and Qiu Yanfu are beside my mother. As for what happened in the middle, Shiqin didnt mention it just now. She wont know about it until they went back home. A light rain was falling outside, as it had no intention of stopping. Because of the rain, it was not convenient to serve the food here. However, Marquis Pingqing residence had long been well prepared as the food on the table was still hot. It was impossible for one to eat and drink to ones hearts content while at someone elses home. So Yuxi, just ate like any other girl around, where she ate only in small bites, and it took her half an hour. After lunch, Yuji joined Yuru and Yujing. Yujing looked at Yuxi being alone and asked curiously, Where are Wu Mei2?wu=five/fifth, mei=younger sister, short form for Meimei and Qiu Biaojie12elder female cousin? Yuxi answered with a smile, By Mother side. Yujing wasnt someone who took the interests of the whole into ount2?consider the situation as a whole. If she let Yujing knew about something weird, Yujing would surely cry out. It was okay to tell her when the right time came. Yujing looked suspiciously at Yuxi, but she knew that such asion was not suitable for her recklessness, so she just kept the matter in her mind. Chapter 98 - Penalised Chapter 98 : Penalised When Yuxi was going to return home, she did not see Yuchen around, so she asked, Where is San Jie1san=three/third, jie=elder sister, short form of jiejie? Qiu Shi smiled and said, Your San Jie1san=three/third, jie=elder sister, short form of jiejie is currently entertaining guests with Eldest Miss of Chiang family. She will be back in two days. Yuxi gave out a cry of Oh, as she had nothing else to say other than that. In fact, in her heart, she was continuously ridiculing this act. Old Madam Chiang was really capable in finding an opportunity to make Yuchen stayed in the Chiang family. Other people may not know about it, but to Yuxi, it was very clear. Yuchen respected and adored Old Madam Chiang very much, but she wasnt that fond of staying with them. Old Madam Chiang and Lord Marquis Chiang may had doted on her very much, however, the rest of the Chiang family didnt feel the same thing. In particr, Chiang Xin, who was so averse to Yuchen. When they arrived at the gate, Qiu Shi said to Wu Shi, Ill be with Fourth Girl, while Dimei2younger sister-inw will be together with Fifth Girl and Miss Fu! That morning, she shouldnt have shared a carriage with Wu Shi, since she was bored to see that evil woman, but she couldnt help it. This was the first time for Wu Shi to attend such a big banquet, and there were some things she must remind her. Now that they were on their way back home, she was unwilling to let herself be in grievance again. After they got on the carriage, aside from them, the carriage was full with their trusted subordinates, so Yuxi didnt have any misgivings, as she asked, Eldest Aunt, did something happen just now? Qiu Shi weighed it carefully in her heart, and finally decided to tell Yuxi about it. Miss Fu Biao3family rtionship via females and your Wu Meimei?wu=five/fifth, meimei=younger sister came across Tenth Young Master of the Chiang family in the backyard. She avoided telling Yuxi about Qiu Yanfu being teased by the Tenth Young Master. It was really inappropriate for a young girl like Yuxi to hear anyway! Yuxi wondered, As far as I know, there are only four young masters in Marquis Pingqing residence! Was this Tenth Young Master from the branch of Chiang family? There were only two di?born from formal wife sons and two shu?born from concubine sons in Marquis Pingqing residence, so how could they suddenly have tenth young master? Qiu Shi nodded and exined, He is actually the second son of the Third Old Master of the Chiang family. The Third Old Master of the Chiang family was the biaodi?younger brother from the same parents of the Old Marquis who had passed away. It was only natural to invite him on such a big day today. Yuxi wasnt the type who took joy in cmity and delight in disaster?Chinese idiom : to rejoice in other peoples misfortune over Qiu Yanfus encounter with a male guest. On the contrary, she frowned and asked, Wasnt it said that the Chiang family has the strictest rules? Why was there still a man in the backyard? The most taboo thing for the host family to hold a banquet was when the security for their home gateway was not strict enough. Who knew if it would be other guests who suffered? This time, it was right for Yuxi to take an extra maid when she went out. Qiu Shi didnt me the Chiang family too much. As a person in charge of the household herself, she knew that no matter how tight the security arrangement was, as long as one set ones mind, one could go in through the loophole. Furthermore, todays incident was not fully attributable to the family of Marquis Pingqing. It was Qiu Yanfu herself who was running around in the backyard. Fortunately, it didnt cause any bad effect, or else, you would all be involved. She nned to go back and inform the Old Madam about it. Next time, no need to let Qiu Yanfu follow them out through the gate of the house, to save them from being disgraced and lose their faces because of her. Yuxi took this opportunity to tell tale of Qiu Yanfu in front of Qiu Shi, Eldest Aunt, Qiu Yanfu was inquiring about Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege in the residence some time ago. Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege hasnt been betrothed yet, so Aunt, you have to be extra careful with her. Qiu Shis face was somewhat ugly, You said Qiu Yanfu was inquiring about your Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege? Their encounterst time, she had treated it as a meeting by chance. If what Yuxi said was true, then, in that case, the nature of the encounter waspletely different. Yuxi nodded and said, If Eldest Aunt doesnt believe it, Aunt can ask the maids of Shuixiang Courtyard. Aunt, as the saying goes, those who do not guard against thieves remember them long after. Fortunately, Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege is not in the residence right now. When he finds a job in the capital next year, he will return to the residence every day. Who knows what will happen at that time? Aunt also knows Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Geges temperament. If Qiu Yanfu plotted against him, once his started to show his obstinacy to marry her, who could stop him? Mama Li had reminded Qiu Shi before, but she didnt take it to heart. Now, with Yuxis words of advise, they went straight to her heart. Before, she always chased the wind and clutched at shadows1?Chinese idiom : act on hearsay evidence, but now there was evidence. When Yuxi looked at Qiu Shis expression, she finally put down the worries in her heart. As long as Eldest Aunt was on guard and with those words that she had told her Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege, even if Qiu Yanfu seeded in her calction, Erge?Er=two/second, Ge=elder brother, short form of Gege would not marry her as his wife. The worst she would get was only as his concubine. When they finally reached home, the rain got even heavier. Because of the heavy rain, the group of people had gotten drenched. Even Yuxis skirt became wet. Thus, everyone did not go to the main room but went back to their own courtyard instead. Before Yuxi took a bath, she ordered, Bring the food upter. Every time she went out to for a banquet, the kitchen would also prepare food for her to eat when she came back. After showering and changing her clothes, the food had already been set up. Yuxi didnt eat much either. After she was fifty percent full, she put down her chopsticks. Zisu then told the maid to remove all the tableware, as she turned to Yuxi and asked, Miss, will Third Madam be angry with you this time? Yuxi didnt care at all. Counter soldiers with arms, water with an earth weir11Chinese idiom : different situations call for different action. Wu Shi could only use a few moves. In fact, she remembered how frustrated she was and how tearful she would be when she was bullied by Wu Shi all day long in herst life. Therefore, only when one was strong could one seed, and the rest were all just bogus. In the evening, Han Jingyan sent a page to Rose Courtyard to invite Yuxi to Biteng Courtyard. As soon as Yuxi entered the room, she found the atmosphere inside was very imposing. Qiu Yanfu was sitting with her eyes red. Yurong who stood on one side was crying with her eyes also red, and Wu Shis face was full of anger. Yuxi was not affected by the atmosphere. She continued courtesy to the two people sitting on the kang, Dad, mother. From the address, one could see the difference between intimacy and estrangement. Han Jingyan asked with a cold face, What happened today? When Wu Shi had conflict with Old Madam Han, he had to stand on the Old Madam Han even if he didnt want to. But when Yuxi shed with Wu Shi, Han Jingyan would only be standing on Wu Shis side. It was also during this time that he heard exaggeration words from Yuxi. Otherwise, he would not have been asking today, but immediately reprimanded her. Yuxi looked up at Wu Shi and Qiu Yanfu as she asked curiously, Dad, whats going on? She was the best when it came to y dumb. Han Jingyan asked with his cold face, Why did you leave your Biaojie12elder female cousin from female/mother side and Yurong at the Chiang family? And let them be calcted? Yuxi really wanted tough. They wanted her to be calcted along with Qiu Yanfu? Wu Shi spoke first before Yuxi could say anything, Before we went out, I asked you to take care of your Meimei13younger sister and Qiu Yanfu. How did you take care of them? Leave them alone and let them be bullied? Yuxi had been to Marquis Pingqing residence and was familiar with the ce. If Yuxi didnt leave Yanfu and Yurong alone, how could they encounter that bastard? Now, they could only take these pent-up unspoken grievances by themselves. Yuxi was not afraid of Wu Shi. When she heard these words, they were such a rarity that she had to say, That cant be. Although at that time, Fu Biaojie12elder female cousin from female/mother side had a dispute with Miss Lin, Miss Lin didnt get any bargain from it. This statement only showed that Qiu Yanfu had not actually been bullied. When Wu Shi looked at Yuxi ying dumb, her anger started to rise up, but Han Jingyan was nearby, so she didnt dare to show how angry she was. Yurong suddenly said with her red eyes, Si Jie1?si=four/fourth, jie=elder sister, short form for Jiejie, when I apanied Fu Biaojie12elder female cousin from female/mother side to change clothes and as we on our way to go back, we met a skirt-chaser who bullied us. Yuxis expression was not looking good as she said, The rules in Marquis Pingqing residence has always been very strict. For todays banquet, there were old women servants and maids guarding every corner and every gate in the backyard. Even if the skirt-chaser intruded the backyard, when you came across him, you should have given out a loud shout, then the maid and the old woman who were there would definitely rush in. Wu Meimei?wu=five/fifth, meimei=younger sister, was there any circumstances that have been hidden in this matter? If one followed a maid, one would not be afraid even if one really met the Tenth Young Master of the Chiang family. Just called out and someone would definitelye. But if Qiu Yanfu trespassed on her own, that would be another story. Wu Shi coldly said, Your Biaojie12elder female cousin from female/mother side and Yurong would inevitably go the wrong way when they went to Marquis residence for the first time. If you had listened to me and took them with you all the time, how could this have happened? Yuxi was so amused that she said, Mother, it was Eldest Miss Chiangs personal maid who took Fu Biaojie12elder female cousin from female/mother side to change clothes at that time. If there was nothing to hide, then, how could the maid have led Fu Biaojie12elder female cousin from female/mother side astray? Does my Mother think I was more familiar with Marquis Pingqing residence than the maids of Eldest Miss Chiang? Han Jingyan didnt expect Yuxi to have such a sharp mouth. He coldly questioned, Is that how you talk to your mother? It wasnt something strange when Wu Shi had told him that Yuxi didnt take her seriously. Yuxi looked up at Han jingyan with disappointment and grief in her eyes, Dad, is Qiu Yanfu more important than the reputation of this daughter and this residence? This made Han Jingyan became furious, How dare you argue back? Yuxi also stopped pretending to be dumb as she angrily retorted bacl, Dad, what is Qiu Yanfus status? She is just a merchants daughter. If I bring her to get to know the daughters of high-ranking families, not only will I lose my dignity, even the reputation of the residence will also be damaged. In herst life, she didnt know what was the consequence of her, the di?born from formal wife daughter of Duke of the State residence, being a footman for Qiu Yanfu. Though, this didnt mean that she didnt know about it now. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Qiu Yanfu heard these words from Yuxi, she hated that she couldnt tear Yuxis mouth. Just now, Yuxi said she didnt obey the rules and now, she was ridiculing her for her low status. This was a keen to forcing her to die. At this moment, she immediatelyined to Wu Shi. Han Jingyan scowled, Have you learned all your rules and etiquette in the dogs belly? Yuxi knew that it would be useless for her to argue, so she simply knelt on the ground and said no more. She just let Han Jingyan continued scolding her. When Han Jingyan looked at Yuxis action, he became more and more angry. He wouldnt let her get up. He just let her continued kneeling on the ground. Wu Shi could hardly wait for Yuxi to suffer a bit of hardships, so where would she have the heart to intercede, as Yuxi knelt for a quarter of an hour, without having any conscious for her own legs. When Zisu heard about this incident, she was so anxious that she was thinking of seeking Eldest Madam to intercede. But then, she thought that maybe Miss had other ns, so she didnt dare to ask for help. She could only stood there while feeling anxious and helpless for her Miss. When Han Jingyan noticed Yuxi continuously closed her mouth, he asked, Do you know what you have done wrong? Yuxi still wanted to argue, Dad, I dont know where did I do wrong? This painting depicts Confucius at his residence giving a lecture and Zengzi kneeling before him to ask about filial piety. C from Illustrations of ssic of Filial Piety. Image Source | National Pce Museum via Wiki Han Jingyan told himself not to get angry, but when he looked at Yuxi acting like this, his anger could not help rose up. However, his mind was still rational and he didnt shout to Yuxi to get lost like he did before. Instead, he said, Go back and copy Lessons for Women and the ssic of Filial Piety fifty times. Wu Shi thought the punishment was too light, but she also knew it was inappropriate to speak about it now as she watched Yuxi went out. When Yuxi got up, her legs suddenly lost their strength which made her wanted to fall forward. Fortunately, she responded quickly as she grabbed the chair beside her before she could fall. While holding onto the chair, she let out a cry, Zisu Zisu, who was waiting outside the room, hurried in and looked at Yuxis appearance with a huge fright. Miss, Miss, whats wrong with you? Yuxi only uttered four words in response, Help me go back. Han Jingyan looks at Yuxis back, with aplicated look in his eyes. This time Yuxi didnt cry all the way back, but her angry and weak appearance still fell into the eyes of those who set their eyes on her. Zisu held her breath. Today, it was obviously had nothing to do with her Miss business, but Master still chastised her because of a few words from Wu Shi. It was usually the Old Madam who used to be partial, but now, even Master had acted partial. She really didnt know when would her Miss bad days going to end. Chapter 99 - Sick (1) Chapter 99 : Sick (1) Along the way, Yuxi didnt say a word. When she arrived in Rose Courtyard, she immediately entered her study and began copying the ssic of Filial Piety. Kufu took a boiled ginger syrup into the study and said, Miss, you have been blown by the breeze all night today. Drink some of this ginger syrup to get rid of the cold. Yuxi looked at the white steam ginger syrup and instructed, Take it away. I dont want to drink it. Despite that, Yuxi still ate her dinner as she always did before, which reassured Zisu, who had been afraid that her Miss would not even want to eat because of feeling depressed. Yuxi continued copying the ssic of Filial Piety till it reached zishi111pm-1am. Ultimately, Zisu and Kufu had to work together to persuade her to go to sleep. Before dawn, it was the darkest time but also the sweetest time for people to sleep. Also at that time, the door of the main courtyard had been knocked loudly that it had woken Qiu Shi up. She got out of bed after putting on her clothes and asked Mama Li whom she saw approaching her room, Whats the matter? Whats going on? Mama Li quickly informed her, Madam, Miss Zisu told me that Fourth Miss has a fever and currently unconscious. She was asking for Madam to send someone to fetch the doctor. Qiu Shi had a huge shock, How can this be? That child has always been in good health. Since Yuxi had gotten well from smallpox, she had only been sick twice after that. At that time, she could even get well without taking any medicine. Mama Li slightly sighed and asked, Madam, would you like to go over and have a look? Fourth Miss must have felt so wronged in her heartst night, plus she was caught in a little rain beforehand, and now, she had a fever. When Qiu Shi arrived at Rose Courtyard, she could see that the ce was brightly lit, but it wasnt in disorderly condition as she had expected. Everything was in good order, which made her heart deeply praised Yuxi. When Kufu saw Qiu Shiing over, tears immediately streamed down her face, Eldest Madam, Miss body temperature is too high. When Qiu Shi entered the room, she saw Yuxis flushed face, however there was a towel folded into a square on her forehead. At this time, Maidong was taking another towel to change it with. Looking at this scene, Qiu Shi sat on the bed and helped Yuxi changed the towel on her forehead. Yuxis body temperature was extremely high that she unconsciously wanted to turn over but was held down by Qiu Shi. She looked so miserable when she muttered, Mom, I dont feel so good. Mom, where are you? When Qiu Shi heard Yuxis mutterings, tears immediately fell down from her eyes, Such a poor child. Half a shichen2one of the 12 two-hour periods of the day=2 hourster, the doctor finally came. After Doctor Bai examined Yuxis pulse, he frowned and said, Ill prescribe two patches of medicine for treating her fever. Doctor Bai was specifically employed by the Duke residence. So, he knew the physical condition of every person living in the residence very well. When Doctor Bai was prescribing the medicines, Qiu Shi went out and asked, Doctor, my niece was drenched in the rain yesterday, but she has been fine all this time. Was it possible for her to have a fever because of the rain? Yesterday it was not only Yuxi who got wet in the rain, but others also. Doktor Bai lowered his voice as he answered, Fourth Miss suffers from cold and internal heat generated by anxiety has attacked her heart3a mental illness caused by a person who does not vent well when one encounters some ufortable things in ones life, which are the causes of her high fever. Though, he did not ask why a teenager would have this kind of anxiety in her heart. Qiu Shi stared at his eyes and gave him a wry smile. She also knew that Yuxi was wrongedst night, but it was just that she couldnt show herself up. If Yuxi was bullied by Wu Shi, she would certainly be able to help her to get out of that ce. But this was the order from the Third Master. There was nothing she could do about it! After the medicine cooked, Zisu carefully fed it to Yuxi using spoon. Although Yuxi had a high fever, fortunately, she was still able to drink the medicine and did not vomit it back out. This made everyone in the room felt relieved. Only after daybreak did Old Madam know about Yuxi being unconsciousst night. Whats going on? How did she have a fever? It was just a few drops of rain on Yuxis clothes and she didnt even getpletely wet. No one else was sick, except for Yuxi, who was the one who had the best of health. Who would believe that? Mama Luo informed her, The doctor said that Fourth Miss has been infected with dry air, together with internal heat generated by anxiety attack ing her heart3a mental illness caused by a person who does not vent well when one encounters some ufortable things in ones life which have caused the fever. Old Madam responded in a low voice, That girls temperament is too big. Nine times out of ten, Yuxi must have been reprimanded by her son yesterday. Because of that incident, Yuxi became upset and since she had been caught in the rain before, she got herself a fever. Old Madam always thought that Yuxis temper was too perverse. No matter how wrong her son and Wu Shi were, they should not be questioned by a younger generation like Yuxi. So yesterday, she heard her son had chastised Yuxi, and she herself thought it was better to take this opportunity to crush Fourth Girls arrogance. However, she didnt expect that Yuxi would get sick just because of anger. Mama Luo wasnt good in responding to that kind of words from the Old Madam. She tried to change the conversation by asking, Old Madam, do you want to see Fourth Misster on? Old Madam shook her head and said, Forget it. You can go and see her on my behalf. After Yuxis birthday banquet, the father-daughter rtionship eased a lot, but now it had frozen again. However, this time around, she did not intend to find out what Han Jingyan had said to Yuxi. In her opinion, Yuxis temperament was too big. If she indulged her again this time, she was afraid that she would not be able to shake the earthter on. As Old Madam thought till here, she couldnt help missing Yuchen again. Yuchen was quite clever in showing her filial piety. If Yuxi was half as good as Yuchen, she wouldnt have been worried about her. While, Wu Shi knew about Yuxi being sick after she had done with her breakfast. As she heard this news, a smile appeared on her face. Wasnt that girl so capable? Now, that girl fell sick because of fear. She then said with a cheerful voice, Lets go. Lets go see that girl. This was Wu Shis first visit to Rose Courtyard. Although she had heard more than once about the simpleyout of the courtyard, what she saw and what she heard were totally two different things. Looking at theyout of the courtyard, her eyes shed with scorn. Qiu Shi was inconsistent as she kept on iming that she treated Yuxi as if she was her own child. Just by looking at theyout of the courtyard, it seemed like Qiu Shi was only knew how to brag about it. When Zisu saw Wu Shi, she suppressed her anger as she said, Madam, Miss hasnt woken up yet. After Yuxi took her medicine, she had not woken up until now. Wu Shi ignored Zisu and went straight into Yuxis bedroom. When she smelled the medicines, she frowned. She walked straight to the bed and looked at Yuxi who was indeed asleep. Without uttering any words, she then left with her maid. Zisu was extremely angry, but Wu Shi was the master while she was only a servant. No matter how angry she was, she couldnt do anything to Wu Shi. It was almost noon when Yuxi finally opened her eyes. When she woke up, she suddenly felt dizzy and her mouth was also a little painful, Whats wrong with me? Zisu wiped the tears from the corner of her eye and said, Miss, you caught a cold yesterday and had a high fever. Fortunately, the doctor came in time, otherwise Yuxi reassured her, Dont worry, Ill be fine soon, It was likely because of her unstable mood, coupled with her being under the rain yesterday, it had lead to her having a fever. At that time, Kufu brought over a bowl of millet porridge, Miss, have some porridge! This time, her Miss had really suffered a long standing sin. Kufu also didnt know what was going on in Third Masters mind, but he had gone so far with the way he treated her Miss like this. Before Yuxi could finish drinking the bowl of porridge, Qiu Shi came over for a visit. Yuxi greeted her with a pale smile, Eldest Aunt, you are here. Qiu Shi touched Yuxis forehead and said, You, this child, how can you not cherish your body at all? Do you want to hurt me so much!? Yuxi coughed before she could reply. Qiu Shi hurriedly said, Dont talk. The doctor said you should have a good rest. Now, dont think about anything. You should take good care of yourself first. Yuxi knew Qiu Shi had treated her well so she nodded. Then she requested, Aunt, I want to see Mama Fang. Can you allow her toe into the residence? Qiu Shi hesitated for a moment, before she finally nodded her head, Alright, Ill ask someone to send a letter to Mama Fang and let here to see you tomorrow. Yuxi smiled and said, Thank you, Aunt. Before, she had questioned why Han Jingyan hated her so much. So she decided that she should take this opportunity to personally ask Mama Fang. Meanwhile, Yuchen was very well informed about the event happened at her home and soon learned that Yuxi had fallen sick. She immediately went to see Old Madam Chiang and said, Waizumu?mothers mother, I heard that Yuxi has fallen sick. I want to go back and take a look at her. Old Madam Chiang slightly frowned and said, Even if Fourth Girl is ill, your grandmother and the Madam of the state residence are still there. There is nothing you can do even when you go back home. Yuchen apologetically said, Waizumu?mothers mother, I will be worried about her until I can go back and have a look at her. No one knew better about Yuxis health than she did. With just a few drops of rain, there was no way Yuxi would suddenly caught a cold and had a fever. There must be something strange happened. She wouldnt stop worrying if she didnt go back and have a look at Yuxi with her two eyes. When Old Madam Chiang looked at Yuchens manner, she knew that she could not stop her. Well then, Ill let your Da Biaoge?da=big/eldest, biaoge=elder male cousin escorts you back. Yuchen was reluctant to bother Jiang Wei. Waizumu?mothers mother, you shouldnt need to bother. Its only half a shichen2one of the 12 two-hour periods of the day=2 hours walk from here to the residence. Old Madam Chiang pretended to be angry, You didnt even listen to the words of your Waizumu?mothers mother now? Yuchen was helpless as she had to nod as an agreement to her Waizumu?mothers mothers words. After Yuchen left, Old Madam Chiang instructed an old woman servant of hers, Go and find out what actually happened to Fourth Miss. Yuxi didnt get sick sooner orter, but somehow she was sick at this time around. It was not easy for Old Madam Chiang nned on taking advantage of this opportunity to make Yuchen stay at her home for a few days, and then somehow, her n had been disturbed because of this matter. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Old woman Min, who was close to Old Madam Chiang, said, Madam, Miss Biao?family via rtionship via females seems to value Miss Yuxi very much! She knew that Old Madam had always wanted some of her granddaughters to make friends with Biao?family via rtionship via females Girl, but it happened that none of them understood the pains of her master. Old Madam Chiang shook her head helplessly, Yuxi and Yuchen are not only close sisters, but also learn from the same teacher and nurturing momo?wet nurse together. Because of that, they have gotten along with each other over time. Naturally, their feelings are much deeper than with the others. Moreover, that girl?Yuxi has really deep thought. Old woman Min responded, Old Madam, Im afraid Miss Biao?family via rtionship via females will suffer. Old Madam Chiang replied, Yuchen is not a stupid person and will not be easily calcted. Hai~ if Xin-er?used as endearment has that girl?Yuxis mind, I wont have to worry so much about her. How could she not see Chiang Xins rejection of Yuchen? She had looked for so many opportunities to get them close with each other, but unfortunately all of her ns were useless. When Yuchen returned to the state residence, she did not even go back to her own courtyard but went directly to Rose Courtyard instead. Yuxis health had been very good in recent years but somehowst night, it suddenly became dangerous. Howeve, after taking two patches of medicines, she had be half cured. When she saw Yuchen, she was very surprised, San Jie1?san=three/third, jie=elder sister, short form of jiejie, why did youe back? Yuchen looked at Yuxis face and she felt relieved, I heard that you had a high feverst night. I was worried that I have toe back. How are you now? Are you getting better? Yuxi nodded and said, I feel much better after taking the medicine. I didnt think that my illness had bothered San Jie1?san=three/third, jie=elder sister, short form of jiejie to return early from the Marquis residence. I feel really ashamed. Yuchen didnt know whether to be angry or tough at what Yuxi was saying, What a silly remark are you saying. I will naturallye back if you are sick. By the way, how did you get sick? Yuxi had followed Momo?wet nurse Quan in learning pharmacology, and the most important thing she had to pay attention to was the way of keeping herself fit. Under normal circumstances, Yuxi wont easily get sick. Yuxi was silent for some time before she said, Father severely reprimanded me yesterday for Qiu Yanfus incident, saying that I didnt know how to respect elders and didnt love my sisters. I couldnt ept the usations, so I refuted him with some sentences. As a result, father let me knelt on the ground, where the floor was very cold. I think that was the only way for me to catch a cold and fever! Yuchens face darkened. In this eleventh lunar month, her dad had gone as far as letting Yuxi knelt on the ground for a quarter of an hour. What did he take Yuxi for? Yuchen had always wanted to improve her dads rtionship with Yuxi and she had been working hard for it. However now, it seemed that it would be useless for her to even try again. Chapter 100 - Sick (2) Chapter 100 : Sick (2) Yuxi noticed Yuchens look of concern, so she bowed her head, looking as if she had been hit hard, San Jie1san=three/third, Mother told me to bring along Qiu Yanfu to get acquainted with more people, but Qiu Yanfu is only a daughter of a merchant. How could I introduce her to others? What will others think of me then? After a pause, she added, At that time, there were so many people in the courtyard, but Qiu Yanfu still had to ask me to apany her to change clothes. When did I be her maid that I should do whatever she told me to do? Father didnt even give me a chance to exin, and he just punished me by asking me to kneel down for more than a quarter of an hour. Yuchens brows wrinkled so much that they could even catch flies. Dad didnt even listen to your exnation? Dad had gone too far this time. Was Qiu Yanfu his daughter or was it Yuxi? Yuxi gave out a wry smile, San Jie1san=three/third, I really dont understand, am I really Fathers own daughter? Otherwise, why would Father embarrassed me so many times for an outsider? San Jie1san=three/third, I have been thinking all these years. Was I a child that had been picked up by this family? If not, why arent Grandmother and Father that fond of me? Under Momo2wet nurse Quans persuasion, she had tried hard to please the Old Madam over the years. Unfortunately, the Old Madams attitude towards her didnt even change for a bit. It was neither too cold, too hot, nor too close. After seeing her efforts didnt bring any effect, she would no longer waste her time pleasing the Old Madam. Yuchen was taken aback by Yuxis words, What nonsense are you talking about? This isnt something you can just casually say, and you should never say such stupid things like that again. Yuxi lowered her head, as her tears fell down again. She was really pitiful. Yuchens heart also felt very ufortable. She knew that if it werent for Eldest Aunt took care of Yuxi over the years, Yuxi would not have been living sofortably in the residence. However, Grandmother and Father had always treated Yuxi in a cold and indifferent way. Dont think too much. You should take good care of yourself. No matter what happens, you should not be hard to your body. Yuxi gently nodded her head. This statement was true. This body was her own. Even if she lost everything, she wont lose herself. San Jie1san=three/third, you should stay away from Qiu Yanfu in the future. Otherwise, you will only suffer. Yuchens eyes became cold as she said, Dont worry, she wont have the courage. If Qiu Yanfu aimed at her, she would definitely make Qiu Yanfu unable to stay in the state residence anymore. Mama Fang was extremely happy when she got the news that she was allowed to enter the state residence to see Yuxi. Lian Shan felt that something was wrong when he heard the news. Ever since he married Mama Fang, although Fourth Miss often asked people to send things or letters over, but because of some certain misgivings, Mama Fang had been disallowed to enter the residence again. This time, they allowed her into the residence without any indication, which made his instinct questioned their move. He wasnt worried about these people would cheat Mama Fang once she went into the residence. After all, Mama Fang was now a family member of the Lian family. Even the Han family members were not so daring to treat her. What he really worried about was that Yuxi had gotten into an ident. Baozi3steamed stuffed bun with fresh meat and green onions filling. For the resipi, please pay a visit at լ· at Meishi. Image Credit | Zhaiyis at Sina via Meishi Mama Fang was busy from the moment she got the news, by preparing this and purchasing that. The next day, she got up before dawn to make Baozi3steamed stuffed bun with fresh meat and green onions filling which Yuxi loved the most. Lian Shan looked at Mama Fang in her excitement. He was somewhat worried and thought about it for a moment, Let Dng?da=eldest,ng=youth apany you to the state residence. Just in case Fourth Miss was really in trouble, Dng?da=eldest,ng=youth could lend his hand. Lian Shans impression of Yuxi was very good. Not because she gave Mama Fang a generous dowry, but because he knew it was her who persuaded Mama Fang to remarry him. When he wanted to marry Mama Fang back then, how many peopleughed at him and said that rather than marrying a virgin unmarried young woman, he wanted to marry an attractive middle-ageddy. Now, who didnt envy his unique vision? Not only Mama Fang opened a Baozi3steamed stuffed bun shop in the street near their home, she had also managed his family properly and treated his two children as if they were her own. After she married into his family for a few months, she took the initiative to let the two children learn to read in school. For the two children, Lian Shan was a good father but he wasnt as thorough as a mother should be. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Dng?da=eldest,ng=youth heard this, he happily said, Okay, Ill go with Mother. After several years of getting along together, the two children had treated Mama Fang as their mother. Mama Fang couldnt resist the suggestion, so in the end, she had to agree to it. Lian Shan called over a carriage and sent the two people into the carriage before he went to work in the yamen?government office in feudal China. The jubnt Mama Fang felt something was wrong as soon as she entered Rose Courtyard. When she saw Yuxi lying sick in bed, her tears immediately fell down, Miss, whats wrong with you? What happened to you? She thought Yuxi was seriously ill. Yuxi smiled and soothed her, Mama, I just identally affected by the wind and caught myself a cold. I feel much better now, and after I have two more patches of medicine, my illness will be cured. Mama Fang was skeptical. Really? Yuxiughed, When did I ever cheat Mama? If you dont believe me, you can ask Zisu, or Doctor Bai. This words finally made Mama Fang fully convinced. Miss also, didnt know how to treasure Miss own body. Yuxi said to Zisu, You go to the door and stand guard. No one is allowed to get in without my permission. It was inappropriate to let others know about the questioning she was going to conductter. Zisu knew that her Miss had something in her mind when she had requested Mama Fangs entrance into the residence. As expected, she said, Yes, Miss. Then, she went out and stood outside, in front of the door. Only then did Mama Fang reacted, Miss, whats going on? Now, there was no one else in the room, and Yuxi no longer kept the secret from Mama Fang, as she told her what had happened after Han Jingyan and Wu Shi returned to the capital. When Mama Fang heard Yuxis words, her face turned to liver-coloured with anger. Even if Wu Shi is malicious, why does Third Master act the same? Miss is his own daughter. How can he be hard hearted enough to treat you like that? After Yuxi done telling everything to Mama Fang, she asked, Mama Fang, does Father particrly hate Mom? Otherwise, why does he hate me so much? She had been holding back everything until now, and her skill of restraining herself was already superb. Mama Fang didnt know how to begin. Yuxi asked the question that she had buried in her heart for several years, Mama Fang, why did Mom marry Father? ording to the news she had heard over the past few years, her mom has a general appearance and no talent at all. It could be said that she was a very ordinary looking girl without any special characteristics. Even if Han Jingyan wanted to take a second wife, it was still impossible for him to marry her mom. The two were not matched at all. After hearing the news, she thought that nine times out of ten Han Jingyan did not ask her mom to marry him. There must be some unknown secret regarding this marriage. Mama Fang was in a bit of a quandary. It had been so many years, and besides, the reason was actually not good. Yuxi persuaded, Mama, I just want to know why Father does this to me? When she saw Mama Fang still hesitating, she continued, Mama, please tell me! No matter what the reason is, I can stand it. In the worst case, her Mom had calcted Han Jingyan and forced him to marry her. Mama Fang hesitated for a moment before she finally said, In fact, it was also a mistake for Madam to marry Master. In those days, the Ning family befriended the Wei family, and Old Master Wei was a mentor for Third Master Han, who often went to the Wei family residence. Yuxi felt that her guess was wrong. If her Mom could do it again, it was impossible for her to calcte Han jingyan in other peoples homes, Then? In fact, the incident was actually simple and ordinary rather than what had been told as somethingplicated andplex. Although Ning Shi was a shu?born from concubine daughter, she was raised like a di?born from formal wife daughter by her dimu?term of address used for their fathers official wife by the children of a concubine. This happened because there were not many daughters had been born in the Ning family, which made them became something really rare and precious. Because of her sudden change in status, Ning Shis marriage had also been decided immediately after her birth. As the Ning family was on good terms with the Wei family, they often visited each other around, which resulted in a close friendship between Ning Shi and Third Miss of Wei family. As the story reached here, Mama Fang suddenly sighed, That year, Old Master Wei chose Fourth Young Master of the Wei family for your mother, and they would only be betrothed after he passed the Provisional Examination. But who would have thought that something bad would happen afterwards. When Yuxi heard this, she knew that her previous thought had been wrong. Since her Waizufu?mothers father took a fancy to the Fourth Young Master of the Wei family, he would certainly reveal his intention to her Mom. Under such circumstances, why would her Mom design Han Jingyan. Then why did Mom married to the state government instead? Mama Fang answered, Your mother went to a banquet held by the Wei family at that time. It was unknown how could she just drank a bit of wine and suddenly passed out drunk. When she woke up, she found out that she hadid next to your father while not properly dressed For them to be found sleeping in the same bed, was something that wasnt easy for her to tell Yuxi. She would just let Yuxis mind fill in the space herself. Yuxis eyes narrowed into slits, Had Mom been calcted? Having said that out loud, she felt that it was incorrect and added, It was not only Mom who had been calcted that day, but so did Father. Mama Fang nodded her head and said, Later we knew that Third Miss Wei had a crush on Third Master and wanted to marry him as her second wife, but Madam Wei didnt want her to marry a widow. Yu Shi, Third Miss Wei just wanted it to be like raw rice was now cooked1?it is done and cant be changed. Then, Madam Wei would be able to do anything. Third Miss Wei was the third di?born from formal wife daughter of Wei family. Where would her family give her away as the second wife of a widow? At that time, Han Jingyan already had a di?born from formal wife son and daughter. Yuxi didnt believe that all of this was just a coincidence. Then, who calcted my Mom? Mama Fang replied, Madam was calcted by Lin Miao. Lin Miao was Third Miss Wei biaojie11elder female cousin. She had taken a fancy to Fourth Young Master Wei and thought that Madam was a stumbling block to her, so she used the trick of stealing a rafter for a column12Chinese idiom : to cheat. After that, she said with some emotion, Actually, Madam and Lin Miao had a very good rtionship, but Madam herself didnt expect that Lin Mao would do such an evil thing in order to get married to Fourth Young Master Wei. Yuxis face looked very strange. Why did women like to use this move! Didnt they know that there would be endless troubles after they used this act? Even if one got married as one wish, it would be strange that one could still have a good life with such reputation! Unless one met someone like Han Jianye. Yuxi was a very keen person, Mama Fang, was Father unwilling to marry Mom at that time? Did Waizufu?mothers father forced him to marry her? The Ning family was not a small family. His Waizufu?mothers father was also a senior official at that time. It was impossible for him to let his daughter became someone elses concubine. As far as Yuxi knew, Han Jingyan had a deep affection for Chiang Shi. At that time, it was only a year after Chiang Shis death, so how would he want to marry her Mom. Thus, nine times out of ten, Han Jingyan had been forced to marry her. Mama Fangs face looked unnatural, but she still told Yuxi, Madams reputation already ruined at that time, and there was no other way for her to go except to marry Master. As for Han Jingyans reluctance to marry Ning Shi, it was hard for her to say anything to it. Yuxi asked, Does Father still think Mom was the one who calcted him? Mama Fang nodded and said, Yes, Master firmly believed right away that Madam was the one who calcted him at that time. No matter how she exined, he did not want to believe it. What happened after that, she couldnt tell Yuxi. Han Jingyan stayed in Madams room for only three days after their wedding. After they returned from a visit to Madams maiden family home, he never entered Madams room anymore, and two monthster, he was sent to Hebei. Yuxi now knew why Han Jingyan hated her so much. He hated her Mom, and even hated her. Other people would love the house and its crow13Chinese idiom : love everything about sb, while she was like a fish in moat came to grief 1?Chinese idiom : the bystander will also suffer. This idiom has 2 parts, and the author only took the second part. The original is like this When the city gate catches fire, the fish in the moate to grief (ʧ꼰 chngmn shhu, yng j ch y). Chapter 101 - Sick (3) Chapter 101 : Sick (3) Yuxi didnt speak, which made the atmosphere inside the room started to be imposing. Mama Fang didnt much like this kind of atmosphere. Her Miss that she hadnt seen for five years had changed so much since thest time she saw her. . Yuxi pondered for a long time before she asked, Did the Wei family also fall? If not, it would be impossible for her not to ever hear of them. Mama Fang nodded and said, Yes. There were a lot of people involved in that incident, including the Wei family and Ning family. Madam Ning had flee, and if the surviving Ning family hadnt met with bandits, the boys who hadnte of age would have surely survive. And also, all the men of the Wei family died in the prison. If I have to say, this was their destiny too! Her Madam1Yuxis real mother had escaped death from this misfortune, though she didnt able to live several days after that. By knowing the causes and consequences, and solving the doubts existed in her heart, Yuxi also finally rxed a lot. She wanted to know these things, not to get Han Jingyans attention and love, but rather, her wish for herself to be clear on why she was treated this way by her own family. Mama Fang also said, Miss, please dont me Madam for selling her dowry to save other people. Although Madam was a shu2born from a concubine daughter, Old Madam Ning and several young masters had been very kind to her. It was also because of this deep feelings that Ning Shi. Yuxi smiled and said, Mama, I never me my Mom. Although she did not leave me any dowry, she also entrusted my Eldest Aunt to look after me. Eldest Aunt and Erge3er=two/second, ge=elder brother, short form for gege had been so kind to her, and it was also a blessing that had been left by her mother, so she really didnt have anything toin about. Mama Fang saw Yuxis expression did not seem like fake, so she felt relieved but a little bit sad, If Madam was still here, Miss wouldnt have suffered so much. Yuxi had never thought of this problem, because if she did, she would be thinking too much about it and it would only make her miserable. She deliberately changed the subject and said with a smile, We all eat grains, so how can we not get ill? Mama doesnt have to be so worry either. I will be fully recovered in two more days. The grief in Mama Fangs heart was still beyond words. Miss already had a hard life like this, and yet, Master even went as far as sprinkling salt on her wound. Yuxi changed the subject with a smile, Mama, do Mamas new family members treat Mama nicely? In fact, one didnt have to ask. Just by looking at Mama Fangs appearance, one would know that although five years had passed, Mama Fang looked much younger than she did five years ago. From this, one could see howfortable Mama Fangs life currently was. Speaking of her own life, Mama Fang began to rx a lot. Husband is very kind to me. Dng?da=eldest,ng=youth and Eng?er=second,ng=youth are also very filial to me. She couldnt be more than satisfied with the life she had currently. Yuxi said, Dng?da=eldest,ng=youth and Eng?er=second,ng=youth are filial right now, but they will have to marryter on. How many sons were filial before marriage, but they didnt even recognise their parents after they got married, so it was very important to let them married sensible and filial daughter-inws. Mama Fang did not know whether she should be happy that Miss still thought for her sake or this miserable Miss of her was being way too sensible. Miss, you dont have to worry about these things. When that timees, Ill personally and carefully pick for them. Yuxi also stopped talking about this topic, since this matter was actually quite inappropriate for her to speak about. Mama Fang, tell me, how have you been living these years? Although some maids had reported about it to her, she did not feel relieved to hear it till she heard it from Mama Fang herself. Mama Fang answered with a smile, Ive bought a tough old woman to take care of the familyundry and cleaning, while Ill cook every day. Other times, I will be busy working at the baozi?steamed stuffed bun shop. My life has been very easy andfortable. She had given the management of the baozi?steamed stuffed bun shop at Shangyuan Street to old woman An, so she only needed to go there for a few days in a month. She spent the most part of her time, every day, in the newly opened baozi?steamed stuffed bun shop. Other times would be put on her husband and children. In recent years, her life had been very busy but veryfortable. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi responded with a smile, Thats good. Mama Fang finally had a happy life, and it had not be in vain that she had half-forced and half-coaxed Mama Fang to remarry. It was rare for the two to meet each other, so Mama Fang had a lot of things to say to Yuxi. But without saying any of it, it was already time for lunch. Mama Fang looked at the sky and said, I have to go back. Yuxi said, I have ordered the kitchen to prepare, so Mama has to stay for lunch. Mama Fang shook her head and exined, Dng?da=eldest,ng=youth is still waiting outside! If I dont go out, he will not dare to go away. We will eat meal together next time! In response, Yuxi also didnt force her to stay, and asked Zisu to personally send Mama Fang out. When Zisu went back, she saw Yuxi leaning on the head of a bed while being in a daze. Well, Yuxi was actually thinking. As for what she was thinking about, only Yuxi herself knew. Zisu didnt dare to disturb Yuxi so she carefully went out. When Zisu was about to reach the door, Yuxi stopped her by saying, Go and get me the qipu?chess manual. It wasnt okay for her to only lie in bed doing nothing. It would be better for her to find something to do. Zisu immediately rejected Yuxis request, Miss, the doctor said that you should have a good rest and dont exhaust yourself. ying chess was very exhausting for her Miss. Yuxi replied, Then, go to the study and pick out a book for me. I dont feel good just by lying down. Zisu spent a long time in the study and finally chose a picture book for Yuxi to read. She thought Yuxi would say something to her about the book. The final oue, Yuxi was actually reading the picture book with keen interest pleasure?Chinese idiom : with great interest. This made Zisu thought that her Miss was a freak. On her way out, Mama Fang happened to meet with Mama Luo. Mama Luo was a little surprised, but when she thought that Yuxi was currently ill, she asked, Is Mama Fang here to see Fourth Miss? Mama Fang nodded and answered, Yes, I heard that Fourth Miss was sick and I panicked, so I went to the house without even posting a note. Fortunately, Madam was kind enough to let me in. She knew that Old Madam would never allow her to enter the house that day. Although it was said that in the past five years, if the Old Madam knew that Miss had specially let her in, the Old Madam would not be happy again. If the Old Madam was not happy, her Miss would be in trouble again. Mama Luo smiled. Eldest Madam adored Fourth Miss the most, so how could she stop Mama Fang from visiting Fourth Miss. Mama Luo looked up and down at Mama Fang. Her clothes were not very expensive, and her jewelry was only a few gold ornaments. However, Mama Luo looked at Mama Fang with a little more interest than before, Mama Fang, I havent seen you for years, but you look much younger than before. Mama Fang smiled and replied, How can I look much younger? Im on my way to be half buried already. In a few more years, Im going to have grandchildren. Mama Luo praised, This is also your blessing. Mama Fang smiled, It is also a blessing to our Miss. If her Miss had not persuaded her to remarry at that time, where would she have been this happy right now. The two exchanged a few words of gossip and then both of them dispersed. Mama Luo returned to the main house and told the Old Madam about this incident, I met Mama Fang on the way back here just now. The Old Madam didnt even lift her eyelids. As a confidant of the Old Madam, Mama Luo wondered whether the Old Madam was really not that interested in this topic. As a result, she did not continue talking about it. Even Dng?da=eldest,ng=youth could see that Mama Fangs face was not looking good and asked, Mother, whats the matter? Are Fourth Miss very ill? Mama Fang shook her head and said, No, Miss is just infected with the cold. She just needs to take two patches of medicine and she will be fine. These words could make do for Lian Dng?da=eldest,ng=youth, but it didnt make do for Lian Shan. He asked, What is the reason for Miss to fall ill this time? Even he did not believe this since Fourth Miss had never been ill in recent years, and she even happened to insist for his wife toe this time. Something must have happened. Mama Fang was really sad and in urgent need of an outlet. She also knew her husbands mouth was very tight, so she did not hide from him and repeated what Yuxi had told her. After saying this, sheined, Master, why are you so cruel? Miss is her di?born from formal wife daughter. How could he do this to Miss because of an outsider! Although Lian Shan had never met Yuxi, but from Mama Fangs description, Fourth Miss was a good child who was also intelligent, lovely and filial. In addition, it was Yuxi who had helped him and Mama Fang. He always felt grateful to Yuxi because of this. In this world, there are many entric parents,and you have been given a chance tofort Fourth Miss. There was no other way but to rx ones mind when one came across an entric situation like this. Mama Fang remembered Yuxi lying in bed and with her tears streaming down, she said, Before Miss had fallen ill because of smallpox, she would always cry every time she was wronged. But since she was cured of smallpox, no matter how much injustice she suffered, she never cried. Every time I look at Miss who is so fragile but still pretends to be strong and smiles at me, my heart hurts like it has been stabbed by a knife. Lian Shan tried to look at the matter from Mama Fangs perspective. Fourth Miss knows that crying cant solve any problems. Since it was no use for her to cry, there was no need to cry anymore. But even at the bottom of his heart, there was a trace of heartache. Fourth Miss had an uneasy life. It was said that young misses of the rich and influential families were all pampered and spoilt. Now it seemed like these young misses did not live as good as people had originally thought. Mama Fang wiped away her tears and said, Now, my only hope is for Miss to get a good marriage and a good husband in the future. In this way, Miss could at least enjoy some happiness. Lian Shan nodded and said, Dont worry, Fourth Miss will have a good life in the future. Such a wise girl would certainly not have a bad future. Ah, Lian Shan felt that Han Jingyan lived in plenty without appreciating it1?Chinese well-known saying : not to know when one is well off, and how much he ever wanted a daughter. Having a sweet-smelling, soft and adorable daughter was much better than having a son. Unfortunately, he could only wish for it to but didnt have a good fortune to have one. Han Jingyan had such a good daughter but didnt know how to cherish her. Han Jingyan only learned about Yuxis fever two dayster when he returned to the residence, but he didnt go to the Rose Courtyard to visit Yuxi. He just instructed some people to send some medicinal supplements and let it bygones. ??What the heck?! He never wants to calm us, isnt he? When Qiu Shi heard this, she was so angry. He didnt have to go visit before since he hadnt been in the residence because of some business. Now that he was back in the residence, he didnt even look at her when he already knew that his daughter was ill. I dont know what will happen to that Yuxi child. Mama Li thought about Yuxis past performance. This time, Im afraid Fourth Miss will bepletely cold to the Third Master. Yuxi fell ill because internal heat generated by anxiety has attacked her heart, and not because of her heart had be cold. Qiu Shi snorted coldly, Its better not to have this kind of father. For a person who had different surname, he unexpectedly could even go as far as abusing his own blood daughter. Yuxi had fallen into eight lifetimes11fig. a long time of bad luck for having such a father. Mama Li also said, Thats why people said, a child that has a mother bes a treasure, while a motherless child bes a grass. Qiu Shi didnt think this was right, Yuchen doesnt have a mother either, and yet Lao San1o=old, san=three/third, in this sense it means Third Eldest Child from what I read still adored her like she is the apple of his eyes. Who doesnt know what he has in his mind? Lao San1o=old, san=three/third, in this sense it means Third Eldest Child from what I read loved Yuchen so much was because, firstly, Yuchen would bring great benefits to him in the future, and secondly, Marquis Pingqing residence could also aid him in his career. As for Yuxi, he had no problem stepping on vigorously. Anyway, there was still filial piety pressuring Yuxi, so how would Yuxi dare to be not filial in the future. In fact, Mama Li couldnt actually understand Third Master If he said that Fourth Miss wasnt suitable to appear in public, she could have ignored this indifference treatment. But Fourth Miss was so outstanding, and yet he still treated her like this. He didnt even worry if Fourth Miss married in the future, she didnt want to have any contact with her maiden family anymore. There was a reason why Mama Li thought so. When daughter could not go against their parents, they could not disobey their parents. But there was an old saying that went, married daughter was like a spilt water13fig. cant be retrieved, and once a daughter married, she had be someone elses family. At that time, if Fourth Miss decided not to have any dealing with the Second House??I think the Third House has been called Second House because Second Master has kind of being kicked out by the Old Madam, even Third Master would be helpless. Chapter 102 - Marriage (1) Chapter 102 : Marriage (1) In the cold winter, snow blocked the windows, and the icicles were like crystal pirs, hanging in rows on the eaves. When one walked out the door, ones breath would turn into white mist. When Yuxi went out, Zisu took out a pink and emerald green brocade with fox fur cloak from the room, Miss, its very cold outside. Youve just gotten well, so you need to wear more. Yuxi felt that she was almost wrapped into a zongzi by the people around her, but she couldnt say no. If she said she didnt want to wear it, it was estimated that the maids around her would take turns to persuade her, and the chatter would make her had a headache. When they reached the main house, as Yuxis maid lifted the curtain, a maid from the room came forward to help Yuxi untie her cloak. Cuiyu whispered, Miss, Madam Shizi1heir of a noble house from Marquis Changping residence hase. Yuxi nodded slightly and told her that she now knew. When Old Madam Han saw Yuxi came in, she looked at her carefully. Since she saw that Yuxi was not sick, and really sure that she was really well, she said, Bring a cup of ginseng tea for Fourth Girl. Yuxi learned pharmacology, so she was more particr about this matter. Grandmother, just ask the maid to give me a cup of warm boiled water instead. It was not advisable to eat more ginseng without having any illness or disaster. Old Madam Han didnt care. She already knew that Yuxi had such character. Yuxi wont put up with something she didnt find good for herself or something she didnt like, and she would definitely open her mouth to go against it. Old Madam Han said to Shanhu, the maid beside her, Go. Bring a cup of boiled water for Fourth Girl. Madam Shizi1heir of a noble house from Marquis Changping residence was a little surprised. Generally, when a granddaughter was in front of her grandmother, she would always listen to what her grandmother said. She didnt expect Fourth Miss to be so brave to go against something general. Usually, the bolder ones were favored, but she heard that the Old Madam only pampered Yuchen, and she had never heard of her pampering Fourth Miss! Yuxi smiled and greeted Madam Shizi, Good greeting bomu2wife of fathers elder brother. TNFor a moment there, I got confused between Marquis Changping (brother of Old Madam Han) with Marquis Pingqing (brother of Yuchens mother). (??) Old Madam Han exined, This child has been ill for several days and only recovered today. After Yuxi got well from illness, she immediately came to pay her respects, which made her felt quite satisfied with Yuxi. Madam Shizi1heir of a noble house of Marquis Changping residence naturally would gave Old Madam Han some face, What a filial child. Yuxi didnt stay in the main room for long. Just from looking at the two people, she knew that they had something to talk about. After a short stay in the main house, she went out and switched route to the main courtyard. Qiu Shi was warming herself in the room when she heard Yuxi hade over. She immediately stood up and took her to the brazier, You really are a child. Your body just got well, and you still wanted to run around. Its so cold outside, what if you got cold again? Yuxi smiled. In fact, her illness had already healed much earlier, but everyone around her wanted to take a very good care of her. As a result, this carested for more than half a month. Qiu Shi touched Yuxis face and sighed softly, You have lost so much weight. You have to make up for it. After saying those words, she instructed a maid to go to the warehouse to take some supplements for Yuxi to take back. Yuxi was embarrassed. She had eaten a lot of delicious food every day during this period of time, till she raised a few meat on her face and somehow, her aunt still said she was thin. Yuxi pinched her round face and said, Aunt, I cant make up for it anymore. If I do, Ill be a big fat girl. Qiu Shi couldnt help groaning, Being fat is also good-looking. The little girls in other families are looking too thin, just like a bamboo pole. When I see them, I couldnt help worrying about their health. If someone elses family is looking for a daughter-inw, they surely dont want to choose a girl that looks like a bamboo pole. Yuxi was speechless. Where did all thesee from? Qiu Shi also said, You also should have learnt about housekeeping on the first day of the twelfth lunar monthst time. Unfortunately, you were ill. So you shall learn from your sister-inw at the beginning of next year instead. Yuxi nodded, Aunt, its not that toote for me to learn it next year. Next year, she would only be 12 years old, and housekeeping was a skill that she knew wouldnt be able to be learnt just for two or three years. Qiu Shi took Yuxis hand and chat with her for a little while until Shanhu, the maid beside the Old Madam, came to invite her to go to the main room. Yuxi left the main courtyard and went to Tingyun Pavilion. On her walk there, she could only see snow all the way. It was very cold at this time of the year. In the garden, except for those who swept the snow, everyone else was warming themselves up in their houses. So, she didnt see that many people along the way. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. From a distance, Yuxi heard a melodious sound of qin. Without thinking much about it, she knew that Yuchen was practicing her qin. Yuxi smiled and said to Kufu, Speaking of which, the people around San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie are really blessed since they can listen to San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie ying the qin and blowing the flute every day. Yuchen could also y the flute very well. Kufu was somewhat puzzled that she asked, Miss, why didnt you learn guzheng that day? She knew that Teacher Song was originally nning to teach her Miss on how to y guzheng that day, but her Miss herself didnt want to learn it. Yuxi naturally wont say that she thought it was only a waste of time to learn this kind of stuff. Thus, she just chuckled and replied, I dont have the talent, so I didnt want to waste my time learning it. Yuchen knew Yuxi wasing over and her face was full of smiles, but there was still someints in her words, Why are you still walking around in this cold winter? Isnt it cold? Yuxi handed over her coat to Shiqi and said with a smile, I heard the beautiful and moving sound from San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejies qin from afar. Even in this cold, it still worth for me toe here! Yuchenughed, If you want to listen so much, Ill y another song for you. No matter how excellent people were, they all wanted to have a spectator. For Yuchen, Yuxi was her spectator. Yuxi narrowed her eyes, thinking, then smilingly said, I want to hear not only the qin but also the flute. It wasnt that she was ttering Yuchen, but Yuchens qin and flute skills were very good that they warmed the heart and delighted the eye?Chinese idiom : pleasing. Yuchen smiled and instructed Shiqin, My Si Mei?si=four/fourth, mei=younger sister, short form for Meimei will have lunch with me this noon, so tell the kitchen to cook more dishes. Yuxi also had no argument. When she learned etiquette, she often ate in Tingyun Pavilion, which had be a habit for her. The two went to the qin room. Yuchen was sitting at the qin table when she asked, What song does Si Mei?si=four/fourth, mei=younger sister, short form for Meimei want to listen to? Yuxi bowed her head and thought for a moment:. Did San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie learn Yangchun? Yangchun was one of the top ten ssical music of guqin. It described the beautiful scenery of early spring when winter went and spring came, with the earth recovering and everything was thriving. The melody was fresh and smooth, and the rhythm was rxed and lively. This was also Yuxis characteristic. She liked to wear bright clothes and bright jewelry, and also liked to listen to cheerful music. ording to her idea, the previous life was so depressing that she could no longer be cowardly to have a good life for herself. This is Yangchun : Yuchen gave her a helpless smile, You really know how to choose. I have just learned this song. This song, Yangchun, was actually very difficult for ordinary people to y. Yuxi did not think she was making things difficult, as she confidently said, I believe San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie can y it well. In fact, for her, how could one show Yuchens true standard without asking her ying the hard part? Of course, more practice was required for a difficult repertoire. Yuchen smiled gently and began to y the qin. Yuxi leaned against the chair, closed her eyes and listened to the tune quietly. Although she had not studied guqin, it did not hinder her from giving her honestments. After she had done hearing Yangchun, she opened her eyes and smilingly said, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie, your qin skills has improved again. Yuchen liked to discuss various topics with Yuxi, such as qin, painting, chess and calligraphy. Dont say something that nice. This piece of music is too difficult. I have some difficulty ying it the middle part. Yuxi knew that the mood of this song was too great for ordinary people to master, San Jie3san=three/third, jie=elder sister, short form for Jiejie, try imagining yourself in a lush meadow surrounded by brilliant flowers, not far from you, there is spring water tinkling and the birds in the tree are singing melodious songs. When you put yourself in that scenes, what do you feel? The skill and technique were something that Yuxi couldnt understand as much as Yuchen, but she could recognise the quality of the music. Yuchen closed her eyes and tried to describe the scene in her mind. After a while, she opened her eyes, gave out a smile and said, Ill y it one more time. After ying for the second time, without even hearing Yuxis evaluation, Yuchen said with a smile, When I yed it the second time, it was much smoother than the first time. At that moment, Shiqi came over and announced, Miss, Fourth Miss, the meal is ready, so you may have your lunch right now. Every time Yuxi had a meal in Tingyun Pavilion, she had this idea of kidnapping the cook of Tingyun Pavilion to cook in her yard. Of course, she was just thinking about it in her mind. Not to mention of putting it into action, namely, she would not even say a word about it. After lunch, Yuxi apanied Yuchen walked around the house. Tingyun Pavilion was warm in winter and cool in summer. This was what it was said about it, but it was actually true. As long as one didnt go out, it would feel as warm as spring inside which made one wont bear to leave. After walking for less than half an hour, Yuchen took Yuxi into the musical instrument room again. She then took a jade flute from a brocade box. Instead of ying it, she looked at Yuxi and said, Yuxi, to learn to y flute is in fact very studious, much more so than the guqin and guzheng. What her words really meant was that, if Yuxi wanted to learn it, she could teach Yuxi herself. This is how a jade flute sound like. Yuxi shook her head and said, Its okay. If she married a good familyter, would she have time to hear any music? If she didnt marry well, she wouldnt still have the leisure to blow this stuff even if she learnt it. ording to modern pance, Yuxi was a pragmatic person, who only wanted to learn something useful, and resolutely refused to learn something that she deemed as useless. Momo?wet nurse Gui suddenly came over and said, Miss, its time for you to take a nap. She had carefully arranged all Yuchens time. When the time came for one to nap, one had to go to sleep whether one was sleepy or not. Even if oneid with ones eyes open, one had toy down for that time. Yuxi smiled, Then, I should go back to take a nap too. She also learned etiquette quite well, but not as strict as Momo?wet nurse Gui required. Of course, this also had something to do with the future path of the two people. On the condition of Yuchen who would definitely married into the royal family, and as for Yuxi, she must be married into the official family. Therefore, Momo?wet nurse Quan didnt harshly ask for Yuxi to strictly follow the rules and etiquette. As soon as Yuxi returned to Rose Courtyard, Maidong immediately informed her, Miss, Madam Shizi1heir of a noble house from Marquis Changping residence came here today to matchmake Eldest Miss. Yuxi was not surprised either. Yuru would be 15 next year. Now was the right time for a matchmaker to starting over. Tell me, which family did they discuss about? Maidong shook her head. I havent found out about this yet. To Yuxi, it was already very good for her to find out that Xuan Shi, the wife of Marquis Changping residence Shizi1heir of a noble house, hade here to be a matchmaker for Yutu. This was also the result of Yuxi spending more than six years to establish contacts in the residence. Of course, the actual main reason was that Qiu Shi turned a blind eye to Yuxis behaviour. Otherwise, Yuxi could not have achieved her goal this easily. Yuxi smiled, Dont ask about it anymore. It actually has nothing to do with us. Even though she had never been in charge in her previous life, it was impossible not to know whom Yuru married to. Yuruter married left assistant minister of the Board of Punishment, Xiang darenrespectful title towards superior third di?born from formal wife son, Xiang Zhixue. His ambition was to excel in literary as he was unable to learn martial arts, but he had a good temper. Later, his family donated an official position to him. Thus, Yuru also became an officials wife. Later, she gave birth to two sons and two daughters. Yuxi envied Yuru very much in her previous life. She thought that Yuru had married well. Of course, this envy was only rtive to what had happened to her back then. Chapter 103 - Marriage (2) Chapter 103 : Marriage (2) The next day, Yuxi found out that Xuan Shi, the wife of Marquis Changpings Shizi1heir of a noble house hade on behalf of Zhou Lei, her family shu2born from of concubine son as his matchmaker. Zhou Lei was a shu2born from of concubine son, and Yuru was a shu2born from of concubine daughter, thus, they were well matched in terms of status. Yuxi knew that this marriage would be impossible, so she did not pay much attention to it. Sure enough,ter on, Qiu Shi graciously declined the marriage for the simple reason that Zhou Lei was not a good enough candidate for Yuru. Although Yuru was a shu2born from of concubine daughter, she was, after all, the eldest shu2born from of concubine daughter. Besides, she also had a good reputation outside. It would be a waste to match her with Zhou Lei. The other main reason was that, it would not bring any benefits to the Duke of the State residence by forming this rtionship. To Yuxis surprise, Qiu Shi even discussed with her about Han Jianyes marriage and even asked her a question, Yuxi, what do you think of Miss Xinrong? Yuxi didnt react at first, but then smiled and replied, Xinrong Jiejie3elder sister is really a good person! Is there anything wrong with her, Eldest Aunt? She had been very busy these past few years that she had no free time to chat with both Zhou Shiya and Duan Xinrong. Currently, the friendship between the three people could still be maintained by writing letters to each other, and they also share the same interests anyway. That was why, even when they didnt meet with each other frequently, their rtionship was still really good. Qiu Shi then asked, What do you think of matching Miss Xinrong with your Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for Gege? Yuxi opened her eyes wide and asked, Eldest Aunt has asked a matchmaker to go to Duan family? What did the Duan family say? She had known Xinrong for several years, and if Xinrong could marry Han Jianye, it would be wonderful. But, this idea had never crossed her mind. It wasnt because she thought that Han Jianye was not worthy of Duan Xinrong. It was rather because the Duan family was a schr family. However, the Duan family was not so lofty as to say that they would not associate themselves with those who had noble merit, nor did they say that they would not marry their daughter into a noble family. If this were the case, there would have been nothing wrong with Chiang Jing. It was only that, schrs did not like martial art man who flourished himself with a knife and yed with a weapon. Since Han Jianye wasnt good in study, he had to flourish with a knife and handle a sword. Qiu Shi shook her head and said, No. I think Miss Xinrong is very good in all aspects. So I like to invite someone to pay a visit to Madam Duan. The matchmaker would be invited only after both parties had made a private agreement. Therefore, she wanted to see the attitude of the Duan family first. Yuxi felt that this marriage was going to be quite worrisome. Firstly, Han Jianye had never been good in study which did notply with the Duan family requirements. Secondly, her Eldest Uncle patronised his concubines room, which everyone in the capital knew about. This shed with Duan family principle, that stressed on customs and etiquette. In Yuxis point of view, this matter, nine out of ten?Chinese idiom : mostly likely was not even going to work. Yuxi also gave a mouthful bite of death to Qiu Shis hope by saying, Eldest Aunt, Xinrong Jiejie3elder sister is really a very good person . I also hope she can be my Ersao?second brothers wife. It just that, Duan family is a schr family, so it is possible that they have nned to also find a schr for Xinrong Jiejie3elder sister. Qiu Shi was also worried about this matter. That was why, she deliberately discussed it with Yuxi. Yuxi consoled her, Eldest Aunt, a man as nice as my Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for Gege will not have trouble finding a good sister-inw. Han Jianye had a straightforward temper and did not have so many crooked intestines. For this reason, she really thought that whichever woman married Han Jianye in the future, she would surely have a very happy life. Qiu Shi was unwilling to give up. She finally found the one candidate who was good in all aspects and for her to give up before she went there to ask, was not her natural temperament. How could Yuxi not see Qiu Shis inner thoughts? She would not pour any cold water on Qiu Shis hope any more as she said, Eldest Aunt, I think it is better to ask Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege about Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for Geges marriage. Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege walks outside more, so he must have socialise a lot and knows much more people. It was said that Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege acted more like a father in the family. Although Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege was only two years older than Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for Gege, the way he conducted himself in society was much higher level than that of Erge?er=two/second, ge=elder brother, short form for Gege. When Qiu Shi heard this, her face immediately filled with dissatisfaction. Your Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege has no vision. As Yuxi listened to this talk, she knew that the person whom Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gegefelt satisfied with didnt even manage to enter her Eldest Aunts eyes, Which young miss did Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege mention to Eldest Aunt? Qiu Shi hesitated for a moment, but finally told Yuxi, Your Dage?da=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege said, that young miss of Mao family was pretty good. So I found a chance to meet her. This girl looks like a hemp pole, making me worry of what will happen if a strong wind blew pass. With that body, how will she bear the burden of raising children and taking care of the household chores in the future? The young miss of the Mao family whom she was talking about was the second di?born from formal wife daughter of Left Assistant Minister from Ministry of Personnel. Her family background was very good, but Second Miss Mao was too slim. Qiu Shi liked the plump type. ording to her, such women were more fertile, so girls with hemp-stalk bodies would never enter her eyes. Yuxi felt awkward. Then, Eldest Aunt should try to carefully look at her once more. Qiu Shi took Yuxis hand and earnestly said, Yuxi-ah, a womans figure should be gentle and beautiful, not thin and weak. There was basically a standard for arge family to choose a daughter-inw. For Qiu Shi, this was her main standard. Yuxi smiled and said, Eldest Aunt, its not like you dont know how much I eat. Usually, a young miss of a household only ate a bowl of rice in each meal. However she needed two bowls for each meal. In addition to this, it was also important for her to have her fruit dianxin?well known as dim sum, which is how were read in Cantonese. They are prepared as small bite-sized portions of food served in small steamer baskets or on a small te. For this reason, her height was now more than half a head taller than her height in her previous life. This made her extremely satisfied. Just then, Ye Shi came over. Yuxi immediately stood up and greeted her with a smile, Hello, Dasao1?eldest sister-inw. Ye Shi always treated Yuxi very good and she really wanted to win her over, but Yuxi had always acted distant towards her. This was not only confused Ye Shi, but also felt quite strange to Qiu Shi. Ye Shi came over to discuss with Qiu Shi about some things, all of which were about the official residence. Yuxi had always avoided such things before, and she was ready to walk away this time too. However, Qiu Shi grabbed her by the hand and said with a smile, Next year you will have to learn household managing from your Dasao1?eldest sister-inw, so it is better for you to start listening to it now. Yuxi had an advantage. It was actually unnecessary for her to study, but once she studied, she would study hard. After she heard Qiu Shis words, she sat quietly by the side, and listened carefully to the household duties brought up by the two people, just as she usually did while listening to Teacher Songs lectures. There were a lot of things to do during the New Year. After Ye Shi had done discussing the matter with Qiu Shi, she went out again. Qiu Shi looked at Ye Shis back and sighed slightly. Ye Shi was good in everything. The only bad thing about her was, there was no news yet on her stomach even when she had been married for more than two years. As a result, Qiu Shi became nearly worried to death. Although Qiu Shi often regarded Yuxi as an adult and told her about a lot of things, but regarding this matter, it wasnt good for Qiu Shi to open her mouth. What would she aplish from bringing up about her daughter-inw couldnt give birth? New clothes would be made at every New Year, and this time, Yuxi would get six new clothes. Despite Rose Courtyard being really simple, Yuxis food and clothing were no worse than others. In thete twelfth lunar month, people in the state residence became busier and busier. At this time, Yuru, Yujing and Yuchen helped Ye Shi with household chores. Kufu couldnt help muttering, If only Miss would follow suit. Being a household manager was something every girl must learn. The earlier, the better. Yuxiughed, My Eldest Aunt saw that Ive just gotten well, so she didnt want me to work hard. It also means that, when the first month of the new yeares, I will start learning about managing household from my Dasao1?eldest sister-inw. Kufu breathed a sigh of relief. She was afraid that Eldest Madam would forget about her Miss. Zisu looked at Kufu with a smile, Eldest Madam loves Miss so much. She has thought of everything for her. Why do you need to be this worried? Kufu hurriedly begged for mercy. The atmosphere inside the room was very joyous. It happened that a discordant voice sounded at that moment, Miss, Mama Chen from Third Madams yard hase. The people from the Biteng Courtyard were the least popr in the Rose Courtyard. This time, Mama Chen was inviting Yuxi to Biteng Courtyard. Since Yuxi became well from herst illness, she only went to Biteng Courtyard with Yuchen on the first day and the fifteenth day of the month to greet Wu Shi, but she did not go there at any other time. She looked at Mama Chen, and asked with an indifferent look, Why is Mother suddenly looking for me? Its New Years Eve, said Mama Chen respectfully. Madam is nning to give some extra bought jewellery for young misses, so pleasee over. She couldnt help feeling quite afraid of Yuxi. One after another, her Master had suffered a lot in this girls hand. After Yuxi was punished by Han Jingyan, she didnt do any extra things, except for letting her people publicised Qiu Yanfus story that happened in Marquis Pingqing residence. Thest time Miss Biao11family rtionships via females ran into Second Young Master, it could still be considered as a coincidence. However, this time, in Marquis Pingqing residence, it was not a coincidence. Moreover, without Madam of the household, coupled with Great Grandmother curbing the rumours, the servant of the Duke of the State did they best in retelling the rumours, which now had so many versions avable. When Wu Shi heard the rumour, she became furious. She punished two gossiping servants on the spot and went to see Qiu Shi, to demand her to severely punish her gossiping servants. As a result, Qiu Shi not only rebuffed Wu Shi back but also made a cynical remark directly to her face. This made Wu Shis face distorted because of anger. Not only Wu Shi and Qiu Yanfu who thought that this was Yuxis revenge, even Mama Chen also believed the same thing. However, they could only guess it and couldnt find any evidence to support their im. Even if this matter was brought to Masters attention, they would not be able to stand up to it, so they had to pent-up their unspoken grievances deep inside their hearts. Yuxi had an indifferent expression as she stated, Since Mother had intentionally invited me, Ill be thereter on. She couldnt stand Wu Shi, but Wu Shi was still her elder, thus, she couldnt avoid her. Hai, it was really upsetting to have such a person hanging around. It was not actually that difficult to move Wu Shi away but Wu Shi had two sons, which were like a death-defying gold medal for Wu Shi. Furthermore, there was still filial piety pressing down on her, so she couldnt directly deal with Wu Shi. Even if she schemed against Wu Shi, the oue would only be like fighting the enemy by killing one thousand but self-defeat eight hundred12Chinese saying : even though one side won, but that winning side also lost a lot of things. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Mama Chen returned to Biteng Courtyard and immediately informed Wu Shi, Madam, Third Miss and Fourth Miss will be hereter on. Wu Shis face turned cold. She had personally sent someone to invite them toe, and despite that, they had the impudence to make her waited for them. No one knew that she was currently nursing a grievance, which already made her sick of being their stepmother. For Wu Shi to feel sick of doing something was normal. It was already hard to be a second wife and it became much harder when she happened to be their stepmother. Many stepmothers managed to suppress the children left behind by their predecessor, simply by controlling these three things: first, money, second, fame and third, marriage. For money, Yuchen and Yuxi already had assets in their hands, thus they were financially independent, and also, it was absolutely impossible for her to skimp on their food and clothing. As for their reputation, although Wu Shi held the title of their stepmother, there was still the big head, Old Madam Han, holding her down. There was no way Old Madam would let Wu Shi ruin Yuxis reputation that easily. As for marriage, Yuchen and Yuxi were very much outstanding, naturally these matters became important resources for their future marriages. Would Old Madam and Han Jingyan let her intervene? Without these three chips, how could Wu Shi keep Yuchen and Yuxi under control? Of course, this was also the real reason why Yuxi didnt want to pay much attention to her. After a while, an outside maid announced, Madam, Third Miss and Fourth Miss are here. Wu Shi tried hard to muster a smiling expression. In the past, since her husband came from the Duke of the State residence and also held a high official position in Hebei province, even wives of Hebei higher authorities had to treat her well and polished their faces when they met with her. But now, back in the capital, she had suffered more irritations than she did in previous decades. Yuchen and Yuxi entered the house, and gave their greetings to Wu Shi together. Even though Wu Shis heart was unwilling, she didnt dare to treat the two girls badly. What she didnt know from the previous rumours, was that, the Old Madam already didnt have a good expression of her. After a while, Yurong and Qiu Yanfu also arrived. Seeing Yuxi, Qiu Yanfu immediately lowered her head, but soon after, she looked up again and greeted them both with a smile. Yuxi immediately gave a cold snort, then,pletely paid no attention to Qiu Yanfu, not willing to give her even a tiny bit of face. As for Yuchen, she just gave Qiu Yanfu a brief nod as a greeting, and then also took no notice of Qiu Yanfus friendliness. Because of the previous incident, Yuchen felt extremely disgusted with her too. Qiu Yanfu hated Yuxi very much. For a young miss, reputation was very important, but now, her reputation had beenpletely ruined by Yuxi. She wanted to get her revenge, but sadly, she was powerless to do so. Even Wu Shi couldnt deal with Yuxi, let alone her, who lived there with her status as Miss Biao11family rtionships via females. She was rich, but she couldnt just squandered money like dirt13Chinese idiom : spend money like water. Moreover, many things in the residence couldnt be bought with money. Yuxi didnt pay any attention to Qiu Yanfu at all as she asked Wu Shi, I have been told that Mother wants to give some bought jewellery to us. Will we need to order it first or just directly choose it? Wu Shi answered with a smile, Someone will send all the jewellery directly to meter, so you can just choose those that you have taken fancy to. Yuxi asked again, Are they from Ruyi Pavilion? Ruyi Pavilion was thergest and best jewellery shop in the capital. The jewellery made there were of excellent quality. Wu Shi was originally prepared to spend some money to earn a reputation for herself. Unexpectedly she was still been despised for it. Because of that, she could only suppress the grievance she felt deep inside her heart. It wasnt long before a person from the jewellery shop brought the jewellery in. A big household usually let the merchant brought things to the house for them to personally choose. While, the activity of shopping on the street was generally for them to rx. A lot of jewellery worn by Yuchen were made with pce craftsmanship, and some were customized by Ruyi Pavilion. So, she did not take these jewellery given by their Mother to heart. She was unlike Yuxi. Since she was rtively reserved and cared more about the reputation of Second House, she didnt say anything bad, only symbolically chose two bright red hairpins. Yuxi was disgusted with Wu Shi again but she also didnt want to lose her share in front of outsiders. She picked a hairpin which was iid with precious stones on it. Her affection for precious stones and gold was also her minor shoring. Wu Shi was somehow a little surprised. She thought Yuxi would pick a lot of jewellery just to let her bleed! She didnt expect that Yuxi would be so obedient this time around. In response, Qiu Yanfumented with a smile, Biaomei1?younger female cousin has really good eyes and picked out the best ones with just a nce. She was actually mocking Yuxis love for money, and how Yuxis eyes only aimed for them. Yuxi seemed like she did not understand what Qiu Yanfu actually meant as she replied with a smile, Every New Year, Eldest Aunt will always order a set of head ornaments from Ruyi Pavilion for me, which are more than I can actually wear. This time, I got some head ornaments because of Mothers kind intention. However, maybe because I have seen so many good things and my eyesight had gotten skilled over time, I unconsciously picked out the best one. When the madam of the jewellery shop heard Yuxis words, she gave out a praise, Miss really has an excellent eyesight. Yuxi nced at the hairpin in her hand and smiled lightly. It just so-so! It was unknown whether she wasmenting on her eyesight, or the hairpin in her hand. Then she handed over the hairpin to Kufu, and didnt even look at it again. Yuchen just shook her head helplessly. When Wu Shi saw Yuxi acting like this, she nearly vomited out a mouthful of old blood. She suddenly realised that she just spent money on jewellery that turned out to be unsatisfactory. Chapter 104 - New Year Goods Chapter 104 : New Year Goods There were a lot of things to be prepared on the twelfth lunar month, especially the most essential items, the New Year goods. At noon on this day, Yuxi saw a te of sausages on the dining table, and her heart jumped. She pretended to be surprised, as she asked, What is this? Kufu exined with a smile, Miss, these are called sausages. It is said that nowadays, they were very popr outside. Today, I bought a lot from the purchasing agent. Even that Old Nainai1respectful form of address for an old woman, and it seemed like this old woman was the one who managed the sells of the shop. You will see the same wordter but have different meaning had also asked someone to send two jin2a traditional Chinese unit of a catty, or 500g for Miss to taste while they are still fresh. Miss, apart from the sausages, there are also preserved meat. It is said that they taste good too! Yuxi naturally knew that these were sausages. She had once thought to sell them that one time, butter she just gave up because she was worried that Old Madam would suspect her. She then asked, Who made this? In her heart, she spected that this was probably something produced by Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. She couldnt think of anyone else, other than her. In a word, Yuxi really admired Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. In her opinion, Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was such a capable person. How much money did Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had made so far? It was estimated to be several hundred thousand liang?a traditional Chinese weight unit, which was equal to 1/16 catty, 1/12 pound, or about 37.8 grams of silver. How would Yuxi not feeling envious. Ah, there was a good old saying, fullness for the bold, famine for the timid?Chinese idiom : those who are timid will starve to death, so it encourages people to take risk. Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was bold enough that she could earn a fortune, while her had courage that was so small that she couldnt even manage to drink even a soup. Yuxi said to herself, I dont know what else wille outter on. The things that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang produced didnt spread inside the Duke of the State official residence. Yuxi guessed that everyone already had the thought that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was too strange, that they werent brave enough to buy her things. Kufu shook her head and said, Regarding this matter, this handmaiden isnt that clear. But Ive heard that this one is the most expensive. It costs 100 copper coins for a jin2a traditional Chinese unit of a catty, or 500g! A jin2a traditional Chinese unit of a catty, or 500g of pork cost twelve copper coins, and a jin2a traditional Chinese unit of a catty, or 500g of sausages cost one hundred copper coins, whichmon families simply couldnt afford. Of course, this rare thing would only be enjoyed by rich households. Spicy Sausages Image Credit | Xinyue Shise via Meishij Yuxi inserted a piece into her mouth and nodded her head, Not bad. It is really delicious. This time, her maid had bought spicy sausages, which were really to her taste. After she finished her lunch, Yuxi had a walk around her courtyard. Rose Courtyard was the smallest courtyard, which iparable to Yuchens huge Tingyun Pavilion. Thus, it was just enough for her to walk inside her own yard. White Yuxi was walking in her courtyard, she also took the time thinking. She didnt know if Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang also found out about her abnormality. If she did, would she do something to her? She noticed that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wasnt a soft-hearted kind of person. Since she had been thinking too much, she eventually forgot the time. Until Kufu came to remind her, Miss, its time for you to take a nap. Yuxi gave out a smile, while wondering, how did two quarters of an hour passed so quickly? The next day, the purchasing agent brought a lot of things for Yuxi. There were eight types of sugar in various vors, as well as cookies, peanuts, sunflower seeds and other snacks in many vours. They werent that much though, as each kind was only about two to three jin2a traditional Chinese unit of a catty, or 500g only. The old woman who brought the things over said, Old Nainai1respectful form of address for an old woman, and it seemed like this old woman was the one who managed the sells of the shop. You will see the same wordter but have different meaning said that these things are all new. She specially asked this old servant to bring some for Miss. Naturally, when there was something new in the capital, every family would want to buy some. One was to pursue the trend, and the other was to prevent others from saying that theycked knowledge. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi had never been interested in candy and other sweet things alike, but these things still need to be prepared. When the New Year came, she would have something to serve those who came to her yard. While, from Ye Shi point of view, this showed that Yuxi was Qiu Shis favourite, since Qiu Shi would make extra purchases just for Yuxi, a benefit that others didnt receive. Songxiang (pine rosin) Image Credit | Jibi44 via Wiki After dinner, Yuxi went to the Songxiang?pine rosin Courtyard to express her thanks to Ye Shi. There was no excuse for her not to be thankful when Ye Shi had sent her so many thoughtful gifts. Ye Shi did not expect Yuxi woulde and thank her for this matter. She smiled as she took Yuxis hand and said, Why Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister needs to be this polite for? Rose Scented Tea / Rose Tea Image Credit | ½С (July 31st, 2018, õ廨ôݺú õ廨ʲôʱ) via Zhifure It was here, when a maid immediately brought Yuxi a cup of rose scented tea. Yuxi looked at the rose tea and smiled. It seemed that Dasao?eldest sister-inw knew her preferences very well, and Yuxi was not that unreasonable either. Thus, she took the scented tea with both of her hands and took two sips before putting it down. Dasao?eldest sister-inw, why are there so many new things came out this year? Although she already spected that they were made by Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, but her assumption wasnt ascertain yet! Ye Shi did not think much about it, as she smiled and replied, These things were all made by He Sheng Tang, but I heard that He Sheng Tang is the property of Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. By the way, the sausage and bacon from the previous two days were also released by the people of Heshou3he = harmonious, shou = long lifes hamlet. Yuxi was shocked, I heard that Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has opened many shops this year, and the business of each shop was extremely good. She is indeed a very capable person. Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was so eager to exchange all the things she knew for money. So, what was actually Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs n to even risk herself from people assumption, just to collect this much money? Ye Shi smilingly said, Who would have known, right! However, this is also Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs good fortune in making money. Even though Im envious of her, but that feeling doesnt go over my admiration towards her. She didnt mention it before, but what helped Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang to earn so many profits as much as the alms bowl was because everyone was buying goods for New Year. After Yuxi had a short conversation with Ye Shi, she left right away. She was mainly here to express her thanks, and in her opinion, that was sufficient. Ye Shi sent Yuxi out of the door and turned around. She could not help sighing, This Fourth Miss, shes so hard to get close to. She had always wanted to build a good rtionship with Yuxi over the past two years. She had even specially been fawning over Yuxi, but Yuxi continuously treated her indifferently. Ye Shis wet nurse, old woman Hua, advised, Its much better for Master to take a good care of Masters body. Everything else is just something vain. To give birth to a son was something fundamental to the family of Duke Han of the State. Ye Shi touched her belly, then she said with a wry smile, I also want to have one! The Shizi didnt have a concubines room, and he only had her. They were very loving towards each other, and yet for two years, they had not conceived any child. Though, for Ye Shi, this matter shouldnt be done in a rush. Ye Shis basic body constitution was somewhat inclining towards cold. This situation happened when she was pushed into theke in winter, during the year she was engaged. What made it worse was that she was in the middle of her monthly period at that time. Since then, the coldness in her womb had be more severe. So for the past two years, she had been recuperating herself. If this ailment of her was being known to others, it wouldnt end well. Especially if the ones who knew about it were the Old Madam and Qiu Shi, otherwise she would have a hard time living in the residence. Ye Shi tried to curry favour with Yuxi, in hoped that Yuxi would be able to put in a good word about her in front of Qiu Shi and this would definitely give her more time. Every woman wanted to have her own children and was unwilling to raise other peoples children. Old woman Hua asked in a low voice, Eldest Nainai1?(respectful) mistress of the house, do you think we need to ask a physician to have a look at it? Both were d that Physician Bai was not an expert in gynecology, otherwise their secret would have been exposed much earlier. Ye Shi shook her head and said, No need, lets keep using what we used before! In exchange, on the contrary to their belief, their way was even more ineffective. The main courtyard was not far from Songxiang?pine rosin Courtyard. Thus, Yuxi went to the main courtyard again. Looking at Qiu Shis face, she smiled and asked, Whats the matter, Eldest Aunt? With Ye Shi helping with the housework, her Eldest Aunt should have been much more rxed than usual. Mama Li exined in a low voice, Madam had asked someone to have a talk with Madam Duan, but Madam Duan hasnt given her answer yet. Duan family and Han family were two groups of people who didnt walk on the same road. Even when Yuxi helped Duan Xinrong back in those days, only these two peers who kept visiting each other. Furthermore, Han family had never thought of iming connection of higher status with the Duan family. This result was as expected by Yuxi, Eldest Aunt, dont worry, my Erge11er=two/second, ge=elder brother, short form of gege will definitely find you a saozi12elder sister-inw who is much better than Xinrong Jiejie13elder sister/a respectful term for elder female. Although Duan Xinrong was her good friend, nevertheless, the ones at the top of her priority list, were definitely her Eldest Aunt and her Erge11er=two/second, ge=elder brother, short form of gege. Qiu Shi was just a little depressed, not angry. Marriage was the best way to tie a knot between two surnames. If the other party didnt agree with it, she couldnt force them either, You and your sweet mouth. Out of the main courtyard, Yuxi didnt immediately return to her own yard. In any case, since she was already out, it was better for her to stroll more, and thus, her stroll led her to Tingyun Pavilion. The one Momo1?wet nurse Gui disliked the most was Yuxi, and no others. Because of Yuxi, Yuchens one-day n would be disrupted when she arrived. As a matter of fact, Yuchen didnt practice her qin that day, and chatted with Yuxi instead. Seeing that a maid brought in melon seeds which were green in colour, Yuxi took one and put it in her mouth. When she smelled the fragrance of tea, she could not helpughing, Did San Jie1?san=three/third, jie=elder sister also buy this from He Ji Tang? Yuchen waved and let all the maids and old women to retreat. When there were only two of them left in the room, she said, I bought it from He Sheng Tang. In addition to melon seeds, there are also some peanuts and so on, which are made in many vors. Yuxiughed, It must have been really tough for Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. She had never heard of these things before, nor did she ever eat them. Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang must have eaten them before, otherwise they would not have been so delicious. Of course, even if Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had eaten them, the people who did all the research were still the people of Gongzhu1?Princess/Princess of the First Rank Residence. Yuchen didnt like to talk about Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Since Heshou3he = harmonious, shou = long lifeXianzhu?Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was so strange, she didnt have further interaction with her, Its going to be New Years day soon. Have your hamlet send New Years goods to you yet? Yuxi smiled, I have sold almost everything I can sell in my hamlet. None of the things that had not been sold were good, so they certainly would not be delivered to her. Yuchenughed, I knew it. The things from my hamlet should be arriving tomorrow. What do youck? Ill send you what I have here. Yuxi was not going to be courteous to Yuchen either. Yuchen had so many good things, which Yuchen didntck even one bit. Im thinking of making Grandmother and Eldest Aunt a scarf and kneepads. So, Im currently looking for some leather. If you have any, please leave some for me. At first, she was reluctant to ask for Yuchens things, but after a long time, Yuxi was no longer feeling awkward. Anyway, if she didnt use them, those things would only be piled in the warehouse, and became wasteful. Yuchen said, When those things finally arrived, Ill give you some more. You should also make yourself some big clothes in the meantime. Yuxi wore very little clothes, which made Yuchen felt cold every time she saw Yuxi. In terms of physical constitution, Yuchen was far worse than Yuxi. Yuxi didnt want to make big clothes. She grew too fast. What she wore this year, she wouldnt be able to wear them next year. It would be too wasteful. Moreover, she was not afraid of the cold. In winter, she only had a cotton-padded jacket, and that jacket was already enough for her. If it werent for the maids around her kept on harping about it, she wouldnt even wear those big clothes all those years she went out. The next day Yuchens things finally arrived. She chose the best pieces of leather, including a tiger skin to be sent to Yuxi. Shiqin felt distressed and said, Miss, lets keep this tiger skin for our own use! No, Im giving this to my Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister, said Yuchen. She was very sure that Yuxi would not use this tiger skin for herself, but would use it to make hand guards and knee pads for the Old Madam. Chapter 105 - : Obtaining A Good Impression Chapter 105 : Obtaining A Good Impression Yuxi didnt think much of it either. She immediately made the maid who was holding the tiger skin, followed her to send it back to Yuchen. San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, this tiger skin is so well preserved in its original one piece that it can entirely be made into a big clothes. It will be too bad if I cut it and made it into armguard and kneecap. So, its better that you keep it for yourself. Even if you dont use it now, you will surely be using itter on. If it was given to Yuxi, it would be like recklessly waste Gods good gifts2Chinese idiom : let sth. go to waste. Yuxis needlework was very good, but she focused too much on the aesthetic feeling of the end product. Thus making her speed became too slow, as slow as a turtle. However, the maids around her were all good in needlework except for Zisu, so they obviously could help Yuxi with her work. Qiu Shi knew that Yuchen had sent some sheets of skins to Yuxi that she could not help muttering, This child, really, she should just tell me if she wants some skins! How should she put it, although Yuchen was very much an outstanding girl, Qiu Shi wasnt that fond of it. Yuchens mother, Chiang Shi was a very arrogant person who didnt really like the rough Qiu Shi very much. For this reason, the two sisters-inw had a very bad rtionship. Although there was not a cloud of smoke floated over?no reason for hating or disliking them, they were still disgusted with each other. Combined with this reasons, it made Qiu Shi did not like Yuchen very much. However, Yuchen was the heart of the Old Madam, so Qiu Shi still had to be good to Yuchen. Mama Li said with a smile, It was not Fourth Miss who wanted it, but it was Third Miss who offered it. She knew that Fourth Miss wanted to make armguard and scarf for the Old Madam and Madam, but she had no leather, so Third Miss said she had leather in her hand. Qiu Shi couldnt help but say, This child is usually very smart. Why is she such an idiot at this time? The thing came from Yuchen. Once Yuxi send out the finished products, she would not be the only one who would get thepliment. Even Mama Li couldnt see through the matter either, Maybe Fourth Miss has her own ideas. Qiu Shi didnt think that Yuxi had any idea. She only thought that Yuxi had suddenly be an idiot. It was just that Yuchens leather had already been sent, and it would not be good for her to ask Yuxi to send it away. Ancient Chinese Male Overcoat or Dachang (the outer ck clothes) Image Credit | Yoga (May 19, 2019, The Most ssic Hanfu of All Time) via Newhanfu Yuxi was going to make a tiger skin overcoat for Han Jingyan. Even though, in her heart, she still felt disgusted with him, and didnt want to treat him as her father, she still had to tter him, at least on the surface. If she could paint herself a filial piety reputation, Han Jingyan would not be able to treat her casually in the future, and if she could get such huge benefit in half a month, it would surely be cost-effective. It wasnt easy for Yuxi to make a fur overcoat. Fur treatment alone was already a big problem. In addition, it was more difficult to make clothes from them. This required extremely high skills, which average person couldnt produce. Yuxi used to make clothes, but she never made such a big clothes. So she invited an embroiderydy who made big clothes to help her. The embroiderydy exined the process of making big clothes. Rather than rushing to make clothes after listening to the embroiderydys teaching, Yuxi went to take her fathers overcoat to study first. If she didnt understand, she would ask the embroiderydy. After that, she would draw a sketch of the design by herself, then marked out the ces that she wasnt good with. All these ces would bepleted by the embroiderydy. Finally, with the help of the embroiderydy and several maids, Yuxi finally done making thisrge overcoat on the 29th day of the twelfth lunar month. Maidong looked at the well-made tiger skin overcoat and couldnt help eximing in admiration, Miss really has a good craftsmanship. Yuxi smiled, It is also with your contribution. She couldnt finish the clothes in such a short time by herself. The clothes were ready, but they were not for herself. Yuxi immediately asked Zisu to wrap up the clothes, and took it over to get a good impression from her father. When Wu Shi heard Yuxi wasing, she was puzzled. Usually, Yuxi would onlye on the first day and the 15th day, to pay respect to her. If she didnt invite her toe, Yuxi would never take the initiative toe to Biteng Courtyard herself. While, Han Jingyans intuition was telling him that Yuxi came for him. He put on an indifferent looked and said, Let her in. Last time, when Yuxi was ill, although his mother didnt say anything, he knew that his own mother was not happy. A girls body was as important as her appearance. In case Yuxis body was damaged, it would be difficult for her to marry into a good family. After all, for a man to take a wife was mainly for the continuation of blood vessels. If one could not bear children due to poor health, what would one do when one married such daughter-inw? Han Jingyan also had some small regrets in his heart, but it was absolutely impossible for him to show a long face over this matter. Yuxi came in and gave the two people a polite courtesy. Han Jingyan looked at the maid beside Yuxi who was holding a big parcel and asked, What did you bring? Yuxi took the dress from Kufus hand and said, This is a big fur overcoat I made for Dad?Yuxi was trying to get her fathers good impression, so she has to change the way she called her, from Father to Dad.. Dad, see if you like it? Han Jingyan froze at first, but then smiled and said, Let me take a look. He always felt that Yuxi had a perverse temper. The previous events should have made Yuxi felt resentful towards him, but he didnt expect that Yuxi would make clothes for him. Han Jingyan shook the clothes, looked at it and was surprised. Yuxi, did you really make this clothes? Tiger skins were inherently difficult to handle, and it took superb craftsmanship to make clothes from it without damaging any fur. However, what Yuxi had produced was a tiger skin overcoat with rare blue brocade, with the furs shining bright that were separated with distinct stripes and done with meticulous needlework. It was hard to imagine that such a big clothes was made by Yuxi. After spending energy and money, one couldnt be modest. So Yuxi replied, It took me half a month to make it. Han Jingyan wasnt that fond of Yuxi, but seeing her working so hard to make the clothes for him, his heart felt very tight, Youve worked hard. Hereafter, dont do it again in the future, because its too exhausting for you. Yuxi opened her mouth and smiled, Making clothes for dad is not tiring at all. It was strange to say that she was not tired, but everyone loved to listen to good words. Han Jingyan looked into his heart and felt an indescribable feeling. Although this child was a little perverse, but in essence, she was still a very good child. When he thought of what Yuchen said to him before, he felt that he had been too harsh on Yuxi. After all, everyone had his own shorings, and Yuxis shorings were not that much. He wanted to say a few soft words?expressing apology, sympathy, etc. to Yuxi, but he could not say them. Atst, he could only say, Itste. You should go back to rest earlier! The rtionship between the two had started to be good, as his feelings of tenderness and soft heart toward Yuxi began to rise up. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi quickly gave her courtesy, then she turned around and went back. Since she hadpleted her mission to get her fathers good impressions, there was no need for her to stay. Wu Shi looked at the tiger-skin overcoat and unconsciously said, Fourth Girl is really good in embroidery. Till today, I havent had the good fortune to wear the clothes she made! Han Jingyan didnt like what he just heard, as he lightly said, Just let the embroidery room make whatever clothes you want. Yuxis willingness to make it was naturally to show her filial piety, and even if she was unwilling, she shouldnt be criticised for it Wu Shi felt suffocated when she saw Han Jingyan looking unhappy with her, thus she also didnt dare to say anything anymore. Only in her heart, she secretly hate Yuxis sinister plot. With just one clothes, Yuxi already made her husband change his attitude towards her. This sinister girl really was getting more and more refined. Yuxi had been working hard for more than half a month to make the clothes. This time, her mission had sessfully beenpleted. After returning to her yard, she took a bath, them climbed onto the bed and went to sleep. Zisu found it funny that Yuxi was already sound asleep in a second. Kufu asked, Zisu Jiejie?elder sister/a respectful term for elder girl, why did Miss make clothes for Master? Her Miss even took so much trouble and expended a great deal of her effort to make it. Zisu lowered her voice and warned, Dont ask more than you should. Why else, other than making Third Master remembered about Miss a little more, so that he wouldnt embarrassed her and treat her like a stranger in the future. The next day, because it was New Years Eve, Yuxi didnt sleepte. Naturally, her biological clock had already been set. Unless for special reasons, she wouldnt sleepte even if she wanted to. After breakfast, Yuxi did not go out either. At this time, Old Madam Han and Qiu Shi were still in the pce, so no one went to their courtyard. Lunar New Year was a festival that Yuxi liked the most. Without it, there wouldnt be red envelopes, and this years red envelopes had been more than previous years, because the red envelopes that Han Jingyan gave to Yuxi contained a silver note, with the amount of a thousand liang??1a traditional Chinese weight unit, which was equal to 1/16 catty, 1/12 pound, or about 37.8 grams silver note, which could be called arge sum of money! Once the Lunar New Year celebrations started, people began to visit their rtives. On the second day of the Lunar New Year, people usually went to wifes familys home, which was a custom that would not be shaken even by thunder?Chinese idiom : to adhere rigidly to regtions. Previously, during this time, Yuchen went to Marquis Pingqing Residence, while Yuxi followed Han Jianye to the Qiu family. This year, it wasnt the same, even when Han Jingyan had returned to the capital, Yuxi must go to the Chiang family on the second day. Not only did she go with Yuchen, but together with Yurong and Jiancheng. Fortunately, Wu Shi did not go, otherwise Yuxi would have ridiculed her. Kufu quickly said, If Third Madam hase to Chiang residence, that would have been good! Yuxiughed, Do you think she doesnt want to go? She actually admired Wu Shi sometimes. For example, thest time Old Madam Chiang had her 60th birthday, a bright average person would definitely have avoided from attending. After all, when Old Madam Chiang looked at her, she was reminded of her own daughter who died young. Who could be in a good mood in that situation? But Wu Shi didnt seem to notice this kind of thing, and she just went over brightly. When they finally arrived at Chiang Residence, Old Madam Chiang immediately held Yuchen in her arms as she saw her and a burst of my dearest heart could be heard. Then she asked Yuchen some questions. When Yuxi heard them, the corner of her mouth couldnt help twitching. It was nice to hear the Old Madam Chiang doted on Yuchen, but it was hard to listen to her thought that Duke of the State Residence had treated Yuchen harshly! Old Madam Chiang didnt know the reason for Yuxi to get illst time, which caused her to worry that Yuchen had been taken advantage by the people in Duke of the State Residence, so she asked regarding this matter carefully. Chiang Xin was upset. Every time Yuchen came over, such scenes would always been shown and she was tired of watching them. When Old Madam Chiang had done talking, Chiang Xin found an opportunity to say, San Biaojie?san=third, biaojie=older female cousin, the Wintersweet in our garden has finally bloom. Do you want to have a look? It was so stuffy in the room that it was better for her to go out for a walk. This is a video on Wintersweet, which is a type of shrub that can grow up to 5 feet tall. Its flowers are mostly yellow, with a tint of purple inside. But currently, there are also the colour of pink and white. Yuxi also wanted to go out, because there was a smell in the room, that made her very ufortable, San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, I want to see Wintersweet flowers. Lets go together! Before Yuchen could even speak, Old Madam Chiang said, Its so cold outside, and youre not well. What if theres a wind? If you want to see it, Ill have the maid to bring in a few branches. Yuxi smiled and said, Waizumu1?maternal grandmother, even though Old Madam Chiang isnt really Yuxi blood maternal grandmother, but she has to treat Chiang Shi as her mother and treats Chiang Shis mother as her maternal grandmother, there is no need to ask for the maids. We will bring them back to San Jieter on. Yuchen was very obedient to the Old Madam Han and it was certainly the same with Old Madam Chiang. Yuchen was disappointed, but she still nodded her head and said, Si Meimei3si=fourth, meimei=younger sister, you was just sick not long ago, how about you dont go out? Yuxi didnt want to stay in this room, so she just smiled and said, San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, that was more than a month ago. But I will be careful. After Yuxi done talking, she and Chiang Xin went out together. After they left the house and walked along the road, Chiang Xin said, I thought you wouldnte out! As far as she knew, Yuxi was Yuchens follower. What happened today was somewhat exceeded Chiang Xins expectations. Yuxi felt a little strange, Why are you so sure I wont follow? Naturally, Chiang Xin would not tell the truth, but said with a smile, I thought that if San Biaojie?san=third, biaojie=older female cousin doesnt go, you wont go either. Yuxi said with a smile, San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie. I am me. What San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie does not do, does not mean I cannot do. She wasnt unaware that in many peoples eyes, she was like a tail behind Yuchen. She could not exin it one by one, and she would never exin it because it was unnecessary. Chiang Xin gave Yuxi a surprised look, turned her head and asked with a smile, I heard that Old Madam Han dotes on San Biaojie?san=third, biaojie=older female cousin and gives her the best food and clothes. Is this true? She wanted to trap Yuxi. Yuxi honestly answered, Naturally, it is true. San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is the treasure in my grandmothers hand. So, she must have the best of everything. Seeing Yuxis appearance, Chiang Xin blurted out, Arent you jealous? Once she said this, she immediately regretted it. Yuxi was a follower of Yuchen. Yuxi would certainly tell Yuchen these things when she returned. If Grandmother knew, she would have to face the music again. Yuxi seemed not to see Xin Chiangs expression as she said with a smile, I am not an Immortal, how can I not be jealous? Chiang Xin wondered, But then, you are still in good terms with San Biaojie?san=third, biaojie=older female cousin? Yuxi smiled and said, My grandmother favours San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, thats her business. What does it have to do with San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie? Should I stay away from my grandmother just because she likes San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie? Besides, San Jie1san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, is very kind to me, and she always share with me if she has something delicious and interesting! Chiang Xin could not help but say, You really not take it to heart. When she looked at Yuchen, she found her not pleasing to her eye, since everything good would always be given to Yuchen, while she could only use the leftovers. The smile on Yuxis face remained unchanged as she said, What can I do other than not take it to my heart? It is unfair and useless to cry and shout. It is not only useless but also make other people resent you. I will not do such foolish things. From what she saw just now, she found that Chiang Xin was not a person with deep thoughts. On the contrary, she was just a very simple person. Otherwise, she would have think first before she said anything. Actually, Yuxi felt quitefortable when she got along with this kind of people. Of course, everything should be seen from two sides. In Yuxisst life, Chiang Xin looked down upon her especially, and always teased her, making her always in a sorry plight. Therefore, she used to hate Chiang Xin very much. Meanwhile, Chiang Xin found Yuxi to be a very interesting person, Your opinion is very out of the ordinary. In other words, her views on Yuxi had improved much morepared to before. Chapter 106 - Surprised (1) Chapter 106 : Surprised (1) During winter, the garden in Duke Han of the State Residence would be bleak. Unlike the garden in Marquis Pingqing Residence where flowers would bloom all year long. As a matter of fact, Yuxi just caught sight of a blooming crabapple flower. Chiang Xin said with a show-off tone, This crabapple flowers does not bloom well this year, while wintersweet flowers bloom beautifully! Yuxi genuinely said, Then lets go straight to see wintersweet. Since it was said that the crabapple didnt bloom that well, wouldnt it just be a disappointment if she couldnt see them the same way she had expected? Previously, because of the unpleasant experience in her previous life, Yuxi totally avoided the Chiang family. Now that she the way she thought of things had changed, it also changed the way she acted. Naturally, many things around her changed too. So, she did not need to avoid Chiangs family anymore. It was natural for her to be friendly towards them. If she couldnt be friendly with certain people, she wouldnt be hostile to them either. After walking for a few minutes, Yuxi suddenly smelled a faint fragrance. Without even needing Chiang Xin to introduce it, Yuxi knew that the wintersweet was up ahead. The Chiangs wintersweet was different from Duke Han of the States. In Duke of the State Residence, the wintersweet was reddish in colour, while in this courtyard, it was white. The white wintersweet that bloomed at the tip of the branches were like t thin snow. Yuxi stepped forward. She could see that all of these white wintersweet had five petals, which were white and wless, giving the viewers a pure and noble feeling. Just by standing in the middle of wintersweet, while smelling their fragrance, was also a pleasure. Chiang Xinughed Si Biaojie1si=fourth, biaojie=eldee female cousin has never seen wintersweet before? Yuxi smiled and said, We nted red wintersweet in our residence. However, when wintersweet bloom every year, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie and her maid will collect snow water from them to make tea. This only made the Han family look like country bumpkins. Although the Han family did not have the power like the Chiang family right now, in any case, they were still the people of Duke of the State official residence. It was really funny that they dare to look down on the Han family so much. Chiang Xin wasnt happy when she heard this. She looked at Yuxi and asked, Say, what is the difference between tea steeped with spring water and tea steeped with snow? Yuxi smiled and shook her head as she said, I dont usually drink tea. Though, when I do, I usually drink scented tea. She seldom drank tea even the scented tea. Hearing this, Chiang Xin then asked, I heard that you are better at chess than San Biaojie3san=third, biaojie=elder female cousin? Is this true? In fact, she didnt actually believe it. Her intuition said that it was only hearsay, mainly because Yuchen usually performed too perfectly. Yuxi chuckled, That is an exaggeration praised by others. My chess skills are simr to San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, but San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is proficient in all of the four arts. I am only good in chess. Chiang Xin became more interested in Yuxi, Then, what do you usually do? Yuxi answered with a smile, I usually read books, do embroidery, and then learn some cooking skills. If I have the opportunity, I will go visit Shiya Biaojie?elder female cousin and have a chat with her. Hearing this, Chiang Xins affection for Yuxi rose. While for her, her daily life was no different than Yuxis. When the wind blew, the wintersweet fell down from the branches. Yuxi felt a bit pity when she saw this scene. If she had more time to spend right now, she would have collected these white wintersweet flowers and made them into scented tea. When Chiang Xin knew about Yuxis idea, she was very surprised, You can make scented tea? Yuxi nodded and said, Of course! Plum blossom tea, rose scented tea, snow lotus scented tea, honeysuckle scented tea, xueli?wild green flower scented tea, and in addition, I know how to make bitter gourd tea and kuding tea. Plum Blossom Tea Image Credit | Jeon Gun-joo (Jul 7th, 2016, ?????? ???) Snow Lotus Scented Tea Image Credit | CLYK CLYK Store via Aliexpress Honeysuckle Scented Tea Image Credit | All About Honeysuckle Tea via Chinese Tea Info Xue Li (wild green flower) Scented Tea Image Credit | Anhui Natural Source Impex Ltd. via Alibaba Bitter Gourd Tea Image Credit | To the right owner. Please let me know if you own this picture Kuding Tea Image Credit | Сٻ (Aug 22nd, 2018, ඡĹЧ) via Meishijr Chiang Xin happily asked, Can you teach me? Yuxi naturally knew that Chiang Xin also liked to make scented tea by herself, and especially fond of mixing fragrances, Naturally, but Im of average standard, so dont be disappointed in the future. When both of them returned to the main room, the people in the room found that Chiang Xins attitude had changed greatly. She kept on calling out Yuxi Biaojie?elder female cousin and continued asking her a lot of questions. Their rtionship was like close blood sisters. Yuchen was delighted to hear the changes in Chiang Xin, while for Old Madam Chiang, her heart was unconvinced with the changes. After everyone had left, Chiang Xins maid was called in for questioning. As Old Madam Chiang listened to the maids report, she could only say with a sigh, No wonder Yuchen totally sets her heart on this girl. This means, this thinking, not ordinary people would have. Old Madam Chiang was very familiar with Yuxis situation. She had no one to teach her other than Momo?wet nurse Quan. Therefore, Momo?wet nurse Quan had taught all her skills to Yuxi. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. On the way, Yuchen also asked Yuxi the same question, Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister, how did you get Xin Biaomei?younger female cousin to ept you? She had always wanted to live in peace with Chiang Xin, but Chiang Xin was very exclusive to her and often made her felt very helpless with her sarcasm. Yuxi replied with a smile, I dont know. Xin Biaomei?younger female cousin asked me what I do at home every day? I told her that Im learning to embroider and so on. After the Lantern Festival, I will have to learn to manage the household. By then, Xin Biaomei?younger female cousins attitude towards me had be much better? Yuchen smiled gently, Xin Biaomei?younger female cousin has a little temper, but she is very nice. For a Marquis Residence young miss, to have a little temper was very normal. As long as she had good nature and moral character, everything else was fine. Yuxi knew what Yuchen meant. San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, I will get along well with Xin Biaomei?younger female cousin. She had always known that Yuchen had been hoping for her to get close with the Chiang family. It was impossible for her to make friends, but it was still necessary to establish a good rtionship on the whole. After returning to Han Residence, Yuxi took a nap before going to the main courtyard. It happened that Ye Shi and Qiu Shi were currently discussing family affairs. Yuxi was going to learn how to manage the household soon, so it was natural for her to listen to Ye Shi when she came. Ye Shi talked with Qiu Shi for less than half an hour, while Yuxi was looking at Ye Shi who continued touching her stomach four to five times. Ye Shis face looked good with makeup, and most people wont notice anything unusual. However, Yuxi had learned pharmacology, though she had never seen or treated anyone, but she could still Ye Shis difort. When Ye Shi and Qiu Shi had done talking, Ye Shi went out. Yuxi looked at Ye Shis back and frowned, but she didnt say a word to Qiu Shi. Once Ye Shi dealt with her matter, she immediately returned to Rosin Courtyard. At this time, she no longer kept her bravado, as she weakly said, Help me into the room so that I can have a rest. She had a bad stomach ache, that she didnt even want to talk. In fact, her stomach had started to not feelfortable after she came back from the pce yesterday, but she didnt pay much attention to it. She thought it would be better after she had a rest, but she didnt expect to have such severe pain today. Old woman Hua, Ye Shis wet nurse, advised, Da Nainai?da=eldest/big, nainai=young mistress of the house, please send for a physician! Just to see if there is any problem! Ye Shi shook his head and said, Its not good to have a doctor on the second day of Lunar New Year. Please wait after the Lantern Festival before calling for a physician. She hasnt been able to give birth for more than two years, so she was very cautious in doing things, and she was afraid that her grandmother-inw and her mother-inw would not be happy because she hadnt done everything well. Old woman Hua was helpless as she said, Then Miss should go to bed and have a rest. Ill call for you when the meal is here. Ye Shi was also feeling quite ufortable at this moment, so she agreed to take a rest. When Yuxi came out of the main courtyard, instead of returning directly to her own courtyard, she turned to Rosin Courtyard. At this time, Ye Shi hadnt yet fallen asleep. Once Ye Shi heard that Yuxi wasing, she didnt get up but she instead asked a maid to bring in Yuxi into the room directly. Seeing Yuxi, she smiled and asked, What brought Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister here? Yuxi noticed that Ye Shisplexion was much better than before and said, Just now, I saw that Dasao1?eldest sister-inwplexion wasnt good. Are you not feeling well Dasao1?eldest sister-inw? Ye Shi didnt deny it, as she answered, En, Im feeling a bit unwell. I think Ive been too tired recently. To be a n leader wife, not only one should be able to handle the household and manage its affairs, but also, one had to be filial to her parents-inw, and also had good health. Ye Shis health is pretty good, but she was bad in enduring. Yuxi frowned and questioned, Why didnt you call for a physician? Ye Shi smiled bitterly, This is the second day of the Lunar New Year, how can I invite a physician over? As Yuxi heard what Ye Shi said, she finally understood Ye Shis taboo. If a physician was invited on the second day of Lunar New Year, superstitious people like Old Madam would feel that the luck of the year would also be affected. Although Yuxi could only snort at this kind of statement, no one could choose a day when one fell ill, and one couldnt make it mandatory not to get sick during the New Year. Unfortunately, the Old Madam believed that her subordinates had to avoid talking about it and should not ever say anything about any illness. Ye Shi looked at Yuxis tangled appearance and said with a smile, Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister doesnt have to worry. Im just a bit tired and I only need to take a rest. Yuxi couldnt say anything to counter. Although she had learned pharmacology and medical skill in secret, what she had learnt was only military tactics on paper11Chinese idiom : idle theorizing. Furthermore, she didnt have the courage to feel other peoples pulse and give any prescriptions. After thinking for a moment, Yuxi stood up and said, Then Dasao1?eldest sister-inw, have a good rest. After Yuxi left, old woman Hua turned to Ye Shi and said, I heard that the Fourth Miss has learned pharmacology. Da Nainai?da=eldest/big, nainai=young mistress of the house should have let Fourth Miss feel your pulse just now. It is better for you to know. Ye Shi shook her head and said, Fourth Miss studied pharmacology, not medical skill. If I asked her to help me feel the pulse, wouldnt it make things difficult for her? Say no more, Im going to sleep. Yuxi walked along the road thinking for a long time. Ye Shi had always been very friendly to her since she married into the residence. Although this was for Eldest Aunts sake, Yuxi did not dislike it either. No one in this world could treat you well for no reason, unless there was a plot. After racking her brain left and right, Yuxi felt that she should talk to her Eldest Aunt. She should give the decision making to her. If she already knew that Ye Shi was unwell and still didnt ask for a physician, then she was at the end of her rope. Qiu Shi listened to Yuxis words and felt very surprised, Where did you see Ming-er wife* is ill? Her daughter-inw*12both are ϱ xf but it has different meaning based on its usage in sentence. Though it refers to a same person. looked normal when she saw her just now. Yuxi smiled, Eldest Aunt forgot that Ive studied pharmacology, thus I can still tell whether one looks good or bad. Just now, when I went to see Dasao1?eldest sister-inw, her look was very pale. It was just that Dasao1?eldest sister-inw has some scruples and does not dare to let Eldest Aunt know. Qiu Shi did not doubt Yuxis words. Over the years, she had taken the medicated diet prepared by Yuxi for her, and her body had now be much lighter. Of course, all the medicated meals were made under the guidance of Momo?wet nurse Quan. Yuxi had not yetpleted her apprenticeship, so she did not dare make anyplicated medicated meals. It may be that she has been overworked for a while. There were so many things to be done during Lunar New Year, that she herself used to lose several jin13a traditional Chinese unit of a catty, or 500g every time Lunar New Year had passed. Yuxi thought it would be better to invite the physician toe to take a look, because Ye Shi had been touching her stomach at that time and it was obvious she was feeling ufortable. Eldest Aunt, can you please ask a physician to take a look at Dasao1?eldest sister-inw? If one doesnt feel unwell, one must seek a physician in time, otherwise minor problems will be major problems. Qiu Shi didnt agree, as she said, Your Dasao1?eldest sister-inw is not a child anymore. If she is not well, howe she doesnt know how to ask for a physician herself? So dont worry yourself over it. Yuxi thought for a moment and said, Eldest Aunt, its because Dasao1?eldest sister-inw is not a child, that she didnt say it. If it was me, I would have told you. Eldest Aunt, it is better to ask for a physician to help in examining Dasao1?eldest sister-inw! I cant set my mind at ease until I can request a physician for her. Qiu Shi was both amused and angry at that time, What does this have to do with you? Yuxi bluntly said, Eldest Aunt didnt see how Dasao1?eldest sister-inw looked then. Her face was even looking pale. Eldest Aunt also knows that I have studied pharmacology, and from what I have seen, it is not the result of tiredness. Eldest Aunt, we cant hide our illness, let alone dy our illness because it is the second day of the Lunar New Year! Under Yuxis great efforts in persuading her, Qiu Shi finallypromised, Okay! Ill send for Physician Bai to look at your Dasao1?eldest sister-inw. She finally promised to do so because, firstly, she loved Yuxi so much, and she was ready to pamper her; secondly, Ye Shi, this daughter-inw of her, had not yet given birth to a grandson. She was worried that Ye Shi would not be able to give her a son because Ye Shis body had really gone wrong. Chapter 107 - Surprised (2) Chapter 107 : Surprised (2) Old woman Hua went to the bedside and when she saw Ye Shis slept with furrowed eyebrows, she felt really sad in her heart. Since her Miss got married, her Miss had her heart in her mouth1Chinese idiom : filled with worry because she had some trouble in giving birth to a son. Old woman Hua knew her Masters difficulties, but they were taboo things for her to bring up. When would her Miss difficulties end? In the midst of her anxiety, a maid named Ah Ling came asking for advice. She whispered in old woman Huas ear, Mama, Physician Bai is here, saying that he came to check on Nainai2young mistress of the house. Hes currently waiting in the yard! Old woman Hua was very surprised, so she asked, How can Physician Bai be here? Ah Ling herself wasnt clear about it. Old woman Hua woke Ye Shi up and told her about it. Ye Shi was very surprised but in the end, she finally understood, It should be the physician invited by Si Meimei3si=fourth, Meimei=younger sister. When the physician arrived at the door, Ye Shi naturally would not refuse. Physician Bai felt Ye Shis pulse. After a few minutes, his face became very solemn. After a while, he said, Please change your hand, Da?eldest Nainai2young mistress of the house! Physician Bais expression unbearably frightened old woman Hua, Physician Bai, whats wrong with my Da?eldest Nainai2young mistress of the house? Rather than saying it was because her Master was feeling tired, by looking at the physicians look, it was actually not a small problem! After examining for a long time, Physician Bai finally said, Da?eldest Nainai2young mistress of the house, to be on the safe side, I like to request a physician who is an expert in womens study to check on you. Womens study is called gynecology nowadays. Ye Shis face was a little white. If you asked someone who was an expert in womens study, she would never be able to hide the condition of her cold womb. Old woman Hua was so scared that she quickly asked, Physician Bai, whats wrong with my Da?eldest Nainai2young mistress of the house? Whats wrong with her that you cant diagnose and in need of a physician who is an expert in womens study? Physician Bai hesitated for a moment before he asked, Da?eldest Nainai2young mistress of the house, did this month menstruation dy? It had cleared six days ago, said old woman Hua. The cold in Ye Shis womb was particrly intense, that even her monthly menstruation didnte on time. It was often dyed. Physician Bais expression became even more grave. After pondering for a while, he said, Im afraid that Da?eldest Nainai2young mistress of the house is pregnant, but the time is extremely short. It is better to invite a physician who is an expert in womens study toe and have a look. Physician Bai was an expert inmon cold and he had not learned womens study. Old woman Hua was extremely delighted. Unfortunately, Physician Bai did not make her that happy for too long, It is much safer to get a doctor who is an expert in womens study. He couldnt say if it was unlucky, since the foetus was unstable, otherwise she wouldnt have bled six days ago. Six days ago, it was definitely not a normal menstrual. It should have been a red g. At this time, Ye Shi was very rational. Her rationality was almost abnormal. She asked, Physician Bai, is there anything wrong with me? Generally, physicians would be very happy when they diagnosed pregnancy pulse. However, Physician Bais current appearance was very wrong. Thinking that she had been working hard these days and nights, she thought that it had finally taken it toll on her body. As she thought till here, Ye Shis heart started to flustered. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Physician Bai did not dare to say anything unlucky, so as not to frighten Ye Shi, Da?eldest Nainai2young mistress of the house no need to be anxious. When a physician who is an expert in womens studyes, just ask him on how to properly nurse Nainai2young mistress of the houses health, then the child should be able to survive. Ye Shi always thought that doctor Bai didnt know her womb was extremely cold. In fact, he really didnt know about it. Since no one asked him about it, he wouldnt take the initiative to say it. After all, this matter would only offend other people. Pair of tablets ( du pi) It was usually made of bamboo and wood. Numbers would be written on it and then split into half as a token. It was usually used to withdraw items or in this novel, they were used to invite professional physicians. Image Credit | Baike Baidu Qiu Shi heard that Ye Shi was likely to be pregnant and she needed a physician who was an expert in womens study to make a definite diagnosis. All her scruples had been thrown beyond the topmost clouds?Chinese idiom : unimaginably far away. She immediately instructed Mama Li, by saying, Take this pair of tablets at once and go invite Imperial Physician Le to check on Da?eldest Nainai2young mistress of the house. All this time, she had been looking forward to a grandson. Now that her grandson had finally arrived, there shouldnt be any mishap. An hourter, Imperial Physician Le came. The physicians face didnt look good after making a diagnosis on Ye Shi. Under this circumstance, not only old woman Hua and Ye Shi who were worried, but also Qiu Shi, Imperial Physician Le, is my daughter-inw pregnant? Imperial Physician Le nodded his head. Before Qiu Shi could be happy, he added, The childs life is quite shallow. Recently, the foetus has be unstable due to Da?eldest Nainai2young mistress of the house being overwork and the foetus also has signs of near miscarriage. When Qiu Shi just got the good news, then had to hear such bad news, she finally knew what was fire and ice, with both happened in one day. Qiu Shi broke out in cold sweat as she said, Imperial Physician Le, you must keep my grandson! Imperial Physician Le was not quite sure he could do it, but still he said, Ill write a prescription first. Da?eldest Nainai2young mistress of the house will have to take it for two days. If her condition takes a turn for the better, then there is hope. Imperial Physician Le prescribed a prescription for good health and said to Qiu Shi, A pregnant woman must not overwork herself. She should maintain a good state of mind and she should also pay attention to her diet. I will write down what she needs to avoid while shes pregnant. There was one thing he had to hide. The Shizi?heir of a noble houses wife had an extremely cold womb. If the foetus could not be saved, it may be difficult for her to have children in the future. Imperial Physician Le was a person who walked among the harem. Thus, he knew clearly what could be said and what not. At this important juncture, such words should not be said at all. Otherwise, once it influenced the mood of the pregnant woman, there would be no hope for the foetus at all. Yuxi was extremely surprised to hear that Ye Shi was pregnant. She only thought Ye Shi was feeling unwell, but she didnt expect her to actually be pregnant. It wasnt wrong for Yuxi to be so surprised. In her previous life, Ye Shi was diagnosed as barren by the physician. Since the first wife was unable to give birth, she had to raise the status of a concubines son to be the sessor for the title Duke the State. However, Ye Shi and Qiu Shi had great differences in choosing the concubine candidate. Ye Shi wanted her husband to marry her cousin Ke Minjie. Qiu Shi wanted to hire a girl from outside who had a clean family background and gentle temper. But, Qiu Shi was really bad when it came to scheming. In the end, Ye Shi gained the upper hand and made Ke Minjie as Master Shizi?heir of a noble house, Han Jianmings concubine. This made Qiu Shi and Ye Shi thoroughly detested each other. When Ke Minjie was carried into the official residence, she began to observe her duties, and had a low-key life. But after she became pregnant, she began to feel restless and tried to curry favor with Qiu Shi. Ke Minjie was a person who could bend and stretch?Chinese idiom : can bow and submit/flexible as she made a strenuous effort to get off her high horse?Chinese idiom : adopt a more humble or empathetic attitude. Besides, she had a protruding belly that she could use to fawn over Qiu Shi. How could Qiu Shi not like her? Therefore, the eldest son whom Ke Minjie gave birth to was not raised by Ye Shi but by Qiu Shi. Thus, the rtionship between Ye Shi and Qiu Shi deteriorated even further. Qiu Shi was not good at plotting, but she still had Mama Li who was good at scheming. In the end, Qiu Shi made use of Ke Minjie, letting her fight with Ye Shi. This situation created an opportunity for Wu Shi to take advantage of by making much more mess. This was also the reason why Yuxi did not want to get close with Ye Shi. Even if her attitude towards Ye Shi had improvedpared to before, she only maintained on the surface that she could get along with Ye Shi. She always felt that Ye Shi would go against Qiu Shi in the future, and it was a certainty that she would be on Qiu Shis side. Since they were destined to be enemies, naturally one would not willing to be close with. What Yuxi really didnt expect was that Ye Shi was currently pregnant. As Yuxi thought till here, she reluctantly shook her head. She was the one who didnt care about everything around her in her previous life. She didnt know Ye Shi could not have a child until Ye Shi requested her husband to marry a concubine. At that time, she didnt have a clue about the procedure, so she didnt know if Ye Shi ever had a child. However, judging from todays situation, if she hadnt insisted on calling a physician for Ye Shi, if she had to wait for Ye Shi to invite a physician after the Lantern Festival, the child would have beenpletely lost. Of course, it was not without doubt. Since Yuxi studied pharmacology, naturally she knew whether one could be pregnant, or one who couldnt. However, Ye Shi could no longer get pregnant after she gave birth. There was only one reason for this situation, either Ye Shis constitution had troubles to conceive, or her health was very poor. However, Ye Shi seldom seeked a physician after she had been in the residence for over two years. It could be inferred from this that it wasnt an easy pregnancy for Ye Shi, and most women who werent able to get pregnant were usually suffering from severe cold in their womb. Yuxi felt somewhat strange. Young miss from rich and influential families were all highly pampered and treated as precious. How could Ye Shis body be this poor? Yuxi thought for a little while, pondering if she should meddle in this matter or not. If she didnt poke her nose into it, she would be very worried that Eldest Aunt and Ye Shi would be enemies because of their childrens problems. In the end, this dark smoke and filthy air?to describe an environment which is foul, messy and unpleasant would only give Wu Shi readily exploitable loopholes1?opportunity to exploit. But if Yuxi got involved in this matter, she would only get into a lot of trouble. Zisu looked at Yuxi who was pulling a long face, thus she asked curiously, Whats wrong with you, Miss? Even if Shizi?heir of a noble houses wife couldnt save her own child, it had nothing to do with her Miss. Yuxi couldnt express her worries. After she considered it for a long time, she still felt that it was better for her to wait and see. In any case, the child in Ye Shis belly still had hope to be saved. Ye Shi heard what Imperial Physician Le had advised her, that was for her to lie in bed and take good care of herself during this period of time, otherwise it would be difficult for her to keep the child. How could she not dare to listen? When Yuxi arrived, Ye Shi obedientlyid in the bed. With regards to Yuxi, old woman Hua was extremely grateful. Imperial Physician Le had said, that if they had waited for several days to call for a physician, the child would not have been able to survive. Concerning old madam Hua enthusiasm, Yuxi was unable to bear. When Ye Shi saw Yuxi, she hurriedly said, Thanks to you, Si Meimei3si=fourth, Meimei=younger sister. If it werent for you, Si Meimei3si=fourth, Meimei=younger sister, I wouldnt even know that I was pregnant. If Yuxi hadnt asked her mother-inw for a physician, she wouldnt have known until the child was born. More or less, she didnt even know that she was pregnant. Yuxi said with a smile, This shows that my little nephew is blessed with great fortune and will surely be born safely. Ye Shi touched her lower abdomen and softly said, Id like to borrow my Si Meimei3si=fourth, Meimei=younger sisters auspicious words. In order not to disturb Ye Shis rest, Yuxi only sat for a quarter of an hour and then left. Back in the Rose Courtyard, she learned from listening to Kufus words that Eldest Aunt unexpectedly begged the Old Madam to use Momo11wet nurse Sha, who specialized in making medicated diet for Yuchen, to serve Ye Shi. Yuxiughed, Eldest Aunt really has a good sight. Although Momo11wet nurse Sha couldnt bepared to Momo11wet nurse Quan, her medicated diet was still very good, and it should be no problem to be used to recuperate Ye Shis body. If it was for other reasons, the Old Madam would certainly not be willing, but in Ye Shis belly, it was likely to be her great-grandson, thus the Old Madam couldnt refuse. With Ye Shis incident, for the next few days, Yuxi did not go to any other family household except for Qiu family and Zhou family. Even Zhou Shiya and Duan Xinrongs invitation cards she had to push aside. Imperial Physician Le had not yet said that the child in Ye Shis belly was safe. So, the tense atmosphere in the government could not be dissipated yet. If Yuxi was still dressed up to go to rtives at this time, how stupid would she be! Fortunately, just after the Lantern Festival, when Imperial Physician Le examined Ye Shis pulse, he said, You have done good with your recuperation. As long as you keep on carefully recuperating your health, there should be no problem with the child. Of course, Ye Shi still had to lie in bed for the first three months. She could not go out and wander about. With these words, Qiu Shis heart, which had been stuck in her throat, finally fell back into the distance. It had been an ordeal for her for more than ten days. Momo11wet nurse Sha looked for Imperial Physician Le and consulted with him about Ye Shis diet. The two people talked for quite a while before Imperial Physician Le left. It could be said that Momo11wet nurse Sha was the one responsible for Ye Shis ability to recuperate her health.. Originally, it was agreed to lend Momo11wet nurse Sha for half a month, but now that Ye Shis foetus had not yet stable, Qiu Shi wouldnt not let her return. Momo11wet nurse Sha wasnt allowed to leave Rosin Courtyard, at least for the first three months. Yuchen had no problem with it. Although she was not used to it after Momo11wet nurse Sha left, the child in Ye Shis belly was the most important thing right now. Even Momo11wet nurse Gui, who was usually quite picky, did not say a word. Chapter 108 - Ke Minjie (1) Chapter 108 : Ke Minjie (1) Yuxi was currently practising calligraphy with a cantilever in her study. Now, the cursive script that she kept copied began to take shape. Although Teacher Song said that she could not reach everyones standard, Yuxi was never discouraged. If she couldnt reach everyones standard, then it would be good for her to reach second-tier level. After Yuxi finished practicing her calligraphy, she walked out of her study. Kufu came over and informed her, Miss, Madam Ye hase to visit Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house. Madam Ye had long received news that her daughter hadin in bed because of an unstable foetus. Just before the Lantern Festival, she had many things to do in the Ye Residence, so she was unable to leave. After the Lantern Festival, once she had dealt with the matter at hand, she quickly came to visit Ye Shi. Yuxi casually asked, Did Madam Yee alone? As far as she knew, both Madam Ye and Ye Shi were very good to Ke Minjie. As for Ke Minjie, once she became a concubine, she started to go against Ye Shi, and this matters, Yuxi didnt want toment much. ording to her, Ke Minjie was brought in by Ye Shi herself, and even if Ye Shi suffered afterwards, it was all self-inflicted. Kufu shook her head and said, No, Madam Ye brought a girl with her. This girl seems to be Madam Yes niece. Yuxi was very quick to perceive as she asked, What is her name? Could it be the one who followed Madam Ye was Ke Minjie? This woman was really not a good person. Kufu replied, Her surname is Ke. As for her specific name, I really dont know. Yuxi said without thinking, Lets go to the Rosin Courtyard. Without thinking much about it, she knew that person was Ke Minjie. It wasnt a good thing to have this woman as apany. It was better for her to go there and have a look. Kufu was somewhat surprised, Miss, Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house is entertaining Madam Ye! Other people would surely talk about the two of them, about what was going on with her Miss. Yuxi smiled and said, It doesnt concern me who she currently entertains. Kufu was puzzled, but she knew that her Miss was not a person who did not understand etiquette. At this moment, she must have her own reason. This time, Yuxi brought Zisu. When the two arrived at Rosin Courtyard, old woman Hua immediately weed her in. Madam Ye was sitting on the edge of the bed, talking to Ye Shi, and standing next to her was a petite, charming girl. With just a nce, Yuxi could immediately recognise that this person was Ke Minjie. Ke Minjie was very beautiful. She had a small and lovely snow white face, with a headful of jet-ck shiny hair, and a slim well-proportioned figure. She also had the gentleness and graceful temperament of a nobledy. This kind of appearance was very popr with men. In previous life, Yuxis Dage2da=eldest, ge=eldest brother, short form for Gege was particrly fond of Ke Minjie. Stories from a Ming Collection: Trantions of Chinese Short Stories Published in the Seventeenth Century, Volume 3 It took 3 stories plus 5 additional stories from Feng Menglongs collection, Stories Old and New (originally published in 1624) and tranted to English by Cyril Birch. The 3 main stories include The Pearl-Sewn Shirt, Wine and Dumplings and The Canary Murders. Image Credit | Grove Antic Seeing Ke Minjie, Yuxi once again had a profound understanding of the what had been said by Momo3wet nurse Quan, a mans face may be known, but how can you know his heart??from The Pearl-Sewn Shirt short story, in Stories from a Ming Collection: Trantions of Chinese Short Stories Published in the Seventeenth Century, Volume 3 which meant there is no way to really know a person. This woman, she had malicious ideas that were hidden too deep. Yuxi restrained all her emotions, and she greeted Madam Ye as she called her out with a smile, Hello, Eldest Aunt Ye. Madam Ye also knew that it was fortunate that Yuxi helped in inviting a physician that day. Otherwise, her daughters foetus would have been impossible to protect, and she would also like to have a good look at Yuxi. After giving Yuxi a few words of praise, which made Yuxis small face turned shy to the colour of an apple, she pulled Ke Minjie over to introduce, Fourth Miss, this is my niece, Minjie. Ke Minjie looked at Yuxi and happily greeted, Hello, Yuxi Biaomei?younger female cousin. Ke Minjie was from Suzhou. She speaked in soft Suzhou dialect, which was very pleasant to hear. Yuxi looked at Ke Minjie, but did not respond to her words. Instead, she frowned and said, *Biaojie?elder female cousin, Dasao?eldest sister-inw cannot smell any fragrant right now. Biaojie?elder female cousin, please take out the perfume sachet. There was a sh of panic in Ke Minjies eyes, but she soon recovered to how she was before. Then she gave a smallugh and said, Yuxi Biaomei?younger female cousin must be joking, I didnt wear any perfume. Inside the sachet are some dried petals and herbs for calming the mind. As she finished saying this, she removed the sachet she had and prepared to pass it over to her maid. Yuxi had made great efforts in weighing up Ke Minjies words and observing her facial expression?Chinese idiom : to discern what sb thinks from his bodynguage. Although she could not say that her skill was top-notch, she was still more than able to see through the present Ke Minjie. Ke Minjies expression just now had been seen by her eyes, and her heart was already certain that there must be a problem with the sachet. For this reason, Yuxi impolitely and quickly took the sachet from Ke Minjie and said with a smile, Biaojie?elder female cousin has embroidered beautiful flowers on this sachet. Can you give me this sachet? Once she finished saying this, she specially put the sachet in front of her eyes, as she looked at decorative patterns on the surface. In fact, she was trying to smell the fragrance inside. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi had also been in constant contact with drugs over the years and was rtively more sensitive to such things. After only one sniff, she could feel that it had a very special essence. Yuxi didnt have to guess that this sachet was 100% defective.Since there was a problem, how could it be returned to Ke Minjie. Ke Minjies whole body was stiff. Ye Shi smiled and helped Yuxi exined, Minjie, dont mind about it. Yuxi has liked embroidery since she was a child. She just couldnt take her eyes off when she saw beautiful designs. Since Yuxi likes it, Minjie, just give it to her! A pair of butterflies were embroidered on the sachet worn by Ke Minjie, which was lifelike and very beautiful. Yuxi had used this reason to get it, although it was a bit disrespectful, but it still made sense. Yuxi said with a full face of smile, Thank you Dasao?eldest sister-inw, also thank you Biaojie?elder female cousin. After saying that, she gave the stuff to Zisu. Among Yuxis several maids, Zisu had the most tacit understanding in regard to Yuxi. She knew there was a problem when she looked at Yuxis behaviour. Thus, she took the purse and stuffed it into her sleeve**. Madam Ye was quite disgusted with Yuxis behaviour. She just robbed her niece of her things like a robber. Whats more, she was even a young miss of state official residence. Even those from small households wouldnt snatch other peoples things. Madam Ye silently cursed in her heart, but she couldnt say anything in front of her daughter. After all, Yuxi was the most beloved child of the wife of the Duke of the State. Plus, she had done a huge favour towards her daughter this time around. Since Miss Yuxi likes it, then, just take it, she said with a smile. This was equivalent to Madam Ye directly taking charge of Ke Minjie, to keep her from getting it back from Yuxi. When Ke Minjie heard this, it wouldnt be good if she still wanted to request the sachet back. The knowledge of Yuxi studied pharmacology had not been publicized. The main reason was, Old Madam Han thought that it was not an honorable thing for Yuxi to study pharmacology, so she had ordered the people in the residence that they were not allowed to discuss this matter outside, so outsiders rarely knew about it. While Ye Shi, even as a daughter-inw, seldom met her mother-inw. Even when they met, they usually talked about their matters. Where could they specifically talk about Yuxi learning pharmacology? Yuxi came and went hastily. After Yuxi left, Madam Ye said, Im not saying that Fourth Miss isnt highly cultured and steeped in propriety?Chinese idiom : educated and reasonable person, but how could she be so unruly? Ye Shi also didnt know why Yuxi behaved so strangely today. If it was about embroidery workmanship, Yuxi could even do double-sided embroidery. How could she value Biaomei?younger female cousins sachet that much? Except that, it was not appropriate for her to tell her mother about this, so she changed the subject. Madam Ye continued to chat with Ye Shi. Ke Minjie didnt go anywhere as she stood quietly behind Madam Ye all the time. Once Yuxi and Zisu were out of Rosin Courtyard, Zisu asked, Miss, whats wrong with this sachet? Although Yuxi had recited so many medical books and had been personally taught by Momo3wet nurse Quan, it was all theoretical and they had never been practiced. Lets go back to Rose Courtyard first. When they arrived at Rose Courtyard, Yuxi said to Zisu, Didnt you ask whats the problem with it? Why dont you put it in front of your nose and smell it? Zisu sniffed at it and immediately felt refreshed. What has been put in here? Although it doesnt smell that much, but it is particrlyfortable. After that, her face changed as she asked, Miss, is this harmful to Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house? Yuxi nodded, but she did not exin much. Zisu had some doubt, thus she asked, Miss, can it be just a misunderstanding? Just now, she was chatting with people outside the yard and got a lot of information. Among these information, there were a lot about Ke Minjie. Yuxi smiled, Can it be youre harbouring suspicion that Im framing Ke Minjie? Of course, naturally, Zisu wont harbour any suspicion. It was just that, there was no rtionship between Ke Minjie and her Miss. She was just worried that Yuxi tried to be clever and ended up with egg on her face1?Chinese idiom : tried to outsmart oneself but ended up in failure. At that time, her Miss wouldnt be able to turn around. Miss Ke is trusted by Madam Ye and Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house. I heard from a maid that Miss Ke took shelter with Madam Ye three years ago. It seemed that her stepmother wanted to take her dowry and then married her out randomly. Therefore, she brought along her confidant, an old woman, to the capital, to seek protection from Madam Ye. In recent years, Madam Ye has treated Ke Minjie like her own daughter, and Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house has also loved her like her own sister. Miss, if you dont get this right, its going to be a big mess. Zisu would say that she had seen Ke Minjie herself and she personally felt that Ke Minjie was not a vicious person. Most importantly, she couldnt find out why Ke Minjie wanted to harm Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. If there was no previous life experience, Yuxi would surely feel that Ke Minjie was a very pure and kind woman. However, she had more memories than others, and knew more than others. Zisu, the human heart is the hardest thing for people to see through. Zisu wanted to persuade Yuxi again, but Yuxi only shook her head and said, You ask someone to have a look out at Rosin Courtyard. When Madam Ye leaves, ask old woman Hua toe over by saying that I have something to tell her. She didnt want to make too much noise about the sachet. Ones own family matter should be handled by ones own family, thus she didnt want to interfere. Madam Ye only stayed in Rosin Courtyard for half an hour before she went back. Ye Shis health was not good, and she couldnt be overworked. After all the long conversation with her guests, she felt sleepy. Old woman Hua sent Madam Ye out of the second gate. When she turned her head, she heard a little maid said to her, Mama, Fourth Miss asked you toe to Rose Courtyard. Old woman Hua went to the Rose Courtyard after checking on Ye Shi in her room and saw that Ye Shi had fallen asleep. Yuxi also did not go round the curves and skirting the corners11Chinese idiom : speak in a roundabout way with old woman Hua, Zisu, give the sachet to Mama Hua. Whatever issue could be found in this sachetter on, Yuxi would not interfere. Looking at the sachet in her hand, there were questions all over old woman Huans face, Miss, isnt this the sachet that Miss Biao12family rtionship via females Ke wore at that time? Yuxi nodded and said, Mama also knows that I had studied pharmacology. When I smelled the sachet, I could sense that there was something wrong. That was why I snatched it. Old woman Huas face kept on changing, Miss, can there be a mistake? Miss Biao12family rtionship via females and Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house are like sisters. How could she harm Da Nainai1da=eldest, nainai=young mistress of the house? Yuxi didnt want to dwell too much on this problem. I only know that there is a problem with this sachet. You can check it yourself. I havent opened the sachet anyway, so you can ask a physician to see whats in it. Old woman Hua was silent for quite a while before she said, Okay. Chapter 109 - Ke Minjie (2) Chapter 109 : Ke Minjie (2) After old woman Hua left, Zisu asked, Miss, are we really not going to be concerned about this matter anymore? Yuxi gave out a slight nod. It is inappropriate for us to intervene in this matter. She had done her extreme benevolence, and utmost duty1Chinese idiom : meticulous virtue and attention to dutyby giving a wake up call to Ye Shi and old woman Hua. As for whether they believed it or not, it was beyond her control. If Ye Shi was still unable to keep the child and then requested her Dage2da=eldest brother, ge=elder brother, short form for Gegeto marry Ke Minjie as his concubine, Yuxi would help her aunt in stopping Ke Minjie from entering the residence. When old woman Hua returned to Rosin Courtyard, she told a few words to a maid, and then went out with the sachet. Originally, the most effective way was just to invite Imperial Physician Le and asked him to make a diagnosis on the sachet, but it was actually something that wasnt easy to do. Imperial Physician Le always came here at a set of time. Furthermore, there was no sudden incident for her to invite him over and she also must have an exnation for the invitation. She didnt want too many people to know that there was something wrong with the sachet. So after she took a look at Ye Shi and found nothing wrong with her, she immediately went outside to seek for a physician. Old woman Hua went to the most well-known drugstore in the capital city. She found an in-house physician of the drugstore and showed him the sachet, Mr Physician, my family Nainai3young mistress of the housefelt ufortable after smelling this sachet. It was not because she didnt believe in what Yuxi said, but she knew that Yuxi didnt know about Ke Minjie until today, thus it was impossible for Yuxi to suddenly frame Ke Minjie when there was no actual grievance between the two people. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Since the in-house physician had met many strange things, he didnt inquire much. He just picked up the sachet and put it in front of his nose. After he sniffed it, he immediately opened it to examine the things inside. After looking at the things inside for a while, he said, Your family Nainai3young mistress of the houseis pregnant. Thats why this sachet could make her feel ufortable. Old woman Hua nodded and exined , My family Nainai3young mistress of the househas been pregnant for more than a month. Mr Physician, is there anything wrong with this sachet? The physician put the herbs back into the sachet, then set it aside on the table as he said, The medicinal herbs that are put in the sachet will help in refreshing normal peoples mind when they smell them. Meanwhile, pregnant women will feel ufortable instead. Furthermore, if a pregnant woman smells them too much, she will be in danger of miscarriage. As to why the old womans Master smelled such things, he certainly would not open his big mouth to ask. The first primary criteria when one became a physician was not to ask too much, and having a tight mouth about his patients was also essential. Old woman Huas face turned white and it took awhile for her to regain herposure back. She then exined, My family Nainai3young mistress of the househas an unstable foetus, and the invited physician had advised her to stay in bed for the first three months. When she smelled this thing just now, she suddenly felt very ufortable. Is there any possibility for her to incur a miscarriage? The physician was not in a position to judge, Regarding this, Daniang?aunt (polite address), I need to personally feel her pulse to actually know if there is any danger. With just a few words, how could he be sure? Old woman Hua carefully recalled the incident at that time, My family Nainai3young mistress of the houseonly smelt this sachet for a short while. Moreover, it was at a distance of four or five steps away. Mr Physician, do you think there will be a problem? This was mainly because Nainai3young mistress of the houseYe went to see Qiu Shi first, and then returned to Rosin Courtyard. Therefore, Nainai3young mistress of the houseYe and Ke Minjie only being together in the same room for a few minutes, before Yuxi arrived. At that time, Ke Minjie did not even try to get close to Ye Shi, and the sachet was taken out only a few minutester. The physician was still very conscientious as he asked, Did Nainai3young mistress of the househave any reaction at that time? Old woman Hua shook her head and replied, No. My family Nainai3young mistress of the houseand Madam spoke for about two quarters of an hour and then she went to sleep. Women in the early stages of pregnancy tended to be more sleepy. The physicians expression eased up a lot. Then, there shouldnt be any problem. He had not been invited to meet the person himself, so it was unlikely for that person to be dying. Old woman Hua felt a little relieved and paid the consultation fee, then she went back to the state residence. The anxiety that filled her when she first came to the drugstore lightened up a lot. By this time, Ye Shi was already awoke and she was currently drinking birds nest porridge. Seeing that old woman Hua had entered the room, she smiled and inquired, Mama, Ah Ling said you went out. What did Mama do outside? On her way back, old woman Hua had been debating whether she should tell Ye Shi about the sachet or not. She was afraid that if Ye Shi knew about this, it would only be harmful to the foetus. Imperial Physician Le had reminded that her Master was resting now, so she should never be overworked or be bothered, and even more should not be stimted. When she saw Ye Shi, old woman Hua made up her mind not to say anything about it until her Masters child was firmly stable. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. White And ck Sesame Seeds Image Credit | С via Xiachufang Old woman Hua smiled and answered, I suddenly wanted to eat sesame seed candy from He Ji Tang?a hall or a shop with He family sign. I just figured this out. C (V ?) -. When I saw Nainai3young mistress of the househad fallen asleep, I wanted to quietly buy some back. I didnt expect that I would bete though. When I arrived there, all the sesame candy had been sold out. Old woman Hua had always liked sesame seed candy, but ones made by He Ji Tang?a hall or a shop with He family signst year had the purest vour. Ye Shi was usually a shrewd and ferocious person, but now she was somewhat short of spirit and unwilling to bother with anything. Since old woman Hua did not want to tell her the truth, there must be a reason for her to do so. Ye Shi was brought up personally by old woman Hua and she was also the person Ye Shi trusted the most. Ye Shi believed old woman Hua would never harm her. Therefore, since old woman Hua was unwilling to tell her the truth, she would not inquire deeply into it. Old woman Hua cautiously said, Da?eldestNainai3young mistress of the house, thest time Imperial Physician Le came here was three days ago. If we calcte the time, he should being back this afternoon, right? Ye Shi touched her stomach and nodded, En. Imperial Physician Les medical skills are really excellent. I am much more energetic nowpared to before. Imperial Physician Le came to visit Ye Shi on time that afternoon. After examining her pulse, he said, Ill change another prescription for Da?eldestNainai3young mistress of the house. Ye Shi asked, Imperial Physician Le, how is my child? Imperial Physician Les expression also eased a lot, The child is fine now, but Da?eldestNainai3young mistress of the housestill needs to take good care of it. After three months, when the baby is finally stable, Da?eldestNainai3young mistress of the housewill no longer have to lie in bed. By then, Da?eldestNainai3young mistress of the housewill have to walk more. After hearing these words, as if Ye Shi had taken a reassuring pill for her heart, she no longer felt anxious. When Imperial Physician Le was writing a prescription outside, old woman Hua waved all the others away and took out the sachet. Imperial Physician Le, is it harmful for my family Nainai3young mistress of the houseto smell this stuff this morning? It was still necessary for the Imperial Physician to give an urate reply before old woman Hua could finally feel at ease. Imperial Physician Le did not open it, but only sniffed at it and his face immediately changed. Where did you get this stuff? This thing cannot be smelled by Shizi?heir of a noble houses wife. Old woman Hua asked, Imperial Physician Le, what will happen if my family Nainai3young mistress of the housesmells this thing? Imperial Physician Le had just diagnosed Ye Shis pulse. It had not yet affected Ye Shis body, but he still said with a straight face, Generally, when pregnant women smell this, as long as the time is not too long, the worst thing they will get is an ufortable feeling. However, Shizi?heir of a noble houses wife has a weak physical, so she will have a miscarriage in less than two hours if she smells too much of this smell. After a pause, he said something that they, Ye Shi and old woman Hua, had hidden all this time, Shizi?heir of a noble houses wife has a very cold womb. This kind of body problem should have made it hard for her to conceive. It is a blessing for Shizi?heir of a noble houses wife to be able to get pregnant this time. Imperial Physician Leis remark was equivalent to saying that this child was probably going to be Ye Shis one and only child. When old woman Hua heard these statements, her legs went a little soft, Imperial Physician Le, please dont talk about this with others. If the Old Madam and Madam knew, it would be disastrous. Naturally, Imperial Physician Le would not talk about this matter to other people. If he had the attention to expose this matter, why would he wait until now? After seeing off Imperial Physician Le, old woman Hua told Ye Shi, Da?eldestNainai3young mistress of the house, I wish to make a trip back to Ye Residence! This matter must be told to Madam, so that Madam wouldnt bring Ke Minjie again next time. As Ye Shi heard this request, she was very sure that old woman Hua was hiding something from her. She leaned against the pillow and asked old woman Hua, Mama, is there something youre hiding from me? Old woman Hua did not dare to let Ye Shi be aware of this matter. But she did not hide her feelings regarding this matter to Ye Shi. She only said, Da?eldestNainai3young mistress of the house, you must take good care of the foetus, and you should not be concerned over those trivial things, I will deal with it. Da?eldestNainai3young mistress of the house, the most important thing right now is the child in your belly. Hearing these words, Ye Shi slightly nodded, Then I wont ask anymore. She only thought that someone around her had broken the rules and angered old woman Hua. Then, this kind of matter could be personally handled by old woman Hua. Qiu Shi heard that old woman Hua had returned to Ye Residence and said discontentedly, I used to think this old woman Hua was a reliable woman. Who knew she would be this unreliable? Madam Ye did note here this morning. If it isnt because theres nothing can be said currently, I would haveined about it now. Qiu Shi attached great importance to Ye Shis foetus and now she would run to Rosin Courtyard three times a day. Yuxi was sitting right beside Qiu Shi. Ye Shi had to lie in bed for the safety of her foetus, thus the household management had been passed back to Qiu Shis hands. Yuxi just learned how to take care of the household from Qiu Shi. Before she even started taking the household management, Momo?wet nurseQuan had already taught her very carefully and thoroughly about them. However, those were all theoretical knowledge, and now those theories must be applied practically. When Yuxi listened to Qiu Shis words, she said with a smile, If you want me to say, the most unreliable one is Dage2da=eldest brother, ge=elder brother, short form for Gege. I havent seen him for almost a month. Yuxi had arrogantly followed Han Jianming to the Qiu family and the Zhou family on the third day of the Lunar New Year and then, she never saw him after that. Qiu Shi put the ount book back to its original ce and said, There are many things that have happened in the Imperial Court recently. Thus, your Dage2da=eldest brother, ge=elder brother, short form for Gegeis unable to leave because he is too busy with his works there! She hadnt seen her son for a long time, as he had been busy all the time, till he couldnt even manage his household. Qiu Shi was d that her son had grown up, but she also felt somewhat sorry for him. Since his dad was unreliable, he had to work out everything by himself. Yuxi tried to stop talking about this issue by changing the subject, Eldest Aunt, Erge?er=second, ge=elder brother, short form for Gegeis 17 years old this year. Shouldnt he find himself a job? It wasnt a good thing to dy this kind of matter like this. Qiu Shi whispered to Yuxi, Your Dage2da=eldest brother, ge=elder brother, short form for Gege said that the Imperial Court is currently facing troubled times, so he said that it is much better to wait for some free time in the evening to properly find a job for your Erge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Hearing her aunts words, Yuxi suddenly became dumbfounded as she tried to recall whether there was any major event this year. As she thought, it reminded her of an event. It seemed that this was the year when the Crown Prince was deposed and the Imperial Court was reshuffled. However, because Han Jianming was in the same camp as the Ninth Prince, and the Ninth Prince was also the winner in this tussle, Yuxi refrained herself from opening her big mouth. Over the years, Yuxi had been very cautious in her actions. She wouldnt do anything that could be doubted by others. Just like those days where the Old Madam set her eyes on Ye Shi. Yuxi knew that Ye Shi couldnt have children but she kept quiet about it as she was afraid of being doubted. Of course, Ye Shis pregnancy now proved one thing, that when she started to spread her own little wings, a lot of things had changed. Yuxi nodded and said, Since Dage2da=eldest brother, ge=elder brother, short form for Gegealready said so, it must be for Erge?er=second, ge=elder brother, short form for Geges good. It doesnt matter if this will take a few months. Although her Erge?er=second, ge=elder brother, short form for Gegewas currently 17 years old, young men like him werepletely different from young misses. Even if young men got married after two years had passed, they still would not have to worry about finding good young misses as their wives. It wasnt the same for young misses. Once they missed their marriage period, they had to lower their standard in choosing their future husbands. Chapter 110 - Ke Minjie (3) Chapter 110 : Ke Minjie (3) Qiu Shi had watched Yuxi grow up. So she knew that Yuxi wouldnt have done something like robbing peoples thing without any reason. Mama Li, what do you think? There must be something going on here, and it wasnt a trivial matter. Mama Li replied, Madam, we both know what kind of person Fourth Miss is. Even if the sachet was made of gold, it was unlikely for Fourth Miss to rob it. Unless there is something wrong with this sachet? Qiu Shi also had this same idea, but she also had her doubts, You said there was something wrong with the sachet? Then, whats wrong with it? At that time, Madam Ye and her niece hade to visit. Could it be these two try to harm Ye Shi? It couldnt be. They wouldnt gain any benefits by hurting Ye Shi. Mama Li started to link the incidents together, Madam, dont you think that after Fourth Miss robbed Miss Kes sachet, old woman Hua suddenly went to Rose Courtyard and then she went out to find a physician? In the afternoon, after Imperial Physician Le came over, old woman Hua suddenly went back to Ye Residence in a hurry. What this old servant thinks, every incident seems to have something to do with this sachet. Qiu Shi felt that Mama Li was right, but there was another problem, If there is a problem with the sachet, why didnt Yuxi tell me? Mama Li replied, Fourth Miss didnt want you to be worried, so she decided not to tell you. Qiu Shi did not want to think about it any more as she said, This wont do. This matter must be made clear. After that, she immediately changed her clothes, and went straight to Rose Courtyard, apanied by a maid and an old woman servant. Mama Li was really powerless when it concerned Qiu Shis impatient nature. It was her Masters good luck that Old Madam had given her the task to manage the residence all these year, and her shoring was considered as not that much of a problem. Back in Rose Courtyard, Zisu said to Yuxi with some uneasiness, Miss, old woman Hua has returned to Ye Residence. Will she go and talk to Madam Ye about the sachet? Yuxi nodded and said, Most likely. Zisu worriedly said, Miss, what if this is just a coincidence? At that time, Miss will be med inside and outside. Yuxi chuckled, You think too much. Even if it was a coincidence, if it werent for me, the child would be in danger of miscarriage. Dasao1eldest sister-inwand old woman Hua would only be grateful to me for this matter. As for the Ye family, what do they have to do with me? If it werent for her Eldest Aunt, how would she be willing to get involved in this muddy water? If she had to say, her Eldest Aunt was also unlucky in herst life. Her husband doted on his concubine more while she was treated indifferently instead. She raised her sons with difficulty and was hoping she could finally live in happiness. The oues, her eldest daughter-inw was unable to give birth. Because of this, mother-inw and daughter-inw became enemies because of different opinions on choosing a concubine; while her youngest son, despite being schemed by Qiu Yanfu, was still desperate to marry her. Her Eldest Aunt had a miserable life in herst life. Despite that, she was still doing her best in nning Yuxis marriage, and this kind of friendship had always been in Yuxis mind. Therefore, even if it was very troublesome, she must intervene in this matter. At the same time, the two heard Kufu raised her voice as she asked, Madam, why are you here? For her Eldest Aunt toe at this time, something must have happened. Yuxi was not a fool. How could she not guess the reason for Qiu Shis visit? Yuxi gave out a wry smile. She didnt want to tell her Eldest Aunt about it, but now she was afraid that her n wasnt going to work. Qiu Shi went into the study, leaving only Zisu and Mama Li waiting on them. While the others, all had been waved out. Yuxi, tell me honestly, did something happen today? At this point, Yuxi also knew that she could not hide it anymore. Now, she honestly told her aunt the story. Not to mention, her Eldest Aunt ought to be flipped out right now. Qiu Shis expression was very ugly. Mama Li asked curiously, Fourth Miss, how can you be so sure that there is something wrong with that sachet? Yuxi exined, I have studied pharmacology and Im quite sensitive to the smell of medicines. I immediately smelled a faint fragrance as soon as I entered the room. Ye Shi was currently taking medicine, so her room already had a smell of medicine. If it werent for her sensitive nose and having studied pharmacology, she wouldnt have noticed it. Everyone looked at Yuxi in unison, as they found her to be very impressive for her ability to smell even the most peculiar smell. Yuxi didnt want people to misunderstand her, so she hurriedly said, In fact, I didnt think much about it at that time. I just felt that Miss Ke shouldnt be wearing the sachet. But when I mentioned this to Miss Ke, she looked a little unnatural which made me be suspicious at that time. After grabbing the sachet and smelling it, I was sure there was something wrong with it. After a pause, she continued, I wanted to tell Eldest Aunt about this, but after thinking for a while, I thought perhaps it was just a coincidence! If it was a coincidence, it would not be good to stir up trouble between the two families, so I just told old woman Hua about it and let her solve it. Zisu was quite impressed with Yuxis response. Her Miss didnt n to tell Madam about the truth from the beginning till the end. Mama Li thought of a rather deep question, Miss, do you really think it was a coincidence? If it was a coincidence, Miss should have said it at that time, instead of snatching the sachet and handing it over to old woman Hua. Miss behaviour was clearly suspecting Ke Minjie of having a malicious mind. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Shis face tightened when she heard Yuxis words, Yuxi, what problem will incur if your Dasao1eldest sister-inwsmells the sachet? Yuxi shook her head as she answered, I am not sure what the specific problem will be, but Im sure that thing wasnt something good for Dasao1eldest sister-inwto smell. Qiu Shi took Yuxis hand and chided, You, this silly girl. You must tell me the first time youe across such a thing in the future, do you understand? This matter is so big for you to personally handle it. Yuxi readily followed the good advice2Chinese idiom : willing ept other peoples views, Okay. Qiu Shi and Yuxi chatted for a while before Qiu Shi went back. It was impossible for her to find the Ye family regarding this matter, but she must find out the matter clearly, When old woman Huaes back, ask here to the main courtyard first. Old woman Hua had just arrived at Ye Residence at this time. When Madam Ye heard that old woman Hua hade back to the residence, she was startled. When she saw old woman Hua, she hurriedly asked, Is there something wrong? Bless Bodhisattva, hoped there was nothing wrong with that child. Old woman Hua looked around, and noticed that Ke Minjie wasnt in the room. She immediately replied, No, Miss is fine. When I came out, Miss had fallen asleep again! Hearing that it was not her daughter who had a mishap, Madam Ye felt relieved. Then, why did youe back in such a hurry? Did something happen in the state residence? Old woman Hua shook her head and looked at the maids and old women beside Madam Ye. Madam Ye knew that there was something private old woman Hua wanted to say to her, so she immediately drove out all the maids and old women from the room. Old woman Hua took out Ke Minjies sachet and handed it to Madam Ye. Madam Ye looked at the sachet, and she was somewhat unable to understand why. Didnt the sachet have been snatched by the Fourth Miss of the Han family? Howe its back in your hands? When Yuxi grabbed Ke Minjies sachet, it had changed Madam Yes good impression of Yuxi. Old woman Hua lost her temper as she said, Madam, Fourth Miss have studied pharmacology. At that time, she smelled something wrong with the sachet, which was the reason why she took the sachet from Miss Biao3family rtionship via females. If Madam Ye was a fool, how could she teach a smart and vicious person like Ye Shi? It was a pity that although both mother and daughter were smart people, unfortunately there was darkness under the light?Chinese metaphor : unaware of their own shorings or indistinct problems with close peopleand they had no protection from the people around them. As Madam Ye held the sachet, she asked, Whats the matter with this? Can you speak clearly? Old woman Hua told her what Yuxi said, and then she ryed what the in-house physician and Imperial Physician Le said. Old woman Hua had trepidation remaining after a trauma?Chinese idiom : have lingering fearsup till now, Madam, if it werent for Fourth Miss, the child wouldnt have been able to be preserved. Imperial Physician Le said that Misss womb is severely cold, and it was lucky that Miss had been pregnant with this child. If there is any problem with this child, Miss will not be able to have any more children. Madam Ye heard the meaning behind old woman Huas words. Do you suspect that Minjie did it on purpose? Old woman Hua was not foolish. How could she respond to this question? She just stated, Imperial Physician Le said that if Miss kept smelling this smell, the childs life may not be able to survive within a sichen?2 hours. Madam, these herbs in the sachet have a very weak smell, and there is already the smell of medicine in Miss room. If it wasnt for the fact that Fourth Miss had studied pharmacology and also quite sensitive to medicines, we wouldnt have found them. Old woman Huas remarks were a bit at sixes and sevens?Chinese idiom : in an awful mess, but there was an implication in these remarks that it couldnt be just a coincidence. Madam Ye squeezed the sachet till it was out of shape. After all, do you still suspect Minjie? She did not want to suspect Ke Minjie, since she had taken Ke Minjie as her daughter. Old woman Hua said with a wry smile, Madam, I think the Duke of the States Madam has already known about this matter. She currently has no evidence and it is impossible for her to find the Ye family for this matter, but Miss Biao3family rtionship via femalesmust never go to the state residence again. Old woman Hua did not believe that Yuxi would hide such a big thing for her Master, so regarding Qiu Shi would know about it, it would be in a matter of time. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. At this point, because of this, Madam Ye would not feel resentful to the state residence. Not to mention Qiu Shi, even for her, if she knew that her grandson was almost gone, whether intentionally or not, the one responsible would surely be cklisted. Does Qing-er know about this? Old woman Hua shook her head. The Imperial Physician said that Miss should not be stimted, so I kept this matter from Miss. In case the stimulus was excessive and as a result, the foetus could not be protected, then it would be a real reason for them to cry. Madam Ye breathed a sigh of relief. You can go back home! Ill take care of this. She would definitely investigate this matter thoroughly. If she couldnt dig deep into it, not to mention that the culprit had made her daughters life difficult, she herself would make the culprits life difficult. Since Old woman Hua got her answer, she went home feeling satisfied. Madam Ye stayed alone in the room for a long time until her confidant, an old woman, looked at her and felt that there was something wrong. She dared to call her Master from outside the door, Whats wrong with you, Madam? Madam Ye, who had recovered from her deep thought, picked up the sachet on the ground and instructed, Go and fetch Miss Biao3family rtionship via females. After she had done saying that, Madam Ye sighed. Although she told old woman Hua that it was probably a coincidence but she knew in her heart that this incident was not a coincidence. No one knew better than Madam Ye. Although Ke Minjie did not understand medicine, the biological mother of her wet nurse, old woman Cui, was an old woman who could cure, and old woman Cui knew some pharmacology as well. Thus the herbs in the sachet were 100% made by old woman Cui. What Madam Ye wanted to know now was whether this matter was Ke Minjies own suggestion or whether she was instigated by old woman Cui. If this was really Ke Minjies suggestion, why did she do it? She asked herself if she hadnt treated Ke Minjie well and nowadays, she was still racking her mind to find a good husbands home for Ke Minjie. Chapter 111 - Ke Minjie (4) Chapter 111 : Ke Minjie (4) Ever since the sachet was taken by Yuxi, Ke Minjies heart had been so anxious, but she didnt dare to let other people see her objection, so, she had to bear it with great difficulty. Upon returning to Ye Residence, Ke Minjie immediately went back to her yard under the pretext that she was not feeling well, when she was actually telling old woman Cui about what happened. Old woman Cui soothingly said, Miss, dont worry. All the herbs in the sachet are ordinary herbs. Even if Fourth Miss smells them, there will be no problem. The herbs in the sachet would be harmless to ordinary people. It was a pity that men could only propose, and God dispose1Chinese saying : mans schemes are inferior to those made by heaven. She wouldnt think that Yuxi would know pharmacology, thus making her able to see the clue. To be exact, Yuxi had long suspected that Ke Minjie had a malicious mind. Old woman Cuis words calmed Ke Minjie, who quickly adjusted her mood and went to apany Madam Ye after lunch. When old woman Hua arrived at Ye Residence, it happened that Ke Minjie had gone back to her courtyard to change her clothes. After a short rest, Ke Minjie went to the main courtyard with some pastries. As soon as she arrived at the main courtyard, she felt the atmosphere there was wrong. Ke Minjie stuffed a pouch into a maids hand and asked, What happened? When she went to change clothes just now, everything was just fine, but now the atmosphere had changed into a depressing feeling. The maid epted the bribe given by Ke Minjie with great pleasure as she replied with a smile, It was nothing. Madam just felt somewhat out of sorts. Madam is very fond of Miss. If Miss goes in and talks to her, Madams state of mind will surely turn back to good. Old woman Cui wanted to apany Ke Minjie to the main house, but she was stopped by Madam Yes personal mama, who let Ke Minjie enter the main house by herself, while she talked with old woman Cui about the daily lifes of the family. Ke Minjie entered the main room which was very bright because of the lit tung oilmps. She looked at Madam Ye who was sitting at the seat of honour, as she smilingly went up to her and greeted, Aunt. Madam Ye stared at her niece who was smiling like a flower. Ke Minjie felt like she was being scrutinised, thus she asked, Aunt, whats the matter? Is there something wrong with my body? Madam Ye returned the sachet in her hand to Ke Minjie and said, Fourth Miss of the Han family had sent this sachet back to old woman Hua. Ke Minjies face changed a bit, but soon, her smile returned to her face as she stated, Didnt Fourth Miss of the Han family say she liked the embroidered butterflies on this sachet so much? Why did she return it now? Madam Ye stared at Ke Minjie as she said, Minjie, Fourth Miss Han has studied pharmacology for a long time. She only snatched your sachet when she smelled a peculiar fragrance from it. It could be seen from Fourth Miss Hans behaviour, that she was very suspicious of Ke Minjie. Although her suspicion was a bit strange, nevertheless others had managed to detect the problem. Ke Minjie turned stiff. How was it possible? How could a well-bred girl like Han Yuxi learn pharmacology? She pretended to be calm as she exined, Aunt, my sachet is only filled with refreshing herbs. I do wear it myself, and there is no harm so far. After waiting for Ke Minjie to finish her exnation, Madam Ye added, Old woman Hua had already shown the sachet to the Imperial Physician. He said that if Qing-er had sniffed the sachet, she would have a miscarriage in less than a sichen22 hours Old woman Hua deliberately shortened the time to make Madam Ye worried, so that she would not spare Ke Minjie. Ke Minjies whole body froze. After a while, Ke Minjie was able to response by throwing herself in front of Madam Ye and cried, Aunt, I dont know, I really dont know that the sachet will be bad for Dajie3da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejie. If I knew, I would have never worn it. Aunt, please believe me, I really didnt mean it. Madam Ye patted Ke Minjie on the shoulder and said, I know. I know you didnt mean it. I just want to remind you not to wear any sachet when you visit your Dajie3da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejiein the state residence next time. You also know that your Dajie3da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejieis weak and it was not easy for her to conceive this child. After listening to Madam Yes words, Ke Minjies heart finally settled, Aunt, dont worry. When I go to the state residence next time, I wont wear sachet any more. Madam Ye smiled and said, Well, youre a good child. Look at this crying face, like a *flower cat. Somebody, bring over a basin of water. After Ke Minjie had done cleaning herself up, Madam Ye had someone send her back to her own yard. As soon as she arrived at her own yard, Ke Minjie drove the others out and said to old woman Cui, Mama, the secret of the sachet has been discovered. Both my aunt and my Da Biaojie?da=eldest, biaojie=elder female cousinknow about it. Old woman Cuisplexion kept on changing, How could it be discovered? Even if the Fourth Miss of the Han family saw that there were herbs in the sachet, these herbs had a very weak fragrance, so she would not be able to smell anything strange. As long as she didnt go to a physician specially, she wouldnt find any problems with them. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Ke Minjie was almost gnashing her teeth?Chinese idiom disying extreme angerwhen she said, Han Yuxi had learned pharmacology. She snatched my sachet because she smelled something wrong with it. Mama, what should I do now? Old woman Cui asked incredulously, What did you say? Fourth Miss of the Han family studied pharmacology? Why havent we heard of this? Ke Minjie felt quite frustrated as she questioned, How much do we know about the affairs in the state residence? She only heard that the Fourth Miss of the state residence had excellent chess skills, but Ke Minjie didnt know that she also knew pharmacology. Clearly it was a very good n, but eventually fell into the hands of Han Yuxi. Ke Minjie truly hated this situation that she couldnt help gnashing her teeth?Chinese idiom disying extreme anger. Old woman Cui calmed herself down and asked, What did Madam say? Fortunately, my aunt only thought it was an ident. She told me not to wear any sachet next time I go visit my Dajie3da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejiein the state residence, so as not to cause anymore misunderstanding again, she answered. Old woman Cui breathed a sigh of relief, Fortunately, Madam believes in Miss. However, since we have lost such a good opportunity, it will not be so easy for us to act next time. When Ke Minjie thought that the graceful and handsome man might have nothing to do with her in the future, her heart was unwilling to ept it. Mama, is there no other way? Old woman Choi shook her head and said, Nothing for the time being. When she saw Ke Minjies depressed expression, she tried tofort her, Dont worry, Miss. It will take her ten months to deliver a baby. She is only pregnant for a little over a month now, and with eight more months to go, there is no guarantee that the baby will be born smoothly. Even if it is born safely, it doesnt mean that she will have a son. Ke Minjie clenched her fist and said, What Mama meant was that I shouldnt rush it. She must hold on, otherwise she would really have no fate with him. Ke Minjies thought was too glorious. For such a big thing, how could Madam Ye have no doubt? She said that way just now was to appease Ke Minjie, and it wasnt because she actually believed in her. Not long after, Madam Ye questioned Ke Minjies personal maid. In those days, when Ke Minjie ran to Madam Ye for shelter, she only took old woman Cui to the capital. The maids served beside Ke Minjie were all from the Ye family. This maid was the child of the Ye family servant. All her parents and brothers had been sent to the state residence to serve her daughter. Madam Yes confidant, old woman Feng, asked Ke Minjies personal maid, Xiaoyan, Is there anything strange with Miss Kes schedule recently? Xiaoyan was scared, but she still shook her head and answered, Miss has always been proper. Miss Biao?family rtionship via femaleshad been very kind to her over the past few years, and after getting along with her for so many years, she also had a feeling of wanting to burn incense?adorationfor her. For some things, she faintly surmised that she should also help to hide. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Where would Madam Ye bother herself with an askew maid as she said, I will sell you to a brothel tomorrow. As for your parents, it is not bad to let them go to Liaodong to mine. The affection Xiaoyan felt towards Ke Minjie was upared to the affection she had towards her own family members. Now, she was scared to walk on the opposite path. Ill tell you, Madam. Ill tell you everything. I only ask Madam to spare my family. Xiaoyan finally knew that she couldnt escape from being damned. After all, she should have told Madam about this thing long time ago. Except that, she was worried it would ruin the close rtionship between master and servant, thus she kept silent. Ke Minjie had also been wary of the maids who served her, mostly because their life contracts werent in her own hands, so she never told her secrets to the maids. Even though Xiaoyan got her heart most, she could only tell the important things to old woman Cui. But no matter how hard she tried to conceal it, the people who served her closely could always see the signs. Xiaoyan stated, Ever since Miss Biao met Da Guye?da=eldest, guye=son-inw (used by wifes family)that day, she has no thought for tea or rice?Chinese idiom : to have no appetite. Over the past two years, every time Da Guye?da=eldest, guye=son-inw (used by wifes family) apanied Da Gunainai1?da=eldest, gunainai=married daughterback to Ye Residence, Miss mood would be especially good. Besides that, Miss Biao?family rtionship via femaleshas often asked for information about the state residence. This meant that Ke Minjie took a fancy to Han Jianming more than two years ago. Although Han Jianye and Han Jianming were brothers, they did not look alike at all. Han Jianye looked exactly like the Qiu family, big and tall; however, Han Jianming was like Han Jingdong, the Lord Duke of the State. Han Jingdong owned a very good skin, otherwise he would not have attracted Qiu Shis eyes. However, Ke Minjie took a fancy to Han Jianming not only for his appearance, but also for his identity and status. When Madam Ye heard that Ke Minjie had an improper thought on Han Jianming, she became furious. In fact, her realisation that the suspicion on Ke Minjie of ying an important part in trying to hurt her daughter, had now been confirmed. Old woman Feng was much calmer, What else? Do you know about Miss Biao?family rtionship via femaless plot to harm ? Xiaoyans face was horrified. She thought she told them what she had known for so long because no one had discovered it until today. It turned out that Miss Biao?family rtionship via femaleshad been obsessed with the plot to murder . Madam, I really dont know. If this handmaiden had known, she wouldnt have dared to hide it. Having said that, she cried once again, I thought that my Da Guye?da=eldest, guye=son-inw (used by wifes family)was a good-looking man and the Shizi11heir of noble familyof the state residence. So, it was normal for Miss Biao?family rtionship via femalesto fall in love with him. However, over the past two years, Miss Biao?family rtionship via femaleshad adhered to etiquette and had not made any unusual moves. Otherwise, this handmaiden would have told Madam. Old woman Feng believed Xiaoyans words. Xiaoyan suddenly remembered something and said, Madam, I once poured water for Miss and because I entered the house without her permission at that time, I vaguely heard about her wanting to be Da Guye?da=eldest, guye=son-inw (used by wifes family)s concubine. On that asion, because she entered the house without permission, she was fined three months by Ke Minjie. Madam Ye shivered with anger. She had thought about it all the time. It was really unexpected that Ke Minjie had taken a fancy to her son-inw. She pped her hand on the table as she said, I dug my heart out12be totally devotedfor her, but didnt expect that I have been raising such a white eyed wolf13cold-hearted, cruel person. Old woman Feng also did not expect that Ke Minjies heart was so big that she wanted to be the concubine of Da Guye?da=eldest, guye=son-inw (used by wifes family). Madam, the only thing that we can be rejoiced right now is that the discovery was timely and Da Gunainai1?da=eldest, gunainai=married daughterwas not hurt. Madam, the top priority now is how to deal with this matter. Since Madam inw knows about this matter, why dont Madam make a statement. Madam Ye wiped her tears and said, Tomorrow I will personally go to make amends. It was she who had led the wolf into the house1?Chinese idiom : exposed one to dangerand nearly made her lose her daughter forever. Old woman Feng also said, Madam, this is all thanks to the Fourth Miss of the Han family. What she meant was that they also had to express their gratefulness. Madam Ye nodded and said, Go to the warehouse and pick out more good things. Good things were prepared to be given to Yuxi, and as an apology to Qiu Shi. Old woman Feng mother-inw nodded and asked, Madam, what about Miss Biao?family rtionship via females? What about her? asked Madam Ye. After all, shes not my own daughter, and it isnt appropriate to publicise it. Seeing the bewilderment on old woman Fengs face, Madam Ye sneered and said, Her father is still alive. Her marriage should be decided by her father, so I wont do it on her behalf. Ke Minjies mother died of illness eight years ago. His father married her stepmother a yearter. The woman started out well, but when she gave birth to her own child, she started to regard Ke Minjie as a thorn in her side and wanted to take away her mothers dowry. Thus, Ke Minjie couldnt live at her own home and just took old woman Cui as they ran to the capital to ask for help from Madam Ye. Master Ye held military and political power in his hands, Let alone Ke Minjies father who was a low ranking official. Even the most powerful Song family had to give him three tenths of courtesy. Under the shelter of Ye family, Ke Minjie had a veryfortable life over the years. Old woman Feng nodded, as she thought that this method was indeed very good. Not only did it make people choose not to make mistakes, but it also helped them undo their hatred. With the character of Master Ke and Ke Minjies stepmother, it was definitely impossible for them to find her any good family. There was nothing better than letting Ke Minjie fell into the fiery pit1?life of difficulties. Chapter 112 - Ke Minjie (5) Early the next morning, Madam Ye sent a letter to Suzhou. Then, after breakfast, she took her things to the Duke of the State Residence. Ke Minjie found out about Madam Ye went to the state residence without bringing her along, therefore her heart began to suspect. "Say, Mama Cui, do you think my aunt was only trying to appease me yesterday, but in fact she was thinking of doing something to me?" If her aunt really didn''t mind just like what she had said, she should have brought her along today instead of going to the Duke of the State Residence alone. Old woman Cui felt that it most likely happened that way, when she suddenly remembered something, "Oh, by the way, Xiaoyan went home yesterday, but she hasn''te back yet. Could something have happened to her?" Ke Minjie hastily said, "Mama, hurry, go and try to find out if Xiaoyan is still at her home." Over the years, Ke Minjie and old woman Cui had secretly gathered some people of the Ye family to their side. Hence, it soon became clear that Xiaoyan had suddenly fallen ill. Old woman Cui didn''t need to guess the reason why as she immediately told Ke Minjie, "Miss, our matter has been exposed." Ke Minjie finally realised that she was scared. Her aunt wasn''t a person who had a heart of a Buddhamerciful1. Since she had tried to harm her Da Biaojieda=eldest, biaojie=elder female cousin2, she now knew that she wouldn''t be able to receive any good fruitwon''t have a good end3from it. "Mama, what should we do now?" She had no other ce to go except to the Ye family. Old woman Cui also did not have any good idea to suggest, "Miss, try to stay calm first. When Madam returnster on, we look at her attitude first, then we will see the opportunity and actChinese idiom : act ording to circumstances?." She knew that there was little chance that Madam would let her Miss go, so they had to find another way out fast. Madam Ye hade to apologise in person. For this reason, Qiu Shi''s anger also subsided. No matter what, Madam Ye was also a victim in this incident. However, she still had to be blunt, "My son''s mother-inw, don''t me me for not giving you any face, but you aren''t allowed to bring your niece to my home anymore." Madam Ye hastily said, "Don''t worry, my daughter''s mother-inw. I have already sent a letter and asked her father to send someone to pick her up. She will return to Suzhou not before long." Qiu Shi who had trepidation remaining after a traumaChinese idiom : having lingering fear?eximed, "That''s good. That''s good." A woman like Ke Minjie was no longer as simple as a white eyed wolfcold-hearted, cruel person?. So it was best to stay far away from this kind of malicious person. . Just as the two were talking, a maid suddenly announced, "Fourth Miss has arrived." Madam Ye took the opportunity to express her thankfulness to Yuxi. Yuxi didn''t think she was much of a hero. She had stood out this time for Qiu Shi, not for Madam Ye nor Ye Shi. "This is what I should do." Qiu Shi patted Yuxi''s shoulder as she smilingly praised, "This child is so sincere." When Yuxi sneaked off from the main courtyard, she brought back a pile of things. Maidong opened one of the boxes and was shocked, "Miss,e and see! Miss,e and see!" Yuxiughed, "What good things have made this maid''s face smiles as beautiful as a chrysanthemum." However, when she herself looked inside the box, she also became dumbfounded. There were six dazzling stones lying in the box, which wereposed of the colours red, blue and green. Zisu also looked at them and could not help sighing, "Madam Ye is really generous!" ording to market value, these precious stones couldn''t be bought even for ten thousand pieces of silver. Yuxi picked up the biggest gem, carefully looked at it and then threw it back into the box. "Compared to the child in Dasaoeldest sister-inw?''s belly, these are nothing." Nine times out of ten, this child would be Dasaoeldest sister-inw?''s only child, consequently, the child''s value was unmeasurable by money. Zisu felt that there was truth in what Yuxi just said. That night, Kufu informed Yuxi one thing, "Miss, Miss Qiu will attend Miss Shi''s banquet tomorrow." Miss Shi''s father was only a six grade low level officer, or in short, just an uncorrupted yamen. It was unknown how Qiu Yanfu had known Miss Shi, being the girl only befriended Qiu Yanfu, not because she thought Qiu Yanfu was charming, but because she took a fancy to thebel of the Duke of the State Residence behind her. Yuxi just responded, "Just let her do as she pleases." As long Qiu Yanfu didn''te to harm her Ergeer=second, ge=elder brother, short form for Gege?, whoever she tossed her love to, it was Wu Shi and her father who would have to deal with the aftermath, not her. Speaking of Wu Shi''s present situation, Yuxi couldn''t help sighing. In herst life, Wu Shi had always been loved by her father, but in this life, it had changed. Currently, her father was doted on his two concubines, which made Wu Shi busy fighting with them now. On that ount, she had no time to create troubles for Yuxi. As for Yurong, she was learning the rules earnestly from her Momowet nurse?nowadays. However, Qiu Shi began to get edgy again. The marriage of her second son could be put on hold for the time being, but the marriage of the two shuborn by concubine1?Han young misses could not be postponed. They both were already 15 this year, and if she dragged it on any longer, they would be old maids. Therefore, Qiu Shi recently had often taken Yuru and Yujing to look around for marriageable young men. At the same time, she had to look after her daughter-inw. If it weren''t for Yuchen and Yuxi helping to manage the household duties, she estimated that she would have fallen sick in the end. In fact, when Yuxi first saw Yuchen doing the housework in a way her heart wished, her hand would aplishChinese idiom : skilled at the job11, she felt a sense of disillusionment. Yuchen had always looked like a fairy maiden, and when she was doing her work, she was like a fairy maiden who had fallen into this world. Once Yuxi and Yuchen finished their housework today, Yuxi said, "San Jiesan=third, jie=elder sister12, I''m going to visit Dasaoeldest sister-inw?." Since they began to learn household management, Yuxi and Yuchen had spent less time together. Yuchen smiled and responded, "Let''s go together then!" Her special cook, Momowet nurse?Sha, was still making meals for Ye Shi in Rosin Courtyard, which was her contribution. Recently, Yuxi would visit Rosin Courtyard every three to five days, and when she entered the courtyard today, she noticed that old woman Hua''s face was distorted. Yuxi found it was interesting that Ye Shi''s foetus had basically stabilised, but Imperial Physician Le wouldn''t allow her to get out of bed for the first three months to be on the safe side. As for the inside of Duke of the State residence, there would be no one bringing trouble to the people in Rosin Courtyard. Therefore, for old woman Hua looking so ugly just now, the only exnation left was that something had happened in the Ye family. . When old woman Hua saw Yuxi, she immediately resisted the disgusting feeling she had and went up to her, then she said with a smile, "Third Miss and Fourth Miss are here. Da Nainaida=eldest, nainai=young mistress of the house13was just talking about you two!" As Ye Shiid in bed every day, she also became quite stuffy. If there was anyone apanying her to talk, she naturally couldn''t be any more happier. Yuchen and Yuxi did not stay long in Rosin Courtyard though, as they came out after only a few minutes. Thus, Yuchen invited Yuxi to her Tingyun Pavilion, "Si Meimeisi=fourth, meimei=younger sister1?, do you want toe to my ce?" Yuxi shook her head and declined, "Another day, I have work to doter on." Seeing Yuchen''s disappointment, she added, "Tomorrow, I''ll go tomorrow." Yuchen happily said, "Okay." Although Yuchen excelled in everything, had the best food and clothing, she would inevitably feel lonely. Others tended to stay at a respectful distance from her. Only Yuxi always regarded her as a sister. Therefore, Yuchen cherished this sisterhood between them. Once Yuxi arrived at Rose Courtyard, she asked Kufu to inquire on what currently happened in the Ye family, "Old woman Hua''s look was so ugly. It''s definitely not a trivial matter." After she gave her instruction, Yuxi went to her backyard and looked at the bare yard, while wondering what kind of herb that was good for her to nt. Zisu felt that Yuxi was a tough nut to crack. No matter how easy a herb survived, it could hardly survive in the hands of her Master. Even if they survived, they would still be disabled and could not be used as medicines. It happened that her Master enjoyed doing this, so, what else could she do? In the afternoon, Kufu informed Yuxi the news she had heard, "Miss, Da Nainaida=eldest, nainai=young mistress of the house13''s cousin had climbed into Second Master Ye''s bed." "No wonder Madam Hua''s face looked so ugly," Yuxi said with a smile. "This woman really does not stick to one pattern!" First, Ke Minjie wanted to climb into her brother-inw''s bed, but when she saw that she was unable to actually do it, she then went to climb her Biaogeelder male cousin1?''s bed. This woman really was an exotic flowerng. weirdo1?. Kufu lowered her voice as she continued, "Miss, it is said that Second Master Ye already has an engagement. Since Miss Biaofamily rtionship via females1?Ke had climbed into his bed, Second Master Ye''s arranged marriage is likely to be finished." Anyway, Ke Minjie was also Madam Ye''s blood niece, for this reason, she couldn''t be taken as a concubine! Yuxi responded with a smile, "It was unlikely for Second Master Ye''s arranged marriage to be withdrawn. Therefore, Ke Minjie can only be a concubine." If she hadn''t uncovered Ke Minjie''s intention toy her hands on her Dasaoeldest sister-inw?, Madam Ye might have recognised her as her daughter-inw. But now that Madam Ye finally knew Ke Minjie to be such a vicious woman, it would be absolutely impossible for Madam Ye to let her son marry her unless Madam Ye turned into a brainless person! Kufu felt this statement was strange. "Miss, how can you be so sure?" Yuxi said with a smile, "No need for you to believe it. But, when the timees, you will know." Ke Minjie''s skill was not something easy for people to deal with. In fact, not only Qiu Shi had a bad life in previous life because of her, even Ye Shi also led a very miserable life. Betrayed by her most trusted Biaomeiyounger female cousin1?, who was also responsible for creating a discord between her mother-inw and her, the daughter-inw, which then escted to a discord between her husband and her, the wife. What else could these all be said other than one was having a miserable life? Zisu said, "The Ye family is probably like both men and horses are thrown off their feetChinese idiom : in aplete mess1?right now." Yuxi indifferently said, "That is Ye family''s business. It has nothing to do with us." Yuxi didn''t even have a bit of sympathy for Madam Ye. It was her who raised this man-eating flower. In Yuxi''sst life, this man-eating flower had harmed the Han family. In this lifetime, she had harmed the Ye family, ergo Yuxi just let Madam Ye taste the bitter fruit. As Zisu expected, the Ye family was now in a mess. Madam Ye was so angry that she nearly vomited blood just after she learned that Ke Minjie had climbed onto her son''s bed. Then, when she heard Second Master Ye would withdraw from the arranged marriage with the Lu family and wished to marry Ke Minjie instead, she just passed out. A physician came over and had a hard time waking up Madam Ye. After the physician examined her pulse, he wrote a prescription and immediately left. Madam Ye was lying on the bed, while looking at Second Master Ye standing beside her, and said, "Let me tell you, don''t you ever think of breaking the engagement. I will never let you marry her." Just like what Yuxi had thought, if not for the matter that Ke Minjie had tried to poison Ye Shi, Madam Ye might just have to hold her nosefig. to describe doing something distasteful but necessary2?in recognising the marriage between her son and her niece. But now that she knew Ke Minjie to be so malicious and so mean, she would never ept her even if she died. Second Master Ye sadly said, "Mom, don''t you always like Biaomeiyounger female cousin1?? Why can''t you let me marry her now? Mom, after I married Biaomeiyounger female cousin1?, both of us will be filial to you." Madam Ye did not tell Second Master Ye about Ke Minjie''s attempt to poison Ye Shi before, because she knew that even if she said it, it would be useless. "If I say no, it means no. Even if I have to let you stay single for a lifetime, I won''t let you marry her." Madam Ye knew that it was impossible to throw Ke Minjie back to Suzhou. The whole Ye Residence had known that her son had slept in the same bed with her. It could be said that since her son already had an official engagement so, it was unnecessary for her son to officially marry her, but it was imperative to take her as a concubine instead. In view of Ke Minjie''s identity, she must be a high ranking concubine at least. Thinking of this matter, Madam Ye''s head started to hurt badly, as she didn''t know how to exin this to the Lu family. Noob Trantor''s MusingWhen Yuxi said that Madam Ye deserved her family ruined because of her niece, Ke Minjie, I feel that it wasn''t really Madam Ye''s fault. She only got closed to her niece for two years and Ke Minjie is the daughter of herte sister. Since Ke Minjie also was a runaway, and came took shelter under her, of course, Madam Ye took the responsibility to take care of her as her aunt. The only person that could be me for this problem is Ke Minjie. She aimed at her cousin''s husband, like she suddenly forget that if it wasn''t for her aunt, she would have nowhere to go. She even dare to hurt her benefactor''s daughter. Now, she roped in her son. Ke Minjie is really such an ungrateful girl. :: :: :: Chapter 113 - Ke Minjie (6) Chapter 113 : Ke Minjie (6) Originally, Madam Ye thought that when she finally could endure this pent-up unspoken grievances, she would allow Ke Minjie to be her sons concubine. Then, in the future, she would find an opportunity to send Ke Minjie out of Ye Residence, then her days in the Ye Residence afterwards would pass smoothly. It was merely that, Madam Yes idea was quite glorious, but she somehow had forgotten that she had an absolutely infatuated son. Second Master Ye became aware that Madam Ye had intended to let him take Ke Minjie as his concubine. How could he let his sweetheart be his concubine? Therefore, he went to the Lu family without permission, wanting to announce that he would withdraw from the arranged marriage between the two families. Miss Lu wasnt from a poor humble family. The Lu family head, Old Master Lu held the position of a Ypn1(of officials in imperial times) the highest rankwho was in charge of the Imperial Guards, a position that couldnt be held by the Emperors confidants. Although Second Master Yes luck was not generally bad, when he ran to the Lu family to withdraw from his marriage however, it was found that Old Master Lu was at home at that time. When Old Master Lu heard Second Master Yes purpose, he replied with only one sentence, Go out and beat him for me. He used to think that Second Master Ye was a good person, but he didnt expect that he would be a brainless one too. With words from Old Master Lu, the servants of the Lu family started to be ruthless. Second Master Ye was beaten till he spit blood and they also broke one of his legs. Atst, he was carried back to Ye Residence by some of Lu family servants. After hearing the news, Madam Ye became more powerless. Go and ask Eldest Master to return. Eldest Master Ye was on duty in a 3,000 battalion camp which was not situated in the capital city. As for Old Master Ye, he just went out to do an inspection and was also not in the capital. Madam Ye called her eldest son back because she could not handle this matter regarding Second Master Ye. If the engagement was broken, it would create a big feud between the Ye family and the Lu family! After giving some instructions to the servants, Madam Ye immediately went to the Lu family home. She sat on a cold bench inside for a long time, when she was met by the personal old woman servant of the Second Madam Lu. At that time, Second Madam Lu had already known about this matter, which made her feel very furious. Her daughter was already 16 years old this year, and both families had already set the date of the wedding date, which would be held in October. Now that the Ye family had made such a big fuss, not only making the Lu family lost their face, but at the same time, her daughters life had also been dyed. The old woman servant sarcastically asked, Is Madam Ye here to deliver a gengtie2card with the horoscope of a boy or girl sent as a proposal for betrothal, T/N : Its like another version/word for 8 Characters? Please correct me if Im wrong.? Madam Ye knew she was in the wrong and exined, I havee to make amends. Because of the fuss that the Ye family had brought forth, Second Madam Yes personal old woman servant started to ridicule Madam Ye for a while. After enjoying a lifetime of fame, Madam Ye never thought that one day she would be ridiculed by an old woman servant. She really wished that she could drill herself underground at this moment. When Madam Ye returned home, she finally copsed. Even an iron man3person of exceptional physical and moral strengthlike her could not endure the blows that came one after another. But fortunately, there was Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the househandling the Ye family household duties, otherwise everything in the residence would be in a mess. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Eldest Master Ye returned to the Ye Residence, he caught sight of his sickly-looking mother lying on the bed. Eldest Master Ye belonged to a rational type of people, as he began to quietly listen to his mothers personal old servants exnation. Once he had done listening to it, he asked the most crucial question, Why did Biaomei?younger female cousinsuddenly calcted against Erdi?er=second, di=younger brother, short form for didi? Old woman Feng didnt know how to exin. The pale faced Madam Ye suddenly instructed, Mama Feng, go outside and keep watch! It was more appropriate for her to personally tell her eldest son about this. Eldest Master Ye looked at the current situation and knew, this matter was a big deal. Madam Ye started by telling him about Ke Minjies malicious trick with the sachet that Ke Minjie had brought to the Han family home. After that, Madam Ye exined, Id let it known to her that I had sent a letter to Suzhou. However, she didnt want to go back to Suzhou, so she schemed against your Didi?younger brother. Eldest Master Ye didnt expect his Biaomei?younger female cousin, who usually had gentle and soft like water appearance, would be this sinister and vicious that she even dared to harm her Dajie?da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejie, Mother, when you already knew the most crucial part that she wanted to hurt Damei?da=eldest, mei=younger sister, you should have immediately sent her back to Suzhou instead of writing to the Ke family to pick her up. If Ke Minjie had been directly sent back to Suzhou, this kind of situation would not have happened right now. Madam Ye also felt regret. At that time, she didnt want the news to spread, and it was also to save her face, but she didnt expect such an oue. Now that things have ended up like this, what do you propose to solve them? Eldest Master Ye replied, Mother, Biaomei?younger female cousins affair is easy to handle, but Lu family affair is quite troublesome. Madam Ye nodded and said, When I went to Lu family home, none of them showed up unfortunately and I have failed to keep the marriage. It is just that, Im begging you, when you try to settle this matter, dont make enemies with them. Eldest Master Ye nodded and said, I will immediately go to the Lu family home. His Didi?younger brotherused to have a good attitude. How could he abruptly make this huge mistake because of being schemed by a woman! Eldest Master Ye and Second Master Lu had a good rtionship. Second Master Lu said that they would settle the problem peacefully after he finally met with Second Master Ye. The two discussed in the study for half a sichen1?2 hours. The topic of their discussion was unknown. However, the Lu family didnt personally make a visit to the Ye family. They instead asked a matchmaker to withdraw the marriage from the Ye family. Madam Ye took out the gengtie2card with the horoscope of a boy or girl sent as a proposal for betrothal, T/N : Its like another version/word for 8 Characters? Please correct me if Im wrong.with a bleeding heart. It was her husband who racked his brain11Chinese idiom : to take great pains to think sth throughto n the marriage with the Lu family that day. Not only for the reason that Old Master Lu had won the Emperors heart, but what was more important, several of Miss Lus uncles held important positions in the army. Even three of her elder brothers were outstanding. Miss Lus eldest brother had be a third rank Assistant Commander in less than 30 years, while her other two elder brothers were simrlypetent, as they rose without receiving any help from their family. Besides, with Second Master Ye being the one responsible for stirring up trouble, it would be hard for them to find a good marriage in the future. At the very least, many families with a little bit of background in the capital would forget about this incident. As the Lu family problem had been settled, it was now time to deal with Second Master Ye and Ke Minjies matter. Eldest Master Ye told Madam Ye, It is impossible for him to marry Biaomei?younger female cousinto be his wife, but it is still eptable if he takes her as his concubine. Madam Ye also knew that Second Master Ye must ept Ke Minjie as his concubine, not for nothing else, but to use this settlement as a gamble to stop the crowd outside from talking about this for a long time. Eldest Master Ye said, Mother doesnt have to worry about Biaomei?younger female cousinharming Erdi?er=second, di=younger brother, short form for didianymore. When Erdi?er=second, di=younger brother, short form for didihas gotten well from his injury, let him go outside and earn some experiences. As for Biaomei?younger female cousin, if Mother doesnt want to see her, I will send her to a hamlet as soon as her position is decided. We will wait for the rumour to pass, and at the same time, let her die there! Ke Minjie didnt know that she was already a dead person in the eyes of Eldest Master Ye, as she was still under house arrest inside her courtyard. At this point, all the maids inside the courtyard had been reduced and reced. Even Mama Cui had been missing. The only one who could lift her out of this difficult situation right now was Second Master Ye. As Madam Ye thought, Ke Minjie only schemed after Second Master Ye after she knew Madam Ye nned to send her back to Suzhou. Her father didnt like her because she was a daughter, while her stepmother was mean and vicious towards her. If she was sent back to Suzhou, she would definitely be pushed into the fire pit by those two people. However, it was also useless for her to beg Madam Ye anyway. Hence, in her desperation, she thought of an idea to use Second Master Ye. Ke Minjie had always known that Second Master Ye was very fond of her. However, all her previous thoughts had been on Han Jianming, therefore she paid little attention to Second Master Ye. Now that she was at an impasse12Chinese idiom : to be in a tight spot, she had no choice but to climb on this root (Second Master Ye) as she clutched hard at a straw13onesst hope. However, she had never imagined that Second Master Ye would go and ask for marriage withdrawal from the Lu family for her. At the beginning, her heart was very happy. After all, who would like to be a concubine? But when she heard that Second Master Ye had been beaten till he spit blood, she immediately felt foolish. How could she forget that the Lu family background was on par with that of the Yes, and this family marriage between the two families wasnt an easy to be withdrawn. The Ye family dispute had nothing to do with Yuxi. In this asion, she was trying to adapt to her new status as one of the manager of the household. Qiu Shi noticed that although Yuxi and Yuchen had only been managing the household for more than a month, they had handled the matter in perfect order. She didnt go out during this period, as she used this time to deal with her household duties. However, she also thought of stealing some times to be idle, for this reason she divided more than half of the houseworks between the two girls. Yuxi didnt refuse them either. Although she felt a little bit tired right now, as to her, by learning these things well would only give her advantages rather than disadvantages. She used to learn housekeeping from Momo1?wet nurseQuan, but all she learned was only in theory. There was still a big gap between theory and practicality. Although she had spent her time studying it, she often made mistakes during the practical process of managing the household. However, with Mama Li, staying alongside her as she led her towards the right directions, Yuxi quickly entered the role. As for Yuchen, she hadnt done any mistakes at all. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. It was another busy afternoon that day. After Yuxi had finished with her work, she was on her way to Rose Courtyard when she met Qiu Yanfu. With Yuxis temper, she certainly had no reason to pay attention to Qiu Yanfu. Unfortunately, Qiu Yanfus skin was as thick-skinned as the city wall as she took the initiative to greet Yuxi, Si Biaomei1?si=fourth, biaomei=younger female cousin. When Yuxi was in the middle of a public situation, she would not say anything offensive. As she saw Qiu Yanfus manner, she asked with an indifferent look, Do you have something to say to me? Qiu Yanfu smiled and answered, Its nothing. Its just that my parents had sent some things, many of them are speciality products of Hebei province. Ill give some to Biaomei?younger female cousinand is it okay for me to send them over in the eveningter on? Yuxi tly rejected, No need. I already have special products from Hebei, such as pictures woven from reeds and so on. Qiu Yanfu was about to say something else, when she noticed that Yuxi had already turned around. She gripped her hands tight, but she didnt dare to show any dissatisfaction on her face. Otherwise, she wouldnt realise in what way she would be schemed again by Yuxi. Now, she had to be scrupulous in everything she did while she was still in the state residence. When Yuxi finally arrived in Rose Courtyard, she did some body stretching, as she prepared to read in the study. Then, Kufu walked up to her and said, Miss, Second Master Ye had epted Ke Minjie as his concubine today. The deed had already been signed. Yuxi smiled as she asked, This concubinage, was it only a formality? She clearly remembered that Second Master Ye couldnt get out of bed after he was being badly beaten. Thus, how could he take a concubine with this kind of appearance? Kufu nodded and said, En. After the deed had been signed, Miss Ke had been immediately sent to Second Master Yes courtyard. Yuxi just smiled and said nothing more. Zisu didnt say a word at first. However, after Kufu left, she questioned, Miss, will the Lu family just let themselves swallow this implication? Ive heard that the Lu family is no less powerful than the Ye family? Whats more, the Ye family has simply lost such a good marriage, how could they not be angry with Ke Minjie? Yuxi smiled and replied, In the end, shes going to be a dead man, so whats the point for them to be angry with her? The reason Ke Minjie was able to stir up trouble in the state residence, was because of her good luck. At first, Ye Shi wanted to help her give birth to a son, so she always protected her. Later, her eldest aunt needed her to fight Ye Shi, so she shielded her. Later, when she gave birth to three sons, her position was firmly established in the state residence. Unfortunately, in this life, she had be one of the Ye family, and yet, everyone refused to shield her, in addition with the Old Master Ye and Eldest Master Ye werent the type of softhearted persons. Ke Minjie had broken Second Master Yes marriage, thus ruining his bright future. For this reason, how could Old Master Ye and Eldest Master Ye amodate her? Now, Second Master Ye had epted her as his concubine, but he was doing this only to block outside people from talking. Zisu disliked this kind of woman who fooled around with a married man the most, because she and her mother had suffered from the same thing at the beginning. Let her eat her own bitter fruit1?Chinese idiom : reap what one has sown. She is really such a lowly woman. Luckily, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the househas not been schemed by her, otherwise our residence would not have been peaceful. If one saw such white eyed wolf, it was better for one to retreat three feet back. Yuxi thought that Zisu was like the god of truth. In herst life, the state residence was made into a mess by Ke Minjie. But it was also because of this matter, it had made Yuxi feel that being softhearted wouldnt cause no end of trouble1?Chinese idiom : nip the problem in the bud. If Madam Ye had ruthlessly dealt with Ke Minjie after she was aware that Ke Minjie was going to kill Dasao1?eldest sister-inw, it wouldnt have turned into such a big deal. Not only this matter made the Ye family reputation swept to the ground, but it also made them lost such a good marriage potential. Zisu thought for a moment before she asked, Miss, how long are you going to keep the matter of the Ye family from Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house? It was impossible to hide it all the time. Inevitably there would be time when the matter would be exposed. Yuxi smiled and responded, How long can you hide it? Its better to conceal it until Dasao1?eldest sister-inwhaspleted her three months rest. Now, Ye Shi was lying on the bed, keeping the foetus at ease. Once the foetus finally stabilised, it would be time for Ye Shi to go out and stretch her legs. How could such a big thing that had happened to the Ye family be able to hide by that time? As for Ye Shis inability to bear the stimtion which could also affect her foetus, Yuxi did not think much about it at all. If this matter could still result in Ye Shi having a miscarriage, it could only be said that Ye Shi did not have the fate to be a mother, and the child didnt have a good fortune to be a member of the Han family. Chapter 114 - A God-like Change (1) Chapter 114 : A God-like Change (1) Yuxi had always felt that the Ye family had nothing to do with the Han family. She still let Kufu pay attention and made a follow-up on the Ye family, because to her, it was nothing more than her having fun, but she didnt expect that because of Ye family broken engagement, it had brought such arge implication to the Han family. Indeed, it was like a God-like change. When Yuxi heard what Qiu Shi had told her, her first reaction was not to believe it, Eldest Aunt, are you sure youre not mistaken? How could Dage1eldest brotherwant Erge2second elder brotherto marry Miss Lu? It was not actually a big issue for her Erge2second elder brotherto marry Miss Lu. The Lu family power and influence were so powerful, and if Erge2second elder brothermarried Miss Lu, he would be the one who gained the most benefits. The only problem was that the young miss her Dage1eldest brother wanted Erge2second elder brotherto marry was the one who broke her engagement with the Ye family. Regardless of the fact that Erge2second elder brotherwas allowed to marry a girl who just broke her engagement, the Ye family was still Dage1eldest brothers wifes family, and it was unlikely for Dage1eldest brotherto do such absurd things. If he really allowed Erge2second elder brotherto marry Miss Lu, wouldnt it be the same as hitting the Ye family directly on the face. Qiu Shis voice suddenly became loud, How can I make a mistake about such a big thing? Didnt you just say that Miss Lu should have been your Dasao3eldest sister-inws younger brothers wife? Now, if they (Han Jianye and Miss Lu) got married, how would these wives of your brothers get along well? If the rtionship between sister-inws wasnt good, it may also affect the affection between the brothers in the future. Many brothers had a good rtionship before they got married. However, once they married, they had a fall out and became enemies because of the pillow talks with their wives. Yuxi opened her mouth, asking, Why did Dage1eldest brother suddenly want Erge2second elder brother to marry Miss Lu? Did he tell aunt any reason? Qiu Shis face was filled with indignation, I dont know, I dont want to know. I will never agree to this marriage anyway. Even if I die, I wont ept the proposal of a marriage alliance from the Lu family matchmaker. He rather screws his own brother just to establish his own profession. Looking at Qiu Shis manner, it was impossible for Yuxi to make sense of it. She also did not want Qiu Shi to worry about this topic anymore, so she smiled and stated, Eldest Aunt, Dasao3eldest sister-inws child will be three months old in a few days. Then you dont have to worry so much about Dasao3eldest sister-inws safety anymore. Qiu Shi muttered, My only hope is this child going to be a son. Yuxi paused for a moment and then said without leaving a mark on her aunts heart, Even if this child is a daughter, she will still be born. Since Dage1eldest brother and Dasao3eldest sister-inware still young, you will still be able to carry both your grandson and granddaughter in the future. Qiu Shi said, Lets talk about thister. Forget it, lets not talk about these kinds of worries. Is there anything that you find difficult these days with the stewardess or is there someone making your work difficult? If you have something, dont hide it from me. Eldest Aunt will support you. Yuxi smiled and shook her head. No, the stewardess mama are all very good. They didnt deliberately pose any problems to me and San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, nor did they purposely make things hard for us. The servants in the state government werent a group of foolish people. They knew that Yuchen was Old Madams favourite granddaughter, while Qiu Shi was very fond of Yuxi. Besides, both of them had someone given them directions all the way. Making things difficult for them was tantamount to asking trouble for themselves. Therefore, these stewardess mama were very obedient to both of them. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Shi nodded and said, Then, thats good. Yuxi felt that Qiu Shis appearance was looking somewhat sullen, and she seemed like she didnt want to talk much. Thus, Yuxi suggested, Eldest Aunt, why dont I give you a massage! She knew all acupuncture points on the human body, and she had learned massage from Momo?wet nurseQuan. Even if it was just for a short while, her massage would be precise. A little over half a sichen?a sichen=2 hours, half a sichen=1 houter, Qiu Shi felt sofortable that she started to get sleepy and finally dozed off. Yuxi walked out cautiously without any noise, and whispered a few words to Liuyin who was waiting at the door. Then, she took Zisu back to Rose Courtyard. Zisu looked at Yuxis wrinkled brows and asked, Miss, is there something bothering you? She seldom saw Yuxi frowned. Yuxi replied with a wry smile on her face, Dage1eldest brother wants Erge2second elder brotherto marry Miss Lu who just recently withdrew her engagement. So, mother and son are currently at odds with each other. I also dont know what Dage1eldest brothers actual n is. If she had known this much earlier, she would have encouraged Eldest Aunt to settle her Erge2second elder brothers marriage much much earlier, then something troublesome like this would not have urred. Zisu was really surprised. This was indeed quite difficult for her Miss to handle. After Yuxi took her nap, she heard Kufu informed her, Miss, Eldest Madam had been scolded by the Old Madam. As for the reason why, it was still unknown to Kufu. It was clear to Yuxi the reason why when she heard this, but she didnt realise that Dage1eldest brother didnt actually discuss it with Eldest Aunt, but rather talked about it with their Grandmother. The only reason for Grandmother to agree to the union was, by marrying the Lu family, it would bring huge benefits to their family, which was quiterge enough induction to ignore the bad influence that the Lu family had gotten from recent marriage withdrawal. At this moment, Yuxi didnt have much time to think more deeply about it. She just hurriedly went to the main courtyard. As soon as she entered a room, she heard a cry. She didnt need to guess. She knew the one who was crying was her Eldest Aunt. Seeing Yuxie, Mama Li hurriedly said, Miss, please persuade Madam! Fortunately, Lord Shizi?heir of a noble housewas absent at this moment. If he was present, there would be a good big fight between mother and son. Yuxi also didnt know how to persuade her aunt. Would she just conceded to Qiu Shi and together with her aunt carried the burden of going against the marriage till her death, since to Yuxi, this matter involved issues of interests, not because of her aunts refusal. As for persuading Qiu Shi to agree, Yuxi could not open her mouth either. This matter was tooplicated, and, in the future, there would be plenty of trouble because of it. She really didnt want to get involved in it. Qiu Shi took Yuxis hand and wept bitterly, Xi girl, tell me, what this son that Ive given birth to, has be? This unfilial son, whose wings are full-fledged and be hard?Chinese fig. one is able to do things independently or no longer obey others.now, even if he wont listen to what I say, he is even plotting against his younger brother, who is his own blood brother! Qiu Shi was not willing to exchange her son for benefits, even if the benefits were very attractive. Yuxi soothingly said, Eldest Aunt, dont be sad. There is always a way to solve the problem. You have to take good care of yourself. The state residence cant do without you around. Qiu Shi was feeling very sad when she said, What cant do without me? Even if theres me or not, Im just an unnecessary person. It was a good thing for her eldest son to be a capable person, but he was too capable that he went beyond the sacrificial altar and took over the kitchen?Chinese idiom : take matters into ones own handsin deciding his Didi1?younger brothers marriage. Especially to such a bad marriage potential. Yuxi couldnt helpughing at her eldest aunts statements, Eldest Aunt just talked nonsense. As for being an unnecessary person, I am the most unnecessary one! Wont you say so, Eldest Aunt? After Qiu Shi heard Yuxis words, she hastily said, Whats unnecessary? No one is unnecessary. Hence, dont utter such silly things again in the future. Yuxi managed to appease and stabilise Qiu Shis mood for the time being. But, this wasnt a long-term solution. So, she could only sigh, since this kind of thing didnt actually need her concern. She really didnt expect that this would happen though. Early that evening, Han Jianmings maid arrived at Rose Courtyard. Fourth Miss, Lord Shizi?heir of a noble houseinvites you to go to his study. Yuxi suddenly felt quite bitter and felt like she had been forced by her as Dage. Even without thinking too deeper into it, she knew that Dage1eldest brother wanted her to be a go-between him and his mother. She couldnt escape this troublesome matter this time around. As Yuxi had expected, Han Jianming really did want her to be a go-between, to personally persuade Qiu Shi to ept the marriage proposal. Yuxi felt quite bitter that itpelled her to say, Dage1eldest brother, you think too highly of me. How can I persuade Eldest Aunt? Dage1eldest brother, cant you just spare me? Han Jianming stared at Yuxis appearance, with a smile on his face. In this whole residence, only Si Meimei11si=fourth, meimei=younger sistercan persuade my mother. Yuxi was usually able to make her mother happy easily. This time, it wasnt impossible for her to coax his mother as well. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi wanted to cry. How can Eldest Aunt listen to me for such a big thing? Dage1eldest brother, you cant force me to do something that Im unable to aplish. Han Jianming gave a wry smile and said, Yuxi, for the sake of your Erge2second elder brothers future, whether Mother agrees or not, this marriage must be concluded. Yuxi stopped pretending at this time and asked, Even if he doesnt marry Miss Lu, Erge2second elder brother can still make a career on his own. Dage1eldest brother, you also know Erge2second elder brothers temperament. He would rather not have a future that depends on a woman. When Han Jianming heard this, he couldnt help himself fromughing. Where did your mind go? Im just saying that the Lu family is a huge force in the army, and they will look after your Erge2second elder brother in the future. His future still needs him to put in his own great effort. Yuxis head was full of ck lines. It was obvious that the way he said his words were opened to different interpretations, but he med her mind for over thinking it. Nevertheless, now was not the time for her to care about this. Dage1eldest brother, does it have to be from the Lu family? Cant it be from other family! Han Jianming shook his head and said, I have been searching for the right candidate for the past two years. If it was not for people looking down on us, or if it was not for our reputation being only having attractive appearance, but without substance, people had thought that there wouldnt be any benefit to those who be our rtions through marriage All of sudden, Yuxi became dumbfounded. Has the state residence been reduced to this point? Han Jianming wryly said, Yuxi, currently, to strangers outside, the Duke of the State Residence is just having an attractive appearance, but without any substance. His Grandfather had died early. While, his father only knew how to eat, drink and make merry12Chinese idiom : to abandon oneself to a life of pleasure. As a result, he didnt care about anything else, resulting in the state residence faded out from the center of power and wealth. Although Han Jianming had worked hard in recent years, he was still young after all, and it would take time for him to finally enter the center of power and health. Yuxi knew Han Jianming was responsible for revitalising the state residence. At this moment, she had no means to criticise him, but she was not willing to help him persuaded Qiu Shi. When Han Jianming saw that Yuxi didnt say a word, he continued, My original n was to run awork while holding a position inside the Imperial Court, while your Erge2second elder brotherwould build a career in the military camp. Then, us two brothers would work together. As long as I was given enough time, I would certainly be able to revitalise the state residence. Unfortunately, there is not so much time left now. Yuxis face slightly changed as she asked, No time left? Does the fight of power between factions in the Imperial Court have dragged the Duke of the State Residence into it, or will there be disturbance in this world? She could say these things because she was familiar with history books. For Han Jianming to say that there was no time, aside from these two things, there was no other reason. For a woman in the boudoir to have such a vision and insight, made Han Jianmings expression on Yuxi changed a lot. Though, he really felt so much regret. Yuxi, why are you not my didi1?younger brother? If Yuxi was his didi1?younger brother, she would also be a pir for the Duke of the State Residence. In this way, the nerve that had been burdening his shoulders would be much lighter. Yuxi actually regretted saying those words. However, when she heard Han Jianmings praise, she lowered her head and said, Dage1eldest brother, I was only talking nonsense. It was useless for Han Jiangming to have this kind of feeling. Yuxi was a woman and she would be someone elses family in the future. There would be no way for him to change this fact. For this reason, he exined to Yuxi, This whole world wont be at peace when factions start to fight for power. Your Erge2second elder brotherwill definitely go to war if he wants to make his contributions to this country. But your Erge2second elder brothers temper is too straightforward, unable to curve around, and our family connections in the army have long been gone. With your Erge2second elder brothers temperament, no one will be able to protect him when he enters the military camp and he will surely suffer a great loss. As it appeared that Yuxis expression was still motionless, he added, To suffer a great loss is still a small matter. What Im really afraid of is for someone to push him to the front, to act as a cannon fodder. Yuxis whole body went stiff. Han Jianmings words reminded her of her Erge2second elder brotherin her previous life, where Han Jianye had died in Liaodong but his body was unable to be found. Chapter 115 - A God-like Change (2) Chapter 115 : A God-like Change (2) After being silence for a long time, Yuxi asked Han Jianming a very stupid question, Dage1eldest brother, arent the Zhou, Qiu and Chiang also lend their hands? Cant they be the ones who take care of Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegeinstead? Han Jianming looked at Yuxi and softly said, The Zhou family situation is no different than the Han family, which is only looking polish on the surface. The Qiu family has a very shallow foundation, while the Chiang family only shows affection to us on the outside. If your Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegemarried Miss Lu, he would be Lu familys son-inw, so the weight would be totally different. Also, the three elder brothers of Miss Lu are all very outstanding, especially her Dage1eldest brotherwho was very skillful in fighting, and he had also be a third rank high official. If he can instruct your Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegein the future, he can avoid so many detours, therefore, we will not have to worry about his future anymore. Han Jianye was rich in theories, but had no actualbat experience. While Miss Lus dage1eldest brotherwas full with theoretical and practical experiences. Yuxi struggled with these reasons. In response to Yuxis reaction, Han Jianming again repeated, Miss Lus three brothers, especially the eldest one is the most outstanding, and the other two are also not bad. With the help of the Lu family, your Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegewill have a much brighter future. When Yuxi heard those statements from Han Jianming, she asked him a very crucial question, Dage1eldest brother, did this marriage proposal was brought up by the Lu family or did you put it forward on your own initiative? Han Jianming asked back, Is there any difference? Yuxi nodded as she pointed out, If it was the Lu family themselves brought up this marriage, it shows that they are very optimistic of Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegeand will definitely give him great help in the future. If we were the one who put it forth, then in that case, we were like trying to climb over and avail ourselves of them. Thus, this will only reduce our reputation to a much lower point. Even if the Lu family agrees to this marriage, they will surely not lend their hands to Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gege. The important thing was that, if it was Han Jianming who put the proposal forward, she would not help him. To avail oneself to an opportunity wasnt a trade, and that was the way it was supposed to be. Miss Lu had just recently withdrawn from an engagement, and now they also rushed forward to propose marriage to her. Wasnt this the same as humiliating themselves? Han Jianming frankly answered, It was the Lu family who first brought up the matter, and I have a good rtionship with Sixth Master Lu, who is Miss Lus third brother. When Yuxi heard that it was the Lu family who brought up the matter first, she gave a brief nod. No matter why the Lu family, especially Sixth Master Lu, had taken a fancy to her Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gege, but since it was proposed by them first, then they would certainly treat him well in the future. However, she had another question, Dage1eldest brother, Miss Lus family had withdrawn from the marriage engagement with Second Master Ye not a while ago. Wont we have a problem with the Ye family if Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegemarries her? There was a sh of fierceness in Han Jianmings eyes as he answered her question, Dont worry. There will be no probleming from the Ye family. Yuxi obviously did not believe it. Han Jianming looked at Yuxis expression that said if you dont exin it clearly, I wont help you. He shook his head helplessly as he exined, I told the Ye family that Sixth Master Lu had saved my life before. Now, he has taken a fancy on my Erdi3er=second, di=younger brother, short form for Didi, therefore I told them that I couldnt refuse the Lu family marriage proposal. Yuxis eyes widened in shock, Sixth Master Lu had saved your life, Dage1eldest brother? Han Jianming nodded, There was a little ident at that time and I was saved by Sixth Master Lu. Our friendship was forged at that time. Yuxi remembered Qiu Shis strange expression when she saw her before, that she had to ask Han Jianming another question, Dage1eldest brother, is this really the only way? If she had to say unpleasantly, even if Sixth Master Lu had saved Dage1eldest brothers life, he didnt need to ask Dage1eldest brothers didi?younger brotherto marry the girl who had broken off her engagement with the Ye family. Did you know, once Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegemarried Miss Lu, the whole state residence would be the one who had to bear the me for the broken engagement. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Han Jianming chuckled, Can you think out another way? Yuxi bowed her head and struggled for a long time, before she finally asked, Dage1eldest brother, do you know about Dasao?eldest sister-inws health problem? Han Jianming was stunned as he inquired, How did you know your Dasao?eldest sister-inw has a health problem? Yuxi answered solemnly, Dage1eldest brother, did you forget that Ive studied pharmacology? Although I was unable to feel her pulse, I noticed that Dasao?eldest sister-inws condition was abnormal. For this reason, I can guess that there must be something wrong with her health. Han Jianming gave out a wry smile, I didnt expect that for you to learn pharmacology has this kind of effect. Yes, I only knew about it a few days ago. Imperial Physician Le told me that your Dasao?eldest sister-inws health is currently very bad, and her womb is in extremely cold condition. It is fortunate that she can get pregnant this time. There was nothing worse than marrying a wife to inherit a male child but the wife was unable to give birth to a child. It was a pity that the Ye family had tenaciously concealed the news at that time, that they (the Han family) didnt know at all about it until now. This could be said that there was a clear suspicion that the Ye family had done a marriage fraud. Yuxi then put on such an adamant look as she requested, Dage1eldest brother, I must personally see this Miss Lu first, before I can decide whether I will persuade Eldest Aunt to agree or not. Han Jianming was somewhat confused on why Yuxi made such a request. When Yuxi noticed Hab Jianmings reaction, she exined with a headache, Dage1eldest brother, you only think about the advantages of Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegemarrying Miss Lu. You dont ever think that if Eldest Aunt is unwilling, Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegewill also be unwilling, and when he married Miss Lu, then when she was treated badly by our people, do you think the Lu family will help Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gege? At that time, rather than bing close inws, they will be enemies instead. Han Jianming naturally thought of it. He allowed his didi?younger brotherto marry Lu Shi in order to gain another great help, not to make enemies with the Lu family. Ive written a letter to your Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gege, and he has agreed to this marriage. If he wasnt afraid that Miss Lu would be wronged, he wouldnt havee back and asked his mother to be a matchmaker. Yuxis head was full of ck lines. So, you told Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegethat Sixth Master Lu is your savior, and now its time for us to return the favour? This was the only way to get her Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegeto ept it so quickly. Who asked her Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegeto have such a one-track mind? Han Jianming felt that Yuxi was like a worm in his belly. Even without him saying it out loud, Yuxi seemed to know about it. Yuxi thought about the matter deeply and said, Even if Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegealready agreed, I still have to meet this Miss Lu. Only when I have seen her and know that the other party is a good person, will I help persuade Eldest Aunt. Otherwise, I wont open my mouth. This request was not too excessive, and also, when Han Jianming thought about it, it was actually quiteprehensive. Hence, he naturally had no other reason to refuse. I will arrange this. Yuxi looked at Han Jianmings tired look and her heart went soft. How could it be so easy for him to revitalise the family? Dage1eldest brother, dont worry. If Miss Lu is a good person, I will definitely convince Eldest Aunt. Han Jianming smilingly said, I know my Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sistercan do it. He had known from much earlier that Yuxi had the ability to talk his Mother over and now, it depended on whether Yuxi was willing to do it or not. Everyone said that the most outstanding person in the state residence was Yuchen, the Third Miss, but for him, the outstanding person wasnt Yuchen but Yuxi. Yuchen only had an attractive appearance, but without substance, and only acting good on the surface. However Yuxi was much honest and truly a brilliant child. He didnt know who would be advantageous enough to be with her in the future, but in his opinion, an average boy was not worthy of Yuxi. Yuxi didnt want to talk to Han Jianming anymore. Although it was said that Dage1eldest brotherdid it for the revitalisation of the family, which on the surface couldnt be criticised, she was still feeling a little flustered because he could even calcte his didi?younger brothers marriage for the sake of the n benefit. Ill return first. Let me know when the time for the meeting is fixed. Han Jianming looked at Yuxis back as she walked away and he deeply sighed. If Erdi3er=second, di=younger brother, short form for Didiwas half as thorough as Yuxi, he would not have been this tired. When Yuxi returned to Rose Courtyard, she heard Concubine Wen was waiting for her in the parlour. She frowned and asked, What is Concubine Wen doing here? Wu Shi, together with Concubine Wen and Concubine Xin were having a continuous good drama every day. Yuxi often heard Kufu talked about the fighting between the three of them. She only listened to it as a pastime, but she never had any intention to intervene. Concubine Wen was sent by Han Jingyans colleague. Although she had given birth to Seventh Young Master Jian Wei, her figure was still very slim and her appearance had also remained the same, which was unparalleled tenderness and charming. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. As Yuxi saw Concubine Wen, she lightly asked her, I dont know why Concubine Wen came to see me today? However, when Yuxi saw Concubine Wens expression that was filled with desire and longing, she impatiently said, If Concubine Wenes here to request, then, please, go back. I still have a lot of work to do. I dont have time for small talk. She didnt even pay attention to Wu Shi, so, how could Concubine Wen expect that she would show a good face to a concubine? Concubine Wen did not expect Yuxi to be so impolite. With a stiff face turned, she unnaturally stated, The weather is getting warmer, so I made two pairs of shoes for Miss. Yuxi nodded her head, and Kufu who was beside her, reached out and took them, Concubine Wen has taken too much trouble over me. Concubine Wen responded with a smile, It doesnt cost much. Since Miss has something to do, I wont bother Miss anymore. As she saw Yuxis attitude, she knew that her n today had failed miserably. Yuxi looked at Maidong and instructed, Go and send off Concubine Wen. The so-called sent off was only to the gate of the courtyard. Where would Yuxi let her maid to send Concubine Wen back to the ce she lived? Kufu looked at the two pairs of embroidered shoes in her hand and was puzzled. What is Concubine Wen doing here looking for Miss? Her Miss and Concubine Wen had never met each other until today! Yuxi answered, She wanted to form an alliance with me! I dont know from which eye Concubine Wen did make her see that I would willingly make an alliance with her. Many stepdaughters were so weak that they had to ally with their fathers beloved concubines to fight against their stepmothers. But the problem here was that she had the support of the family female head. Even though Wu Shi was harsh, but somehow, she couldnt deal with Yuxi. Even for Yuxis marriage, Wu Shi was unable to intervene. In this kind of situation, did Yuxi had nothing better to do than being an ally to her fathers concubine? A Silkie / ڹǼ (wu ji gi lit. ck bone chicken) Image Credit | benjamint444 via Wiki (CC-BY-SA-3.0) Kufu was quite surprised when she heard Yuxis answer, Concubine Wen wants to ally with Miss to deal with Third Madam? After she had done uttering these words, when she remembered that Concubine Wen together with Concubine Xin had fought with Wu Shi till they had eyes like a silkie, she felt that, what Yuxi just said was right. Yuxi casually instructed, If Concubine Wenes backter on, you will have to send her away. With this instruction, Yuxi went back to her study. Concubine Wen also wanted to ally with Yuxi. Both her and Concubine Xin had allied with each other to fight against Wu Shi and yet, they still suffered a lot of losses. So she turned her mind to Yuxi, who was also at odds with Wu Shi, but she did not expect that Yuxi would totally ignore her. Concubine Wen asked for Concubine Xins opinion, What do you think of Fourth Miss? Even if she is loved by Eldest Madam, wont she still have to rely on her younger brothers when shes going to get married? Yuxis rtionship with Wu Shi was so bad that the two of the di?born by formal wifeyoung masters would be unlikely to back her up. If Fourth Miss was really a smart person, she should have allied with them. Concubine Xin was the child of this family servant and she had once been the Old Madams personal maid. Thus, she was very clear about the Old Madams temperament. In this way, as a concubine, she could consider this as a gift. She was actually unwilling to fight with Wu Shi if she was not forced to do so. Fourth Miss does not need the backing of her younger brothers. When she saw the surprised expression on Concubine Wens face, she continued, It is enough for Fourth Miss to have the support from Lord Shizi?heir of a noble familyand Second Master, so she doesnt care much of her own blood brothers support. Concubine Wen felt that Concubine Xin was thinking too much that she scoffed, With just one call from Lord Shizi?heir of a noble family, that isnt sufficient to say that he will give his support to her in the future. Concubine Xin smiled and said nothing more. She was the child of a servant in the state residence, consequently, she knew much more than Concubine Wen. Naturally, she was also aware that Fourth Miss was favoured by Lord Shizi?heir of a noble family, and even much more closer with the Second Master, uparable with her own siblings. With these kinds of rtionship, why should she worry about not having a brother to back her up after she got married? Since Fourth Miss was secured in the knowledge that she had backing, this also became one of the reasons why she dared to go against Third Madam. When Wu Shi knew that Concubine Wen had gone to Yuxi, she immediately sent someone to inquire what Concubine Wen and Yuxi had talked about. Mama Chen, what do you think Concubine Wen wants to do? If it was possible, Wu Shi was unwilling to be matched with Yuxi. No matter what, to be pitted against to Yuxi was the same as being pitted against Qiu Shi. At the beginning, Qiu Shi had poured dog blood on her head?Chinese idiom : to scold in a very humiliating fashionfor sshing tea on Yuxi. Later on, when Yuxi became ill, Qiu Shi once again made her feel distressed and depressed. Up until now, Qiu Shi had never given her a very good expression. Mama Chen tried to sooth, Dont worry, Madam. Fourth Miss would surely dont have a good expression on Concubine Wen. She didnt even give any face to Miss Biao1?family rtionship via femalesQiu. How can she suddenly be willing to make friends with a concubine? The person who went to inquire about the news soon returned. When Fourth Miss came back to Rose Courtyard, Concubine Wen came out after a minute. How could there be anything happened in such a short time? Wu Shi also didnt inquire what the two had said to each other, as by asking would only end up be in vain. If she didnt precisely return to the state residence at that time, she wouldnt have been aware of this matter. Rose Courtyard was just like an iron barrel. It was almost impossible to inquire about the news inside. Of course, Tingyun Pavilion was also no exception. For Wu Shi to encounter such two fine stepdaughters, her intuition told her that she had been down on her luck. Chapter 116 - A God-like Change (3) Chapter 116 : A God-like Change (3) Yuxi just finished a set of punches, when she came out of the room with a rush for fresh air. She smiled as she gazed at the ceaseless golden lights on the far horizon. Kufu also smiled as she took the towel from Yuxis hand and stated, Miss, the weather is pretty good today. Its a nice day for traveling. It was still a bit chilly at the end of the second lunar month, but it was much warmer when the sun came out. Yuxi looked at Kufus happy appearance and inquired with a smile, Were just offering incense sticks. Why are you this delighted? It was Yuxi who suggested going to Lingshan Temple today. It was because, Qiu Shi had always been quite upset thesest few days, and she also wished to go out for a walk to clear her heart, so she agreed with Yuxis suggestion. Kufu smiled as she replied, Naturally, Im very delighted. Its already rare for us to get out of the main door. Any young miss who didnt like to go out were usually the ones who liked to stay in the study all day long. Kufu believed that it was useless for a girl to learn so much when she couldnt even be the number one schr or even a doctor. Of course, she only uttered these words in her heart. She would never dare to speak them out loud. Yuxi dressed herself up, then went directly to the main courtyard. She apanied Qiu Shi out of the main door after they had their breakfast, and went together to Lingshan Temple to offer incense. As Yuxi looked at the anxious looking Qiu Shi, she smiled and teased, Eldest Aunt, dont look like this when you go up the mountainter on. Otherwise, Buddha will certainly be in a bad mood when he sees you. Qiu Shi poked Yuxis forehead with her finger and scolded, You, this naughty girl, even dare to y with Buddhas name. Yuxi immediately hugged Qiu Shis arm and consoled her, Eldest Aunt, dont worry. Its not easy for us toe out together today, so we should be happy and stop thinking about those worries. She had never been a mother, but she could understand the depression of Qiu Shis oppressed heart. For the sake of the family benefit, her son even dared to betray his own blood brother. How could she, as his mother, not be so upset! Qiu Shis expression eased a bit when she said, Well, then, Ill listen to you. Today, I dont want to think about anything. I just want to burn incense. When they arrived at Lingshan temple, they kowtowed and offered incense to various Buddhas and then donated some sesame oil money. After a long ordeal, it was time for them to have their lunch. Vegetarian food in Lingshan Temple was extremely well-known. A lot of those who were ustomed tovish meals, after they tried these vegetarian dishes, they also felt that these dishes had a special vour. Qiu Shi had gotten aged and used to live like a prince1Chinese idiom : live a life of luxury. Today, when she started walking in the main hall and bowed down to so many Buddhas, she became extremely exhausted. If it wasnt for Yuxis earnest advice, she wouldnt think of taking her lunch. As a matter of fact, she would have used this lunch time to have some rest. Yuxi was in good spirits, which was also attributed to her continuous daily exercise. Eldest Aunt, why dont you have a rest. Ill go and have a look at the scenery around Lingshan Temple. Looking at the scenery was just an excuse. What she really wanted to look at was a person. Lingshan Temple had a very good reputation. Thus, Qiu Shi was not worried about what would happen to Yuxi while she was still in Lingshan Templepound. Go wherever you want to go, but you muste back after half a shichen22 hours. If yourete, it will be dark when were going home. A young girl like Yuxi was at the age of yfulness. Since Qiu Shi also had gone through this period, she thought she could understand Yuxi very well. If she knew that Yuxi was actually going to meet Miss Lu at this time, it was unknown whether she would still have this kind of feeling or not. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi took Zisu and Kufu directly to the back of Lingshan Temple. There, she saw a stone tablet engraved with the characters of Clear Spring Water Pond, which made her do not want to leave. She found a stone nearby and sat down on a handkerchief that she just put on it. She felt very tired after walking for such a far distance. Zisu looked at Yuxis posture like she was waiting for someone, and Zisus eyes shed with doubts. Kufu wascking in terms of her background, for this reason, she did not have enough tacit understanding with Yuxi. Zisu advised, Miss, it is a bit cold here. Why dont we change to other ce? Next to Yuxis seat was a spring water pond, which was surrounded by tall trees, hence the sun couldnt shine in, so how could it not be cold? Yuxi unhurriedly said, Im tired of walking, so lets take a seat back here. Han Jianming told her that every time Fourth Miss Lu came to the Lingshan Temple to offer incense, she would go to the spring water pond at the back of the mountain to take a bit of the spring water back. It wasnt like the Lu family had suddenly wanted to mingle with the cognoscenti3Chinese idiom : pose as a lover of cultureby using it for tea making, but rather because Old Madam Lu liked to drink the water from the spring water pond. The old woman was really superstitious as she felt that since the spring water in the temple had some benefits from Buddha, it would also be good for her health. Duijin Ao (front buttoned Chinese jacket) Image Credit | To righful owner and Shopee After waiting for less than a quarter of an hour, Yuxi finally heard the sound of footsteps. Not before long, four people walked towards her side. The girl in the middle was wearing a light green brocade with white fur duijin ao, a dark green leather skirt and a sable cloak. She wore very little jewelry as she only had two jade hairpins on her hair. With an egg-shaped face, delicate skin and graceful figure, she was definitely a beauty. Lu Xiu did not know who Yuxi was, because she had been in a bad mood regarding the broken engagement. This time, her trip to Lingshan Temple had been proposed by her San Ge?san=third, ge=elder brother, short form for Gege, who rmended her to go to Lingshan Temple to offer incense to chase away her bad luck and have some fun by the way. Lu Xiu was not surprised when she saw strangers there. Many women in the capital woulde to Lingshan Temple to offer incense and take a walk around the temple after dinner to see the scenery. She had met many strangers every time she went to fetch the spring water. She nodded to Yuxi and was prepared to cross over to fetch some water. Yuxi noticed the water bag in Lu Xius hand and she shifted her sight towards Lu Xiu. Jiejie?elder sister, are you here to fetch the water? Lu Xiu nodded and responded with a uh-huh. She seriously did not wish to chat. It was not easy for them to see each other, in this way, it was natural for them to have a chat. Yuxi was quite experienced in this kind of situation, as she asked, I heard that this spring has a history of hundreds of years. Jiejie?elder sister, do you think its true? It was natural for her to do homework on this ce before she came. She had also read all the information regarding Lingshan temple and she had asked her people to inquire about all kinds of rumours about the temple. As a matter of fact, these information were actually used for this type of situation. Lu Xiu nodded and borated, Well, this spring has a history of more than 360 years. It was also for this reason that her grandmother felt that the spring had a spiritual nature, so every day, her grandmother would send someone to bring the water back for her to drink. Yuxis face was full of smiles as she eximed, Really? Then, I must drink too. Once Yuxi finished saying that, Kufu intervened, I didnt bring any cups. What should I do? Lu Xiu did not hesitate to offer, I have brought a cup. If you dont mind, you can drink it using my cup. The maids around Lu Xiu looked somewhat hesitant, but when they noticed Lu Xius expression, they did not dare to raise any objection. Yuxi smiled so much that even her teeth were exposed, I dont mind it. Why should I be mind? Then, thank you, Jiejie?elder sister. In such a short time, she had seen many things. First of all, Lu Xius temperament was very good, and secondly, she was notcking in managing her people. Once Yuxi took the cup from the maids hand, she gave it a praise, This cup is really beautiful. If it was me, I wouldnt be willing to take it out. If it breaks, it will be no more. When Lu Xiu saw that Yuxi liked the cup very much, she stated, This cupes from a pair. If Meimei?younger sisterlikes it, then Ill give this one to you. Ah, how generous! Yuxi smiled and replied, Its okay. I was just expressing my opinion. By the way, Jiejie?elder sister, whats your name? Zisu was the most familiar with Yuxi. Just by looking at Yuxis warm appearance, you would know that there was something fishy going on. Her Miss was not a warm person, let alone being so warm to a stranger. Yuxi had done a lot of homework on Lu Xiu before and roughly knew what Lu Xiu liked. Just opened any topic with her and one wouldnt have to worry about having nothing to talk about. Until Lu Xius maid reminded her, she was shocked that she had unconsciously been talking to Yuxi for more than a shichen22 hours. Yuxi Meimei?younger sister, I have to go back, or my mother will be worried. When you have time,e to my house and y! Although her age was greatly differ from Yuxis, she could still get along very well with her. Yuxi smiled as she epted the invitation, Okay! After Zisu watched Lu Xiu walk away, she reminded Yuxi, Miss, we should also go back. Just now, Kufu also wanted to remind Yuxi but Zisu stopped her. Yuxis face looked rxed. Lets go home! She didnte here for nothing today. When they returned to the temple, Qiu Shi caught sight of Yuxi and said, You, this child, I have reminded you to return in half a shichen22 hours. Why did it take you so long to return? If you didnte back by now, I would have sent someone to find you. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi replied with a smile, I met a jiejie?elder sister on the road and got along very well with her. We started to talk till I didnt notice the time. Qiu Shi casually asked, Who was that girl? By now, Yuxi had no intention to hide it from Qiu Shi any more. She was Lu Jiejie?elder sister. When she saw Qiu Shi stared nkly at her, she sincerely exined, It was Lu Xiu, the Fourth Miss of Lu family. Qiu Shis temper was straight, but she was not a foolish person. What else did she not understand now? Her anger immediately red up. Did your Dage?eldest brotherput you up to todays incident? She had been told to burn incense in the temple on the mountain, but it was actually a n to let her see this Lu girl. Yuxi thought of a way to exin so that Qiu Shi would not be so angry. Since Yuxi didnt say a word, Qiu Shi thought that Yuxi agreed with her. She was so angry that she scolded, That evil creature. Even you have figured it out. What was he thinking? Yuxi hurriedly said: No, it was not Dage?eldest brotherwho ordered me. It was I who asked Dage?eldest brother. I really wanted to see Miss Lu. Qiu Shi looked at Yuxi and noticed that her face was calm, thus she asked, What is your opinion on her? Did she have any good things for you to see? Yuxi had gotten along with Qiu Shi for so long that she clearly understood Qiu Shis temperament. I had noticed that Eldest Aunt had been worrying about this matter for several days, so I asked Dage?eldest brother. I thought Miss Lu must have been a bad girl. Otherwise, Second Master Ye would not have withdrawn from his marriage just to marry an orphan girl such as Ke Minjie! How could a crooked melon and cracked jujube?Chinese idiom : uglyperson be worthy of Erge?er=second, ge=elder brother? So I told Dage?eldest brotherthat I wanted to meet her first, so that, by that time, there would be enough reasons to ask him to give up his thoughts on that marriage. Qiu Shi felt a little morefortable after hearing Yuxis words, but she was still being impartial, For Second Master Yes broken engagement, he did it himself. It has nothing to do with that girl. That girl was also such a pity. The wedding day had already been fixed, and she was going to get married. The result, the groom ran all the way to the door to withdraw from the marriage. Now, that girl had to suffer eight lifetimes1?a long timeof bad luck before she coulde across another marvellous fiance. When Yuxi heard this, she felt relieved and added, Eldest Aunt, I just saw Lu Jiejie?elder sister. You know what? Lu Jiejie?elder sisteris very good-looking, and she has a curvy figure, with a nice chest and a big hip. Well, although these words were somewhat rough, but her Eldest Aunt definitely loved to hear them. Qiu Shis eyes brightened at these words from Yuxi, as to her, having a good figure was definitely the material for giving birth to a son! However, as soon she thought of Lu Xius broken engagement with the Ye family, this newly-emerged interest immediately suppressed. Yuxi didnt know what Qiu Shis expression represented, as she continued, Eldest Auntie, Lu Jiejie?elder sisteris not only good-looking, but also gentle in temperament. She is also outstanding in needlework and cooking skill. Every side of her is perfect. Erge?er=second, ge=elder brotheris absolutely going to be blessed for having such a wife. Qiu Shi sighed, However, she has just withdrawn from her recent engagement, and moreover, the family that she withdrew from was the Ye family. If she really married into their family, how would Ye Shi get along well with Lu Shi after that? Chapter 117 - A God-like Change (4) Chapter 117 : A God-like Change (4) The sun condensed into a dazzling light as it turned into the colour of a sunset glow, like a red leaf fell to the ground covered with yellow dust, and the hills under the setting sun turned into dark purple. Yuxi lifted the curtain and pointed out, Eldest Aunt, look, what a beautiful sunset. Qiu Shi was not in the mood to appreciate the beautiful scenery. This scenery is avable every day. No need for you to be anxious like you wont be able to see it again. Although Qiu Shis words werent pleasant to the ears, herplexion looked much better than when she came. When Yuxi saw this situation, her heart secretly felt relieved. Her Eldest Aunt was showing the signs of softening, hence Yuxis thoughts had not been in vain. Qiu Shi was still unaware that Yuxi was secretly observing her, so she kindly said, If you have anything to say, dont hide away. Yuxi showed her fawning look, Eldest Aunt, its not that Im trying to speak on Dage1eldest brothers behalf. Its just that Dage1eldest brotherhas always been very protective of Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gege, which I have seen with my own eyes. Although Dage1eldest brotherhas gone too far this time around, he just couldnt help it. Qiu Shi furiously said, But no one had forced him to do this either. Yuxi knew that Han Jianming had hidden a lot of things from her aunt when she saw Qiu Shis reaction. She felt that in order to persuade her aunt to agree to the marriage, she had to tell her everything. Eldest Aunt, what Dage1eldest brotherdidnt tell you was that Sixth Master Lu had once saved Dage1eldest brothers life. This marriage was also brought up by Sixth Master Lu. This action by Sixth Master Lu was somehow like the feeling of begging for favours, which made her dislike it so much. Qiu Shisplexion suddenly changed, What do you mean about him saving your Dage1eldest brothers life? Whats going on? Yuxi answered very honestly, I dont know. I just heard about it from Dage1eldest brotherhimself. Eldest Aunt, this life-saving grace is really a big deal. Qiu Shis face turned ck for a long time, before she spoke again, However, he should not have used an important event in your Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Geges life to pay this life-saving grace. Yuxi cautiously said, Eldest Aunt, although Dage1eldest brotherdidnt tell me this personally, I can vaguely feel that there should be other reasons for Dage1eldest brothers agreement to this marriage reunion. Qiu Shis expression was somewhat unnatural. Old Madam had told her the other reasons, but she could not ept them. She was not willing to use an important event of her sons life as an exchange for benefits. While Yuxi did not miss any chance to praise Lu Xiu, Eldest Aunt, Lu Jiejie3elder sisteris pretty good. I personally believe that if you meet her, you will certainly like her too. Qiu Shi shook her head as she questioned, Whats the use of being a pretty good person? Do you think your Dasao?eldest sister-inwwill get along well with her when she marries into the family? Yuxi hastily said, Eldest Aunt, what youre saying is incorrect. It was the Ye familys fault for breaking the engagement between the two families. If Lu Jiejie3elder sistermarries into our family, Dasao?eldest sister-inwwill be ashamed to face her. How can Dasao?eldest sister-inwshamelessly go against her? In addition, Erge2er=second, ge=elder brother, short form for Gegewill definitely not be staying in the capital all the time, andter on, Ersao?second elder sister-inwwill surely follow him. After waiting for ten or eight years to pass, who will still remember this incident. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Qiu Shi thought about it seriously, she also felt Yuxis words were reasonable. However, she still asked Yuxi, What benefit did your Dage1eldest brotherhave promise for you to work this hard as a go-between? Yuxi held Qiu Shis arm and said to her, I only agreed after I kept seeing Eldest Aunt with a worried frown and keptining about the food not being delicious recently. Eldest Aunt, when I saw Dage1eldest brothertwo days ago, I noticed that he had be much thinner. Eldest Aunt, although Dage1eldest brotherhad gone too far this time, he just couldnt help it. The burden of the whole state residence has been put solely on him, therefore, it hasnt been easy for him to hold the burden by himself either. So Eldest Aunt, please try to be considerate of him. When Qiu Shi heard these words from Yuxi, she couldnt help herself from feeling very distressed. She had also noticed how much effort her eldest son had given over the years. Her husband did not care about his son who had been busy in trying to revitalise the family. Since he has been working hard day and night, he looked just like a little old man before he even turned 20. Although she felt really sorry for him, it had long been his responsibility and she didnt have the ability to say anything about it. After listening to Yuxis words, she said, Alright, Ill seriously consider this matter and I will also stop fighting with that evil spawn. Yuxi let loose a sigh of relief. What she had spoken a month ago wasnt as much as she had said today. As a result, her mouth and tongue became dry?Chinese idiom : talk too much, which also had made her dead tired. Once Yuxi returned to Rose Courtyard, she cried out, Water, pour me a ss of water. That night, Qiu Shi tossed and turned in bed, unable to sleep. Thus, she simply had a chat with Mama Li. Do you think I am not verypetent as a mother? She didnt even realise that her son was dead tired because of being overworked, which showed that there was no other mother who neglected her duty more than her! Mama Li was very much surprised when she heard about this matter today. Madam, Master Shizi?heir of noble familywas afraid of worrying you, so he didnt tell you. Since it was for something special, Master Shizi?heir of noble familyhad to hide it, that was why you wouldnt know about it. Qiu Shi knew this was the reason, but she still felt very ufortable about it. Do you think once this marriage was decided, there wouldnt be any problem between her and her sister-inw? Mama Li tried tofort Qiu Shi, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the houseis a reasonable person, and Madam knows that the broken engagement was not Miss Lus fault. Madam, why dont we find an opportunity to meet this Miss Lu. If she is really as good as what Fourth Miss had said, then lets agree with Master Shizi?heir of noble familys proposal! She could clearly see that both the Old Madam and Master Shizi?heir of noble family had agreed to the marriage, and only her Madam still strictly opposed it. Even if her Madam kept on opposing, even for two days more, it wouldnt be able to change anything. Qiu Shi remained silent for some time, until she finally said, Then, lets meet her. If that girl was as good as what Yuxi had told her, then she wouldnt bring any grievance to Jianye. In the early morning, the next day, Qiu Shi called Han Jianming to her yard. When she caught sight of the ck circles under her sons eyes, she didnt know where to throw all the mes. How did you lose so much weight? How did the people beside you serve you? As Han Jianming looked at Qiu Shis expression, he knew that Yuxis persuasion had worked. He couldnt help from sighing in his heart. No matter how he and his Grandmother had spoken to his Mother, she wouldnt budge from her objection. So he didnt expect his mother could be swayed by Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sisters words of advice. Mother, dont worry. Im still in good health! In fact, Han Jianming thought too much of Yuxi. Even before Old Madam told her about the marriage proposal, she already knew that this marriage was imperative, but at the same time, she was very angry with Han Jianming for not putting his own mother in his eyes, and also for using his didi1?younger brothers marriage as a bargaining chip. Yuxis persuasion was only her way out of the embarrassing situation. Qiu Shi was still full ofints as she reprimanded Han Jianyes attendants, before she said to Han Jianming, Eat your morning meal here. At this time, the morning meal had been served. After having her morning meal, Qiu Shi stated, Ill find an opportunity to meet this Miss Lu. If this girl is indeed really good, lets settle the marriage. Your Erdi11er=second, di=younger brotheris not young anymore either, so it is better to settle his marriage much earlier. Han Jianmings nose was somewhat a bit sour12something like when one felt before when one was about to cry (?)as he said, This unfilial son of yours whose behaviour has made it difficult for you. He anyway understood the reason why Qiu Shi had been quite adamant in opposing the marriage. Lu Xiu had a broken engagement with the Ye family, and the Ye family was his wifes maiden family. If his mother went to the Lu family to propose a marriage, then when the wedding day came, people would definitely point their fingers at them and even their own rtives would make a joke of their action. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Qiu Shi saw her son looking like this, her heart also turned sour. As long as you stay in good health, it doesnt matter if I suffer some injustice. After a pause, she continued, Write a letter to your Erdi11er=second, di=younger brotherto ask him toe back. Then I will go with him to meet this Miss Lu. Even though I am still unsatisfied with this, it is still a secondary matter, whenpared to your Erdi11er=second, di=younger brothers satisfaction, which is the most important thing. She was the one in charge of the inner court, consequently, how could she not know that Han Jianming had already sent a letter to the mountain? Han Jianming nodded. Okay. Qiu Shi looked at Han Jianming as she sighed, Son, mother doesnt understand nor can mother help you with outside matters, but you must never forget to pay attention to your health and dont wear yourself out. At this moment, she also med herself, since her son had already faced difficulty in his responsibility, and yet she, his mother, made it more difficult for him, which was indeed a quite shameful act. For Qiu Shi to take a good look at her future daughter-inw, she did not need to sneak around like what Yuxi did. She would go straight to the Lu family as a matchmaker. Sixth Master Lu ryed the matter to Second Lady Lu and said, Mother, although it is not polite for Second Master Han to see Meimei13younger sister, it is still a big event in her life. If what she saw was not to her liking, and yet, we forced her to marry him, Meimei13younger sister would have a bad marriage life in the future. In fact, Han Jianming had lied to Yuxi. The marriage was not initiated by Sixth Master Lu but actually by Han Jianming himself. At that time, when the two of them had a drink together, Sixth Master Luined to him for a long time. So, Han Jianming took the opportunity to propose for the two families to be inws. Sixth Master Lu rejected the idea at that time. The Han family and the Ye family were inws. Thus, how could he marry his sister to the Han family? However, when he returned home, he heard that those candidates who came to ask for marriage alliance were either fond of wine and women or obviously ipetent people, with some also being crooked melons and cracked jujube1?Chinese idiom : ugly. However, when Sixth Master Lu looked at his sister with grief in his heart, in order not to let his family feel worried, he had to pretend to be an indifferent person; his mothers face would be filled with worried frowns all day long, which made his heart feel extremely unwell, but, even at this time, he did not even think about Han Jianmings proposal. Until he heard his father was going to marry out1?marry outside ones social status or far awayLu Xiu, as he spoke out Han Jianmings suggestion on impulse. After he had done saying it out, he regretted it. How could he let his sister marry into the Hans family? What he didnt expect was, after a few days, his father even said to him that this marriage could work. The reason Second Lord Lu did not object to the match was naturally because he found out that Han Jianye had followed Master Yang in practising martial arts all the way, thus he was outstanding in martial arts, and he also had a rtively simple temperament. Such a person was unlikely to have a crooked intestine. With him having martial arts skills, he would certainly have a good future when he entered a military camp; with his simple temper, he wouldnt mind about his daughters broken engagement. As for Second Lady Lu, she did not agree at first. The reason for not agreeing was the same as Qiu Shis. She was afraid that her daughter would not get along well with her Dasao?eldest sister-inwin the Han family. However, when Second Lord Lu had a discussion with her over this matter, it made her realise that Qiu Shi was a straightforward and easy-going person, nevertheless, her daughter would not suffer her mother-inws anger, so she reluctantly agreed. Of course, the most important thing was that Han Jianye was the tallest among the midgets1?the best person avable. They had no better candidate than Han Jianye, as by marrying Han Jianye was better than marrying her daughter out1?marry outside ones social status or far away. If her daughter was married out1?marry outside ones social status or far away, they may not see her for the rest of their life. When Second Lady Lu heard Qiu Shis request, rather than feeling any anger, she felt a lot of relief instead. The fact that Qiu Shi could offer this new suggestion for the two children to meet proved that she was also cautious about the marriage and wasnt muddled through her work1?Chinese idiom : work half-heartedly, Just in time. I will be going to the satin shop to pick some materials the next day. So its better for the meeting to take ce at the satin shop. It would have been painstaking for her to deliberately invite Qiu Shi to her home. If this was made public, and in case this marriage also failed, then, it would add up to more groundless gossip about her daughter outside, and her daughter couldnt stand any more twists and turns right now. Sixth Master Lu nodded and said, Okay, Ill arrange it. If this marriage could be decided one day earlier, his Meimei13younger sisterwould not have to feel sad every day, nor would he see the knitted brows on his mothers face every day. As for the Ye family, the main offender, the criminal ringleader1?Chinese idiom : main cause of a disaster, he would definitely pay them back one day. Second Lady Lu told old woman Hong who was beside her, I hope everything goes well. Once this marriage was settled, her daughter did not have to hide and cry under the covers day by day anymore. While, her hanging heart could also finally be put down. Chapter 118 - A God-like Change (5) Chapter 118 : A God-like Change (5) As soon as Qiu Shi got the news, she immediately turned around to ask Mama Li, Do you think it is better if we bring Yuxi along? The idea of meeting in the satin shop was truly a good one. Mama Li replied with a smile, We must bring along Fourth Miss. My Lady, please dont forget that Fourth Miss knows Miss Lu. Since both Yuxi and Miss Lu knew each other, they would definitely talk a lot when they met again. Her Lady could also take this opportunity to have a better look of this Miss Lu. Qiu Shi nodded as she admitted, It really cant be done without Yuxi. Yuxi knew what Qiu Shi meant and thought for a moment before she said, Eldest Aunt, it is a little too deliberate to just take me alone. Why dont we invite Dajie1eldest sistertoo? As for Yujing, it was normal for her not to mention, as there was a kind of animosity between Qiu Shi and Yujing. As for Yuchen, she would not be able to go even if she was invited. Qiu Shi smiled, Its all up to you. When we go to the satin shop, you should pick more satin and make more good clothes for yourself. Yuxi shook her head as she responded, I cant even wear all the clothes that I have now, and with me growing so fast, the clothes that I made this year will surely cannot be worn for next year. Old clothes were usually cut to make purses or be rewarded to other people, which to Yuxi was really a waste. After suffering a lifetime of starvation, Yuxi had be more frugal and didnt want to be wasteful. Of course, for something that should be spent would still be spent. Once Yuxi was out of the main courtyard, she went straight to Tingyun Pavilion. Yuchen was ying the bamboo flute when she heard Yuxi wasing over. She put down her flute and went out to meet her. What is Si Meimei2si=fourth, meimei=younger sisterdoing here? The two sisters had a good rtionship, but recently, both were too busy to meet and hadnt talked with each other for a long time. Yuxi smiled and exined, I heard the sound of San Jie3san=third, jie=elder sister, short form for Jiejies flute on the way back. As I was absorbed in listening to the melody, unknowingly, Ive reached Tingyun Pavilion. Seeing the smile that blossomed on Yuxis face, Zisu found it quite amusing. Her Miss had be more eloquent nowadays. Yuchen was extremely happy with Yuxis pleasant statements, which inevitably made her utter a few more words, I asked you to learn the flute that day, but you didnt want to. In fact, its really not that difficult to learn. Yuxi, its still not toote for you. Yuxi immediately begged for mercy, San Jie3san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, you might as well spare me! Ive known nothing of the tones and they wont want to enter a single aperture of my head?Chinese idiom : dont have any understanding. Since Yuchen was in a good mood, she felt quite amused with Yuxis answer, What do you mean by they dont even enter a single aperture of your head?Chinese idiom : dont have any understanding? If you can understand while reading medical books, howe youre unable to learn ying bamboo flute? Im sure its just you who are unwilling to learn. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. That was a good point. Once ones mind was not into something, no matter how great the teacher was, one wouldnt be able to be taught. Not wanting to argue with Yuchen, Yuxi smilingly said, San Jie3san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, Eldest Aunt will go out shopping the day after tomorrow. She has invited me and Dajie1eldest sister. So, do you also want to go together? Although she knew that Yuchen wouldnt be able to go, but, she did specially made a trip here just to ask, just for the sake of being thorough. Yuchen shook her head and answered, Thats okay. I dontck anything either. Even if she found out that there was something missing, some people would send it directly to her. Why would she need to worry? Yuxi did not dare to persuade Yuchen to go out, otherwise, she would only make the Old Lady angry and ming her for bringing Yuchen astray, which was also inappropriate. The two chatted for about a quarter of an hour before Momo?wet nurseGui came over and reminded, Third Miss, its time to practice calligraphy. Yuchen had a full schedule every day. Yuxi looked at Yuchen sympathetically and said, San Jie3san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, Ill go back then. Although she was also busy on a daily basis, especially busy learning many things, she learnt them mainly for herself. For whatever reason Yuchen had been learning, only Yuchen herself knew. Yuru soon knew that Qiu Shi would be taking her to buy clothes and jewelry. She also knew that it was Yuxi who had proposed this idea. Of course, Yuxi intentionally leaked her own deed. She was not the sort of person who did a good deed without leaving her name behind. Qingxuan smiled and said, Miss always treats Fourth Miss well, and she has kept it in her heart! Otherwise, why was only her Miss who got invited? ??Ignorant is sometimes a bliss. Yuru nodded her head as she agreed, Momo?wet nurseChang was right. It is good and harmless for sisters to get along well. The efforts she had made towards Yuchen and Yuxi in recent years had not been in vain. Han Jianye returned to the state residence that afternoon. He went to see Qiu Shi first, and talked with his mother for a little while. When he heard Han Jianming hade back, he then went to see him in a hurry. The brothers stayed in the study until the sun went down, then both of them went to the main courtyard together, apanying Qiu Shi for dinner. After dinner, Qiu Shi asked, Have your brother told you about the matter with the Lu family? So Ye-er, what do you think? If her son was unwilling, this matter would be difficult to deal with. Han Jianye replied with a smile, I dont have any problem. Mother, Sixth Master Lu had saved my brothers life. There is no other way for us to repay him back. He would have lost his brother if it had not been for Sixth Master Lu. Even a drop of water should be returned with a burst of spring?Chinese proverb : even if it was just a little help from others, one should return the favour with all ones can when others are in need, not to mention the kindness of saving somebodys lives. At least the other person didnt ask him to climb a mountain of swords or plunge into a sea of mes?Chinese well-known phrase : be willing to undergo the most severe trials. He was only being asked to marry Sixth Master Lus sister, so Han Jianye really didnt feel any injustice in it. Seeing that Han Jianye did not reject the idea at all, Qiu Shi felt better. Then buy two new sets of clothes and wear one of them on the day after tomorrow. Once Qiu Shi began to chat with Han Jianye, she started to pour out what she had wanted to say for a long time. Han Jianming noticed that his didi?younger brotherturned his nce to him which showed a begging for help expression. A smirk flowed out from the corner of Han Jianmings mouth, but he did not step forward to lend a hand. It had not been long for Han Jianyes return to the residence that it had been known by the people in the Rose Courtyard. Seeing that it was getting dark and Han Jianye had not been seening yet, Zisu inquired, Why hasnt Second Mastere to see Miss today? In the past, Second Master always visited Miss when he came back to the residence. Yuxi smiled as she replied, Theres too much going on today, so Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gegedoesnt have the time toe. He will definitelye over tomorrow morning. She deliberately avoided going to the main courtyard that evening, so that the three, mother and children, could talk properly between them. No matter how much she was favoured by Qiu Shi, she was still not Qiu Shi own daughter, thus there was always ayer separating them. There were some things that she had to act in propriety. Zisu nodded as sheplied, Letting the people over there see that Miss is valued by Master Shizi1?heir of noble familyand the Second Master will also make our life less troublesome. Yuxi smiled, Theres no time like the present for trouble. It depends on whether you care about it or not. If one cared about those troubles, one would have to worry about them everyday. If one didnt pay attention to them, they would just pass by themselves. Therefore, whether one lived well or not, it was entirely determined by ones own mentality. Just as Yuxi had thought, Han Jianye came over just after she had her breakfast. Si Mei11si=fourth, mei=younger sister, short form of meimei, its only been two months since Ive seen you, and you have grown up again. Youre growing up really fast. Yuxi was not short among the girls in her previous life. Now she was one head taller than she was at that time, and if it kept on going like this, she would really be a tall person. Even if I am growing taller, its not like youre the one whos going to worry about running out of material for my garment anyway. A tall person was a tall man. One could not stop eating and exercising just because one was afraid of growing tall. When Han Jianye heard this, heughed and said, Im not worried about the clothes, Im afraid that when the timees, youll be too tall for anyone to marry. Zisu also knew Han Jianyes temperament, where the way he spoke may sound harsh but it was without any bad intent. If one wanted to deal with him, one would be infuriated while he himself didnt know whats going on. In order not to let herself from feeling infuriated, Zisu decided to withdraw. Yuxi cut in, A good girl like me, why will I need to be worried about not getting married? Its you, Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gege, who should be worried. Who knows if future sister-inws is going to turn her back on you. As Han Jianye heard Yuxis words, heughed out loud, Good, you have this much confidence in yourself. My family Xi-er will have whatever she wants, and those who propose marriage in the future will surely line up till the city gate. In his mind, Yuxi was excellent in every way. Not only did Yuxi not shy away, she even responded smugly instead, Of course. For her, talking to Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gege was the mostfortable thing ever, as she could say whatever she wanted. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. After chatting a few words, Han Jianye asked, Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gege is getting engaged soon. Yuxi, you know about this matter, right? Yuxi nodded as she acknowledged it, I do know about it. Eldest Aunt told me two days ago that she had chosen Lu Jiejie12elder sister! Han Jianyes eyes lit up, as Yuxis tone seemed to suggest that they knew each other. Do you know Fourth Miss Lu? No one would not be curious about his future wife, and Han Jianye was no exception. Yuxi nodded and said, Yes, I met her at the back of Lingshan Temple a few days ago Then, she gave him a detailed ount of their meeting at Lingshan Temple. She emphasized on Lu Xius character and talent, which were all in good light. She only did not say how Lu Xiu looked like. Han Jianye felt very satisfied when he heard Lu Xius sewing and needlework were very good. However, Yuxi didnt tell him the most important thing, How does Miss Lu look like? Yuxi stopped before she reached the climax, Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gege will know when you see her tomorrow. Anyway, Erge?er=second, ge=second brother, short form for Gege will definitely not be disappointed. It was fun to keep her Erge?er=second, ge=second brother, short form for Geges appetite up! This made Han Jianyes heart itched even more, but Yuxi still did not want to tell him anyway. Han Jianye resented it so much that it made his teeth itched13To bother or unsettle a person; to put someone on edge.. He left with the following sentence, I doted on you for nothing. Yuxi justughed. Han Jianye was imagining how his future wife would look like that he didnt have the time to pay attention to anyone else around him. It wasnt until his page boy reminded him that Han Jianye finally realised a pretty girl was standing before him. After Qiu Yanfu performed her salute, she softly called out, Er Biaoge1?er=second, biaoge=elder male cousin. When Han Jianye saw Qiu Yanfu, Yuxis words immediately came to his mind. Other than this woman, Yuxi had never said anything bad about anyone else in front of him, not even about Wu Shi. Therefore, he believed that Qiu Yanfu was definitely a person who didnt have any good character. As Han Jianye thought till here, he ought to not respond to her, as he turned around and left. His page boy hastily followed behind him. Those who did not understand Han Jianyes behaviour, would assume that he thought Qiu Yanfu was one of the severe floods and fierce beasts1?extremely dangerous or threatening things. Qiu Yanfus face had be egg drop soup, as it changed into every color under the sun, which was looking extremely interesting. Egg Drop Soup inrge curds and small curds. At noon, Kufu told Yuxi about the incident like it was a joke, Miss, do you know, when Second Master saw Qiu Yanfu in the residencepound, it was as if he had seen a ghost that he started to run away. Maidong brought a cup of juice to Yuxi and said, Speaking of which, this Miss Qiu was also very lucky. Howe she managed to run into Second Master in the residencepound one after another? This situation was quite ironic enough. Yuxiughed lightly, Do you think Qiu Yanfu was really innocent? Maidong was the least scheming and the most simple of the four maids around Yuxi. She let Maidong stay around her, because she liked her simple mind. If you were in Qiu Yanfus position, what would you do if you met Second Master? Maidong thought for a moment with her head tilted sideways and then she answered, If it was me, I wouldnt havee forward to greet Second Master. I would rather leave quickly instead. Yuxiughed softly, Thats not it. Would she still be gossiped if she had turned around and left? The more one harbours intentions that cant bear daylight1?Chinese idiom : having secret motives, the more righteous one will be on the surface. Maidong seemed to understand. Chapter 119 - A God-like Change (6) Chapter 119 : A God-like Change (6) As soon as Yuxi arrived at the main courtyard, she immediately saw Han Jianye. Han Jianye looked burly and had an imposing stature which resembled an angry King Kong. These two types of attributes were really unpopr in the capital, and it was not easy to find a marriage prospect to people who had these attributes. However today it was all about dressing up, and Han Jianye was seen wearing a purplish red round-necked gold brocade changpao. On his waist, his belt was decorated with a yupei and his ck hair had been neatlybed into a bun, decorated with a pure gold tiger shaped head zan. A round neck changpao Image Credit |Paludan, Ann. (1998). Chronicle of the Chinese Emperors: the Reign-by-Reign Record of the Rulers of Imperial China. London: Thames & Hudson Ltd. ISBN 0500050902. Page 115. via Wiki The one with the arrow is called a zan Image Credit | To the rightful owner via my hanfu favorite The one with the green arrows are called a yupei Image Credit | To the rightful owner via China (й) Yuxi happily said, Erge1Second brother, you look very nice in this dress. You have to wear something like this in the future! Han Jianye used to bask in the sun every day on the mountain, and he loved to dress himself in ck, which made him look like a piece of ck charcoal. If you prepared clothes in bright colors such as blue or red for him, he wouldnt wear them. In the end, Qiu Shi had no choice but to make him darker coloured clothes, such as in grey and cyan. It went without saying that he was already dark, and by wearing such dark coloured clothes would only make him more unsightly. Still, Han Jianye didnt care, plus he had been studying in the mountains with no restraints. Han Jianye was currently trying to make a good impression on a girl, otherwise he wouldnt have worn such a garment! Only those who were sissy would wear red and green. It could only be said that Han Jianye had been misled by a master who did not have any aesthetic ideas. The group of people first went to the rouge and jewellery shop for a while. When they saw it was already a shichen22 hours, they headed towards the satin shop. As they arrived at the entrance of the satin shop, Yuxi was just getting out of the carriage when she saw Second Lady Lu and Lu Xiu who were on their way to enter the shop. Yuxi called out, Lu Jiejie3elder sister. After she called her out, she walked to Lu Xius side and happily said, Lu Jiejie3elder sister, I didnt expect to run into you here, what a coincidence. Lu Xiu was also happy to see Yuxi. Although she and Yuxi were four years apart in age, the two still got along well together. Yuxi Meimei?younger sister, are you here to buy clothes too? What it could be said today was that Lu Xiu didnt know a thing. Second Lady Lu didnt tell her because she was afraid that the marriage wouldnt happen which would further affect Lu Xius mood. Qiu Shi looked at Lu Xiu up and down. Lu Xiu was indeed like what Yuxi had told her: Lu Xiu had a big chest, and a big hip. Her body was definitely good for bearing children. After saying a few words with Lu Xiu, Yuxi greeted Second Lady Lu first, then introduced, Lu Jiejie3elder sister, this is my Eldest Aunt and this is my Erge1Second brother. Han Jianyes eyes lit up at once when he saw Lu Xiu. What Yuxi said was right. With this look and body, there was nothing that he could nitpick! This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Lu Xiu noticed Han Jianye when he was in this situation. In her mind, she thought that this person must have been a skirt-chaser?yboy, otherwise how could he stare intently at her like this. Yuxi immediately saw something was wrong with Lu Xiu, so she said with a smile, Lu Jiejie3elder sister, lets go in! Lets see what good material is in the shop. Once her words ended, she held Lu Xius hand and went into the store. Rather than angry about Han Jianyes performance, Second Lady Lu was happy instead. When Second Master Han looked at her daughter, there was euphoria and excitement in his eyes, and there was nothing unclean in his stare. This showed that Second Master Han was very satisfied with her own daughter. Once Qiu Shi saw the real person, thest bit of worry in her heart finally went away, and she enthusiastically said to Second Lady Lu, Lets go in too! After taking two steps, she saw that Han Jianye was going to follow as well and she said to him, You just wait outside. Han Jianye would love to go in and see more of Lu Xiu, since she was his future wife! But he didnt dare to disobey Qiu Shis words, or else he would have a bad reputation as being unfilial to elder in his future mother-inws heart. Then, Mother, take your time looking around, Ill wait outside. When Second Lady Lu heard this, she smiled. The group of people stayed in the satin shop for nearly two quarters of an hour. When they came out, Qiu Shi, with a full face of smile, stood at the door while holding Lu Xius hand and said, What a good child. Lu Xiu was a little embarrassed to hear this praise, but before she could say anything, she saw Han Jianye fixed his eyes at her. She felt annoyed in her heart and could only smile reluctantly at Qiu Shi as a response. Yuxi took it all in stride, and a smirk appeared on her face. She knew Erge1Second brother would definitely like Miss Lu once he took a look at her. Lu Xiu got into the carriage as fast as she could. Looking at Lu Xiu sullen look, Second Lady Lu asked with a smile, Whats the matter? Are you angry because of Second Master Han? Not surprisingly, what came out from Lu Xius mouth was, Mother, why does Yuxi Meimei?younger sister have such a brother? He waspletely a skirt-chaser?yboy. Silly girl, Second Lady Luughed, and after she had doneughing, she told Lu Xiu the reasons for their visit to the satin shop today. Lu Xius eyes went wide, but then she remembered Han Jianyes performance, which made her be reluctant. Mother, Second Master Han is too. Second Lady Lu lovingly touched Lu Xius hair and said with a smile, Silly girl, when Second Master Han looked at you, his eyes were clear. He looked at you like that because he already regards you as his fiancee. Lu Xiu opened her mouth, but she couldnt say a word because she didnt know what to say to that. How could Second Lady Lu not know about Lu Xius worry. Lady Han said that she would ask an official matchmaker toe to our house tomorrow to propose the marriage. You dont have to worry either, since Second Master Han was handpicked by your father and praised by your San Ge?san=third, ge=elder brother, short form for Gege, so it wont be bad. The marriage with the Ye family was promised by Old Lord Lu. There was a stake involved with the marriage, so at the time, Second Lord Lu and Second Lady Lu couldnt refute it either. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Lu Xius eyes were red as she said, For my sake, my parents and Gege?elder brother have been troubled about it. To keep her parents from getting anxious, Lu Xiu tried very hard to act like nothing was wrong. Unfortunately, what Lu Xiu didnt know was that the more she was like this, the more her family felt sorry for her. Second Lady Lu smiled, It is impossible to have smooth sailing all ones life. There will always be many obstacles. At this point in your life, you should treat the obstacle as something in the past. And on the other hand, Yuxi didnt speak at all after she got into the carriage. Seeing this situation, Qiu Shi curiously asked, Whats wrong? Yuxi opened her mouth and asked, Eldest Aunt, when we ask the matchmaker to go to the Lu family tomorrow to propose, and if our rtives and friends know, will they gossip about it? They would gossip for sure. No matter which family they were, they would not let their youngest son marry a girl who had a broken engagement with the eldest daughter-inws own younger brother. Those who knew the inside story would surely say that they had interests at stake. Qiu Shis face was a bit unnatural, as she reluctantly smiled, We should live our own life. Let others say what they like to say, and we have no control over other peoples mouths. Seeing Yuxis worried face, Qiu Shi felt warm and said, When your Erge1Second brother marries his wife, I will take off the heavy burden and leave the matter of socialising to your Dasao?eldest sister-inw. Yuxi shook her head and said, Im just afraid that my Dasao?eldest sister-inw will have a grudge against aunt as well. It wasnt that Qiu Shi wasnt worried about it, but there was nothing she could do. The Old Lady had made it clear to her the benefits from the rtionship, and her eldest son had also made it clear to her. What could she do other than back down? Opposing it till her death would only make things difficult for her son. Yuxi naturally knew Qiu Shis dilemma as she said, Eldest Aunt, I actually have an idea. As long as it is implemented, neither aunt and Dage?eldest brother will be criticized nor will you have any bad feelings with Dage?eldest brother and Dasao?eldest sister-inw. Qiu Shu revealed a look of surprise, What idea do you have, tell me quickly. Yuxi also noticed Han Jianye staring at Lu Xiu just now. In a sh of light, she hade up with a solution to the gossip. Eldest Aunt, didnt Erge1Second brother gape at Lu Jiejie3elder sister just now? We can use this opportunity to do a y. Qiu didnt quite understand, Put on a y? What kind of y? Yuxis idea was actually very simple, that was, Han Jianye fell in love with Lu Xiu at first sight in the satin shop today and he wanted to take Lu Xiu as a wife anyway. Qiu Shi and Han Jianming refused, but Han Jianye forced them by saying that he would rather be a monk if he couldnt marry her. In the end, they had no choice but to agree. Qiu Shi was choked with emotion for a moment. What kind of an idea was this? Yuxi exined, Eldest Aunt, there are a lot of sons of nobility in the capital who marry improper wives. Between Miss Lu and Erge1Second brother, there is only the Ye family. When Erge1Second brother, marries Lu Jiejie3elder sister, if outsidersugh at you, you just say it was not up to you. Even Dasao?eldest sister-inw will not have much to say either. Qiu Shi thought it was a good idea, but then she would be condemning her youngest son at the same time. Yuxi smiled, Eldest Aunt, Erge1Second brother will only be gossiped about at most at that time, but it wont have any effect on his future. When the two get married and live harmoniously in the future, others will in turn be very envious of Erge1Second brother. Where will they continue to gossip about Erge1Second brother? The world was very lenient on men, and an affair had no effect on a mans fame nor future. But women were different. If they had a slightly wed reputation, not to mention their marriage would be in less value than anticipated, they would also have to marry to lower rank grooms. Qiu Shi was silent for a moment, then responded, Let me think about it first. Yuxi looked at Qiu Shis expression and knew that her aunt was already tempted. She only had an idea. How to implement it, depended on Eldest Aunt and Dage?eldest brother. However, for Yuxi to have this idea, was in fact inspired by Han Jianye who went to a great length just to marry Qiu Yanfu in herst life. As soon as Qiu Shi returned to the state residence, she immediately dragged Han Jianye into the house and told him about it. If her son didnt agree, she wouldnt be using this method. After Han Jianye knew the reason for doing so, he said, Mother, do what you think is good. Im okay with that. Seeing that Han Jianye didnt have a hint of reluctance on his face, Qiu Shi said, Ive wrong you. Making Jianye married the Lu girl had already aggrieved him enough, and now for him to carry such a reputation, Qiu Shis heart felt both sad and heartache. Han Jianyeughed and said, Mother, I dont have anyints. Miss Lu is quite good. Miss Lu perfectly matched all the fantasies Han Jianye had in mind about his wife. How could he feel aggrieved. After the mother and child had their talk, Qiu Shi thought for a moment and immediately went to find the Old Lady as she talked about the matter with her. Qiu Shi also knew her shorings and told the Old Lady that she hoped to improve the matter and not leave any ws. When the Old Lady heard this, she looked at Qiu Shi and after being silent for a moment, she asked, Is this Jianmings idea? Qiu Shis mind couldnt turn that fast, so the Old Lady thought there was a good chance that the idea was made by Han Jianmings personal aide. Although the idea was good, but itcked camaraderie. Qiu Shi shook her head and said, No, it was Yuxi who came up with the idea. She said that in this way, we all will not be pointed out, nor will let Ye Shis mind create estrangement. It also wont harm Jianyes future and reputation. I have thought about it for a moment, and I think Yuxis way to stop the gossip is really good. I have already asked Jianye and he agreed. Qiu Shi didnt sell Yuxi on purpose, but she didnt want to hide it from the Old Lady. The Old Ladys pupils flinched. Chapter 120 - A God-like Change (7) Chapter 120 : A God-like Change (7) After quite a while, the Old Lady stared at Qiu Shi and asked, Youre saying that this idea came from Yuxi? The idea was indeed excellent, as it would solve all the future troubles. It was just that the idea was from Yuxi, which made her want to think a little more about it. After all, she was still not at ease with Yuxi. Qiu Shi didnt think too much about it as she nodded, Yes. Yuxi said that if we directly married Ye-er with the Lu family girl, the whole Han family would be gossiped, but if Ye-er wanted to marry her himself, there would be no harm. As a daughter-inw, she had thought about it carefully and she felt that this method was feasible. The Old Lady nodded and said, Thats a good idea. But make it realistic and dont let too many people know the inside story. Qiu Shi responded and left. When Mama Luo noticed the beads spinning fast in Old Ladys hand, she knew that the Old Ladys heart was not calm, Old Lady, its good that the Fourth Miss can give the First Lady an idea! It was the same thing with Han Jianming who put forward an idea that took advantage of goodwill sentiment. This matter had been single-handedly set up by Han Jianming from the beginning till the end, in which case forced the Second Master to marry the Lu family girl. It would be too much if Han Jianming also thought of this idea of using Han Jianye. But if it was Yuxis idea, it would be apletely different story. Yuxi wouldnt get half a dime out of it, and she came up with this idea entirely for the sake of the state residence and the First Lady. The Old Lady softly said, I always thought that I could see through that girl, but I didnt think she didnt continue saying the following words. If it wasnt for this matter this time, she might not have known the other side of that girl until now. She thought she knew this girl, but she didnt think that what she knew was only the tip of the iceberg. Mama Luo didnt know how to respond to this statement. The Old Lady asked, Mama Luo, what do you think of the Fourth Girl, if she ispared to Chen-er? She asked this because she remembered what Han Jianye had said to her. In many ways, Yuchen was not as good as Yuxi. Mama Luo understood the meaning of this sentence. Old Lady, Fourth Miss is rather outstanding, but she still cant bepared with the Third Miss. Third Miss had a beautiful appearance, which was a womans biggest capital. A womans greatest happiness was not on how hard she worked, but rather the men who wanted her would present her everything she wanted with both of their hands. Third Miss had this kind of ability. The Old Lady nodded slightly. It seems words had spread in the streets overnight, about Second Master Han had fallen in love at first sight with Fourth Miss Lu and he was adamant to marry her. The gossip spread so fast that an average person couldnt imagine it. Heshou Xianzhu1he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang heard the rumor that afternoon and asked, What is the stance of the Han family? The messenger said, This servant doesnt know what the stance of the Han family is, but this servant heards that the Second Master Han has started a hunger strike. Heshou Xianzhu1he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang narrowed her eyes. Tell me immediately if anything happens. In her previous life, Ye Shi had no children at all, and Han Jianming had married the Ke family, Miss Biao2family rtionship via females as his concubine, which eventually led to mother-inw and daughters-inw be enemies, and sisters3rtionship between main wife and concubines had a fall out. While Second Master Han married Wu Shis niece, Qiu Yanfu, the daughter of a merchant, the Qiu family, who was stunk of copper?filthy rich. At that time, the Duke Han of the State official residence became theughing stock of the upper ss women. But now, Ye Shi had gotten pregnant, and her biaomei?younger female cousin had be Second Master Yes concubine; Han Jianye got entangled together with Miss Lu. All of this, with each of it had pointed to one thing, which was, her error of judgement. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The messenger replied, Yes. With that, the messenger withdrew. Heshou Xianzhu1he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang waved off everyone, and when there was only her left in the room, she murmured, Han Yuxi, you have hidden yourself really deep. It was only now that she was certain that Han Yuxi was in the same situation as her. Once was a coincidence, but it couldnt be a coincidence every time. How many changes have Han Yuxi made in this life? A mountain could not have two tigers?Chinese idiom : (of two rivals) to be fiercelypetitive, and she would never allow such a big threat to exist. Yuxi did not know that she had just been cklisted by Heshou Xianzhu1he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. By this time, the state residence was already in uproar because Han Jianye was determined to marry Lu Xiu. Of course, those who were well-informed knew it was just a show, and the uninformed were taking joy in cmity and delight in disaster?Chinese idiom : rejoice in other peoples misfortune. Wu Shi belonged to the second group. Wu Shi sneered, I dont know what Ye Shi would think once she knows that her brother-inw will marry a girl who has a broken engagement with her own younger brother. Old woman Chen said, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house just got pregnant, so this matter must have been hidden from her till now! Even after three months, Ye Shi was still very careful. Besides walking around her own yard, she did not go out to visit others. That was why old woman Chen estimated that this matter was still unknown to Ye Shi. Wu Shi said with a sneer, Let someone pass this news to Ye Shi and see how she will react. Those who just watched the y were not afraid of raising the matter up, even more when it was Qiu Shis y. With Wu Shi deliberate interference, Ye Shi soon knew about the marriage. She thought about old woman Huas recent abnormality, thus she asked, Mama Hua, tell me, what happened recently? Lu Xiu was her Erdi?er=second, di=younger brothers fiancee, and their marriage had already been decided. Now, her brother-inw got into the mix, and he should not marry a girl who had already been betrothed. Something must have happened in the Ye family. Old woman Hua knew that she could not hide the matter from Ye Shi anymore, hence she replied, Nainai1?young mistress of the house, you must hold on. Nothing is as important as the child in your belly. Ye Shi touched her slightly swollen belly and said, Go ahead, I can hold on. Old woman Hua skipped over the part where Ke Minjie had tried to hurt Ye Shi and only telling her in the most concise words about Ke Minjies scheme on Second Master Ye. Ye Shi was not a foolish person. How could she not know that there was something fishy in it? Why did Biaomei?younger female cousin suddenly schemed Erdi?er=second, di=younger brother? Moreover, why did Mother not want Erdi?er=second, di=younger brother to marry Biaomei?younger female cousin anyway? Mama Hua, dont keep it from me. Tell me everything. Her mother treated her biaomei?younger female cousin just like she was her own daughter and sometime ago, her mother had said that she had already chosen someone for her. Without sufficient reasons, her mother would not send her biaomei?younger female cousin back to Suzhou without taking care of her. Old woman Hua knew that she could not hide it even if she wanted to, so she lightly said about the sachet. After listening to old woman Huas words, Ye Shi asked, Why did she want to harm my child? There was always a reason for someone to do bad things! She thought to herself that she hadnt been mean to her biaomei?younger female cousin and she would always give a piece of whatever she had to her. She didnt understand why Ke Minjie wanted to harm her. Old woman Hua revealed the heart of the matter, Miss Biao2family rtionship via females has a crush on the Shizi11heir of a noble family. Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house, she knows very well in her heart12Chinese idiom : be well aware of the situation regarding your body. If the child slips, it will be very difficult for you to have children. Then Master Shizi11heir of a noble family will have to take a concubine The omitted part was for Ye Shi to think of it on her own. Ye Shis face turned ck with anger. No wonder Before Ye Shi could finish speaking, old woman Hua hurriedly said, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house, you mustnt be angry. Did you forget that Imperial Physician Le said you should not be angry? Anger was really harmful for the body, and what one most feared was miscarriage. Ye Shi took a deep breath, again and again. It took quite a while before she calmed down and asked, What is the attitude of my mother-inw when my second brother-inw wants to marry Miss Lu? Old woman Hua sighed, The First Lady is ill with anger. Ye Shi pursed her lips, as she found that this matter was really difficult to handle. If this was her mother-inws idea, she could still move her mother-inws mind to make her refuse the marriage. However, it was her brother-inw himself who had taken fancy to Lu Xiu, therefore, she couldnt ask him to withdraw. Ye Shi could not help being angry with Lu Xiu. It was really unbing of her to withdraw from the marriage and yet, still unts around. It is Yes good fortune to have broken off the engagement, otherwise I dont know what will happen. If she let her brother-inw marry Lu Xiu, she didnt know how she would get along with Lu Xiu in the future. ??Ye Qing, it wasnt Lu Xius fault. It was your brothers fault. You want Lu Xiu to stay at home for a year? When old woman Hua saw that Yeshi was going to intervene, she immediately objected, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house, lets leave the matter of Second Master Ye alone. The most important thing for you now is to raise the child. Imperial Physician Le said that the child was stable now, but it still needed to be nursed carefully. She did not want Ye Shi to take any risks. Ye Shi knew old woman Huas misgiving. To old woman Hua, even if the sky was falling now, it would never be as important as the child in her belly. Ye Shi thought for a moment and then said, Please invite Fourth Miss over. After Yuxi came over, she knew that Ye Shi wanted her to persuade Erge1?er=second, ge=elder brother, short form for Gege to give up his mind. She shook her head and said, Dasao13eldest sister-inw, I have also persuaded Erge1?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, but Erge1?er=second, ge=elder brother, short form for Gege is like being possessed by the evil spirit1?obsessed that he wont listen to anyone. There is nothing I can do about it. After saying a few words, Yuxi made an excuse to leave. Zisu didnt even want toin, but for Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house consulting such a big matter with her Miss? She wondered if Ye Shis IQ plummeted after she had her pregnancy. On the way back, Zisus face was full of unhappiness, What does Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house mean? Can she let Miss get involved in this? I dont know what shes thinking. If it wasnt for her Miss, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house would nine times out of ten1?most likely lose the child. Not only did she not appreciate it, she also posed problems to her Miss. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi didnt me Ye Shi as she said, It is difficult for Dasao13eldest sister-inw do. Originally, Lu Xiu was her Dasao13eldest sister-inws own younger brothers future wife, but now she was going to be her husbands sister-inw. This feeling must be very unpleasant. Zisu snorted coldly, Since she herself finds it difficult, then thats her business. Whats the point of involving a girl like Miss? If Ye Shi wanted Lu Xiu to be good, then she should just me Second Master Ye, for losing his mind in breaking the engagement. As soon as Yuxi arrived at Rose Courtyard, she heard Kufu say, Miss, Lord Duke is back. Yuxi found it odd. Eldest Uncle is back? This uncle of hers was really a man of distinguished appearance. After the death of Concubine Rong, he basically treated it like he just lost his family. As for what exactly he was going to do next, Yuxi wasnt sure, as she didnt bother to inquire or ask anyone since it was unnecessary. Kufu nodded and said, Yes, he just got back. On his return, he first went to see the Second Master, and then he went to the main courtyard. Miss, shall we go and have a look? Yuxi thought for a moment, then shook her head and said, We will goter! It would have been embarrassing for her to go if her Eldest Uncle was having a fight with her Eldest Aunt. Less than half an hourter, Yuxi heard the news that Qiu Shi fainted. She hurried to the main courtyard, and when she met Liu yin at the door, she asked, Why did Eldest Aunt faint? Liu Yin answered, Lord Duke said that he would invite an official matchmaker to propose marriage to the Lu family and he also said that he would make the decision regarding this matter. The physician said the Lady fainted because she was so angry. Yuxi felt awkward. What a huge turn of event this was. When she walked into the yard, she heard Qiu Shis crying. Yuxis three steps changed to two steps as she rapidly walked towards the inside of the house. Seeing Qiu Shis red eyes, she asked, Eldest Aunt, whats wrong? Qiu Shi wiped her tears and said, Its nothing. She was only a little bit sad, and she just couldnt hold back her tears for a moment. Yuxi was full of doubts, but she also knew the discretion. This kind of thing was not something that she could inquire about. So she just apanied Qiu Shi by telling her some irrelevant gossip. After talking for sometime, Qiu Shis mood eased a lot. It was at this time that Liu Yin walked in and informed her, My Lady, the Lord Duke has invited an official matchmaker to the Lu family to propose marriage. Qiu Shis face turned ugly. Yuxi waved everyone out and softly said, Eldest Aunt, we hit the mark with a fluke1?have a stroke of good luck because of Eldest Uncle. Then, Erge1?er=second, ge=elder brother, short form for Gege doesnt have to pretend to go on hunger strike any more. It was suffocating when I looked at him. In any case, her Eldest Uncle had been weirdtely. In this way, it was not a big deal for him to do more weird things. However, with her uncles intervention this time, all future troubles had been totally resolved. Qiu Shi only sighed and said nothing. The Lu family saw a matchmakere to their house to propose marriage, thinking the matchmaker was invited by Qiu Shi. Both families had a good discussion. Naturally, the Lu family did not make things difficult and they quickly agreed. The matchmaker took the matchmaking gift and was overjoyed. When Lady Ye knew that the Han family had sent a matchmaker to propose marriage to the Lu family, she nearly crushed her silver teeth1?to be in extreme anger. What did the Han family mean by deliberately creating a marriage alliance with the Lu family? Were they going to break up with them or what? Just as Lady Ye was going out to find out the reason from Qiu Shi, she heard that the matchmaker was not invited by Qiu Shi at all, but rather by Lord Duke Han. With this news, Lady Ye couldnt say a word. Who in the capital didnt know that Duke Han was an unreasonable person? If she tried to reason with him, it would only be her who would be so angry without anyone knowing why. Chapter 121 - The Settlement of The Ye Family Matter Chapter 121 : The Settlement of The Ye Family Matter After Han Jianyes marriage to Lu Xiu was finalized, he soon filled in a position of sixth rank official vacancy in the Imperial Guards. In his previous life, after he graduated from his training, he was assigned as a lower seventh rank official position inside the Three Thousand Camp, under the workings of Han Jianming. Comparing now and back then, it was two poles apart, with him in the Imperial Guards now, the two positions that he once held and what he currently was currently holding couldnt even be mentioned in the same breath1Chinese idiom : twopletely different things. It was also at this time that Yuxi deeply felt the gap between the Han family and the Lu family. The Han family had to go to great lengths just to get a position of a lower seventh rank. While the Lu could easily get a sixth rank position for their son-inw, even when the status gap between the two families wasnt thatrge. Qiu Shi was overjoyed when she heard this news as she took back the reins and began to prepare the betrothal gifts. Han Jianyes marriage to Lu Xiu was set to be held in the twelve lunar months, and as to why it was set for the end of the year, Yuxi didnt ask much. Anyway, as long as Han Jianye was betrothed, Yuxi would no longer have to worry about whether Qiu Yanfu would design after Han Jianye or not, but even if she did, she would still be nothing more than a concubine. Kufu told Yuxi thetest news from the Ye family, Miss, Ke Minjie is pregnant. It is said that she has been pregnant for more than a month. Yuxiughed, How did you know? Kufu said, The whole Ye residence know about theis news. Since everyone in the Ye residence knew about it, it could no longer be a secret. Yuxi felt a bit strange. ording to her personal opinion, Ke Minjie should have been taken care of, but she didnt expect that Ke Minjie would still scamper for so long and be pregnant. It was really an unexpected news. As a matter of fact, Eldest Master Ye had long wanted to deal with Ke Minjie. However, Ke Minjie was aware of the danger, so she stayed close to Second Master Yes side. While on the other hand, Second Master Ye had a deep-rooted affection for Ke Minjie from a much early time, but previously, he had been constraining himself because of the ethical code. After sessfully having a good affair with Ke Minjie, he wished to marry her as his wife, which was the reason why he suddenly lost his mind and ran to the Lu family residence to withdraw his marriage. Eldest Master Yes wish to take care of Ke Minjie was known by Second Master Ye. Thus, he was forced to save Ke Minjie by saying that it would also lead to his death. Eldest Master Ye didnt care whether Ke Minjie was dead or alive, but he couldnt help but care about his didi2younger brother. Therefore, Ke Minjie could survive this time and had gotten herself pregnant. After learning about Ke Minjies pregnancy, Eldest Master Ye only said to Lady Ye, Pour her the medication. The medication wasnt just an aborticide, but it would also induce infertility. Lady Ye shook her head and said, No, we cant do this. It wasnt because she loathed to give up the child in Ke Minjies belly, nor was she cared for the former affection. After Ke Minjies failed calction on Ye Shi, and afterward, she schemed against her son, Lady Ye only had hate for Ke Minjie. Only, after a period of time, she knew that if anything happened to Ke Minjie, her son would also abandon his life. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. As Eldest Master Ye listened to Lady Ye, he then asked, Mother, what are you going to do about this? His didi2younger brother who excelled in pen and sword3Chinese idiom : fine schr and soldier, unexpectedly had fallen into the hands of a woman. Of course, if Second Master Ye was not an outstanding person, Old Lord Lu would not have taken a fancy on him and gave him his granddaughter. Lady Ye also didnt know what to do with this matter anymore. Eldest Master Ye went to see Second Master Ye that day. This time, he didnte to quarrel. He just asked Second Master Ye, Would you rather have this woman than your parents, brothers and family? Second Master Ye was still young and had a good foundation. He had been recuperating his health for more than a month already and he was almost well. He listened to Eldest Master Yes words and felt very painful, Ge?elder brother, short form for Gege, I have long said that Jie-er has nothing to do with all this. I really like her and want to marry her. Moreover, its not that I have been unfilial towards my parents or love my brothers after Ive married Jie-er. So why do you have to force me? Eldest Master Ye no longer wanted to waste his breath on his brother, I have found a vacancy in the Bai households in Yunnan for you. Pack your things and go! From hereafter, you should take care of yourself! When he reached the door, he turned around and looked at Second Master Ye as he said, You have chosen the road yourself. Therefore, dont regret whether your future will end up good or bad. A few dayster, the transfer order arrived. Ke Minjie proposed a meeting with Ye Shi. Second Master Ye agreed and brought her to the state residence. Ye Shi was furious when she heard the news, but with old woman Huas persuasion, she still met with Second Master Ye. Her reason for seeing Second Master Ye was simply to tell him about what Ke Minjie had done to her that day. Unfortunately, Second Master Ye did not believe it all. Dajie?eldest sister, Jie-er has already told me that what happened that day was just a misunderstanding. She didnt know that the medicine in the sachet would be harmful for you. This time around, shees here just to apologise to you. Ye Shi did not want to dispute whether this was a misunderstanding or not. She just asked, Er Di?er=second, di=younger brother, short form for Didi, then you tell me, why would we want to nder her? How did Mother and I treat Ke Minjie before, didnt you see? You cant just say that Mother and I have been harsh on her, can you? Second Master Ye asked, Isnt this all just a misunderstanding? Ye Shi lightlyughed, Then, I wont say anything about the sachet. I was also being told that Mother was nning to send her back to Suzhou, but in an instant, she went and slept with you. Was that a misunderstanding too? How could there be these many misunderstandings in everything that had happened? Second Master Ye felt that he could not make sense with Ye Shi. Ye Shi is probably the most clear-headed person in the Ye family ??Ermno youre not.. As she saw Second Master Yes manner, she stopped talking about Ke Minjie and asked, Did you hear about the engagement between my younger brother-inw with Fourth Miss Lu? Second Master Ye didnt say a word. It would have been difficult for him to ignored such a big thing. Ye Shi did not seem to notice Second Master Yes ugly face, as she said, My brother-inw got a job as a sixth rank official in the Imperial Guards as soon as the engagement between him and Miss Lu was settled. In just half a month, he took his job in the Imperial Guards like a fish in the water?Chinese idiom : be in ones element. With the support of the Lu family, his future will definitely be bright. Han Jianye did well in the Imperial Guards, not only because of the Lu familys reputation, but his own good skill and loyalty attribute also yed important parts. Even if he was a straw sack?a good-for-nothing, no one would argue because of the Lu familys huge reputation. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Second Master Yes face was a bit embarrassed, Jie?elder sister, short form for Jiejie, how can one rely on a woman? I should earn my own future. Going up by nepotism wasnt going to get one very far. Ye Shi could only chuckle as she said, Er Di?er=second, di=younger brother, short form for Didi really has ambition. However, my only hope that you will not regret it in the future. At first, she really thought that her younger brother-inw fell in love with Miss Lu at first sight, but when he suddenly got to fill a sixth rank vacancy, she finally knew that her thought was wrong. What love at first sight? Wasnt this because the state residence took a fancy to the Lu familys influence in the army? It was obviously her husbands handwriting, but even if she knew, what could she do? Could she stop her brother-inw from marrying Miss Lu? Obviously no. Not only she couldnt prevent it, she also had to wee Miss Lu with a smile once she was married to the family. Second Master Ye could not understand why each of his family members would say that he would regret it. Dajie?eldest sister, I will not regret it. He would not regret it. He would definitely not going to regret it. After Second Master Ye left, old woman Hua asked, Da Nainai1?da=eldest, nainai=young mistress of the house, why dont you try to persuade Second Master Ye more? Ye Shi shook her head and said, Its useless to say anything now. He cant get out of the that Ke Minjie has woven. Only when he truly realises what he has lost will hee to his senses. Without the help from his family, all the previous advantages that he had enjoyed were all gone and even his future official career would not be able to move a single step11Chinese idiom : to be in an (extremely) difficult situation. Of course, it would be a different story if he was assigned to live in Liaodong or Northwest territories where they were rich with future prospects. The map of the Ming Dynasty. I think this story was based on the Ming Dynasty. Liaodong was at the right corner of the Ming Dynasty border, while Northwest was situated around Shaanxi. Yunnan was situated at the bottom left of the Ming Dynasty map. Image Credit | Chine Ming C provinces Yongle.svg: Podzemnik (talk contribs) derivative work: rowanwindwhistler (talk) ? CC BY-SA 4.0 Old woman Hua was somewhat unwilling, Miss, are we really going to just let her go? She did try to harm Da Nainai1?da=eldest, nainai=young mistress of the houses child that day and for us to just let her get away with it, I am really unwilling. However, Ye Shi suddenly asked, Nainiang12(dialect) wet nurse, you said that when I fell into the water, was it also her doing? She had never suspected it before, but now, the more she thought about it, the more suspicious it became. Although her biaomei13younger female cousins temperament was a bit rash, she would not be so mad as to push her into the water. Old woman Hua was startled, It couldnt be, right? At that time, Miss Biao1?family rtionship via females hadnt even met Master Shizi1?heir of noble family yet! Meaning that, Ke Minjie had no bad motive at that time. Ye Shi, however, ignored all this and said, I like to see if she can keep confusing Er Di?er=second, di=younger brother, short form for Didi without her child. Old woman Hua knew that Ye Shi had an idea, but she was still worried. The Lady wants to do it too, but shes worried about the Second Master. Ye Shi snorted, The older Mother gets, the softer her heart has be. If I have to say, she doesnt want to beat the rats as she is afraid of hurting the jade bottles1Chinese idiom : originally Ͷ (tu sh j q) which mean not act against an evil so as to prevent harm to innocents. Shes merely thinking that the child in that lowly persons belly is her own grandson. Dont worry, we cant handle her while shes in the capital. However, within the thousands of miles from the capital to Yunnan, there are plenty of opportunities for us. She has always been the master who never let others suffer. However, since Ke Minjie had the courage to harm her, then, she would have to bear the consequences. Old woman Hua worriedly stated, In case Second Master Ye doesnt want another woman other than Miss Biao1?family rtionship via females, and at that moment, Ke Minjie cant have a child, once Second Masters knees are empty, my Lady will surely me Miss. Ye Shi shed a hint of coldness from the lifted corner of her mouth, What will I be if I am afraid of the wolf in front and the tiger behind1?Chinese idiom : be full of fears? After a pause, she continued, Mamas worries are unnecessary, and no man wont be able to hide himself from cheating. Er Di?er=second, di=younger brother, short form for Didi is only temporarily confused. In three or five years at most, there will be feelings of animosity between them. No matter how infatuated Er Di?er=second, di=younger brother, short form for Didi was with Ke Minjie, what he could not obtain was always good. Of course, he only got what he wanted only a few days old. When that feeling started to change, she would like to see what would happen to Ke Minjie. When old woman Hua saw that Ye Shi had made up her mind, she said nothing more. Yuxi smiled when she heard the news. Yunnan was thend of barbarians and a ce where birds would noty eggs1?deserted ce. As long as one had a little connection, one would not have gone there. For the Ye family to send a member, Second Master Ye, to Yunnan, it was unknown what they really meant with this move. Kufu thought more deeply, Miss, Ke Minjie is only pregnant for more than a month, and now she has to follow along to Yunnan, which surely will cause her travel-worn. Wont she fail to save the child because of this? Yuxi nced at Kufu curiously, What it has to do with us if the child is preserved or not? For Ke Minjie to give birth to ten, eight or even one child or not had nothing to do with her. Kufu choked for a moment. She thought her Miss had been wishing for Ke Minjies bad luck. Otherwise, why did her Miss pay so much attention to the Ye family? Yuxi chuckled, I pay attention to these things, because I have my own purpose. If one listened more and thought more, then one would not make the same mistakes as others. Kufu watched as Yuxi walked out the door and asked, Miss, youre not going to practice writing anymore? Yuxi said, I want to go for a walk in the garden. It was boring to stay in the study all day long. It was nice to go for a walk and lighten the mood once a while. Chapter 122 - The Return of Zijin Chapter 122 : The Return of Zijin As soon as Yuxis group entered the garden, they saw that Yujing was there too. Todays Yujing was no longer as domineering as she was seven years ago. Of course, she still had some small temperament. Yuxi walked up to her and smiled, Er Jie1er=second, jie=elder sister, short form for Jiejie, are you here in the garden to see the flowers too? Yujing said with a smile on her face, Cant I be as carefree as Si Meimei2si=fourth, meimei=younger sister? She had been worrying about her marriagetely. She was already 15 years old this year, but Qiu Shi mentioned to her that she still couldnt find any betrothal candidate for her yet. It must have been influenced by her real mother. It made her think that Qiu Shi wouldnt find her a good marriage in the end. Hence, she had be more worried about this matter than Yuru. It wasnt because she didnt even think of creating a problem either. She just didnt have a chance to do anything because she had been taught by the nurturing momo3wet nurse to be a good person and every time she went out, her two maids would stay close to her. Yuxi chuckled, This is the only way I can steal some free time. I will have to take care of the housework after this. Yuru and Yujing also learned to manage the household, but they often went out to socialise. For such a long time, they just hung up the title to their names and did not actually take care of any housework. Unlike Yuxi who had to learn everything. Yujing stifled a sigh, Then I wont disturb Si Meimei2si=fourth, meimei=younger sister any longer. With Qiu Shis affection for Yuxi, having a conflict with Yuxi definitely wouldnt be good. Now, it was not like seven years ago. Yuxi didnt take Yujing to heart at all. Except for Wu Shi and Qiu Yanfu who asionally gave her the dilemma, other than that, she was currently living a veryfortable life. That night, Yuxis right eye kept on twitching. She said to Zisu, I remember an old saying, if the left eye twitches, it means there will be wealth, while, if the right eye twitches, there will be disaster. My right eye has been twitching from noon until now. Is there any disaster happening right now? Because of her rebirth, Yuxi was very sensitive to such unexined things. When Zisu heard this, she also became tensed, What disaster? Yuxi thought for quite a while, but she still couldnte up with a reason why, which was simply unexpected. As sheid in bed that night, she thought about it again. Suddenly, an idea shed through her mind, which made her jump up from the bed. How could she forget such a big thing? The big change in the Imperial Pce happened in the fourth lunar month in her past life. Then, that event would surely happen in this period of time in this life. When the pce had a drastic change in Yuxis past life, a mob tried to ransack the Duke of the State official residence. However, the residence was highly guarded by retainers, thus, it was not that easy to be taken down. When the mob saw that there was no hope of capturing the residence without the mood to continue fighting, they soon left. The incident that happened back then, although it was frightening, it left a deep impression on Yuxi, which was why she could still remember it so clearly. Although in her past life, it could pass peacefully, Yuxi did not dare to guarantee that nothing would change in this life. In this life, she was not the only person who knew about the time of the pce change, as Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang should have known about it too. Ahem,pared with Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, she was simply weak. She basically knew nothing about the outside world, thus she didnt know any other event that was as big as the pce change. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Fearing an ident would happen, when Yuxi got up in the morning, she wrote a letter and handed it to Zisu, Send this letter to Zijin. Zijin had followed Yuxi for several years. Although she did not learn much, it was not a problem for her to basically write and read letters. Zisu was a bit surprised, but seeing that Yuxi didnt have any intention to exin it to her, she didnt inquire about it. After breakfast, Yuxi went to the main courtyard. Looking at Yuxi who didnt look well, Qiu Shi was startled, Whats wrong? What with such an ugly look? Yuxi exined, Sincest night, before I went to bed, my right eye kept on twitching. I feel like something very bad is going to happen. Just at this moment, her right eye started to twitch again. People in this era were very superstitious. Qiu Shi was so frightened to see this look that she hastily called out for Mama Li, Quickly go and get the red paper. Qiu Shi took a scissor and cut the red paper to the size of a fingernail. Next, she held it in her hand and murmured. After that, she handed it to Yuxi and said, Put this little red paper on your right eye. Yuxi asked awkwardly, What is this for? Mama Li exined, This is a folk prescription. Stick this on to avoid any disaster. Although Yuxi was not convinced, she did not waste Qiu Shis kindness, Eldest Aunt, today Ive sent a letter to bring Zijin back. Qiu Shi pointed to Yuxis forehead and said, You, this child ah, to send your personal maid to learn martial art well. If I didnt know about it, I would have thought that you were in danger. There would be no danger for a girl who went out to socialise as she was always surrounded by maids and old women servants. Yuxi smiled, Thank you, Eldest Aunt. If it wasnt for Qiu Shi, Zijin certainly wouldnt be able to go out to study martial arts. If it was someone else, even if Zijin managed to go out, she wouldnt be able toe back to the residence in the future. Fortunately, Qiu Shi was the mistress of the house. As long as Yuxis request was not too out of line, she would definitely not refuse, making it much easier for Yuxi to act. Qiu Shi didnt know that Zijin was also required to pay tuition for her study, which cost 500 tael?a tael = 1?16 of a catty jn [] (old) a year. If she had known about it, she wouldnt let Zijin study martial arts. Silly girl. No need to thank me. Over the years, Yuxi had been thinking about everything for her. Even Mama Li, who once had asionalints about Yuxi, was now full of praises for her. Yuxi did it for Qiu Shi, even when she was not her biological daughter. In the afternoon, Yuxi was reading a book in the study. Zisu walked in softly and announced, Miss, Zijin is back. Surprise shed in Yuxis eyes as she put down the quill in her hand and prepared to walk out. Instead, Zisu called out to Yuxi and also informed her, Miss, Zijin didnte back alone. She also brought in two strange girls. Yuxi nodded her head, indicating that she knew, and walked out. Zisu understood that these two girls were not brought in by Zijin on her own ord. It was Miss who asked Zijin to invite them. That was good. She thought that since Zijin had been studying outside, she didnt know the rules of the residence anymore! Seeing Yuxi, Zijin immediately knelt on the ground and called out, Miss. She hadnt seen Miss since she had been sent out to study outside by Miss herself three years ago. Zisus brows furrowed at the sight of Zijin. It wasnt that she didnt wee Zijin, it was just that Zijin had changed too much. Not only she was bing more tanned, but she was also getting fitter which made her look less like a girl and more like a boy. Seeing Zijin looking like this, Zisu felt that she should suggest to Miss to hurriedly bring Zijin back. If one got a tan, one could turn it back, but it would not be appropriate if one turned wild while outside. Yuxi personally helped Zijin up and said, It has been a hard few years for you. Three years ago, Han Jianye asked Zixin to learn martial arts from Deng, a female escort guard of the escort agency. Unlike Han Jianye, Zijin had to pay tuition fees to study with this female guard, which was 500 tael?a tael = 1?16 of a catty jn [] (old) a year, with food, clothing, amodation and transportation were counted separately. A year down the line, Zijin alone would have to spend more than 600 tael?a tael = 1?16 of a catty jn [] (old) of silver, while Yuxi herself never spent that much in a year. Zijin really didnt feel it was hard. Learning martial arts was much easier than reading and writing with Miss. She smiled and introduced Yuxi to the two girls that she brought, Miss, this is Shuang Jie?elder sister and Xue Jie?elder sister that I often mentioned to you. Deng Shuang was the eldest child and Deng Xue was the second, with both of them the true blood nieces of the female escort. Although the female escort did not know why Yuxi wanted to send Zijin to learn martial arts with her, her intuition didnt feel it was good. However, she could not bear to let go of Zijins one-year tuition. It was not easy to earn money as an escort guard, let alone a woman. She only earned 300 to 400 tael?a tael = 1?16 of a catty jn [] (old) a year, and she also had to face various unexpected dangers. Sometimes she could even lose her life. Now she could make that much money just by teaching a maid and to push that off would be a foolish act. However, in order to prevent any trouble, she only promised to teach kung fu, not to ept Zijin as her disciple. Therefore, Zijin could only call Deng Shuang and her sister as jiejie?elder sister, not senior sisters. When Deng Shuang and Deng Xue entered the state residence, they felt that their eyes couldnt see enough. When they entered the courtyard and saw Yuxi, they were somewhat reserved. Never looked down at Yuxis young age, as her aura was not. If she did not have any dignity, she would not be able to control the stewardess mama in the residence. As everyone knew, these stewardess mama were the ones who decided on the dishes ording to the guest?Chinese idiom (dialect) : to treat sb ording to their social status, rtionship with them etc. If their master temperament was a little softer, they would dare to deceive their superiors and delude their subordinates?Chinese idiom : conceal the true state of affairs from above and below oneself. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Yuxi realised that the two girls were being restrained towards her, she didnt care either and just smiled, Zisu, take these two girls down for them to rest. It was only after the two girls left that Zijin opened her mouth and asked, Miss, what happened to you? As soon as she entered the door, she noticed the red paper affixed to the corner of Yuxis eyes. Yuxi said, I dont know whats going on either. From yesterday until now, my right eye has been twitching continuously. I was worried about something, so I called you back. Whatever happened, I will feel at ease with you around. This was when Zixin understood why Yuxi asked her to bring the two sisters in with her, From now on, I wont leave Miss side, not even for a moment. Naturally, Yuxi would not object as she asked, Where are your weapons? In case something happened, having a weapon had a very different oue than not having one. A Broadsword Image Credit | WeEnterWinter CC BY 2.5 via Wiki () Zijin replied, It wasnt easy for me to bring weapons. She usually practiced with a broadsword, which weighed nearly 100 jin?a catty (approximately 500 g). At first it was a bit difficult, but now, she could dance with it in full swing. Yuxi was silent for a moment before she said, Ill have someone bring it inter in the evening. Zijin didnt think much of it either, as she said, Miss, Ill fetch it myself in the evening. That way, no one will be suspicious. The people in the residence knew that she had a handful of strength, but how much strength she actually had, was unknown. Yuxi nodded and said, Bring in the weapons of the two Deng girls too. If there is nothing, leave the weapons in the room and dont move them. If something happened, they may be a lifesaver. Zijin also became tense by Yuxis words, Miss, Zijin wont let anything happen to you, not even a little bit. Yuxi listened to Zixins words with relief and smiled, Theres no need to worry either. Im just doing this just in case. However, youll have to take a little bit more responsibility for this matter. What she meant was the idea of bringing Deng Shuang and her sister into the residence was Zixin s suggestion, not Yuxis. She was worried that the Old Lady would cause some trouble. Zijin stated, Miss, if there is anything you want me to do, I will do it. She didnt like to use her brain. Many things made her think and most of the time, she couldnt understand much. Later, she simply didnt want to think and she would only listen to Yuxi. Yuxi told Zijin about her ns. Zijin still had something to say, Whatever Miss says, Ill do it. PS: I wrote about Yuxis right eye twitching straight up yesterday, and today, my right eye also twitched a few times. I ended up bleeding from my knee by hitting the edge of the bed before I went to sleep. o(st)o Im not sure if that was a coincidence or if it was just working out too well. Chapter 123 - Palace Rebellion (1) Chapter 123 : Pce Rebellion (1) Zisu settled the two sisters and went out, leaving them in the room. Deng Xue nced at the arrangement in the room, then asked in a lowered voice, Dajie1da=eldest, jie=elder sister, short form for Jiejie, I see that the Fourth Miss isnt like how aunt had said about her. From Deng Shis mouth, Yuxi was categorised as a foolish rich master. It was no wonder Deng Shi thought so. If Yuxi wasnt foolish, who would spend so much money for a maid to learn martial arts. Deng Shi thought that Yuxi who was deep in the boudoir wouldnt definitely know the market outside. In fact, Yuxi was very clear of the price in martial arts school. The best military official in the capital would only charge a hundred tael21?16 of a catty jn [] (old) of silver a year. However, there were very few female masters, and it was even more difficult to find the one who was after ones heart3Chinese idiom : satisfying one. Thus, Yuxi made Zijin learn martial arts from Deng Shi. Later on, although Deng Shi didnt take Zijin as her apprentice, she still taught Zijin carefully and did not hide any secrets from her, so Yuxi allowed Zijin to continue her studies. Deng Shuang said, Remember what aunt said when we went out. When we are here, we talk less and work more. Father Deng was also an armed escort. When he was wounded in those days, he couldnt stop from taking a lot of medicines. He kept on seeing a physician and taking medicines like he had fallen into a bottomless pit, and within two years the Deng familys financial resources finally emptied out. Mother Deng couldnt stand living in such a poor life. As a result, she left her three young children to elope with another man. Father Deng couldnt stand the blow that he vomited blood and died. At that time, Deng Shi even had already set her wedding date, but she voluntarily withdrew from her marriage for the sake of her nieces and nephew. Over the years, she had been working hard to raise them. Deng Xue nodded and said, Jiejie?elder sister, you dont have to worry, I wont act rashly. She was not as calm as Deng Shuang, but she was very obedient. She always listened to everything Deng Shi and Deng Shuang said. Deng Shuang looked at her meimei?younger sister and smiled. You dont have to think too much about it either. Well be staying in this courtyard for just a few days. Although I dont know what will happen, I think we can go back after a few days. Although Zijin didnt say how much the payment would be, by looking at what the Fourth Miss had done for Zijin, it was certain that Fourth Miss would not be a petty master. From what Deng Shi heard from Zijin, when she thought about Miss Yuxis family, the danger would be limited, therefore, she let the two sisters go there together. The rewards they received would be used to buy more dowry for themselves. When Deng Xue heard this, she lowered her voice and inquired, Jiejie?elder sister, when we go back, how do you feel about requesting for a bolt of red satin from Fourth Miss? Deng Shuang had been engaged and would be married at the end of the year. If they could get Fourth Miss to reward them with red satin for the wedding dress, it would have been extremely grand. Deng Shuangughed, There are some things that dont need us to mention. If they mentioned it themselves, their status would fall to the lower level. If Ziyin had a heart, she would definitely mention it to the Fourth Miss. Less than half an hour after the Deng sisters arrived at the Rose Courtyard, Feicui from the main room came and informed Yuxi that the Old Lady had invited her to the main house. Yuxi was not afraid of the Old Lady now, but she had been very defensivetely. She always felt that all she did have been seen through by the Old Lady. Lets go right away. There was no need to dress up to meet the Old Lady. It was enough for her just to wear home wear to go there. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Yuxi got to the main room, the Old Lady noticed the red paper affixed to Yuxis right eyelid and asked, What is going on here? Yuxi didnt hide it either, as she exined, From yesterday until now, my right eye has been twitching all the time. When Eldest Aunt found out about it, she made me stick this paper here. Actually, she felt it was useless to stick this on, as her right eyelid just started twitching again at the entrance. However, it wasnt good for her to question Qiu Shis good intention. The Old Ladys face changed slightly. People of her age were actually very superstitious. Dont go out within this period of time. When a person right eyelid started to twitch, it meant that something bad was going to happen. Yuxi nodded in agreement. Only then did the Old Lady ask about the Deng sisters. What is the identity of those two girls? And why did you bring them in for? She knew that the matter must have received Qiu Shis approval, but it was still necessary to prod over it. Advocating strangers to enter the residence without permission should not be turned into a habit. As the matter of fact, the Old Lady had someints in her heart against Qiu Shi, for bing more and more indulgent towards Yuxi. Yuxi hesitated for a bit but then she told her, Grandmother, I had a nightmarest night. I dreamed that my Rose Courtyard was covered with blood and I was also covered with blood myself, which made my heart felt very afraid as I always felt that something bad was going to happen. The Old Ladys expression did not even change for a bit after she heard this. She instead said, Dreams always show the opposite of reality. Mama Luo also did some research on this matter as she stated, Dreaming of blood usually indicates that one is going to get rich. Fourth Miss, your fortune has arrived. ??In a way, she kinda of will be receiving a fortune. The corner of Yuxis mouth twitched, but she sincerely said, Grandmother, I wont be this afraid if its just a nightmare. But my right eyelid keeps on twitching after I had that dream and I became very upset, so I wrote to Zijin this morning to ask for her return today. At least, with her around, I can be a little bit at ease. If Yuxi invited Zijin toe back, even the Old Lady couldnt pick out any problem, after all, Zijin was Yuxis personal maid. The Old Lady asked, Then, why did Zijin bring the other two girls? To take the liberty of bringing in strangers like that, did she totally forget what her position is? What Yuxi hated the most was that the Old Lady always treated a small issue like it was a big issue. However, the Old Lady was still the one who held the greatest power in the residence, so she couldnt afford to offend her. Zijin was very anxious after reading my letter, so she invited her two senior sisters toe and protect me. The Old Lady expression turned a little ugly. What did Yuxi mean that they were here to protect her? As if the residence was a dragons pool and tigers den?Chinese idiom : danger spot. She calmly said, If you are not at ease, arrange for some strong old women servants to live with you. They are also much better than the two little girls. She was very unhappy when Yuxi sent Zijin to learn martial arts. Only after Qiu Shi and Han Jianye helped to intercede that she felt that it was not worthwhile for her to sweep the face of her daughter-inw and grandson over this petty thing, hence she agreed. However, this didnt mean that she was willing to let Yuxi mixed with outside people. How would Yuxi be willing to send people away? Grandmother, I have promised the Deng sisters to let them stay here and they will go back after three days. Grandmother, Teacher Song used to teach us that a person should keep his word. Grandmother, I cant be a person who goes against her own promise. Old Lady Han shed a little smile from the corner of her mouth, which indicated that she felt Yuxi was actually not bad. Even Yuxis mouth had be more and more nimble. Unexpectedly, the Old Lady had actually been pressed with her own great principles by Yuxi, Since you are determined, I wont embarrass you either. You can let them stay if you want, but you better stay in your own yard these days and donte out. She believed that if Yuxi stayed in her own yard, there would not be any disastering their way. Yuxi didnt have any problem with this either, as she nodded her head in response, Okay. Mama Luo felt that Yuxi was acting more and more recklessly nowadays. Old Lady, the Eldest Lady is following Fourth Miss words more and more now. This old servant was really worried that if things went on like this, Fourth Miss wont know how to restrain herself anymore. The Old Lady casted a nce at Mama Luo and said, You keep on provoking me with your words. Enough already. I believe that girl knows how far she can go and when she should stop. With what happened to Han Jianye before, the Old Lady had be more tolerant of Yuxi. Han Jianyes incident was enough to show that although Yuxi had estrangement and even psychological resentment towards her and Yan-er, she was not really a cold-hearted person. If there was something bad happening in the residence. Yuxi would surely put forth her strength to help. ??Pardon me, Old Lady, whatever good things she did so far were mostly for her own self, her aunt and Han Jianye. Not for the residence. Mama Luo hesitated for a moment, then she said, Old Lady, the Fourth Miss took advantage of managing the household to install many of her people. Should we just let her? Since it was necessary to insert people, it was natural that some people would be pulled down from the stage. Many of those who had been pulled down were Old Ladys people. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The Old Lady did not have any problem with the way Yuxi managed the household, despite her act of disposing some of the old servants and she had ced all her people in inconspicuous positions, without moving any of her confidants. From here, it could be seen that Yuxi really had a sense of propriety, where she didnt make the Old Lady resentful of her action and at the same time, achieving her own goal. Truly killing two birds with a stone. That girl, her conduct has be increasingly thorough. It was just that Yuxi was still a little young, so it was going to take another two years of practice for her to be sophisticated and no longer became a cause for concern. As the Old Lady followed Yuxis side, she realised that many of Yuchens problems also came out. Yuchen was not as good as Yuxi in her work, and she always looked ahead into the future and back into the past?Chinese idiom : be overcautious and indecisive, despite that, the results had never been neat, which was actually very bad. However, after the Old Lady mentioned them to her, Yuchen made a lot of progress. When Mama Luo saw this situation, she couldnt say anything anymore. It was just that there were still things she could onlyment in her heart, this was truly 30 years in the east of the river and then the next 30 years in the west of the river?Chinese proverb : fortune changes with time. Eight years ago the Fourth Miss was just a little transparent to the Old Lady, but now she was almost equal to the Third Miss in the Old Ladys eyes. After Yuxi finished her dinner, news came from the concierge that someone had brought a box of things. Zijin, your things have arrived, go and get them yourself! Zijin immediately went outside to get her things. Zisu looked at Yuxi with her brow still tightly furrowed, Miss, whats wrong? Yuxi replied, My eyelid has stopped twitching. Since her eyelid didnt twitch anymore, this proved that the cmity wasnt far away from her. Because this matter had happened so long ago, her brain could only remember that the pce changed in the middle of the fourth lunar month, but somehow she couldnt remember what day it was. Thats what happens when you dont do anything back then! Zisu didnt know what Yuxi was thinking, thus she reminded her, Miss, you should listen to the Old Lady, dont go anywhere! Yuxi didnt exin, as she just nodded slightly. She was not Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was not afraid of being criticized or doubted, but she was. She was afraid that she would be killed because she was a monster. She did not want to die. She just wanted to live well andter on, she would lead a peaceful life. Henceforth, she couldnt say anything, and she wouldnt say anything to anyone. A quarter or soter, Zijin brought the box back. The box was sent directly to Yuxis room, and after waiting for everyone to leave, she opened the box and took out the broadsword inside. Yuxi looked at the broadsword that radiated a cold light and asked, Have you edged the sword? The so-called edged the sword means covered with blood. Zijin froze for a moment, then she shook her head, No. Yuxi asked, If a thief rushes into the courtyard, will you dare to cut someone with that sword? She could only hope that she had been mistaken, that this life would still be as it had been in a previous one, and the thugs would just leave after storming at the gates, instead of what she had thought recently, where there would be changes this time around. But what if it happened in the way that she thought it would be? By that time, there would definitely be some blood. Zijin opened her mouth and answered after a while, Miss, how can someone just rush into the yard and kill people? It wasnt like the house guards outside were just posing. There was absolutely no way this would happen. Yuxi said, I was only asking you, if you really encounter this kind of situation, do you dare to kill? Zijin was only one year older than her. Over the years, her life had been drifting with the wind and the current1?Chinese idiom : smooth sailing. Yuxi was worried that in case such situation happened, Zijin would be inconvenient to do it. Zijin nodded, I dare. If anyone dares to hurt a girl, I will fight with him till death. She didnt remember where her home was, but she remembered her childhood very well. At her old home, she never ate a full meal, wore warm clothes, and was often beaten until she met Miss. She could not only eat and wear warm clothes, but she could also read and write, and even had the opportunity to learn martial arts. Without Miss, there would be no her today. Yuxi nodded and exined, I had a dream yesterday that a bandit entered the courtyard to kill someone. Plus my right eyelid keeps on twitching, so Im a little worried. Zijin said, Miss, I heard that dreams always showed the opposite of the reality! Yuxiughed, Im just merely taking precaution. Theres no better time for us to prepare than right now, and if something like this does happen, at least we wont lose our heads out of fear 11Chinese idiom : panic-stricken. Zijin felt like the scared people after hearing frightening words12Chinese idiom : rmist. Yuxi smiled and didnt exin more. It was good if nothing happened, she also hoped that there was nothing, but in case it happened, they would not be feeling any fear as they had prepared themselves. As Yuxi thought of this, she went into her study, lifted the brush, and began to draw the setup of the state residence backyard. She could be selfish and ignore other people, but the people in the Rose Courtyard had served her for so many years. For this reason, she should try to protect everyone within the scope of protection that she was able to give. Chapter 124 - Palace Rebellion (2) Chapter 124 : Pce Rebellion (2) Zisu carried a bowl of shrimp and tofu thick soup as she called out when she finally arrived at the entrance, Miss, your midnight snack is here. Yuxi demanded to have midnight snacks every night, since her study tasks were so heavy that her body could not bear them without eating food takente at night. When Yuxi heard Zisus voice, she put down the history book, rubbed her temples and said, Come in! As Zisu waited for Yuxi to finish her midnight snack, she suggested, Miss, lets not continue reading today, and take an early rest! Zisu actually had some trouble understanding Yuxi. What was the point of bothering oneself to learn so many things? They were not going to be that useful even after one learned them. It was also based on this idea that Zisu always advised Yuxi to rest more and not to read so many books, which, unfortunately, had very little effect. Yuxi thought for a moment and nodded, Then, prepare hot water. Zisu was overjoyed, since this meant that Yuxi was going to bed. She also didnt ask why Yuxi could be convinced this time around as she hurriedly responded, Ill instruct them to prepare hot water. The fact that Yuxi slept sote every day caused the few people who waited on her and the kitchen people to also sleep thiste. After showering and dressing herself, Yuxiid down on the bed, looked at Zisu, and said, Let Zijin be on duty tonight. With Zijin on the side, she felt more at ease. Zisu knew that Yuxi was feeling afraid in her heart, so she didnt say anything. She just dragged Zijin outside and talked to her for half an hour about the things that needed her to pay attention during night duty. She was also worried that since Zijin had been out for so long, she might have forgotten about the rules and taboos of the residence. It wasnt until Yuxi was calling for someone from inside the room that Zisu let Zijin go, Be careful at night, Im afraid that Miss will have nightmares again. Yesterday, Kufu was the one who was keeping watch but she slept like a dead pig. When Miss had nightmares, Kufu didnt even know about it, which showed that she was really too ipetent. If Kufu knew about Zisusint, she would seriously feel very aggrieved. Zijin listened attentively to Zisus words, and once she had done listening, she said, Zisu Jiejie1elder sister, and informal way to call a girl /woman who is much older or more senior dont worry, I will wait upon Miss well. In fact, she hadnt forgotten any of these matters. Zijin walked into the room, and readied to blow out the tung oilmp on the table. Yuxi reminded Zijin, Be vignt tonight, okay? She was afraid that there would be the rustle of leaves in the wind2Chinese idiom : a sign of disturbance or trouble from outside and all the people of the inner courtyard would know nothing about it. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Seeing how scared Yuxi was, Zijin thought for a moment and suggested, Miss, why dont I ask Shuang Jie3elder sister, short form for Jiejie and Xue Jie3elder sister, short form for Jiejie sleep in the outer room while the three of us take turns keeping watch? Yuxi thought this idea was very good, Then you go arrange it! When Deng Xue heard Zijins words, she was somewhat surprised, It was only a dream. She would go as far as being this afraid? When she looked at Fourth Miss, she didnt seem like a timid person! Why would she suddenly be scared and disturbed just because of a nightmare? Well, for these girls of rich families to be this scared because of their dreams, if they had to work outside for a living, it could be estimated that they would not be able to make a living even for a day. Deng Shuang swept a nce at Deng Xue and saw that she had lower her head, before she asked, Zijin, what are the rules in keeping watch for Miss? Since they were already employed, naturally, they should follow the orders from the masters house. Zijin shook her head, Miss is very easy to be waited upon, so theres nothing particrly taboo matters. There was no better master to serve than her Miss. Deng Xue said, In fact, Miss is afraid of thievesing in, not of someone making mischief inside the yard. I dont think we sisters need to go to the Miss room to keep watch at all. The situation will still stay the same here anyway. What kind of people could break in really deep into the residence? Really, Deng Xue didnt even know how to spit this matter out anymore. Zijin thought for a moment and said, Then Ill go ask Miss. It was still up to Miss to decide. Yuxi also knew why the two sisters didnte, but she restrained herself, Okay, then just follow what Miss Deng had said. With so many things hidden in her heart, Yuxi kept tossing and turning, unable to sleep. She made Zijin light up themp as she took her medical book and read it. She was hoping that this would make her sleepy, but this time it didnt work. Even if she kept reading the medical book, she still couldnt sleep. Yuxi simply stopped reading the medical book and drew Zijin in to talk about her daily life, Have you ever had a hard time in the Deng family over the past two years? Its looked like you have been under the sun a lot? For Zijin to be this dark after being under the sun, she didnt know if Zijin would be able to go back to how she looked before. If Zijin unable to do it, Yuxi would have to help in providing thick dowry for her. Zijin unconsciously touched her face, I didnt feel it was anything while I was with the Deng family. But as soon as she returned to the residence, she was a little embarrassed to see how fair-skinned Zisu and Kufu were. Yuxi asked, Will you return there in a few days? Zijin answered without thinking, Of course I will go back. Miss has paid all my tuition this year, so I shouldnt waste all the spent money. Although Deng Shi taught her martial arts, she did not like Deng Shi. Without her, Deng loved money too much. The tuition fee of five hundred tael?1?16 of a catty jn [] (old) a year was already sky-high, and even an extra one hundred tael?1?16 of a catty jn [] (old) for amodation and meals. It was not like there would be plenty of meat and fishvish meals every day, they were just ordinary meals that were charged with so much money. This was clearly taking Miss as someone who was a spendthrift and foolish! In fact, Zijin knew very well in her heart that it was not true that her Miss did not know, but in order for her to learn her skills, her Miss pretended to be deaf and dumb?Chinese idiom : feign ignorance. After all, it was not that easy to find a female master. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi nodded her head and said, It is good for you to make your own decision on this matter. Tell me about your life at Dengs house. Is there anything particrly interesting? She didnt want to listen to anything on martial arts since it wasnt that useful to her. Deng Shi was an armed escort, and she always went out to escort goods, thus, her behaviour was very much bold and shrewish. This also affected Deng Shuang and Deng Xue, which led to Zijin often following the Deng sisters out to deal with things. Naturally, Zijin would have more contacts with the outside world. Yuxi listened with fascination. Although she also often went out to see thenterns during the Lantern Festival, it was far from as lively as the one that Zijin saw. The two did not know how long they had been talking, when Zijin suddenly realised it was alreadyte, Miss, you have to get up early tomorrow, so you should go to bed! Yuxi was indeed a bit sleepy too, Then you should go and take a nap for a bit too. Yuxi, who had just fallen asleep, was pushed awake by Zijin. When she opened her eyes, she saw a panic Zijin, Miss, you must wake up. Yuxi swiftly got up and asked while dressing, Did any bandits manage to get in? Zijin shook her head and exined, No, but I think the sound outside is a bit wrong Before she finished her words, the two Deng sisters rushed in. Deng Shuang informed, Fourth Miss, the situation outside is not right. The two of them just went out of the courtyard and saw many bright spots of lights in the outer courtyard. If she didnt guess wrong, those were torches. Something big must have happened, that was why so many torches had been lit. Yuxi didnt have time to think much at this point either, and she immediately shouted, Quick, go to the courtyard and call everyone up. When Yuxi had dressed herself up and walked to the yard, all the maids and old women servants were already up. She instructed Zisu, Zisu, you take them all and hide inside the garden rockeries. Donte out until dawn. Zisus face changed dramatically, Miss, what happened? Yuxi also didnt have time to exin, Dont ask so many questions, just do as I say. Its colder inside the rockeries, so you guys hurry back to your rooms and get two thick clothes. It was cold inside the rockeries during summer, not to mention the fact that it was still in the fourth lunar month, and if one only wore this kind of thin clothes while being in the rockeries in the middle of the night, one would definitely catch a cold. Zisu didnt want to leave Yuxi and said, Miss, let Kufu take them to the garden and I will go with Miss. Live or die, she would follow her Miss. Yuxi knew that Zisu was being temperamental, but at this time she didnt want to let Zisu give her additional troubles, Do as I say. Zisu, Ill leave this matter to you, Im going to the main courtyard now. After saying this, she led Zijin and the Deng sisters towards the direction of the main courtyard at a brisk pace. Maidong looked at Yuxi, who had disappeared in a blink of an eye, and busily asked, Zisu Jiejie1elder sister, and informal way to call a girl /woman who is much older or more senior, what should we do now? Seeing Yuxi left, Zisu steadied herself and looked at the people in the yard. First, she told them to go back to their rooms and put on thick clothes, then she divided them into three teams. Maidong took the first team to the bedroom to get the jewellery, and Kufu took the second team to the study to get the books and the four treasures. As for Zisu, she, on the other hand, took thest group of people to the warehouse. Although the maids in the courtyard did not know what had happened, they could see the danger from Yuxis expression, so whether they were wearing thick clothes or taking things, their movements were all very fast. The jewellery was the fastest to be gathered, as most of the jewellery were put in boxes except for the ones on the dresser; Kufu often cleaned the study and knew that inkstone and ink were the most valuable things in the room. She told the people to only take the valuable things and gave up the others, while she took several of Yuxis medical books; as for the warehouse, naturally, it was Zisu who was the most familiar with it, and she clearly knew the most valuable ones inside. A few minutester, everyone was holding something in their hands. Those who didnt know would think that they were fleeing. Zisu was carrying arge bundle on her back and a box in her hand. Go, go to the garden, she said. There were many rockeries in the garden. It would be hard for people outside to find people hiding inside, hence, it was the safest hiding ce ever. When the group of people nearly arrived at the entrance of the garden, a shriek suddenly could be heard. Zisu, seeing that the situation was wrong, immediately cried, Quick, quick, hide in the rockery and we will be safe. Fortunately, their reaction was very fast and there was no one in the garden at that time. At this time, everybody was feeling really scared, and when they heard Zisus words, they immediately followed her fleeing toward the entrance of the garden. Soon, the group of people went into the garden. By this time, the clutter outside was growing louder, with cries and panicked cries for help, as well as pleas for mercy. Seeing that the crowd was moving slowly, Zisu lowered her voice and said, Quick, dont dawdle. Even if they went out there, they couldnt help much as theycked the strength even to truss a chicken?Chinese idiom : weak. Zisu often apanied Yuxi to take a walk in the garden, so she was very familiar with theyout. The group of people quickly drilled themselves among the rockeries, and since no one was dared to remain at the entrance, everyone moved towards the deep inside of the rockeries. They didnt stop until there was no more way for them to go. Kufu cried, Zisu Jiejie1elder sister, and informal way to call a girl /woman who is much older or more senior, what exactly did you say happened? The scream just now had stunned them all. Zisu lowered her voice and said, Dont talk. Im not sure anyone wille soon. If anyone leads someone toe here, all of us will die. Miss had asked her to bring these people here to save their lives. Kufu did not dare to cry this time, while the others covered their mouths, did not dare to make any noise. Zisu saw that the crowd didnt make a sound, therefore she didnt speak anymore. She was worried about Yuxi, and wondered how her Miss was currently doing. Chapter 125 - Palace Rebellion (3) Chapter 125 : Pce Rebellion (3) Yuxi was more than a quarter of an hour away from the main courtyard. Even if she used the fastest speed this time, it would still take her nearly a quarter of an hour to reach the main courtyard. This time the main courtyard had be in disorder just like a pot of porridgeplete mess. When Qiu Shi saw Yuxi, she was startled. She took Yuxis hand and asked, You silly girl, why dont you just stay in your own yard and run around? Dont you know it is dangerous now? Just now she got a frightening news that a group of bandits were attacking the residence. When Yuxi noticed Qiu Shis manner as if she was on her way out, Yuxi asked, Eldest Aunt, are you nning to go to Grandmothers ce? Qiu Shi nodded as she exined, Some people have the audacity to attack this residence, hence it must have been a mess outside. I have to go and check up on the Old Lady now, otherwise I wont know if there is any trouble there. Yuxi asked, Eldest Aunt, what about Dasao2eldest sister-inw? Qiu Shi replied, Ive already instructed someone to call your Dasao2eldest sister-inw and have her go to the main house. Yuxi, lets go to the main house too. Yuxi, however, stood still and said, Eldest Aunt, why dont we wait for Dasao2eldest sister-inw here. Once Dasao2eldest sister-inw is here, lets go to the main house together! She was stalling for time. She didnt want to go to the main house. Not for any particr reason, just reluctance. Qiu Shi was not a foolish person. After she listened to Yuxis words, she knew what Yuxi really meant. There was no time to argue at this point, therefore she directly asked, Yuxi, you dont want to go to the main room, do you? You She originally wanted to ask whether Yuxi still had any resentment, but she couldnt ask. Back then, the Old Lady had treated Yuxi really badly. If Yuxi had said that she didnt hate her Grandmother, even Qiu Shi herself wouldnt believe it. Yuxi knew what Qiu Shi was thinking when Yuxi looked at her. Without answering her aunts question, Yuxi instead said, Eldest Aunt, its nearly a quarter of an hour from here to the main house. If we go first, what if Dasao2eldest sister-inw meets a bandit on the road, especially now that she is a pregnant woman? This question made Qiu Shi be hesitant. Yuxi continued saying, Eldest Aunt, if there is no bandit, naturally one will have nothing to be afraid of. But if there are bandits in the inner courtyard, and we meet them on the road? We will only be likembs ready to be ughtered. At least there are high walls and arge gate here. Qiu Shi denied, It is impossible for bandits toe in here. Yuxi shook her head and said, No one can say that for sure. It is good if there are no bandits around. But, if there are bandits, what can Eldest Aunt do when Eldest Aunt arrives at the main house? Although Qiu Shi was a daughter of a military family, she never practiced martial arts, which made her a weak woman too. Mama Li was a little anxious, Its not safe for us to stay in the yard! The best way was to find a safe ce to hide. But now, where could they find a safe ce? Yuxi calmly said, What worries me the most right now is not the bandits in the main courtyard, but those whoe in to fish in troubled water3Chinese idiom : take advantage of a crisis for personal gain. Even if the bandits manage to get through, we can still withstand for a period of time with therge gate and high walls. As soon as the news reaches the front yard, someone will certainly be sent to help. The wall of the main house was not as high as here, and the gate was not as strong as here. In addition, besides the front door and the back door, the main house also had a side entrance through the side door. It was good if there were no thieves, but if there were thieves, these things would all be hidden dangers to the main house. Of course, the most important thing was that Yuxi was really unwilling to take risks for the Old Lady. She had spent a quarter of an houring from Rose Courtyard to here. If there were bandits who fished in troubled water3Chinese idiom : take advantage of a crisis for personal gain, they must have alreadye in. If Yuxi and the others had gone to the main house at this time, they had just followed the rhythm of courting death set by the bandits. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Shis heart was in turmoil and all of a sudden, she had no idea what to do. Seeing that Yuxi was not worried at all, Mama Li calmed down and asked, Miss, if there are bandits, do we have the ability to hold them back? Yuxi nodded and reassured, They can be stopped. Zijin, Deng Shuang and Deng Xue have martial arts skills. It will definitely wont be a problem for them to hold on until the guardse to our rescue. The high walls and therge gate of the main courtyard were very strong. Bandits could not easily enter without using any tools. Even if one or two of them managed toe in, since there were three people here who could do martial arts brought by Zijin, there was nothing for them to be afraid of. Qiu Shis mind was in a mess, but she still thought that Yuxi did make a good point. However, she always felt that the bandits would not be able to enter the inner courtyard. Yuxi let out a long sigh of relief. With her aunt acting like this, her aunts n to go to the main house had been dyed. Just then, Deng Shuang pointed to a direction and eximed, Everyone look, there is a fire in the southwest direction. Yuxi heart jumped. Southwest, was not the ce where her Rose Courtyard was. Only that, this wasnt the time for her to think much about it, Eldest Aunt, the bandits have entered the inner courtyard. We must stay here and wait for the guards. We shouldnt go to the main house right now. Qiu Shi was so terrified, How did this happen? I even sent your Dasao2eldest sister-inw to the main house. I wonder how she is now? Under such circumstances, it was definitely impossible to go to the main house any more, as they would be done for if they came across the bandits. When Qiu Shi thought of Ye Shi who was pregnant with her grandson, she became anxious and angry. In response to the situation, Zijin suggested, Miss, let me go pick up Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house! Yuxi said towards Qiu Shi, Eldest Aunt, can you send someone to lead the way for Zijin? Zijin wasnt familiar with the path towards Roxin Courtyard over there, which was why Yuxi had to ask for someone to lead the way. Qiu Shi said, Liuyin, take Zijin to find your Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house. Liuyin was really scared that she could not help but flinch at this time. But she toughened her scalp?brace oneself as she stood up and said, Okay. Deng Shuang said before the two went out, Zijin, donte in through the main gate when youe backter. She told Zijin this because she was going to seal the main gate. Yuxi awkwardly corrected her, Deng Shuang, this courtyard has no back door for them to use. Hearing this, Liuyin hurriedly said, This yard does not have a back door, but it has a side door. The so-called side door was a door to facilitate the delivery of firewood and other things. The corners of Deng Shuangs mouth suddenly twitched, when she found out that this courtyard surprisingly did not have a back door. A side door will do. After Zijin and Liuyin went out, Deng Shuang immediately instructed, Close the gate and all the windows in the courtyard. The others were dumbfounded when they heard that a bandit had really broken into the inner courtyard, and they didnt dare to move. In fact, one of the maids even cried out, A bandit ising in, my Lady, lets hurry and run! One couldnt just sit around and wait for the bandits to actuallye in this yard. Deng Shuan was a bit speechless when she heard them nning to run away, What are you afraid of? There are so many house guards outside, even if the banditse, it wont take long for the house guards toe to our rescue. Although the two Deng sisters were nervous, they werent afraid. Mainly because they knew that there were retainers and guards in the outer courtyard of the State Residence. Also, there were quite a few of them outside. Yuxi did not want to quarrel with these people. If you want to escape, get out of here quickly, otherwise, we will lock the gate. None of the subordinates dared to move. How dare they run away when their masters hadnt even moved. Two of the strong women servants were brave enough to walk over and close the gate. After the gate was closed, the Deng sisters sent someone to find something particrly heavy, Is there any pir? If we rest the pir against the gate, even if someone were to hit the gate, it wouldnt be easy for them to break it open. When Deng Shuang heard that there were no pirs, she suggested, Then take some door nks to hold out against the gate. Not only the door nks were used to hold out against the gate, but other heavy objects were brought over and ced on the lower part of the gate. After this was done, Yuxi instructed the maids and old women servants in the courtyard to close all the windows. After they had done all this, Yuxi told the people in the courtyard, There are many sticks in the firewood room. In case a real bandites in, one person cant really beat him up, while four or five people at the same time can always beat him up. Qiu shi felt that Yuxi was much calmer than she was, thus she instructed, From now on, you all listen to Fourth Miss. Whatever she tells you to do, you shall do it. This was the same as handing over all themand to Yuxi. All the people in the yard did not move. Yuxi then said, We dont need to be afraid of these bandits. They can only run wild for a while. As long as we guard this courtyard, not to mention the house guards, I am sure the government troops will be here soon as well. She only said thispletely to appease the crowd. If the pce changes today, they would not have to rely on the government troops. It was toote for the government troops to suppress the rebellion, so where would they have the time to care about them, the shrimps?fig. small fries? This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. However the effect of the words was obvious, as the maids and old women servants of the courtyard took them seriously, with some went into the kitchen and some went into the firewood room. Those who went into the firewood room took sticks, and those who went into the kitchen took knives. Yuxis calm demeanor affected the entire courtyard. The crowd stood quietly under the covered corridor with folded sleeves and weapons in their hands, no longer frightened out of their wits?Chinese idiom : panic-stricken. Ah A burst of miserable cry could be heard from outside, and the people in the yard expression turned white. The bandits, the bandits are here. A few of the timid ones had fallen limply to the ground. Yuxi was also scared to death in her heart, but she couldnt show her fear at this time. Moreover, she believed that with the Deng sisters present, even if the bandits rushed in, they would not be able to hurt her. With this belief, some of the panic in her heart were able to be removed. Just at this time, a knock on the door made Yuxis frightened heart miss a beat. While the fearful Qiu Shi was firmly grasping Mama Lis arm. Liuyue hurriedly said, It should be Zijin and the others who have returned. After she said that, she ran to the side door. When they could hear Zijins voice, the old woman on guard finally opened the door. Ye Shis face was pale as she was helped in by old woman Hua, with Zijin and Liuyin followed closely behind them. Seeing that there was no one else following behind, the old woman hurriedly closed the door. In response, Qiu Shi walked over and immediately said, You get in the room! Just by looking at Ye Shis appearance, Qiu Shi knew that she must have suffered a fright. Ye Shi didnt have much strength to be polite anymore, and upon hearing Qiu Shis words, she immediately nodded. She went into the room afterwards. Once Yuxi saw Ye Shi enter the room, she whispered to her aunt, Eldest Aunt, you should also go into the room! Just leave the matter here to me and Deng Shuang. Although Qiu Shi was scared to death, she knew that even if she went into the room, she would not be at ease, and it was better for her to just stay here. Ill just stay here and keep watch, so you dont have to be scared either. When Yuxi noticed Zijins extremely nervous look, she asked, Have you encountered any bandits on the road? Zijin nodded. Yes, I met two of them, but I managed to knock them down. Originally, there were four maids who came with Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house, but when they met the bandits, they couldnt move. Since I could do nothing about it, I had to leave them and bring Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house back. She was not such a warm-hearted person either. Her task was to bring back Ye Shi, and she wasnt in charge of the others. It would have been better if they could keep up, but she could do nothing if they were unable to. As for Ye Shis side, only old woman Hua alone had gritted her teeth to keep up with her. Chapter 126 - Palace Rebellion (4) Chapter 126 : Pce Rebellion (4) A rush of footsteps could be hearding from outside, and soon, there was a loud banging sound at the gate. Needless to say, everyone knew that some people were hitting on the gate. Qiu Shi couldnt even stand still as she had to lean against Mama Li so she wouldnt fall to the ground. Although she was from a martial arts family, she had never encountered anything like this. Yuxi was also shivering with fear, except that she knew that right now wasnt the time for her to be scared. The more she show how much she was scared, the more worse the oue would be. Deng Shuang steadied herself and said to the group of women who had bloodless scared faces, Dont be afraid, they wont be able to open the gate. She had already observed the gate just now that it was unusually strong and definitely would not crash at any time. But thats not really the case here, said Zijin. Deng Shuang thought for a moment and then asked, Is there anydder? She wanted to climb up the wall to see how many people were currently outside. In this way, they would have the bandits number in their mind. Thedder, which was used to find things in the storehouse, was quickly moved to the yard. It was really convenient that the warehouse was divided into two levels at this time of the year. Deng Shuang climbed up thedder, and looked around for a while. When she came down, she told them, I have made a visual inspection. There are about thirteen to fourteen people outside. Actually, she was also feeling a huge relief. If there were thirty to forty people out there, she would have to think of a way to save her life right now, rather than fought for it. Yuxi was relieved when she heard the figure. There were more than 20 people in the yard, and they really had the ability to fight them back if they had to. Yuxi said, Its not good for us to have our hands tied up and just waiting for death1Chinese idiom : helplessly waiting for death here. We have to think of a way to solve these people. Deng Shuang took a look at Yuxi. That was really a big talking out from the mouth of Fourth Miss. As soon as she spoke, she said they had to deal with more than a dozen people outside. How? The fact that these people dared to break into the State Residence is enough to show that they are daredevils who really want money without caring for other peoples lives. After a pause, she informed her, Fourth Miss, these people have lethal weapons in their hands. Yuxi knew that she could only assume the situation as a matter of fact, Since they cant open the gate, they will climb over the wall. Although the wall was high, one could always climb over it as long as one tried one hardest. Deng Shuang said, We cant stop all of them at once, but we can still solve the few thate in. Fourth Miss, we should utilise the advantage that we have. These men were so ruthless, that they, women inside the yard, could only make use of their geographical advantage and theirrge number as a deuce. Yuxi nodded. Just as Yuxi thought, when the people outside saw that they couldnt break down the gate, they wanted to climb over the wall to get inside. Because of Deng Shuangs reminder, everyone inside was staring deadly at the walls on all sides. A maid with sharp eyes pointed to a direction and said, Theres someone there. Zijin took the stick from a maid beside her and smashed it at the thief on top of the wall. She was very urate, as people heard a scream, and then the bandit disappeared. Yuxi did not expect that Zijin was not only strong, but urate too. However, the people outside were clearly unwilling to give up, and not soon after, another one tried to crawl in. Zijin was about to smash the man down when Yuxi stopped her, Zijin, dont do it, just let him in. Everyone in the courtyard thought Yuxi had gone crazy. The bandit was trying to get in, and youre not going to kill him? It was a pity that Zijin only listened to Yuxi, and not anyone else. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The bandit who had climbed up the wall was overjoyed when he heard Yuxis words and immediately slid down the wall. Yuxi just looked at the man without fear and instructed Zijin, Zijin, kill him. For Yuxi to have such boldness, it was also because she saw Zijin easily smashed someone off the wall just now. The banditughed and raised the sword that was still dripping with blood in his hand. Just as he wanted to speak, he noticed Zijin also raised a broadsword and advanced towards him with a sh. With one blow from Zijin, the bandits hand went numb and his sword fell to the ground. He quickly reacted and wanted to pick up the sword back, but how could Zijin let him do what he wanted? At this moment, Deng Shuang went over and picked up the sword thatid on the ground. The bandit didnt have any weapon left, and he met a savage woman with boundless strength. He really felt that he had earned an extremely bad luck. He retreated and called out, Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader,e in and save me. Deng Shuang and Deng Xue, on the other hand, were looking at the walls in case anyone else tried to climb in. The bandit dodged another sh from Zijin and shouted, Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader,e in and save me. Skinny Monkey,e in and save me! The other bandits outside were startled when they heard the cry for help. Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, what should we do now? Do you want to continue to go in? The bandits leader looked gloomy as he pointed at the three big built men among them and said, You guys go in. He didnt expect that there would be a hard stubble inside the courtyard. While Zijin quickly subdued the bandit. This time, the bandit had been knocked to the ground and couldnt get up. As he watched Zijin walk towards him step by step, he felt that it was like death approaching him step by step. At that moment, he opened his mouth and begged for mercy, Great Aunt, please spare my life. When the thief saw Zijin stopped in her tracks, he immediately said, I beg Great Aunt to spare my life. I have to take care both of my aging parents and also my children. I was also temporarily obsessed. Yuxi took Deng Xues sword in her hand, went up to the bandit and thrust it into his heart, then drew it out without looking at the blood gushing out as she turned towards Deng Xue. Yuxi didnt even see that the bandits eyes were wide open when he died. He was dead but wouldnt close his eyes3Chinese idiom : die with a grievance (or evesting regret). Qiu Shis pupils shrunk. To her surprise, Yuxi had killed a person, and she even did it without any hesitation. Yuxi returned the sword to the stunned Deng Xue, then faced the lifeless Zijin as she coldly said, What situation are we currently facing now? Do you have to be merciful? If you once again act merciful to these people who kill others without even blinking their eyes, then we will be the ones who die. Zijins hand suddenly trembled, and with a feeling of remorse, she stated, Miss, Im sorry. Actually, Yuxi was also scared. How could she not be scared when it was her first time killing a person? It was just that, if she really let this man go, it would only fuel the bandits anger and discourage them, everyone inside the yard, from fighting back. These bandits were all daredevils, and once they had the upper hand, they wouldnt let them inside go, and surely, everyone would die. She didnt want to die, she didnt want to die like this. Dont apologise, and dont show any more mercy in the face of those bandits. Otherwise, it will be us wholl die. After saying that, she said towards the dumbfounded group of people in the courtyard, There are only ten or so bandits left outside, and there are more than twenty of us in this courtyard. Furthermore, Zijin and the Deng sisters have martial arts skills, hence we dont need to be afraid of them at all, its them who should be afraid of us. The group of people in the courtyard were emboldened by her talk. Of course, it was mainly because of Zijins awesome martial arts, and Yuxis decisive way of dealing with these bandits like they were no more than so-so?Chinese idiom : nothing out of the ordinary. As a result, the two had raised an unyielding fighting spirit in the hearts of all the people inside the courtyard. Yuxi looked at Qiu Shi, whose face had gone bloodless, and urged, Eldest Aunt, go inside the house quickly! I will stay here. Qiu Shi was useless when she stayed in the courtyard, and it was better for her aunt to just go inside like Ye Shi. When Mama Li heard these words, she was busy pulling Qiu Shi and said, My Lady, lets go inside! She also thought that it was safer to stay indoors than in the open yard. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Shi was horrified when she saw Zijin start to fight the bandit, but she knew she could not enter the room. Im fine. For her, as an adult, to leave Yuxi alone in the courtyard was an embarrassment for her to speak out. When Yuxi saw Qiu Shi insisted on not entering the house, she did not force her. At this time, a maid called out, Miss, someone has crawled in again. Yuxi looked up at the wall, and this time, there were three people on top of it. She looked at the people in the courtyard and instructed, Deng Shuang, Deng Xue, both of you have to deal with one of them each. Zijin, all you have to do is knock down the broadswords in the bandits hands. As soon as the three bandits fell on the ground, two fought with Deng Shuang and Deng Xue. After all the swords in the two bandits hands were knocked down by Zijin, four to five rough old women servants with thick arms and sticks in their hands swarmed up to the two bandits. The rest of the ten bandits outside shivered when they heard another screams for helping from inside the yard. Among them, a bald man asked, Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, are we still going to go in? Just after he was smashed on the head, and there was blood all over his head as he stated, Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, there is a woman in there who is extremely strong and looks like she has trained herself. There are also two other women holding swords who look like bodyguards. The leader was just about to say he was going to go in when a corpse was thrown out of the yard. The person who had just made an inquiry lost his voice when he saw what had been thrown out, Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, this is An Chun. Ah Chun has been killed by these people? The leader shouted to the courtyard, As long as you release our brothers, we will immediately leave. Ever since they entered this backyard, it felt like they had entered an unmannednd. The women they had met before were as weak as chickens, and they were all soft. It was really easy to fight them off, but they didnt expect to encounter a hard stubble here. Even one of their brother had been killed. Yuxi sneered. Those words were clearly a test. If they really released the three bandits, those bandits outside definitely would not leave. King Yan, the King of (Chinese-Buddhist) Hell Image Credit | Public Domain via The Temple Trail (Chinese Gods 101) After hearing Yuxis words before, Deng Fang immediately called out viciously to the people outside, Come in if you have the guts. If you dare toe in, Ill kill you, and Ill kill all those who dare toe next and next. This Great Aunt will personally send you all to meet King Yan Chinese-Buddhist King of Hell a.k.a King Yama, King Emma (in Japanese) = be dead. Yuxi looked at the three dying bandits on the ground, and said, Give each of them a sh of your sword. Zijin, you throw them out. Only Zijin had this huge strength to throw a person from this side to the outside. The leader looked at the three corpses that had been thrown out. Two of the bodies had sword wounds, and the other with a deformed head. Moreover, the first one earlier had been stabbed with a sword. All the women inside this courtyard were really vicious human beings. TNThose bandits are really like a pot calling the kettle ck. Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, what are we waiting for? cried the thinnest one among them. Kill them all without exception, so that we can avenge Ah Chun and Monkey Four***I dont know if this is someones name or the name of their group. Wasnt it just a group of women, so just cut them all with a knife each. The bandits leader hesitated when he saw the bodies. The bald man who had been hit by Zijin with a stick on his head suggested, There are a few female guards with high martial arts skills in there, and the other twenty or so women are all holdingrge sticks. Dage2it literally means eldest brother, but sometimes this word is used by gangs to call their leader, if we cant loot here, lets go somewhere else, theres no need for us to die here. They broke into the State Residence just to seek money, and when they encountered a tough situation such as this, they naturally did not want to risk their lives just to get into a tough situation. Chapter 127 - Palace Rebellion (5) Chapter 127 : Pce Rebellion (5) Just as the leader of the bandits was hesitating whether to continue the attack or to give up, one of them found the side door. Dage1eldest brother / respectful intimate term for leader of a gang, there is a door here. Everyone inside the courtyard was very nervous when they heard this shout. When Yuxi saw this situation, she walked over to Deng Shuang and whispered a few words to her. As Deng Shuang listened to Yuxi, nodded her head, and then shouted, Dont be afraid, there are only ten of them left. We have more than 20 people here. If they dare toe in, we will kill them all. When Zijin noticed this situation, she shouted along with an extremely imposing manner, Right, when one enters, lets kill that one. When two enter, lets kill those two. A few of the ten men outside suddenly hesitated when they heard the shouts from inside the courtyard. The bald one kept urging, Dage1eldest brother / respectful intimate term for leader of a gang, we better go! Furthermore, there are other ces that we can loot other than here. The thinnest one was unwilling, as he countered, Arent they just a few stinky women, and theyre just bluffing, so youre afraid of what they will do? When we rush in, I will kill them and take revenge for Ah Chun. The bald man had been frightened by Zijin, Bluffing? Didnt you see Ah Chuns body? Inside there are a bunch of tigresses. A bunch of tigresses who dare to kill. Seeing that the others were hesitating, the bald man continued saying, If you want to go in, you can go in by yourselves. I will not apany you. With that had been said, he led the two men around him away. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. In response to this situation, the bandits leader said, Lets leave. Since four of them had passed away, the remaining bandits would only get themselves trampled on2Chinese idiom : to be taken advantage of. When the bandits left, the sound they made wasnt small, hence, those inside the courtyard could clearly hear them moving. At this point, everyone stood in the yard in silence, with none of them dared to speak. It was unknown who said it first, Miss, the bandits have left. Yuxi didnt rx at all as she said, You must not lower your guard down. Its likely that the bandits wille back here. If the bandits really returned while they were cking off, the oue would be so ghastly to be contemted3Chinese idiom : unthinkable. When everyone heard these words, they were immediately in their battle array and waited for the arrival of the enemy?Chinese idiom : prepared to meet the challenge. Deng Shuang looked at the tightly stretched out Zijin and whispered, Zijin, even death cannot wipe out these peoples crimes?Chinese idiom: dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead. If they dont die, we will. So, you dont have to burden yourself so much. Although Zijin looked like she didnt care about it in the least, Deng Shuang could feel that Zijin was scared. Deng Shuang was a bit scared at first. She had fought with people before, even with local hoodlums. It wasnt as if her head had never been broken or bleeding before this, but she had never killed anyone with her own hands. However, when she saw Han Yuxi, a girl from the boudoir, dared to kill with a sword, being unafraid of anything, made Deng Shuang not only unafraid, but also excited. The payment for this job would certainly be extremely rich and generous, not to mention a lifetime of not having to worry about clothes and food?Chinese idiom : be provided with the basic necessities, they also wouldnt have to worry about silvers for at least ten more years. At this moment, Deng Shuang hated not being able to immediately tell her aunt about this good news. Where was the half-assed fear that had been in her heart just now? Deng Xue nodded, Thats right. Even death cannot wipe out these peoples crimes?Chinese idiom: dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead. So, there is no need for you to me yourself. If they were in a usual situation, everyone would have been afraid of these two women, and would definitely show their respects from a distance?Chinese idiom : to remain at a respectful distance. But, in this kind of situation, when everyone noticed how valiant the two sisters were, they miraculously lost their fear, and they had a high fighting spirit instead. Even if the bandits returned, they would also be unafraid. Zijin exined in a hoarse voice, I dont me myself. The only thing she med herself was her being soft hearted just now. If she had not been soft hearted, Miss wouldnt have to be the one who killed that man. When she thought until here, she looked at Yuxi who was pursuing her lips while staring straight at the wall. Deng Shuang also took notice of Yuxis manner and climbed up thedder to look out. After a while, she shouted, The bandits have gone far away. Everyone can have a rest first. When Yuxi heard this, she immediately said to the cook, Go and cook something for everyone. It was still early in the morning. Once everyone ate and drank their fill, then they would have their physical strengths back. Deng Shuang said, I am worried that the fragrance will attract the bandits. There was a sh of cold light in Yuxis eyes as she said, Its better if they reallye here. If she was right, the number of people who broke into the inner backyard this time should not be veryrge, asaas they were divided into several groups. Otherwise, there would not have been only a dozen people who came here just now. As Deng Shuang carefully looked at Yuxi, she suddenly remembered what her aunt had said. There was a kind of person in this world who was naturally bolder than others. It was a pity that Yuxi was the Fourth Miss of the State Residence. If she was a jianghu?lit. rivers andke C people wandering from ce to ce and living by their wits, e.g. fortune-tellers, quack doctors, itinerant entertainers, etc. , considered as a social group child, she couldnt say for sure what Yuxi would have done. After listening to Yuxis words, the cook immediately called two maids into the kitchen and began to wash and cook. Several other people caught sight of this situation and immediately moved some firewood into the kitchen. In fact, there were still some fears in everyones hearts, and by getting busy, they could clear the fear from their hearts. Yuxii said towards Qiu Shi, Eldest Aunt, the bandits have gone far now. I believe the guards in the residence wille soon. You should go inside and have a rest! Qiu Shi had been a strong supporter a moment ago. Now that the bandits had gone far away, she no longer insisted to stay and had gone into the house with Mama Li. More than a quarter of an hourter, the cook brought a bowl of chicken soup to Yuxi and said, Miss, you drink a bowl to warm yourself up first, the meal will be ready soon. Instead of answering, Yuxi asked, Have this been sent to aunt and Dasao?eldest sister-inw too? The cook nodded and said, Theirs have all been delivered, and so was everyone elses. The chicken was originally ced on the stove to be simmered as soup, which was intended to be used by Qiu Shi in the morning, or it wouldnt have been ready so soon. But for a single chicken that had been simmered into arge pot of soup, the taste was much lighter, and it was enough for everyone to have a drink of hot bowls of soup in the middle of the night. Yuxi had a delicious meal. After she ate, she handed the bowl to the cook and said, It has been hard for you. The cook quickly shook her head and said, Its not hard, not hard. If it wasnt for Fourth Miss, they would all have been dead. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi waved her hand and said, Lets get ourselves busy! Once she said that, she went into the room to see Qiu Shi and Ye Shi. As soon as Yuxi entered the room, she saw Ye Shi lying on the bed with a white face. She noticed the bowl of chicken soup beside the bed that hadnt been drunk. She didnt say anything about it. Qiu Shi took Yuxis hand and asked, Whats going on outside right now? She hadnt seen such a big thing in her whole life. She was really frightened at that time. Yuxiforted her aunt, Eldest Aunt, it will be fine. You dont have to worry. Even if no onees to help, we will be fine. After daybreak, everything will be fine. Qiu Shi tightened her grip on Yuxis hand and said, Yuxi, were fortunate that we have you tonight. She was scared out of her wits1?Chinese idiom : distracted / stunned at that time. If not for Yuxis calmmand, the main courtyard would have been rivers of blood11Chinese idiom : bloodbath. When old woman Hua saw that Yuxi had note to greet her Master for a long time, she could not help but toughened her scalp12to summon up courage and said, Fourth Miss, pleasee and help Da Nainai13da=eldest, nainai=young mistress of the house. Da Nainai13da=eldest, nainai=young mistress of the house is not feeling well. Yuxi was somewhat embarrassed. If Ye Shi wasnt pregnant, she would still dare to take her pulse and give her diagnosis, but with Ye Shis condition and in addition the importance of this baby, she wouldnt dare to meddle with it. Qiu Shi also paid close attention to Ye Shis unborn child, Yuxi, please help your Dasao?eldest sister-inw to have a look! May as well do it for her peace of mind. Yuxi still did not want to take Ye Shis pulse. She just looked at Ye Shis face, and said, Although I have studied pharmacology, I have never diagnosed anyones pulse, much less prescribed a prescription. So, it is better to wait until after dawn to find a physician toe check on Dasao?eldest sister-inw. But looking at Dasao?eldest sister-inw like this, she should have suffered a scare and stirred her foetus vital energy. Qiu Shi also thought the same thing, Yuxi, is there any other way? ??Shouldnt they try to calm Ye Shi first? Yuxi shook her head and said, I dont know. When old woman Hua heard Yuxis words, she hurriedly said, Fourth Miss, there is an anti-abortion medicine prescribed by Imperial Physician Le in our courtyard, as a protection against unexpected situations. Fourth Miss, tell Miss Zijin to go to Rosin Courtyard and fetch the anti-abortion medicine. Im afraid Da Nainai13da=eldest, nainai=young mistress of the house wont be able to hold on. ??Have you tried calming your Da Nainai first? Shouldnt there be a mama who handles pregnant women around Ye Shi? This old woman Hua only creates a panic situation around her. As Yuxi heard these words, she took a look at Ye Shi and saw Ye Shi squinting her eyes in pain as Yuxi felt a chill in her heart. To Ye Shi, emotions only mattered as far as the child in her belly was concerned, while Zijins life was insignificant, and so were the life of twenty or so people in this courtyard. At this moment, Yuxi clearly realised what a selfish person Ye Shi was. Fortunately, she only asked Zijin to pick her up just now. When Mama Li heard all this talk, her eyes shed with annoyance. At this time, without caring for the distinction between the superior and the inferior, she directly said, Mama Hua, you dont know the situation outside the house. Without Miss Zijin, others cant resist the bandits. Miss Zijin is indispensable to anyone. The child in Da Nainai13da=eldest, nainai=young mistress of the houses belly was precious, but did this mean the life of her Lady wasnt as precious? Qiu Shis face was also full of displeasure. Not to mention the fact that Zijin had set everyones mind at ease, and lets just sayo outside right now was in a mess, and they still let Zijin go, who would have known if she would not return. Qiu Shi said to Ye Shi, Just bear with it a bit longer, and let someone get the medicine when the help finally arrives. Once old woman Hua heard this, she still wanted to plead with Yuxi. But Yuxis expressionless face made her be speechless instead. Yuxi didnt even look at Ye Shi and old woman Hua as she told Qiu Shi, Eldest Aunt, Ill go out first to check on the situation. Qiu Shi nodded and fondly said, Go ahead! If you have anything you want, just let them know. Today, it was all thanks to Yuxi, otherwise her strip of life wouldnt be here anymore. When Liuyin saw Yuxis ugly face, she asked, Whats wrong with you, Miss? When Yuxi first came in, she was looking fine. Why did she have a ck face when she went out? What did the Lady say to Fourth Miss? No, at this time, the Lady did not have time to express her praise of gratitude to Yuxi. Thus what could make Fourth Miss be unhappy? Yuxi shook her head and said, Its nothing, Im just a little tired. Are the meals ready? This evening, her food consumption was too high. A bowl of chicken soup was barely filled her tooth gap1?very sparse and extremely little, that she had be hungry again. Liuyin knew that something was definitely wrong. It was just that Yuxi didnt want to say anything, and it wasnt good for her to ask again. After all, she wasnt Yuxis personal maid either. Miss please wait a moment, itll be ready soon. Deng Shuang looked at Yuxi and bluntly asked, Whats wrong? Did the First Lady say something about your killing? Yuxi shook her head as she replied, No, my Dasao?eldest sister-inw stirs her foetus vital energy. The old woman servant beside her wanted Zijin to go to Rosin Courtyard to fetch the anti-abortion medicine. When Deng Shuang heard this, she was furious, Are you kidding me? Let Zijin go to the Rosin Courtyard to fetch the anti-abortion medicine? Do you want Zijin to die? Although Zijin could strike two people by herself, two fists were still no match for four pairs of hands. Zijin had just made such a great achievement, and then they sent Zijin to her death in a heartless manner. No wonder her aunt always said that the masters of big families were just good-for-nothing people. Yuxi didnt know what Deng Shuang was thinking, but she still said, I didnt promise. Dont worry, I wont let Zijin take any risk. Deng Shuang stated, I think you still have some conscience at least. With Deng Shuangs loud voice, old woman Huas desire for Zijin to go to Rosin Courtyard to take anti-abortion medicine was soon known to all. Everyone in their mind hated that they couldnt tear apart old woman Hua. Zijin was the highest value force in this group of people. If Zijin left, what would they do once the bandits returned? It was also because of this matter, the poprity that had been umted by old woman Hua was totally wiped out. Combined with this, Ye Shi also left a very bad impression in everyones hearts. Chapter 128 - Palace Rebellion (6) Chapter 128 : Pce Rebellion (6) Han Jingyan led a group of house guards to the main room. The smell of blood was strong as soon as they entered the yard. Looking at the disorder corpses that fell on the ground, Han Jingyans heart shuddered as he thought of the unknown status of his mothers and daughters life, whether they were still alive or dead, as his pace grew faster. The Chief Steward looked inside and outside, all the way through, then he said, Third Lord, I didnt see the Old Lady or the Third Miss. He actually didnt dare to say that he didnt see their corpses. Han Jingyan yelled out, Mother, where are you? His mother was already too old to escape to other ces, so she must be hiding somewhere inside the house. Soon, a voice could be heard, Father, Im here with Grandmother. Han Jingyan heard the sounde from the Small Buddha Hall, thus he immediately led the Chief Steward there. As soon as they walked in, they saw Old Lady Han with Yuchen and Yurong. Han Jingyan was overjoyed and cried out, Mother, its good that youre okay. Not only his Old Mother had been out of danger, but so was Yuchen, which was a real surprise. The Old Lady was calm as she asked, How is the residence now? Han Jingyan answered with a heavy face, We have beaten away the bandits at the main gate. For this group of bandits in the inner courtyard, we havent yet know where they hade from. We have to wait until daylight to find out. It was already pitch ck out there that he didnt dare to walk away right now. Yuchen was not calm yet as she asked, Father, whats going on? Why did some bandits attack our residence while the others break into the inner courtyard? This kind of thing could be said to be quite appalling. Han Jingyan was just d that he was not on duty today, otherwise there would be no one to take charge of the residence, and the situation would have be even worse. Todays situation felt very wrong. Unless there is a rebellion, it is impossible for there to be this kind of big movements. Also, these bandits were trying to fish in troubled waters1Chinese idiom : to take advantage of a crisis for personal gain. The most hateful thing was that he didnt know where the bandits group who attacked the inner courtyard was from. Yuchens white face turned green, Rebellion? Whos plotting rebellion? Han Jingyan did not speak, but the Old Lady understood that the one responsible was no other than the Crown Prince. She put the Buddha beads on her wrists and said, You should quickly take the people to the master courtyard to take a look. I hope your Dasao2eldest sister-inw (Qiu Shi) are safe and sound. Nowadays, the Old Lady didnt want anything else, merely wished Qiu Shi would be safe and sound. If something terrible happened to Qiu Shi, both of her grandsons would have to be in mourning period. This matter would be extremely disadvantageous for the State Residence. Han jingyan did not dare to leave the main house anymore. He was worried if by any chance this matter hadnt ended yet. Ill tell the Chief Steward to bring some people to the master courtyard. The Old Lady nodded and added, Also send someone to the Rose Courtyard. I wonder how the Fourth Girl is doing? Han Jingyans face froze as he remembered the soaring mes that rose on the sky. The location of the mes seemed to be exactly in the direction of the Rose Courtyard. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Upon seeing this situation, Yuchen anxiously asked, Father, whats wrong? Did something happen to Si Meimei3si=fourth, meimei=younger sister? Momo ?wet nurse Gui had a lot to do in the pce, and as soon as she noticed that there was something wrong in the pce, she immediately took Yuchen to the main room. The Old Lady immediately brought Yuchen and Yurong, who had run over, with her into the secret chamber. Although it was a little shocking to hear the sound of beating and killing outside, that was just about it. Han Jingyan shook his head as he replied, Its not clear yet. At that time, the ce where the fire had started was in the direction of Yuxis courtyard, but he couldnt say it for sure as he didnt have any detailed information on it yet. Yuchen quickly said, Father, you must ask someone to go to the Rose Courtyard to have a look. Maybe Si Meimei3si=fourth, meimei=younger sister is hiding just like us! Before Han Jingyan could even respond, Yurong also said, Dad, I wonder how Mom is doing right now? Dad, I want to go to Biteng Courtyard to find Mom. The Old Lady cut off Yurongs intention with her own words, Nonsense. Its already a mess outside right now. What are you going to do with that? What can you even do when you get there? Hearing herself being scolded, Yurong didnt dare to utter a single word anymore. Han Jingyan said, Ive already sent someone to look for her. There should be newsing soon. He just hoped that everything had gone well. As soon as Yuxi put down her bowl and chopsticks, she saw Deng Shuang whiz up thedder and shouted, Everyone, get ready. Someone ising. All the people inside the courtyard immediately dropped their bowls and chopsticks as they held wooden sticks in their hands. With their previous battle scene, everyone had be unafraid. Chief Steward Han couldnt push the door open, thus he shouted, Is anyone there? Someone, please answer. Im Han Xing. There were so many deaths and people injured at the main house side that he was worried that here would be worse than there. After all, although there were many dead maids and old women servants in the main house, the Old Lady was fine. If something terrible happened to the First Lady, the residence had to be set up for a funeral. When Yuxi heard this, she immediately told Deng Shuang toe down, while she climbed up. Is that the Chief Steward? she cried towards the gate. When Han Xing heard someone finally responded, he hastily walked away from the gateway and went to a corner wall. Since Chief Steward was holding a torch, Yuxi wasnt worried that someone was impersonating him. Once she was sure that the man was indeed Chief Steward Han Xing, she asked, What is the situation in the residence right now? Han Xing shouted, Dont worry, Miss. All the bandits have ran away. As a matter of fact, these people did not flee because they had been beaten badly, but rather left by themselves. These people came mainly for money. Once they grabbed them, naturally, they would immediately run away. When Qiu Shi heard Han Xings words from inside the house, she hurriedly walked out and instructed, Open the gate. With Han Xing here, certainly the danger had been no more. Yuxi disagreed and instead said, Its better to let theme in through the side door! Since it was still early in the day, she was still feeling absolutely ill at ease. Han Xing replied, I will just came in through the side door. Now that they were in this kind of situation, there was no guarantee that all the bandits had run away, hence, acted with caution at this time was the right way. As Han Xing passed through the doorway and saw that Qiu Shi was safe and sound together with Yuxi, he finally put his heart to rest. When he entered the yard, he noticed that everyone in the courtyard was safe, which gave him a big surprise, First Lady, didnt the banditse Deng Shuang pointed to a few damp spots on the ground and exined, More than a dozen thieves came. We killed four and that scared the remaining ten away. These are the ces where the thievesid when they died just now. The blood had been washed clean by a couple of old women servants, which was the reason why they were wet. When Han Xing heard Deng Shuang say things about killing without even blinking her eyes, he suddenly burst out, Who is this girl? He was sure that this girl was not a maid of the residence. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi introduced, This is Miss Deng, the niece of Zijins martial arts Master. It was not a secret that Zijin was practising martial arts outside, so everyone in the residence should have known about it. Although Han Xing did not know why Deng Shuang was here, it was obvious that it was all thanks to the presence of the two girls, otherwise the people in the master courtyard would have done nothing, Thank you for Miss Dengs righteous cause. It was such a pity, that if there was people like this girl taking charge of the main house, the oue would not have been so miserable. Deng Shuang wouldnt dare to ept his gratitude. She still wanted to ask for a reward! Qiu Shi asked, How is the Old Lady? Is she hurt? Han Xing shook his head and said, The Old Lady and the Third Miss are alright, hence First Lady doesnt need to worry anymore. My Lady, are Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house and Eldest Miss here with you? Qiu Shi answered, Your Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house is inside the house, and I didnt manage to call over your Eldest Miss and Second Miss because of our emergency situation. Yuxi actually inserted, Chief Steward, Dasao2eldest sister-inw has stirred her foetus vital energy. Ive been told that Rosin Courtyard has the anti-abortion medicines, so please send some people there with old woman Hua to get them. She would absolutely not let Zijin leave her side, but putting up a few retainers to do it was not a problem for her. The Chief Steward readily agreed to Yuxis request, First Lady, Fourth Miss, since you both are alright, I will go and have a look at other ces. Mainly to see how Eldest Miss and Second Miss were doing. Han Xing was originally going to leave some people in the master courtyard, but Yuxi shook her head and said, We dont need you to leave anyone here. Just take them all with you! As Yuxi saw Han Xing prepared to leave, she suggested, The kitchen has just made some food and theyre still hot. How about Chief Steward have some to fill up the stomach? Since they were currently in the fourth month, the nights were usually cold. Han Xing looked at Yuxi as if he was looking at an entric, You guys also made food? These people even had the mood to make food in this kind of situation. They were really tough people! Yuxi sheepishly exined, I saw that everyone was looking exhausted after a long day which made me worry if their bodies couldnt support them, so I asked the cook to make some food. Its just to fill in the stomach. Its not really a big deal. Han Xing had a whole new level of respect for Yuxi, Fourth Miss has thought of it thoroughly. However, I still have to visit Eldest Miss and Second Miss, so I wont be able to eat. Then, he left with a bunch of people he brought. When old woman Hua came to Yuxis side, she stammered as she expressed that she wished Zijin to take the anti abortion medicine with her. Since Zijin had a high martial force, it would be more reassuring to have Zijin with her. However, as soon as old woman Huas words came out, the other people in the yard red at her with hatred. Zijin refused, I want to stay with Miss. No one knew if all the bandits had really left. Just in case there were still more, wouldnt her Miss be in danger? Old woman Hua gazed at Qiu Shi with an earnest hopeful look on her face. Mama Li was very disgusted with the way old woman Hua was acting. Everyone knew that Zijin was not bad in martial arts, and old woman Hua wanted to take away Zijin, who was responsible for their safety, just for her own sake, not to mention that the Lady and the Fourth Miss were still around. Mama Li put on a fake smile as she urged, Mama Hua, go faster the you can return early! Old woman Hua had no choice but to toughen her scalp?force oneself to by taking four retainers to Rosin Courtyard. After old woman Huas party went out, Yuxi asked the side door to be closed and had two old women servants watched over it, just in case. Deng Shuangughed, Even if there are a few fish that slip through the?Chinese idiom : criminal atrge, we have nothing to fear. Yuxi looked at Deng Shuang and asked, What if the other party attacks us with fire? Will you be able to resist it when the timees? It was a good thing those people (the bandits) didnt light a fire just now, or things wouldnt have been resolved so quickly. What Yuxi didnt know was that it wasnt because the bandits didnt know how to set the fire, but they didnt dare to do so after watching the courtyard people martial arts value went extremely off the charts. If by any chance they forced their way through, those 20 people inside the courtyard would kill them all, and at that time, none would be able to escape unscathed. The Chief Steward hade for a while, and although not one retainer from his group was left behind, the crowd was no longer afraid. The most dangerous moment had passed and now it was just a matter of waiting for daybreak. Three quarters of an hourter, old woman Hua returned. When Yuxi saw old woman Hua having weak legs, she asked, Whats wrong? Old woman Hua handed the medicine in her hand to Yuxi and said, This is Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the houses anti abortion medicine. After saying that, she passed out. Without waiting for instructions, some people immediately lent their hands in carrying old woman Hua into the room. Yuxi handed the anti abortion medicine to the cook, Go and make the medicine for Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house. Also, get some food for the four of them. The four retainers looked at Yuxi with faces full of gratitude. Zijin looked at the exhausted Yuxi and said, Miss, you should go and rest for a while! There are me and the Deng sisters here. Everything will be fine. How could Yuxi dare to sleep. I will wait till dawn before I rest. Even if sheid in bed now, she still wouldnt be able to sleep. That night was destined to be a sleepless night. No one was sleeping. Everyone was on their feet, waiting for daybreak, as only then would everyone be at ease. Chapter 129 - Palace Rebellion (7) Chapter 129 : Pce Rebellion (7) Dawn morning glow gradually disyed the various colours of purple, blue and green, as the rising sun revealed its first light to the world. The sky had never been seen to be this red; and everyone had also never been exposed to this fresh bright red sky. In a split second, the fireball rose to the sky, as it set off the rosy clouds which caught everyones eyesight. Yuxi looked at the rising sun and let out a long sigh of relief. Atst it was dawn, and she was no longer needed to be afraid of thieves or bandits. Zijin looked at Yuxis bloodshot eyes and urged, Miss, youd better take a rest! She was really anxious when she caught sight of her Miss appearance. Yuxi shook her head and said, Lets go back to Rose Courtyard first. Everyone seemed to reach a consensus not to mention anything about Rose Courtyard, but Yuxi knew that with such a big fire, her courtyard definitely didnt exist anymore. She was now worried about the condition of those maids who had served her. Did they do what she said and hid in the rockery? If they didnt, then in that case, it would only bode ill rather than well1Chinese idiom : inauspicious / everything points to disaster. Qiu Shi didnt want Yuxi to go to Rose Courtyard, as she wanted her to have a good rest first. Yuxi shook her head and said, With Zijin following me, theres no need for aunt to worry about my safety. The sisters, Deng Shuang and Deng Xue will stay with aunt so I dont have to worry too. Now that everyone was still in a state of shock, leaving behind the Deng sisters to stay in the yard would unlikely made her aunt be so anxious. Then Qiu Shi ordered four rough old women servants to follow Yuxi. Take these four people with you. ording to her meaning, she really wanted Yuxi to properly stay in her courtyard. It was only that she knew Yuxis nature, and others opinion would not be able to make Yuxie to her senses. For this reason, Qiu Shi had a headache as well. Yuxi smiled a bit and no longer refused as she nodded her head, Okay. She didnt believe that there were still bandits in the inner courtyard, for the simple reason that they could only fish in troubled waters2Chinese idiom : to take advantage of a crisis for personal gain at night, since there was nowhere for them to hide if they went in during the day. She didnt refuse it so that Qiu Shis mind would be at ease. From the master courtyard to the Rose Courtyard, it only took a quarter an hour journey, and it usually felt like one would arrive there in the blink of an eye. But now, as Yuxi looked at the dead bodies being carried out from time to time, also with the bright red blood that was on the ground, she felt that every step she took forward was extremely difficult. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Zijin noticed Yuxi had lost the colour on her face, she held Yuxis hand and suggested, Miss, lets just go back. Yuxi shook her head and replied, Im fine. Seeing such a scene reminded her of the time when she fled in herst life. In retrospect, she really felt extremely fearless back then. From the hamlet to the gate of the capital city, she had walked for more than ten days. She didnt know how many dead people she had seen then, but she was not frightened by them. Instead, she had avoided and escaped from wandering bandits, as she went straight to the capital city. The difference was that all the dead people she saw in those days were unknown people, but now, she recognised all that had passed away. As Yuxi thought till here, her heart started to choke up with nervousness. Nothing such as this happened in herst life, and these people didnt die. If it was really because of the poisonous hand of Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, then Yuxi felt that she was partly responsible for the deaths of these people. When Zijin saw Yuxi was in a daze, she softly called her out, Whats wrong with you, Miss? Are you scared? Otherwise, lets go back to the master courtyard! We will go to Rose Courtyard in the afternoon instead. By then, all the dead bodies must have already beenpletely removed. Yuxi shook her head and said, Lets go! Before they reached Rose Courtyard, they saw Zisu approaching them. When Zisu saw Yuxi, her tense expression slowly loosened up. Her eyes were red when she said, Miss, our yard She couldnt finish her sentence as she unable to help herself from crying. Yuxi knew it in her heart but she didnt say anything, and she just walked towards the direction of the Rose Courtyard. Not long after they continued walking, everyone could smell a strong, pungent scent. Soon, Yuxi arrived at the front gate of Rose Courtyard. What lefts of her courtyard were only remnants of broken ridges and dpidated walls, while in the middle of it, there was still smoke curling out from the burnt wooden beams. Seeing such a scene, Yuxis mind went back to the time when she was inside a sea of me, which was extremely hot, and extremely painful till she finally couldnt even breath.. Zijin sensed that Yuxis face didnt look right, and before she could ask, she saw Yuxi fell straight down to the ground. Zisu and the others were dumbfounded. Zijin had experiencedst nights events, thus her heart was clearly much more resilient. She quickly carried Yuxi on her back and returned to the master courtyard as fast as she could. Qiu Shi was astounded when she saw the unconscious Yuxi. Whats going on? Why did she pass out? She tried to wake Yuxi several times, unfortunately, Yuxi didnt wake up. Zisu wiped away her strings of tears and exined, When Miss saw Rose Courtyard had been burned to the ground, she couldnt stand the shock that she fainted. Zisu wasnt the only one who thought it happened that way, even Kufu, Maidong and the others had thought the same thing. Qiu Shi also knew about the burnt Rose Courtyard just now, and when she heard Yuxi fainted because of this, she felt quite distressed and started to chide, This child, really! It was just a courtyard. If its burnt, then it will still be burned. Is a courtyard more important than a life? Since Rose Courtyard had already gone, then just moved to another courtyard to live in. Zijin urgently requested, My Lady, we need to call the physician quickly! Once Qiu Shi heard this, she hastily instructed Mama Li, Physician Bai is still with the Old Lady. You go there and request Physician Bai toe over here next. She already got the news that the Old Lady and Yuchen were both fine. They invited the physician just to be on the safe side. When Mama Li got her orders, she quickly walked out. In the time it took Yuxi to return to Rose Courtyard, Mama Li had learned that more than ten maids from the main room had died and another more than ten had been injured. Aside from the Old Lady, Third Miss and Fifth Miss who managed to avoid the disaster, there wasnt a single normal person?its like the opposite of a noble person, something like that in the main room. Ifpared with the main room, none of the people from the master courtyard had passed away nor did they have any injuries. For them to still be alive and in full intact, was all thanks to Fourth Miss good fortune! After Physician Bai took a look at the Old Lady, Yuchen and the others, he exined that it was not a big issue, as they were just a little scared. He then wrote a prescription that could calm their nerves. This prescription was also good for when they had a seque and nightmares at night. Yurong said, Grandmother, my mom is also injured. Please ask Physician Bai to take a look at her injuries too. Now that it was a mess outside, it was very difficult for anyone to hire a doctor. Physician Bai was the official doctor for the State Residence, so he didnt need to be hired by other people outside, and for that reason, he hade over to the residence at the first light. The Old Lady was just about to nod her head in agreement when Mama Li arrived. Mama Li kneeled on the ground and put forth her request with tears in her eyes, Old Lady, Fourth Miss has fainted. No matter how many times we called her, she wouldnt wake up. Old Lady, please let Physician Bai take a look at Fourth Miss! The Old Lady jumped out from her seat in shock, Whats going on? Didnt you people say she was safe and sound just now? Why did she suddenly unconscious right now? Mama Li wiped her tears and told the Old Lady, Fourth Miss went back to the Rose Courtyard, and when she saw that it had been burnt to the ground, she couldnt endure the shock that she fainted. Anyone who saw that they suddenly didnt have anything at all, would not be able to stand the shock. The Old Lady didnt even want to think about it as she hurriedly said towards Physician Bai, Physician Bai, please hurry and see Fourth Girls situation. ??Is she really that concerned about Yuxi? (?_?) In response to this situation, Yuchen also stood up and said, Grandmother, Im going to visit my Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister. It wasnt easy to get the news that Yuxi was out of danger the first time, and now, Yuxi was in dangerous situation again, which really made her very uneasy. Where would the Old Lady let Yuchen leave her side as she said, Your Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister is only a little stimted and will wake up soon. You dont have to be so worry. Yurong reluctantly said, Grandmother, my mom is injured and also needs to be checked by Physician Bai. Why on earth should he go see Yuxi first, when her mother was the elder? Her grandmother should let him focused on her mother first anyway. The Old Lady said to Physician Bai, Go see how Yuxi is doing first. After that, youll go and take a look at the Third Lady. Shemanded this not because she was being biased towards Yuxi, but she knew that Wu Shi only suffered from some external wounds, and even if the physician went there a bitte, it was no more than just flesh pain. However, if the physician waste in checking Yuxis condition, there might be a life threatening situation. From Han Xings side, she heard that Yuxi had preserved the life of people in the master courtyard. Now, in her mind, Yuxis status was only second to Yuchen. ??Wow, status upgrade! No matter how unhappy Yurong was, she didnt dare to contradict the Old Ladys words. She could only bite her lower lip in frustration. The Old Lady looked at the extremely anxious Yuchen. She patted her hand andforted, Dont be afraid. Yuxi will be fine. Speaking of Yuxi, the Old Ladys mood was also quiteplicated. Except for old woman Luo beside her, half of the maids and old women servants who attended her had died, while those who survived, some were scared out of their wits, so only a few of them could be used. As for her properties, all the golds, silvers, jewellery and valuables in her yard were looted and the warehouse was nearly empty. However, because of Zijin and the Deng sisters who were brought by Yuxi, there were no casualties and no loss of property in the master courtyard. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Beijing Siheyuan From what I read, the side room is also called a wing. In this picture, we have west side room and east side room, which can also be called west wing and east wing. The west side room is usually used by an unmarried son, while the east side room is usually used by an unmarried daughter. Image Credit | D.N. Gardens Since Physician Bai had left, Yurong didnt want to stay in the main room anymore. Hence, she called a few old women servants to return to Biteng Courtyard. When the Old Lady saw this situation, she simply told Yuchen to go back to the side room, You should also go and have a rest for a while. Not long after Yuchen left, old woman Luo came in and whispered to the Old Lady, Old Lady, Fourth Miss eyelid had jumped non-stop the day before yesterday, and then that night, she dreamed about blood all over the yard? Do you think she is able to foretell good and bad fortune? The night beforest, Yuxi dreamed that there was blood all over the yard, andst night, they met with mishap. This dream really became true. The Old Ladys hand shook a little. It was true that because of this nightmare Yuxi had let Zijin and the Deng sisters into theirpound. Did anyone from Rose Courtyard die? Old woman Luo shook her head and said, I asked about it just now. All the maids of Rose Courtyard hid themselves inside the garden rockeryst night and they didnte out until dawn, so there were no casualties reported for Rose Courtyard. I asked them specifically, and they said that before Fourth Miss went to the master courtyard, they were told not to stay in Rose Courtyard and hide themselves inside the rockery. In other words, neither Rose Courtyard nor Master Courtyard had suffered any casualties. The Old Lady opened her mouth, but she didnt say anything. The reason Rose Courtyard and the master courtyard didnt suffer any casualties was thanks to Yuxis good fortune. But on their side, they didnt even been stained with half of her good fortune. Old woman Luo continued, Old Lady, the maids and old women servants beside Fourth Miss had taken every important thing before they went inside the rockery. Although Rose Courtyard had been burned down, the loss was not that great. Compared with the losses of the main courtyard, Rose Courtyard lose was like one hair from nine oxen?Chinese idiom : too little to make a difference. The Old Lady was silent for a long time before she said, Ask someone to go and see. If Fourth Girl wakes up, let me know. She didnt know what kind of attitude she should have when she saw Yuxi now. Even if she was willing to be nice to her, Yuxis temperament might not be able to ept the sentiment. Chapter 130 - Palace Rebellion (8) Chapter 130 : Pce Rebellion (8) Everyone thought that Yuxi would wake up soon, but they did not expect that Yuxi would suddenly have a high fever and start to talk nonsense. Yuxi was lying in bed, looking very miserable, and her mouth kept on shouting, I dont want to die, I dont want to die.. She had been repeating these sentences only. Qiu Shis hair had turned white with anxiety. She asked Physician Bai, Mr Physician, whats wrong with the Fourth Girl? Physician Bai also felt that it was very strange. For Fourth Miss to be like this, it is usually the consequence caused by a great stimtion. In principle, she just only saw her yard in ruins, so she shouldnt have this kind of serious consequence! First Lady, is there anything being left out that hasnt been told to thisoxiu1means I and usually used by old men? Qiu Shi remembered that moment when Yuxi inserted the sword into the bandits chest, This child, this child.. Yuxi was too calm at that time, so calm that Qiu Shi thought the act wouldnt interfere with Yuxis emotion, but she didnt expect this child had just buried her fear in her heart. When Physician Bai heard that Yuxi was forced to kill a person under duress, he nodded. Because of the emergency situation at that time, it was a natural tendency for Fourth Miss to have an emotional strain. Once she rxed, she then saw that her yard had been burned down, thus the hidden terror had floated back to her mind. She has remained unconscious because of this acute anxiety. It was contrary to what he expected, that Fourth Miss would be so brave during that critical moment. Though he admired Yuxis quick ability to make a prompt decision to kill the bandit. Qiu Shi felt so anxious and irritated. Mr Physician, what should we do now? The child has continuously been talking nonsense. Can you please save her? Physician Bai immediately wrote down a prescription for someone to prepare the medicine, and then he told Qiu Shi, When Fourth Miss wakes up, try to uplift her mood and dont let her think about the killing. A bad thing like killing a person could be a shadow in persons life that couldst for a lifetime. When Zijin knew the reason for Yuxis unconsciousness, she really regretted it, If I hadnt hesitated, this wouldnt have happened. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Deng Shuang had a different view. If Fourth Miss was forced to kill, it would surely leave a shadow, but at that time, Fourth Miss herself took the initiative to kill without anyone forcing her, so Deng Shuang was not worried at all. Zijin, you dont have to worry. Fourth Miss will be fine. If it wasnt for the physician himself who said that Yuxi had gotten a scare and was currently unconscious, Deng Shuang would have suspected that Yuxi was faking it. Compared with the braveness that Yuxi showed that night, the present Yuxi was indeed weak! When Zijin saw Yuxi didnt seem to wake up soon, she had to continue carrying her heart2be very worried. At the time when Yuxi finally opened her eyes, she saw a golden sun shining through, filtered into dappled shadows by the window thin screen with hollowed-out flower pattern. Looking at Zijin, who had fallen asleep at the edge of the bed, Yuxi tried to softly call her a few times. When she saw Zijin being unresponsive, she stopped calling for her. Even though Zijin didnt wake up, Zisu, who was waiting outside, had sharp ears and could hear Yuxis small yelp. When she strode in, she was surprised to see Yuxi awoke. Miss, you finally woke up? Yuxi looked at Zisu in confusion, wondering why Zisu just said that she finally woke up. At this moment, Zijin also roused up, and when she saw that Yuxi had finally awakened, her tears started to fall, Miss, you scared me to death. If Yuxi didnt wake up, Zijin would rather die to apologise to Yuxi for her sins. Yuxi tried to smile, but she was too weak to do so. Even when she managed to smile, it was looking particrly depressing. What with these nonsense words? As a matter of fact, I am all right. Zisu wiped away her tears and grumbled, Miss, how can you be all right? You have been sleeping for three days. If Miss didnt wake up, they would all be worried to death. Yuxi was very surprised, I have been sleeping for three days? Zisu nodded, Uh-huh, today has been the third day. Actually, if she had to say it precisely, Yuxi had only been unconscious for two whole days. When Zijin noticed that Yuxi wanted to talk more, she hurriedly said, Miss, please hold your tongue. This talk can be put offter, so please eat something first. Yuxi caught sight of Zijins bloodshot eyes and asked, Have you not been sleeping for the past three days? In terms of loyalty, Zisu always be behind Zijin. No matter what happened, Zijin would consistently put Yuxi first. Zisu said beside her, Miss, Zijin has been staying by your bedside for the past few days. Shes simply unwilling to leave. Miss, please persuade her! At this rate, even a strong mans body wont be able to stand it. Yuxi looked at Zijin and urged, Go eat something yourself, then get some sleep. When Yuxi saw Zijins reluctant look, she continued to say, If you dont take care of yourself, who will protect me if something happens in the future? Once Zijin heard this, she earnestly went out to eat. Yuxi felt a lot better after eating two bowls of rice congee. As sheid in bed, she took the opportunity to ask Zisu, What actually happened that night? Two Quick Methods of Cooking Rice Congee/Porridge There was still a lingering fear in Zisus face as she retold the night event to Yuxi, That night, the Crown Prince had staged a rebellion. When the capital local ruffians got wind of it, they seized the chance to band together in looting the properties of the rich and influential families. The State Residence was also the target that had caught these peoples eyes. Yuxi nodded and then asked, How is the condition outside now? Zisu told Yuxi everything that she knew, The Crown Prince failed in his rebellion andmitted suicide. All those who were responsible and participated in the rebellion were executed with three generations of their families. I heard that the blood on the execution ground by the vegetable market could not be washed clean in the past two days. Thousands of heads were cut off every day, thus it would be odd if the ground was able to be washed clean! Before Yuxi could even ask another question, she saw Qiushiing over in a hurry. As soon as Qiu Shi got the news that Yuxi had woken up, she immediately rushed over. Fourth Girl, you finally woke up. These days, because of Yuxi being unconscious, Qiu Shis heart was filled with regret and guiltiness. As an elder, she even made Yuxi, who was still a child, protect her. When she thought of this, it had made her unable to eat nor sleep. Yuxi said with her face full of regret, Ive made Eldest Aunt worry. Hearing Yuxis words of regret, Qiu Shi felt distressed and sad at the same time, What kind of nonsense are you talking about? If it wasnt for you, Aunt dont know what Aunt will be right now. She still had a lingering fear every time she remembered that night. Fortunately, she didnt rashly take a bunch of maids to the main room, or else, they would have encountered a bandit on their way. At that time, how could they still be able to live till now. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi didnt im the credit herself, but asked her aunt questions instead, Eldest Aunt, where did those banditse from? Have you checked it out? She could guess in her heart that the bandits that night had been brought in by Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, but she must not say these words openly. She could only guide Qiu Shi to suspect it without leaving behind any traces. Qiu Shi gnashed her teeth?Chinese idiom : disying extreme anger in hatred, It has been found out that these people climbed over the wall of the small Green Bamboo building. Judging from the situation that night, these people were very clear about the pattern of the State Residence backyard. This shows that there is a traitor inside the residence. Yuxi pretended to find it strange and asked, Why did Eldest Aunt say so? She really couldnt understand. She really felt that she had not been at odds with Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, so why didnt Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang just leave her alone? Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang even went so far as to direct such a big show. Qiu Shi exined, They had sessfully robbed the main room, Tingyun Pavilion, Biteng Courtyard and Rosin Courtyard, except for my yard which they failed to rob. Having said that, she added, These bandits probably saw nothing of value in your yard that they set it on fire in anger? Gold, silver and jewellery were light and easy to carry, which was why bandits like to rob them the most. They were not interested in other things that were not easy being carried. In Yuxis Rose Courtyard, Zisu and the others had taken all the valuables when they escaped. It was normal for these people to burn the Rose Garden in a fit of anger when they were aware that the yard was as empty as anything?Chinese idiom :pletely bereft. Yuxi was quite puzzled, There are actually many valuable things in my yard! Over the years, she had umted a lot of jewellery and silvers. Also, there were many valuable things in the warehouse. Zisu said next to her, Miss, we have taken all the jewellery and other valuables with us. Until now, she did not know if she had done the right thing to take the jewellery away. If she had not taken them away, Rose Courtyard might not have been burned by the bandits. When Yuxi heard this, she quickly asked, In that case, did you also get the shop title deed,nd deed and in addition the silver tickets? These were the foundations of her existence. Others were only movable properties, that could be bought back with money. Zisu nodded, I also took them with me. Those were the most important things for her Miss. How could she not take it with her! Qiu Shi looked at Yuxis rxed expression and said with a smile, You silly girl, even if the shop title deed and thend title are burned, you can just go to the yamen to make them up again. Why do you need to be so worried about them? Yuxi was a little embarrassed when she heard this. She really forgot about it that she immediately changed the subject, Eldest Aunt, have you found out about the traitor? Qiu Shi nodded and said, The traitor has been found. Its old woman Cao from the inner courtyard. Your father has arrested her for further questioning. Yuxi was not that interested in this. Even if there was anything to be questioned, it had nothing to do with Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, How are Grandmother and San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie? Are they okay? Qiu Shi slightly sighed, The Old Lady and Yuchen are fine, but a few maids of the Old Lady are either dead or crippled. There are another two more but they are totally useless. I have sent Liuyin and Liuyue over to serve the Old Lady. Yuxi didnt need to think about it, since she knew the oue would be like this. How are the maids around Yuchen? Are they not okay? Those maids were all carefully trained by Momo?wet nurse Gui. It would be a pity if they just died like this. Qiu Shi shook her head and said, The maids of the Tingyun Pavilion are all pretty clever. Knowing that the bandits wereing, they all ran to the pavilion in the middle of theke. Those thieves stole their belongings but didnt bother with the maids. Momo?wet nurse Gui had followed Yuchen to the main courtyard, but they were still seasoned and experienced people stayed in Tingyun Pavilion like Momo?wet nurse Sha. At that time, Momo?wet nurse Sha saw that the situation was not right, and immediately had all the maids and old women servants of Tingyun Pavilion run to the pavilion in the middle of theke. Then they were divided into two groups, with one group was for those who could swim, while the other group was for those who couldnt swim. The ones who could swim stayed in the pavilion, and if the bandits came towards them, they would jump into theke while it was still dark. Those bandits would surely not be able to follow them by jumping into the coldke. The ones that couldnt swim sat on the two boats that had been left in theke, and then rowed them to a very secluded ce. Those two boats were reserved for Yuchen and others to y and frolic. No one thought that they would be used during this kind of time. These bandits had first arrived at Rose Courtyard, but they couldnt see a single person there; when they arrived at Tingyun Pavilion, they also didnt manage to see a single person. This made them do a thorough search around the yard. The result was they able to catch a maid who hadnt escaped, thus knowing that there were groups of people hiding in theke pavilion. When the people in theke pavilion saw that the bandits were being vicious, they all jumped into theke. The nights in the fourth lunar month were very cold, thus also made theke water also be cold, and the water could even turn much colder as time passed by, though it was much better than directly being killed by the bandits. As Momo?wet nurse Sha had predicted, when the bandits saw the maids jump into theke, they left theke pavilion after leaving behind some swearing words. Then, as they saw so many gold and silver jewellery in Tingyun Pavilion, they immediately became so happy that they couldnt even care less about those maids. Therefore, the final oue for more than 40 maids and old women servants in Tingyun pavilion was much better than those in the main house, with only three people had died, while six people were injured, and more than a dozen had caught a cold. Yuxi remarked, Thats good. It was estimated that Heshou Xianzhu3he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang not only wanted to kill her, but she also wanted to kill Yuchen. Her n was like using one arrow to kill two golden eagles?Chinese idiom : a situation where one action can aplish two goals. Qiu Shi also shared one happy news with Yuxi, Your Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege has made great achievements this time. Although the order ofmendation has not yete, he will certainly be promoted. This time, when the Crown Prince rebelled, Han Jianye had killed a lot of rebellious ministers and traitors, which disyed his great bravery. With the Lu family also there, Qiu Shi didnt worry about anyone erasing Han Jianyes credit, so this promotion was a matter of certainty. Yuxis smile was much more genuine this time around, This is truly a big happy event. Currently, her Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege was a sixth rank official, and if he was promoted, he would move up a rank, to a fifth rank official, which was a pretty good situation. Qiu Shi was also very pleased and felt that it was absolutely right to let him marry into the Lu family. Otherwise, this younger son of her would not have stayed in the capital, nor would he be able to make any achievements. Naturally, he would not also be promoted. Yuxi then asked, How about Dasao1?eldest sister-inw? Is the child all right? Qiu Shi smiled, The physician has taken a look at her, and reported that she was just suffering a little bit of fright, nothing serious. Rather, old woman Hua, who saw a lot of dead people on the road at the time, was so scared that she lost her soul, and shes currently dumbfounded. After a pause, she continued, Yuru and Yujing are also fine. Its just that, your mother has been injured in the chaos. The only master in the residence who had been injured was Wu Shi. Yuxi didnt want to know anything about Wu Shi, but it would be inappropriate if she didnt answer since Qiu Shi had personally told her about it. Hence she asked, Is the injury serious? Qiu Shi shook her head, She only suffered a flesh wound, thus her life is not at stake. Instead, one of your fathers concubines had died. She had been hacked to death by the bandits. Yuxi asked, Was Concubine Wen the one who died? Concubine Wen was a thorn in Wu Shis side, so it was not impossible for Wu Shi to take the opportunity to kill Concubine Wen during the disorder. Qiu Shi nodded, Youre right, it is Concubine Wen. Well, you must have been tired after all this talk, so just lie down and have a rest. Yuxi remembered that there was something she wanted to tell Qiu Shi, but she didnt know where to start. When Qiu Shi noticed Yuxis manner of wanting to say something but hesitated, she said, Silly child, if you have anything to say, just tell it to Eldest Aunt. Eldest Aunt will do it for you as long as Eldest Aunt can. It was only then did Yuxi stammer, Eldest Aunt, I dont want too many people to know about what happened that night. Originally, she alreadycked any advantages. If outsiders knew that she dared to kill someone, she was afraid that it would be even harder for her to have a good marriage. Qiu Shiughed, What to do then? You actually dont have to worry. Ive already instructed them. They wont dare to speak carelessly about it. Most of these people in the master courtyard were Qiu Shis trusted subordinates. Even if they werent her trusted subordinates, they all had received life-saving favour from Yuxi, so how would they still dare to gossip about her. Yuxi was relieved, Then, thats good. She didnt want other people to think that she had the guts to do anything murderous. Qiu Shi assured her with a smile, You dont have to worry about it. If anything happens, Ill take care of it. I wont let you be affected in the slightest. Yuxi obedientlyy down and said, Eldest Aunt, the residence is in a mess right now, so there must be a lot of things for Aunt to deal with. Im really fine here. Its okay if Aunt has to hurriedly leave. Qiu Shi nodded and went out. The outside of the State Residence was fine, but the inner courtyard was now a mess. Not only did they have to replenish people toe in, but they also had to reacquire many things, plus those who died had to be buried and be given pensions. While those who survived had to be given silvers for them to see the physicians. Qiu Shi was so busy that she wished she could split herself into two. In the end, she had no choice but to ask Yuru toe over and help. Chapter 131 - Palace Rebellion (9) Chapter 131 : Pce Rebellion (9) The weather was fine, and Yuxi wanted Zisu and Kufu to help prepare her for a walk, but the two girls didnt listen to her and they rather preferred to make sure she had a good rest in bed instead. ??Cant me them being so protective of Yuxi. She has saved their life, and now they pay her back by taking care of her, just like a mother hen. Yuxi couldnt even sleep when she was lying down. She was looking for something to do when Kufu walked in and said, Miss, Third Miss is here to see you. Yuxi was really bored. Now that Yuchen was here, she would at least have a chat partner. Kufu hurriedly took a pillow and put it behind Yuxis back. Miss, you are a patient now, so take it easy. Somehow, her Miss never acted like a patient! Her Miss wasnt even aware that she was currently a patient. Yuchen came in just in time to hear Kufus nagging words and said with a smile, Si Meimei1si=fourth, meimei=younger sister, you better lie down! Or else, your maid will harp about it to meter on. Yuxiughed, Im already fine, so for what reason should I lie down again. They are the ones who have been too worried that they want me to rest a little bit longer. But I am not a pig. I will definitely feel bored after lying down for a long time! Yuchen could only smile. Yuxi looked at Yuchens face and asked, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, I see that you arent looking too good. Have you not been sleeping well these past few days? It wasnt like Yuchen needed to worry about the residence. The only thing that could affect Yuchen and made her look this bad was probably the shadow from the chaos that night. Yuchen waved her hand and all the maids in the house automatically retired, including Momo3wet nurse Gui who had been following her closely. It was only when there were only the two of them left in the room that Yuchen spoke up, These two days, I have nightmares as soon as I close my eyes, dreaming of those peopleing at me. They called for help, but I couldnt save them, so I had to watch them die. Yuchen hadnt seen the dead bodies, much less the blood on the ground, but the screams and cries for help that night left a huge shadow in her. Yuxi caged a pillow with her hands to make herself morefortable before saying, That night, when a bandit climbed over the wall to get inside the courtyard, I was also scared to death. Fortunately, Zijin had martial arts skills and managed to kill the bandit. But the blood all over the ground was frightening to me too. The physician said that I was so frightened by the scene that I have been unconscious for some days. Yuchen naturally knew about Yuxi who had been unconscious because she had been stimted too much. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi smiled bitterly and said, Speaking of which, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie had it much better than me. San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie only had nightmares, while I was scared so much that I became unconscious for two days and had a high fever? Thats reallyme of me. Well, after hearing Yuxis words, Yuchen felt much better. Everyone had it differently, and it was not because she was actually timid. Yuxi, that night, my maternal grandparents family and the Zhous family were also attacked by bandits. After a pause, she looked quite gloomy but still continued her words, But those bandits didnt take advantage of my maternal grandparents home nor the Zhou family home like they did towards us. Only our family has suffered such heavy losses. All of Yuchens jewellery was basically robbed. Also, many of the porcin vases and jades ced inside the house were also destroyed. The ones who suffered the most tragic losses in the State Residence were the Old Lady and Yuchen. Yuxi didnt have much thoughts about this matter. Things that are gone, can still be bought, as long as one is out of danger and lives well. Seeing that Yuchen still looked worried, she added, In fact, you dont have to worry too much. You can always recover the things that have been stolen. Yuchen shook her head and said, As you said, you can always buy the things once they are gone. However, I am worried that this incident will also affect our reputation. Once a girls reputation was damaged, it would be fatal for her. Yuxi chuckled, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie thinks too much. Although we are frightened, nevertheless we all are still fine, so how will it damage our reputations. Moreover, there are several noble families in the capital that couldnt stop the bandits from attacking their home. ording to what San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie said, do the young misses of those families have lost their reputation? Yuchen shook her head and said, But there are still more than half of the noble families that have not been attacked by the bandits. Yuxi felt that Yuchen had gotten herself into a dead end. At present, many people are thinking about how to protect themselves, thus where will they have the time for this kind of thing? Besides, Father and Dage?eldest brother will take care of this. San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, it is really unnecessary for you to worry about this unfounded thing. Thew couldnt be enforced when there were many offenders. If they from the State Residence were the only one who suffered from the bandits attack, then their reputations would definitely be affected. At least, then they wouldnt be punished for the crime of beingx in security. But there was a special situation that night, and many families suffered the same thing, thus no one was qualified to say anything about anyone. As long as they (the Han family young misses) themselves were innocent, there was nothing for them to be afraid of. Yuchen felt that Yuxis thinking was too simple. Yuxi couldnt help butugh, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, for you to bring up such an unpleasant thing, even if youre worried and scared because of it, what can you change? Its only make people around you worry instead. Yuchen fell into a moment of contemtion. Indeed, being worried and afraid of the matter would change nothing. Yuxi then softly said, San Jie2san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, dont worry. We are all fine. Even if there really is such gossip outside, so what? We should just stand up and sit up straight, so there is nothing for us to be afraid of. Yuchen was a bit ashamed of herself. Im not as open-minded as Si Meimei1si=fourth, meimei=younger sister. Yuxi smiled, I have experienced both life and death, what else can I take to heart? For me, to be able to live well is better than everything else. After chatting for a while, Yuchen went back to the main room. Tingyun Pavilion side was currently in a mess, plus the Old Lady was also not at ease, thus she told Yuchen to stay in the main courtyard. Zisu sent Yuchen away and then turned back toin, Third Miss is really. She didnt even look at Miss current situation. Why did she have toe and make aint? Even if Third Missined to her Miss, there was nothing her Miss could do, and it would only add more burden to her Miss. Yuxi didnt feel anything though, They were just a few words, what burden can they give me, and youre just worrying blindly. Its fine anyway, so you should apany me for a chat! Zisu had a belly full of things that she wanted to tell Yuxi, but she was worried that Yuxis body wouldnt be able to take it, thus she was torn whether she should to talk to Yuxi or not. Yuxi said with a smile, I was merely suffering a little bit of fright. How can it scare you like this? You dont know how my body is. So dont think too much about it. Tell me, how did you people manage yourself that day? Zisu considered it for a while, but she still decided to go along with Yuxis wish. Otherwise, her Miss would definitely ask someone else. Zisu then told her about the scene that night, While we hid inside the rockeries, it was fine at first, but then it started to get cold. It was good that we were all wearing thick clothes, or else we all would have fell ill. It was all thanks to Miss, otherwise we wouldnt know if we would still be alive! After saying that, she whispered, Miss, most of the maids in the main courtyard and several people are dead, and several people have died in the Tingyun Pavilion. Yuxi frowned. The Old Lady was the most superstitious. Howe she could still live there when so many people had died in the courtyard? What Yuxi didnt know was that the Old Lady didnt dare to move to another courtyard because there was a secret chamber in the main courtyard where she could hide, in case of emergencies. If she went elsewhere, there wouldnt even be a ce for her to hide when emergencies came. Zisu said, Miss, if you had been hiding in the rockery with us, you wouldnt have been this frightened. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot Yuxi smiled lightly, If I didnt go to the master courtyard, my Eldest Aunt would have been in danger. If there were no Zijin and the Deng sisters at that time, more than half of the people in master courtyard would have been killed and injured, and the yard properties would not be able to be kept. Zisu agreed with this statement. The only one in the State Residence who hadnt lost anything was the First Lady, and this could be attributed to her own Miss, I heard Zijin say that without Miss making a quick decision, she wouldnt have been able to control the situation at the time. Hence, what made Zijin feel so regretful? She suddenly remembered that Yuxis act of killing a person might have distressed her. Yuxi smiled. Now that I think back on the scene, I myself find it unbelievable. But at that time, the situation was unique. I only thought about not letting the bandit into the courtyard, maybe thats why I had been so brave and courageous. I will never have the guts to do the same now. At this point, Yuxi shook her head, In the end, it still didnt stop things from going wrong. Yuxi only told this matter to Zisu. Only she herself knew that she was unconscious not because of the aftermath of the murder, but because of the shadow of her past life. Zisu, however, felt that Yuxi was already quite impressive. Without Miss bravery at that time, I wonder what kind of situation the master courtyard will be facing right now. Miss, I think Zijin needs to hone and sharpen her skills a bit more. How can she be soft hearted in that situation? If it wasnt for Zijin being so soft hearted, she wouldnt have caused Miss to lie in bed. Yuxi agreed with Zisus words, Yes, we need to let Zijin hones her skills more. When the matter of the State Residence is settled, ask her to go back to the Deng family. As they were talking, they heard the maid outside announce the arrival of Qiu Yanfu and Yurong. Yuxi was so surprised that she asked, Qiu Yanfu is also all right? Zisu nodded and exined, The bandits didnt even enter Shuxiang Courtyard at all. She was particrly annoyed when speaking about this matter. Their Rose Courtyard wad burned down and even Tingyun Pavilion was robbed, but Qiu Yanfu and Yurongs group of courtyards was still intact. Yuxi helplessly smiled. Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang didnt pay attention to Qiu Yanfu, thus she just let Qiu Yanfu escape from being robbed. Zisu whispered, Miss, do you want to see them or not? Yuxi was a little amused, Why do you think I dont want to see them? Just let them in! After saying these words, she ttened her pillow, andy down again. Yurong came in with Qiu Yanfu, but this visit was a mere formality, not because they had a real good rtionship with Yuxi. For both of them, it would be better if Yuxi was always sick. When Yurong entered the room and saw Yuxis fragile appearance, she felt very pleased in her heart, Si Jiejie?si=fourth, jiejie=elder sister, are you feeling better? Yuxi continuously showed her weak appearance as she replied, A little better. After they exchanged a few words, Zisu immediately said, Fifth Miss, my Miss is still not well enough to talk for too long, so she is going to have a rest right now. This was the rhythm of chasing people away. The smile on Yurongs face deepened a bit as she said, Then, Si Jiejie?si=fourth, jiejie=elder sister should have a good rest. Biaojie?elder female cousin from mothers side and I will not bother you anymore. From the moment Qiu Yanfu entered the house until the time she left, she didnt speak much more than a few words of greeting. This made Yuxi feel very odd. Zisu, have someone pay attention to the situation in Shuixiang Courtyard. Dont let this woman take advantage of the chaos to y any tricks. Now that the residence was in a mess, it was easy for some people to make mistakes. Zisu sometimes felt that Yuxi paid too much attention to Qiu Yanfu. She didnt know what kind of waves could Qiu Yanfu make that Yuxi had to be conscious of. Ill have someone pay attention to Qiu Yanfu. Yuxi nodded. When I feel much better, Ill move out. In Rose Courtyard, she was in her utmost self, but here, she didnt feelfortable. Zisu was shocked, Move out? Where to move to? Isnt Rose Courtyard already gone? A chuckle came out from Yuxis mouth, There are so many vacant courtyards in the State Residence. How can there be no ce for me to live? Im not three or four years old now, so I cant stay in the master courtyard all the time. Ill try to talk with Eldest Aunt about this in a few days. Even if Qiu Shi was willing to let her stay in the master courtyard, she wouldnt agree to it. It would be inconvenient to live here and for her to do anything. Zisu said with a smile, I havent turned to every corner of this yard yet! But its also good for us to actually move out. Although everyone in the main courtyard was polite to her and no one was being vague about her demands, she still felt quite ufortable with all sorts of awkwardness. Rose Courtyard was a territory that belonged only to them, and there, they felt at ease with themselves. But in the master courtyard, they always had to be careful, afraid that they would do something wrong and then beingughed at. Chapter 132 - Two Rank Promotion in Succession (1) Chapter 132 : Two Rank Promotion in Session (1) When Yurong left the master courtyard, she looked straight at the silent Qiu Yanfu, and asked, Biaojie1elder female cousin from mothers side, whats wrong with you? You havent spoken a word ever since we left the master courtyard. Qiu Yanfu shook her head as she exined, I was just wondering why Fourth Miss could call her maid back in such a timely manner? Not only did Yuxi call back Zijin, but she also brought back two girls who knew martial arts. Due to an unexpected turn of events, they managed to protect all the people in the master courtyard. Because of this incident, Qiu Shi would surely treat Han Yuxi like the apple of her eyes. Those who dared to touch Han Yuxi would then have to face a hard time with Qiu Shi. This news, however, was truly a bad thing for her and her aunt. Yurong also shook her head and said, I also find it very strange. I have especially told my Grandmother about this; but my Grandmother didnt seem to care, as if she had already known about it much earlier than us. Qiu Yanfu knew it would have such a result. Everyone in this ce seemed to be aware of this matter, and only they were like the deaf and blind people, who didnt even realise about it. Biaomei2younger female cousin on mothers side, why dont you ask someone to inquire about what Fourth Miss did before? Yurong was also aware of this problem. She tried to gather people without changing her tone or expression3Chinese idiom : calmly and quietly. Unfortunately, she was still young, had not yet earned any prestige, and also had little money at hand, thus the results were very minimal. While Yuxi was asked to rest well, and this reststed for ten days. Within those ten days, Qiu Shi had Zisu and Kufu take turns in watching over Yuxi, making sure that she rested well in her bed. She was not allowed to read, nor was she allowed to practice writing, and even more so, not to even thought of doing shadow boxing. Kufu had been called out for something, so there was no one else in the room. Seeing this situation, Yuxi immediately got out of bed. Once she got up, she started toin. Really, she was not a porcin doll! How could they think she would be that delicate? Besides, she was not actually ill, and if she continued staying like this, it was estimated that she would suffer from actual sickness in the end. Zisu brought in a bowl of birds nest porridge, and when she saw Yuxi standing up, she asked in a loud voice, Miss, why are you up again? If their Miss didnt properly raise herself from sickness, it would only make them be more worried sick. Yuxi red at Zisu, Do you want the whole world to know that Im up? Previously in Rose Courtyard, she was the leader. There, even if Zisu and the others had any opinions, they would surely be suppressed by her. Unfortunately, now that they were in the master courtyard, not to mention Qiu Shi, even the residence managing matron, Mama Li, would nag at her for a long time if she caught sight of Yuxi acting disobedient. Just thinking about it already made Yuxi hate it so much, that she wished she could plug off her ears. A smile blossomed on Zisus closed mouth as she then said, Miss, have a drink of this bowl of birds nest! This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi retorted in disgust, Its either birds nest or rice porridge. Is there no other delicious food? Tiger skin trotters are also very nourishing, and so does yellow croaker with tofu. The past few days, all Yuxi had been eating was something so nd and vegetarian that she felt her mouth gradually fade into a bird beak. Tiger Skin Trotters Little Yellow Croaker With Tofu In herst life, Yuxi was kind of a vegetarian since she didnt eat much meat. Probably because she had experienced hunger, she became a carnivore in this life and had a much heavier taste than before. Of course, since she was currently focusing on nourishing her body, she usually ate meat every other day and not much more. However, if she didnt eat it after three to five days, her mind started to panic somehow. Now, it had been more than ten days since shest ate one, not to mention how much she missed eating it. Zisu shook her head and said, No, Physician Bai said that Miss can only eat light food until Miss is totally well. Greasy stuff like tiger skin trotters was absolutely forbidden for her Miss to eat. Yuxi felt depressed. She didnt know what Physician Bai was thinking. He had been insisting that she was suffering from severe physical losses and was overly exhausted, thus needed to properly rest. Otherwise, these people wouldnt have been able to force her to actually rest. Sigh, Yuxi was really worried that she would get moldy if she had toy down any longer. Just at this moment, a loud voice could be heard outside, Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister! Where is Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister? No need for everyone to guess. Just by hearing the loud voice, one would immediately know that it was Han Jianye. Zisu gave Yuxi a quick push and urged, Second Master is back, so I guess hell being over soon. Miss should quickly go back to bed. Yuxi felt defeated. It was just that she was really afraid that Zisu and Mama Li woulde together just to nag her. Since she really didnt want to listen to any of them, she could only climb into bed earnestly. Not before long, heavy footsteps could be heard walking towards this side. Han Jianye pushed open the door and came in, without any qualm, and went straight to the bed. Yuxi looked at the increasingly imposing Han Jianye and called out happily, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, youre finally back. Since the ident, Han Jianye hadnte back to the residence. He only sent his personal attendant to return once just to get his clothes, while he himself didnt return. When Han Jianye looked at Yuxi, who was as thin as skin and bones, he felt very distressed. However, the words that came out from his mouth were not right, Look at yourself. Werent they just a few petty bandits? Why did you have to be so scared like this? Really useless! When Yuxi was unconscious, Qiu Shi exined to him that Yuxi had just gotten a scare. These ten days, she had been properly recuperating inside the house, which really meant that she had fainted as an aftermath, hence needed to recuperate properly. Many people in the residence had repercussions after the event, so Yuxi did not seem conspicuous. ??This is where the gif from the previous chapter applicable. Imagine the little panda (Yuxi) buttheaded the big panda (Han Jianye) for saying something like that. If only he knew that she had just killed a person. What will his reaction be? ( ????? )? ?? Yuxi muttered, If I were as brave as Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, I would also go and cut down eight to ten of those bandits. She also wanted to learn martial arts in order to protect herself, but unfortunately, she didnt have the opportunity. Han Jianye noticed that despite having lost so much weight, Yuxi didnt look like she just had a scare. He smilingly said, Thats more like it. It was just a few petty bandits, whats there to be afraid of, right! Yuxi remembered Zisu said a few days ago that Han Jianye had killed a lot of rebels and made great contributions. She quickly asked, How much contribution has Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege made this time? Has Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege been promoted? Seeing Han Jianyes overjoyed face, Yuxi knew that he must have been promoted, So Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege is now a lower fifth rank officer? Thats nice. For a seventeen years old to be a lower fifth rank officer was actually pretty good. Plus, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Geges martial arts skills were not bad, and with the support of the Lu family, his future would be very bright. Han Jianyeughed, Its not a lower fifth rank officer, but its actually the upper fifth rank officer. Not only had Han Jiangye killed over a hundred rebels, but he was also very lucky to run into one of the leaders of the rebels. He made a great achievement by ying the leader himself, thus he was promoted two ranks in a row. Yuxi was so excited that she didnt even pretend to be sick anymore, as she crawled out from the bed and tugged at Han Jianyes arm, while asking with great surprise, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, youve even ascended up two ranks!? Is this true? If its true, this is worth celebrating! This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Han Jianye looked at the clothes Yuxi was wearing, and the coat she had on, but she was still lying on the bed. Wasnt this intentionally trying to scare him? Han Jianye smiled and patted her on the head, Whats the point of lying in bed and pretending to be sick when youre already well? I was so anxious that I came to see you without even going to see Grandmother first. In the past ten days, Han Jianye had wanted toe back, but he had been given a mission to clean up the rebellion group, for this reason he was unable to return. Fortunately, he was informed that even though the State Residence had met with a burry, everyone in his family was safe and sound, which made him feel at ease while he was on his mission. Yuxi felt wronged andined, It was Eldest Aunt who always wanted me to lie down on the bed to recuperate. You think Im willing to lie down? Dont you know, my body almost went moldy? Seeing that Yuxi was looking fine, Han Jianye also free from any anxiety, I heard that you just happened to call Zijin and the Deng sisters back that night, that was why Mother was out of danger. Yuxi gave all the credit to Zijin and the Deng sisters, but as for her killing, she kept it a secret. It was not good for a girl to have a reputation of killing someone. Yuxi told Han Jianye about her eyelids jumping and the nightmare she had before, I called Zijin back because I was feeling scared back then. It was Zijin who kept inviting the Deng sisters toe here, but I didnt expect that something would actually happen that night. She was also feeling quite anxious that they would meet with mishap at that time, but she still wasnt sure when it would happen. Otherwise, she could also warn Han Jianming and Han Jianye. Of course, after all was said, Yuxi still didnt dare to let anyone see her stand out from the masses?Chinese idiom : out of the ordinary. Han Jianye nodded, This was also because both Yin and Yang were wrong?Chinese idiom : a strangebination of circumstances. Sometimes, it was good for Yin and Yang to be wrong?Chinese idiom : a strangebination of circumstances. Yuxi didnt want to talk too much about it, that she hurriedly changed the subject, Did Eldest Aunt and Dage?da=eldest, ge=elder brother, short form for Gege know about your two rank promotion? Han Jianye smiled and nodded. Dage?da=eldest, ge=elder brother, short form for Gege knows, but mother still doesnt know yet. I will tell her when Ill see herter. Qiu Shi was currently busy outside and hadnte back to the residence. Yuxi then asked, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, did you catch the bandits who broke into the Duke of the States residence that night? We cant let them get away with it. These people who had robbed the gold, silver, treasures and jewels would definitely try to escape from the capital. Yuxi only hoped that Han Jianming would act swiftly and catch these bandits, thus implicating Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. When Han Jianye heard her words, the smile on his face immediately disappeared. You can rest assured. I will never let go of those people. Yuxi had been hurting her brain for a while now, and it was not usually that difficult to point suspicion towards Heshou Xianzhu?he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang without leaving a trace. However, with just one wrong move, she herself would also get implicated! Since Yuxi used to be very cautious, she was willing to drag this out a bit longer to avoid herself from also being suspected. When Han Jianye saw Yuxis entangled appearance, he assumed that she was still worried about it, so he said, You dont have to worry. Not only our residence is looking into it right now, but so do the Chiang and the Lu. It wont be long before we can find out the person behind-the-scenes. Those people at the gate only wanted to fish in troubled waters1?Chinese idiom : to take advantage of a crisis for personal gain, but those who came into their backyard were definitely organized, nned and premeditated. This person also knew about the pce rebellion in advance, hence this person could be extremely dangerous, who must be caught. Yuxis eyes lit up. This time, the turmoil did not affect the Chiang and the Lu families. If these two families intervened, with the foundation of the Chiang family plus the power of the Lu family, there would still be a possibility to find out who was behind this incident. Han Jianye actually felt a little guilty. They were all busy with their own affairs, that someone almost took over their nest. Yuxi, you dont have to worry about this. Dage?da=eldest, ge=elder brother, short form for Gege and I will take care of it. I wont put you in danger again. Through this incident, the security for State Residence was much tighter than before. Yuxi was very happy when she heard this assurance, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, youve finally grown up. Han Jianyes face was full of ck lines. What did she mean by him finally grew up? And what was with this adult-like tone of voice! Without question, Yuxi suffered a beating from him. Yuxi touched her head and muttered in dissatisfaction, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege, it goes without saying that Im not smart in the first ce. After you beat me like this, I feel like Im bing more stupid. Han Jianye chuckled, What do you need to be so smart for? Being dumb is actually really cute. He just loved seeing Yuxis stupid and dumb look. It was especially adorable. Yuxi felt suffocated. Zisu couldnt helpughing at the two siblings noisy manners. It was only in front of the Second Master that Miss would act like a child. Usually, she would be too mature. When Qiu Shi heard about Han Jianye receiving two rank promotions in session, she smiled so much that her face turned into a flower. Her son was only seventeen years old this year, and he was already an upper fifth rank officer. If this trend continued, he might be able to be a first rank general in the future. Han Jianyes two consecutive promotions brought joy to the State Residence, which had been shrouded in shadowstely. It wasnt advisable to celebrate by inviting guests for a banquet at this time, but it was still possible for the whole family to get together for a meal. The Old Lady sent out the word to held an evening dinner party. When Yuxi got the news, she began to pester Qiu Shi, Eldest Aunt, I already got better. Please let me join the feast tonight! Qiu Shi looked at Yuxis pitiful appearance, who looked like a puppy begging for food, that she couldnt helpughing, Well, if you want to go, you can go, but you have to obey Physician Bais words that are to eat something light, not greasy food. Yuxi was somewhat helpless. Although her taste was quite heavy, her three meals in a day had a suitable bnce of meat and vegetables, and she never had plenty of meat and fish1vish meals. She didnt know what was wrong with her Eldest Aunt. Her aunt had made her behave like a vegetarian in the past ten days, and this time around, Yuxi still couldnt refute any say from Qiu Shi, or she wouldnt let her touch any meat again. Okay. Other than Rose Courtyard, which had been burned down, the other courtyards, such as the Old Ladys courtyard and Tingyun Pavilion, had all been cleaned up. This gathering was set up in the main courtyard. Since Yuxis Rose Courtyard had been burned down, she had nothing else other than what had been brought out of her yard. So Yuxis clothes were all newly made. Qiu Shi had made the people in the sewing room to sew six sets of clothes for Yuxi in one go. Fortunately, those bandits only robbed a few yards they had set their eyes on, and they were not interested in the sewing room, so the clothes, materials, needles and thread in the sewing room were all there, so they could make the clothes in time. Zisu brought out two sets of dresses in peach red and sapphire blue sessively, both of which were rejected by Yuxi, Bring me something iner in colour. In the end, Yuxi chose a pale purple coloured dress with a simple flower hanging bun on her head, which was pinned with a pair of silver dragonflies hairpin. This made Zisus eyes couldnt take it anymore. She said, Miss, this is too dull, which is not good. Yuxi shook her head and asked, My yard has burned down. What good things do you think I have? Zisu didnt know what kind of medicine Yuxi sold in her gourd12Chinese saying : what someone is nning, but she said after seeked truth from fact13Chinese idiom : be practical and realistic, Miss, everyone in the mansion knows that we have saved all your jewellery. Yuxi shook her head helplessly, What situation are we in right now? The Crown Prince is dead. He may havemitted suicide in the rebellion, but he was once the Crown Prince. Besides, how many people have died outside. Even in our residence, so many people have died. If Ill be like a lovely scene of blossoming nts swaying in the breeze1?Chinese idiom : gorgeously dressed (woman) for the dinner party, isnt that going to show that I have ack of heart? Zisu felt that Yuxi had a point, but she still believed that Yuxi was dressed too inly, How about changing into a different set of clothes? Her Miss was dressing herself like a mourning girl. She worried that the Old Lady and the Lords facial expressions wouldnt look good when they saw her Miss like this. Yuxi waved her hand, Dont worry, its fine. No matter what she wore, she would be fine. Her aunt would definitely protect her. Zisu wondered, howe her Miss became much bolder after she had gotten well from illness. Miss, what if the Old Lady med you? Yuxi looked at Zisu and smiled, Grandmother wont me me. As for the reason why, she didnt exin it to Zisu. Chapter 133 - Two Rank Promotion in Succession (2) Chapter 133 : Two Rank Promotion in Session (2) Yuchen knew that Yuxi wasing over for the feast, hence she went out to greet her personally. Seeing what Yuchen was wearing, Yuxi smiled. Yuchen wore a semi-old, non up-to-date bamboo green dress, while her three thousand strands of hair were held up by a peach coloured hairpin, which was inexplicably in. But such a costume made Yuchen look more original than ordinary. ??How did she know that Yuchen has 3000 strands of hair? (-?_-??) After Zisu saw what Yuchen was wearing, she felt that it was just a waste for her to be really worried before. After all was said, it was still her Miss who was actually awesome. Yuchen approached Yuxi and couldnt help saying, Youre too thin. The current Yuxi was as thin as paper, which was way too thin. There was an endless unspoken criticism in Yuxis heart. For more than ten days, she had only been given clear soup every day, so it was no wonders she could be this thin. Its nothing. Ive just reperucate my health. As long as she was given meat to eat, it wouldnt take a month to gain back her old weight. Liuyin saw the two of them chatting up at the door, and she said with a smile, Fourth Miss, the Old Lady is waiting for Miss inside the house! When Yuxi came into the room, she saw the Old Lady sitting on the couch. The Old Lady was dressed in a stone-blue coloured dress and had her hairbed into a simple bun. She also didnt wear any jewellery at all. To Yuxis surprise, since she hadnt seen her for more than ten days, she felt like the Old Lady had aged ten years older. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The Old Lady beckoned towards Yuxi and said, Fourth Girl, sit next to me. After the incident, the Old Ladys attitude towards Yuxi had changed a lot. Yuxi felt ufortable all over when she heard this, but she still sat down beside the Old Lady ording to her words. She smiled and asked, Grandmother, I havent been here for ten days, but why have you lost so much weight? Not only did her Grandmother look so thin, but even herplexion also seemed to be very poor. Yuchen said, Yuxi, during this period, Grandmother has been chanting scriptures in the family Buddhist hall. When one chanted Buddhist scripture, it was natural for one to follow it by being a vegetarian. When Yuxi heard this, she immediately knew why her aunt had forbidden her from eating meat for the past ten days, and here was the crux of the matter. Yuxi prepared a mental outline and said, Grandmother, everything outside has settled down now. If Grandmother still remembers Feicui Jiejie1elder sister, or can be used to call an older girl than the speaker, please ask the master of the temple to do a few rituals for Feicui Jiejie1elder sister, or can be used to call an older girl than the speaker to cross over! The Old Ladys daily chanting of scripture was nothing more than her feeling sorry. It would be a joke to say that the Old Lady would feel guilty because of the death of Feicui and others. The Old Lady didnt even care about her own granddaughters life, so in what way would she even care about the lives of several maids? In fact, Yuxi also knew that the death of Feicui and several maids were really unjust. At the age of several of those dead maids, they should have actually been released and got married, but the Old Lady was reluctant to release them and said she wanted them to stay for another two more years. Thus their life contracts stayed in the master courtyard. The Old Lady lovingly said, I told your father to ask for it two days ago. Its just that there are too many people who died in the capital this time, so we cant arrange for it in the time being. People were looking for Buddhist monks to release their loved ones souls from suffering through worshiping Buddha and chanting sutras, while they were trying to release their servants souls from suffering, so it was only natural that they should give way to those who needed it more importantly. Yuxi was startled by the Old Ladys sudden loving attitude that she got goosebumps all over her body. The Old Lady had always been indifferent to her. Suddenly, for her to act so loving, instinctively gave birth to a feeling to be more on guard in Yuxis heart. Yuchen was actually very worried and said, Grandmother, your body wont be able to stand it like this. During this period of time, because the Old Lady was being vegetarian day in and day out, Yuchen also followed suit. However, she would have medicated food to nourish her body daily, so she was fine. The Old Lady smiled and said, No harm. After saying this, she also purposely looked at Yuxi. Seeing that Yuxi was barely smiling, she also sighed slightly in her heart. Three feet of ice did not form in a single day2Chinese idiom : It takes a lot of time to achieve something important, and trying to get Yuxi to change her attitude towards her was something that couldnt be done in a short period of time. However, Yuxi was now twelve years old, and she would be getting married in three or four years. The Old Lady had taken great pains to warm up towards her and in an instant, Yuxi would get married soon. It was the same as doing nothing. Thinking of this, the Old Ladys attitude towards Yuxi became indifferent again. At this time, a little maid reported from outside, The Old Lady, the Third Lady, the Fifth Miss and Miss Biao3family rtionship via females Qiu are here. The Old Ladys demeanour became more indifferent, Come in! Concubine Wens death was said to be the work of the bandits, but everyone knew it was Wu Shis doing. Once Wu Shi walked in with her daughter and niece, the two groups of people were just like rivers Jing and Wei separated clearly?Chinese idiom : to be entirely different. The Old Lady, Yuchen and the others were dressed inly, while Wu Shis group was dressed too brightly. Wu Shis face was a little unnatural, as she bowed towards the Old Lady. In fact, Wu Shi and Yurongs clothes were fine. Although the clothes they wore were brighter in color, they were dressed up in a more solemn manner and didnt go too out of line. Instead, it was Qiu Yanfus outfit that made people take a second look. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Yanfu wore a Su brocade with a bunch of flowers and crescent moons pattern dress, which was clipped against her slender waist. She also had an elegant countenance?Chinese idiom : graceful posture. When paired with delicate makeup, her charm was unexinable. A smile appeared on Yuxis face as she said, Fu Biaojie?elder female cousin from mothers side is so beautiful tonight, that I cant take my eyes off you! Though I dont know, for whom did Fu Biaojie?elder female cousin from mothers side dress this beautiful for? The people in the room expression was very subtle when this was said. They still could not forget the previous rumours in the residence. And yet today was a special celebration for the Second Master, and it was hard to not let people think about it more. Qiu Yanfu was so angry that she nearly made her fingers nipped at her palm. Everytime Han Yuxi saw her, she would always speak in frigid irony and scorching satire?Chinese idiom : mock and ridicule, which made her look really bad. Qiu Yanfu cursed in her heart, why didnt the bandits kill this sly girl that night? If this sly girl died, she wouldnt have to be humiliated. The Old Lady looked at Qiu Yanfu with displeasure, not only because of Qiu Yanfus outfit, but also at what Yuxi had just said. She knew very well that although Ye-ers martial arts skills were not bad, but without the opportunity given by the Lu family, Ye-er wouldnt have been able to disy his talents, and naturally, he wouldnt have been promoted up two ranks, which was the joyous celebration they had right now. Therefore, this marriage with the Lu family must not be faltered. Alright, all sit down! The Old Lady had already made up her mind, she had to make sure that Old Three?Han Jingyan C Yuxis father would marry off this girl quickly. If anything should happen, it would be toote to regret. Not long after, Qiu Shi and Yuru also arrived. Qiu Shis face was so full of joy that she couldnt even hide it. When her son was promoted, the one with the brightest face was Qiu Shi. Yuxi took a look at what Yuru was wearing and nodded a little in her heart. Yuru was wearing a half-new light mauve dress with no jewelry except for a pair of silver bracelets on her wrist. Yuru finally learned through experience. Qiu Shi was a little surprised to see Yuxi sitting next to the Old Lady, but she didnt say much, just smiled and announced, Mother, the feast will be ready in a quarter of an hour. At this time, the little maid outside reported, Old Lady, First Lady, Da Nainai?da=eldest, nainai=young mistress of the house is here. Ye Shi was currently pregnant, so no one would be harsh on her foring a bitte. Ye Shi entered the room with her big belly, but before she could bow, the Old Lady said, Sit down! As you are one us, there is no need to particrly pay any attention to those mere formalities. In response, Ye Shi immediately sat down without much modesty. She had walked such a long way, she was indeed tired. After talking for a while, the Old Lady frowned and asked, Eldest daughter-inw, why didnt Yujinge? Send a maid over to ask. As a result, the little maid who had been appointed to go check soon returned, followed by Yujings personal maid Yunying. When Yunying saw everyone in the room looking at her, she shrank, but she still toughened her scalp1?summon up courage and said, Old Lady, First Lady, Miss body is not feeling well. She has been continuously coughing, and she is afraid toe over for fear of passing her sickness and annoying several masters. Yuxi lowered her head to hide the smile on her face. It was reasonable to say that Han Jianyes promotion should be the most suffocating for Ye Shi. If there was no Lu family, her Er Ge11er=second, ge=elder brother, short form for Gege wouldnt have the opportunity to make a meritorious promotion, and naturally, there was no such thing as two consecutive promotions. It might even have been Second Master Ye who was promoted. But now, even the most suffocating Ye Shi came to the feast, and yet Yujing didnt evene. As for whether or not Yujing was really sick, she had been fine during the day without Yuxi herself heard that she was sick and now she was suddenly coughing, who would believe it! The Old Lady didnt look very good as she said, Since she is ill, she should take good care of herself! It was a waste of all her hard work for Yujing to be this unknowing when toe or leaveChinese idiom : with no sense of propriety. Such a pity that she just showed her true face. Soon Han Jingyan came over with a few of his sons, followed by Han Jianming and Han Jianye. When Han Jianye arrived, the room was filled with his booming voice. Yuxis smile became much more genuine when she heard Han Jianyes cheerful voice. Her Er Ge11er=second, ge=elder brother, short form for Gege had always said that he wanted to build a great career in the future. In hisst life his wish didnte true, in this life her Er Ge11er=second, ge=elder brother, short form for Geges wish would definitelye true. Qiu Yanfu had never really paid attention to Han Jianye before, mainly because his appearance wasnt her type. But she didnt expect Han Jianye to be an upper fifth rank officer in just a few months. She knew because her aunts husband was only a lower fourth rank official. Looking at the magnificent Han Jianye, Qiu Yanfu felt bitter in her heart. She was now sixteen years old, and she still didnt know when her marriage would be. Every little of Qiu Yanfus look didnt escape Yuxis sight. She didnt take Qiu Yanfu seriously anymore, for no other reason than that, even if her Er Ge11er=second, ge=elder brother, short form for Gege was schemed by Qiu Yanfu again, there wouldnt be a repeat of herst life. Thus there was no need for her to worry. When the Old Lady looked at Han Jianye, her eyes were full of smiles, but she still had to say, Now that you have been promoted up two ranks, this will surely make many people jealous. Be careful in the future and you must never act recklessly. When Han Jianye heard this, he smiled and said, Grandmother, I still want to have a good drink today! Han Jianye wasnt a rash person either, especially when he was upied with a mission and naturally he wouldnt even drink even a drop of alcohol. He didnt have a drink for over a decade now. Han Jingyan smiled and said, Mother, today is a big day and were at home, so theres no need to be so restrained. Just let Jianye rx and unwind. His nephew had a bright future sessful and he looked very happy. The Old Lady nodded, Theres no harm since were at home, but when you are out, you have to be careful. Ming-er, youll have to watch after him all the time from now on. How many people outside would be jealous at a seventeen-year-old upper fifth rank officer? Those people must have always been watching him closely in hope that he would make a mistake. Han Jianming nodded and said, Grandmother, dont worry, Ill watch over my Er Di12er=second, di=younger brother, short form for Didi. This time Han Jianye was promoted two ranks in a row to Han Jianmings satisfaction, and the more he felt that Han Jianye was more suited to be paired up with the Lu family now. An old woman came in and reported, Old Lady, the food has been served. Its time to start the feast. The Old Ladys dedicated cook was hacked to death by the bandits. This time, the one who handled thedle was Yuchens cook. Looking at the table full of food, Yuxi felt very resentful. Why was it all vegetarian? There was not even a speck of meat. She still wanted to have meat today! She didnt know how much longer she would need to eat vegetarian foods. What Yuxi actually feels. On her way out the door, Qiu Yanfu couldnt help but look at Han Jianye twice more. She suddenly felt that someone was also staring at her. When she turned around, she saw that it was actually Ye Shi. Qiu Yanfu immediately lowered her head, avoiding Ye Shis gaze. Chapter 134 - Two Rank Promotion In Succession (3) Chapter 134 : Two Rank Promotion In Session (3) The sky was full of stars, like a piece of broken gold sprinkled on a dark blue cloth, glittering and shining. Yuxi rubbed her stomach as she walked, Im very full today. Even though she said she was full, she was actually eighty percent full. She usually ate until she was sixty to seventy percent full. Zisu said discontentedly, I always reminded Miss to control yourself, but you always wouldnt listen. Now, how can you sleep at night after eating so much? Yuxi smiled. Although there was no meat today, but, the cooks cooking was so good that she couldnt help but to eat some more. No harm. Wait until were back, Ill do wuqinxi1Five-Animal Exercise (imitating the movements of tiger, deer, bear, ape, and bird) for a while, Ill assure you by that time, I wont feel too full anymore. Living in the master courtyard was like having ones hands being tied2helpless and ones legs being bound, even practicing wuqinxi1Five-Animal Exercise (imitating the movements of tiger, deer, bear, ape, and bird) was an inconvenience. The two of them spoke for a little while, but Zijin kept on being silent. Yuxi was puzzled, Zijin, whats wrong with you? Whats on your mind? Zijin looked up at Yuxi and said, Miss, I want to learn martial arts from Master Yang. She had just heard in the main courtyard that Han Jianye had killed over a hundred rebels by himself that night. She was just thinking that if she was as powerful as the Second Master, her Miss wouldnt have been frightened that night, and it was because of this thought that sprouted her wish to learn martial arts from Master Yang. TN??Your Miss is actually strong..mentally..she only doesnt know any martial arts. So, just give her sword and she will be okay. Yuxi had such an idea before, but the facts told her that this road was not essible. Master Yang does not ept female apprentices. To put it bluntly, men looked down on women, and would not ept a female apprentice. Even if Master Yang knew that Zijin was born with great strength, he would only say that it was a pity, and still wouldnt want to ept Zijin as an apprentice. Zijin responded, Miss, I dont want Master Yang to ept me as an apprentice. I just want him to give me some advice. When I learn martial arts well, no one can bully Missl again. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi also wanted Zijin to learn martial arts from Master Yang. Unfortunately, Master Yang wouldnt ept it, so there was no other way. Dont think about learning martial arts from Master Yang. If you feel that your knowledge and skills arent yet refined, wait for a few days until everything in the residence settles, then you can continue your learning from Deng Shi. Zijin lowered her head and didnt say anything. Yuxi knew that Zijin was sad, but there was nothing she could do about it. Master Yang wasnt Deng Shi, who could be persuaded withmission. Originally, Yuxi was in a good mood, but because of Zijins words, she became depressed. This world was too harsh on women. It was really too hard for a woman to do a good job. When Qiu Shi returned to the courtyard after finishing her work, she saw that the light in Yuxis room was still on. She didnt go directly there, but changed her clothes before going over. When Qiu Shi saw Yuxi still leaning against the head of the bed reading a book, she walked over to take the book from Yuxis hand and chided, What time is it and you still reading? Hurry up and go to bed. Yuxi chuckled lightly, I slept too much during the day and now I cant sleep. Ive got nothing else to do, so Im just reading to pass the time. Qiu Shi put down the book in her hand on the bedside table and said, You, this child, really dont have a moment to spare! The other youngdies spend all their time on clothes and jewellery, but Yuxi studied either pharmacology or embroidery, and then wouldnt stop all day long. Yuxi gathered her quilt and said, Eldest Aunt, I want to move out in two days. Although the master courtyard is good, I have too many maids and old women servants that I dont have any room to put them. When children grew up, they had to move out. First, they could cultivate their independent ability. Second, they had many people serving them that there was not enough room in the courtyard. Although Qiu Shi was reluctant, she knew it was impossible to keep Yuxi by her side all the time. After listening to Yuxis words, she smiled and said, I have ordered someone to clean the Taoran3lit. happy and carefree House, and it should be ready in a couple of days. When the timees, you will move there. Yuxi naturally knew which courtyard Taoran3lit. happy and carefree House was. Han Jianye lived in Taoran3lit. happy and carefree House when he got married in hisst life. Eldest Aunt, Taoran3lit. happy and carefree House is too big, I will rather not ept it. Just pick a smaller courtyard! Yuxis Rose Courtyard was just a small courtyard with one entry. Taoran3lit. happy and carefree House was a three-entry courtyard, which was also one of therge courtyards in the State Residence. Qiu Shi didnt listen to Yuxis whining and said, Ill let you live there. The only bad thing about Taoran3lit. happy and carefree House is that its a bit far from me. No one currently lived in that courtyard and Taoran3lit. happy and carefree House was one of the best, which was why she chose Taoran3lit. happy and carefree House for Yuxi. Yuxi thought for a moment and said, If I remember correctly, Taoran3lit. happy and carefree House should not be far away from Dage?eldest brothers study, right? Although Taoran3lit. happy and carefree You belonged to the inner chambers and Han Jianmings study was in the front courtyard, it was only half a quarter of an hour from Taoran3lit. happy and carefree House to Han Jianmings study, which was very near. Qiu Shi nodded, Dont you like to read? Your Dage?eldest brother has quite a collection of books, so if you want to read any books then, just look for your Dage?eldest brother. The new courtyard was a done deal. Yuxi also felt a lot more relieved. In fact, no matter which courtyard she lived in, she didnt feel much about it. The Rose Courtyard was a ce she used to live in, and Taoran3lit. happy and carefree House was just another ce for her to live, which didnt have any special meaning for her. Later, Yuxi had a good nights sleep. The next day, when Han Jianye got up and was about to go out, he heard his personal maid walk passed with a strange expression as she said, Second Master, Fourth Miss maid, Miss Zijin, came looking for you. Han Jianye didnt think much about it. He only thought that Zijin was sent by Yuxi. However, when he heard Zijins request, he didnt know whether tough or cry?Chinese idiom : find sth. both funny and annoying. My Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister once told me that she wanted you to practice martial arts with my master, but my master refused. Zijin, its not that I dont want to help you, but that I cant. Zijin didnt force Han Jianye and only said, Second Master, can you tell me where Master Yang lives? Han Jianye looked warily at Zisu and asked, What do you want to do? Let me tell you, my master is a very stubborn person, and even if you just go there to beg, it will be useless. Zijin looked up and said, Second Master, I have no wish to acknowledge Master Yang as my teacher. Not to mention that Im a girl, my status is also not qualified. Second Master, I just want to learn martial arts well and protect Miss in the future. Second Master, please help me and tell me the address of Master Yang! Under Zijins pleading, Han Jianye finally couldnt stand it any longer and told her where Master Yang lived. Although he told her the address, he still reminded her, I will still repeat the same thing, my master is a very stubborn person. I firmly believe that even ten horses wont be able to pull him back. If he says he wont take you as a disciple, he wont take you. Zijin never thought of acknowledging Master Yang as a teacher. She only hoped to get his guidance. Second Master, I know. Dont worry, I wont make you feel embarrassed. Han Jianye wasnt afraid of being embarrassed, he just felt very sure that Zijin wouldnt be able to seed. Zijin also knows that she couldnt make sense with Han Jianye, and both of them were not on the same wavelength at all. Second Master, I only hope that Miss wont know about what happened today. I am afraid Miss will be worried when she knows about this. Han Jianye readily agreed, Dont worry, I wont let my Si Meimei?si=fourth, meimei=younger sister know about this. It was also Yuxis good fortune to have such a loyal and devoted subordinate. When Han Jianye went to work for the Imperial Guards, he saw his future brother-inw. When Sixth Master Lu saw Han Jianye, he patted him on the shoulder and praised him, Very good. Sixth Master Lu just got the news yesterday afternoon and told his family with joy when he returned home. Han Jianye grinned and replied, It was also because of luck. Running into one of the leaders of the rebels and then managed to ughter him, he truly felt like his luck was off the charts! Sixth Master Lu smiled, Its not just luck, it depends on your skill too. Luck was there, but without skill, even with luck, it would only be futile. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Han Jianye wasnt modest anymore, San Ge?san=third, ge=elder brother, short form for Gege, lets go have a drink after the next errand. Mens friendships were built at the wine table. Sixth Master Lu shook his head and said, After the next errand, you cane home with me! Dad has something to tell you! After being in contact with him for such a long time, he discovered that Han Jianye was really a tactless one. Han Jianye paled and said with difficulty, Okay. He was truly afraid of meeting his future father-inw, and every time he was criticised, it would be from head to toe, like he had not even one good point?Chinese idiom : everything about something or somebody is wrong. Of course, it wasnt without its benefits; through the criticism of Second Lord Lu, he had seen many of his shorings and was currently working on correcting them. Han Jianming always wanted Han Jianye to get rid of his bad habits, but he was only two years older than Han Jianye, and he didnt have enough experiences, thus he didnt know how to correct his shorings! Second Lord Lu was different. He had enough experiences, so when he taught Han Jianye, it was simply the same as just by stretching his hand and grabbing it?Chinese idiom : very easy. This was why Yuxi felt that Han Jianye had matured a lot. After Sixth Master Lu finished with his errand, he waited at the door. When he saw Han Jianyes expression like he was going to the execution ground, heughed and said, My dad is not going to eat you, how can you be scared like this? This time, Sixth Master Lu seemed to have forgotten, that every time he was taught by his father, he would also be as good as a kitten. Han Jianye followed Sixth Master Lu, but as he walked he felt something was wrong, Liu Ge1?liu=sixth, ge=elder brother, short form for Gege Brother, isnt this the way to uncles study? He hadnt married Lu Xiu yet, hence he couldnt call Second Lord Lu as his father. That was why he still called him uncle. Sixth Master Lu showed a sly smile on his face, Lets go, I wont take you the wrong way. Although Han Jianye was forthright, he wasnt brainless and inquired, What the hell is going on? If you dont tell me, Im going home. Sixth Master Lu said with a smile, Grandpa just took a break today, and Dad is waiting for you by Grandpas side! Han Jianyes legs went weak when he heard this. It had been almost two months since he had been betrothed to Lu Xiu, and he hadnt seen Old Lord Lu. He hadnt expected to see Old Lord Lu either, mainly because Old Lord Lu was a very busy man and had many children and grandchildren at his knees, so a future grandson-inw of his was really nothing. But, no amount of fear would have prevented this. After another short walk, the two arrived outside a homely-looking courtyard. Seeing that Han Jianye couldnt lift his leg, Sixth Master Luughed lightly and said, Lets go, Grandpa is waiting inside! He had to get in anyway, if he died then he died! Han Jianye had to put forward his spirit of not being afraid to die as he walked in with a brisk stride. When Sixth Master Lu noticed Han Jianyes manner, he didnt know whether tough or cry?Chinese idiom : find sth. both funny and annoying. If he didnt know, he would think that Han Jianye was going to an execution ground! However, when he thought of his stern Grandpa, Sixth Master Lu also cringed. Chapter 135 - Two Rank Promotion in Succession (4) Chapter 135 : Two Rank Promotion in Session (4) Old Lord Lus study has no decorative objects. Apart from a desk and a row of books, there were only the eye-catching bows and arrows hanging on the wall. When Han Jianye entered the study, he saw two people inside. There was Second Lord Lu whom he was all too familiar with and the remaining old man with a dignified face whom he knew without thinking was Old Lord Lu. After Han Jianye greeted them, he stood honestly in ce. Old Lord Lu looked at the endlessly awkward Han Jianye and didnt say anything soft words1expressing apology, sympathy, etc.. He only swept a glimpse at Han Jianye and asked, Is it really that delightful to be promoted up two ranks? When he looked at Han Jianyes appearance of being flushed with sess, he knew the joy would have been overwhelming. Han Jianye felt like he didnt know where to put his hands and feet, as his words werent any clearer, No, very terrified. The look in Old Master Lus eyes seemed like they could see all through him. When Sixth Master Lu, who was standing at the back, heard what Han Jianye was saying, he lowered his head tough up his sleeve. Old Lord Lu put down the paperweight in his hand and softly said, Its good that you know how to be terrified. Being promoted two ranks in session is actually not good for you. If it was ording to Old Lord Lus original intention, it should have been pressed a bit. Being too young, rising too fast and with his heart could not keep up, it would instead do more harm than good. It was just that it was already a foregone conclusion when Old Lord Lu got the news, and he was powerless to change it. What to say? After all, Han Jianye was only his grandson-inw, not a grandson, so naturally, Old Lord Lu wouldnt have paid special attention, or else he wouldnt have only learned of the news today. However, Han Jianyes contributions also made Old Lord Lu look up at him with new eyes2Chinese idiom : have a whole new level of respect for sb or sth. As he also worked as an official, whether civil or military, everyone liked one kind of people that was talented and lucky. This kind of talent could go far and high, and Han Jianye, obviously, was this kind of person. People in the Han family were very happy that day Han Jianye had gotten the official position of upper sixth rank officer. In fact, they didnt know that it was a good coincidence for him to get this position. At that time, there was just such a vacancy in the Imperial Guards, and Han Jianyes conditions were just right. After the Duke of the State Residence made a connection with them, in addition, the Lu family would help from behind his back, which in turn made Han Jianye get this vacancy. Speaking of it, this could also be considered to be his luck. Han Jianye calmed his mind and said, I still wish to ask Taiye3the head of the house to give me one or two pointers. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Old Lord Lu nodded lightly. This one was indeed a good young sessor. He had specifically asked Sixth Boy to call Han Jianye over not to lecture, but to instruct him. Right now, Old Lord Lu and Han Jianye were talking about the matters between the Imperial Guard and the Imperial Court. In the backyard, Second Lady Lu heard that Han Jianye was in her father-inws study, thus her face was full of smiles. It was also her future son-inws good luck to get the guidance from her father-inw. Lu Xius face was a little flushed. She also only found out at noon that her fianc had been promoted two ranks in session, which was a great honor. The haze that had filled her life for some time before had thoroughly cleared away. When everyone saw her being congratte for this joyous event, they didnt feel pity and sympathy anymore towards her. Han Jianye stayed in Old Lord Lus study for more than an hour. When he came out, the moon was already hanging in the air. Sixth Master Lu smiled and said, You still look the same when you go in. When Han Jianye entered, he was afraid of his grandfather like he was something scary. When Han Jianye came out, after he met his grandfather, his eyes hadpletely filled with feeling of respect. Han Jianye didnt care about Sixth Master Lu poking fun at him. There was an old saying that went, listening to the words of a wise man could be superior to studying ten years of books. That was how he felt right now. At this time, in the study room, Old Lord Lu said to Second Lord Lu, This child is a good seedling. Cultivate him well, and hell be a big help in the future. He actually still had some guilt about Lu Xiu. He had thought that the Ye familys Second boy was a good one, but he hadnt expected to be wrong. That boy was not bad on the outside, but inside he was a straw bag?a good-for-nothing, otherwise he wouldnt do such a brainless thing. It was also fortunate that he had a clear view before marriage, or else,ter on, his granddaughter would be burdened with her husbands concubines bastard. Second Lord Lu nodded and said, I will. After this incident, in the next few days, Han Jianye always went to the Lu family residence. Even if he couldnt get guidance from Old Lord Lu, it would still be great for him to get guidance from his future father-inw. After Qiu Shi found out, she couldnt help muttering, Hes almost bing a son of the Lu family. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi, however, thinks it was a good thing. The reason Han Jianye had developed such a simple temperament had a lot to do with theck of male elders to teach him. Now that Second Lord Lu was able to perform his fathers duties in ce of her uncle, it was beneficial for her Er Ge?er=second, ge=elder brother. This was also because Second Lord Lu doted on Lu Xiu, otherwise he wouldnt have been so devoted to her Er Ge?er=second, ge=elder brother. After listening to Yuxis words, Qiu Shi said with a smile, Im not an unappreciative person. For the Lu family to be this dedicated, is no other thing but for their daughters sake. Dont worry, I will treat Lu Xiu well when shees through the door. If both husband and wife have a good rtionship, I will have grandchildren in the future. Lu Xius figure was definitely a prior indication for her to be able to hold two grandchildren within three years! When Yuxi heard this talk, she said with a smile, Why is there the need to wait for Er Ge?er=second, ge=elder brother to marry? Isnt Dasao?eldest sister-inw due in the ninth lunar month? At thetest of the ninth lunar month, Eldest Aunt will be able to hold a grandchild. Since this matter wasnt something private and personal, Qiu Shi wouldnt hide it from Yuxi. She immediately said, Nine times out of ten, your Dasao?eldest sister-inw will give birth to a girl. It had been more than five months, and it could roughly be seen whether the foetus would be male or female. Yuxi cried out loud, Who said that? How do you know if its a boy or a girl when the baby isnt even born yet? She really didnt know anything about this. It was mainly because she had never been exposed to it, plus she had never given birth in herst life. Qiu Shi replied, Thats what both Imperial Physician Le and the midwife have said, so it shouldnt be wrong. Yuxi didnt think it would necessarily be that way, Its still necessary for the child to be born first before determining whether its a male or female, and what they see is not necessarily urate! Even if it is a girl, she is also the eldest di?born from formal wife granddaughter of our Duke of the State Residence, and she is also highly pure and precious! Qiu Shi smiled and said, You, this girl, I didnt say that I didnt like it if she gives birth to a girl. Although she really wanted to have a grandson, but, having a granddaughter was also not bad. Yuxi looked at Qiu Shi and knew that Qiu Shi didnt know yet that it would be difficult for Ye Shi to give another birth in the future. Yuxi didnt intend to tell Qiu Shi about this. Whether Qiu Shi found out on her own or Han Jianming told her about it, Yuxi had decided not to be the bad one. Mama Li walked in and announced, My Lady, the hot water is ready for you to take a bath. Zisu looked at Yuxis torn look and asked in a low voice, Miss, what did the First Lady tell you that made it so difficult for you? Yuxi thought about it. There was no way to hide this matter, as it would definitelye out when the time came. Afraid that the people outside would hear, Yuxi lowered her voice and told Zisu in a few words about Ye Shis inability to give another birth. Afterwards, she said, If this foetus is a girl, Dage?eldest brother is definitely going to marry a secondary wife. For this single matter, the Ye family had been the wrong one in the first ce. They just waited for Ye Shi to give birth to the child. After the Imperial Physician determined that Ye Shi could not get pregnant again, marrying a secondary wife would be imperative, nor could it be stopped. Zisu looked frightened, Such a big thing, and the Ye family is hiding it? For the Ye family to know fully well that it would be difficult for Ye Shi to give birth to another child, there was a clear suspicion that they had cheated to get a marriage. Yuxi quietly said, Its pointless to talk about the past. Im just worried that if Dage?eldest brother did marry a secondary wife in the future, there would be a fight that would never end. With Ye Shis nature, she definitely wanted the candidate to be chosen by her so that she would be able to control the other party well in the future. But if Eldest Aunt knew about Ye Shis situation, she would definitely notply, and then this would give birth to animosity between mother-inw and daughter-inw. Zisu knew that Yuxi was worried and said, Miss, I actually think the key to this matter lies with Master Shizi?heir to a noble family. Yuxi also felt like she was in a maze. As Zisu said the key to this mattery on Dage?eldest brother. If the person Ye Shi picked out was not to Dage?eldest brothers satisfaction, all would just be in vain. As for what made Dage?eldest brother agree to marry Ke Minjie as his secondary wife in herst life, Yuxi didnt want to waste time thinking about it. Yuxi softly said, Its best that this child will be a son. As long as Ye Shi gave birth to a son, there would be no marriage to secondary wife matter. A concubine was the root of a chaotic family, let alone marrying a secondary wife. The secondary wife was naturally a high rank concubine. With Ye Shis situation, if in the future, Dage?eldest brother married a secondary who was so powerful and able to give birth, the fight between the wife and concubine would absolutely be unavoidable. When the time came, the Duke of the State would be the stage for the wife and concubine fought and schemed against each other every day. Yuxi liked to watch drama, but she didnt like to watch this kind of drama. ??I likeedy. Zisu spoke even quieter than Yuxis as she said, Miss, you must not interfere in this matter. This kind of thing was definitely an arduous and thankless task1?Chinese idiom : work hard but get little result. Yuxiughed. Its not like Im missing a string in my head11out of mind to intervene in this matter. Before, for Er Ge?er=second, ge=elder brothers matter, I didnt even feel concerned about it, but it was Dage?eldest brother who came to me. My Er Ge?er=second, ge=elder brother has always been very good to me, and I would feel very sorry for him if I didnt go and help him. Zisu knew that Yuxi acted in a measured way, and what she said just now was just to remind Yuxi. Before, in Rose Courtyard, Yuxi usually went to sleep at half haishi129-11pm. But here, she had to go to bed before the end of xushi137-9pm which she truly could not get used to. While Yuxi was lying on the bed, she said, Fortunately, well be moving to Taoran House in a couple of days. Otherwise, Im really worried that I wont be able to stand it. Seven to eight years of habit was not something that could be corrected in ten days or so. ??Darn, 7-9 pm. The only time I would fall asleep at that time, was because I had been dead tired. Speaking of Taoran House, Zisu looked excited, Miss, Taoran House is more than three times bigger than Rose Courtyard. Lets see if Second Miss and Fifth Miss will stillugh at you in the future? Yuxi, however, was a little regretful, I still like my Rose Courtyard. Especially the roses in Rose Courtyard, which were her favourite. Zisu smiled and suggested, Miss, wouldnt it be nice to have two rose bushes nted in the courtyard. If Miss is willing, Miss can also build a swing in the courtyard. The fact that Zisu would say that, was because, it was aplete reference to theyout of Tingyun Pavilion. Where would Yuxi have such a refined and leisurely frame of mind, Dont nt those attractive but useless kinds of things. I want to nt medicinal herbs in the backyard. Even if the results of her herbs were terrible, Yuxi still hadnt given up and she would persevere unremittingly1?Chinese idiom : to keep going until the end in the future. Zisus eyes widened as big as two copper bells. After a while, she smiled and said, When Miss arrives at Taoran House, Miss will decide whether to nt medicinal herbs in the backyard or not. Yuxi knew the generalyout of the Taoran House, but for the specific, she was unclear. She thenughed, What kind of nts have been nted in Taoran House backyard that have made you treasure them like this? Zisu didnt spare her any clue, Miss will know when the timees. Yuxiughed and scolded, Now youre dressing up as God, but y the devil1?Chinese idiom : purposely make a mystery of simple things in front of me. Not only did Zisu like Taoran House, but also did Zijin, Kufu and the others. Yuxi knew why. Previously, her Rose Courtyard was too small, not only was it crowded, there was no ce to put her things. Now that Taoran House was so spacious, she didnt have to worry about that anymore. Chapter 136 - Taoran House (1) Chapter 136 : Taoran House (1) Taoran House was a threepound courtyard. The frontpound was to receive guests and for the guests to have a rest; the nextpound was the central room, which was a great ce for meeting guests or hosting an important event, while the wings rooms on the left and right could also be used for guests amodation. The side of the courtyard was where the servants lived, and the kitchen was near there. The thirdpound was the masters quarters, which were not only exquisitely furnished, but it also had about ten other rooms in various sizes. The only thought Yuxi had after looking at it, it felt really spacious. After walking around, she asked, Why isnt there a backyard here? No wonder that girl, Zisu, kept her on tenterhooks. Taoran House didnt have a backyard at all. Kufu smiled and exined, Miss, the Taoran House was builtrger and this location is also good, so there was not a yard left to turn into a backyard. The reason why Rose Courtyard had a backyard was not only because it was built smaller, but also because it was in a remote location. When Yuxi looked at the garden, there were two green pines leaning against the east wall. She was very impressed with these two pines, since they had been there for a good deal of years. These two pine trees were very pretty good, as they stood tall and straight. There was also a rosewood mixed with marble table put under the trees, together with wooden low stools padded with leather felt. There was also a cobblestone path extended to the stone table. After seeing everything through, Yuxi muttered, Where can I nt rose flowers in this ce? Although it was more spacious here, she thought that Rose Courtyard was much better. None other for the reason that every side here was all surrounded by buildings. When she was surrounded like this, she didnt feel very good. Zisu really couldnt understand Yuxi, Miss, this is much better than Rose Courtyard. Your study here is more than twice bigger than the one you had before. Yuxi looked at Zisu and asked, How did me reading my book have to do with the size of the study? This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu replied, Howe it doesnt matter? Its good to have lots of light in the study, since it wont hurt your eyes! Also, Miss can embroider in the embroidery room from now on, so Miss doesnt need to go to the yard just to embroider anymore. In the past, there were too few rooms in Rose Courtyard that they didnt even have enough room for them to live in, thus how could they shift one as an embroidery room. However now, there was no such worry. Yuxi muttered, Its been a long time since Ivest embroidered. Not only she hadnt embroidered in more than half a month, even calligraphy she hadnt touched in more than half a month either. Yuxi advanced towards the bedroom, and looked at the washed yellow rosewood furniture. She couldnt help telling Zisu, You dont have to envy Yuchen from hereafter. Zisu didnt know whether tough or cry1Chinese idiom : find sth. both funny and annoying, Miss, my envy is also your envy, okay? When did she ever envy? She was just taking up the cudgels against the injustice2Chinese idiom : defend somebody from injustice done to her own Miss, that was all. Yuxi looked at the furniture and softly asked, I wonder, for whom these things were actually for? Their appearance looked like they were already 20 or 30 year old. Kufu knew this better as she said, Miss, the furniture in the bedroom was moved out of the warehouse by the Old Lady. Seeing Zisus puzzled face, Kufu exined, These things were actually prepared by the Old Lord for Dagu Nainai3da=eldest, gu=fathers sister, nainai=young mistress of the house, and then when Dagu Nainai3da=eldest, gu=fathers sister, nainai=young mistress of the house got married, she couldnt use them, so she kept them locked in the warehouse. Yuxi curled her mouth. Dagu Nainai3da=eldest, gu=fathers sister, nainai=young mistress of the house whom Kufu was referring to was her fathers eldest sister, who was born from the same mother as the Second Lord, Han Jingjun. She had no idea of her, other than this eldest paternal aunt of hers had unexpectedly participated in the pce election and ended up being chosen to enter the pce. Unfortunately, she died of illness less than a year after entering the pce. Any more than that was unclear to Yuxi. Women who entered the pce naturally didnt need to preparerge pieces of furniture, and contrary to what Yuxi expected, it somehow had be something advantageous for her. Maidong said an untimely remark, Fortunately those bandits didnt set them on fire, or else the furniture wouldnt have been saved. After saying that, she knew she had said the wrong thing. The events of that night were taboo and could not even be mentioned in the residence. The main reason was that too many people had died, abined total of seventy people, so one could imagine how huge the number was. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu gave Maidong an angry nce, but with Yuxi present, it wasnt her turn to lecture Maidong yet. Yuxi questioned, Whats been going ontely, Maidong? Either your heart wasnt here?Chinese idiom : absent minded, you were lost in thought, or you were just talking nonsense? If something happens, you should tell me, dont keep it to yourself alone. Maidong bowed her head, unsure of what to say. Zisu was really angry, Maidong, if you have any difficulties, you should tell Miss. If you cant solve it, Miss can also help you solve it. Yuxis expression turned soft, Tell me, what matter has made you this awkward? Seeing that Maidong still looked like she was struggling, Yuxi didnt bother to ask any more questions, Think about it more, and tell me when youre done. Among the four maids beside her, only Maidong didnt talk much. But because she did her daily work properly, Yuxi decided to keep her. After she had finished seeing the bedroom, Yuxi entered the study next. The study was very spacious, and the furniture here also had the taste of primitive simplicity, and their appearance looked like they also had been for some few years. Especially the coffee table in the study that was made of rosewood. Yuxi asked, Where did the things in the studye from? She had some hindsight, that these furniture had a history of at least 180 years. Zisu replied, These things were moved from the big warehouse of the front courtyard by the First Lady. I heard Mama Li said that these things were all from the Old Lords study. The so-called big warehouse of the front courtyard of the residence meant something that belonged to the public, while the warehouse inside a courtyard was a part of private property. In general, it was necessary to get the consent of the person in charged to use public things, and ones private property could be freely managed by the courtyard owner. Yuxi smiled, despite everything inside her courtyard were things of shreds and patches?Chinese idiom : assembled at random. However, after this disaster, the capital had not yet been peaceful, hence one couldnt even go out to buy furniture. One could only move them from ones own warehouse. Not bad. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The furniture in the study was good, but the only bad thing was that the study felt too empty. Yuxi muttered to herself, Pity those books of mine. Sadly, Zisu only brought out some of her medical books, but didnt bring out some historical books hidden in the cupboard, and the notes that she had made, all had been burned. But it was not yet peaceful out there. Even if Yuxi wanted to go out to buy books, she wouldnt be allowed to. Image Credit | ټҺ/ŮԷ An example of a set head jewellery. Zisu didnt regret that she didnt move those books out that day. Who made those books too heavy? Miss, just wait for a few more days. By then, Miss will be able to buy them again. A set of Yuxis top head jewellery was enough to buy half a shelf of books. As Yuxi looked at the writing brush, blotting paper and inkstone ced on the desk, the most valuable things from her old study that Zisu managed to bring out, she felt that her loss was not so big actually. Yuxi said, For what else to buy, Ill write a list for you. Dont make your own decisions. Zisu always wanted her to be treated like Yuchen, but Yuxi really felt that it was unnecessary. If she was raised too delicately and lived toofortably, her body wouldnt be able to bear it if she suffered again in the future. How could Zisu not know what Yuxi was thinking? Although she was unwilling, she still nodded and said, I got it. Even if she had gotten something good, her Miss would only put it away when she didnt want to use it, so why should Zisu be bothered with that thought! In addition to the study room, Qiu Shi also arranged an embroidery room and a painting room for Yuxi, as well as a chess room which was really a very well thought out of her aunt. Yuxi couldnt help herself fromughing. Is it necessary to do this? I really dont need them. Now, they have taken up all these rooms for nothing. She hadnt touched the painting brush all year round. As for the chess room, it was unnecessary. If she wanted to y chess, it was already good for her to y it in the study. Why would she need to go to the chess room specially? Zisu said, The courtyard is empty anyway. Only a few personal maids and trusted old women would live in this courtyard, and there were still so many vacant rooms. Yuxi waved her hand, Lets dismiss the chess room and the painting room. She knew that this was intended to imitate Tingyun Pavilion, but Tingyun Pavilion wasnt that easy to imitate. Yuxis chess room and painting room seem to be simply decorated, but there was actually a lot of knowledge that had been put inside, making it refreshing to the mind and pleasant to the eye?pleasing to both the heart and eye. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu put forward Qiu Shis name to persuade Yuxi, This is what the First Lady had instructed. Yuxi felt that she was being too amodating during this time as she asked with a cold face, Are you going to listen to my aunt or to me? This question was rather serious that Zisu couldnt stand it. Yuxi felt that she had been really negligent, by letting Zisu learn ount books and other things, but didnt foster her aesthetic concept. Of course, Zisu went to Tingyun Pavilion only a few times, and most of the time, Yuxi was followed by Kufu. You try to draw a tiger but end up with the likeness of a dog?Chinese idiom : attempt sth. overambitious and end in failure, and if I have to say, that is what the current situation we are in. You do have a good intention, but when that timees, I will be the onlyughing stock. Zisus facial expression suddenly changed. Yuxi was also unwilling to have a dispute with Zisu, but she did sense that after they had experienced this unforeseen event, several maids around her were beginning to get fickle and impatient, which was not a good sign. She had to fix it, or else it would be easy for them to do something wrong while in this state. After visiting Taoran House, Yuxi went back with Zisu and Maidong. She had to choose an auspicious day to move here. This time, she only came to see theyout. Yuxi was lying on the bed reading a medical book. At this time, Maidong suddenly walked in. With her head hung low, she had an appearance of having done something wrong. Thus Yuxi put the book on the pillow, Tell me, what makes you so hesitant before. What Yuxi didnt expect was, the problem Maidong hid in her heart was not only one thing. Maidongs mother wanted her to ask for favour from Yuxi, that was to find a job for her younger brother, and then let her younger sister work in Taoran House. Besides, her mother was also nning to betroth Maidong to her biaoge?elder male cousin from mothers side. The reason Maidongs mother had made these requests was because the State Residence was currently short of staff. Maidongs mother thought that as long as Fourth Miss opened her mouth, she would definitely be able to find a good job for her son. While, for the reason she tried to send her youngest daughter to Taoran House was because Yuxi was very generous to her servants and gave them many rewards. Yuxi didnt pay much attention to the first two requests. For maids and old women servants to sharpen their minds to serve their masters was just for the sake of seeking more benefits. However, for thest matter, to go as far as wanting to betroth Maidong to her biaoge?elder male cousin from mothers side, this one really touched Yuxis bottom line. A maid who personally served her master could not be married without the masters consent. Moreover, the personal maid would not be released until she was at least eighteen years old, and Maidong was only thirteen years old, so it was still a long way for her to get married! Yuxi calmly asked, Is it because I am always being generous to you people that you want to climb on my head one by one? Being too rxed wasnt good, while being too stern also wasnt good. One had to be calm and rxed when treating people around oneself. If one didnt manage to grab proper limits of ones people, it would be easy to give birth to future problems. What her Miss just said to her was so serious that Maidong trembled and immediately knelt on the ground. Since she had been around Yuxi for so many years, she still knew roughly Yuxis temperament. This time, she had truly offended her Miss. Chapter 137 - Taoran House (2) Chapter 137 : Taoran House (2) Yuxi saw that Maidong only knelt down and didnt say a word. She also didnt force her to speak, so she just lowered her head and continued to read her book. When Maidong noticed that Yuxi didnt say anything, she bowed her head and kneeled much lower that her legs went numb but she didnt dare to groan. After a while, Yuxi put down her book and said to the pale looking Maidong, If you have nothing to say, then withdraw! It was better for a servant girl to be a bit smart, but Maidong was too inarticte which gave Yuxi a headache. Maidongs voice was a little shaky as she said, Miss, I didnt respond to my mothers requests. There were three men and three women in Maidongs family. She happened to be in the middle, so she wasnt doted by her father and wasnt loved by her mother. When she entered Rose Courtyard, Yuxi was in an unfavourable condition inside the Duke of the State Residence. Later, when Yuxis condition raised up, Maidong was then promoted to Yuxis personal maid, and her family started to view her in a new, more favourable light1Chinese idiom : regard (or look up to) sb. with special respect. However, the prices of being viewed in a more favourable light1Chinese idiom : regard (or look up to) sb. with special respect was, she had to send home her monthly money and rewards every month. Yuxi nodded her head, still not hopeless yet. Maidong had been exploited and squeezed by her family which Yuxi had known for a long time. Even if Yuxi reminded her so many times, it was still useless. However, she didnt expect that Maidongs familys appetite had gotten much bigger. As she had learned her lesson from herst life, Yuxi was not only generous to the maids around her, but she also cared for them and would help them to the extent that she could. For example, she had previously found a work as junior steward of the inner courtyard for Kufus second sister-inw and an errand duty for Maidongs second brother. Yuxi asked herself had she did well, but today Maidongs words were the ones that made her realize that she was overly lenient to those around her, which made them all ride on her head. When Maidong saw that Yuxi was bing silent again, she was a little scared and called out, Miss she was able to have a good life now thanks to Miss blessing. If she was kicked out by Miss, her parents would definitely treat her with cold-shoulder again, and she wouldnt have a good life when she went back. Yuxi faced Maidong and said, Tell your mother that if she doesnt know what her duty is, Ill let her know. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Once you were crowned with such a title of an unscrupulous person, you would never be able to live your life. Maidong was scared silly, as she immediately knelt on the ground and cried, Im begging Miss for forgiveness. All mistakes are this handmaidens fault. Yuxis expression became even more indifferent, Maidong, you have served me for seven years, and you know my temper. As long as you work hard and keep to your duty, I wont treat you badly. If not, I cant keep you around me anymore. Under this circumstance, Maidong did not even dare to plead. Yuxi did not want to say more. There were many people who got carried away, not only Maidongs parents. Withdraw! Im going to read my book. Just now, when she was reading her book, that was all an act. How could she really read it. Maidongs behaviour let Yuxi use it to coerce the maids thought. But when she recalled all the years where Maidong had worked hard even if she had not performed meritorious deeds, even if Yuxi let her out, she still had to settle the great event2usu. referring to marriage in Maidongs life. It wasnt that Yuxi had any deep feelings for Maidong, but if she was being too ruthless, it would make the other maids feel chilled, and then they would prone to be disloyal. Maidong staggered and went out. Soon after, Kufu walked in and saw Yuxi read a medical book so intently that she didnt even know how to open her mouth to talk about Maidong. Without turning her head, Yuxi said, Say what you have to say, Ill listen. Kufu was a bit embarrassed, but thinking about the crying Maidong, she still spoke up, Miss, Maidong is also quite embarrassed, and she did not agree to her mothers request, so please dont me her. Maidong and Kufu get along so well with each other like real sisters. When Kufu looked at Maidong, she felt that it would be against her conscience not to help Maidong. Therefore, she had this huge courage to plead for Maidong. Yuxi closed the book, ced it on herp, and asked, What do you think I should do? Comfort her? Enlighten her? This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Kufu was suddenly baffled by the questions. Yuxi put down the book in her hands and lifted the nket to get up. She then went to the table and poured herself a ss of water. After she drank half of it, she put it down. When she saw that Kufu hadnt spoken yet, she asked, Why didnt you open your mouth now? Kufu blushed and said embarrassingly, Miss, thats not what handmaiden meant. Handmaiden just think Yuxi chuckled, If Maidong had the decency to remember her identity, she should have solved these problems by herself, instead of telling me, wanting me to help her solve them. If you really have the heart, you should persuade Maidong to be tough, instead ofing to plead for her. Do I indulge you too much on ordinary days, that you people dont know who you are? Not to mention that she hadnt punished Maidong. Even if she did, it was not up to the subordinates to plead for her. Kufu was dumbfounded. How did this me have turned to burn her instead? Yuxis face looked calm, Withdraw! Your affection is important, but dont forget your identity. After this kind of thing, think clearly before youe to plead for someone. Kufus heart thumped hard, regretting that she had rashlye in to plead. Now she didnt dare to say anything more and softly said, Miss, this handmaiden wont dare again. Yuxi nodded and said, Go call Zisu in. Zisu came in and saw Yuxi with her eyes closed while leaning against the head of the bed. She couldnt figure out what Yuxis attitude was right now. But because of Maidongs matter beforehand, her mood must have been bad. As time passed, Yuxi, who was leaning on the bed, seemed to be asleep. But Zisu didnt think that Yuxi was asleep, on the contrary, she was getting more and more uneasy. Ever since she had arrived at the Duke of the State Residence, her Miss had always been good to her and had treated her like a sister. Yet today, she was unable to grasp what her Miss meant. It was unknown how long time had passed, when Yuxi finally asked, Do you know what you did wrong? Zisu nodded and said, I know, I shouldnt have taken the liberty of setting up the chess and painting rooms without asking Miss opinion. Being a servant and making decisions without permission was a very overstepping thing for a maid to do. Only then did Yuxi open her eyes and looked at Zisu, Not quite foolish yet. After a pause, she said, Actually, setting up the chess room and the painting room is just a small matter. Your fault is that your mind is unbnced. Zisu looked puzzled. As Yuxi looked at such Zisu, she suddenly remembered what Momo3wet nurse Quan said. She said that managing ones subordinate was one of those profound knowledge. Now, she finally had a deep understanding, You always like topare me with San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie. You think I should have things that my San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie have, right? Zisu was silent for a moment, before she finally nodded slowly, Miss is no worse than the Third Miss, so why should Third Miss pressure Miss in all of things? Miss, this handmaiden wont ept this. A smile appeared on Yuxis face, What are you not epting? Do I have an exceptional look like Yuchen? Do I have her retentive memory ability? Or do I have a strong maternal grandparents home ? Zisu was baffled. Yuxi couldnt help but sigh and said, San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie and I are different. She has her own path to follow and I have mine to follow, so theres no need for you topare me with her. Zisu smiled bitterly and said, Miss, it is impossible for me to see you being so indifferent. Her Miss had made great efforts to move forwards, but in the eyes of the Old Lady and the Third Lord, just like before, there were only Third Miss, and yet her Miss was continuously treated like a dispensable existence. Yuxi knew what Zisu was thinking. She was silent for a long time before she spoke to Zisu, You do know that I had smallpox before, right? Zisu nodded briefly, I know. Mama (Fang) had told her everything about Yuxi when she was a child, therefore, Zisu had always felt distressed for Yuxi. She especially loathed the Old Lady and Third Lords partiality. Yuxi said with an unchanged expression, Since that day, in my heart, my Grandmother is just my Grandmother, and my Father is just my Father. After that, she deliberately paused, looked at Zisu and continued, Do you understand what I mean? The meaning of this word was that her Grandmother and Father only upy her great sense of honour but she didnt have any affection towards them. This was the first time she had spoken out her own real thoughts. After a long time, Zisu finally nodded, I know what Miss means now. Yuxi said, Zisu, in fact, you dont have to be unfair at all. The better Grandmother and Father treat San Jie?san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, the more she has to give back to the family in the future. Therefore, dont do these unnecessarypetitions in the future. How much one had been given, that was how much one would have to pay in the future. As for her, she never wanted to repay her family or anything. Zisu looked at Yuxi and asked, What does Miss mean by that? What do the Old Lady and the Third Lord want the Third Miss to do? Yuxi didnt exin this to Zisu. This kind of thing couldnt be exined. Youll find out in the future. Zisu realised only then that she was actually very distant with her Miss. Yuxi said, Think about it! Let Zijin keep watch tonight. Zisu was smart. But, for her to be smart only on thing like appearance wasnt a good thing. The reason why she would tell Zisu so much was because Yuxi saw Zisu as her right-hand man. As for Maidong, it was only because she had done her work cautiously and conscientiously that she was tolerated. However, after this incident, Yuxi felt that her courtyard really couldnt afford to be without a managing mama. The decoration mama, Mama Shen, had been dismissed by Qiu Shi before she could even move to Taoran House. Now, there was no mama in charge of Taoran House. Yuxi was a man of action, and she told Qiu Shi about it the next day. There wasnt a managing mama controlling these maids, that they now had so many thoughts. Qiu Shi was not a stupid person, so how could she not see that Mama Shen had acted as a decoration only. It also wasnt that easy to find a qualified managing mother right now. Ill give you an answer in a couple of days! Turning her head, Qiu Shi said to Mama Li, An average person cant calm down some of those Rose Courtyard maids. Especially Zisu. That maid was capable, but her temper wasnt small, and her nature wasnt docile either. Without enough skills, one couldnt keep her under control. Qiu Shi also had a headache. Lets put this off for now, theres no rush anyway. Lets deal with Yuxis move first. The day for Yuxis move had been set. The day of the move had been chosen to be on the eighth day of the fifth lunar month, a very auspicious day, which was Qiu Shis amazing choice. The eighth day of the fifth lunar month was indeed a beautiful day. The sun shone brightly. The pors were red and the willows were green, while the sweet-sounding song of birds and insects could be heard everywhere, while an intoxicating aroma was floating in the air. Yuxi entered Taoran House with a group of people, which gave of a different feeling from herst visit here. Now, Taoran House had more characters. The bedroom and study had already been set up, thus there was no need for Yuxi to bother with anything. Rather, only her maidservants acted like raging mes rocket into the sky?Chinese idiom : bustling with activity. Chapter 138 - Taoran House (3) Chapter 138 : Taoran House (3) As Yuxi and her servants moved into their new home, everyone would surelye over to congratte them. That afternoon, Yuru and Yujing came over one after another, and they both prepared some gifts. The embroidery patterns behind this kang (heatable bed) is called kang screen. Its used as decoration. Image Credit | ̭ (߽幬, Sep 13th, 2017) Yuru prepared a pair of kang screens. I embroidered it myself. I hope Si Meimei1si=fourth, meimei=younger sister wont dislike it. Yuxis embroidery was good, which was known all over the Duke of the State Residence. It was a pity that Yuxi pursued perfection, thus she had made very few embroidered works. Only the Old Lady and the First Lady had obtained her embroideries, while others didnt have the opportunity. Yuxi took the kang screens and smilingly said, Its not toote to like it, and how can I dislike it? Yuxi also knew that she always blew apart the hairs upon a fur to discover any defect2Chinese idiom : being nitpicking, but she couldnt help it. If the embroidery wasnt to her liking, she would rather destroy it than using it. The seat screen generally refers to a screen with a base that cannot be folded. In ancient times, it was often used as a barrier behind the main seat to show recognition of nobility and dignity. C , Jun 16, 2016 The gift from Yujing was also made from embroidery, which was a pair of seat screens. The difference was that Yurus pair of kang screens could be seen at a first nce had been embroidered by her personally, while Yujings gift was clearly from her maids hand. Yuxi didnt show any dislike for it and she smiled as her expression of thanking her. What Yuchen had given her as a gift was a painting. Tingyun Pavilion had already been tidied up for a long time. Thus, in the beginning of the fifth lunar month, Yuchen resolutely moved back to Tingyun Pavilion despite the opposition from the Old Lady Han. Yuxi originally thought it was a painting, painted by Yuchen herself. That was why she was really shocked when she opened it. Yuchen had gifted her Wu Daozis Five Saints and a Thousand Officials. Yuxi hastily declined it, San Jie3san=third, jie=elder sister, this gift is too valuable. I cant take it. If San Jie3san=third, jie=elder sister really wants to give me a painting, please paint one for me, and Ill like it even more. This thing was priceless! Yuxi couldnt even figure out why Yuchen was giving her such an expensive gift. Yuchen shook her head and said, When things have been sent out, there is no reason for me to take them back. If you really like my painting, I will draw it and send it to you another day. It was definitely not good to ept something so valuable, but then again, Yuchen looked like she wouldnt take it back once she had given it away. Yuxi really felt like Yuchen was giving her a hard time. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yurong looked at Yuxis awkward expression and felt that Yuxi was truly pretending. This painting was worth several cities?Chinese idiom : priceless. Yuxis heart must have been eager to receive it from Yuchen, while going as far as pretending to be awkward. But as Yurong thought about how Yuchen had sent her a few mediocre things from the moment she came back from Hebei until now, she became really upset. She was also her younger sister, but she received such a different treatment from Yuchen.??Only Yuchen treats you differently, but your mom and dad love you. Try to wear Yuxis shoes, where she is ignored by her Grandmother, Father, Stepmother, younger sister etc. I think youll get mad. Yuru smiled beside her as she urged, This is San Mei?san=third, mei=younger sister, short form for Meimeis piece of mind. Si Meimei1si=fourth, meimei=younger sister, just take it! She remembered when she first saw the painting, she felt very jealous, but she didnt expect that it would be in Yuxis hands in the blink of an eye. However, it was fortunate that she didnt snatch away the painting that day. Those bandits didnt understand anything about calligraphy and painting, let alone this painting of the Five Sages and Thousand Officials hanging in the drawing room. That was why they didnt take any precious calligraphies and paintings in the study. Yujing really couldnt tolerate seeing Yuxi being neither leftwards nor rightwards?Chinese idiom : in a dilemma as she said, Si Mei?si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, dont be sentimental. With Yuchens gift had been given out first, Yurong and Qiu Yanfus gifts could just be ignored. The two of them didnt really want to give Yuxi any gifts, but it was because it would be truly bad if they didnt give any. After everyone sat down, a maid brought in several tes of peaches. These peaches were fragrant and tempting, and their colour was really gorgeous. Yuxi smiled and said, This peaches taste good. Everyone should try it. Yurong looked at the peaches and asked, Did you buy these peaches, Si Jiejie?si=fourth, jiejie=elder sister? Everyone in the residence knew that Yuxis courtyard had been burned down, so where would she still have the money to buy peaches. The peaches were just on the market, and they were so expensive that mostmon people couldnt afford to buy them. Yuxi smiled, No, I dont have that kind of spare money. These peaches were sent over by Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege this morning. As for whether Han Jianye bought it or got it from someone else, she wasnt sure. Yurong sneered. Yuxi only knew how to curry favour with the senior branch of the family, without looking at which side she was currently on. Yurong didnt know what her Dad thought about this, but unexpectedly he didnt seem like he even care, and just let Yuxi had her way to court favour with the senior branch. Yuru smiled andmented, Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege really loves Si Meimei1si=fourth, meimei=younger sister. Yuxi didnt seem to see the different expressions on everyones faces, as she happily smiled, Yeah! Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege loves me very much, and he will think of me every time he sees good things outside. In these years, many rare things that Ive got were bought by Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Yuchen listened to these statements with a forlorn look on her face. Momo1?wet nurse Gui didnt know at first that Yuchen had sent Wu Daozis Five Saints and a Thousand Officials as a gift, and after she knew about it, she advised, Miss, if youre sending such a valuable thing to Fourth Miss, what will you send to Eldest Miss and Second Miss for their happy asion11wedding in the future? Yuchen smiled, Its not like theyre going to have the joy of moving into a new house. She had lost all her jewellery and some of her porcin and jadeware had been broken into pieces. Nevertheless, she still had all those fixed assets, such as the house deed, thend title and furthermore some silver drafts, so Yuchen didnt wound her muscles and move her bones12Chinese idiom : have a serious injury. Momo1?wet nurse Gui softly said, Miss is being very good to the Fourth Miss. It was too good, which made others feel that Third Miss was clinging to the Fourth Miss. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuchen indifferently said, Its just a painting. How can that be considered as good! Momo1?wet nurse Gui thought of Yuxis manner and said, Miss, no matter how well Fourth Miss behaved usually, it is an unchangeable fact that she has a grudge against the Old Lady and the Lord in her heart. Otherwise, she should have taken Zijin and the Dengs sisters to go to the main house to protect the Old Lady that night, instead of going to the master courtyard. If the Fourth Miss had gone to the main house, so many people would not have died in there. Momo1?wet nurse Gui said these words in the hope that Yuchen could guard against Yuxi and not to get emotional. It had been such a long time, so how could Yuchen not know what Momo1?wet nurse Gui was thinking as she softly said, Momo1?wet nurse, please go out. I want to be alone. It wasnt like she didnt know what Momo1?wet nurse Gui said. It was just that night matter, in what position did she have to me Yuxi? After Momo1?wet nurse Gui left, Yuchen went to the window and looked at the swaying lotus flowers outside. Her mood was unusually heavy. During this period of time, Yuchen had been reflecting. Yuxi knew to let her maids take refuge in the rockeries in the garden after discovering that something was wrong, but what about her? She only followed Momo1?wet nurse Gui to the main room and left all the others behind. If she had arranged the servants like Yuxi, would those people be alive? Also, Yuxi only kept Zijin and Dengs sisters in the master courtyard, while she and her grandmother did nothing. When they knew that the bandits hade, they hid in the secret cab of the Buddhist temple, and they didnt care about the maids at all. She hid in the secret cab, as she listened to the cries of people for help, but there was nothing she could do. That kind of feeling, she couldnt forget until the day she died. Also through this incident, it made her see the difference between herself and Yuxi. Yes, Yuxis looks and talent couldntpare to hers, but in other aspects she was far inferior to Yuxi. Yuchen sometimes felt that Yuxi was like a mirror, and every time she looked into it, she could find her own ws. It was not scary to have ws. It was scary when one did not know where ones ws were. That evening, Yuxi received a gift from Han Jingyan, which was a set of four treasures of the study. After taking a look at it, she told a maid to put it in the study. By having a study, reading was much more convenient for Yuxi. However, after reading the medical books for half an hour, she felt out of sorts. She remembered the burned Book of Han and the notes that she had made. Her six years hard work had gone to waste. The next day, Yuxi sought out Qiu Shi, stating that she wanted to go out to buy books. The books that she had bought before had been reduced to ashes, which Qiu Shi knew all about them. However, she didnt agree to Yuxis request. Qiu Shi exined, There is still some chaos outside. After some time has passed, you can go out to buy books. Seeing that Yuxi didnt quite agree, she continued, If its so urgent, then you can ask your Er Ge?er=second, ge=elder brother, short form for Gege to buy it for you. With what happened before, Qiu Shi had be frightened. Yuxi smiled as a response, and talked about another thing, Eldest Aunt, shouldnt we let the Deng sisters go back? Since the incident, Qiu Shi had made the Deng sisters stay behind. Usually she would ask one of them to follow her around before she could really feel at ease, and this was the aftermath of that night. Qiu Shi was a little hesitant. When Yuxi saw the situation, she took apromise method, Eldest Aunt, Deng Xues wedding date has been set for the tenth lunar month, so she has to go back to embroider her dowry. If you want, you can ask Deng Xue to stay here a little longer. Qiu Shi thought for a moment, then shook her head and said, Forget it. Just let the sisters go back! The residence is now patrolled every night, so there shouldnt be any more trouble. Yuxi said with relief, Eldest Aunt, there was a reason for the incidentst time. If the banditse again, they will definitely onlye and go. Last time, the prince rebelled. Many people wanted to fish in troubled waters. Now who dared to do such a thing, if only just to court death. Qiu Shi nodded and said, You are right. It is impossible for such a thing to happen again. Rather than saying these words for Yuxi, it was more for herself to hear. Yuxi became aware that Qiu Shi had fallen into the shadow13something like paranoia?. She suggested, Eldest Aunt, if you are not at ease, why dont you put some more strong women in the courtyard. If something really happens, they will be able to withstand it for a while. Qiu Shi noticed that the way Yuxi spoke her words like the clouds were pale and a light breeze was blowing1?Chinese idiom : not a big issue / care less / doesnt care, that she suddenlyughed, Fancy that this aunt who has lived to such an old age, has it even worse than you, and yet Im not getting better. Yuxi was not afraid, but she was. Wasnt this kind of a joke? Yuxi thought that it was normal for Qiu Shi to be afraid, Eldest Aunt has too many worries to let go, as a result, aunt feels very afraid. These words made Qiu Shi couldnt help but tap the back of Yuxis head when she heard them, What kind of words are these? What do you mean I have too much to let go of? You talked as if you have no worries. Yuxi smiled gently. Not all of things could be exined. Speaking of which, there was really nothing that could make her worry in the Duke of the State Residence.??Are you really really really really really sure, Yuxi? Qiu Shis heart choked with emotion, but she couldnt say anything to make it better. She simply turned her head and told Liuyue: Go and call the sisters, Deng Shuang and Deng Xue. ??Qiu Shi just remembered Yuxis life in the residence and those who supposed to protect her, didnt protect her The Deng sisters were both relieved to know that Qiu Shi was going to let them go back to their own home. They were well fed, well housed and well dressed at the Duke of the State Residence, and yet they still felt ufortable all over. But the Lady of the Duke of the State didnt even raise the matter of letting them go back home, so they couldnt take the initiative to ask her to leave the residence. The employer hadnt said that the contract had beenpleted, so they couldnt take the initiative to cancel it. Qiu Shi was a very generous person. Knowing that Deng Shuang was going to marry, she not only gave them some jewellery, but she also gave the two sisters one hundred mu1?unit of area equal one fifteenth of a hectare of fertile farnd as dowry, which was worth a lot more than silver. The Deng sisters were so happy to have gotten these things that they couldnt close their mouths. This goodnd around the capital, was truly something that no amount of money could buy. The sisters took the reward and went back happily. This one errand trip was really worth it. Yuxi said, Eldest Auntyou should just give them 1,000 tael1?a unit of weight for silver of silver each. Why should we give them such fertilend? This style of spending money was a bit too much. Qiu Shi smiled, The Crown Prince had plotted a rebellion and many families had been implicated. Those who have a little money will take this opportunity to buy property. Those families that were implicated in the plotting and rebellion case, all their properties were all up for sale. Qiu Shi still had a good insight as she bought some shops and estates during this time. Yuxi quickly said, Eldest Aunt, I still have over three thousand tael1?a unit of weight for silver of silver on hand. Do you think you can buy another small shop for me? Although she had an annual ie of two to three thousand tael1?a unit of weight for silver of silver, her expenses were huge, hence she could only save three thousand tael1?a unit of weight for silver of silver so far. Qiu Shi smiled, took a small casket from Mama Lis hand and handed it to Yuxi. Yuxi knew what it was without having to look at it, as she shook her head and said, Eldest Aunt, I cant take this. Qiu Shi ced the small casket in Yuxis hand and said, This is the dowry that aunt has prepared for you, but now its given to you in advance. Yuxi was dead set against it. Mama Li smiled and said, Fourth Miss, this was specially ced for you by my Lady. Wouldnt it be a waste of my Ladys efforts if you dont take it? In the past, whenever Qiu Shi wanted to help Yuxi financially, Mama Li would say a few words of advice. She was afraid that if they gave things too generously, Yuxi would want a foot after winning an inch1?Chinese idiom : not satisfied with small gains. However, now, Mama Li didnt even say half a word. Compared to what Yuxi had done before, this little bit of stuff was really nothing. In desperation, Yuxi could only take the small casket. Mama Li said to Qiu Shi, This temperament of Fourth Miss is really rare. That night, Yuxi not only protected the lives of all the people in the master courtyard, she also preserved the master courtyards properties. For such a great merit, Fourth Miss not only did not take credit for it but she seemed to have also forgotten about it, which was admired by Mama Li. Qiu Shi nodded, Yes! Its all thanks to Yuxi. If there was no Yuxi, she would be just like the Old Lady, where all the properties in her courtyard would have been looted. If so, where would she have the money to purchase estates and shops? Mama Li smilingly said, This is also a reward for my Ladys kindness. If Qiu Shi didnt treat the Fourth Miss as her own daughter, the Fourth Miss wouldnt have run to the master courtyard to protect the Lady despite the danger, and she wouldt have hidden inside the rockeries just like her maids. Qiu Shi agreed very much with this saying, While living a life, you still have to umte a lot more blessings. Only when one umted blessings, could one be rewarded with blessings. When Yuxi returned to Taoran, she gave the small casket to Zisu. Zisu was naturally a money-grubber, and loved money much more than Yuxi. Otherwise, in such a dangerous situation at that time, she would not have forgotten to let the maids and old women servants of Rose Courtyard to snatch all the jewellery. Zisu opened the box and looked at the contents. She happily said, Miss, the Lady has given you a pavement store front in East Street, plus a thousand mu1?unit of area equal one fifteenth of a hectare of fertilend. These two things were much more valuable than the industries Yuxi had at hand. Since it was a dowry for her, Yuxi already knew it was a shop and an estate without even looking at them. Only these industries were the most affordable. Yuxi instructed, Since they are gifts from Eldest Aunt, you should put them away! Zisu happily put these things away and said to Yuxi, Miss, with the industries in your hand and the dowry that will be given by the Duke of the State, we wont have to worry about money anymore in the future. At that time, when Zisu knew Yuxi had given out 500 tael1?a unit of weight for silver of silver every year to let Zijin learn martial arts, and her hair nearly turned white with worry. Yuxi didnt respond to this statement. If there were no mistakes, these properties would indeed guarantee her food and clothing. But no one really knew what would happen in the future. PS (Author) : Good night, folks, and sweet dreams. Chapter 139 - Taoran House (4) Chapter 139 : Taoran House (4) When Zijin heard that the Deng sisters had gone back, she immediately sought out Yuxi, while saying that she still wanted to continue to learn martial arts with Deng Niangzhi[1]polite form of address for a young woman. Miss, this years tuition has already been paid, so if I dont go learn now, then in that case, we wont get anything from the money that has been spent. Yuxi couldnt get herself tough or cry[2]Chinese idiom : in a situation where it isughable and sad at the same time, but one cant bring oneself to do either. She didnt expect that Zijin would also be a money-grubber. All right, if you want to go, then go! But you should go after lunch. Nearing the time for Zijin to leave, Yuxi handed her two hundred tael[3]1?16 of a catty jn [] (old) of silver, I dont have anything to give you here, so this money can be considered as my portion for the sisters dowry. Qiu Shi had given the sisters such great portions of gifts. So this was all Yuxi could do to save some of her face. After lunch, Zijin left the residence with a bundle on her back. Zisu sent Zijin off, then she turned to Yuxi and said, Miss, Zijin took all the silver that she has saved with her. Zijin was very frugal. She never brought money with her to the Deng family in the previous two years she went there. This time, however, she took all of her savings with her, which Zisu found very unusual. Yuxi didnt think much of it. She just said with a smile, Shes probably bringing the silver to buy a gift for Deng Shuang too! She had added a bit to the sisters dowry, and Zijin surely didnt show any indication of it at all. Zisu felt that there was something amiss with this matter, but she couldnt tell what was wrong. Yuxi truly felt that Zisu had eaten till she had a full belly[4mon phrase : has nothing better to do, that she was even free to think of something so foolishly. How can you not know what kind of person Zijin is? Even if she takes all her silver out, she wont do anything out of the ordinary. Youre worrying for nothing. Even if Zisu had been with her for more than six years, her temperament of wishing copper coins to be broken in half[5]being frugal had not changed. When Zisu heard what Yuxi had said, she also felt that she was being overanxious. The next evening, Han Jianye brought two boxes of books for Yuxi. All these books were selected by Yuxi for Han Jianye to buy, which included medical books, travel notes, agricultural books and so on. She looked over them all and found that there were all kinds of books, but there was no history book that she wanted. Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, where is the Book of Han that I asked you to buy? Why didnt you buy it? Han Jianye responded with some words, Not so fast. Itll take another two months to get that book. Books like history books wouldnt be avable in average bookstores, and only avable in a big one like the one Yuxi had visitedst time, Songyun Pavilion. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi was depressed. Two more months? How would she spend the next two months? She used to read history books every day, and she always felt out of sorts when she didnt read it. Original draft of the Zizhi Tongjian (Comprehensive Mirror for Aid in Government) by Sima Guang of the Northern Song Dynasty, located in the National Library of China. C Wiki Han Jianye smiled at the situation and said, I have the Comprehensive Mirror for Aid in Government in my hand. If you want to read it, Ill have someone send it over for you. The Comprehensive Mirror for Aid in Government in Han Jianyes hand wasnt something he personally bought. It was Han Jianming who gave it to him for him to read. Han Jianye had no problem when it was about practicing martial arts from morning to night, but once one asked him to read quietly, it was the same as killing him. So all the books Han Jianming had given him were only disyed in his study! Yuxis eyes lit up. She had seen this book, Comprehensive Mirror for Aid in Government, at Yuchens ce. It was Teacher Song who rmended Yuchen to read it. ording to Yuchen, this book was the first book that had written general history in chronological order,piled in 294 volumes. Yuxi also wanted to buy this book when she went to the bookstore, but unfortunately, there was no more of that book from the publishing house, thus she couldnt buy it. She didnt want to go to the trouble of asking someone to help her find it, and since she already had books to read, she gave up and didnt continue her search. If she had known that Han Jianye had this book in his hands, she would havee over long ago. No need to ask for a maid to deliver it. Ill just follow Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege there and take it. Han Jianye became speechless. Yuxi, this kind of book is hard and difficult to understand, that even I fall asleep whenever I read it. Why do you like to read this kind of book so much? Han Jianye really didnt understand Yuxi. Wasnt a girl supposed to embroider, y the qin and tease birds? How came Yuxis preferences stood out from the masses[7]Chinese idiom : different from the rest! Yuxi smiled happily. Some prefer radish but others prefer cabbage[8]taste differ. At this moment, it was still a time of leisure and carefree, but it wouldnt be like this in the future. Yuxi followed Han Jianye to his courtyard. Entering Han Jianyes study, Yuxi looked at the lonely twenty books on the bookshelf and said, Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, can you let me have all these books? Its a waste to leave them with you anyway. Han Jianye smiled and said, Thats fine, but you cant touch the books on the desk. Those are the books that I want to read. The books ced on the bookshelf were just something to fill the ce. Hence, it was all right to give them all to Yuxi. A little curious, Yuxi walked over to the desk and looked at the few books that were piled up. Seeing the titles of these books, Yuxi knew why she could not borrow these books. These books were all about the arts of war, including Sun Tzus Art of War, Thirty-Six Stratagems, Wu Zi, The Methods of the Sima, Wei Lao Zi, Six Secret Teachings, Three Strategies of Huang Shigong, and Questions and Replies between Tang Taizong and Li Weigong. After Yuxi looked at all the books, she asked, Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, how many of these books have you read? These books were all very old, and one could see at a nce that they had been kept for a long time. There was no need to even think about it, she knew these books must have been from the collection of rare and valuable articles in the Duke of the State Residence. Han Jianye embarrassedly touched the back of his head and said, Im still reading Sun Tzus Art of War. But, Master said that learning Sun Tzus Art of War is already enough. Yuxi said, Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, when you have free time, you should study more about these books, since you can use themter on. There would be plenty of battles in the future as there would be many turmoils everywhere. Han Jianye said with a smile, Yuxi, if you asked for my say on whether reading Comprehensive Mirror for Aid in Government is better off than reading books on the arts of war. For me, reading these books thoroughly is much more useful than reading history books. Yuxi smiled and stated, I dont have to lead troops to fight. Isnt it going to be useless if I read books on the arts of war? She didnt want to waste her time on things she didnt need. Han Jianye picked up Sun Tzus Art of War from his desk and said with a smile, How can it be useless? Have you heard of Sun Tzus Art of War or Thirty-Six Stratagems? Yuxi knew about Sun Tzus Art of War, but she had never heard of the Thirty-Six Stratagems. It was mainly because she had nevere across such books. Thirty-Six Stratagems? Which Thirty-Six Stratagems? Han Jianye showed off the only things he had learned from the book, The Thirty-Six Stratagems for the arts of war are cicada sheds its carapace[9]Chinese idiom : a crafty escape n, throw a brick to attract a jade[10]Chinese idiom : offer a few ordinary remarks by way of introduction in the hope that others will make valuable suggestions, lend somebody a knife to kill someone[11]Chinese idiom : attack using the strength of another, wait at ones ease for the exhausted enemy[12]Chinese idiom : nurture ones strength and bide ones time, to capture a thief, capture the King first, loot a burning house[13]Chinese idiom : profit from sbs misfortune, catch a thief by closing his escape route, to fish in troubled waters[14]Chinese idiom : take advantage of crisis for personal gain, to beat the grass and startle the snake[15]Chinese idiom : punish sb as a warning to other, cross the sea by a trick[16]Chinese idiom : achieve ones aim by underhanded means, sowing discord among ones enemies, a dagger hidden in smiles[17]Chinese idiom : friendly manners belying hypocritical intentions, lead away a goat in passing[18]Chinese idiom : to steal sth under cover of an emergency, lure the tiger out of the mountains[19]Chinese idiom : lure the enemy away from his base, the plum tree withers in ce of the peach tree[20]Chinese idiom : to substitute one thing for another, to point at the mulberry and abuse the locust[21]Chinese idiom : point at one but attack another / indirect criticism, to watch the fires burning across the river[22]Chinese idiom : dy entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves, the ruse of self-injury[23]inflicting an injury on oneself to win the confidence of the enemy, to create something from nothing, beauty trap Han Jianye looked at Yuxis stunned appearance and smiled smugly, With so many tricks, there will always be a time to use them, dont you think? Yuxi sincerely said, Its very useful. Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, if you can, please lend me this one for me to read for a short while! I dont know if the raw rice was now cooked belonged in the Thirty-Six Stratagems. But even if it didnt, she decided to learn it. For example, these tricks such as lend somebody a knife to kill someone and creating something from nothing could even be used in the inner courtyard. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Han Jianye was in a bit of a dilemma. These books werent something that money could buy. They were either handed down from his ancestors, or given to him by his Dage[24]eldest brother. But seeing Yuxi look at him expectantly, he couldnt refuse. Finally, after he gritted his teeth, he said, Alright, you can have what you want to read! I have a few more books on the arts of war, which are enough for me to read. Yuxi couldnt help butughed, Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, I was just joking with you. You can lend me this book for now, and when Ive finished copying it, Ill return the original to you. It wasnt like Yuxi didnt know everyday matters. At a nce, this book looked like it had been around for years, thus it was bound to be a family treasure. So how could he just give it to her? One should know that this kind of book couldnt be bought on the market. Han Jianye let out a sigh of relief and said, Then thats done. You should return it to me in a couple of months. After saying that, he felt embarrassed again and exined, These books on the arts of war were given to me by Dage[24]eldest brother. Im afraid that it wont be easy for me to answer if Dage[24]eldest brother asks. If it was any other book, such as the Comprehensive Mirror for Aid in Government, he could have directly told Han Jianming that he had given it to Yuxi. But giving a book on the art of war to Yuxi would definitely result in him receiving a scolding from Dage[24]eldest brother when the time came. Yuxi smiled and emptied the books on Han Jianyes bookshelf, then sandwiched the book on the art of war between them. Next, she said to Han Jianye, Er Ge[6]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, only you and I know about this, so dont let a third person know about this too. She didnt want anyone to know about her reading history books, let alone the book on the art of war. Han Jianye waved hisrge hand and said, Dont worry, I wont say anything to anyone. He was a very loyal person and he would do what he had promised, which was his greatest virtue. More than twenty books were put on the shelf, and yet, they could not even fill a single case. Yuxi looked at it and said, After a while, once it is peaceful outside, I need to buy more books. For other things, she would be reluctant to spend money, but when it came to purchase books, she was extremely willing to spend. Money came and went quickly, and one may lose ones rare treasures in an instant. Only what one learned was the only thing one totally own, and no one could take it away. That night, Yuxi read Sun Tzus Art of War. However, she didnt expect that she would be fascinated by it. The candle burned out and the room went dark instantly before Yuxi came back to her senses. It was a good thing that the tung oilmp at the door was still on, or else the house would have been dark. Zisu, who was outside, noticed that there was something wrong, thus she took the candle and went inside. When she saw Yuxi sitting in front of her desk, she asked, What kind of book is Miss reading? So absorbed that Miss didnt even notice that the candle had burned out. After she said that, she lit the room with the candle in her hand. Yuxi justughed but didnt respond. While Yuxiid in bed that night, she was still thinking about those stratagems. If one learnt them well, then one wouldnt need to be afraid of other peoples schemes anymore. For the next two days, Yuxi stayed in the study reading books all day long, and she did not even leave the door. This caused Zisu toin all the time, thinking that Yuxi had been possessed. After three days in a row, Zisu couldnt help but ask, Miss, what exactly are you reading? Why are you reading it so obsessively? Zisu was five years older than Yuxi and she knew what she was doing. It didnt matter if Yuxi only obsessed with reading books. She was just afraid that Yuxi was reading some dirty books. Mainly because Han Jianye gave Zisu the impression that he was not very trustworthy. T/NI feel sorry for you, Han Jianye. ? Since there were only two people in the room, Yuxi didnt hide it, as she said, Im reading Sun Tzus Art of War with the Thirty-Six Stratagems. After reading this kind of book, its truly broadened my mind. If the stratagems were really used one after another, they would truly trap people for life. Yuxi felt a bit of a pity though. Howe she only discovered such a good book right now? Zisu didnt know what expression she had on her face. In the end, she dropped her head and didnt speak. She might as well not care about it. Forget it, a book of war was a book of war. As long as her Miss did not read those forbidden books. Whether it was reading a book of war or a book of history, to Zisu, it was all just a book her Miss read to pastime, which didnt have any difference to her. But with this incident, Han Jianye was bing more and more unreliable in Zisus heart. For him to let her Miss read a book on the arts of wars was really a speechless thing to do! Chapter 140 - : Zijin Seeked Skill Chapter 140 : Zijin Seeked Skill In the morning, the air on the mountain was extremely fresh, with birdsong sounded so pleasant to the ears. Even the sounds from some small unknown insects could be heard along with the musical sounds of nature. While the fragrance of flowers burst together with the breeze. Thus one couldnt express howfortable it was to be there. Master Yang got up from bed and stretched himself. Then, he picked up his spear by the entrance and walked out, as he wielded his spear with all his vigorous might. Half an hourter, Yu Zhi, Master Yangs young apprentice, came and took the spear while handing the towel in his hand to Master Yang. As he saw Master Yang was in a good mood, he said, Master, that girl is still kneeling outside the gate. She has been kneeling there for two days already. If she still kneels there again, I am afraid that her body will not be able to bear it. Master Yang responded with an expressionless face, If she wants to kneel, let her kneel. Let her sound out the difficulties herself and then retreat to avoid any defeat[1]Chinese idiom : shrink from difficulties. Yu Zhi didnt dare to speak anymore, but when Master Yang had his breakfast, he sneaked out and saw Zijin still kneeling at the same spot. Yu Zhi walked to Zijins side and whispered, Miss, my Master doesnt take women as apprentices, so you should just give up your idea regarding this! Zijin didnt have the strength to speak anymore at this point. Yu Zhi didnt have the heart to see her like this as he advised, What my Master has decided, no one can ever change it. Why dont you hastily hurry back before he could finish saying his words, he saw Zijin fall to the ground. As Master Yang was eating his breakfast, he saw Yu Zhi worriedly rushed in, Master, this is bad. That girl has fainted. Master, you have to save her! Yu Zhi actually hoped that Master Yang would let Zijin stay, for no other reason than, he would have someone to talk to if Zijin managed to stay. Furthermore, they would have someone to cook them some edible foods. Regardless if the cook was him or his Master, both of their meals would end up taste really bad. Master Yang went out and saw Zijin lying on the ground. Although he wouldnt ept Zijin as an apprentice, he couldnt go as far as letting her die either. He walked over and grabbed Zijin like she was a chick, then threw her on a wooden bed and said to his young apprentice, Give her a bowl of porridge. She will wake up soon. Her physical strength was really good, as she couldst for two days and two nights. Of course, her perseverance was also good. It was a pity that she was a girl. If she was a boy, he would definitely ept her. Since she was a girl, then he should just forget about it. After an hour, Yu Zhi looked for Master Yang again and said, Master, this is bad. That girl now has a fever? Master, please go and have a look! Master Yang really felt that women were indeed troublesome, but he also didnt want to see Zijin die inside his yard. He immediately went to a drugstore to get the medicine, then tossed it to Yu Zhi. Decoct it for her. Yu Zhi took the medicine and was busy decocting it. Master Yang shook his head helplessly as he looked at his young apprentice who ran off to decoct medicine, This guys temper is too jumpy. I dont know when hell be able toplete his apprenticeship. Zijins body was in good condition, so after a dose of medicine, her fever went downpletely, and she finally woke up at noon. When she opened her eyes, she noticed the wooden beam over her. She realised that she had entered the inside of the courtyard. When Yu Chi looked at the awakened Zijin, he felt unusually happy, Youre awake? After saying that, he saw Zijins weak appearance, and hurriedly asked, Are you hungry? Ill go and bring you a bowl of porridge. After he said that, he eagerly went off to bring her a bowl of porridge. Zijin drank two bowls of porridge before she felt a little bit better. She instantly felt somewhat embarrassed, as she said, Little brother, thank you! In the past, when she was sick, it was Zisu Jiejie[2]elder sister/sister who would take care of her. This was the first time for her to have an unfamiliar little boy taken care of her. Yu Zhi smiled and said, My name is Yu Zhi, you can call me Xiao Zhi. After saying that, only then did he forget to introduce his identity as he hastily added, Im my Masters youngest apprentice. If it was anyone else, they would haveughed at the way Yu Zhi uttered words that did not hang together[3]Chinese idiom : talk incoherently, as they would have thought that Yu Zhi was either having a problem with his brain or he was missing a string[4]crazy. However, Zijin was an exceptionally nice child and she didntugh at Yu Zhi. She just said, My name is Zijin. Yu Zhi was very curious, Why do you have to learn from my Master? My Master said that he wont take a woman as his apprentice. So why did you have to stubbornly kneel outside? You could even still kneel for two days and two nights, and you were not even afraid that the wolves would eat you If Yuxi was here, she would definitely say, how could there be a man that was such a chatterbox. Zijin gratefully said, Many thanks to you. When Yu Zhi heard this, he was rather embarrassed instead, After I said all these, you still havent told me where you are from? And the reason why you must learn from my Master? This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot Zijini didnt hide it. She told him all about her situation, I know Master Yang wont ept me as an apprentice, and I dont dare to have this extravagant hope. I just want Master Yang to give me some pointers in martial arts. Yu Zhi felt that he had heard the craziest thing ever, Are you really the personal maid of Third Senior Brothers meimei[5]younger sister? What are you doing up here in the mountains? Does your Master know that you are here? Zijin shook her head, She doesnt know. I didnt dare to let my Miss know. Yu Zhi felt that he had met a very strange person, but in the blink of an eye, he told Master Yang about this, Master, this girl is really strange. Master Yang thought for a moment before he said, Go down the mountain now, then call your Third Senior Brother here. Tell him to bring this girl back. Yu Zhi was overjoyed. He hadnt been down the mountain for more than half a year and had been longing to go down there to y. But before he could openly show his joy, he heard Master Yang added, You have to rush back tonight. From the mountain to the capital, it would take two hours when one rode a horse, which was the same as telling him that when he returned, he had to fumble in the dark by himself. Yu Zhi felt that his Master was being way too cruel. Han Jianye was very surprised when he got the news, but he didnt go back to the residence to inform Yuxi about it, since he directly followed Yu Zhi up the mountain. When Zijin saw Han Jianye, she lowered her head and greeted, Second Master. Master Yang waved his hand as he stated, Since shes one of your family people, its just right that you bring her down the mountain in the morning. There were wild animals on the mountain at night, or else Master Yang would have driven them out right now. Zijin got up from the bed and stated, I wont go back. Master Yang, please let me stay! She wouldnt go back until she got what she wanted. Han Jianye also felt Zijins devotion was praiseworthy that he had the intention to help her out a bit. He immediately advanced towards Master Yang and suggested, Master, lets go talk outside! Master Yang reminded, Even if you persuade me with a deluge of heavenly flowers[6]Chinese idiom : extravagant embellishments, I wont take her as my apprentice. This was a matter of principle, thus there was no room for discussion. Han Jianyes face was filled with a smile as he said, Where does this disciple have such a big face to let Master break a rule just for me? Though, I do have something to say to Master. There were some things that were difficult for him to say in front of Zijin. They went out of the house, and came to the yard. Master Yang then said, Go ahead, Im listening. Han Jianye told him about Zijins situation, and the detailed events on the night of the pce rebellion. He then exined why Zijin was dying to learn martial arts from Master Yang. Master, it just so happens that theres a shortage of a cook to tend the kitchen fire here, so you can just let her stay and work as a maid who handles rough jobs. Master Yang smiled and pondered, Let her work as a maid who handles rough jobs here? Han Jianye said with a smile, Master, you once said that she was born with superhuman strength because Heaven had blessed her. Now she hase to your door to seek your skills. For Heavens sake, why dont you just leave her with one or two pointers! When he saw that Master Yang was unmoved, he added, Master, you dont know that this girl is actually a good seedling. The fists handbook that you asked me to send that time, she has learned it in three months. She is really a good seedling when ites to practicing martial arts. Master Yang was really impressed with Han Jianye. I didnt expect you to be so eloquent. As expected from an experienced person mixing in the official circles. Han Jianye rather felt unnatural, Master, just say yes! At any rate, you dont need to trouble yourself by teaching her. But its already enough if you can usually give her some pointers. Zijin was no stranger to Master Yang, but he was rather quite familiar with her. When he knew that Zijin was very strong, he felt it was quite unfortunate that Zijin was a girl. But now, Master Yangs focus was not on Zijin, Old Third, you said that your meimei[5]younger sister sent her to Deng Niangzi[7]polite form of address for a young woman to learn martial arts, and it cost 500 tael[8]a unit of weight for silver of silver a year? Master Yang was surprised by Yuxis behavior. This girls mind was really deep. He didnt believe that Han Yuxi would send her personal maid to learn martial arts for no reason. Han Jianye nodded, Well, in addition to this, it cost a hundred tael[8]a unit of weight for silver more for yearly food and amodation expenses. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot After a moment of contemtion, Master Yang said, Then tell your meimei[5]younger sister to send me 600 tael[8]a unit of weight for silver of silver, and I will promise to give some pointers to her maid. Han Jianye was delighted, Master, you agree to let this girl stay? Master Yang said in a bad mood, Im not giving anyones face. I just cant help but give some face to Heaven. Since he taught these disciples, he could see that one was useless, while the other was stupid. Han Jianye immediately praised, Master, you are truly wise. Master Yang was impatient when he saw him still there, Hurry inside the house and go to sleep. Yuxi didnt know about this until the next afternoon. What? Zijin ran to Taigong Mountain and knelt outside Master Yangs gate for two days and two nights? This girl, I cant believe that she didnt even reveal a tiny bit about something this big. In Yuxis mind, Zijin didnt know how to hide things, but unexpectedly, she could do such a big thing quietly. Han Jianye told her about Master Yangs conditions, My Master said that it has to be the same as Deng family niangzi[7]polite form of address for a young woman, which are five hundred tael[8]a unit of weight for silver a year for tuition and one hundred tael[8]a unit of weight for silver a year for lodging and food. You have to pay for that. He did want to pay for it himself, but he was afraid that if his Master found out about it, he would have a fall out with himter on. Yuxi was confused and asked, Will Master Yang really give some pointers to Zijin? As far as Yuxi knew, Master Yang was not like Deng family niangzi[7]polite form of address for a young woman, and he didnt evenck any money at all. M Han Jianye smilingly said, Master let Zijin stay because she has the talent to learn martial arts, plus she was born with superhuman strength. Otherwise, not to mention six hundred tael[8]a unit of weight for silver, even sixty thousand tael[8]a unit of weight for silver wouldnt be able to make my Master nods his head. By the way, this is also Zijins good fortune. Yuxi didnt waste any time, as she immediately opened the box to get the silver ticket. After giving the silver ticket to Han Jianye, she reminded him, Er Ge[9]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, I hope you can help me keep this secret and dont tell anyone. If you let Grandmother know that Zijin is studying with Master Yang, she will not be able toe back to me in the future. Once this matter went out, Zijin wouldnt be able to return to her again. It didnt matter much when Zijin learned martial arts with Deng family niangzi[7]polite form of address for a young woman, because the one who taught Zijin was a woman. However, Master Yang was a man and this would only ruin Zijins reputation. Han Jianye nodded and said, Dont worry, I wont tell anyone about this. Not even to Dage[10]eldest brother. It was easy to hide this matter. After all, Master Yang was always on the mountain and rarely came down. Also, there were very few people who ever went to the ce where he lived. So as long as no one deliberately inquired about it, this matter wouldnt leak out. Yuxi was a little relieved by this. She just hoped that everything would go on well. Chapter 141 - Evil Spirit (1) Chapter 141 : Evil Spirit (1) When the breeze blew, all the lotus flowers in the pond shook up. The graceful lotus flowers that filled the pond were more than one, and each one had its own posture. As they stood by theke, Yuxi instructed Zisu, Ask Auntie Guo to make beggars chicken for lunch. Beggars chicken was one of Yuxis favourite dishes, which she always asked the cook to make it from time to time. Yuxi felt that Yuchen had be very strange during this time. Before, Yuchen would ask a maid to call her to Tingyun Pavilion if she wanted to see her. Now, Yuchen woulde by herself if she wanted to do something with her. The change in attitude before and after was so great that it made Yuxi tense her nerves at first. Later on, when she saw that there was nothing unusual about Yuchen, plus the Old Lady didnt me her for it, Yuxi started to rx. However, Yuxi pursued give-and-take, and Yuchen had often visited her. So when Yuxi was bored or couldnt read any more books, she would go to Tingyun Pavilion. Yuxi said with a smile, Lotus leaf porridge has the effect of cooling and relieving summer heat, but San Jie[3]san=third, jie=elder sister, are you sure that Momo[4]wet nurse Gui will let you eat it? Momo[4]wet nurse Gui was capable, but she was being too controlling. If it was Yuxi herself, she would definitely be unwilling to have such a momo[4]wet nurse. Yuchen lightly smiled, As long as Momo[4]wet nurse Sha says its fine, Momo[4]wet nurse Gui wont have any objections. Since that night, Yuchen had taken the initiative to approach Yuxi. After which the content of their conversation was no longer limited to music, chess, calligraphy and painting. They would talk about the houses internal affairs, food, jewellery and clothes. asionally, they would also talk about outside gossip and critique the temperament of other family youngdies. This was unimaginable to Yuxi in the past, and it felt like Yuchen had fallen from the altar back to earth. Yuxi put down the grapes in her hand and somewhat sighed, San Jie[3]san=third, jie=elder sister, I really envy you, since there are so many capable people around you. Unlike me. I wanted to find a managing mama, but after looking for so long I couldnt find one that was satisfying. It wasnt that Qiu Shi hadnt given Yuxi some rmendations, but Yuxis requirements were just too high for any of them to meet. As for the Old Lady, ever since the incident that night, she no longer interfered with Yuxis affairs, and she just left her to her own devices. How could Yuchen not know Yuxis thoughts? You cant find someone like Momo[4]wet nurse Quan so easily. If you ask me, you might as well invite Momo[4]wet nurse Quan back. Managing mama was not only capable and resourceful, but also trustworthy. It was very difficult to find the person who could meet these three requirements at the same time. Yuxi also wanted Momo[4]wet nurse Quan to be by her side. The problem was, Momo[4]wet nurse Quan was not the type who was willing to submit to others. Everyone had their own aspirations, so she wasnt going to force it. For this kind of thing, let nature just take its course! After saying that, she gave out a smile, This is really rare. Weve been sitting here for so long and Momo[4]wet nurse Gui didnt evene to urge you to practice writing and ying the qin? As the two people talked andughed, half a shichen[5]2 hours had passed. Just as Yuxi was about to tell Yuchen to go back, an old woman servant came over and informed, Third Miss, a messenger from Marquis Pingqing Residence hase. Yuchen didnt mind. Marquis Pingqing Residence would send people to deliver things over every now and then, so she was used to it. But in the end, it was a token of her Waizumu[6]maternal grandmothers and Jiujiu[7]maternal uncles goodwill, thus it was not good to give them a cold-shoulder. Yuxi, lets talk again other time! Yuxi stood up with a smile and said, Okay. When she was tired from reading a book or felt a little agitated, it was also quite pleasant to have someone to chat with, taste some tea, listen to the qin or eat fresh and delicious fruits. On the way, Kufu couldnt help saying, Marquis Pingqing and Old Lady Jiang really love Third Miss. There was nothing that Marquis Pingqing wouldnt send, not to mention food, clothing and anything that Yuchen needed. Especially after the disaster that night, Marquis Pingqing Residence had sent a lot of things as soon as he got the news. Incidentally, he also sent two girls who knew kung fu to protect Third Miss. Yuxi only smiled. She truly did not envy these kinds of things. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Yuchen returned to Tingyun Pavilion, she was shocked to see that it was actually old woman Min who was waiting in the living room. Mama Min, what are you doing here? Old woman Min was the most close servant of the Old Lady Jiang, and she wouldnte here unless it was really important. Old woman Min swept a nce at other people in the room. Yuchen immediately ordered everyone else to leave the room and then asked with a very serious look, Whats going on? At first, Yuchen presumed that Old Lady Jiang was unwell, but that wasnt the case now. If Waizumu[6]maternal grandmother was indeed sick, there was no need to hide it from anyone. Old woman Min asked, Miss, the Old Lady asked me to ask you, have you ever offended Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? This matter was so important that Old Lady Jiang even had to let her confidante over. Yuchen was unable to make head or tail[9]Chinese idiom ; baffled of this question, as she shook her head and replied, No! Ive only met with Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang three times in total, and although we didnt be friends, I didnt act hostile with her either. We only have ordinary contacts with each other. Old woman Min frowned. Thats strange. After uttering that, she asked again, Did Miss never ever offend Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Think about it more, Miss. Yuchens intuition told her that there was something wrong, and it was a big deal. Mama, I never ever offended Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. The first time I saw her was at Marquis Taining Residence! However, speaking of which, I still feel puzzled about this. The first time I met her, she was the one who first acted hostile against me? Old woman Min immediately grasped the key word. Being hostile? Did Miss have any enmity with Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Yuchen shook her head. No, it was my first time to meet Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang in Marquis Taining Residence. Hence, how could we suddenly be enemies? We also didnt get along badly at the next two of our meetings. Old woman Min asked again, Then what about Miss Yuxi? Did Miss Yuxi have animosity with Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Yuchen shook her head without even thinking for a bit, No. Yuxi was very respectful towards Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang and did not overstep her bounds at all. At that time when Yuxi won against the Young Lady of the Yu family in a chess game at the Gongzhu[10]princesss residence, Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang even held Yuxis hand and praised her fiercely, showing special closeness. Old woman Min frowned so deeply till the ce between her brows turned into the character (chuan[11]river). Yuchen had bad thoughts in her mind, Mama, what is actually going on? Why did you keep on talking about Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang when everything is fine between me and her? Old woman Mins expression turned ugly as she exined, Miss, the Lord Marquis has already caught the bandit leader who had sneaked into the Duke of the State Residence that night. The bandit leader has confessed, saying that someone spent huge sums of money to let his people break into the Duke of the State Residence on the night of the pce rebellion, and take advantage of the disorder to kill you and Miss Yuxi. ording to his confession, the Lord Marquis found out that Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was the person responsible behind-the-scenes. Therefore, the Old Lady specially asked me toe and ask you about it. Yuchen felt that this was the most ridiculous thing she ever heard. The mastermind behind-the-scenes was Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Why would she do that? As far as I know, there is no enmity between our residence and Qiao family! Moreover, even if Yuxi and I ever offended her, she shouldnt have gone as far as paying the bandits toe to our house for the purpose of killing us and set our home on fire, should she? Not to mention if they ever did quarrel, or even if Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wanted to make trouble because she wasnt happy with them, she wouldnt go as far as scheming to kill them. Old woman Min shook her head as she said, Lord Marquis and Master Shizi[12]heir of a noble family Han have definitely gone over everything. The Han family with the Qiao family, as well as the Gongzhu[10]princess Residence have always been like river water that did not interfere with well water[13]Chinese idiom : Do not interfere with one another. Not to mention that there had not been any quarrel that would cause such great enmity and deep hostility[14]Chinese idiom : profound hatred. So, Lord Marquis surmised to the Old Lady that Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang must have been driven by her own personal grudge. The so-called personal grudge was the enmity between the two, Yuchen and Yuxi, with Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Yuchen said resolutely and decisively, Nothing happened like that. Not to mention about us bing enemies with her, Yuxi and I have never been disrespectful towards Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Old woman Min also thought that this matter was weird. Of course, in the eyes of the Chiang family, it was Yuchen that Heshou County really wanted to kill, and Yuxi was just incidentally. Mainly because Yuchens fame was too big, while Yuxis reputation was not yet sufficient to even be considered. Yuchen was silent for a moment before she asked a very crucial question, Mama, how did Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang know about the Crown Princes n to rebel that night? Has Jiujiu[7]maternal uncle found out about it yet? For such a confidential matter, even her Jiujiu[7]maternal uncle, an important minister in the court, didnt know, but it was too weird for a youngdy who was in a deep boudoir like Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang to know it. Of course, Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had always been an abnormal person. Old woman Min shook her head, Not yet. This is truly an evil nature. In ordinary course of events, Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang shouldnt have known about such a confidential matter. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Then, Yuchen said something that had been hidden in the bottom of her heart all this time. Mama, I always feel that Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang is a bit strange. Look at all the things she has done in the past two years. I have noment on those juices and fresh cakes. But she also made soap and perfume. Mama, as far as I know, Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has never studied about perfume, nor has she evere into contact with such things. Then, how did she know how to make these things? If there were only one or two, they could still be considered as coincidence. However, for there to be so many things came out, how could they still be considered a coincidence? Old woman Min asked, What does Miss actually want to say? At this time, Yuchen did not want to hide anymore nor would she make up any trick, Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang is not clean. The so-called not clean meant that something or someone had been possessed by evil spirit. Old woman Min didnt respond to Yuchens statement, but she instead said, Miss, do you know, during the time the Crown Prince plotted a rebellion, many families that supported him were destroyed and their properties had been taken over. Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang took this opportunity to buy many shops and real estate, and besides, she also bought a lot of antique calligraphy and paintings. I heard that she had spent up to 700,000 to 800,000 total of silver, which she had earned in the past two years. This passage that old woman Min said was actually a side response to Yuchens words, supporting the statement that Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was really abnormal. As to whether she was really possessed by dirty things, any oral expressions could not be taken as evidence[15]Chinese idiom : words of mouth alone dont carry conviction. Yuchen asked, What should we do then? If this was just a quarrel with a youngdy family, it was okay for them to suffer some grievances and eat some losses. However, because of the matter that had been done by Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, was the same as making an enemy of the Duke of the State Residence, so it was impossible for them to just forget about it. Old woman Min shook her head, This old servant doesnt know. She was only in charge of delivering the message, and as for the follow up, it was not for her to intervene nor to say anything. After sending off old woman Min, Yuchen spent a long time in her bedroom. She didnt know why Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was trying to kill her. But, because of Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, so many people had been killed and injured in the State Residence. As a result, she was haunted by nightmares about it these days, and even her grandmother felt guilty about those who had died. No matter for what reason Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was doing all this, and no matter what kind of a demon Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was, from today onwards she and Heshou Xianzhu[8]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang were enemies, and they would fight to theirst gasp as enemies. Chapter 142 - Evil Spirit (2) Chapter 142 : Evil Spirit (2) Yuxi returned to her study and looked at Thirty-six Stratagems in Sun Tzus Art of War and , with a rxed smile on her face. After two months, she finally finished copying the book. Zisu wasnt used with Yuxis current look. Miss, youre not leading an army to a war, so why are you reading this? Zisu was close to say that reading this had been just a waste of her Miss time. If her Miss really had such free time, she might as well embroidered two more hebao[1]pouches! Duan Xinrong and Zhou Shiya had been waiting for Yuxis hebao[1]pouches for more than half a year, which even Zisu, Yuxis personal maid, felt embarrassed to exin. Hebao or Money Pouch Itsposed of two sides, the interior and the exterior. The exterior is often embroidered with posh patterns, while the mouth is threaded with a silk string that can be tightened and loosened. C China Daily Yuxi didnt exin. She just smiled and said, Its very interesting. There were conspiracies, overt plots, and various schemes emerged in an endless stream, which really opened up her view. Zisu didnt want to persuade any more. It was useless for her to do so. Yuxi smiled and said, If Er Ge[2]er=second, ge=elder brother, short form for Gegees back, let me know. Ill return the books on the arts of war back to him. She was only interested in this book of war, or rather in the thirty-six stratagems within it. As for Six Secret Teachings and Three Strategies of Huang Shigong, there was nothing interesting for her. Just like Zisu had said, it wasnt like she had to personally lead an army into battle, so it was no use for her to dig into the two books on the arts of war. As soon as she put her copies of the books on the arts of war inside the cupboard, she heard Kufue in and announced, Miss, Liuyin Jiejie[3]elder sister C used towards own older sisters or close known older female hase to send a message. She asked Miss to go to the main house. Yuxi felt a little strange. It was almost lunchtime. What did the Old Lady call her for? However, Yuxi didnt think much of it, as she fixed her makeup and went there. Liuyin was one of Qiu Shis people, but because the Old Lady didnt have anypetent maids by her side right now, she was temporarily given to the Old Lady to be used. Liuyin had dealt with Yuxi for several years, and she was very grateful to her for saving her life that night, as she lowered her voice and said, Miss, the Third Miss just went to see the Old Lady. After that, the Old Ladys face looked really ugly, and then she asked this maidservant to call Miss over. Although Liuyin knew that Yuxi was on good terms with Yuchen, she still reminded Yuxi so that she wouldnt be at a disadvantage. The Old Lady didnt like Yuxi, which was something that the people in the entire State Residence knew about. Yuxis heart trembled. First, there was someone from Marquis Pingqing Residenceing over, then Yuchen went to the main courtyard, afterwards, the Old Lady looked ugly and asked someone to call her over. This chain of events made Yuxi quickly think of a possibility. Marquis Pingqing Residence had most likely already found out that the mastermind behind that night was Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Yuxi kept all her emotions in check and said with a smile, Thank you Jiejie[3]elder sister C used towards own older sisters or close known older female for the reminder. Ill pay attention when I arrive there and try not to make my Grandmother angry. Liuyin smiled. When they arrived at the main house, Yuxi saw the scowling face of the Old Lady, and the imposing face of Yuchen, who was sitting at the right hand seat. Yuxi realised that her previous guess should be about right. Whats going on? This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuchen spoke up, Si Meimei[5]si=fourth, meimei=younger sister, the reason why the bandits broke into our residence that night was at the behest of Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. She paid off those bandits to sneak into the State Residence from the side of the small Green Bamboo building on the night of the pce rebellion. Yuxi was stunned. After a while, she asked, Do we, the Han family, have any bitter enmity that we cannot live under the same sky[6]Chinese idiom : absolutely irreconcble with the Qiao family? At this time, she must be steady. She couldnt let the Old Lady and Yuchen notice anything wrong with her. Old Lady Han answered in a heavy voice, No. Yuxi shook her head and said, Impossible, if we and the Qiao family didnt have any hatred that we cannot live under the same sky[6]Chinese idiom : absolutely irreconcble, why would Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang do this? And what good would this bring to her? No, our Han family and the Qiao family must have enmity with each other, or else, Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wouldnt have seen me and San Jie[7]san=third, jie=elder sister with so much hostility that day. Grandmother, is there something that even you dont know about? Old Lady Han stated with certainty, There is no animosity between the Han and the Qiao families. The Qiao family only raised to power and position for more than thirty years ago, and before that, the Qiao was a scavenger in the country pits. If the two families are in a deadly feud, its impossible that I arent unaware of it. Old Lady Han had married into the State Residence over thirty years ago and was very familiar with the affairs of the residence. If the two families really had formed a grudge, it was impossible for her not to know about it. Yuxi opened her mouth and asked, Naturally for what reason then? After asking that, she asked the same question as Yuchen, How did Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang know that the Crown Prince would plot a rebellion that night? How did she know about such a big deal? Yuchens hands remained sped tightly and never loosened, Yuxi, I dont know how Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang knew that the Crown Prince would plot a rebellion that night. But I do know that she let these bandits infiltrate the State Residence in order to kill you and me. Yuxi stood still. After a long time did Yuxi speak up and ask, Why did she want to kill us? Yuchen shook her head and replied, I dont know. Yuxis voice suddenly grew louder, Theres not even a grudge between us. Even without making head or tail[8]baffled of it, she somehow wanted to kill me and you? Is Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang crazy? No, even crazy people wont act like her. Yuchen responded, Si Mei[9]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, I think Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has been possessed by an evil spirit. Otherwise, how could Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang do such an unbelievable thing. Yuxi was shocked, Possessed by an evil spirit? Yuchen nodded, Yes. Yuxis legs weakened and she managed to hold onto the chair beside her with both hands before she could slip onto the floor. After taking a few deep breaths, Yuxi sat down on the chair, then slowly questioned, Even if Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was possessed by an evil spirit, then why did she want to kill me and San Jie[7]san=third, jie=elder sister? We never offended her. This was also the thing that Yuchen found to be strange. Old Lady Han had just been observing Yuxi, but Yuxis behaviour was rather normal, and Old Lady Han didnt see anything wrong with her. Hearing Yuxis words, Old Lady Han asked, Yuxi, what do you have in mind? Yuxi shook her head, Nothing. Yes, for this matter, it couldnt be said so quickly. She wouldnt want to be particrly powerful in front of the Old Lady. Yuchen also couldnt figure out the reason why, as she said, Grandmother, my Jiujiu[10]maternal uncle has investigated this matter very clearly. No matter what Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs reason is, we cant help but report this enmity. This kind of thing couldnt be taken as if it didnt happen. Old Lady Han looked at Yuxi and asked, Yuxi, what do you think should be done? Yuxi still answered with these three words, I dont know. But this matter has to be told to Father and Dage[11]eldest brother. They have to be allowed to make up their minds about such a big matter. Marquis Chiang was powerful, and the Chiang family had deep roots in the capital, which was why they could find the truth before them. It was just that the Chiang family could only help in finding the murderer, but this enmity had to be reported by themselves. When put it that way, she was unable to say anything. The Old Lady then said, You two go back first. This matter took time to make any final decision. The two people separated in the middle of the road with a heavy heart. When Yuchen returned to Tingyun Pavilion, she went to the study, then beckoned for Momo[12]wet nurse Gui toe and told Momo[12]wet nurse Gui about it, Momo[12]wet nurse, say, even if Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was possessed by an evil spirit, why did she have to kill me and Si Mei[9]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei? The person on the spot was baffled, the onlooker saw clearly[13]Chinese proverb : an outsider can see things more clearly or objectively than those involved. Just as old as Momo[12]wet nurse Gui was, she could be said to have eaten more salt than Yuchen ate rice. After listening to Yuchens words, she said, There is no enmity between the families, nor do you have enmity with her. There is only one reason why she has such ruthless hands. Yuchen asked, What is the reason? She had racked her brains and still couldnt figure out the reason. Momo[12]wet nurse Gui answered, Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang knows that you and the Fourth Miss will be threats to her in the future, the kind of threats that will be fatal for her, otherwise, she wouldnt have been this generous with her money? Yuchen was stunned, What does Momo[12]wet nurse mean by that? What do you mean in the future that Yuxi and I will be fatal threats to Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Who can predict what will happen in the future? After asking those questions, Yuchen thought of the possibility and her face instantly went white. When Momo[12]wet nurse Gui looked at Yuchen like this, she knew that Yuchen understood what she meant, This evil spirit may have the ability to foretell the future. This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuchen gripped the handle of the chair with her right hand and said, This evil spirit As Yuchen thought of this, she immediately called Shiqin and instructed, Prepare the vehicle, I want to go to Marquis Pingqing Residence. After she had done saying that, she immediately went to the main house and told the Old Lady about it. The Old Lady really hadnt thought about this. But when Yuchen said it like that, there really couldnt be any other reason other than this one. We must take our time in making a decision for this matter. We cant act rashly. Dont go to the Marquis Pingqing Residence for the time being. Ill discuss this with your father and Dage[11]eldest brother first. Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was after all a kinsman of the Emperor[14]Chinese idiom : person with powerful connections and she had a title of nobility to her name, so they must be very cautious. Yuchen went out of the main house, thought for a moment and then she went to Taoran House. When she heard from a maid that Yuxi had drilled herself into the study as soon as she came back, Yuchens expression was very much subtle. Kufu raised her voice and called out, Miss, Third Miss is here. Yuxi changed the book on arts of war in her hand with a medical book, opened its pages and put it on one side. Then she went out to wee Yuchen to her study and asked, San Jie[7]san=third, jie=elder sister, what can I do for you? Yuchen did not answer her back. What are you doing? With a questioning out from her mouth, her eyes fell on the books on the desk, not expecting Yuxi to have the leisure to read medical books at this time. Yuxi said, I was just thinking, if only I could develop an invisible poison. Its a pity that I cant learn the art Yuchen didnt know how to describe how she felt right now, Even if you were able to develop an invisible poison, how would you poison her? Can you get close enough to her? When Yuxi heard this, she became weak, Ahem, Im really confused by the anger, so I was thinking of how to get rid of Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Ahem, San Jie[7]san=third, jie=elder sister, what do you think? She certainly wont be content that shes unable to kill us this time. Not to mention going out, Im not even at ease to stay at home. As long as Yuchen was determined and Marquis Pingqing could give some help, this matter would be much easier to handle. It would be hard to get Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang killed, but it would definitely knock her down a peg. A touch of hostility shed across Yuchens eyes, Dont worry, there wont be next time. It was the first time for Yuxi to see Yuchen acted like this. Yuchen was scared by Yuxis look, Whats the matter? Is there anything wrong? Yuxi cracked a smile, Its nothing, I just thought that San Jie[7]san=third, jie=elder sister was looking particrly beautiful today. Couldnt help but be a little stunned for a moment. Yuchen felt both funny and angry at the same time, When will you ever be serious? I came over to find you this time because I have something to tell you. Then she told Yuxi her suspicions. Yuxi felt that Momo[12]wet nurse Gui was too impressive to even guess this. Since Heshou Xianzhu[4]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang knew the future so she wanted to kill her and Yuchen. Yuxi agreed with her in her heart, but she showed disbelief on her face, San Jie[7]san=third, jie=elder sister, this cant be? To be able to predict the future, doesnt that make her a deity? Yuchen snorted coldly, Not a deity, but a demon. Chapter 143 - Evil Spirit (3) Chapter 143 : Evil Spirit (3) In the capital, there were rumors circting that Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was a demon. This demon im wasnt just a talk, it also had justified signs to support the im. Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was very well informed as she heard about the rumors just that afternoon. The people around her were all worried, but Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was not even a bit panicked as she calmly instructed, Have someone go and investigate who has spread this rumor. She was ready to be questioned for being so daring to open a shop on a grand scale[2]Chinese idiom : make a big production out of sth, raking in money so openly. However, in the past, it had only been muttered in private and spread on a small scale. So it wasnt so easy to find out the one who was behind it then. Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was not surprised, nor was she anxious. This person had an intention to target her, thus it certainly wouldnt be easy to find out about that person. However, she wasnt afraid of these rumors, since she had been prepared for them. The New Huangzhi Temple The original Huangzhi Temple had been burnt down during the Tongzhi period of Qing Dynasty (1837-1875). The temple was rebuilt in 1889. While the ancient pagoda behind it had been severely damaged after experiencing earthquakes 2 times during the 48th year of Kangxi (1709) and the third year of Qianlong (1739) of the Qing Dynasty. The existing ancient tower was rebuilt by monk Weixiu in the 48th year of Qianlong. Image Credit | The article writer (ʵo-ʯɽ-Ժ, June 6th, 2013) Rumors soon spread that Huangzhi Temple Abbot, Great Master Liao Tong had long made a fortune-telling on Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, and said that she had opened her all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future. T/NI dont know that Huangzhi Temple really exists. C shocked C When Yuxi heard Yuchens words, sheughed, Its surprising that she even got Great Master Liao Tong to testify for her, proving that she is not a demon but rather has an all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future. With Great Master Liao Tongs testimony, Im sure many people will believe it. In Buddhism, it was said that there were five eyes, which were the physical eye, the heavenly eye, the wisdom eye, the Dharma eye and the Buddha eye. Great Master Liao Tong was an eminent monk who had attained the highest state of spiritual enlightenment and had many believers. When he came out and said that Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had opened her all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future, the questioning voices were immediately reduced by half. Yuchen said unhappily, Youre stillughing? When she got the news, she felt as nauseated as if she had swallowed a housefly. [0]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi smiled and said, If I dontugh, then should I just cry? San Jie[4]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, even if Monk Liao Tong said that she had opened her all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future, will it be impossible to deal with her? Since Liao Tong had testified for Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, it proved that he was not a person with good character. Nine times out of ten[5]Chinese idiom : most likely, he would have gained some benefits from it. Yuchen helplessly said, Except that Liao Tong Shifu[6]respectful form of address for older men is naturally known as fearless. The real problem now is that the Emperor also believes Liao Tong Shifu[6]respectful form of address for older mens words that Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has opened her all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future and said that it was an auspicious thing. With the Emperor said that Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs ability to open her all-seeing mind[3]Buddhism : mind which perceives both past and future was an auspicious thing, by no means would anyone dare to call her a demon again, otherwise, that would be the same as questioning the Emperor. Yuxi asked, Could this be the handiwork of Imperial Consort Song? The Emperor had always been obedient to Imperial Consort Song, hence it would not have been surprising if this had really been her handiwork. Yuchen nodded, It is indeed the handiwork of Imperial Consort Song. The Crown Prince had killed himself, and with the Empress alsomitted suicide by taking poison, now the Imperial Harem is solely controlled by Imperial Consort Song. With her backing, its difficult for us to touch Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. With the Emperors golden mouth and pearly words[7]Chinese idiom : utterances that carry great weight, together with the Imperial Consort Songs backing, they had to refrain themselves from throwing at the rat for fear of breaking the vases[8]Chinese idiom : holding back from taking action against an evildoer for fear of involving or harming good people. Yuxi nodded and said, No wonder she is acting fearless since she knows that she has a strong backing. As it turns out that she has prepared beforehand. Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was not a fool. If she didnt have anyone to rely on to, she would never act in such a high-profile manner. In the past two years, she had ingratiated herself with Imperial Consort Song, without been known by the people of the upper sses. Yuchen said with some frustration, Its not just Waizumu[9]maternal grandmother who has told Jiujiu[10]mothers brother to leave the matter alone, even Grandmother and Father think that we should wait first. Yuxi said with approval, Its right for Grandmother and Father to be worried. If we still said Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang is a demon now, wouldnt it be against the Emperor and Imperial Consort Song? San Jie[4]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, ten years is not too long for a gentleman to take his revenge[11]Chinese well-known phrase : Its never toote for a gentleman to take revenge. Lets put this hatred behind us for now, and one day well let her pay it back with interest. Yuchen said with a wry smile, How can it be so easy by then? I heard that Imperial Consort Song is thinking of taking Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang as the 9th Princes Imperial Concubine. If so, it will be much harder to touch her in the future. Yuxis heart was shocked. Didnt you say that Yu Xiyu will be the 9th Princes Imperial Concubine? When did it change to Heshou[12]he = harmonious, shou = long life? Yuchen shook her head and said, At the end ofst year, I got wind of rumors that the Emperor was going to appoint Yu Xiyu as the First Imperial Concubine of the 9th Prince, but there has been no movement. Now there is a rumor that Imperial Consort Song intends to appoint Heshou[12]he = harmonious, shou = long life for the 9th Prince. But theyre all just gossip. Until the Imperial Decreees down, let just consider them all as false. Yuxi eyes widened. No matter how much she didnt care in herst life, she knew that the 9th Princes Imperial Concubine was Yu Xiyu. Could it be that Heshou[12]he = harmonious, shou = long life was thinking of snatching that position from Yu Xiyu? This wasnt right. The one she should snatch was the 10th Prince. Thest one to ascend to the throne was the 10th Prince. It was impossible for Heshou[12]he = harmonious, shou = long life not to know about this. However, Yuxi hadnt heard any rumors talking about Heshou[12]he = harmonious, shou = long life and the 10th Prince. On the contrary, there was hearsay about Heshou[12]he = harmonious, shou = long life having a very close rtionship with the 9th Prince. Rumor had it that the two people often met in private. Yuxi couldnt figure out what Heshou[12]he = harmonious, shou = long life was really thinking. But if one thought about it from another angle, Heshou[12]he = harmonious, shou = long life was definitely not a smart person. If she was, she would never have acted in such a high-profile manner. The bird which put its head out would get shot first[13]Chinese well-known phrase : the person in the limelight bears the brunt of attack. The fact that her behaviour was so high-profile that it had already aroused suspicion. Yuxis head hurt from thinking about it so much. Heck, just forget it. One couldnt usemon sense when deducing Heshou[12]he = harmonious, shou = long lifes behaviour. Normal people wouldnt pay bandits tomit murders and arson at the State Residence. Yuchen looked at the fierce light that shed in Yuxis eyes and asked, Si Mei[14]si=fourth, mei=younger sister, short form from Meimei, whats wrong with you? Yuxi shook her head, Just a little sad. Although she told Yuchen that ten years was not too long for a gentleman to take his revenge[11]Chinese well-known phrase : Its never toote for a gentleman to take revenge, she was unwilling to wait for ten years. What happened before made her deeply understand one truth, that she couldnt just sit and wait for death[15]Chinese idiom : resigned to ones fate any longer, or else she would probably end up in the same ce as herst life, the worse fate of dying without a burial site[16]Chinese idiom :e to a bad end. Back in Taoran House, Yuxi headed straight into her study. For three days in a row, except for times to eat, Yuxi would hole herself up inside her study. When Yuchen got the news, she said helplessly, This silly girl, I thought she really didnt take the matter to heart. It was not that easy to study about an invisible poison that could kill a person. Even an experienced physician who had been practicing medicine for decades couldnt manage to get it out. Which was even less likely for Yuxi, who only knew superficial knowledge. Momo[17]wet nurse Gui wondered, Miss, is Fourth Miss really digging into medicine? Would a such a shrew person like Fourth Miss would do such a stupid thing? Her intuition told her that there was something wrong. Yuchen was very confused as she asked, Momo[17]wet nurse, why are you being so prejudiced towards Yuxi? So far, there wasnt any bitter quarrel between Yuxi and Momo[17]wet nurse Gui! What else could make Momo[17]wet nurse Gui thought that Yuxi was scheming in no matter what Yuxi was doing? [0]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Momo[17]wet nurse Gui answered, I have no prejudice against the Fourth Miss, but what she did this time made me a little puzzled. She had be a little wiser now, and no longer spoke ill of Yuxi. Because no matter what she said, Yuxi would always be right. It couldnt be helped. Yuxi was too good at pretending. Not to mention Yuchen, even she herself would be fooled sometimes. Yuchen shook her head helplessly. Probably as Yuxi had said before that she was at odds with Momo[17]wet nurse Guis eight characters, and that was why Momo[17]wet nurse Gui was so against her. Yuchen said, I better go to Taoran House and take a look. That silly girl. She couldnt let her drill into a bulls horn[18]Chinese idiom : pay too much attention to small details or problems that cannot be solved for the moment at this point. When Zisu and Kufu saw Yuchen, they seemed to see a saviour, Third Miss, please advise my Miss! Shes just like she has been bewitched. Except for eating time, she will continuously be in the study. No matter how many times we call for her, she wonte out. Yuchen went to the door of the study, looked at the tightly closed door and shouted, Yuxi, this is San Jie[4]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, please open the door. After a while, there was still no sounding from inside the room. Yuchen felt uneasy and instructed, Go call two people over and break the door down. She was worried that Yuxi had made herself unconscious inside the study. Two sturdy old women servants came over. But before they could bang on the door, Yuxi herself opened the door. When Yuchen looked at Yuxi who had puffy eyes and a pale face, she was scared to death, Whats going on? Zisu, hurry up and get a physician. Yuxi said with her half-lidded eyes, San Jie[4]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, youre here. Afterwards, she yawned and said, San Jie[4]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, well talk about thister on. Im so sleepy, let me get some sleep first! Since she had been reading too much, her eyes had gotten a little blurry, thus she couldnt see things clearly, which made her tripped over the door panel when she entered the room. If it wasnt for the fact that there were Zisu and Yuchen by her side to help her out, she would have stumbled down and be like a dog ate dung[19]vulgar way of saying fall t on ones face. The two quickly helped her into the room. Yuxi said nothing, climbed into the bed, and said to Yuchen, You people can do your thing! Im going to sleep. After saying that, she closed her eyes and fell asleep. Yuchen looked at Zisu with an ill expression, Your Miss has this kind of appearance, and you dont know how to persuade her? If you cant persuade her, you should tell me or Eldest Aunt, and yet, you people let her fool around like this? Zisus heart was full of bitterints. When Physician Bai came over, Yuxi was still sleeping soundly! After examining Yuxis pulse, he said, Fourth Miss is excessively worn out, and some are because of heat exhaustion [20]medical.plete physical or mental exhaustion. Shell be fine after two days of rest. When Yuchen saw that Physician Bai didnt prescribe any medicine, she asked, Why didnt you prescribe anything for her? Physician Bai smiled and exined, Fourth Miss is just not resting well, so there is no need to prescribe a prescription. If Third Miss doesnt feel at ease, Ill prescribe a remedial prescription for Fourth Miss. Physician Bai was a dedicated physician of the State Residence, and he understood Yuxis temperament, so even if he prescribed a prescription for her, she wouldnt eat it. As a result, he was originally not going to prepare a prescription to give to Yuxi. When Qiu Shi got the news, she lost her temper with Zisu as she scolded, How do you serve your Miss? You didnt even tell me about such a big thing? Qiu Shi wasnt aware of Heshou Xianzhu[1]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang being the real assant of that night during the pce rebellion, and that was why she didnt know why Yuxi was in such a state. She thought Yuxi was just too worn up from reading too much. Zisu and Kufu felt wronged. It wasnt that they didnt want to tell others about it, it was just that they didnt dare. Yuxi had already put out warning that whoever went looking for help would be thrown out once she knew. With Yuxis words, who dared to eat a bear heart and a leopard gall[21]pluck up some courage and go informed others. Not only did the Old Lady and Han Jingyan know that Yuxi had fallen ill from reading too much medical books, so did Wu Shi, Yurong and others. Because of Concubine Wens death, Han Jingyan felt even more disgusted with Wu Shi. Now, Wu Shi was living by shrinking her head. She was no longer as arrogant as she was before. Although Yurong resented Yuxi, the teaching of her nurturing momo[17]wet nurse had not been in vain. She knew that if she wished to scheme against Yuxi, she would definitely be the one to suffer, unless she did it seamlessly. Until she was absolutely sure, she was not going to do anything. Yuxi slept until nightfall. When she woke up, what greeted her was Qiu Shi splitting the head and covering the face[22]Chinese idiom : right in the face, reprimanding her severely, which caused Yuxi to shrink into the nket and did not dare to utter a word. In the end, it was Zisu who took pity at Yuxi and stepped forward, My Lady, Miss hasnt eaten for half a day, and her body wont be able to take it if shes continuously not eating anything. Qiu Shi said angrily, Lets just starve her to death. Shes already bing such a big person and still didnt know how to cherish herself at all, just like a three-year-old child. It was only after Yuxis repeated assurances that Qiu Shi finally returned with Mama Li. Chapter 144 - Evil Spirit (4) Chapter 144 : Evil Spirit (4) That evening, Yuxi inquired from Zisu, Is Dage[+]eldest brother back yet? Zisu shook her head and said, No, Master Shizi[+]heir of a noble family has beening back veryte these days. Even when hees back, he has been busy in his study and has not yete to the inner courtyard. Miss, why are you looking for Master Shizi[+]heir of a noble family? Before Yuxi could answer, she heard a maid from outside say, Miss, Second Master is here. When Han Jianye heard from his attendant that Yuxi was unconscious, he rushed over without asking about it carefully. As he saw Yuxi stand in her courtyard, he said with a ferocious looking face, Why are you running around when youre not feeling well? Why dont you go back inside and lie down? Yuxi smiled as she said, Who told Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege that I was not feeling well? Im just a little tired from reading, and Im fine after Ive taken a nap. Han Jianye was suspicious, Was it really because of that? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi raised both her hands at once as a sign of guarantee. Really, just a little tired, there are no other problems. Shizi[+]heir of a noble family, if you dont believe me, you can ask Physician Bai. He certainly wont lie to you! When Han Jianye heard this, he scolded Yuxi again, Even you able to figure it out, and yet you still read too much until it rmed the whole family. You tell me, which unique, remarkable book managed to make you so obsessed that you had to read it no matter what? Also let me have a look at it too. He had never seen such a bookworm in his life. Yuxi embarrassingly said, Its the Thirty-Six Stratagems in Sun Tzus Arts of War. Han Jianye suddenly froze, as her answer had given him a feeling that he was the first person to bury funerary dolls[+]Chinese idiom : the originator of an evil practice! Han Jianye put his mind and his expression in order as he said, You, this girl, there are times when you have to stop reading and put the book down. Unless something had made you do this at all costs? Yuxi smiled and answered, Not anymore. By the way, Dage[+]eldest brother has been so busy these days that it must have made him dizzy. But, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, howe you are this idle? These past few days, she had been thinking about how to break their current problem, and it seemed like the time that she wasted had not been in vain. Finally, she hade up with a n. However, she intended to only tell her Dage[+]eldest brother, Han Jianming. She was unwilling to reveal it to Old Lady Han and Yuchen. Han Jianye was speechless. Why are you looking for Dage[+]eldest brother? Youre not actually thinking of borrowing some of his books, are you? You still unaware, for you to get the same kind of book like those books of mine, you will be able to see them on the year of the monkey and month of the horse[+]Chinese idiom : time that will nevere (as this is not a valid year/month in the Chinese calendar)! Yuxi could understand Han Jianmings course of action. When it came to Han Jianyes temperament, if he knew that the matter of that day had been done by Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, he would have rushed to Gongzhu[+]Princesss Residence and would try to find that person at all costs, and by then, the matter became even more hopeless. Yuxi feigned surprise as she asked, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege doesnt even know what Dage[+]eldest brother is up to these days? Han Jianye was baffled as he answered, Dage[+]eldest brother has been fully upiedtely. However, just because Dage[+]eldest brother is busy, it doesnt mean I should be busy too. Yuxi swept a nce at Han Jianye and said, Yeah right, its just that, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, for you to be without a heart and a lung[+]Chinese idiom : being not sensible, together with your ruckus call manner, how would Dage[+]eldest brother dare to let you know about the matter! By telling you, it isnt going to help him with the matter, but you will only give him an additional trouble! What Yuxi had said was fairly heavy. Han Jianyes expression looked very ugly after hearing all these, What matter cant be told to me that I wont be able to help and only cause trouble? Can you exin to me clearly? There were obviously words in Yuxis words[+]Chinese idiom : things indirectly implied from what is said. Yuxi waved her hand and shouted to the people outside, Zisu, tell everyone here to retreat to the yard. Yuxi could understand Han Jianmings course of action, but she didnt actually agree to it. If Dage[+]eldest brother hadnt been so overprotective of Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, he wouldnt have developed such a straightforward and simple temper. Han Jianye was simple in nature, but he was not a fool. Do you know whats going on? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi nodded and said, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, Dage[+]eldest brother has found out the one behind-the-scene who had instructed the culprits to enter our inner courtyard that night. Han Jianye flew into rage and shouted, What did you say? Who is it? Which one of the turtle bastards[+]curse words which are normally used for someone who has wronged you is it? Im gonna kill him. Yuxi looked at Han Jianye and sighed, I know who it is, but I cant tell you. If Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege wants to know, go ask Dage[+]eldest brother. Han Jianye was extremely angry, Why couldnt you tell me such a big thing? Yuxi spoke very rudely as she said, Whats the use of telling this matter to Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege? What else can you do besides shout and kill? Not to mention killing, even to find this person we have to rely on Marquis Pingqing. Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, we cant even find this assant without the help from Marquis Pingqing Residence. Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, do you know what this means? Han Jianye waspletely stunned by Yuxis talk. Yuxi continued to say, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, think about it! Its not that Dage[+]eldest brother wont tell you about the family matter, but hes afraid that by telling you, it will not only not going to help him, but will also drag his feet. Yuxis words were quite unpleasant to hear. But it couldnt be helped. Han Jianye would never know what his problem was without giving him a heavy dose of medicine. Even if Han Jianye would detest her, Yuxi still hoped that Han Jianye would grow up a bit and stop acting like this. Otherwise, even with the Lu familys help, Yuxi would still worry that Han Jianye would follow the same path as in hisst life and be a cannon fodder. With the experience of herst life, Yuxi had long understood one thing. Only by making herself strong would she be able to protect herself and those around her. When Han Jianye left, his face was the colour of liver. Zisu sent Han Jianye off with a face full of questions, Miss, what did you say to Second Master? Youve made Second Master look so angry. Second Master had came with a fierce face and left with a furious face. Yuxi said wearily, Nothing. She didnt want to be the wicked one either, but Dage[+]eldest brother obviously didnt have this awareness. As for Eldest Aunt, she couldnt be counted. Ah, it was really hard to be the wicked one! Zisu cautiously asked, Miss, whats wrong with you these days? Youre looking like you have a lot on your mind? Yuxi didnt answer her question and instead instructed, Lets go for a walk in the garden! Appropriate rxation was also necessary. Before, she had heard others say that wisdom was bound to hurt, so she wondered. Now she knew that the person who said this was extremely impressive. Smart people use too much of their brains which at the same time, consumed so much of their mental state, and that was why their health was generally not good. She had been thinking too much these days, and she already managed to make herself look like this. Those people who used their brains every day would not let themselves from being injured, right? There werent many flowers blooming in the garden, but Yuxi wasnt in the mood to appreciate them at this time. She came to the garden just to rx her mind. As the night colour gradually grew dense, gentle breezes slowly blew, while blowing in the sound of insects and beautiful chirp of birds. When one looked down to the ground, the green grasses seemed to be murmuring with the flowers. Zisu couldnt just watch Yuxi looking like this, thus she advised, Miss, you dont have to be like this. Even if the sky is about to fall, there is still Master Lord and Master Shizi[+]heir of a noble family who can take care of it. Yuxi smiled. To her, relying on God was much better than relying on her own. It was already at the end of xushi[+]>7-9 pm when Han Jianming returned to the State Residence. As soon as he reached his courtyard entrance, his little page boy came over and informed him, Master Shizi[+]heir of a noble family, Second Master is waiting for you in the study. Second Master hade over at the end of shenshi[+]3-5pm and he had been waiting until now. From looking at Second Masters appearance, it seemed that something very important had happened. Han Jianming felt a bit strange. Now that the wind had dropped and the waves had subsided[+]Chinese idiom : calm and tranquil in the Imperial Guards, so how could there still be any significant problem? As he walked into his study with this suspicion, in a quick nce he saw Han Jianye sitting on a chair with a depressed look, Whats wrong this time? Han Jianye, however, asked him straightforwardly, Dage[+]eldest brother, why didnt you tell me such a big thing? Could it be that in your eyes, Im truly going to hinder you? This kind of without a head and a brain[+]Chinese idiom : mindless remark made Han Jianmingugh, Such a huge grievance? Whats going on here? Ever since Han Jianye left Taoran House, Yuxis words had continuously been ringing in his ears, Yuxi told me that youve found the criminal ringleader, the main offender[+]Chinese idiom : main culprit who has caused our familys disaster, and youre afraid that Im dragging your feet, so you didnt dare to tell me? Ge[+]elder brother, regarding this huge thing, even Yuxi knew about it, and yet, not even a soul wants to let me know? Han Jianming eximed, Yuxi told you everything? Since Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had a special status, it was hard to kill her without leaving a trace. It was also for this reason that the Old Lady and the Chiang family felt that by spreading some rumours first would make the people from the Imperial Family abstaining themselves from Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, and then afterwards they could hit her ferociously. In the end, unexpectedly, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was protected by the Imperial Family, and now they couldnt advance or retreat[+]Chinese idiom : stuck in a difficult position and they had to be extremely passive. Han Jianye was full of resentment, Dage[+]eldest brother, who is the mastermind behind all this? What deep hatred does this person have with our family to do such a vicious thing. Han Jianming thought for a moment and said, This is aplicated matter, and I cant tell you clearly for a while. Ill tell you about it tomorrow! Han Jianye couldnt be convinced, Why we have to wait for tomorrow? Han Jianmings excuses were all ready-made, Im tired today, and I want to rest early. It wasnt just that he was tired today, he had been tired all this time. Facing his enemy, who was a woman in a deep boudoir, he could only look on, and yet unable to take his revenge. This kind of feeling really made him powerless. When Han Jianye looked at Han Jianmings exhausted appearance, no matter how anxious he was, he couldnt say such words as asking Han Jianming to restter, Thats alright. Dage[+]eldest brother, you have to rest properly. Ille back tomorrow. As Han Jianming saw Han Jianye walk out of the study with a heavy face, his heart feltplicated. After a moment of silence, he instructed, Go see if Fourth Miss is already asleep? If shes still awake, ask her toe over here. If she has fallen asleep, please ask her toe over tomorrow morning after breakfast. The little page boy was puzzled, but he respectfully responded, Okay. Usually, Yuxi would be buried in her study at this hour, but today was a bit special. By the time the little page boy arrived, she had already fallen asleep. Kufu asked in bafflement, Zisu Jiejie[+]elder sister, say, what do you think Master Shizi[+]heir of a noble family wants from Miss? In everyones mind, Han Jianming belonged to the type of person who was extremely busy till his feet would not touch the ground[+]Chinese idiom : run like the wind. With such a busy man looking for her Miss, Kufu couldnt help but feel curious. Zisu remembered Han Jianyes appearance when he left that afternoon, and she reckoned that for Master Shizi[+]heir of a noble family to search for Miss was inseparable from Second Masters matter. How would I know what Master Shizi[+]heir of a noble family is doing? When she saw that Kufu still wanted to ask more questions, Zisu hurriedly said, Why are you asking so many questions? Go, rest early. Miss has to get up early tomorrow! Since Yuxi had to get up early, as her personal maids, they had to get up early along with her. Chapter 145 - Evil Spirit (5) Chapter 145 : Evil Spirit (5) Han Jianming had been busy with outside matters these days and hadnt paid much attention to the inner courtyard. When he heard from his little page boy that Yuxi was already asleep, he casually asked, What is the Fourth Miss doing these days? As a page boy, his eyes had to watch four roads and his ears had to listen in all direction[+]Chinese idiom : be observant and alert. In this way, when Master Shizi[+]a heir to a noble family asked, he wouldnt be at a loss on how to answer. The little page boy replied, Fourth Miss fainted today. When the physician came to see her, he said afterwards that Fourth Miss had been too exhausted, which caused her to pass out after using too much of her energy. The physician told her maids that Fourth Miss should take a proper rest. Before Han Jianming could open his mouth, his aide, Mr. Zhao, asked in bafflement, Too exhausted? What did Fourth Miss do that made her too exhausted? The little page boy answered, I heard that she was so engrossed in reading that she fainted. When the doctor came to check on her, he said that Fourth Miss had overworked herself, so she required a proper rest. Han Jianming roughly knew the reason why Yuxi is overworked. She was afraid that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was still thinking of killing her, so she was looking for a solution and reading was only her pretext. You can withdraw. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Mr. Zhao looked at Han Jianmings appearance, he asked, Master Shizi[+]a heir to a noble family, is it true that Fourth Miss fainted after reading a book? Mr. Zhao had been drawn to Han Jianmings side just recently, thus he wasnt too familiar with the people and events happened in the State Residence, but he could feel that Shizi[+]a heir to a noble family seemed to treat this Fourth Miss a bit special. Han Jianming shook his head and said, Ive just asked her toe over tomorrow, then we can inquire about it from her. For such a trivial matter, he didnt have the mental energy and time to guess, thus he would just directly ask her. However, he only hoped that this girl, Yuxi, wouldnt disappoint him. Mr. Zhao smiled and stopped talking about it. That night, Han Jianming once again discussed official business with Mr. Zhao until midnight. He also didnt return to the backyard, and just stayed overnight directly in his study. The white part mixed with blue is what they called whitish colour of a fish belly. From what I read it mostly happened in early summer and at the end of winter, and before 5am. Image Credit | at WeChat Early in the morning, the sky was disying the whitish colour of a fishs belly, and dew was coagting on the trees. Everything looked so clean that it could make ones heart untroubled and spirit pleased[+]Chinese idiom : carefree and rxed, just like a light ink painting, which was filled with the smell of the grass. Yuxi opened the door, walked into the yard, then took a deep breath before she began her morning exercises. She had been busy reading books for the past few days that she hadnt stuck to her wuqinxi. As a result, when she did them now, she felt sore all over her body. After half an hour passed, Yuxi stopped, and panted heavily as she took the towel handed by Zisu. As she wiped the sweat from her face, she said, I must stick to it in the future and I must not stop. After she stopped doing them for a few days, all of her muscles ached when she started to practice them again today. Zisu took the already damp towel andined, In the past, Miss used to remind us not to go fishing for three days, while drying thes for two days[+]Chinese idiom : (of a person)cking perseverance, but now, its Miss herself who doesnt set a good example. Yuxi smiled and said, This time, things happened for a reason, and it wont happen again next time. This time, the matter was quite special, and there was no way the matter would happen again. After her morning exercise, Yuxi noticed the fine weather and the air was very fresh, hence she simply brought out her medical book and memorised it in the yard. Zisu helplessly shook her head, as she no longer tried to advise her Miss, and she just went directly to the kitchen. It was only after their breakfast did Zisu let Yuxi know about the little page boy who came overst night, Master Shizi[+]a heir to a noble family asked Miss to make a trip to his study once Miss had finished with breakfast. From what I see, Master Shizi[+]a heir to a noble family must have something to find Miss. Yuxi also wanted to find Han Jianming, so she immediately went over once she got the information. Han Jianming looked at Yuxis rosy cheeks and good spirits, which didnt look at all like she had been overworked. I heard you fainted after reading a book? What book did you read? And why did you be this obsessed? Yuxi was speechless. Whos talking nonsense? I was just too tired from reading and fell asleep. How could I faint from reading a book? Han Jianming got interested and asked, What book managed to make you this obsessed until you pass out? Dont tell me it was a medical book? Yuxi rolled her eyes and replied, I wont tell you. Just like a little kid. Han Jianming had a smile on his face as he said, If you dont want to say it, then dont say it. But why did you tell your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege yesterday evening that I had found the mastermind behind the scenes? Yuxi tilted her head and asked with a look of surprise, Am I wrong? Didnt Dage[+]eldest brother already find the master behind the scenes? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Han Jianming was not going to take this kind of behaviour from Yuxi and asked, You know thats not what I meant. Tell me, why did you do this? When Yuxi looked at the serious Han Jianming, she also put away the smile on her face and exined, I remember that Dage[+]eldest brother once said that you would like to revitalise the State Residence with Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. But if you look at Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges current behaviour, can he afford this heavy responsibility? Han Jianming knew that Yuxi wouldnt say those words to Han Jianye without rhyme or reason[+]Chinese idiom :pletely uncalled for, If you have something to say, just say it. Theres no need to waste time by going round the curves and skirting the corners[+]Chinese idiom : beat around the bush in front of me. Yuxi criticised him in her heart, Youre the one who had long wasted your time, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege has been learning martial arts from Master Yang in the mountains all these years, and yet he also developed this simple and straightforward temper. Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege is a person who wants to walk on the road of an official, which is filled with people fighting and scheming against each other. Dage[+]eldest brother, with Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges temper right now, it will surely be his fatal weakness when he starts to work as an official. Han Jianming put his hands behind him and asked, Do you have any good ideas? Yuxi shook her head and said, Dage[+]eldest brother, you have been overprotective of Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege until he doesnt know about the current situation of the State Residence, and the hardships that he will face outside. If Dage[+]eldest brother really wants the best for Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, you ought to be the one who tells him about it. Not only that, you should also let Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege know how hard you have worked to revitalise the family line of business, even to the extent that make you feel less capable than desirable[+]Chinese idiom : not as strong as one would wish. Only then will Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege truly mature and work with you to revitalise the family line of business. Yuxi said these words based on her own personal experience as well. In herst life, she didnt know how nasty the surroundings she was in while she only knew how to feel remorse, where in the end, she ended up in such a terrible situation. She felt that only by letting her Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege know how bad the surroundings of the State Residence was currently in, he would start to take on his responsibility. Han Jianming was deeply moved by her talk. Every time he talked to Yuxi, he had this regret on why Yuxi was not born with male body, but rather born as a girl. I also realise the problems that youve mentioned, but you have to eat your food one bite at a time[+]Chinese metaphor to Rome wasnt built in a day., and things have to be done step by step. If you pull the seedlings to help them grow[+]Chinese idiom : spoil things by excessive enthusiasm, the seedlings will wither and die. Yuxi nodded as she agreed, I know. Actually, Han Jianye had matured a lot more in a few monthspared to before, but as Han Jianming had said, it was impossible to change ones temperament in an instant. This incident had made her lose her peace of mind and she had be a little anxious. Han Jianming stopped talking about Han Jianye and asked, Do you have any opinions regarding Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs matter? From Yuxis appearance, it seemed like she also had something to say about it. Yuxi nodded, I do have some ideas. But before that, I would like to know Dage[+]eldest brothers n. Do you think long-term like Grandmother and my Father, or do you have other ns? Han Jianming didnt answer Yuxis question, but instead said, Tell me what youre thinking. Yuxi looked at Han Jianming with a depressed expression. Dage[+]eldest brother was only seven years older than her. Why did she always have the feeling that she was facing an old fox every time she faced her Dage[+]eldest brother? San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie said that Heshou may have the ability to predict, since she and us know that me and San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie will pose a deadly threat to her, before she would do it again next time. At this point, Yuxi paused to look at Han Jianmings expression. Han Jianming urged, Keep talking, Im listening. He felt that this reason was a bit ridiculous. What with Heshou[+]he = harmonious, shou = long life being able to foretell the future? The one who could foretell the future was an immortal, so how could a woman who has a heart as malicious as snakes and scorpions[+]extremely murderous like Heshou[+]he = harmonious, shou = long life be able to do it? Yuxi carefully said, I just listened to what San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie said and thought of taking away the firewood from under the cauldron[+]Chinese idiom : take drastic measures to deal with an emergency method. The method that she thought was actually quite simple. It was to publicise the fact that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had bribed the bandits to sneak into the State Residence to burn, kill, and loot on the night of the pce rebellion, and then spread the reason why the Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang did it as well. Han Jianming didnt find Yuxis strategy as useful. I dont see any use for it other than making people think that the State Residence is ipetent. For the dignified Duke of the States Official Residence to easily let bandits sneak into the residence to kill and loot, what could it be other than being ipetent? Yuxi felt that Han Jianmings thoughts were too one-sided. Didnt Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang make Monk Le Tong prove that she had opened her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future? We helped her confirm this matter by letting the world knows how Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang used her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future. Han Jianming nced at Yuxi. This method was indeed taking away the firewood from under the cauldron[+]Chinese idiom : take drastic measures to deal with an emergency, but it would also bring a fatal blow to Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Do you mean to let the world know that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life has taken advantage of her ability to predict the future to harm others, so that people will be on guard against her? Not only would people be on guard against her, they would even want to get rid of her quickly. Yuxi nodded, Yes. Han Jianye calcted the feasibility of this matter in his mind. Upon seeing this situation, Yuxi added, Dage[+]eldest brother, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang is not only hostile towards me and San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, she also has a deep animosity towards Yu Xiyu. Im sure Yu Xiyu can feel it, once this news spread out and I dont believe she will be indifferent when she hears it. After a pause, Yuxi continued, Even if Yu Xiyu treats it indifferently, it doesnt matter. I believe that with these rumors, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wont be able to be the 9th Princes Imperial Concubine. Han Jianmings head was full of ck lines after hearing her words and asked, Who told you that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life will be the 9th Princes Imperial Concubine? Did you hear it from Yuchen again? Yuxi was dumbfounded. After a while, she managed to ask in a low voice, Isnt it? Han Jianming shook his head. The women in the inner courtyard have limited insight after all. Of course not. With Qiaos family status, even if Monk Le Tong said that she had opened her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future, she was not qualified to be the Princes Imperial Concubine. At most, she can just be a Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei). When he noticed Yuxi was staring at him, Han Jianming exined, The Qiao family has gone downhill since Old Master Qiao passed away. There is no one in the Qiao family who is good enough, in addition with Qiao Meng being profligate, it is impossible for the Emperor to let Heshou[+]he = harmonious, shou = long life be the Imperial Concubine. Yuxi screamed in her heart, Yuxi-ah, you had spent your mind thinking for a long time till you exhausted your mind and body for nothing ah. Heck, she was the one who trusted Yuchen too much and thought her information wouldnt be wrong. Its me whove been too presumptuous. The corner of Han Jianmings mouth raised. The attitude of admitting ones mistake was very upright. You have a very good idea. If we really used this strategy, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life cant even think about being the Princes Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei). In fact, as long as this news of Heshou[+]he = harmonious, shou = long life took advantage of the pce rebellion incident to buy off local bandits to slip into the Duke of the States Official Residence was verified, the Emperor would never match this woman who had a heart as malicious as snakes and scorpions[+]extremely murderous with the 9th Prince. However, Han Jianming had his own concerns. If this incident was spread, it would have a great impact on the reputation of the State Residence. Yuxi looked at Han Jianmings face and roughly guessed what he was thinking, Dage[+]eldest brother, one only need one thousand days to be a thief, but where one had time to wait a thousand days to prevent the thieves[+]Chinese saying : It is difficult to achieve long-term prevention, there is always time for negligence. With Heshou[+]he = harmonious, shou = long life scheming to get us killed and since she had known about the pce rebellion in advance, it was not shameful for us to be caught off guard. At least, there werent any major casualties in our home. Han Jianming asked, Have you ever thought that if this matter is spread, your reputation will be damaged and your marriage will be very difficult? Yuxis attitude was very clear, as she questioned him back, Dage[+]eldest brother, have you ever thought about that if Heshou[+]he = harmonious, shou = long life bes the 9th Princes Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei), she will be the Princes moneybag? If we deal with her at that time, it will be the same as we go against the 9th Prince. The 9th Prince was always the second person that the Emperor held dearly in his heart until the 9th Prince passed away. It was definitely not going to give them a good end if they had to confront the 9th Prince by then. Seeing Han Jianming being silent, Yuxi knew that her words had worked, and she continued, On the night of the pce rebellion, many families had been attacked by bandits. Thew cant take action against masses, so no one will deliberately target us sisters. Han Jianming suddenly changed the subject as he asked, What exactly have you been reading these past few days? What kind of book would have the words take away the firewood from under the cauldron[+]Chinese idiom : take drastic measures to deal with an emergency? He didnt have to think about it, it must be a book on arts of war. She had been seen through, and it was useless for her to hide or make up any story anymore. Yuxi honestly admitted, I was reading ?Thirty-six Stratagems in Sun Tzus Art of War?. Taking away the firewood from under the cauldron[+]Chinese idiom : take drastic measures to deal with an emergency is one of the thirty-six stratagems. Han Jianming looked depressed. That book of his was for Han Jianye, but he didnt expect that Yuxi would be the one who was obsessed with it. I didnt think you would delve into the book on the arts of war. Yuxi immediately said, My books were all burnt and I had no books to read, so I went to Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges side to borrow some. Not only did I borrow ?Thirty-Six Stratagems in Sun Tzus Art of War?, but also ?Comprehensive Mirror to Aid in Government?, ?Zuo Zhuan?, and ?Guoyu?. These books were picked out by Han Jianming for Han Jianye to read. Han Jianming said, I have this feeling that you have taken all of your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges book. Yuxi wisely said, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege doesnt look at them anyway, so I might as well read them to pass the time. But speaking of it, the book ?Thirty-Six Stratagems in Sun Tzus Art of War? is really interesting and useful. When Han Jianming heard Yuxi say that she read books on arts of war to pass the time, he once again regretfully said, Its a pity that youre not a man, and its actually useless for you to learn this. The one who should learn about them, didnt want to learn, but the one who didnt need to learn them, took them seriously. Yuxi silently disagreed in her heart. Who said that it was useless for me to learn them, when it was clearly useful? She just didnt dare to say it out loud, and she instead came with, Being Idle is being idle, and just by reading a book can I pass my time. Han Jianmings eyes shed with a smiling expression, Youre quite special. Other girls pass their times by watching birds and flowers, but you pass your time by reading medical books, history books, and books on the arts of war. Youre really special for having a particr hobby like this. By the way, when did you start reading history books? Han Jianming now sort of knew why Yuxi could see problems so thoroughly. Well, Han Jianming couldnt help but sigh in his heart. If Han Jianye was as thorough as Yuxi, he would not have hidden the truth from him. Only a fool would answer this question. Obviously, Yuxi was not a fool. Dage[+]eldest brother, I dont know yet. I havent finished reading my medical books until now, so there is no time to read history books. Other than that, there is really no book thats worthwhile for me to read this time, thats why I took all the books from Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Han Jianming didnt force Yuxi to answer. Anyway, what should be known, he had already known, and what wasnt known, he could always know about itter. At that moment, he said, Theres nothing more for you to do here, so you can go back. Chapter 146 - Evil Spirit (6) Chapter 146 : Evil Spirit (6) Yuxi did hear Han Jianming telling her to go back, and yet, she still didnt move. Of course it was because Dage[+]eldest brother hadnt yet told her his own n. Yuxi sat on a chair and asked, Dage[+]eldest brother, you still havent told me what youre going to do about Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? From Yuxis posture, it gave out the meaning of Im not going to leave until you tell me. Whats the use of telling you about it? Han Jianming asked. When Yuxi saw Han Jianming ying dumb, she was upset, Dage[+]eldest brother, you asked me to tell you my n, so I told you everything, word for word. And now youre not going to tell me anything. This is so unfair. As she saw that Han Jianming didnt utter a word, she continued, As the saying goes, three unskilled cobblers are superior to one Zhuge Liang[+]Chinese well-known phrase : wisdom of the masses exceeds that of any individual, so talk to me, maybe I can help Dage[+]eldest brother by giving my advice as well. Han Jianming responded with these words, Blood debt is paid by blood. Yuxi cried out, Dage[+]eldest brother, do you want to assassinate Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang? Isnt this inappropriate? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had been conferred with the title Xianzhu[+]Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang by the Imperial Family, and was said to be auspicious by the Emperors golden mouth and pearly words[+]Chinese idiom : utterances that carry great weight. If they killed Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, the Duke of the States Residence wouldnt be able to eat it all, then they would only have to take it home[+]Chinese idiom : bear the consequences. Han Jianmings voice was indifferent while saying, Since Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has made the State Residence into rivers of blood[+]Chinese idiom : turned into bloodbath, then Ill also make the Qiao family into rivers of blood[+]Chinese idiom : turned into bloodbath. Although not a single master of the State Residence died, more than fifty servants had perished, with more than eighty had been wounded. This debt, he would definitely take them back from the Qiao family. Yuxi cautiously asked, Dage[+]eldest brother, this strategy indeed can really vent the grievances in your heart, but it is not appropriate! If you kill all the Qiao family, it will be unlikely for Qingyang Gongzhu[+]Princess not to respond back. Our State Residence current foundation is too weak to bear this kind of retaliation. Yuxi knew that Qingyang Gongzhu[+]Princess was not a smart person, and a smart person would not raise their children that turned out like Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and Qiao Meng. Nevertheless, a Gongzhu[+]Princess is still a Gongzhu[+]Princess. Even if Qingyang Gongzhu[+]Princess was not the Emperors full blood sister and she had no power in the capital, once she went crazy and retaliated, the State Residence would not be able to bear this kind of consequences. Han Jianming naturally knew that this n had its loopholes, It is still under consideration. It was the presence of theseplications that made him not put it into action. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. An idea floated in Yuxis mind, Dage[+]eldest brother, I think, its possible for us to paint while holding two brushes[+]Chinese idiom : attack one problem from two angles at the same time. The so-called painted while holding two brushes was to use the two schemes together. In fact, after hearing Yuxis words just now, Han Jianming also had this idea in his mind, It still needs to be improved. Yuxi nodded. Dage[+]eldest brother, can I sit in while you discuss with your aide? After talking with Han Jianming, she saw many of her shorings. The most important thing was that her news was not onlygging behind but also inurate. Han Jianming thought about it and nodded, You can. He then turned his head and told the page boy to call Mr. Zhao over to discuss the matter. When Mr. Zhao listened to Yuxis suggestion, his eyes brightened. This trick of taking away firewood from under the cauldron[+]Chinese idiom : take drastic measures to deal with a situation is really good. Yuxis trick could make up for many shorings in their strategy. Han Jianming and Mr. Zhao discussed the advantages and disadvantages of using the two strategies together, as well as matters that needed them to pay more attention to. Yuxi listened quietly, without interrupting them. Mr. Zhao said, Master Shizil[+]a heir of a noble family, the Han family and Qiao family have already be sworn enemies, so theres no need for us to hide and let them pinch us anymore. Well first use Fourth Miss trick to make the world be defensive towards Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, then well go after the Qiao family. Moreover, well also let everyone know that the State Residence is the one responsible in dealing with the Qiao family. What Mr. Zhao meant was that they would find out what the Qiao family had done that was breaking thew, then send them all to prison while usingw and decree to sanction them. Yuxi understood right away once she heard it. First of all, they would make Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang feared by everyone. Next, they would pull the Qiao family into the water[+]get sb into trouble. After that, they would let everyone in the Qiao family know that they were implicated because of Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, making them hate her. The means might be open and aboveboard, but none could find fault in them. Han Jianming stated, The Qiao family has been in the capital for so many years, so it is easy to find their dirty deeds. Whose family didnt have any dirty deeds? It was just a matter of how tightly they were covered, and when being suppressed they would stay under control. As long as one set ones mind searching for it, one didnt have to worry about catching something about the Qiao family. Yuxis eyes were shining brightly. Since the Han family retaliated openly and aboveboard, even if Qingyang Gongzhu[+]Princess wanted to repay them back, she would have some misgivings. In this way, the Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang would be caught between two fires[+]Chinese idiom : being attacked from the front and rear/both sides, This is a good n. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang thought that by foreseeing the future she could call the wind and summon the rain[+]Chinese idiom : stir up trouble, while doing whatever she pleased. Now they would let Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang know the pain herself so that she would realise how ignorant she actually was! Han Jianming said, They still need to be improved. Many minor details still need to be carefully considered, just to make sure that their attacks wouldnt miss their mark. Mr. Zhao nodded as he said, Well, theres a lot of areas that need to be considered. In addition, for these matters to be sessful, we have to require a helper. This helper, naturally, referred to Marquis Qingping. Han Jianming was a man who could either bow or submit[+]Chinese idiom : flexible. Thus by borrowing power, he naturally would not waste much of his strength. Ill take care of this matter. It was precisely this morning that Yuxi could see apletely different worldpared to it was before, where she also learned things that she could never learn just by reading from books. After the discussion came to an end, Yuxi looked at Han Jianming with eager eyes and asked, Dage[+]eldest brother, can Ie over in the future to ask you if theres anything in the book that I dont understand? How could Han Jianming not know whats in Yuxis mind, If Im not busy, you cane over. After a pause, he added, If Im busy, you cane over and ask Mr. Zhao. Yuxi was pleasantly surprised and she looked at Mr. Zhao, Mister, is that ok? Since the master, Han Jianming, had already spoken, Mr. Zhao naturally wouldnt shirk from it, As long as Fourth Miss doesnt mind this old man of humble talent and shallow learning[+]Chinese idiom : have inadequate ability and knowledge, Miss cane over and ask. Yuxi hurriedly shook her head and said, I dont mind, I dont mind This stupid look made Han Jianming unable to bear to look at her directly, as he rushed for Yuxi to leave, Its almost noon, you should go back. Even he didnt know how she had be like this, smart for a while, then became a bit foolish for a while. Yuxi happily returned to Taoran House, and ate less than half a bowl for lunch. Zisu smiled and asked, Miss, what makes you look so happy? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi smiled, Dage[+]eldest brother promised me that if they are anything I dont understand while reading my book, I can go and ask him. The events of the past few days had made Yuxi aware of her one problem. She looked at things too narrowly, not as long term andprehensive like Dage[+]eldest brother and Mr. Zhao. When Kufu heard this, she pursed her lips for a bit and then said, I thought Master Shizi[+]a heir of a noble family had rewarded Miss with some rare treasure? Yuxi muttered in her heart, that rare treasures might be someone elses at any moment, but what she learnt would always belong only to her. After lunch, Yuxi was strolling in the yard, to help with her digestion. At this moment, Ah Ling, Ye Shis maid, came over and said that Ye Shi wanted to invite Yuxi to Songxiang Courtyard. As Yuxi gazed at the sun outside that could dry people up, she asked, You want me to go now? Since that night, when old woman Hua demanded Zijin to take the risk of getting Ye Shis anti-abortion medicine, Yuxi had never gone to Songxiang Courtyard. Even when Yuxi saw Ye Shi in the Master Courtyard, her attitude in treating Ye Shi also had been restored to what it was before, where she would be more polite than being intimate with Ye Shi. Ah Ling bowed her head and responded, No, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house said to only invite Miss to go over when Miss has free time. If she let Fourth Miss go there under such a hot sun, the First Lady would be unhappy if she knew. Yuxi asked again, Did Dasao[+]eldest sister-inw say that it was something important? When Yuxi saw Ah Ling shake her head, she stated, Ill go there when the sun goes down. The sun was already this hot, and it was nothing urgent, so she definitely wouldnt go now! Yuxi felt a bit strange, thus she asked Zisu who just walked in, Whats going on over at Songxiang Courtyard? She hadnt heard any problemsing from Songxiang Courtyardtely! Zisu put down the fruit bowl that contained pomegranates, then she shook her head and said, The breeze is still and waves are quiet[+]Chinese idiom : calm and tranquil over there at Songxiang Courtyard. But Ive heard that Master Shizi[+]a heir of a noble family hasnt gone there for a little over half a month. Yuxi walked to the shelf, washed her hands, picked up half of the pomegranate, broke off a few and put them in her mouth. After eating it, she nodded her head and praised, This pomegranate tastes good. Was it from Eldest Aunt? Zisu shook her head and said, No, it was sent by Third Miss. Yuxi nodded slightly and asked, Dage[+]eldest brother should rarely go to the Songxiang Courtyard this time, right? From that previous conversation, she could sense that Dage[+]eldest brother was very angry at Ye family for hiding the fact that it was very difficult for Ye Shi to conceive another child. Zisu also felt that it was very strange, Miss, at the early stage of Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the houses pregnancy, Master Shizi[+]a heir of a noble family was still very happy, and even if he didnt stay in Master Courtyard, he would still visit her every day. Yuxi said, Dage[+]eldest brother has been so busy with a lot of thingstely, hence he cant attend to backyard matters. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had a mother who was a Gongzhu[+]Princess, thus she had royal blood in her veins, which was her greatest protection. If the Duke of the State Residence used schemes against them, the consequences would be severe once the Emperor and their n people knew about it. This was also the reason why Han Jianming waste in making his move. Zisu, however, spoke with Yuxi about a gossip, Miss, everyone in the residence is saying that it was because the Imperial Physician said that Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the houses unborn child would be a girl. That was why Master Shizi[+]a heir of a noble family didnt go to Songxiang Courtyard anymore. Yuxi red at Zisu, Whats nonsense? The child has not been born yet, so its already confirmed that she must be a girl just because the Imperial Physician and the midwife said that the unborn child would be a girl? Nonsense. Actually, deep in her heart, she acknowledged their talks. Dage[+]eldest brother knew that it was very difficult for Ye Shis body to have a second child, and if this unborn child was a girl, it would mean that Dage[+]eldest brother would have no legitimate son. The significance of a legitimate son for a family like them was out of ordinary. Hence Dage[+]eldest brother was currently venting his anger on Ye Shi. Zisu didnt stop the topic just because of Yuxis cold eyes, but she continued instead, I heard that Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house originally wanted to save her reputation by giving one of her personal maids to Master Shizi[+]a heir of a noble family, but Master Shizi[+]a heir of a noble family refused. This talk didnt taste right anymore, and Yuxi kept a straight face as she said, What are you trying to say? If this was known by others, they would think that I cared about what happened in my brothers room. She thought this was only gossip at first, but now she didnt think that was what it was all about. Zisu said all these to Yuxi with a purpose, Miss was in Master Shizi[+]a heir of a noble familys study for the whole morning. So I think Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house wants to make use of Miss to inquire about Master Shizi[+]a heir of a noble family. Master Shizi[+]a heir of a noble familys study, not to mention Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, even the First Lady couldnt go in and out at will. But her Miss could talk with Master Shizi[+]a heir of a noble family all morning in the study, thus Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house surely had this idea. Yuxi smiled and said, If thats the case, then Ill have to disappoint my Dasao[+]eldest sister-inw. It wasnt like she was full of nothing to do and too idle, that she wanted to get involved with matters between them husband and wife. Furthermore, it wasnt as simple as just a quarrel, it was a matter of heavenly importance when it came to an heir. Upon seeing this reaction from her Miss, Zisu breathed out a sigh of relief, as she said, Thats good. Im afraid that when Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house begs Miss, Miss heart will soften and Miss decides to intervene in this matter. She didnt know what really happened in the Master Courtyard that day. She thought that Yuxi was too busy to go to Songxiang Courtyard recently, while not at all realising that Yuxi had a grudge against Ye Shi. Yuxi chuckled, Am I that muddled? Set your mind at ease, I will never get involved in such a thing. Chapter 147 - Evil Spirit (7) Chapter 147 : Evil Spirit (7) The setting sun hung in the air and like a burning me, it slowly moved down the mountain. The edge of the sunlight was also dyed with a golden light, as it covered the surrounding yards and trees like they were wrapped around with ayer of golden gauze. In the seventh lunar month, even when the sun had already gone down, it was still too hot. After a long walk, Yuxi took out her handkerchief and wiped away her sweat. She had some regrets. If she had known about this earlier, she would not have said that she would go over when the sun went down, but rather went there tomorrow morning. When Yuxi finally arrived at Songxiang Courtyard, Ye Shi noticed Yuxis reddened face and immediately instructed, Bring a bowl of chilled suanmeitang[+]sweet-sour plum juice for Fourth Miss. Yuxi smiled and shook her head as she said, Its okay. Just bring me a ss of water. After learning pharmacology, Yuxi knew very well that women shouldnt take anything icy-cold, and eat freezed things; so she only ate water rich fruits. She would ce the fruits inside the well, and if she wanted to eat them, she just needed to get them out directly from inside the well. This was also because Taoran House already had a well. Such as Rose Courtyard which didnt have any well, they could only be ced in a cool and shady ce. Zisu lowered her head, not letting anyone see her rolled her eyes. If Ye Shi truly considerate, how could she not know that her Miss didnt eat anything cold. No matter how one put it, it was just that Ye Shi had not been meticulously enough. Yuxi looked at Ye Shi. Herplexion was pretty good, with her face looking very smooth and round. She could tell that Ye Shi had been taking care of herself quite well, Dasao[+]eldest sister-inw, did you call me over for something? Ye Shi didnt expect Yuxi would be asking her directly, and she immediately answered her with a smile, Its nothing. I havent seen you for quite a few days, thus I was just thinking of having a talk with you. Yuxi didnt point it bluntly. She just said, I recently scoured some books from my Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Those books were very interesting, therefore I didnt go out very much. Ye Shi was just rambling to Yuxi about anything, without bringing out about this mornings matter. Contrariwise, Yuxi seemed to talk about it unintentionally, and her excuse was that Han Jianming had scolded her after he knew about her reading too much. Then she took advantage of the situation to ask him a lot of questions, so she had stayed in his study a bit longer. Ye Shi smilingly rebuked her, You, this girl, reading books too much is not good for your eyes. During your free days, you should go out more. After chatting for a little over half an hour, Yuxi took her leave. Ye Shi personally escorted Yuxi out of the courtyard, then said, Its bing more and more difficult to see through this Fourth Miss. It had been three years since she had married to Master Shizi[+]a heir of a noble family, so she had a rough idea of what kind of temperament he had. For him to let Yuxi stay in his study for the whole morning, it definitely wasnt as simple as just asking questions. Old woman Hua regretted it a bit, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, if I hadnt asked Zijin to go get the anti-abortion medicine from Songxiang Courtyard that day, Fourth Miss wouldnt have been so cold now. Fourth Miss used toe here every couple of days to talk with Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, but now, she wouldnte even for ten days till half a month. Old woman Hua knew that because of that night event, Fourth Miss had be estranged with Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house. Ye Shi didnt me old woman Hua, as she said, It has nothing to do with you, since you also had gone out of proportion for me and my childs sake. The two of them were inside the room at the time, so they didnt know the situation outside at all. That was why they also didnt realise that it wasnt Zijin alone that managed to fend off the bandits. If they had been made aware of it, they wouldnt make such a demand and offend all those involved for nothing. Old woman Hua asked, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, what should we do now? Master Shizi[+]a heir of a noble family acts too unusual this time. Even if the Imperial Physician diagnosed Nainais child to be a girl, Master Shizi[+]a heir of a noble family wont have been this cold. Before, she would just suggest to let the matter blossom first and bear fruitter[+]yield positive result for example, but Han Jianmings attitude made old woman Hua worry that he had already known their real situation. Ye Shi touched her belly and softly said, Master Shizi[+]a heir of a noble family will know about this matter sooner orter. It was impossible to hide such a big matter for much too long. It was already a Gods blessing for them to be able to hide the truth from him until now. Old woman Hua felt really sorry for Ye Shi, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, if Master Shizi[+]a heir of a noble family knew the truth, I cant say for certain, he might have to marry a secondary wife. Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, dont we have to n early? Ye Shi was a bit annoyed, Well talk about thister. Regarding her husbands future marriage to a secondary wife, no matter what, she would give birth to the child before she could say anything. Right now she just wanted to nurse the child well and give birth to it safely. Old woman Hua was hesitant, but in the end, she gritted her teeth and said, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, Madams proposal Before she could finish, she was interrupted by Ye Shis stern voice, Mother is already muddled. Can you not be muddled as well? Madam Ye had be really worried ever since she knew that the Imperial Physician said that it was highly possible that Ye Shis child would be a girl. The other day, she even thought about changing Ye Shis child to a son, that was, by preparing a boy in advance, and if Ye Shi really had a daughter, she would be exchanged with the boy. This proposal was tly rejected by Ye Shi, and she harshly but clearly exined to Madam Ye. Not to mention that her mother-inw would be beside her, watching her giving birth, even those midwives, maids and old women servants were not just some decorations. Even if she gave birth to a daughter, there were still plenty of first wives who were without sons in the capital, and she hadnt seen anyone being forced to return to her maiden home. No one could shake her position as long as her maiden family didnt fall. However, if the matters of exchanging between the children as they had mixed up blood was discovered, then she would be forced to leave right away. When old woman Hua saw Ye Shi reacted this way, she didnt dare to say anymore regarding this matter. After calming herself down, Ye Shi touched her belly and said, This child, whether it is going to be a boy or a girl, is still my flesh and blood. I will still raise her well. Once she had done saying those, she warned old woman Hua, Never mentioned this matter again. Otherwise, dont me me for throwing you out despite years of affection between us. Ever since Ke Minjie incident, her mother had been acting more and more abnormal that she could evene up with such a stupid idea as a child swap. Her mother was already in a mess, but she couldnt follow suit, or else, she would not be the only ruined, as the child in her belly would also be implicated. Old woman Huasplexion turned white. How would she dare to say another word after hearing this threat? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Ye Shi skipped this subject and asked about the situation in Yunnan, How is Ke Shi now? Master Ye and Eldest Young Master Ye had thrown Second Young Master Ye to Yunnan, and they both truly washed their hands of his business[+]Chinese idiom : neglect ones responsibility, but Madam Ye couldnt help being worried. Thus, she had sent some men to deliver things to Yunnan before the Dragon Boat Festival. Those men had just returned to the capital two days ago, hence Ye Shi asked about this. Old woman Hua reported, Those people who just came back said that Ke Shi lost her child halfway down the road. It was said that since they were constantly on the move for a long distance, it has caused her miscarriage, and she is currently recovering from it. Ke Shi had lost her child in the middle of their journey, but Second Young Master Ye had to report at the appointed time, so Ke Shi had to stay halfway down the road to be confined for a month. She didnt dare to let anyone get close to her because she suspected that her miscarriage was the work of the Ye family servants who had followed them in their journey. While Ke Minjie was in confinement, she couldnt sit well, as she believed that there were snakes in the grass[+]hidden dangers. When she finally arrived in Yunnan, she wanted to request a physician to nurse her health, but in such a remote ce like Yunnan, to find a physician who was very good at nursing ones health was easier said than done[+]Chinese idiom : not so easy as you thought it to be. Therefore, Ke Minjie still had to take a rest and nourishment to regain her health up till now. A smile appeared on Ye Shis face, Without beauty and a child beside her, I like to see what will happen to her. Old woman Hua hesitated, but she still told Ye Shi the news she had heard from the Ye Residence, Madam knew that Ke Shi had a miscarriage and she has been chanting scripture for several days now. Ye Shi had this never mind about it expression on her face, I knew Mother hates to part with that child (Ke Minjie), otherwise wouldnt it have been my turn to be struck by her (Ke Minjie)? If it wasnt for her mothers soft heart that day, she would never have let her fall into such a difficult situation. When she thought of Lu Xiu, who was going to marry into the State Residence at the end of the year, her whole body felt quite ufortable. Once Han Jianye returned to the State Residence after his errand, he immediately went to Han Jianmings study. Han Jianming waited for him in the study, and brought out Heshou Xianzhus matter. At the same time, he also told Han Jianye about Yuxis idea, which made Han Jianye felt extremely ashamed. The two brothers talked from sunset untilte at night. Han Jianye didnt go back to his yard that night and stayed directly in Han Jianmings study. After Yuxi heard the news, she instructed Zisu, Let me know when Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gegees back. She didnt regret what she said, and she would say it again, but she didnt wish to have enmity with Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege because of those words. However, Yuxi didnt meet with Han Jianye for several days. Han Jianye was very busy these days, and he wouldnt be home untilte at night. Yuxi wasnt anxious. If it was what she expected, it should be that Han Jianye was also involved with the n. She felt that this was a good thing for Han Jianye. Only by improving himself through practice could he mature more quickly. On this day, Yuxi got the news that Han Jianye was back and immediately went over. But when she reached his gate, she didnt dare to go in. What she said then was really outrageous, and she didnt know if Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege had calmed down. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu looked at Yuxi standing still and asked, Whats wrong, Miss? Why dont you go in? Yuxi straightened her back and crossed over the threshold. The one who stretched his head first would be cut by knife, the one who shrunk his head would also be cut by knife. At most, she would be scolded by Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, and it was not really a big deal. Zisu was unable to make head or tail[+]Chinese idiom : baffled to why her Miss gave her the feeling that she was going to a battlefield, with the appearance like she would go to her death like a hero. Han Jianye was very ufortable when he learned that Yuxi hade over. The maid looked at Han Jianyes appearance and carefully asked, Second Master, why dont I tell Fourth Miss that youre busy, then Ill ask her to go back. Han Jianye responded, No need, just let here in! Yuxi entered the study, bowed her head, and sincerely said, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, Im sorry. A few days ago, he was scolded by Yuxi, with her not leaving even a bit of his face at all. Now that Yuxi had apologised, Han Jianye was actually thinking of a way to show off his awe-inspiring authority as an older brother. Just as he was wondering what to say, he saw Yuxis tears falling. Yuxi said as she cried, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, I know I was wrong that day, I shouldnt have said that to Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. If Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege is still angry with me, just beat me up, but dont ignore me. Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, I really know that I was wrong, so dont be angry with me, okay? Han Jianye feared neither Heaven nor Earth[+]Chinese well-known phrase : fearless, but he really feared a womans tears. When he saw Yuxi like this, whatever awe-inspiring authority as an older brother ns that he had been thinking, all had been thrown away. Dont cry, Im not angry. He really wasnt angry. He wasnt someone who was unable to tell good from bad[+]Chinese idiom : mistake good for bad. For Yuxi to speak like that to him, was also for his own good, but he was just a little ufortable. As he grew up, this was the first time a person would openly look down on him, and this person was the one whom he always doted on, Yuxi. With tears still on her face, Yuxi asked, Are you really not angry? Han Jianye quickly shook his head and said, Not angry. Im really not angry. All right, dont cry. Whatever you want to say, Im good. So dont cry ah! He was not very good at coaxing girls, okay! Yuxi choked as she said, I thought Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege would ignore me much more? To her, Han Jianye was the best person in the whole State Residence, and she didnt want them to gradually get further apart because of this. Han Jianye smiled and said, Howe? You, this girl, who are good at everything, but think too much. Ive been busy these past few days, and I was nning to visit you again in a couple of days. Yuxi broke into a smile, Its good that Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege is not angry. In fact, that day, I was. Han Jianye hastily interrupted Yuxi, I know youre doing this for my own good. Dage[+]eldest brother has already told me. Inparison, I cant even bepared to you. At least he couldnte up with an idea like Yuxis. Chapter 148 - : Evil Spirit (8) Chapter 148 : Evil Spirit (8) In the seventh lunar month, the days would be too hot till one had a hard time even to breath. On such a hot day, drinking a bowl of baobing[+]shaved ice couldnt be more refreshing. After eating a bowl of red bean milk ice, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang handed the bowl to her maid, Binn, Share the rest! Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was very generous to the maids around her. No matter what good things she had, as long as the girl was a maid around her, that maid would also have them. RED BEAN MILK ICE Jade Mat It was said that it was quite cool when you seat on this during summer or hot days. Image Credit | ratalious via carousell After drinking a bowl of shaved ice, the heat in her heart was also eliminated. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang sat back down on the jade mat which was as cool as water and began to read the ount books. On hot days like this, her ice drink shop and the shop that sold ice were both raking in money every day. While she was looking at the ount book, the maid, Ah Bao, hurriedly came over and eximed, Xianzhu[+]Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, this is bad. Eldest Lord has been beaten. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang stood up and asked, Who hit him? Her Gege[+]elder brother was really a good-for-nothing. Not only was he very bad in civil or military matters, he also liked to cause trouble. For this reason, she didnt know how much trouble he had caused. Since her return, she didnt even remember how many times she had tried to persuade him. Unfortunately, none had ever worked. Instead, he would repeatedly seek her just for money. When she wascking money on hand, he would run to her shop to ask some. This made her so angry that she wished she could just tie this person at home, preventing him from going out. Ah Bao replied, He was beaten by the Fourth Lord of the Yu family. The Fourth Lord of the Yu family, born as the third di[+]born from formal wife son of Old Lord Yu, was also one of the tyrants in the capital. However, the little overlord Fourth Lord Yu was different from Qiao Meng. This person liked to fight local ruffians and bullied those idle groups instead of robbing from women and bullying the weaks like Qiao Meng. When Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang heard that the culprit was from the Yu family, her face turned quite ugly. Even the Emperor had to give in to some degree towards Prime Minister Yu. Also because of Prime Minister Yu, the Yu family had walked taller[+]proud and confident than other families. She asked again, How did the fight start? Ah Bao lowered her head and told her, Eldest Lord took a fancy to a peasant woman selling vegetables in the street and wanted to grab her money After stopping here, she continued to say, The peasant woman was unwilling, thus Eldest Lord grabbed her money even more violently. It happened that his act had been caught by Fourth Lord Yu, so the two people fought. Fourth Lord Yu despised Qiao Mengs behaviour very much. As a result, when he met with this injustice, he started to beat Qiao Meng up.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang hated that she couldnt p her Gege[+]elder brother twice, but for the time being, she was not going to look into this matter. Where is Dage[+]eldest brother right now? Ah Baos voice was as small as a mosquito, Hes been carried back, and Gongzhu[+]princess had asked someone to invite a physician. Even an Imperial Physician was already hard enough for them to invite. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang hurried over, and as soon as she reached their courtyard entrance, she heard a scream like a pig had been ughtered, It hurts like hell, dont you know how to be gentle? Ah Although Fourth Lord Yu was very harsh and unreasonable, he also knew how to handle fights between his peers. As long as they didnt result in fatalities or serious injuries, it was not a big deal. But if it did, it would start a feud. Hence, Qiao Meng only suffered superficial injuries, and his life was not in danger. After Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang knew what was going on, she weighed it up in her heart and said to Qingyang Gongzhu[+]princess, Mother, its not a good idea for Gege[+]elder brother to go on like this. Qingyang Gongzhu[+]princess also had a headache, Do you have a way? Twice every three days[+]Chinese idiom : practically every day she had to help with the aftermath of every ident that had befallen her family, and she was already tired from doing this too often. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang meant to put Qiao Meng in the military camp for his protection, Mother, its time for Dage[+]eldest brother to suffer. Otherwise, if this continues, Dage[+]eldest brothers life will be done for. Qingyang Gongzhu[+]princess shook her head without even thinking about it, No, your Dage[+]eldest brother cant bear the suffering. He will surely run back after staying there for only a day. No one knew her son better than his mother, so how could she not know her own sons temper? If she really sent him to the army camp, he would definitely hate Heshou[+]he = harmonious, shou = long life for it. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life also knew what her mother just said was right. Then marry him with a stern daughter-inw so she can take care of him. In herst life, Qiao Meng married at the age of 16, and within a year, his wife passed away simply from having excess anger towards him. Since then, all respectable families in the capital were reluctant to marry their daughters to him. While factions in the pce wanted to curry favour with the Gongzhu[+]princesss mansion, but Qingyang Gongzhu[+]princess didnt like it, so this matter was dragged on for two years. Qingyang Gongzhu[+]princess was rather hesitated with this idea. When Heshou looked at her mothers reaction, her anger erupted, Mother, you cant indulge Dage[+]eldest brother any longer. At this rate, Dage[+]eldest brothers life will really be ruined. The fact that her Dage[+]eldest brother would be like this today was all due to her mother who had been spoiling him.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qingyang Gongzhu[+]princess looked at her angry daughter and asked, Then tell me, which girl do you want your Gege[+]elder brother to marry? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang already had a candidate in her mind, Tang Xin, General Zhennans second di[+]born from formal wife daughter. Qingyang Gongzhu[+]princess red at her daughter ferociously and asked, Do you have a grudge against your Dage[+]eldest brother or something? You actually expect your Dage[+]eldest brother to marry someone like that tigress[+]fig. fierce woman? Tang Xin was a sweet name, but the actual person was tall, very hot-tempered and had a rough conduct. She was a renowned tigress[+]fig. fierce woman in the capital. She was already eighteen this year, and hadnt yet been matched to any family. No matter what Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang said, they didnt make sense to Qingyang Gongzhu[+]princess. In the end, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang went back to her courtyard with a dejected face. In the afternoon, Old Lady Yu came to apologise with Fourth Lord Yu and a bunch of medicinal supplements. Although Qingyang Gongzhu[+]princess was annoyed, she didnt throw away Old Lady Yus face. Speaking of which, Fourth Lord Yu was five years younger than Qiao Meng, and whats more disgraceful for her was to have her own son being the one who had to be carried back after a beating. This matter, whether to Qingyang Gongzhu[+]princess or Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, all thought that this was the end of the matter. But they never expected that this was the prelude to a storm. First, the Imperial Censor impeached Qiao Meng with all kinds of wicked conducts, especially for grabbing ordinary woman by force and treating humans life as grass[+]Chinese idiom : act with utter disregard for human life. Then, someone impeached the current Old Lord Qiao for epting bribes and neglecting his duties; after that, a story about Third Old Lord Qiao practicing usury and smuggling broke outas long as the Qiao family members had broken thew, all would be dragged out. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang felt that there was something wrong with all these, since the situations were clearly aimed at the Qiao family. Before she could find the mastermind behind these incidents, something happened in the Gongzhu[+]princesss mansion as well. Binn hurried over and called out, Xianzhu[+]Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, this is not good. Gongzhu[+]princess has beaten up Fuma[+]husband of the Emperors daughter. The reason why Qingyang Gongzhu[+]princess beat Fuma[+]husband of the Emperors daughter was very simple. It was because Second Lord Qiao (Fuma[+]husband of the Emperors daughter) had raised a mistress outside, which was exposed by someone today. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang stared at her, What did you say? My father has a mistress outside? This didnt even happen in herst life. What the hell was going on here right now? What awaited Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang when she rushed to the Master Courtyard was the sight of her father kneeling on the ground with a bloody nose and a swollen face[+]Chinese idiom : badly battered. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang let out a sigh of relief as she stepped forward and said, Mother, the Qiao family members have met with mishap one after another. I think someone are specifically targeting our Qiao family. Qingyang Gongzhu[+]princess wondered, Who would be targeting our Qiao family? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang could only shake her head as she said, Mother, first Dage[+]eldest brother was impeached, followed by Dabo[+]father eldest brother, then San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother and the others. Even several Tangge[+]older male cousin from fathers side and Tangdi[+]younger male cousin from fathers side were not spared. Its obvious that someone wants to bring down the Qiao family. Ive already sent people to investigate, and well have the news soon. Qingyang Gongzhu[+]princess said with a cold face, I like to see who is acting behind the scenes. Qingyang Gongzhu[+]princess was not a fool. What the other party did so obviously was clearly wanting to kill the Qiao family. She wanted to see, who had eaten a bear heart and a leopard gall[+]Chinese saying : have some courage to even dare to move the soil where Tai Sui[+]God of the Year presided[+]Chinese saying : challenge the powerful. The culprit, Han Jianming, did all these with no intention of hiding them. As long as one set ones mind on them, one could find out about him soon enough. That evening, Qingyang Gongzhu[+]princess knew that everything happened because of Han Jianmings ruthless hand. She frowned and said, Qiao family and Han family have always been like river water does not interfere with well water[+]Chinese idiom : do not interfere with one another. Why did the Han family have to do such a harsh thing this time around? She wasnt particrly a smart person, but she was also not a fool. It was impossible for the Han family to be enemies with the Qiao family for no reason. Therefore, something must have happened. A chill rose in Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs heart when she knew that the mastermind behind the scenes was the Han family. However, she soon calmed herself down again. She had done that matter in such secrecy that it was impossible for the Han family to find out about it. As for whether it could have been because of Han Yuxi having told them about it, her words were only empty promises, with no supporting evidence[+]Chinese idiom : unfounded allegations. No one would believe what she said. Heshou despised Yuxi from the bottom of her heart. It was because Yuxi didnt use the advantage that came from her rebirth. She pretended to be naive with that nk stare of her instead. Since you had been given another live, then you should live it vigorously, and created an extremely wonderful life. Naturally, Han Jianmings action of this magnitude had rmed many people. The Han future inws, the Lu family, were also paying close attention to this matter. When Second Lord Lu knew about this matter, he immediately had his son call Han Jianye over and asked, What did the Qiao family do this time to make you people make such a deadly move? You have to know that the Qiao family has Qingyang Gongzhu[+]princess, and Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has been praised by the Emperor himself as auspicious some days ago. What are you guys thinking, stirring the Qiao family at this time? Han Jianye didnt hide it. He told him about what Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had done, and then said with resentment, We, the Han family, will not rest in fighting the Qiao family until we die. Second Lord Lu was also a man of experience, but after hearing what Han Jianye had said, he still looked incredulous, Do you have any proof? Han Jianye nodded and said, For such a big matter, we wouldnt have done it if it werent for all the human testimony and material evidence that we have. Second Lord Lu still found it unbelievable, Why did Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang do that? As far as I know, the Qiao family doesnt have a deep hatred with the Han family. Unless the two families had a deadly grudge, they would never do such a thing. Even if the two families had a deadly feud, they would have to get rid of the enemys familys men first. As long as all the adult males of the said family were dead, it would be a simple matter to clean up the women family members next. This kind of behaviour from Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was really hard for him to understand. Han Jianye shook his head and said, We dont know either. But no matter what the reason is, this revenge is something we must avenge. Second Master Lu didnt say a word. No one with the slightest bit of blood in their veins would have treated what Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang did as if nothing had happened. Dont you still need to find out why Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang has done this? Han Jianye hesitated and said, My Dage[+]eldest brother and I have already asked my grandmother and my San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother. They both said that we have always been like river water does not interfere with well water[+]Chinese idiom : do not interfere with one another with the Qiao family. Later, my San Meimei[+]san=third, meimei=younger sister was aware of this matter and had made a ridiculous spection. Second Lord Lu couldnt help but ask, What spection? Han Jianye exined, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was hostile to my San Meimei[+]san=third, meimei=younger sister when she first met her. The thief also admitted that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had ordered them to kill my San Meimei[+]san=third, meimei=younger sister during the unrest. Yuxi was worried that by stirring up a fire would only burn herself[+]Chinese idiom : court disaster to oneself, so she urged them to weaken her existence. Han Jianming and the others had considered it for a moment and thought it would be better to use Yuchen as a prelude. After all, Yuchens reputation was already out there, so it would be more convincing to use her as a prelude. Second Master Lu didnt say anything and listened to Han Jianye continue, Not long ago, Great Master Liao Tong said that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had opened her all-knowing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future so she could foretell good or bad fortune beforehand. We suspect that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang might have known that my San Meimeis existence would be unfavorable to her in the future, thus she made the first move. Second Lord Lu pped his palm on the table, Ridiculous. You guys believe the nonsense said by that bald donkey[+]mocking word for Buddhist monk? If the monks said that killing was a sin, then wouldnt the soldiers who fought to protect and defend the country be guilty of all sins? But without these soldiers, could there be a peaceful day in the country right now? Han Jianye responded, Other than that reason, we couldnt think of any reason why Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang would pay bandits toe to my home, just to kill and set fire to it. Second Lord Lu preferred to believe that there was a feud between the two families rather than such nonsense. But he couldnt say that Han Jianye was totally wrong. This matter was really weird in every way. Ill look into this matter for you. PS: June has done her best. How it will turn out, just look at the sky Chapter 149 - Evil Spirit (9) Chapter 149 : Evil Spirit (9) Han Jianming didnt conceal the reason why they had to deal with the Qiao family. As long as someone asked him, he would just tell them about it. So this matter spread out quickly, along with spection made by Momo[+]wet nurse Gui that day. After Qingyang Gongzhu[+]Princess got the news, she had someone called Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang over. On the night of the pce rebellion, bandits had sneaked into the Han family backyard with intentions tomit murders and arsons. Were these people paid off by you? A touch of panic shed across Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs face, but she was still mentally sound, thus she immediately denied the allegations, It wasnt me. I didnt do such a thing. The Han family has no grudge against me, so why would I do that kind of thing? No one knew a child better than the childs mother. Just by seeing Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang acted like this, in what way it was enough for Qingyang Gongzhu[+]Princess to ept. In a moment of anger, Qingyang Gongzhu[+]Princess swung down her palm on Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs face, as five-fingered marks immediately appeared on her skin. Even at this time youre still not going to tell me the truth? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was filled with resentment and questioned, Mother, why would you rather trust outsiders than your own daughter? Qingyang Gongzhu[+]Princess was so angry that her blue veins started to pop out, If the people of the Han family dont have enough evidence, will they continue to bite the Qiao family like a mad dog? Did I just trust you too much that you decided to ignorew and heaven[+]Chinese idiom : defyws and regtions by daring to do such a thing? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had a moment of humbleness, but soon she tilted her head up and said, Mother, I really dont know why the Han family has be this crazy. The most important thing for us right now is finding a way to save Gege[+]elder brother. Qingyang Gongzhu[+]Princess pointed to Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes head and asked, Dont change the subject for me. Say, why do you do such a thing? Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang would rather die than to admit it. There was no way she was going to confess. Could she just say that Yuxi was a filthy creature? In that case, wouldnt it imply that she herself was the same too?[T/N]: Thats why people keep saying to think thrice before you do this kind of stupid things. Qingyang Gongzhu[+]Princess was so angry till her heart hurt so much. Was it just like what was said outside where you had predicted that Han Yuchen would be harmful to you, so you want to kill her just to silence her? It was true that Yuchen was the embodiment of beauty and wisdom. Therefore, Qingyang Gongzhu[+]Princess could sum up everything in this way. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was taken aback for a moment, but quickly denied it, Theres no such thing. Mother, this matter really has nothing to do with me. Qingyang Gongzhu[+]Princess didnt bother to pursue it any more, and only said, I only hope that you really didnt do this kind of thing. Otherwise, the whole Qiao family will be implicated because of you. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang felt that her mother was saying these frightening words just to scare her[+]Chinese idiom (originally frightening words to scare people) : rmist talk, Mother, theres no need for us to be afraid of the Han family. The capacity and aplishment of the Han family had long been just a mere skeleton, and now it was merely attractive on the surface. Qingyang Gongzhu[+]Princess warned her, The Han family might not be terrifying, but if this matter is really your doing, theres nothing good that cane out of this. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life, if this matter is really your doing, not only will the Qiao family be destroyed, but you will also not going to eat any good fruit from this[+]fig. not going to have a good result. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life obviously did not realise the seriousness of this matter. If the Han family and the Qiao family were only having a personal feud, then it was only the rivalry between the two families, and no one else could interfere. With Qingyang Gongzhu[+]Princesss status, it was not a problem to protect the Qiao family. But if what the Han family said was true that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wouldmit murder and arson because she predicted that Han Yuchen would pose a threat to her, it would cause everyone to find themselves in danger. Common people in the capital today were thinking that she could do murder and bring arson to the Han family just because she had foreseen that Han Yuchen would be a threat to her in the future. Whether she would use the same means to deal with them tomorrow, under this circumstance, there was no way everyone would look on with folded arms in their sleeves[+]Chinese idiom : look on without lifting a finger. Just as Qingyang Gongzhu[+]Princess had feared, after this incident spread, many people had some misgivings about Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang in their hearts. Upon hearing this rumor, Yu Xiyu immediately went to her mother and asked, Mother, are the rumours I heard from the outside really true? First Lady Yu said with a smile, How can the rumours be true? She thought this rumour was somewhat funny instead. What did they mean by Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had bribed bandits tomit kill and arson to the Han family on the night of the pce rebellion because she knew Han Yuchen would be a threat to her? No matter if Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had the ability or not, as a girl in the boudoir, she wouldnt do such a thing. Yu Xiyu had a deeply worried look on her face, Mother, can you ask Father to check on this matter to confirm the truth of the rumours outside? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When she caught sight of her daughters look, First Lady Yu also restrained her smiling expression and asked, Whats going on? Is there anything wrong? Yu Xiyu exined, Mother, previously, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang used to act standoffish whenever she saw me. However, when I met her in Kang Wang[+]prince Mansion in the second lunar monthst year, her eyes were full of jealousy and hatred as she looked at me. First Lady Yu was startled. Are you sure? Yu Xiyu nodded and continued, Mother, the expression in Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs eyes were so terrible at that time that I wont be able to forget it. For more than a year, every time I remember it, my heart will be rmed, and Ill tremble in fear[+]Chinese idiom : scared witless. I dont have a grudge against her. So I dont know why she has been looking at me like that. It was also because of the impression was too deep that time, Yu Xiyu had be very wary of Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Even if Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang wanted to get close to her again, she would always held an attitude of not offending her but she also not going to get close with her. As the saying went, just let things drift if they did not affect their family personally[+]disregard things when they do not affect one directly, thus First Lady Yu could only treat it as if she was just listening to a gossip. But if this matter was rted to her daughter, then she must be extra cautious. Okay. When your fatheres back, Ill have him look into this matter. Yu Xiyu was actually rather afraid of Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. Not for the reason that she was originally timid, but rather Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was too evil in nature. Mother, if the rumors outside are true, we cant just fold our hands and wait for death[+]Chinese idiom : helplessly wait for death. She couldnt let Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangmit murder and arson in her own home. Old Lord Yu was an experienced Imperial Court cab member of the current dynasty. Hence his sense of smell was unusually keen. When he felt that there would be unrest, the Yu family became extremely heavily guarded during that time. That night, the bandits arrived at the front gate of their house and they fought the bandits off in less than a quarter of an hour. However, two minor bandits did manage to sneak in, but they were quickly caught. In spite of that, the Yu family didnt actually take much notice about this single matter. That night, First Lady Yu told First Lord Yu about this. Ergo, the expression on First Lord Yus face changed. She didnt misunderstand? [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. First Lady Yu shook her head, No matter how prudent you are, you still dont know that child, Xiyu. If she hadnt heard the rumors outside this time, she wouldnt have told me about it. When she noticed that First Lord Yus appearance was not right, she asked, Could it be that the rumors outside are really true? First Lord Yu nodded and said, Master Shizi[+]a heir of a noble family Han said it himself. There can not be any mistakes. This was not merely a hearsay, but something that was personally confirmed by Master Shizi[+]a heir of a noble family of the Hans family. First Lady Yu opened her mouth again, Do you know what this is about? First Lord Yu shook his head, but he said, I would rather believe it than not believe it. He could still trust his own daughter. If the situation was not that serious, his daughter would not have specifically told them about it. First Lady Yu asked, Lord, what are you going to do? Are you going to tell father-inw about this? First Lord Yu thought for a while and then decided, Ill take a look at this matter first. If its serious, then its not toote for me to tell my father. With the Han family in the front, he didnt need to appear personally. He could just hide behind the Han family. After talking about this matter, First Lady Yu spoke about Yu Xiyus marriage, Lord, Xiyu is sixteen this year, and she will turn seventeen next year. Is there any solution to her marriage? Previously, he said that he was going to match Xiyu with the 9th Prince, but he hadnt made any sound nor there were any news about it for more than a year. This had made First Lady Yu very anxious. The matter with the 9th Prince was still pending, therefore she didnt dare to speak to her daughter about her marriage. First Lord Yu shook his head and replied, Father didnt say anything about it. Lets put this aside first! Even if she turns seventeen next year, there is no need for us to rush. First Lady Yu looked so sad. You may not be in a hurry, but I am! A few dayster, Han Jianye hurriedly returned home and said to Han Jianming, Dage[+]eldest brother, my father-inw said that Qingyang Gongzhu[+]Princess is ready to strike back, so we have to be very careful. Han Jianming smiled and said, Im not afraid of her. In the State Residence government, only three people had be officials. His San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother had always acted very cautiously, thus it would not be so easy for others to get a handle on him. He himself would be even more so. The remaining Han Jianye, only became an official for half a year, so there was nothing for others to grasp on to. Han Jianye continued, Dage[+]eldest brother, my father-inw also said to take more care of Dad, since theres a possibility that she will also deal with him. Han Jianming shook his head and said, No need to worry. Although Dad isnt keen on officialdom, he still acts in a measured manner. Han Jianming might have all sorts of dissatisfaction towards his dad, but there was one thing he had to admit, his dad might like to walk on the hills and y in the rivers[+]Chinese idiom : travel from one beauty spot to another while spending his time in drinking and pleasure[+]Chinese idiom : indulge in sensual pleasures rather than taking care of family business, but he had never caused any trouble for the State Residence. Han Jianye felt that it was better for them to be careful at least. The next day, an Imperial Censor impeached the Duke Han and Han Jingyan. Duke Han was impeached for not having an actual job. His life was a little messy, but it was not a huge crime. Hence, being impeached didnt affect him much; contrariwise, Han Jingyan was impeached for embezzlement and bribery at local level, but these kinds of things needed to be verified first. It was not because someone had been impeached, he should immediately be dismissed from office and sent to prison. Disaster didnte alone[+]Chinese idiom : used to say that when something bad happens other bad things usually happen at the same times. Han Jianjun was beaten till he vomited blood after a fight with other people while he was in school, and he nearly lost his life; Han Jiancheng fell off his horse on his way home and broke his leg; fortunately, the next in order, Jianwei and Jianxing were still young. Hence they were taught by a home teacher. Otherwise they would also meet with mishaps. Upon receiving the news, Yuxi went to Tingyun Pavilion first, then went to Biteng Courtyard to visit Jiancheng together with Yuchen. No matter what, he was still the twos younger brother. When Wu Shi saw the two of them, her eyes were filled with fury. She pointed at Yuxis nose and cursed, If you werent such a jinx, how would my Cheng-er end up like this? If it wasnt for Yuchen and Yuxi, why would bandits enter their residence that day? Then, she wouldnt have been so scared till she had nightmares day after day, and whats more, now, this matter had implicated her Cheng-er. It was just that, people liked to pinch a soft persimmon[+]Chinese idiom : its the weak people who always get picked on. Since she did not dare to scold Yuchen, she vented all her anger on Yuxi instead. Yuxi sneered, Mother, you cant just call me a jinx. I wasnt even the one who made Liu Di[+]liu=sixth, di=younger brother, short form for Didi fall off the horse. Wu Shi thought that her son would be a cripple. From then on, his career would be hopeless, and his life would be gloomy. So where would she have any more rational thoughts when she said this, If it wasnt for you, a jinx, dare to provoke Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, would our family attract these kinds of cmities? Yuchen was also annoyed when she heard all these. Just as she was about to open her mouth, Yuxi said, Since Mother thinks Im a jinx, then, Id better not be in Mothers way. After saying that, she swung her arms and walked away. When Wu Shi saw Yuxi acting like this, she became so angry that her lungs nearly exploded. After leaving Biteng Courtyard, Zisu asked, Miss, are we going back to Taoran House now? Her Miss behaviour just now had truly released Zisus anger. Yuxi shook her head, Lets go visit Gu Di [+]gu=fifth, di=younger brother short form for Didi. Jianjuns injuries were even worse, but unfortunately he was a shuzi[+]son from concubine while Jiancheng was a dizhi[+]son from a legal/formal wife. ordingly, everyones attention was mainly focused on Jiancheng. Concubine Xin gave birth to only one child, Han Jianjun. It could be said that she devoted all her efforts to this child. What she didnt expect was that they might have avoided Wu Shi, but they could not avoid outside calctions. Han Jianjun had woken up at this point. Nevertheless, because of the blood loss and the injury to his spleen, his entire body had be very weak. Yuxi asked Concubine Xin, What did the physician say? Concubine Xin wiped her tears and replied, The physician said to take very good care of him, since it will take him three to four years before he can fully recover. The other party clearly wanted to put her son to death, and if he hadnt been discovered, he might not even be alive. As a result, Han Jianjun managed to save his life, hence Concubine Xin was really thankful to Bodhisattva. Yuxi offered, If there is a need in the future, Concubine Xin cane directly to Taoran House to find me. I may not be able to help with big things, but I can still help with small things. Concubine Xin gratefully answered, Thank you, Fourth Miss. Although she knew that this disaster that had befallen on her son was triggered by Yuchen and Yuxi, she didnt me it on the two of them. Speaking of what had happened this time, it was an unwarranted disaster for the State Residence. If she really wanted to me it on someone, she could only me the one who started it and Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang. If it wasnt for her, they wouldnt have been in so much trouble. Chapter 150 - Evil Spirit (10) Chapter 150 : Evil Spirit (10) Returning to Taoran House, Yuxi heard Moju was waiting for her in the yard. Moju was matched with Meng Xiaofeng by Yuxi. Not long after her marriage, Moju became pregnant, and after she gave birth to a child, Yuxi didnt let here back to the residence, so she let Moju and Meng Xiaofeng manage the grocery store together instead. As soon as Yuxi entered the yard, she saw Moju with red and swollen eyes. She immediately asked, Is there something wrong with the grocery store? Moju cried out, Miss, a group of local ruffians came today. They smashed our grocery store and the baozi[+]steamed stuffed bun shop inside the store. Now all the workers in the store are badly injured. Yuxi hurriedly asked, Was Steward Meng injured as well? Is he badly hurt? Moju cried as she said, When those ruffians came to smash the store, husband had just gone out to collect debts. When Yuxi heard this, she breathed out a sigh of relief. This was good news. Yuxi then turned her head and asked Zisu to fetch a hundred tael of silver, while saying to Moju, Take this money and give it to the store servants first. If they are not enough, Ill send over more. Moju didnt take the money and instead said, Miss, the store is so badly damaged that I cant do business for a while. She was also afraid that those people woulde back. Yuxi exined, You should be aware of the recent incident that happened to the residence. Close the shop for now, and open it again after the matter is settled. By the way, you should quickly have someone send a message over to Mama Fang to inform her to temporarily close the baozi[+]steamed stuffed bun shop. However, it was a bit toote for Yuxi to say this. After half an hour, Yuxi got the news that those ruffians had also gone to the baozi[+]steamed stuffed bun shop managed by Mama Fang. Nevertheless, Lian Shans rtionship with other people was quite good. When the surrounding neighbours saw something was wrong, they immediately came over and chased off the troublemakers. Since the ruffians were drove away so soon, only a few tables were broken, thus the loss was not that huge. When Yuxi heard that Mama Fang was okay, she said to the messenger, The baozi[+]steamed stuffed bun shop will not be opened for now. Safety is the most important thing. Please inform Mama Fang that she also should pay special attention to her own safety during this period. Mama Fang was very worried when she got the news. She was not worried about herself, but she was worried about Yuxi. She told Lian Shan, Miss has always been careful, so I dont understand in what way Miss had caught this Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwangs attention. This is truly a sudden and unexpected disaster. I dont know how Miss is doing right now? Lian Shan responded, Before, when you said this Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had paid people tomit murders and arsons in the State Residence, I didnt believe it. But now, from what I see, this rumour is nine times out of ten[+]Chinese idiom : likely to actually be true. If Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang could invite the ruffians to smash the shops and injure people, surely she could alsomit arsons and murdered people. Mama Fang couldnt help but curse Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, What this about her has opened her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future? I think shes just an evil spirit that has speciallye here to harm people. Lian Shan also felt that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was evil all over. Lets close the baozi[+]steamed stuffed bun shop for now! Wait until this matter is over before you open it again. You should also not go out during this period. Just stay at home. If you have something to do, just ask old woman An to help you with them. No matter how evil Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was, she was still a royaldy. This kind of thing wasnt something that poor people like them could just meddle in. Mama Fang nodded, Well, I havent been going outtely anyway. However, Im worried about Miss. That Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang was trying to burn her Miss to death, and since it didnt work this time, who knew what kind of method she would use next time. Lian Shan also felt that Fourth Miss was really unlucky. She had been out of luck ever since she had been targeted by that evil spirit. As long as Fourth Miss doesnt leave the State Residence, her life wont be in danger. That night was an exception. If it wasnt for the pce rebellion, there wouldnt have been a chance for the bandits to break into the State Residence, and even if they did, they wouldnt have seeded. Now, if they still wanted to sneak into the State Residence tomit murders and arsons, that would absolutely be impossible. Mama Fang thought for a while and then said, When you take a break, please apany me to the temple! She had to ask the Bodhisattva to bless and protect her Miss. Lian Shan knew that Mama Fang had been uneasy ever since she heard the rumours outside. Thus, he nodded and said, Okay. When the yamen is not busy in two days, Ill take a leave to apany you. It would also be good to give incense to the Bodhisattva to get rid of Fourth Miss bad luck. Meanwhile, Yuxi went to the Master Courtyard and saw Qiu Shis angry face. She walked over to her and asked, Eldest Aunt, whats wrong? Too many things had happened in the residencetely, and none of them was a happy event. Qiu Shi stated, Its not good what that evil spirit has done. She addressed Heshou[+]he = harmonious, shou = long life directly as an evil spirit ever since she knew that night was Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes handiwork. Mama Li exined beside her. It turned out that the State Residences store and Qiu Shis business had been suppressed and destroyed to varying degrees, and now both stores couldnt do business normally and had to temporarily close down. As a result, the State Residence suffered great losses. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi tried to reassure Qiu Shi, Eldest Aunt, dont be angry. Its better to be out of business than end up like a few of my shops. They had been smashed to smithereens and my workers also got injured. The medical expenses alone along with future renovation of the shops will require arge sum of silver! Qiu Shis voice suddenly became loud, What did you say? Your shops were also smashed? When she saw Yuxi nod, Qiu Shi shouted, This evil spirit really acts so arrogantly. If she dares to smash our shops, Ill have someone smash her shops as well. Yuxi quickly said, Eldest Aunt, that is inappropriate. The truth was originally on our side, but if we also smashed her shops, then we would also be unreasonable like her. Qiu Shi swept her eyes at Yuxi and questioned, How can you expect us to ignore this? Weve been bullied to our doorstep. Dont tell me we still cant strike back at her. At this time, Qiu Shis young male servant ran over and informed, My Lady, its not good. Second Master has been taken away by the yamen. Qiu Shis face turned pale. What happened? For their shops to be smashed and had to be shut down were only trivial matters. But the safety of her son was the most important matter to her. Yuxi heard that Han Jianye had killed someone before being taken away by the yamen. Hence she said, Eldest Aunt, you dont have to worry. Erge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege is not the kind of person who has no sense of propriety. There must be something wrong with this. Since Han Jianjun and Han Jianchengs ident, Han Jianye had been escorted by more than ten people. If it had been before, Han Jianye would have been reluctant to take them, but he had known that their current situation was a bit special, so he didnt decline the escorts. Rather, Yuxi didnt expect that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life would use this way to calcte against her Erge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Qiu Shi was furious, This evil spirit, why didnt the monke to take her away? No, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and the monk are like the wolf and the bei which often gang up and attack livestock[+]Chinese idiom : work together to do evil things, so the monk cant be trusted. Qiu Shi hated it so much that she couldnt stab that nasty person, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. She could only curse Heshou[+]he = harmonious, shou = long life to end their suffering by dying quickly and then being reincarnated. Liu Yue came in and said, Madam, Master Shizi[+]a heir to a noble familys personal maid hase over and she was instructed to invite Fourth Miss to go to Master Shizi[+]a heir to a noble familys study. Qiu Shi frowned, Why are you being called to do at this time? What could Yuxi, a child, do to help him. Yuxi smiled and said to Qiu Shi, Eldest Aunt, it might be that Dage[+]eldest brother is seeking me for something, so Ill go over there first. Presumably, this matter regarding Erge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege was giving Dage[+]eldest brother a headache. Near the entrance of Han Jianmings study, Yuxi watched as an angry-looking Han Jingyan came out from inside. However, because of their different paths, Han Jingyan didnt see Yuxi. Yuxi had a bad feeling in her heart. It looked like that there should have been a quarrel. Although Dage[+]eldest brother was recognised as the head of the family, there was still his own father above him. Thus, Dage[+]eldest brother was not yet in any way a legitimately named nor smoothly worded[+]Chinese idiom : be perfectly justified as the head of the family. If her father was against it, then it would not be good. It wasnt good for them to have an internal strife while their external troubles hadnt yet been eliminated. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When she arrived inside the study, Yuxi saw a stern-looking Han Jianming, Dage[+]eldest brother, is Erge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges matter a bit troublesome? Han Jianming shook his head, Theres no big problem with your Erge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege. Furthermore, hell be backter. Its just In front of Yuxi, Han Jianming couldnt speak ill of Han Jingyan. Naturally, Yuxi wouldnt be foolish enough to take the initiative to ask what Han Jingyan hade here for, Dage[+]eldest brother, this isnt the way for us to go on. They had always been passive and taken all the beating. When would this matter end if they acted like this? Yuxi, you were right at the time. Han Jianmings answer was not what Yuxi had been asking[+]Chinese idiom : sidestep a question. Oh? thought Yuxi. About what? She now felt that all of her ideas were only tickling matters to Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and they had no real effect. Han Jianming smiled, You said that by letting people know that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life uses her own prediction ability to do bad things will lead everyone feel that they are in danger. Murdering and setting fire may make people feel dubious, but what she does these days are observed by the observant and conscientious people. It could be seen from what Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had done to the people of the State Residence these days. This showed that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was really a person with ruthless means and had a very vicious heart. For such a person to have the ability to predict, how could people not fear her? Yuxi asked Han Jianming, Dage[+]eldest brother, what kind of person do you think Heshou[+]he = harmonious, shou = long life is? Han Jianming replied with only one word, Stupid. If one really had the ability to foresee, one should use that ability to work for the Imperial Court, and then use it to elevate ones name and reputation. When one managed to climb to a position that no one else could reach, with enough strength and status, one then could just stretch ones hand and grab[+]Chinese idiom : very easy all the money and power ones wanted. But Heshou[+]he = harmonious, shou = long life chose the most foolish path, by doing business on her own, and she did so with such great momentums, for fear that others wouldnt even be aware of them. After hearing his words, Yuxi was silent for a long time. Men were not the same as women. Mens vision was broader, while womens vision was far too narrow. For example, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and her for instance. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life could at least use what she knew to make money, but she, Yuxi, did not dare to do anything for fear of being noticed by other people. Of course, she didnt feel that her decision was wrong. Before she had enough ability to protect herself, leaking too many things that she shouldnt know would only lead to suspicion, thereby bringing disaster upon herself. When he looked at Yuxis tangled face, Han Jianming couldnt help asking, What are you thinking? Although Yuxis ideas were sometimes immature, there was no denying that she was making progress and making rapid progress at that. Yuxi smiled and said, Dage[+]eldest brother sees things from a long-term perspective, while Ive been somewhat stuck on three tenths of a mu[+]a traditional unit of area equal to one fifteenth of a hectare. Han Jianming gave Yuxi a rarepliment, as he said, Youre already good. Not to mention Yuxis vision, at least Yuxi was already looking beyond the inner chamber to the world outside. It was rare to be praised for once, but unfortunately Yuxi didnt have any joy in her heart, Dage[+]eldest brother, the inner chamber and the front courtyard are actually closely rted to each other. Han Jianming nodded his head and said, Dont think about it so much. A lot of things should be done step by step. No one is born with it. Youre still young and have plenty of time to learn. That meant she was allowed toe to this side more often in the future. Thus, Yuxi grinned, Thank you, Dage[+]eldest brother. It would be at least four more years before she got married, and having four years of study would be enough. By then, no matter what family she married into, she wouldnt be afraid. Yuxi happily returned to the Taoran House. Before she had a chance to catch her breath, she heard Kufue over and said, Miss, the Lady invites you to Biteng Courtyard. Zisu went to Yuxis side and said, Miss, I heard that the Lord is also in Biteng Courtyard. In this case, it was the same as saying nothing good woulde to her Miss. Yuxi said, While Im here in the residence, can he still eat me? It was nothing more than venting his anger out on her. Even if he was really mad, he would just scold her, or punish her by telling her to copy the scriptures or something. Anyway, it was of no importance. She should just bear with it. Chapter 151 - Evil Spirit (11) Chapter 151 : Evil Spirit (11) When Yuxi arrived at Biteng Courtyard, she immediately walked into the house and saw that there were only Han Jingyan and Wu Shi there, without any maids around. Yuxi knew Wu Shi must have beenining about her again. However, it wasnt obviously shown on Wu Shis face, so Yuxi respectfully greeted the two of them, and then stood in situ earnestly. Han Jingyan asked with a cold face, What were you doing in your Dage[+]eldest brothers yard just now? He had just found out from Wu Shis side about Yuxi had gone to Jianmings study, and it hadnt happened just this once, but it had happened every now and then. Yuxi already made an excuse, It was Dage[+]eldest brother who asked me toe over. Han Jingyans face didnt look good anymore, What did your Dage[+]eldest brother tell you to go over there for? What could he want from you? Yuxi lowered her head and answered in a low voice, Dage[+]eldest brother called me over to ask me about my three shops that have been smashed. Despite the fact that it had been a while since this matter happened, Yuxi was sure that Han Jingyan still didnt know about it. Han Jingyan was aware that Yuxi had three small shops, but since the Old Lady had given her initial approval, he couldnt say anything about it. So when he heard that Yuxis three shops were smashed this time, the expression on his face changed, How did your three shops get smashed? Yuxi looked very aggrieved as she said, This morning a group of ruffians came to my shops. They smashed everythings that they saw, and injured many of my workers. Han Jingyans expression changed again, They were truly ignoring thew and heaven[+]Chinese idiom : defyws and regtions. At this moment, a maid outside announced, My Lord, my Lady, Third Miss is here. When Yuchen received the news, she was afraid that Yuxi would be scolded by Father again, thus she urgently rushed over there. When Han Jingyan saw Yuchen, he immediately asked, Chen-er, were your shops also smashed? Yuchen was taken aback for a moment, then she shook her head and replied, No, my shops have all been rented out. Many of Yuchens shops were not clearly made known to the general public, so they managed to escape from being targeted. Of course, even if many of Yuchens shops were rented out, she still gained profit directly from them. With Yuchen present, Han Jingyan retracted all the words he had prepared to scold Yuxi. Since the rest of the story was not worth asking, he prepared to let Yuxi return. Yuxi wouldnt let go of such a good opportunity. After thinking of what to say, she spoke out, Father, mother med me and San Jie [+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie for Liu Di[+]liu=sixth, di=younger brother, short form for Didis injury and Mother even called us jinxes? Although San Jie [+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie and I are not Mothers blood children, we have always been respectful to her. If this matter goes out, how else can us, these daughters, live? When she finished speaking, tears started to streak down her face.[+]T/N : Shes really a good actress! This is apliment btw. Han Jingyans expression darkened and he asked Yuchen, Is what Yuxi said true? Yuxis words were not credible, but Yuchen would not lie to him. Yuchen remembered the scene at the time. She hesitated for a bit but then she nodded slightly. Although Wu Shi did not obviously say her name at the time, all the words Wu Shi had said still implied that she was also a jinx. However, Yuchen also helped to exin on Wu Shis behalf, At that time, Mother was also overwhelmed with sadness because of Liu Dis leg injury. This was like pouring oil onto the fire, as the blue veins on Han Jingyans hands started to appear. Once a youngdy bore the reputation of being a jinx, not to mention marrying into a high family, even the average family wouldnt want to marry her. If that was the case, then Yuchen and Yuxi would be the same as useless, and Han Jingyan would not allow this kind of thing to happen. He instructed, You girls go back! Once both of them were out of the Biteng Courtyard, Yuxi gratefully said, San Jie [+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, thank you. How could Yuxi not know the reason for Yuchen to rush over this time was to help her out of her predicament. Yuchen smiled, I also havent seen Father for a few days, so I came over to take a look. After saying this she also gave a bit of advice, Yuxi, its not that Im ming you, but you really should restrain your temper. We no longer have our birth Mother. Since our Mother right now is still our elder, you shouldnt clearly confronted her this openly. Yuxi snorted, Mother? If she really thought I was her daughter, she wouldnt have said such a thing to ruin my reputation. A jinx? San Jie [+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, if I bear the reputation of a jinx, wont I have to stay alone till Im an old woman? Why should I respect her when she doesnt care if I live or die? Yuxi was brave enough to act like this was because she was secured in the knowledge that she had a strong backing[+]Chinese idiom : feel emboldened on ount of someones support, and she was sure that these rumors would unlikely to get out anyway. Yuchen was also disgusted with Wu Shi, but she wouldnt act the same way as Yuxi, I cant argue with you on that, but if you can, avoid having conflict with her in the future, and its better not to be the one who start the conflict, since in the end, it wont be good for your own reputation. Yuxi nodded her head in agreement, I know. As long as she doesnt harm me, Ill treat her with the respect of an elder. If Wu Shi wanted to harm her, dont expect her just submit to her humiliation[+]Chinese idiom : suffer in silence. In response, Yuchen no longer persuaded her. After Yuchen and Yuxi left, Han Jingyans eyes stared at Wu Shi like a knife and asked word for word, Did you really say that Yuchen and Yuxi are jinxes? It was the first time for Wu Shi to see Han Jingyan looked so terrifying that she started to stutter, My, my Lord, I didnt, I wasnt, I was just furious Before she could finish her sentence, she received a heavy p on her face. Wu Shi wasnt prepared when Han Jingyan suddenly hit her that she ended up falling to the ground, while knocking her head on the chair as she fell. She had forgotten her own pain as she stared at Han Jingyan in horror. Han Jingyan warned in a cold voice, If you still dare to ruin Yuchen and Yuxis reputations, Ill send you to the family hamlet, and you will not be allowed toe back here for the rest of your life. Since Wu Shi had given birth to two sons and a daughter for him, he definitely couldnt cast her off[+]send her back to her maiden family. If he sent her to the family ancestral temple, their reputation would not be good, and it would also influence their childrens reputation too. Nevertheless, the only thing left was to send her to their family hamlet with an excuse that her body was unwell. When old woman Chen saw a furious Han Jingyan walk out of the door, she hurriedly entered the house. As she saw the blood on Wu Shis forehead, she was horrified, My Lady, my Lady what happened to you? Wu Shi just hugged old woman Chen and cried so hard. That evening, Han Jianye returned home. When Yuxi asked, she realised that it was not Han Jianye who had killed the dead person, but rather one of his attendants had passed away. Han Jianyes attendants all had a sense of propriety, and there was also an illness found on the body of the dead person. After he had been questioned over and over again in the yamen for the whole afternoon, he was finally set free. The next two days were calm, but Yuxi felt that this was the same as the calm before the storm, and soon, there would surely be a bigger storm. Well, the expected storm didnte, but instead, there was an explosive piece of good news for the Han family. Han Jianming had always been very calm, but he was qui6 surprised and delighted to hear that Third Lord Qiao was involved in the Crown Princes rebellion. Is this true? The smuggling business that Third Lord Qiao did have the Crown Princes share in it, and at this juncture, the news was so timely for them. Han Xing nodded, Its true. Han Jianming immediately calmed down, How did you find out such a hidden thing? Third Lord Qiao had hidden his crime deep enough, otherwise he would have been caught with it during the purge. Han Xing exined, It was Third Lord Qiaos trusted attendant who confessed this. Master Shizi[+]a heir to a noble family, no matter who is behind this, its extremely beneficial to us. As long as it was connected to the rebellion case, it would be impossible for anyone to get away with it. Han Jianming thought for a moment and said, Go call Mr. Zhao over. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had been very irritated these two days, and her bad temper was also great. The maids beside her didnt dare to make any noise while walking, as they were afraid that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life might be offended. Bing Lan brought in a bowl of birds nest porridge and whispered, Xianzhu[+]xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, have some of this! In the past two days, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang had eaten very little, making her very worried for her. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang waved her hand and instructed, Just take it away. Is there still no news from Ninth Ge[+]elder brother, short form for Geges side? The Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang spoke of referred to the 9th Prince. In order to show closeness, she always called the 9th Prince as Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege. Bing Lan shook her head and answered, No. Xianzhu[+]xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, dont worry, maybe there will be news soon. Some time ago, as long as she sent word that she wanted to see Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege, she would be able to see him right away. But for the past two days, Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege had avoided seeing her. As she thought of this, she became even more irritated. Before the pce rebellion, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had let the 9th Prince know about the Crown Princes plot for rebellion. With her advance warning, the 9th Prince was able to kill the Crown Prince and his aplices with very little effort and achieved great sess. After the incident, the 9th Prince asked her what reward she wanted, but Heshou[+]he = harmonious, shou = long life did not reply to him directly. What did she want? Naturally, she wanted to be the 9th Princes Imperial Concubine, and the Mother of the Nation[+]Empress. Of course, she also knew about the cmity that would befall on the 9th Prince, but she didnt take it to heart. She would just help the 9th Prince avoid it when that time came. Unfortunately, the 9th Prince didnt respond to her suggestion, and then implicitly said as for the Imperial Concubine position, it was out of the question. He could only give her the Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei) in a Princes harem position. Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei) in a Princes harem? He said that he could only give her the title of Side Concubine[+]ce fei, a status lower than Imperial Concubine (zhang fei) in a Princes harem? How could she be inferior to others? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life couldnt help but think of her previous life. In her previous life, because the Qiao family was weak and her mother was not valued by the Emperor, she finally married the less powerful Meng family. There was also an advantage of low marriage, that was, she had the final say in the Meng family. However, when she thought of the ending of her previous life, Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes eyes shed fiercely again. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life married Meng Yao, the eldest di[+]born from formal wife son of Grand Secretary Meng, Meng Yao. Meng Yao liked a woman who is gentle, charming and beautiful. However, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was the kind of person who was overbearing and easily jealous. She didnt allow Meng Yao to approach any woman except her, and the contradiction between them got deeper over time. This contradiction reached its peak when Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was pregnant and Meng Yao housed a mistress outside. Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes methods were simple and brutal, where she beat Meng Yaos pregnant mistress to death and made a scene in the Meng family. Although Meng Yao was hit severely by Grand Secretary Meng following their familyw till he couldnt get up for three months, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life also didnt get the best of it since she lost her unborn child as a result of her being too extreme while kicking up a row. Through this incident, Meng Yao was also horrified by Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes overbearing and ruthless means. After the incident, the rtionship between husband and wife was like that of strangers, and Heshou[+]he = harmonious, shou = long life would not allow any shuzi[+]son born from concubine to be born before her own son, which made her hands tainted with a lot of innocent blood. If onemitted too many sins, one would always meet due punishment. In the sixth year of marrying Meng Yao, when Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was twenty-three years old, without any warning, a woman stabbed her to death with a knife. That woman had suffered an abortion because of Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. For that reason, that woman was unable to bear any more children. Since she had nothing worth yearning for in this life[+]Chinese idiom / inte ng : a life devoid of meaning, she wanted to die with Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. There were people who had helped in the dark for that woman to be sessful in taking her revenge on Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. After her rebirth, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life used all means to make Meng Yao lose all his standing and reputation[+]Chinese idiom : bring shame and ruin upon oneself, as well as finishing off the woman who had killed her in herst life along with those who had secretly helped her. As she thought of these things, she heard her personal maid, Bing Lan, walked over to her and said, Xianzhu[+]xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, Gongzhu[+]Princess is asking after you! After a pause, Bing Lan continued, Xianzhu[+]xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to daughter of a Junwang, Gongzhu[+]Princesss expression looks quite unsightly. Something bad must have happened. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life didnt care much about it either, Im on my way. No matter how bad it was, it could only be as bad as their situation was right now. How much worse could it get than their current situation, right? Chapter 152 - Evil Spirit (12) Chapter 152 : Evil Spirit (12) Qingyang Gongzhu[+]Princess told Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang about Third Lord Qiaos involvement in the rebellion. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was really surprised when she heard this news. Rebellion? How could it be possible? How could San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother be involved in the Crown Princes rebellion n when there was no such thing in her previous life? Qingyang Gongzhu[+]Princess exined, Your San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother has already confessed. What we have to do now is found out how to remove ourselves cleanly so that your Father and Gege[+]elder brother are not going to get implicated too. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang gnashed her teeth and used, This is certainly the work of the Han family, right? This act by the Han family is truly wanting to quickly kill my Qiao family. Qingyang Gongzhu[+]Princess always thought that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was clever, but now she found out that this daughter of hers was too stupid, After you made those people go to the Han family tomit murder and arson, the Han family and Qiao family naturally be mortal enemies. Since they were now enemies, it was natural for them wanting to kill their enemy with their own hands. Who would still want to show mercy towards their enemy, right? Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes face turned pale. She really didnt expect things to end up this serious. She hurriedly asked, Mother, what should we do now? Qingyang Gongzhu[+]Princess was not in a panic mode right now. She knew Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had helped the 9th Prince. If he came forward in this matter, it was not a problem for him to save their family. As for the rest of the Qiao family, she couldnt control it. Did you really do that matter to the Han family? Tell me, why did you do it? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life tried to measure the gains and losses if she decided to tell the truth. Qingyang Gongzhu[+]Princess was extremely furious, Even by this time you still dont want to say anything. Do you want your whole family to be killed by you before youre willing to say anything? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life couldnt say that Yuxi was the same as her. Since she was praised as auspicious by the Emperor, wouldnt it mean Yuxi was the same too?[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Qingyang Gongzhu[+]Princess looked at Heshou[+]he = harmonious, shou = long life looking like this, she remembered the rumours that had been spreading outside, thus she suddenly asked, Is it because Han Yuchen will be the woman favoured by the 9th Prince thats why you want to kill her? There are ways to kill Han Yuchen, an yet, you have to use the stupidest way. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life immediately shook her head and answered, No. She was trying to get someone to kill Han Yuxi in the chaos, while at the same time, took Han Yuchens life along the way. This had nothing to do with the 9th Prince even in the slightest. Qingyang Gongzhu[+]Princess asked suspiciously, If its not for that reason, then why did you do it? Today, you have to give me a clear exnation on this. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life now realised that she had dug a hole just to bury herself in. Han Yuxi had always been quiet and hadnt done anything out of the ordinary. Even if she outwardly said that Han Yuxi was an evil spirit, others would only say that she just bit anyone at random. Hence, no one would believe her words without question. Qingyang Gongzhu[+]Princess really wanted to p Heshou[+]he = harmonious, shou = long life again, but she would endure her anger for now and inquired, You caused this matter, and only you can solve it. Have you met the 9th Prince in the past two days? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life knew what her mother meant. Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege doesnt want to see me. After a moment of silence, Qingyang Gongzhu[+]Princess asked, What does the 9th Prince mean to you? She knew Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes thoughts. If the 9th Prince could marry Heshou[+]he = harmonious, shou = long life as his Zheng Fei[+]Main Consort, she would be happy to see it happen. So she never prevented Heshou[+]he = harmonious, shou = long life from getting in touch with the 9th Prince. In fact, Qingyang Gongzhu[+]Princess was aware that with the Qiao familys family background, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life could hardly be the 9th Princes Zheng Fei[+]Main Consort . What Qingyang Gongzhu[+]Princess really thought was that even if Heshou[+]he = harmonious, shou = long life couldnt be the Zheng Fei[+]Main Consort of the 9th Prince, she could still be his Ce Fei[+]Side Consort. As long as she got along well with the 9th Prince, being his Ce Fei[+]Side Consort was no worse than being his Zheng Fei[+]Main Consort. Hostility shed in Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes eyes. The 9th Prince said that he could ept me as his Ce Fei[+]Side Consort, but I refused. She was unwilling to be inferior in rank with Yu Xiyu. With a cold expression, Qingyang Gongzhu[+]Princess asked, Now, do you think you have a second way besides marrying the 9th Prince? Seeing that He Shou didnt understand what she meant, she directly pointed out, Youre the Princes lucky charm. Do you think the Imperial Family would let you marry down to someone else? That was one of the reasons why Song Guifei[+]Noble Consort would intercede for Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life wanted to marry the 9th Prince, but she wanted to be the Zheng Fei[+]Main Consort, not his Ce Fei[+]Side Consort. When Qingyang Gongzhu[+]Princess looked at Heshou[+]he = harmonious, shou = long life, she knew that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life still had extravagant hopes for the 9th Prince. For you to be his Zheng Fei[+]Main Consort, no need for you to think anymore about it. If the 9th Prince had the heart, he would have mentioned it to the Emperor a long time ago, and he wont have to wait until now to do it.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang stated, Mother, I dont want to be his Ce Fei[+]Side Consort. She was the daughter of a Gongzhu[+]Princess. How could she just be a concubine and unable to wear the bright red wedding dress for the rest of her life? Qingyang Gongzhu[+]Princess looked at Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and said, If you dont marry the 9th Prince, you can only be an oilmp before the statue of Buddha[+]the lonesome Buddhist monks or nuns life for the rest of your life. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang asked while feeling puzzled, What does Mother mean by this? What do you mean by if I dont marry the 9th Prince, I can only spend my life as an oilmp before the statue of Buddha[+]the lonesome Buddhist monks or nuns life? After listening to Qingyang Gongzhu[+]Princesss exnation, she turned as white as a piece of paper, Is there no other way for me to walk on? When Qingyang Gongzhu[+]Princess saw Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes appearance, her heart turned soft. You have the ability to foresee, so your vitality will be so great. Albeit when you enter the 9th Princes Mansion, not even the 9th Princes Consort can hold you down. This is merely in name only. In the future, when the 9th Prince bes the Emperor, you will at least be his Guifei[+]Noble Consort. Qingyang Gongzhu[+]Princess was a person who especially liked to spoil her children. Whether it was Heshou[+]he = harmonious, shou = long life or Qiao Meng, she would alway be docile and obedient to their whims. That was how Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had developed this domineering temperament. As for Qiao Meng, he had turned up as a hedonistic person. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life pursed her lips and remained silent. Qingyang Gongzhu[+]Princess advised, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life, if you dont want to spend your whole life being an oilmp before the statue of Buddha[+]the lonesome Buddhist monks or nuns life, then youll have to go easy on the 9th Prince. Before Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang could make her decision, there was a confession from Third Lord Qiao that Qingyang Gongzhu[+]Princess had helped to inquire about news and rope in connections for thete Crown Prince. The reason his smuggling business had thete Crown Princes shares was also because of Qingyang Gongzhu[+]Princess who had be the go-between person between them. When Yuxi heard this news, she found it to be so unbelievable. Dage[+]eldest brother, why would Third Lord Qiao implicate Qingyang Gongzhu[+]Princess too? Qingyang Gongzhu[+]Princess was not a fool. How could she help the Crown Prince when she already knew that the Emperor hated thete Crown Prince and thete Empress? This was obviously a false usation. Han Jianming shook his head and replied, I dont know whats going on. Someone has interfered with this matter. This person is not only trying to put the Qiao family to death, but also drag Qingyang Gongzhu[+]Princess along with it. Without Qingyang Gongzhu[+]Princess, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang will have no one to lean on. Although Qingyang Gongzhu[+]Princess was not the Emperors blood sibling, she was still the Imperial Family Gongzhu[+]Princess. No one could touch her unless she plotted something serious like rebellion. When Yuxi heard this, she immediately said, Dage[+]eldest brother, do you think this matter could be the work of the Yu family? With that kind of skill and ability, she couldnt think of anyone else except for the Yu family. Han Jianming shook his head and replied, If it was the Yu family who did it, we wont be able to find out anything about it. However, if it was really the work of the Yu family, it will only be beneficial for us. Once it involved plotting a rebellion, even if one could save ones own life, one would not be able to save ones own skin[+]Chinese idiom : receiving a major harm or a significant loss. This time it would be hard for Qingyang Gongzhu[+]Princess to get out of it. It was only through this incident that Yuxi truly understood why Han Jianming said that the State Residence only had an attractive appearance. The Han family had gone to great lengths just to hurt the Qiao family, while the people of the Yu family, without even showing their faces, had sent the Qiao family into the eighteenth level of hell[+]condemn to eternal damnation till they couldnt even free themselves, while incidentally dragged Qingyang Gongzhu[+]Princess into it as well. The two families handiworks were simply not on the same level. Dage[+]eldest brother, what should we do now? Han Jianming shook his head and said, Nothing can be done now. This n will go wrong if we do anything. Lets just wait and see whats going to happen next. After saying that, he revealed a sneering look, Hasnt Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang opened her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future? I like to see how shes going to save Qingyang Gongzhu[+]Princess and her Qiao family this time. Yuxi thought for a moment and stated, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang may really be able to save Qingyang Gongzhu[+]Princess and the Qiao family. Han Jianming ridiculed, Save? With her ability to foresee? If she really has this ability, how can the Qiao family still fall into the risk of extermination? Ever since the people from the Qiaos family were put in in prison, Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes so-called foresight was just like a joke to him. Yuxi frowned as she said, I am afraid that the 9th Prince will intervene. When she noticed Han Jianmings puzzled face, she exined, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang was able to predict the time when the pce rebellion happened, so he certainly wont hide it, and he will surely inform others about it. Ive thought it over, and I feel that the 9th Prince is the most suitable candidate to be their saviour. Han Jianming pondered for a moment before saying, Ill have someone look into this matter. With a Prince involved, especially when it was the 9th Prince, who most likely to inherit the throne, they had to be cautious. At this time, the Gongzhu[+]Princess Mansion was shrouded in ayer of shadow. Qingyang Gongzhu[+]Princess looked at Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang and said, Tell me everything you can predict. At this point, what they should think about was how to save themselves. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang turned pale as she asked, Mother, what do you want me to tell you? Qingyang Gongzhu[+]Princess was toozy to talk nonsense with Heshou[+]he = harmonious, shou = long life at this point. Tell me everything you know so that we still have a slim chance of survival as well. Otherwise our whole family will have to die. The Emperor had always hated the Crown Prince and the Empress. No one who had anything to do with the Crown Prince would have a good end. And now the Third Lord Qiao had lodged an usation against her. If they didnt think of their own way out and only rely on the 9th Prince, by then it could be said that there was really no way out for them. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was still unwilling to do so as she continued to ask, Mother, is this all the Han familys work? How could they have so much power to do it? The Han family obviously gained power after Han Yuchen had be the Empress. Before that, the Han family was just a mere skeleton, so how could they have so much ability to force San Shu[+]san=third, shu=fathers younger brother to frame her mother for her involvement in the rebellion matter as well. Qingyang Gongzhu[+]Princess replied, Its not the work of the Han family. They dont have such a great skill. But now is not the time to pursue this matter. Just tell me everything that you can foresee. When Qingyang Gongzhu[+]Princess saw that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life still wouldnt speak about it, she asked, Do you want to see your mother imprisoned in the n residence before youre willing to speak? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life breathed out a sigh of relief after knowing the Han wasnt the culprit. At this point, she no longer concealed her secret, Mother, I actually dont have the ability to foretell. I just had a dream, a dream that couldnt be more real. Qingyang Gongzhu[+]Princesss face remained unchanged as she instructed, Tell me everything you have dreamed of. In the past, she didnt interfere because she didnt think it was necessary. But now, she really had to take care of it. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang told Qingyang Gongzhu[+]Princess everything she had experienced in herst life, leaving nothing out. Even about the fact that she was killed by Meng Yaos concubine in the end. Qingyang Gongzhu[+]Princesss face turned ugly after hearing her story. She didnt expect her daughter to dream about things that would happen for the next nine years, and her dream was so close to reality. It was true that she had thought of giving Heshou[+]he = harmonious, shou = long life to Meng Yao that day. However, when Meng Yao had an ident, she let it go. Nevertheless, she never thought that Meng Yaos ident was also Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes doing. This damned girl, there was nothing she wouldnt dare to do, huh. Chapter 153 - Evil Spirit (13) Chapter 153 : Evil Spirit (13) After a long silence, Qingyang Gongzhu[+]Princess asked, Why do you want to kill Han Yuchen and Han Yuxi? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life exined, Mother, in my dream, Han Yuxi is a yes-man kind of person, so unlike how she is right now. Moreover, many things in the Han family arepletely different from my dream. Ive even asked some people to check, and then I knew that Han Yuxi was just like me. She also knows about the future. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang didnt dare to say that she had lived an extra life, since it would be too frightful to her mothers ear[+]Chinese idiom : appalling. Qingyang Gongzhu[+]Princess didnt really have any impression of Han Yuxi, so she asked, How do you know that the Fourth Han Miss is in the same situation as you? If Han Yuxi really had the ability to predict, then why was there no rumour about it at all? This made her feel quite doubtful with this im. Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes expression was a little stiff. She toughened her scalp[+]summon up courage as she said, The current situation of the Han family ispletely different from the one in my dreams. Qingyang Gongzhu[+]Princess endured her anger and asked, What else? Seeing that Heshou[+]he = harmonious, shou = long life didnt say anything, she asked once more, So you decided to kill her just because the situation of the Han family in your dream ispletely different from their current situation? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life exined, No. Its like Han Yuxi has changed into a different person. The Han Yuxi in my dream was a yes-man, like she was a person of humble birth. For this reason, the Han family people never let her leave the front door. But now Han Yuxi is natural and graceful Qingyang considered what Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had said and questioned, Im asking you, how can you be so sure that Han Yuxi is in the same situation as you? Other than the fact that shes different in real life than in your dreams, is there anything else? Like she knows things like you do that others dont. Does she have any unusual abilities? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life was dumbstruck by these questions. How could someone as cautious as Yuxi do something that would make people be suspicious of her? Qingyang Gongzhu[+]Princess really wanted to tear her heart out at the sight of Heshou[+]he = harmonious, shou = long life as she cursed furiously, Are your brain all made of tofu-dregs? Can a dream be exactly the same as reality? So what does it have to do with you even if Han Yuxi and the Han family are different from the ones in your dream, huh? If Heshou[+]he = harmonious, shou = long life and Han Yuxi had feuded in Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes dream, it would have been understandable for Heshou[+]he = harmonious, shou = long life wanting to kill the other. The two of them couldnt hit each other with even eight poles[+]Chinese well-known phrase : bepletely unrted, and just because someone was different from the situation in her dream, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had decided to kill her. If one really wanted to kill Han Yuxi, one could just find some strong martial arts people to kill Han Yuxi while she was out. However Heshou[+]he = harmonious, shou = long life went to Han family residence tomit murder and set fire to it, thus making their family had a deadly feud with the Han family. This act didnt show Heshou[+]he = harmonious, shou = long life had lost her mind, it simply showed that she was an absolutely brainless person. At that time, Heshou[+]he = harmonious, shou = long life thought Han Yuxi was a variable, thus she wanted to get rid of her. For the reason that she was afraid Han Yuxi would tell the world about what would happen in the future, hence she had to make the first move. She searched for a lot of ways, but Han Yuxi had been acting too cautious for her to find a suitable opportunity. In the end, she had no other choice, other than to use the pce rebellion to get rid of Han Yuxi and destroy Han Yuchen along with it. To say she didnt regret it would be a lie. If Heshou[+]he = harmonious, shou = long life knew it would turn out like this, she definitely wouldnt have done it that day. I did it cleanly and it would be unlikely for others to find out about it. But I didnt expect these people to be so ipetent that they couldnt even kill Han Yuxi, thus exposing me. She always thought that she had been exposed because of Yuxi. When Qingyang Gongzhu[+]Princess heard this, she took a nce at Heshou[+]he = harmonious, shou = long life Xianzhu and said, This matter has nothing at all to do with Han Yuxi, this person that youve been talking about. It was the people from Marquis Pingqing Residence who had captured the head of the bandits and thus traced it to you. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life opened her eyes wide and eximed, Impossible. I did it cleanly. How could it have nothing to do with Han Yuxi! She always thought that it was Han Yuxi who had led the Han family. Thereby, the Han family had retaliated against her. Qingyang Gongzhu[+]Princess wanted to crack open Heshou[+]he = harmonious, shou = long lifes brain to see if it was really filled with tofu-dregs. If there wasnt any solid evidence, why would the Han family do such deadly things to the Qiao family? She now felt an iparable regret on why she hadnt asked for rification from Heshou[+]he = harmonious, shou = long life. If she had known, she wouldnt have let Heshou[+]he = harmonious, shou = long life make such a big mistake. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang was stunned by her Mothers scolding. Talking about what had already been done wouldnt change anything. Qingyang Gongzhu[+]Princess once again calmed down and asked Heshou[+]he = harmonious, shou = long life, You said that the 9th Prince will lose his life four yearster because of someones murderous scheme. Are you sure youre not mistaken? Heshou[+]he = harmonious, shou = long life nodded, Im sure. After Ninth Ge[+]elder brother, short form for Geges death, the Emperor grieved so much and installed 10th Prince as the Crown Prince. The 10th Prince waster crowned Emperor, and Han Yuchen was made Empress. Qingyang Gongzhu[+]Princess didnt even know what to say at this point. All she knew now was that she had given birth to a fool. A fool who was even dumber than a pig. If you know that the final winner is the 10th Prince, why do you want to get mixed up with the 9th Prince? And even want to kill Han Yuchen? If it was her, she would have tried to win over the 10th Prince. As for the 9th Prince, to hell with him. In addition to this, she would definitely make a good rtionship with the future Empress Han Yuchen. Heshou[+]he = harmonious, shou = long life lowered her head and said, I know when Ninth Ge[+]elder brother, short form for Gege will be poisoned, and I can help him avoid that cmity then. She had never considered the 10th Prince. That was because the 10th Prince had been deeply rooted in love ever since he met Han Yuchen. Since the 10th Prince married Han Yuchen, his Ce Fei[+]Side Consort and other concubines were all only for show. In his eyes and heart, there was only Han Yuchen. Not to mention, she didnt even like the 10th Prince. Even if she did, she wouldnt marry a man who had another woman in his eyes and heart. The 9th Princes side was much simpler. He married Yu Xiyu as his Fei[+]Consort not because he liked Yu Xiyu, but because he was interested in the Yu familys power. The reason Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang arranged for Yuchen to be killed was because of her jealousy for Yuchen. She was jealous of Yuchens good fate for getting what she wanted but couldnt get. She was also jealous of Yuchens children. In short, she was jealous of everything that Yuchen had. Qingyang Gongzhu[+]Princess felt that her patience was really about to run out. For such a good resource to turn into something that was extremely undesirable because of her daughters tofu-dregs brain. The 9th Prince owes you a big favour. Please help the 9th Prince with this matter. As for the rest, dont say anything. Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang did not understand what her Mothers words meant. Qingyang Gongzhu[+]Princess didnt want to exin to Heshou[+]he = harmonious, shou = long life anymore. She just said, Just do what I say, and dont ask any more questions. Yuxi was busy reading a book in her study. She was so engrossed in reading the ?Comprehensive Mirror in Aid of Governance? when Zisu called out from outside the door, Miss, Master Shizi[+]a heir of a noble family invites you toe to the study. The study in the Rose Courtyard only had a curtain and no door. The study in Taoran House side had a door. So every time Yuxi entered the study to read a book, she would close the door to avoid being disturbed. An example of ivory sticks/toothpicks Image Credit | Сʳ (Ŵǩж֣ǩǻ룬ǩ, March 1st) via Sina CN When Yuxi heard Zisus call, she picked up the ivory stick that had been ced aside and clipped it into the book. Then, she closed the book and put it back on the shelf. The desk had no drawers, which was one of the things Yuxi disliked the most about her study. When she arrived at Han Jianmings study, Yuxi looked at Han Jianming standing in front of the desk with a solemn expression. Her heart rushed out as she asked, Dage[+]Eldest brother, is there something wrong? Han Jianming lowered his hands and said, Yuxi, as you expected, the 9th Prince has stepped in to intercede. The Emperor has angrily rebuked Qingyang Gongzhu[+]Princess, forfeits her sry for a year and she has been instructed to shut herself away and ponder over her mistake[+]ponder over ones mistakes in solitude for three years. Both men and women in Qiaos Third House were sentenced to death; Eldest Lord Qiao was beheaded in public, while the other members of Qiao family, except for the Princess husband and Qiao Meng who had been released from prison, were all exiled to Liaodong[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi asked the question on thing that she was really concerned about, Dage[+]Eldest brother, where is Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang? Han Jianming replied, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang had been called as auspicious by the Emperor himself. So how can she be severely punished? However, I didnt expect Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang to take the initiative to go to Wutai Mountain to fast from eating meat and pray for the Great Zhou Dynasty. Because of this, the Emperor had pardoned Qiao Meng, hence he wont be punished. Han Yuxi asked, If this is the case, why is Dage[+]Eldest brother frowning? It was actually quite good to have such oues. Han Jianming exined, I wonder what kind of medicine Heshou[+]he = harmonious, shou = long life sold in her gourds[+]Chinese saying : what someone is nning? Also, it has been cleared that the 9th Prince was indeed prepared for the night of the pce rebellion. Instead, it was the Imperial Pce that had been acting a beat slower. Yuxis expression showed that she did not understand. What does it mean that the Imperial Pce had been acting a beat slower? Han Jianming exined good-naturedly, If my guess is correct, it should be that the Emperor already knew that the Crown Prince was nning to rebel, so he was already prepared. Except that, he wasnt sure on which day it would happen. The pce was a bit chaotic when the pce rebellion began, but it soon calmed down. Yuxi understood now. Dage[+]Eldest brother means that the Emperor had been waiting for the Crown Prince to turn against him? To be precise, the Emperor had dug a trap and he was waiting for the Crown Prince to jump in. Seeing Han Jianming nodded, on this day of the seventh lunar month, Yuxi felt ice-cold all over her body. This was not an act of biological, but rather like one treated ones foe. Why did the Emperor hate the Crown Prince so much? Han Jianming only uttered these words, The Heavenly Family has no such thing as father and son. Only the monarch and his subjects. Yuxi smiled bitterly, Ive seen this situation in the history books. When she read about it, she didnt take it seriously. It wasnt until this moment that she deeply realised the cruelty of this sentence. Han Jianming had guessed that Yuxi had started reading history books a long time ago. What is recorded in the history books were all real events. The authenticity of the event was still quite high especially when it had been confirmed as a true history. Yuxi fell into deep thought for a long time. When she finally looked up, she asked, Earlier, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie told me that the Emperor intended to match Miss Yu with the 9th Prince, and yet he hasnt mentioned about this marriage even until now. Why is that? If I remember correctly, the 9th Prince is neen years old this year. Previously it was said that there would be no wedding until Yu Xiyu was old enough. However, Yu Xiyu was already sixteen years old now and yet, there was still no marriage between them. Han Jianming asked, What are you trying to say? Yuxi told him her suspicions, If the Emperor really favoured Song Guifei[+]Noble Consort and the 9th Prince that much, after the death of the Empress, she would have been sealed with the title Empress plus crowned the 9th Prince as the Crown Prince. But up until now there has been no movement. Dage[+]Eldest brother, could it be that the Emperor fears Song Guifei[+]Noble Consort and the 9th Prince? Han Jianming shook his head and said, The fact that you can think so much means the time youve spent on reading your books were not in vain. But the Emperors mind is something I cant guess, and I dont know what this old man is nning. Well, this kind of pce struggle was really not something she could y around with. Yuxi turned back to the main topic, Now that Qingyang Gongzhu[+]Princess has to shut herself away and ponder over her mistake[+]ponder over ones mistakes in solitude, what if she still wants to deal with us after these three years? Han Jianming said, As long as we have enough power, Qingyang Gongzhu[+]Princess will not be someone worth to be feared. Then again, Qingyang Gongzhu[+]Princess has been despised by the Emperor. So even if she finallyes out, she wont be able to bounce around. Our only future trouble right now is Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang. Although Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang brought up the matter to go to Wutai Mountain to clean up and repair herself, for some reason, Han Jianming felt that Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang was always a hidden danger that would stir up waves in the future. That woman was too evil in nature, and there was no way for him to bepletely rest assured until she was killed. This, however, was not something he could say to Yuxi.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When they thought that this matter was finally over, they never expected that just at this time, there was a rumour outside saying that Yuchen and Yuxi were evil spirits. Hence, Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang wanted to get rid of them because she knew about this matter. Yuchen was better informed than Yuxi, thus she was restless when she heard this rumour. After some thought, she simply went straight to Taoran House. Ever since Yuxi moved to Taoran House, Yuchen had been a frequent visitor. Hearing the rumours outside, Yuxi rolled her eyes and said, Can I say Im really ttered? As far as Im concerned, for a person like me who have no talent nor appearance, its really a waste of the word evil spirit. Seeing Yuxis reaction, Yuchen expressed that she was speechless. Evil spirit is not a good word, so why are you still looking so eager? At the same time, Kufu brought in a te of cut fruits. Yuxi looked forward to the slices of snow melons cut into pieces in the sweet white porcin fruit te as she said, This is what Dage[+]Eldest brother had sent overst night. Originally, I wanted to wait for night toe before calling you over to have these together. Snow melons, the cantaloupe produced in Xinjiang, were tribute melons. Han Jianming got a total of five snow melons, and one was given to Yuxi. Yuchen, on the other hand, didnt receive any, but Yuchen didnt mind it. She just smiled and said, Dage[+]Eldest brother really loves you. Yuxi said with a smile on her face, Its okay. I always go to your ce to eat anyway, and I have this rare opportunity to treat you to delicious food that I have for once. Hearing these childish words, Yuchens irritated heart suddenly calmed down, as she also picked up a piece and ate it. Every year, Yuchen would always have snow melons to eat, but that was all sent by Marquis Pingqing Residence. This was the first time there was one in her own residence, and from here it could also be seen that the State Residence was now in a much better position than before. Yuxi ate four pieces of snow melon in one sitting. After she had done eating them, she took water to rinse her mouth, and then wiped her mouth with a handkerchief before walking to the copper basin to wash her hands. After doing all this, Yuxi talked about what happened just now, With San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejies appearance and talent, it is not an exaggeration for people to say San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is an evil spirit. Yuchens head was full of ck lines. Was this apliment? Why did she feel a sense of taking joy in cmity and delight in disaster[+]Chinese idiom : rejoice in other peoples misfortune / schadenfreudeing from Yuxi? Yuxi sat back in her chair and said, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie didnt know how much I used to envy and jealous of your evil spirit-kind of qualifications. What I could only learn in a day, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie learned in an hour. Too evil, too hateful. The word evil spirit was instantly misinterpreted by Yuxi. After hearing this, Yuchen asked, Why didnt I feel it though? Yuchen really didnt feel that Yuxi was envious and jealous of her. While in her impression, Yuxi had always been working very hard. Yuxi cheerfully said, Later, when it was cleared to me that intelligence and appearance were bestowed by Heaven, my envy and jealousy didnte out anymore. Since then, Ive been studying hard and try not to be left behind too far away from you. Seeing that Yuchen looked much more rxed, she continued, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, the rumours outside are full of pure envy, jealousy and hate towards you. So, you shouldnt be concerned about it at all. Yuchen leaned back in her chair and pointed out, Its not only me who has been talked out by people outside. They talk about you too. Yuxi spread out her hands and said with a mock sadness, Me? I was just piggybacking. Unique appearance and unforgettable talent, as long as one have one of this, it was already enough for people to envy and hate, but Yuchen had both, which showed that God had been too partial towards her. While Yuchen couldnt helpughing at Yuxis expression. ps (from author) : Yuxi said, Dear fans, please throw some small notes to congratte me on my growth into an evil spirit. Chapter 154 - Evil Spirit (14) Chapter 154 Evil Spirit (14) The rumours that Yuchen and Yuxi were evil spirits were soon suppressed by the Duke of the State Residence together with Marquis Pingqing Residence. Just as Yuxi thought that the matter was finally over, she didnt expect that Song Guifei[+]Noble Consort, the favoured concubine of the Six Pces, summoned Yuchen together with Yuxi to the Imperial Pce by an Imperial Edict. Yuxi felt that there must be something wrong with her ears. What did you say? Song Guifei[+]Noble Consort wishes to see me and San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, so she summoned us to enter the Imperial Pce tomorrow? What kind of wind had whipped this Song Guifei[+]Noble Consort for her to wish to properly meet with them? In Yuchens mind it was only a matter of time before she entered the pce, so she wasnt surprised, scared, or nervous. When she noticed Yuxis appearance looked like this, she evenughed. Yes! Tomorrow you and I will go to the Imperial Pce together! Dont read your book tonight. Go to bed early. Yuxi nodded as she said, Okay! After a pause, she asked, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, shouldnt we make any preparations? She was still a little nervous by the way. Yuchen smiled and shook her head, No need. Just get up early tomorrow. She and Yuxis rules and etiquette were taught by Momo[+]wet nurse Gui and Momo[+]wet nurse Quan, so there would be no problems for them in this aspect. Yuxi looked at the calm Yuchen and felt howme she had been. After sending Yuchen off, Yuxi went into her study again. She was holding a book in her hand, but she was unable to read it. In herst life, not to mention the Imperial Pce, even the Princes Official Residence she had never stepped her foot into. She never thought that she would be able to go to the Imperial Pce in her present life. The news of Song Guifei[+]Noble Consorts Imperial Edict regarding Yuchen and Yuxis visit to the Imperial Pce quickly spread inside the State Residence. Among the young misses of the residence, Yuru was the calmest, as she knew that the Imperial Pce was not a ce she could easily go. Since she was not envious of this, and she had the time, it would be better for her to make a pair of shoes for her Mother. While on the other hand, the most annoyed one in the residence was Wu Shi. Didnt they say the two were evil spirits outside? So why did Guifei[+]Noble Consort Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine still want to officially summon them to the Imperial Pce? At first, Wu Shi was relieved to hear the rumours about Yuchen and Yuxi outside, but she didnt expect such a big twist. Although Yurong felt ufortable with the news in her heart, nevertheless she had to disagree with Wu Shis words, Mom, people outside can spread the news but you cant. If Dad hears about this, he will definitely be angry with you again. When Wu Shi thought of thest time Han Jingyan had hit her, her face instantly remembered the burning pain. She couldnt help but say, From Hebei to the capital, I never have afortable day. In many cases, the stepmother was the one who would tenaciously suppress her stepdaughter. However, in her case, it was the opposite. It was really her eight lifetimes[+]fig. a long time of bad luck to meet such two stepdaughters. Yurong agreed with this, as they used to live a free and easy[+]Chinese idiom : carefree / leisurely life in Hebei. But when they came back to the capital, they had to bind their hands and feet[+]Chinese idiom : be over-cautious whenever they did anything. Mom, please be patient. They had no other choice but to endure. Wu Shi touched Yurongs face and said, Mother is fine, but youve been wronged. Only Third Miss and Fourth Miss were known from the residence, but her Yurongs presence had turned a little transparent and forgotten by others. Yurong smiled, Mom, Im not in a hurry. Theres still plenty of time for me anyway. She was only ten years old this year, so she still had plenty of time. Soon after, the Old Lady asked her maid to call Yuxi over. She was mainly talking to her and Yuchen about some things to pay attention to when they went to the Imperial Pce. After saying that, the Old Lady saw that Yuchen looked quite calm, while Yuxi was looking a little nervous. She smiled andforted, Dont be nervous. When you go to the Imperial Pce, as long as you abide by the rules, you will be fine. She remembered the first time she entered the Imperial Pce, she was quite nervous too back then! Dinner was then served in the Main Courtyard. It was just getting dark when Yuxi returned to Taoran House. Zisu urged her to have a bath and then went straight to bed. Miss, youre going to the Imperial Pce tomorrow, so you should go to bed early today. Yuxi looked at Zisu and said, Its not even half passed xushi[+]7-9 pm, how can I sleep? Zisu was a little frustrated, Cant a day go by without you reading a book? She had never seen anyone so fond of reading, as if they would feel ufortable without doing it for a day. Yuxi chuckled as she said, I cant immediately fall asleep even if Iy in bed. Instead of lying in bed and thinking about it, I rather spend the time reading a book. After saying those words, she went back into her study and closed the door. As the study door closed, Zisu could only stomp her foot. It wasnt until two quarters to haishi[+]9-11pm that she called Yuxi to bed. Yuxi thought that she would not be able to sleep, but she didnt expect that she would fall asleep shortly after she climbed into her bed. She did not even need to use her medical books. The next morning, Yuxi got up early to freshen up and put on her makeup. It took most of an hour to get it done. As Yuxi looked at the person in the mirror, she smiled softly and asked, Is this still me? The person in the mirror was a radiant one.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisuined, Miss is merely toozy on ordinary days. Yuxi usually didnt like to put on makeup. The most makeup she ever applied on her face was either some pearl powder or cucumber. She never had the need to put on rouge or lipstick during the day. Thus she presented herself confidently to the Emperor, without makeup[+]Chinese idiom : to show ones natural features, without makeup all day long. Yuxi touched her smooth and delicate skin and said, Im only twelve years old this year. Whats the point of wearing rouge and powder every day? Too much of that stuff is bad for your skin. Twelve years old was the age of youth, and one was just as beautiful without using any rouge. Zisu muttered, No matter what I said, the reason is always on Miss side. After tidying herself up neatly, Yuxi went to the Main Courtyard for breakfast. Once she entered the room, she saw Yuchen and gave her a smile. Even when Yuxi was dressed gloriously and beautifully, just by standing next to Yuchen, it was enough to turn her into a foil. The breakfast was very rich, but since they would be going to the Imperial Pce, they couldnt drink soup or goats milk, for fear that they wanted to go to the toilet when they got there. After they had enough eating and drinking, they went to the pce in one carriage. Yuchen looked at the unusually calm Yuxi, then she smiled and asked, Doesnt Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister feel nervous? Although Yuchen was looking calm on the outside, she was still a little nervous inside. Yuxi shrugged her shoulders and stated, Guifei[+]Noble Consort Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine is not a man-eating demon. She also has two eyes, one nose and two ears, so why should I be nervous? Yuxi was not nervous, because she really thought she was just a foil. So, Song Guifei[+]Noble Consorts attention obviously would not be on her. Yuchen smilingly said, You cant be so blunt. When you arrive at the pce, dont open your mouth if no one asks you. If you are asked by Guifei[+]Noble Consort, you should think about it once through until you feel that you are able to give a proper answer. Yuchen felt that Yuxis usual performance was good, but when it came to critical moments, she would always like to drop the chain[+]fig. screw up. It didnt matter much if it happened at home, but if this happened at the Imperial Pce, it would end disastrously. Yuxi said with a roguish look on her face, Ill just follow San Jiejie[+]san=third, jiejie=elder sister anyway. At the gate of the pce, four people got off the carriage and took the pce sedan chair. About a quarter of an hourter, they got off the sedan chair and started walking. Yuxi kept her head down and walked without looking around, just like a peaceful looking white rabbit. In the inner courtyard of the Imperial Pce, only those who were senseless would spend time looking around! They had been walking for a little over half an hour. Instead of feeling sore on her legs, Yuxi felt that sweating on such a hot day could ruin her makeup and when the timees, she would look unsightly just like a hua mao[+]flower cat.[+]T/N : Hey, a hua mao or known as a tabby cat is cute, okay! Who said theyre unsightly?! (??ա?) Just as Yuxi was worried about this, she heard the pce maid who led the way said, Momo[+]wet nurse Si, the two young misses from the Han family are here. Yuxi raised her head and took a nce at Momo[+]wet nurse Si, who was looking very kind. Then, Momo[+]wet nurse Si smiled and said to the two of them, The two young misses, pleasee in with me. It had been widely rumored outside that the Liuli[+]coloured ze Pce where Song Guifei[+]Noble Consort resided was magnificent, but it was a pity that Yuxi had been lowering her head all the time and she did not dare to look at the legendary pce. After walking for a while, Momo[+]wet nurse Si said, The two young misses, please wait here for a moment. Ill report your arrival to Guifei[+]Noble Consort Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine. Gold Bricks On the floors of Chinese pces, tiles that have been trodden on by millions are called jinzhuan, literally gold bricks. Theyre not gold but y. However, the cost is astronomical around one tael of silver in ancient China and 26,000 yuan (US$4,050) for just one piece today. C Zhu Ying, Shine Image Credit | Zhu Ying (The gold that lies beneath your feet, June 23rd, 2018) Yuxi lowered her head and looked at her feet. She used to hear that the ce where the Emperor and the Empress dwelled was paved with golden bricks. Now that she knew what the golden bricks were, she felt that the floors were paved with the highest grade of white jade. Yuchen saw that Yuxi hadnt dared to look up ever since they entered the Imperial Pce. Thus, she went to her side to nudge her as she whispered, Dont be afraid, its all right. She thought that Yuxi was really not afraid of anything, but it turned out that she was just pretending to be strong. This girl really liked to drop the chain[+]fig. screw up when in a critical moment. Momo[+]wet nurse Si came out and said to the two of them, Guifei[+]Noble Consort Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine allows the two young misses to enter! As soon as the two of them entered the pce, they right away smelled a whiff of a sweet and smooth fragrance. After they moved forward a few paces, they knelt on the white jade floor and kowtow. Then they heard a pleasant voice say, Raise your heads. Yuxi looked up only after she heard these words. She had long heard about Song Guis beauty, and she was really taken aback when she saw the real person. Yuchen was also very beautiful, but Yuchens beauty was raw and wlessly pure. While Song Guifei[+]Noble Consorts beauty was enchanting, charming, and could summon ones spirit[+]Chinese idiom : captivating. [+]This noob trantion was tranted by a noob trantor Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. After a quick nce, Yuxi quickly lowered her head, acting both cautious and reserved, very much in line with her current status. However, it was clear that she was indeed thinking too much of it, as at this point Song Guifei[+]Noble Consorts attention was all on Yuchen. Song Guifei[+]Noble Consort had seen many beauties, who were either demure, lovely, delicate or sweet, but she was still amazed when she saw Yuchen, What a beauty. When Yuchen heard thispliment, she softly said, Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine has wrongly praised. On appearance, chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female and Guifei[+]Noble Consort Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine are like the light of firefly and the bright moon. There was a saying that how could a light from a fireflypete in brightness with the bright moon. When Yuxi, who had her head down, heard these words, her teeth became somewhat sour. She didnt know that Yuchen, who always set herself high above the masses[+]Chinese idiom : hold oneself aloft, would be this ttering. One really couldnt judge a person by appearance, just as one couldnt measure the sea with a dou[+]a traditional unit of volume, equal to 10 sheng (),and equivalent to 10 litres or 17.60 pints or 2.2 gallons measure. Song Guifei[+]Noble Consort chuckled at Yuchens praise, and it was clear that she very much enjoyed the praise. Come,e to bengong[+]I, usually used by an Empresss side. Yuchen sat next to Song Guifei[+]Noble Consort, while Yuxi did not receive this treatment as she continued to kneel on the ground. Fortunately, today was already the beginning of the eight lunar month. If it was winter, Yuxi estimated that she would want to cry. Song Guifei[+]Noble Consort spoke affectionately with Yuchen. Yuchen didnt say much, but whatever she said was always on point, which led Song Guifei[+]Noble Consort to praise her some more. Just when Yuchen and Concubine Song were chatting happily together, while Yuxi was kneeling on the ground and eventually forgotten by them, a person walked in from outside. Yuxi, who was still kneeling on the ground, didnt dare to look up. She only saw a pair of embroidered shoes, which were decorated by pearls, among which there was a thumb-sized one in the middle on each of the shoes. One had no need to guess. There was no other person who could run wild in Liuli[+]coloured ze Pce except Song Guifei[+]Noble Consorts own daughter, Qinxin Gongzhu[+]Princess. As far as Yuxi knew, Qinxin Gongzhu[+]Princess was the same age as her, which made her also twelve years old this year. When Qinxin Gongzhu[+]Princess saw Yuchen, she was somewhat surprised that she asked, Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort, from which alleys did you get such a beautiful jiejie[+]elder sister/female ah? As long as one heard these words, one would know that Qinxin Gongzhu[+]Princess had been well protected by Song Guifei[+]Noble Consort. Otherwise, she would not have been this guileless. Song Guifei[+]Noble Consort smiled and introduced, This is the Third Miss of the Han family. By the time she wanted to introduce Yuxi, she realised that she was so focused on talking with Yuchen that she forgot that Yuxi was still kneeling on the floor. She immediately smiled and allowed Yuxi to rise to her feet. Yuxi bowed very respectfully again and said, Thank you, Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine. Song Guifei[+]Noble Consortplimented, She is also a lovely girl. ps (the Author) : (*^__^*) hee hee, does everyone like the pure and likeable Yuchen or the bewitching and charming Song Guifei[+]Noble Consort? Trantor : I choose Yuxi. (?????) Chapter 155 - Monk Liao Tong Chapter 155 : Monk Liao Tong When Qinxin Gongzhu[+]Princess heard that Yuxi was the Fourth Miss of the Han family, she immediately asked, Are you the one who won against Xiyu Jiejie[+]elder sister in a qi[+]Chinese chess game? Yuxi hurriedly denied the im, It wasnt true. Chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=females qi[+]Chinese chess skills are actually average. It was just a fluke that day for chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female to achieve a draw with Yu family young miss. From Qinxin Gongzhu[+]Princesss words, it was not difficult to tell that she had a good rtionship with Yu Xiyu. So she shouldnt try to grab the limelight. Qinxin tilted her head up, and said with an arrogant look on her face, A fluke? Then I have to see if you can beat me by luck today too. Someone, bring over the qi[+]Chinese chess board. Song Guifei[+]Noble Consortughed and said, You, this child, how can you say that the wind is the same as the rain[+]from Chinese idiom tng fng ji sh y [lit. believe in the rain on hearing the wind] : speak or act on hearsay? Even when she said it this way, she still instructed a maid to bring over the qi[+]Chinese chess board. There was still a decent smile on Yuxis face. While she was still here, she only had to obey and there was no room for any rejection. The qi[+]Chinese chess board was set up quickly and the two began to y against each other. Qinxin Gongzhu[+]Princess was ready to show off her might and beat Yuxi till she became like fallen flowers carried away by flowing water[+]Chinese idiom : to be in a sorry state. In the end, she was the one who couldnt stand it after seeing Yuxi make her second qi[+]Chinese chess move. She annoyingly shouted at Yuxi, Do you know how to y qi[+]Chinese chess or not? So slow just like a snail. At the rate youre going, we wont be able to finish this game by nightfall. She had never seen a qi[+]Chinese chess yer y so slow.[T/N]Gongzhu, thats how qi is yed. One should use ones mind thoroughly, not just put ones piece randomly. When Qinxin Gongzhu[+]Princess yelled at her, Yuxis hand shivered which made the chess piece in her hand fall to the ground. In response to this situation, she immediately stood up and kneeled on the ground, Forgive me, Gongzhu[+]Princess. Yuxis nervous appearance made Qinxin Gongzhu[+]Princesss anger rose even more, Do you think Im going to eat you? Im not a tiger. Yuxi knelt down on the floor and kowtowed, It is this chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female who is useless, and chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female ask Gongzhu[+]Princess to forgive chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female. Qinxin Gongzhu[+]Princess became even more angry. What kind of person was this? She didnt even do anything. She only said some words, and this person already became this scared! When Yuchen noticed that the situation was not good, she immediately smiled and interceded, If Gongzhu[+]Princess doesnt mind it, this chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female also wants to y with Gongzhu[+]Princess. This was how Yuchen relieved Yuxi from her entanglement. Qinxin Gongzhu[+]Princess reluctantly said, All right! But I hope you wont be like her. This Fourth Han Miss was reallyme. She wouldnt want to y with her anymore in the future.[T/N]I believe Yuxi feels the same, Gongzhu. Yuchen smiled and changed the subject of their conversation seamlessly, Chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=females qi[+]Chinese chess skill is slightly inferior to that of Yu family young miss. I will have to ask Gongzhu[+]Princess to show mercyter on. Qinxin was not going to be merciful, as she said, If you want to y qi, then lets just y qi. If you want me to be merciful, whats the point of ying qi[+]Chinese chess then? All right, just stop talking and lets start the game. Yuxi stood behind Yuchen, barely raising her head. Concubine Song nced at Yuxi a few times, before she walked away and sat back on the couch. Two quarters of an hourter, Yuchen won, but she won it with a narrow margin, beating Qinxin Gongzhu[+]Princess by a bit of the qi[+]Chinese chess pieces. Instead of being angry, Qinxin Gongzhu[+]Princess happily cried out, One more match. In their second match, the two reached a draw. When Qinxin was about to suggest a third match, she heard the maid outside make an announcement, Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine, Master Liao Tong is here. Yuxis heart thudded, the monk? Wouldnt that be the old bald donkey[+](derog.) Buddhist monk who proved that Heshou had opened her all-seeing mind[+]Buddhism : mind which perceives both past and future? The Great Master of Huangzhi Temple who was actually a bald donkey that had his eyes grew round with delight at the sight of money[+]Chinese idiom : thinking of nothing but personal gain / greedy / money-grubber.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Song Guifei waved her hand toward Qinxin Gongzhu[+]Princess and said, Dont continue your match. Come here. Qinxin was unwilling to put down the qi[+]Chinese chess pieces in her hand. While Yuchen got off from the qi[+]Chinese chess table and walked respectfully to Song Guifeis side. As for Yuxi, she naturally followed behind Yuchen. Jiasha (Kasaya) Image Credit | ̽ (ľ, May 26th, 2019) In a short while, an old man wearing a jiasha[+]kasaya, a patchwork outer vestment worn by a Buddhist monk while holding a string of Buddhist beads in his hand, who was about sixty years old and had kind eyebrows, came in, Liao Tong is happy to meet Guifei Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine. Monk Liao Tong was a monk, so he didnt need to kowtow. Song Guifeis face was full of smiles as she said, You dont have to be so polite, Great Master. It has really been hard for Great Master toe and exin the scripture to bengong[+]I, usually used by an Empress or higher rank concubine in the midst of your busy schedule. Yuxi lowered her head. She didnt believe this nonsense at all. She didnt know what medicine did Song Guifei sell in her gourd[+]Chinese saying : what someone is nning for her to ask Monk Liao Tong to exin the Buddhist scriptures on the day they entered the Imperial Pce. Monk Liao Tong respectfully spoke, It is an honour for this humble monk to exin Buddhist scripture to Guifei Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine. His words were not false. Just by exining Buddhist scriptures to Guifei, he would naturally be sought after by the noblewomen of the capital afterwards.[T/N]Huh, he really does love money and fame, doesnt he? Song Guifei smilingly introduced Yuchen and Yuxi to Monk Liao Tong, These are Third Miss Han and Fourth Miss Han. Yuchen and Yuxi respectfully greeted, Its good to meet with Great Master. Qinxin found it interesting to see that the two moved in unison. Those who didnt know would think that those two had specially practiced for it. Otherwise, how could they cooperate with each other so tacitly. Monk Liao Tong gave the two girls a deep look before returning their greetings with his own greeting. Qinxin Gongzhu[+]Princess didnt have the patient to listen to Buddhist scriptures. She would rather go to sleep than listen to one. Thus, when Monk Liao Tong was about to speak about the Buddhist scriptures, Qinxin stood up and said, Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort, you can continue listen to the Great Masters teaching of the Buddhist scriptures, while I will take Han Jiejie[+]elder sister to the Imperial Garden for a walk. Song Guifei didnt force her either. She just smiled and reminded her daughter, Alright! But dont y until youre sweating whole over again. For this only daughter, Song Guifei would have cradled her in her mouth if only she wasnt afraid that she would melt. She would have cupped her in her palms if she wasnt afraid that she would drop. She truly treated her as if her daughter was a rare treasure. It was also because Song Guifei had been overly protective of Qinxin that Qinxin had developed this naive and innocent temperament.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Qinxin and Yuchen walked out of Liuli Pce, Song Guifei looked at Liao Tong and asked, Is there anything peculiar about these two girls? Song Guifei had called Yuchen and Yuxi into the pce because Heshou told her before she went to Wutai Mountain that Han Yuchen would turn 9th Prince and 10th Prince into enemies, and brought disaster to the world in the future. As for Yuxi, Heshou only said that Yuxi would act as Yuchens helper. Heshou wanted to say that Yuxi would do harm to the people, but Yuxis appearance and talent were not particrly outstanding, and she had been keeping herself low profile so far. Therefore, no one would believe her if she said that Yuxi would do harm to the people of the world. Heshous words were poking at Song Guifeis weakness. What was Song Guifeis greatest fear? Her greatest fear was that her two sons would turn against each other. However, Song Guifei would not let herself be led on the nose by Heshou, as that damned girl probably wanted to kill someone with a borrowed knife[+]Chinese idiom : get sb else to do ones dirty work. How could she let herself do what Heshou had been wishing for? But just in case, she would rather see the real person first. To be precise, she wanted to see if there was really anything wrong with Yuchen. As for Yuxi, she was merely a foil. However, after seeing how she behaved just now, she was even taken less seriously by Song Guifei. With a shout of Amitabha Buddha, Liao Tong replied, The Third Miss Han has a very good face, and she will definitely be a very rich person in the future. With such a good look and temperament, how could she not be rich and famous![T/N]Huh! So every beautiful people will be rich in the future, while the not beautiful people will be poor? Bias! Song Guifei rxed her mind after hearing these words. As far as Han Yuchens appearance and talent were concerned, she would surely be married into the royal family, thus it was not surprising that she would be rich. However, Song Guifei still asked more questions, Other than that? Is there anything unusual about her? Song Guifei breathed a sigh of relief when she heard that there was nothing unusual about Yuchen. Then she casually asked, What about that other girl? Liao Tong shook his head and said, As for the other female benefactor, by looking at her facial features, she is a person who has a fate that is full of trouble and misfortunes. The term fate that was full of trouble and misfortunes referred to a person who was born under an unlucky star. Song Guifei didnt care whether Yuxis fate was going to be good or not. What she cared about was Heshou saying that Yuchen would turn her two sons into enemies. As Song Guifei thought of this, she summoned her personal Imperial Maid and gave her a few instructions in a low voice.[T/N]You will regret that, Niangniang. C (?????) C Qinxin took the two to the Imperial Garden by herself, because the backyard of the Imperial Pce was solely dominated by Song Guifei, and Qinxin was also very much loved by the Emperor. As a result, she didnt encounter any difficulties and calctions while she was on the road. When they finally reached the Imperial Garden, Yuxis eyes almost popped out. What did it mean to have deep purples and bright reds[+]Chinese idiom : beautiful flowers? What was a picturesque scenery? What did it mean to be in a fairnd? She right now had a personal experience with them all. After Yuxi hadpletely looked at everything, she couldnt help herself from saying, Its so beautiful, as if were inside a painting. Yuchen was embarrassed when she noticed Yuxis expression was like a country bumpkin who had never seen the world. Qinxin curled her lips and asked Yuchen, Dont you have a garden in the State Residence? Why does your sister look like she has never seen a flower before? Naturally, Yuchen would not let Yuxi lose her face. She simply gave out a softughed, She, ah, just likes flowers and nts. When she sees beautiful flowers and nts, her legs will not be able to move. Qinxin felt that Yuxis pattern was too small for her to look up for. So she only talked to Yuchen along the way, and Yuxi was deliberately ignored by her. Yuxi didnt care though. She simply kept following behind the two of them, while listening to their chatter. After staying outside for less than two quarters of an hour, a maid urged Qinxin to go back. Everyone was afraid that Qinxin would suffer a heat stroke if she was exposed under the sun for a long time. This happened once before. As a result, all the servants serving by Qinxins side were reced. Qinxin felt very tired from hearing this kind of reminder, as she said with displeasure, Hurry, hurry, hurry. They really like a prodding ghost[+]someone who keeps pushing people to do things; a nagger. They truly dont want me to have a good time. What Qinxin hated the most by having a bunch of followers around her was that they kept on humming in her ear all the time. Yuchen smiled and said, Gongzhu[+]Princess, its almost noon. Its also about time that we have to return to the residence. Before returning to their own residence, they naturally had to bid farewell to Guifei first. Qinxin felt that Yuchen was really to her liking, so she was a little bit reluctant to part with Yuchen, Its the same if you have lunch here before you go back! Before entering the Imperial Pce, Yuchen had learned a lot about Qinxin from Momo[+]wet nurse Gui. Since Qinxin Gongzhu[+]Princess had been overly protected, she had be a little naive and tended to act very casually. She didnt like being restrained, and for others to act too polite with her. Yuchen immediately said with a smile, I have always heard that the food in the Imperial Pce is extremely good, which make them extremely delicious in the world. Today, thanks to Gongzhu[+]Princesss blessing, chen nu[+]chen=I, your servant (used in addressing the sovereign), nu=female is also able to taste them. Qin Xin shook her head as she refuted her words, What with this Gongzhu[+]Princess calling. Just call me Qinxin. Dont be so courteous around me. There were very few people who could get along with her temper. Yu Xiyu was one of them. Now there was another person, Yuchen. Heshou had always wanted to please Qinxin, but it was a pity that Song Guifei was very defensive against her and prevented her from contacting her daughter. Song Guifei was not a fool. She treated Heshou decent for the benefit that Heshou could bring to her, but this did not mean that she would let Heshou calcte against her daughter. Yuchen readily epted a good advice, Okay! Qinxin Meimei[+]younger sister, lets go back first! Otherwise, Guifei Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine will be anxious. Qinxin cheerfully responded, Okay. Yuxi sighed in heart. No one could deny that by using this method, one could deal with Qinxin in such a short period of time! But, if it was her, she decided that she wouldnt be able to do it. PS : ~~~~(>_<)~~~~. Tears streamed down Yuxis face, How could a good person like me suddenly be a person who had a bad life? They really dont want to see me having a good life. Chapter 156 - Princes Chapter 156 : Princes When Yuxi reached the outside of Liuli Pce, she suddenly had a stage fright. She didnt know if that bald donkey[+][derog.] Buddhist monk Tong could perceive anything from looking at her. If she was called an evil spirit, she didnt know if Song Guifei[+]Noble Consort would kill her on the spot. As if by reflex, Yuxi turned to look at Yuchen. She saw that Yuchen was still smiling and talking with Qinxin. Yuchen didnt look nervous at all. When Yuxi thought about it, Yuchen was an open-hearted kind of person, so naturally, she would not be afraid of the bald donkey[+][derog.] Buddhist monk Tong. While she, Yuxi, had something to hide, thus of course, she would have a guilty conscience. Yuxi walked into Liuli Pce step by step with her heart filled with uneasiness. They hadnt entered the inner room yet, when they heard a mans voiceing from inside. Qinxins eyes suddenly lit up as she quickly walked towards the inner room. As soon as Yuxi and Yuchen entered the pce, they heard Qinxin eximed happily, 9th Imperial Brother, 10th Imperial Brother, I made a new friend today. Let me introduce you to her. After that, they heard her call out loud, Yuchen,e in quickly! Yuxi had directly been ignored by Qinxin. Song Guifei[+]Noble Consort smilingly said, You, this child, dont you know how old you are already? Why are you still crying out loud? Her mouth might beining, but the smile on her face couldnt be hidden. Yuxi, as usual, followed behind Yuchen. When she was aware that the bald donkey[+][derog.] Buddhist monk was not inside the pce and didnt notice any displeasure in Song Guifei[+]Noble Consorts words, her heart became rxed at once. The two greeted the Princes together, and Yuxi didnt even dare to lift her head when they had done their greeting. Qinxin, on the other hand, came over and took Yuchens hand as she introduced her to the two princes, 9th Imperial Brother, 10th Imperial Brother, this is my new best friend, Chen Jiejie[+]elder sister. When the 9th Prince, Chaixuan, saw Yuchen, there was a sh of astonishment in his eyes, but his reaction was only limited to this. For him, the Imperial Pce did notck any beauties. Although he hadnt officially married yet, his current Ce Fei[+]Side Consort was also a bewitchingly charming beauty.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Whereas the 10th Prince, Chaijin, at the moment he came face to face with Yuchen, he stared at her in a daze. He didnt even hear what Qinxin was saying as he continued gawking at the beautiful youngdy. Qinxin was a very simple-minded person, and once she saw the 10th Princes reaction, she didnt shy away from making fun of him at all, Tenth Imperial Brother, I didnt expect that youre actually ogling at Chen Jiejie[+]elder sister. The 10th Prince totally ignored Qinxins words of teasing, as he asked Yuchen seriously, Miss Han, have we met before? When Yuxi heard his words, the corners of her mouth couldnt help twitching. She didnt image that the 10th Prince, who had a look of a banished immortal[+]wayward genius, would used such a poor taste way to hit on a girl. Yes, the 10th Prince was very good-looking. He had aplexion that was as clear as jade, ink-stained eyebrows, and a sculpted face with distinctive features. Truly unmatched handsomeness. Yuxi had seen the 10th Prince in her previous life, and that was when Yuchen paid a visit to her maiden home after her marriage. At that time, it was indescribable how well matched the two, as they stood next to each other. In Yuxis opinion, they were truly a beautiful couple. The words spoken by the 10th Prince were somewhat rash, but Yuchen was not angry either. She just blushed, shook her head slightly and then said, Chen nu[+]chen=I, your servant [used in addressing the sovereign], nu=female has never met His Highness before. Qinxin smiled particrly without restraint, 10th Imperial Brother, I guess youve seen Chen Jiejie[+]elder sister in your dreams. Before the 10th Prince could open his mouth, Song Guifei[+]Noble Consortughingly scolded her, Really impudent. You even dare to make fun of your own 10th Imperial Brother. Qinxin noticed that the 10th Princes eyesight kept on ncing at Yuchen from time to time. Thus, she said with a giggle, Look, Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort, 10th Imperial Brother is secretly looking at Chen Jiejie[+]elder sister! Yuchen naturally could feel the 10th Princes eyes were on her. After hearing Qinxin Gongzhu[+]Princesss teasing words, she blushed so much that she wished she could make herself invisible. Yuxi also felt that someone was looking at her. Even without looking up, she knew that the person must have been the 9th Prince. There were only six people in the inner hall. The 10th Prince was currently putting his attention solely on Yuchen. Song Guifei[+]Noble Consort and Qinxin Gongzhu[+]Princess would definitely not be looking at her, so that left the 9th Prince. The 9th Prince looked at Yuxi who had been keeping her head down and pretended to be a quail. He found her very interesting. Therefore, he said, What are you doing with your head down all the time? Raise your head. For Yuxi to be rumoured as an evil spirit, at any rate, he had to see the true face of Mount Lu[+]Chinese phrase : the truth about a person or a matter. Yuxi knew that themand was for her. Her hand suddenly started to tremble, but she didnt dare to defy the 9th Princes order. So she toughened her scalp[+]summon up courage and raised up her head, then quickly lowered her head in fright. This time she was not pretending. She was really scared. The 9th Princes appearance was also outstanding, but at the same time, he was too terrifying. Those deep eyes seemed to be bottomless dark and boundless. The shadow cast between his eyes made him unfathomable, and there was not even the slightest emotion could be seen between his eyebrows. For her to be watched by him, seemed like he could see through her. Song Guifei[+]Noble Consort looked at the expressions of her two sons. Then she lovingly told Yuxi and Yuchen to go back. Even when Qinxin Gongzhu[+]Princess had coquettishly requested Yuchen to stay for lunch, Song Guifei[+]Noble Consort refused her request. Qinxin knew there was no way for her to change her Mu Fei[+]mu=mother, fei=consorts mind. For that reason, she uttered dejectedly, Then Im going back to my own pce. She next turned her head towards the 10th Prince, and spoke, 10th Imperial Brother, youe with me. The 10th Prince nced at Song Guifei[+]Noble Consort. When he saw her nod, only then did he agree, Okay. When there were only two people left inside the room, Song Guifei[+]Noble Consort asked the 9th Prince, What do you think of these two girls from the Han family? The 9th Prince replied, If Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort has anything to say directly to this son, then just let it out. Song Guifei[+]Noble Consort borated, Before Heshou went to Wutai Mountain, she told me that Han Yuchen would turn you two brothers into enemies. If Han Yuchen was just amoners daughter, why would she got into such trouble to summon her into the pce when she could just directly kill her? However, Han Yuchen not only had the Duke of the State Residence, but also Marquis Pinging Residence behind her. If Han Yuchen was killed because of Heshous word, it would cause officials to fear her and thereby med her for future disaster.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When the 9th Prince heard these words, a sneered appeared at the corner of his lips, Did Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort really believe her nonsense? That woman would do anything to kill the two girls of the Han family. Before, he was wondering why Heshou was so desperate to kill those two Han girls, but today, he finally understood. Song Guifei[+]Noble Consort didnt reply to his inquiry, but she instead pointed out, You saw your brothers appearance just now. He has taken a fancy to that girl from the Han family. She was very clear about her younger sons attitude, but she couldnt figure out what her older son was thinking. The 9th Prince knew the meaning behind Song Guifei[+]Noble Consorts words, Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort, the Han girl is indeed very beautiful, but there are many beauties under the sky. She is not the only one. As long as he reached the throne in the future, he could have any kind of beauty. Ergo, why would he be so ssless as to steal a woman from his younger brother? Heshou really underestimated him. Song Guifei[+]Noble Consorts heart was truly relieved. If her eldest son also had any thoughts on Han Yuchen, she would have had to get rid of the girl even if it would cause her future trouble. Now that her eldest son didnt have such intention, she didnt have to take this step anymore. As for her younger sons fancy for Han Yuchen, whether it was her family, appearance, talent, or character, Song Guifei[+]Noble Consort couldnt find anything wrong with her. Plus, she didnt have dissatisfaction towards Yuchen based on Tongs spoken words.[+]T/N : So Liao is that bald donkeys surname? C think emoticon C The 9th Prince remembered that Yuxi was looking like a white rabbit just now. Her face paled with fright simply from his nce. He let out a remark, Its interesting to look at the Fourth Miss Han though. Song Guifei[+]Noble Consort felt a bit odd when she heard the wordsing from her sons mouth. Her eldest sons sight was really weird, where he would be the only one who paid attention to a person who was as timid as a mouse like Han Yuxi. Song Guifei[+]Noble Consort quickly reacted, That girls eight characters are not good, and her fate will bring you misfortunes. People who had fate full of trouble and misfortunes would bring trouble to those around them. Song Guifei[+]Noble Consort wouldnt allow such a person to stay with her son. The 9th Princeughed at his Mu Fei[+]mu=mother, fei=consorts statement. He responded, Youre thinking too much, Mu Fei[+]mu=mother, fei=consort. I just find that girl interesting, nothing else. That girl did not even open up when she was around him, so how could he suddenly fall for her? Once Yuxi was out of the Imperial Pce gate, she immediately got on her carriage. When the car curtain was lowered, she let out a long sigh and muttered, Im finally out. In the Imperial Pce just now, she was really holding her breath. When Yuchen got into the carriage, she didnt look at Yuxi. She just sat quietly by herself on the left side. No one knew what she was thinking about. Yuxi asked, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, whats wrong with you? Are you still thinking about the 10th Prince? The 10th Princes eyes were so revealing that it was impossible for Yuchen not to feel the meaning behind them. Yuchen looked at Yuxi and instead, asked Yuxi back, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, whats going on with you today? Why are you so afraid of ying chess with Gongzhu[+]Princess like that? What were you thinking? Yuxis expression might look very real. If she didnt know Yuxi very well, she would have been deceived by her. As far as Yuxis temper was concerned, even if she was nervous, she would not have been afraid like that. Unless, it was really Yuxis intention. Yuxi didnt admit that she was faking, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, I was really scared. For that Gongzhu[+]Princess, shes a real Gongzhu[+]Princess! The Gongzhu[+]Princess who could crush me with her bare hands! Yuxi was dealing with all of this today with the same kind of mindset that she had in herst life. The results showed that it worked very well. Yuchen would not ept Yuxis excuse as she continued to ask, Why did you do this? Yuxi decided to tell her the truth. Since the two of them had spent time together for so long, they could distinguish the truth and false in each others words simply by hearing them, I dont want to go to the Imperial Pce. I dont want to be careful when dealing with Song Guifei[+]Noble Consort, Qinxin Gongzhu[+]Princess and other people. San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, Im not the same as you. You are destined to have a fate with the Imperial Pce, while I Yuxi didnt finish her following words. She just let Yuchenplete them herself. Yuchen was silent for a moment before saying, Even if you dont like going into the Imperial Pce, you dont need to use such a method. Yuxis method was so humiliating. Yuxi smiled and said, I was already frightened merely from seeing Guifei Niangniang[+]guifei=noble consort, niangniang= addressing or referring to an empress or an imperial concubine. Even if this matter was passed out, I would not lose any face nheless. It was usual for her to feel nervous when it was her first time to enter the Imperial Pce. Even if people heard about this, they would at mostugh it off. Yuchen really couldnt understand Yuxi. In her opinion, Song Guifei[+]Noble Consort and Qinxin Gongzhu[+]Princess were very easy to get along with, but Yuxi avoided them like they were snakes and scorpions[+]vicious people. Yuchen was thinking too much. Yuxi simply didnt want to have more contact with Song Guifei[+]Noble Consort and Qinxin Gongzhu[+]Princess. For the sole reason that the more contact she had with them, the more trouble would she have to face in the future. Moreover, temporary camouge could be wless, while for her to pretend every day, she should not reveal any of her ws. She hadnt reached that level yet. However, unbeknown to Yuxi, the two women whom she didnt want to be close to would change the fate of her life. Because of these two women, she would embark on apletely different path from the one she had been expecting. Yuxi looked at Yuchens frown, and cheerfully stated, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, you should be happy. Today, the 10th Prince has been keeping his eyes on you. San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, since the 10th Prince is a noble descendant, who also has a handsome and dashing-looking appearance, make you two a match made in heaven! Ohdo you think the 10th Prince will immediately ask the Emperor to sanction a marriage to you? Yuchen snapped, Dont be so outspoken. If one ignore the blush on her face, her words would have been more intimidating. As soon as Yuxi heard herself being scolded, she immediately pleaded for mercy, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, you can rest assured that I will never tell anyone about todays affairs, even to Grandmother and Eldest Aunt. Yuchen stared coldly at Yuxi, but she didnt say anything else. Yuxi smilingly wondered, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, seriously, you really never met the 10th Prince before? He said he had seen you previously. Yuchen said with a cold face, If you speak about him again, I wont talk to you anymore. Yuxi wouldnt dare to make any fuss anymore after hearing Yuchens threat. Ill take a short break then. Today has really been exhausting. Today, she had consumed a lot of her energy. P/S : Female leads words : What a tragic way to be a female lead. I dont even get to be with the pretty boy or the cool boy! Chapter 157 - Maidong (1) Chapter 157 : Maidong (1) The moment Yuchen and Yuxi returned to the State Residence, Song Guifei[+]Noble Consorts bestowed rewards arrived soon after. The amount of gifts given to Yuchen was twice that of Yuxi. When everyone heard the different amount of gifts between the two, they realised that Song Guifei[+]Noble Consort was very pleased with Third Miss. As for Fourth Miss, she just followed Yuchen along to join the fun. Yuxi was rewarded with a pair of tribute silks, a pair of green jade auspicious clouds gilded with gold beads phoenix tail hairpin and a pair of sapphire blue jadeite pearl beads hairpins. In addition, there were also a pair of round fans, and a pair of scented bead bracelets. Green jade auspicious clouds gilded with gold beads phoenix tail hairpin probably looks like this. Though theres only one auspicious cloud in this picture. Phoenix tail hairpin means the curved shape of the bottom part of the hairpin that is used to attach the hairpin to ones hair. Image Credit | As stated in the image Sapphire blue jadeite pearl beads hairpin probably looked like this. Maybe the one Song Guifei[+]Noble Consort gave to Yuxi have more gems or pearl beads? Image Credit | As stated in the image via (3ҳ) at QQ A pair of round fans Image Credit | As stated in the image (ֵй, July 25th, 2018) Scented bead bracelet Image Credit | As stated in the image via Taobao Yuxi noticed the ugly look on Zisus face. She smilingly said, The 10th Prince has taken fancy of San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, and it is a human nature for Guifei[+]Noble Consort to reward her with more favourable gifts than mine. Furthermore, the rewards from Guifei[+]Noble Consort are not to be looked down upon. To Yuxi, these pieces of jewellery worth a lot of money.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu was taken aback that she had to ask, Did Miss see the 10th Prince? I heard that he inherited Guifei Niangniang[+]Guifei=Noble Consort, Niangniang=addressing or referring to an empress or an imperial concubines appearance which must have made him look extraordinarily outstanding. Yuxi gently nodded her head, Yes. In fact, the 9th Princes look is also not bad, but he is so imposing that no one dares to look at him squarely in the eye. Zisu hurriedly asked, What is Miss impression on Guifei Niangniang[+]Guifei=Noble Consort, Niangniang=addressing or referring to an empress or an imperial concubine? The10th Prince had taken a fancy on Third Miss. While, based on her own self-knowledge, the 9th Prince would have surely turned up his nose at her Miss. It was not that she was being unduly humble[+]Chinese idiom : belittle oneself, but what kind of beauty hadnt the 9th Prince seen? Besides, her Miss was still young, and she hadnt properly bloomed yet! Yuxi shook her head and answered, I dont know. Guifei Niangniang[+]Guifei=Noble Consort, Niangniang=addressing or referring to an empress or an imperial concubine didnt talk to me. But thats okay. That ce, the Imperial Pce, try your best not to go if you can! That ce has too many rules that need to be followed. One had to be on ones knees at every turn. Moreover, one was not allowed to raise up on ones feet until one had been told to do so! Even now, her knees were still hurting from doing all the kneelings! Zisu felt that it was a great pity for her Miss to have this kind of thinking. Two dayster, Qinxin Gongzhu[+]Princess sent someone to pick up Yuchen to the pce. Zisu felt awfully sorry for her Miss over this matter. Yuxi, however, was unconcerned about it. She just went into her study to read once more. When Yuxi got tired of reading in the study, she went out. It was very hot at this time of the day, and only her second-ss maid, Cai Die, was standing alone with folding arms in the corridor, while the others were shrinking in the room. But Cai Die was looking like she was extremely at a loss. Yuxiughed, as she stepped forward, and asked, What made you look this awkward? Yuxi never made things difficult for her lower level maids. Although Zisu was rather stern towards them, as long as they did their jobs well and didnt stir up trouble, she wouldnt casually scold them. Therefore, the maids who worked with Yuxi had a very good life. When Cai Die saw Yuxi, her face turned pale with fright and she started to stutter, Mi, Miss How could Yuxi dont understand after looking at Cai Dies current appearance, and thenbine it with how Cai Dies act just before. Come to my study, she immediately said. The matter which had made Cai Die looking so at loss, perhaps had something to do with her. Otherwise Cai Die wouldnt have looked so scared when she saw her. When Yuxi entered the study, she stood in the middle of the room and asked, Tell me, what has been bothering you so much? Now that Cai Die had reached this point, she didnt hesitate anymore. She exined, Miss, its regarding Maidong Jiejie[+]elder sisters family. Yuxi was rather puzzled. What happened to Maidongs family? Since herst warning, Maidongs family didnt have any more wicked ideas. Cai Die made up her mind and told Yuxi, Maidongs mother and dasao[+]eldest sister-inw celebrated Maidongs grandmothers birthday two days ago. My mother noticed that Maidongs mother was wearing gold earrings, gold rings, and there were also four to five gold bracelets on her wrist. While Maidongs dasao[+]eldest sister-inw wore a jade bracelet. The things that the two women wore together would cost more than hundreds taels of silver. Yuxi asked calmly, Whats wrong with that? Cai Die answered in a very low voice, Not to mention Maidongs mothers gold bracelet, my mother said that the jade bracelet worn by Maidongs dasao[+]eldest sister-inw could be worth more than ten taels of silver. My mother also said that Maidongs family had never been this well-off. In the past two years, although Maidong Jiejie[+]elder sister had helped support her family financially with ample amounts of money, nevertheless her dage[+]eldest brother and er ge[+]second brother had spent a lot of money given by her just by marrying their wives in session, thus her family could not have any savings. My mother thought that there was something odd with this, so she wanted me to tell Miss about it. Yuxi asked, Whats so odd about it? Cai Die lowered her head even further, My mother said that Maidongs father and her two elder brothers are loyal and honest people, and they also havent done any shady business. Hence, it was impossible for such arge amount of silver to drop down on her family out of thin air. I began to think that they were rewards given by Miss to Maidong Jiejie[+]elder sister, so I specifically asked Zisu Jiejie[+]elder sister. I found out that the Miss had never rewarded Maidong Jiejie[+]elder sister with any gold bracelets and a jade bracelet, so I thought this matter was not right. When Yuxis personal maids Moju, Motao and Hongshan had gotten married, she had rewarded them with gold and silver jewellery, but that was naturally for their dignity, which belonged to special circumstances. No matter how generous Yuxi usually was, it was impossible for her to merely give gold bracelets and a jade bracelet worth more than dozens of taels to her personal maids. If she really did this, then she would not be called as being generous, but rather mindless. Yuxi nodded her head and said, I know, and you must not tell anyone else about this. Cai Dies mother must have reckoned that the money used for Maidongs family jewellery must havee from an improper source, so she had asked Cai Die to tell her about it. In fact, Yuxi already knew that there was something wrong with it as soon as she heard it. Cai Die felt grateful, Thank you, Miss. Before, she was really hesitant to let Miss know about this matter. It was because, once she let this matter out, no matter if there was any problem with Maidongs family or not, she would not end well. If there was no problem with Maidongs family, then she was the one who had intentionally stirred up troubles; if there was any problem, Maidong would definitely be implicated, and several jiejie[+]elder sister who had good rtionships with Maidong would definitely have bad opinions on Cai Die. If she was excluded, she would have a hard time working in Taoran House. Now that Miss wouldnt let her tell anyone else, this meant that Miss was asking her to keep this matter a secret. No matter what the result would be, it wouldnt effect her.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi gave Cai Die a little nudge and instructed, Grind the ink! I want to practice my calligraphy. Usually the work of grinding ink was done by Yuxis personal maids, so when Zisu brought over a bowl of lotus seed soup, she was very surprised to see Cai Die grinding the ink. Yuxi waved her hand toward Cai Die and said, You should withdraw first. After Cai Die withdrew, Zisu asked strangely, Miss, why did you ask Cai Die to grind ink for you. Yuxi said, I just happened to want to practice my calligraphy, and when I went out, I saw her standing on the corridor, so I called her in. Whats wrong? Is there any problem? Zisu shook her head and said, No, its just a bit strange. Speaking of which, this maid, Cai Die, has been acting really weird these past two days. Last night, she asked me whether Miss had ever rewarded Maidong with gold bracelets. I dont even know why she was asking about it. Everything Yuxi rewarded had to be registered into the ount book, which was managed by Zisu, so just by asking her would be the most effective way to inquire. In addition to her four personal maids, Yuxi didnt have much contact with second-ss and third-ss maids, but she knew their basic situations. I remember that her mother works in the teahouse, and she has a brother who seems to have trouble with his legs and feet. Zisu smiled and borated, Even though her mother works in a teahouse, she is a good person and has a good rtionship with people. His brother is still unmarried because of his bad leg! Cai Die is a good natured person, quick in her work and has a flexible mind, but not very talkative. The teahouse was just like a nonprofit organisation, where it didnt pay much attention on how much profit it earned. Yuxi didnt continue with this topic any longer, but took and ate the lotus seed soup. After she finished eating, she resumed her calligraphy practice. Zisu didnt see any difference in her. Yuxi was a very calm person, that was, until after dinner that she took Zisu to the Master Courtyard to look for Qiu Shi. When Qiu Shi saw Yuxi, she smiled and asked, What have made you think ofing here today? Since Yuxi got those books from Han Jianye, she didnt have much free time, and her visits to the Master Courtyard had decreased a lot. Yuxi smiled and talked with Qiu Shi for a while, before she turned to Zisu and instructed, I have something to tell Eldest Aunt. You should go and wait for me outside. Zisu was a little surprised, but she didnt ask much and just walked out of the room. With Yuxi acting like this, how could Qiu Shi still didnt understand. She also asked the other maids in the room to go out, and then she asked Yuxi, Whats the matter? With such an incident with Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang, Qiu Shi had almost became like a bird startled by the mere twang of a bow[+]Chinese idiom : sb who frightens easily, due to past experiences.. Yuxi brought up what Cai Die had told her to Qiu Shi, That doesnt sound right to me either, but it is not good for me to check it out with great fanfare. Its okay if I managed to find out a problem, but if I couldnt find any problem, at that time, it would make those who served around me always feel uneasy. A personal maid should not be suspected casually, nor could she check it with great fanfare, or it would make everyone nervous. It was impossible to do it quietly with Yuxis current ability. Therefore, this matter could only be investigated by Qiu Shi. Qiu Shi said, In all likelihood, this matter is indeed problematic, but it depends on the size of the problem. Qiu Shi was a Lady who managed their household. Thus she knew exactly what was going on here. If it was the outer courtyard steward or the stewardess of the inner courtyard, these people would have some money left over. Especially from ces like the kitchen where profits were abundant. This made their financial condition could be considered well-off in the residence. But for Maidongs family, except Maidong, who had a pretty good job, her other family members jobs were only mediocre. Thusly how could they have the ability to get gold bracelets and buy a jade bracelet? Yuxi requested, Eldest Aunt, please check it for me! Qiu Shi nodded her head and said, No matter what we find out, this Maidong cant stay there any longer. If there was trouble in ones personal maids family, that personal maid was likely to bring future problems. Yuxi smiled and said, Ill have to wait for the result first. If it had nothing to do with Maidong, she would definitely not drive Maidong out. But if there wasshe didnt know what was wrong, but her intuition told her that this matter might not be rted to Maidong. After talking about Maidong, Qiu Shi then talked about Yuchen, You went to the pce with Yuchen, but why did Qinxin Gongzhu[+]Princess only invite Yuchen alone to the pce? Yuxi smiled and said, This is because Yuchen and Qinxin are brought together by fate, and I cant force myself to be between them. Qiu Shi just felt it was a bit of a pity. If you can also win Qinxin Gongzhu[+]Princesss favour, there will be more opportunities for your future appearances, and youll have more room to choose your marriage partner. Yuxi smiled and said, This kind of thing cant be forced. Besides, the pce has a lot of rules, and Im notfortable with them. I prefer to be at home, free and unconstrained. Qiu Shi smilingly said, Look at you. You just know how to guard your own acre ofnd[+]personal space. In fact, only when you are still a young miss at home will you have some days of easy living. Once you get married, there are a lot of tedious things to do, and you wont be able to be as rxed as before. Yuxi cheerfully responded, Its still too early for me to get married! Qiu Shi didnt think it was still too early. You will be thirteen years old after new year, and then after a few more years, you wont be able to stay at home anymore. Chapter 158 - Maidong (2) Chapter 158 : Maidong (2) Seeing that Qiu Shi was talking with increasing vigour, Yuxi subtly changed the subject, Speaking of which, Dajie[+]eldest sister and Er Jie[+]er=second, jie=elder sister, short form for Jiejie are both fifteen this year. So its almost time for them to settle on their marriages, right? Qiu Shi nodded and said, Ive got my eye on two, but I havent decided which one yet! One of them was the third son of the left assistant minister of the Ministry of Justice, Xiang Zhixue, the fourth in line in the Xiang family, who was also Yurus husband in her previous life; the other person was Zeng Kezhou, the eldest shu[+]born from concubine son of Garrison Commander of Garrison Military Camp, Zeng Daren[+]title of respect toward superiors. Yuxi did not understand why Qiu Shi had chosen the Fourth Young Master Xiang in the past, but she was surprised to hear about the situation of the Zeng family. The eldest shu[+]born from concubine son? They dont have a di[+]born from formal/legal wife son? It was only when there was no first di[+]born from formal/legal wife son that the eldest shu[+]born from concubine son was allowed to be born. Otherwise, this would be a case of favouring the concubine and doing away with the wife[+]Chinese idiom : spoil ones mistress and neglect ones wife. If it was really the case of favouring the concubine and doing away with the wife[+]Chinese idiom : spoil ones mistress and neglect ones wife, then this family would definitely not be able tost long. Qiu Shi shook her head as she exined, The Zeng family had an eldest di[+]born from formal/legal wife son, but he had an ident when he was thirteen years old, and Madam Zeng also passed away for being extremely sad of his passing. After two years, Zeng Daren[+]title of respect toward superiors took a second wife. This second wife of his had just given birth to a son in the middle of this year. Without the eldest di[+]born from formal/legal wife son around, Zeng Kezhou was naturally promoted as the family eldest son. After listening to this, Yuxi didnt feel Zeng Kezhou to be someone that Qiu Shi would personally pick. Who actually has taken a fancy on this Zeng Kezhou? It wont be Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege, right? Dage[+]eldest brother wouldnt have contact with this kind of person. However, Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege was likely to be in a good terms with people like Zeng Kezhou. When Qiu Shi heard Yuxis inquiry, she couldnt help smiling, It was your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege who has taken a fancy on him. One of your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Geges friends is very close to Childe Zeng like a brother. In the course of frequent contact, your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege and Childe Zeng Kezhou have gotten familiar with each other. When your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege knows that the Childe Zeng was not yet engaged to anyone, your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege brought out his name as one of the marriage candidate. Yuxi asked, In that case, this Young Master Zeng is currently not holding any government official post? Qiu Shi shook her head and answered, No, he just filled a positionst month, and now hes a lower seventh rank officer. A lower seventh rank officer was really not much in the capital. However, Qiu Shi heard from Han Jianye that this man had a lot of potential, so she wavered a little. Yuxi suddenly smiled, The Fourth Childe Xiang is not holding any government official post, while Young Master Zeng is an officer; but Childe Xiang is a di[+]born from formal/legal wife son and has a good family background. While for the Zeng family, it is somewhatplicated, since he was a shu[+]born from concubine son. Both of them have their own advantage and disadvantage. It was only because each of the two families had its own advantages and disadvantages which had made Qiu Shi be this indecisive. Yuxi smiled and suggested, Eldest Aunt, I think you should ask Dajie[+]eldest sister for her opinion on this. After all, it is her who will have to live with one of these people for a lifetime, and it is good to ask for her opinion. If her Dajie[+]eldest sister wanted a stable and peaceful life, she should choose Fourth Childe Xiang. If she wanted to live as a wealthy and high-ranking titleddy, she should pick Zeng Kezhou. Qiu Shi was originally going to ask the Old Ladys opinion. Nheless, after hearing what Yuxi said, she thought it would be good to ask for Yurus opinion. Okay, I will talk to your Dajie[+]eldest sisterter. Regarding your matter, you dont have to worry about it. It will be settled within these two days. Before Yuxi went back, Qiu Shi urged her, Dont read books all the time. If you have nothing to do, you cane out more and take a stroll. You can alsoe apany me by chatting with me. Or you can spend time chatting with Yuru and the other girls. Qiu Shi couldnt understand how Yuxi could stay in her study all day and night just by reading books. What was the point of her reading so many books when she didnt even need to take the zhuangyuan[+]number one schr examination? Yuxi smiled and responded, Im afraid that if Ie more often, Eldest Aunt will resent me. When it came to something that there was no way for her to agree on, the best way for her to take was by changing the subject.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Qiu Shi said, How dare you say such things to your aunt. You really deserve a beating. After saying that, she made a gesture to hit Yuxi a few times. They joked andughed for a while before Yuxi took her leave and went back. Qiu Shi restrained her smile, called over Mama Li, and told her to check on Maidongs family at once. Then she turned around and instructed Liuyue to invite Yuru over. When Yuru came over, Qiu Shi told her all about the Xiang and Zeng families, making it very clear and understandable for her. When Yuru heard Qiu Shis words, her face turned a little red. She bowed her head and said, I will listen to Mothers orders and matchmakers words for my marriage affairs. Qiu Shiughed as she borated, The Fourth Young Master Xiang is not very sessful in his studies, and in all likelihood, he will have to abandon the path of being an official in the future. The Zeng familys eldest young master is not bad in martial arts and is somewhat a schr, so your Er Ge[+]er=second, ge=elder brother, short form for Gege said his future prospects are not bad. If you choose the Xiang family, you will have a stable and prosperous life, but the fourth young master will have limited prospects; if you choose the Zeng family, the Zeng family second wife is not going to simplify matters. In addition, Young Master Zeng has joined the military, and there will always be danger while he is in the military. Both families have their own advantages and disadvantages. Yuru, who was listening, was also at a loss. For such a great event in Yurus life, Qiu Shi didnt expect Yuru to give her an answer right away, Go back and think about it first. You have three days to think about it. It was only because of Yurus good behaviour and obedience towards her for the past two years that made Qiu Shi take a lot of trouble by expending a great deal of her effort for Yurus marriage. As for Yujing, she wouldnt be bothered to think too much. Yuru was so moved that she said, Because of my affairs, I have made Mother suffer. Qiu Shi was in a good mood right now. She said with a smile, As long as you live a beautiful life in the future, it will not waste my hard work. It was also at this time that the matter of Maidongs family had been checked out. Qiu Shi told Yuxi about the results of the investigation, and after she had finished telling Yuxi, she cursed, How dare they go as far as eating from inside and then steal for others[+]Chinese metaphor : live off one person while secretly helping another. They even sell you just for some money. Yuxis face also became very ugly. She originally thought that someone from Maidongs family had done something illegal and got ill-gotten wealth, but she didnt expect them to betray her by exchanging her information for money. When Qiu Shi saw Yuxis expression, she rmended, This maid should never be kept any longer. You should hand her over to Mama Cao! Mama Cao specialised in dealing with maids who had made mistakes. Yuxi thought for a moment and then stated, Ill hand her over to Mama Caoter. As for what happened to Maidongs family, Yuxi didnt even bother to ask. A servant who betrayed his master would never end up well. And there was no way she, too, would make an exception for Maidong. Back in Taoran House, Yuxi instructed Kufu, Go and call Maidong over. Mai Dong was cleaning her bedroom, when she heard Yuxi calling for her. She put down her chicken feather duster and immediately walked over. When she noticed Yuxis gloomy face, Maidong panicked a little in her heart, Miss Yuxi looked at Maidong and asked, Do you know about the matter of your mother selling my information to Qingyang Gongzhu[+]Princesss Mansion? In fact, from what Yuxi could guess from Maidongs temperament, she should not know about this matter. These words, like thunder in a clear sky over Maidongs head, really frightened her. Miss, what are you talking about? Why did her Miss say that her mother had sold her information to Gongzhu[+]Princesss Mansion? When Zisu and Kufu, who were standing next to her, heard these words, they were also shocked. Who didnt know the feud between the State Residence, Qingyang Gongzhu[+]Princesss Mansion and the Qiao family? For Maidongs family to even dared to sell their Miss information to Qingyang Gongzhu[+]Princesss Mansion, wasnt it the same as courting after death? Kufu looked at Maidong and asked instead, Miss, could there be a mistake? Although Maidongs mother has always been entric, she is not so unreasonable. Yuxi swept a nce at Kufu, who immediately turned pale from fear and in turn, she did not dare not say another word.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Zisu was a bit more daring as she asked, Miss, what is going on? How could Maidongs mother have colluded with the people of Gongzhu[+]Princesss Mansion? Even if she was damned, her Miss had to make the matter clear to Maidong. Yuxi didnt tell them the exact process on how she had known about the matter, and she didnt need to exin it clearly to them. This matter had been found out by Eldest Aunts people. Two hundred taels of silver tickets and more than two hundred taels worth of gold and silver jewellery had been recovered from her house. As for the fact that Maidongs mother would never admit to betray her master even if she died, there was no need for Yuxi to bring it out. As long as there was sufficient evidence, it no longer mattered whether she admitted doing it or not. When Maidong heard this, she fell to the ground in shock and muttered, How could this happen? How could my mother do such a thing? Seeing this situation, Kufu immediately knelt on the ground and started to beg, Miss, Maidong will never betray Miss. It must be Maidongs mother who was talking nonsense. This matter must have nothing to do with Maidong Jiejie[+]elder sister. Yuxi looked at Maidong and ordered, Speak for yourself. When Kufu looked at the dumbfounded Maidong, she hurried over and pinched her hand, while saying, Maidong, tell Miss that you have nothing to do with this matter. You havent said anything about Miss to your mother, right? As long as Maidong didnt reveal anything about Miss, there was still a chance for Maidong to remedy the situation. Only then did Maidonge back to her senses and confessed in tears, Miss, my mother did ask me about Miss, but I just told her that Miss liked to read books. When Miss was tired from reading, Miss would y chess or do embroidery work, or Miss would go and talk to the Third Miss. Other than that, I didnt say anything. All these things that Maidong said were not secrets. Not to mention the people in the Taoran House knew about them, even the people in the State Residence knew about them. If that was all that was said, Maidong had not turned her back on her Master. Yuxi didnt say a word. Kufu also knelt on the ground and helped Maidong to plead for mercy, Miss, Maidong will never betray Miss. I beg Miss to be clear. Once Maidong was given the reputation of betraying her master, it would be a dead end for her. Maidong cried as she begged, The girl has treated this handmaiden with debts of gratitude as weighty as a mountain[+]Chinese idiom : deep favour. How can this handmaiden be ungrateful? Miss, this handmaiden really didnt do anything that will let Miss down. If Miss didnt even leave her a glimpse of hope, then, her only way was for her to die. Yuxi also believed that Maidong had not betrayed her, as she had not done anything overstepping her daily work, and yet, there was nothing more for her to say to Maidong. Go and pack your things! Mother Cao wille over soon. Even if Maidong had not done anything wrong, she could no longer stay by her side. Who in the residence didnt know what Mama Caos function was? Even if Maidong was stupid, she knew that once she was in Mama Caos hands, even though she wouldnt die, she would be treated tenaciously. She knelt down and kowtowed, I beg Miss to spare my life. Im really innocent. Yuxi asked Kufu to help Maidong up and then said, Whether you were wrongly used or not, your family is involved with the people of Gongzhu[+]Princesss Mansion, so I cant keep you here anymore. Mama Cao will be here soon, so you should bring whatever you can! Maidong looked like dying embers[+]Chinese idiom : deathly pale [from fright or poor health]. Zisu gave a wink and asked Kufu to help Maidong back to her room, then she asked Yuxi, Miss, there is no room to turn around, is there? After being together for so many years, she couldnt bear to see Maidong ended up in such a state. Yuxi nced at Zisu and replied, It was already decided by Eldest Aunt. Besides, without rules, nothing can be done[+]one must follow some rules. Thetter sentence was the real reason why she wanted to punish Maidong. If she didnt punish Maidong for such a big matter, her underlings would draw a dipper with a gourd as ones model[+]Chinese idiom : follow the existing pattern without modification, and when the time came, wouldnt it turn things upside down[+]in a mess? Zisu pointed out, Maidong was also implicated because of her parent. Yuxi just responded, Thats also her fate. For having such bad parents, one couldnt even stand up for oneself, and thus one couldnt me anyone else for even getting implicated. PS (Author) : Guess whats going to happen to Maidong. Chapter 159 - Yurus Betrothal (1) Chapter 159 : Yurus Betrothal (1) A quarter of an hourter, Mama Cao came over. She was a very dignified old woman servant. As she just stood there, even Zisu did not dare act casually around her. Zisu said, Mama, Miss invites you to her study. Mama Cao was still very respectful to Yuxi, and after giving her a greeting, she asked, What are your instructions, Miss? If there were no instructions she would not have been sent to the study on purpose. Yuxi didnt even put down the book in her hand as she said, Maidong has served me for more than six years. She has been working very hard even if she has not performed meritorious deeds. She is also implicated in this incident. Mama Cao couldnt understand what Yuxi wanted her to do. If Miss has any request for me to do, please let me know. Yuxi stated, Not many of these sold maids will end up well. Maidong is only fourteen years old this year. Go to a hamlet and find her a loyal, diligent and honest young man to marry her. With Maidongs temperament, if she did not find a loyal and honest man, her life would be very difficult in the future. Mama Cao finally had a n in her mind. Miss is really kind-hearted, which is truly a blessing for this maid. By marrying Maidong to a reliable man, she would have someone she could rely on for the rest of her life. This was a hundred times better than being sold to who know where. There was no smile on Yuxis face, nor could she smile. She just said indifferently, Ill have to trouble Mama Cao with this matter. How could Mama Cao dare to neglect Yuxis orders, Dont worry, Miss. I will make sure that this is done properly. At this moment, Zisu came over and said, Miss, all Maidongs things have been packed up. Maidong said she wanted to kowtow to Miss. Yuxi waved her hand and responded, She doesnt have to. Just tell her to take care of herself in the future. She had done everything she could. Whether her future would end up good or bad, it depended on Maidongs fate.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Mama Cao noticed that Yuxi was looking at her, she tactfully assured her , Dont worry, Miss. I will find a loyal, honest and diligent young man for Maidong. Yuxi had not requested for a wealthy family, but only a loyal, honest and diligent one, which meant that she could look for a domestic ve or a tenant[+]farmers family. This left her a lot of room for selection. Maidong didnt have a lot of things with her. She only took home all the rewards given by Yuxi and her monthly sry. Apart from the clothes she wore, she only had a few pieces of jewellery to keep up her appearance. Zisu and Kufu gave her some of their personal money, so that she could ask Mama Cao to sell her to a better ce. Mama Cao looked at Maidong with severalrge parcels and said with an expressionless face, Come with me! Only Maidongs Miss who was kind enough to allow her to take things out. If it were any other master, she would have been skinned[+]take money from! With the departure of Maidong, there was a vacancy in Yuxis personal maid quota. Of the four of Yuxis personal maids position, Zijin had taken one position but she was currently absent. However, no one dared to gossip about her after the night of the pce rebellion. But with Maidong gone, Yuxi had only two personal maids who already had their hands full. Therefore, this circumstance required her to take action[+]Chinese idiom : absolutely necessary by adding another maid as her personal maid. Zisu was very close to Yuxi, so she could ask her directly when she had something on her mind, and she would not go round the curves and skirt the corners[+]Chinese idiom : speak in a roundabout way with Yuxi, Do Miss have a candidate in mind? Yuxi asked back, Who do you think is a good one? After hesitating for a moment, Zisu finally replied, Caidie is not bad. Shes reliable. She is also quick and neat in her works. Yuxi softly chuckled, You have already kept your eyes on her and yet, you purposely ask me this question, right? As long as Zisu had the mind to connect the events before and after, she would be able to guess that what happened to Maidong had something to do with Caidie. Zisus face stiffened. She suspected that her Miss had a mind-reading skill, since Miss had already known about everything without the need for Zisu to say anything. Yuxi didnt look at Zisus face, as she told her, Eldest Aunt has given me one of her maids, Bingmei, so you dont have to worry about this. Zisu was taken aback, Bingmei? Yuxi nodded a little and said, En. Its Bingmei. Bingmei was Han Xing[+]Qiu Shis Stewards youngest daughter, and her mother was in charge of the needlework room. She had previously be Qiu Shis second-ss maid, and after Qiu Shi saw what had happened to Maidong, she no longer trusted the maids around her and gave Bingmei to her. Zisu felt a sense of crisis. When a maid with such status came over, it would threaten her status here. Then Yuxi said something else that made Zisus heart tremble. Zisu, you are seventeen years old this year. What are your requirements for your other half? Zisu was five years older than Yuxi, but personal maids usually stayed until they were around twenty before they got married. When Yuxi asked her this question, she was hoping that Zisu would find someone to her liking. Zisu asked with a pale face, Miss, do you dislike me? Yuxi looked at Zisus reaction and couldnt helpughing, What with this about me disliking you or not. You can stille back to work here after youre married. You are seventeen this year, so its better for you to choose one now. Its also not toote for you to get married in a couple more years. Zisu breathed out a sigh of relief as she said, Miss, I wont get married, nor will I go anywhere. I will continuously wait upon Miss. She didnt believe in the idea that she could return to her Miss after she had gotten married. Moju, Motao and the others could note back after they had been married off. Not to mention that Miss once said that she would marry her into a good family, so it was even more unlikely for her toe back. Yuxiughed lightly, Theres an old saying that said, When an unmarried young woman was left behind, she would leave a grudge. When she noticed Zisu was about to retort, she waved her hand and continued, Its not that I want to marry you off now, but you should think about what kind of man you want to find. I told you that day, I would find you a man from outside, so your children would not have to work as servants. Zisus eyes were red. In fact, she really did not want to go out, nor did she want to marry anyone. Her father and her mother had been in love when they first got married, but then her father hooked up with that lowly woman and killed her mother. Hence, men are unreliable. It would be better for her to stay with her Miss and continue to wait upon her. That way, she could live a peace and quiet life. Meanwhile, Yuru had been torn for the past two days. Her mind was so depressed. If the merits of the two werebined into one, she would no longer be torn about who to choose. After thinking about it, Yurus intestines had all being tied up before she decided to ask Qingxuan, Do you think its better to choose the Xiang family or the Zeng family? Qingxuan was a particrly clear-headed maid. So she was a little surprised when she heard Yurus question. Miss, this handmaiden will probably say something not good. The Xiang family is a family of schrs, and the fourth son is a di[+]born from formal/legal wife son. If he could pass the exams, even if he was just a xiucai[+]a person who has passed the county level imperial exam, he wouldnt havee to propose marriage with the State Residence, right? Qingxuan felt that the Xiang family did not look right. Yuru had always treated Qingxuan just like her own sister, so she was not angry at Qingxuans overstepping words. Mother told me that the Fourth Childe Xiang is not good in his studies. So in the future, the Xiang family will ask him to abandon the path of an official. Qingxuan nodded and said, Miss, he will still have a good future even if he couldnt pass the exam to be a xiucai[+]a person who has passed the county level imperial exam, and abandon the official path in the future. After a pause, she added, Miss, with Lord Duke doesnt even take care of his job, Master Shizi[+]a heir of a noble family is still young, and Second Master is a military official, what benefit will the Fourth Childe Xiang gain from marrying Miss? As a matter of fact, marriage also involved benefits.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuru thought about it for a moment and agreed. But Madam Zeng is not an easy person to get along with. Zeng Kezhou was not bad, but having a difficult mother-inw was also fatal. Yuru had heard people say before that having a bad mother-inw would make a girl suffer for the rest of her life. Qingxuan then assured Yuru with a smile, Miss, if Madam Zeng is Childe Zengs own mother, and she is difficult and mean, then you definitely can not choose him. However, Childe Zeng is a shu[+]born from a concubine son, so he has to take precaution against Madam Zeng. If she makes things difficult for Miss afterwards, Childe Zeng will definitely stand on Miss side. As long as the husband and wife are of one mind[+]united, there is no need to be afraid of Madam Zeng making things difficult for Miss. The reason Qingxuan wanted Yuru to choose Childe Zeng, apart from what she had just said, were two other points that she had not mentioned. Zeng Kezhous birth mother was already deceased, so there was one lessyer of restraint and one lessyer of someone holding Yuru by the elbow[+]hindered sb. from doing sth.. In addition, Madam Zeng was not from an old and well-known noble family. Therefore, she would only know a few tricks, so it was really unnecessary for her Miss to be afraid of her. Yuru was rather moved by this idea. In response to Yurus reaction, Qingxuan spoke out, Miss, it is unlikely that Childe Zeng can continuously stay in the capital. When the timees, he will be assigned a post outside of the capital. If Miss follows him, once youre there at the designated office, Miss will be the master of Miss own house[+]Chinese idiom : be in power. Still unable to make up her mind, Yuru requested, Let me think about it again. However, after she thought about it once more, she still could not make up her mind. At this time, Qingxuan had already heard a lot of news from the Master Courtyard, and she knew, for Qiu Shi to ask her Miss opinion was in all probability rted to Fourth Miss. When she saw her Miss torn look, she rmended, Miss, why dont you go and have a chat with Fourth Miss? Yuru was a little confused. Why should I talk to Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister about this? Qingxuans reasoning was simple, Miss Chiang Xin(Chapter 105)s biao jiu[+]biao=family rtionship via females, jiu=maternal uncle, in this context biao jiu means cousins maternal uncle is married to the Xiang familys gu nainai[+]gu=fathers sister, nainai=young mistress. Fourth Miss is on friendly terms with Miss Chiang Xin, so perhaps she has heard about the Xiang family! Qingxuan thought that Zeng Kezhou was good, but she didnt think it was wrong for her Miss to hesitate either. She was only judging from a subjective point of view and she had insufficient knowledge on both of the families. Yuru hesitated. She felt a little embarrassed to ask Yuxi. Qingxuan was extremely anxious. Miss, this great event in your life is not a childs y. If you choose wrongly, it will be for a lifetime. Miss, just go and ask Fourth Miss! Qingxuan felt that shamelessness was only temporary, but a marriage was for a lifetime. Under Qingxuans repeated persuasions, Yuru finally gritted her teeth and agreed. Qingxuan felt that it was necessary to strike the iron while it was still hot. Otherwise, her Miss would go back on her word again. Lets go now! It was already rare for Yuxi to embroider hebao[+]pouch in the embroidery room when she heard that Yuru wasing over. She stood up and went to wee her. When she arrived in the small parlour, she ordered Zisu, Bring up the new fruit. Han Jianming and Han Jianye knew that she liked fruits, so they would bring her fruits from time to time. This time, at noon, Han Jianming had brought her bananas. After the tea, fruit and pastries were brought up, Yuxi waved her hand and told the maids to withdraw. Did something happen for Dajie[+]eldest sister toe here? Yuru was a bit ufortable to speak about it. Usually, it was the meimei[+]younger sister who would ask any questions from her jiejie[+]elder sister. But here, she had switched their positions and yet, she was unable to open her mouth. When Qingxuan realised that Yuru was not able to get the job done, she had to take on the battle herself, Im not going to hide it from Fourth Miss, Madam has selected two families for my Miss Before Qingxuan could finish speaking, Yuxi waved her hand and said, I know, I heard Eldest Aunt talk about it. One is the Xiang family and the other is the Zeng family. But Dajie[+]eldest sister is currently hesitant, not sure which one to choose? Yuru shook her head, I havent decided yet, and I dont know who to choose. Chapter 160 - Yurus Betrothal (2) Chapter 160 : Yurus Betrothal (2) Yuxi could roughly guess the reason for Yurus visit this time was presumably because she wanted to ask her about something. Yuru told Yuxi the purpose of her visit, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister has a good rtionship with Miss Chiang Xin. I was wondering if Chiang Xin had ever talked about the Xiang family? If she had no choice, she would have nothing to say about this. However, since she had been given choices, she was afraid that she would choose the wrong one, thus this had made her be extremely tangled. Yuxi was silent for a moment before responding, I think I have heard Chiang Xin talk about the Xiang family. Yurus eyes lit up. Really? What did Miss Chiang Xin say? She was just trying her luck, but she didnt expect luck to be on her side. Yuxi used to think that Yuru had married well in herst life, but that was based on her previous lifes perception. But now, she saw that Madam Xiang was not an easy person to get along with, and Xiang Zhixue was not someone whom one could entrust all of ones life with. Chiang Xin said that her cousins aunt had a very bad rtionship with Madam Xiang, that she cant even go back to her maiden house much after she got married. Im not sure exactly what happened, but Chiang Xins cousins aunt, whom Ive met, is a very kind and gracious person. Yurus face froze. Chiang Xins cousins aunt was someone that was easy to get along with, which surely meant that even someone like her couldnt get along well with Madam Xiang. What about the Fourth Young Master Xiang? This was a really bad question. Which family youngdy would discuss outside men in such a casual manner?[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi shook her head and said, Chiang Xin did not say anything about him. But yesterday, when I went to the Master Courtyard, I also heard a few words about him from Eldest Aunt, and I know some basic information about the Fourth Young Master. After a pause, she added, I have some personal insights, but I dont know if Dajie[+]eldest sister wants to hear them. Yuru hurriedly nodded and urged, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, tell me. Yuxi told her, The Fourth Young Master is sixteen this year, but he cant even pass the exams for xiucai[+]a person who has passed the county level Imperial Examination, so I guess he has no more hope for the Imperial Examinations. Although the Fourth Young Master Xiang is a di[+]born from a legitimate/legal wife son, he is the third oldest. So even if he abandons the path of an official in the future, the family will not have a lot of resources to spend on him, so his future is limited. Besides, the Fourth Young Master Xiang is the youngest son. I dont know if Dajie[+]eldest sister has heard the saying, the oldest grandson is like the youngest son, an olddys lifeblood. Yuru was not a stupid person either, as she pointed out, Fourth Young Master Xiang is treated exactly like the youngest son in his family. Yuxi nodded and said, Yes. Fourth Young Master Xiang is Madam Xiangs youngest son and her most beloved son. Generally, the most dote child tends to do as he pleases. As long as he is happy, he will not bother with how others are. If she had to be specific, this attitude was rtively selfish. He had only himself in his heart. As long as he had a good life, he would never care about the lives of others. Not every youngest son was like this, however Xiang Zhixue was exactly this kind of person. Yuru was dumbfounded by what Yuxi said. Yuxi didnt pause as she continued, Lets talk about Young Master Zeng. I heard from my Eldest Aunt that Young Master Zeng is an educated person and very good in martial arts. Now, he already has an official position, so his future prospects will certainly be good. However, there are many problems on his side. Firstly, to be a wife of a shu[+]born from a concubines son is going to be difficult, as I heard that Madam Zeng is hard to deal with. Secondly, Childe Zeng will surely have insufficient family assets in the future, and thirdly, Childe Zeng is a military general. So he will always be in a dangerous situation once he goes to the battlefield. Of course, dangerous situations also meant opportunity for him. What Yuxi said was more or less the same as what Qingxuan had said, but what Yuxi told Yuru was a little more detailed and clear. Yuru hesitated for a moment before asking, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister, who do you think I should choose? Qingxuan really wanted to facepalm. What kind of stupid question was her Miss asking? You coulde over and ask for information, but how could you let Fourth Miss make the choice for you. Yuxiughed as she replied, This is a great event in Dajie[+]eldest sisters life. So you have to make up your own mind. She could only help Yuru analyse it, but she certainly couldnt help her decide. Yuru was still very much entangled. When Yuxi saw Yurus reaction, she didnt say anything. She just sat there and waited. It was Qingxuan who saw that something was amiss and gave Yuru a gentle nudge. Yuru reacted and immediately said, Thank you Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister for todays matter. Yuxi responded with a smile, Dajie[+]eldest sister, why are you being so polite? We are all family, so we are naturally looking out for you. I think, if you still cant decide, you can ask Grandmother or Eldest Aunt. They have more experience in life than we do, so they see things much more thoroughly. Yuru hesitated for a moment before she spoke out her idea, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister, what do you think if I decide to meet both of them? She would feel more at ease when she made her decision after meeting both of them. This was something that Yuxi did not have any position to give an opinion on. Dajie[+]eldest sister can go and ask her Eldest Aunt. If Eldest Aunt agrees then its fine. Yuru was too embarrassed to mention it herself, so she specifically told Yuxi in the hope that Yuxi would help her bring the matter up to Mother. Unfortunately, Yuxi did not catch her intention in the words she just said. After sending Yuru off, Yuxi told Zisu, The maid beside Yuru, Qingxuan, is actually good. Qingxuan could persuade Yuru when she did something wrong, and give Yuru advice when she was entangled. Qingxuan also didnt usually use her shrewdness to be eager to excel over the other maids. It was really a blessing for Yuru to have such a maid. Zisu nodded in agreement, Qingxuan is indeed good. After agonising for three days, Yuru finally found the courage to tell Qiu Shi that she wanted to see the two people first before making a decision. Qiu Shi was also very amodating. Since she knew what Yurus meant, she nodded and said, I will mention this to the Xiang family. There should be no big problem. When she noticed Yurus tangled expression, she suggested, You should meet with the Xiang family first. If you feel that he is good, then you dont have to see Childe Zeng. Yuru nodded, Ill listen to Mother. After a few days, Yuru followed Qiu Shi out. That afternoon, Yuxi heard that Yuru had agreed to the Xiang familys marriage proposal.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi sighed softly. Xiang Zhixue was very good-looking, with his red lips and white teeth. But that was the only thing he got. He had no talent, and he had also developed a habit of spending money like flowing water. If Yuru chose him, she would definitely have a hard time in the future. Qingxuan happened to be a bit unwell that day, so she didnt go to the meeting along with Yuru. When she heard that Yuru had chosen Xiang Zhixue, she became totally muddle-headed, Miss, didnt we agree to go and see the Young Master Xiang family first, and then Young Master Zeng? Why did you already consent to the Xiang family marriage proposal? Yurus face started to blush. When Qingxuan saw Yurus reaction, how could she not understand. Her Miss had fallen in love with Childe Xiang. At this moment, Qingxuan was not yetpletely assured with her Miss pick, thus she called Qingye, who had gone with Yuru. She asked her what happened when Miss met with Childe Xiang. Qingxuan asked her very carefully, as she wanted to know all the details. Once she had made up her mind, she went to find Yuru. Yuru looked with shock at Qingxuan who was kneeling on the ground, Whats the matter? Qingxuan requested, Miss, please go see the Lady and reject this marriage! Yuru stared at Qingxuan and asked, Do you know what youre talking about? Not to mention the fact that she herself would not decline this marriage. Even if she did, she had promised Mother. If she went back on her word, it would make Mother be disgusted with her. Qingxuan replied, Miss, I heard from Qingye about the process of your meeting today. Miss, this handmaiden is going to say something unpleasant. Young Master Xiang may look like gold and jade on the outside, but he actually is rotten and decay on the inside[+]Chinese proverb : something that is not worth its value. If Miss chose him, Miss would definitely suffer in the future. Yuru was out of breath with anger, You impudent. Qingxuan tilted her head and said, Miss, even if you kicked this handmaiden out today, this handmaiden would still say the same thing. Young Master Xiang had rewarded someone ten taels of silver today. Miss, he rewarded a maid with ten taels of silver just for delivering a message. This shows that he has no restraint when ites to spending money. The Fourth Young Master Xiang spends money like flowing water, while he is unable to earn money by himself. Miss, I heard Qingye say that Young Master Xiang is very good looking. But whats the use of being good-looking if a man cant even support his family? Good looks dont pay for food. Xiang Zhixue was only trying to make a good impression at the time, which was why he was so generous with his money. But he forgot that it was not his own money that he was spending, but rather, they were his parents money. Qingxuans words were like a pot of cold water that had been poured over Yurus head, which woke her up instantly. Her monthly sry was only six taels, but Fourth Young Master Xiang could even reward a maid with ten taels of silver. Even a mountain of gold and silver would not be enough for him to spend. Qingxuan added, There is an old saying that said, if the house is cold then marry a man, youll have clothes to wear and rice to eat. Although this saying is kind of vulgar, but, it is indeed true. Miss, Fourth Young Master Xiang cant support the family this way. Now you can still rely on Master and Madam Xiang, but what about the future? What about after Master and Madam Xiang reach their lifetime? Marriage to such a man, not to mention a chore, but he was also not a good one. Yurus heart was distracted and her thoughts were in turmoils[+]Chinese idiom : distraught with anxiety when she heard what Qingxuan said. Qingxuan continued, Miss, although I havent seen Young Master Zeng, all I know about him was what my Lady had told Fourth Miss. Nevertheless, there must be something outstanding about him that managed to make the Second Master look upon him. Simr things grouped together, simr people fit together. Those who had a good rtionship with Han Jianye must be good in all aspects. When it appeared that Yuru started to be moved, Qingxuan kept on talking about it until the middle of the night. Although Yuru didnt respond immediately, she thought about it as she tossed and turned while sheid in bed. After thinking about it for most of the night, Yuru still felt that Qingxuan was right. To marry a man, she should marry someone who was capable of supporting the family, not a prodigal. Qingxuan, I had already promised Mother yesterday. If I tell her now that I dont want to marry into the Xiang family, what will Mother think? Qingxuan responded, Miss, the most Lady will do is to scold Miss. Its nothingpared to Miss great event. Qingxuan would try so hard to persuade Yuru, half for Yurus sake and half for her own. She was Yurus personal maid, and she would definitely have to apany her in the future. If she married into the Xiang family, there would surely be quarrel between the couple because of Fourth Young Master Xiang being so ipetent. Hence, they would be worse off as servants if their Master was not well off in the future. She would ept it if Yuru could marry into the Zeng family, even if Madam Zeng was difficult to deal with. As for the talk of Young Master Zeng would receive insufficient share of the family properties in the future, the man was capable enough to earn his own family properties by himself. Yuru mustered up all her courage, as she took the pair of shoes she had made for Qiu Shi, and went to the Master Courtyard with a pair of panda eyes. When she saw Qiu Shi, she bowed her head and informed her that she did not want to marry into the Xiang family. Qiu Shi was stunned. Didnt you already agree yesterday? It seemed like they treating the marriage as a trifling matter by backing out from what had been promised between the two families yesterday. Yuru didnt even dare to look at Qiu Shis face, so she told the truth as Qingxuan had taught her, Mother, yesterday, when I saw Young Master Xiangs good-look, I immediately agreed on impulse. However, after thinking about it all nightst night, it just didnt seem right to me. Whats the use of a good-looking man, if he is unable to provide me with a meal? One has to marry someone who is capable to do so, and only when a man is capable can he shelters his wife and children. After she had done speaking, she carefully nced at Qiu Shi, and saw that Qiu Shi was staring at her nkly without speaking a word. She felt uneasy, but she didnt know what else could she say. Chapter 161 - Yurus Betrothal (3) Chapter 161 : Yurus Betrothal (3) Trantor : As I have promised, here. Enjoy! As Qiu Shi listened to Yurus words, she couldnt help but think of what she herself had experienced. It was because at that time, she had taken a fancy to Han Jingdongs look that she had defied her mothers advice and continued to marry him. Now looked at what happened! As a result, after toiling for most of her life, she still could not get Duke Han to look at her more than once. Her only constion was that both of her sons were filial to her. Qiu Shi looked up at the restless Yuru and said, Since you dont agree, I will decline the Xiang family. But you cant request a meeting with Childe Zeng anymore. She did not want Yuru to meet with him, lest there would be more trouble. She had done her utmost for this shu[+]born from concubine daughter of her, Yuru. She didnt want her to be sleepless any more. After all was said, it was also because Qiu Shi was unwilling to take more trouble over it. Yuru gritted her teeth and let out, Ill listen to Mother. She was already content that Mother had promised to turn down the Xiang familys marriage proposal. Thus, she didnt dare to ask for more. When Qiu Shi heard Yuru speaking like this, she nodded and said, Since you have really decided this time, you cant change again. Fortunately, although Yuru had agreed yesterday, Qiu Shi thought that the brides side should be more reserved, so she had not given their answer yet and only said that she would think about it. Now that Yuru had gone back on her words, Qiu Shi might as well declined the Xiang familys marriage proposal. Yurus face turned pale as she assured, Dont worry, Mother. I wont change my decision anymore. Qingxuan waited for Yuru outside the door. When she noticed Yurus appearance, she immediately stepped forward to support Yuru. Once they left the Master Courtyard, Qingxuan finally opened her mouth, Miss, I am not sure that Master Zeng is a good choice, but Master Xiang is definitely not a good one. Although Qingxuan had her own selfish reason, she sincerely hoped that Yuru would have a good life at the same time. Yurus biological mother had been very kind to Qingxuans mother. Hence, Qingxuans mother had been telling her to take good care of Yuru. If Yuru was going to do something wrong, Qingxuan must properly advise her. At this point, it was useless to back out. Yuru stated, Since the Zeng family has been chosen, there is no need to speak about this matter any more. What made Yuru change her mind was the ten taels of silver. She herself was fed up with the pain of not having much silver, and as the Fourth Young Master Xiang had big hands and big feet[+]Chinese idiom : spendthrift, even mountains of gold and silver would not be enough for him to squander. She did not want to worry about silver in the future. Qiu Shis action was quick. On the same day, she asked Han Jianye to reply to Zeng Kezhou, by saying that they agreed to his marriage proposal. Zeng Kezhou was overjoyed when he heard Han Jianyes words. He had waited for such a long time without hearing anything, thinking that it had be hopeless. However, to his surprise, Lady Han had agreed. Although the Duke Han was a bit whimsical, Master Shizi[+]a heir of a noble family of the State Residence was a very capable man. Moreover, Han Jianye had a very good future. It would be a great help to him to have such a good marriage.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. As Zeng Kezhou was feeling happy, Madam Zeng was not. Even though Madam Zeng was not of high birth, she was a smart person. She tactfully said to Zeng daren[+]title of respect toward superiors, Master, I heard that the mother of the Eldest Daughter of the State Residence had died young and because she was not raised by her dimu[+]term of address used for their fathers official wife by the children of a concubine, she has a bit domineering temper. Master, if she is really as rumoured, and she is backed by the State Residence, she will definitely stir trouble in this house by then. Kedas age is still young, and he will still have to rely on Eldest Young Master in the future! Madam Zeng said a lot of things, and all the words pointed out that Yuru would not be a good girl. Zeng daren[+]title of respect toward superiors originally thought this was a good match, but when he heard Madam Zeng spoke like that, he started to hesitate, Let me think about this again. Zeng daren[+]title of respect toward superiors still valued ??Zeng Kezhou very much. After all, this son of his, Zeng Kezhou, had already reached adulthood and became an officer. While his di[+]born from formal/legal wife son was just a baby right now. Therefore, the Zeng family still had to rely on the eldest son to support the family. When Zeng daren[+]title of respect toward superiors arrived at the front yard, he thought about the marriage for a moment and called for Zeng Kezhou. Then, he told him his concerns. Zeng Kezhou was not stupid enough not to know that his stepmother had yed a part in this. He didnt say how good Yuru was, since he had never met her in person. So, even if he spoke about Yuru in a deluge of heavenly flowers[+]Chinese idiom : an extravagantly colourful description, it would have no use. Later, Zeng Kezhou told his father about the benefits of marrying Yuru. After he had done saying that, Zeng Kezhou added, Father, although I have never met with the eldest daughter of the Duke Hans family, I have made some enquiries about her during this period of time. Even though she is a shu[+]born from concubine daughter, she has studied and read with a teacher. She has also been carefully taught by a nurturing momo[+]wet nurse. This meant that the Han family had also carefully nurtured Han Yuru, not just raised her. Zeng daren[+]title of respect toward superiors asked, Where did you hear about all these things? If it was like this, then this Han girl should not have been a domineering and arrogant one. When Zeng Kezhou saw that his father had loosened up, he hurriedly replied, I heard about them from the people of the State Residence. I also heard them say that the eldest daughter of the Han family is gentle in nature and is excellent in needlework. With these two ounts, one from his wife and another from his son, Zeng daren[+]title of respect toward superiors didnt know whose words he should believe. He simply asked someone to inquire about it himself. Within two days, he had Madam Zeng go to the Han family to propose a marriage. Madam Zeng was full of reluctance. But no matter what she said, her husband did not budge from his decision. So when she saw his expression did not look right, she could only nod her head and agree. The State Residence brand was still very impressive, thus, even though Madam Zeng was unwilling, she did not dare to slight them for a bit. She at once asked an official matchmaker toe to the Duke Hans home to propose a marriage. Yuxi was very surprised to hear that the Zeng family hade to their home to propose marriage. Didnt you tell me that Yuru has agreed to the Xiang family marriage proposal? So why did the Zeng family stille here to propose marriage? Kufu shook her head and answered, This handmaiden didnt know. At that time, I heard from the maid who followed her say that the Eldest Miss had agreed to marry into the Xiang family. Yuxi didnt pursue the matter further. It would be good if she knew the reason, but it also didnt matter if she didnt know. The process was not important, but since the Zeng family hade to propose marriage, Yurus marriage could now be settled. As Yuxi had predicted, the marriage between the two families was soon finalised. Ever since the marriage had been arranged, Yuru had been staying in her courtyard and started to embroider her dowry.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Now that Yuru was engaged to be married, the one who would be the most affected was Yujing. She was the same age as Yuru, and now that Yuru was engaged, she was still in limbo. Even if she was anxious, if Qiu Shi did not act, it would only be useless for her to be so anxious. The next month was calm. Yuxi stayed at Taoran House every day, and Yuchen went to the pce every now and then. The two people were so busy with their own lives that they had very little time to intersect with each other. On this day, Yuxi was called to Biteng Courtyard once again. Since Wu Shi had been beaten up by Han Jingyanst time, she no longer dared to scowl at Yuxi, or not even saying a serious word. When Yuxi came over to pay her respects, she only nodded and then let her go back. Since she couldnt beat or scold Yuxi any longer, she simply ignored her. When Yuxi heard Wu Shi told her that they would be going to the Jiang residence in a couple of days, she reflexively asked, The Jiang residence? Which Jiang family? She just hoped it wouldnt be Jiang Hongjins house. Wu Shi responded, Minister of Court of Juridical Reviews, Jiang Wenruis Jiang family. Madam Jiang is also the aunt of the Yu family. Oh, I remember that Jiang daren[+]title of respect toward superiorss daughter, Jiang Qi, is quite close to you. Yuxi let out an oh and stated, I am not familiar with her. Me and her just yed a game of chess. She used to praise Jiang Qi in herst life, and yet, she was still despised by her. In Jiang Qis mind, she was afraid it had the same idea as Yu Shi, where only a gongzhu[+]princess could be worthy of Jiang Hongjin. Wu Shi didnt expect Yuxi to say this, but this was even more better, The day after tomorrow is Madam Jiangs birthday. Go back and prepare yourself. Yuxi smiled and nodded, Okay. I dont know if San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie will be going with us? Her father, Han Jingyan, and Jiang Wenrui had gone to the same school together. In their previous lives, the two families had visited each other ever since her father returned to the capital. Nevertheless, they were not particrly close. It was just the usual human rtionships. As to why Jiang Hongjin married her, no one knew, including Jiang Wenrui and his wife, who couldnt make head or tail of it[+]Chinese idiom : baffled at that time. But they could not resist their son, and since marrying her would make them indirectly inw with the 10th Prince, they agreed. As for her life after they married, Yuxi no longer remembered it. When the rest of the Han family was happy to see that Yuchen was valued by Song Guifei[+]Noble Consort and Qinxin Gongzhu[+]princess, Wu Shi was feeling ufortable in her heart. Yuchen was not her daughter. Their rtionship was a mere face-saving feeling for her, not a mother-daughter feeling. No matter how blessed it was to the family, it had nothing to do with her, Your San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is still at the Imperial Pce, so I will ask herter to see if she is avable that day. Naturally, Yuchen had no time to spare, as she had been asked to stay at the Imperial Pce by Qinxin Gongzhu[+]princess. The eunuch who came to deliver the message said that she would stay there for three or five days, but no one asked whether it was really for three or five days only. Yuxi wore a decent smile on her face the whole way back. Although she was not yet able to maintain her expression even if Mount Tai copsed, she could still control her emotions such as happiness, anger and sadness. When Yuxi returned to Taoran House, she dived into her study and instructed Kufu, I want to read a book. You can withdraw! Dont make any noise if theres nothing important. What didnt make any noise meant was not to call her. Kufu didnt think much, and went out after responding. Now that the house was empty, Yuxi sat on a chair, thinking. This time, she had no intention of excusing herself from going to the Jiang family for Yu Shis birthday celebration. In herst life it was the Jiang family who owed her, not her who owed the Jiang family, so there was no need for her to avoid the Jiang family. She also wanted to know if Jiang Hongjin had really been thinking of Yuchen. If that was the case, then she had found the reason why Jiang Hongjin had married her in her previous life. After thinking for a long time, Yuxi wrote a letter. She called Cai Die over, and said, You send this letter to Mama Fang. Cai Die felt very strange. Yuxi used to give this errand to Zisu. She didnt know why the errand had been given to her this time. Although there were doubts in her heart, she dare not ask more, I will go now. When Zisu knew that Cai Die had been made to deliver the letter to Lians house, she asked in puzzlement, Why did Miss ask Cai Die to deliver the letter. She used to be the one who went there before. As long as it was not a secret matter, Yuxi would not hide it from Zisu, Cai Die and Lian family Dng are about the same age. Lets see if they are destined to be together! After all, Dng was not Mama Fangs real son. Their rtionship might be good now, but ifter he married a not good wife, there would still be a lot of trouble in the future. Yuxi was also quite worried about Mama Fangs eyes, so Yuxi wanted to find someone she could feel rest assured with. Cai Die had been serving by her side for several years. Yuxi knew everything about her temperament and temper. The most important thing, this girl was upright, and although she didnt speak very much, she acted very organised. If she could catch Lian Dngs eyes, then Yuxi would be relieved of her concern. Zisu didnt expect Yuxi to think this far ahead, Miss is being very kind to Mama Fang. Handmaiden is truly touched. Yuxi smiled a little. She was kind to Mama Fang because she felt guilty. In herst life, Mama Fang had passed away early. In this life, she wanted Mama Fang to live a happy life and that was why she would think for her in every aspect. Furthermore, there was another reason that she could not tell others. If Mama Fang could live very well and happily, Yuxi felt that her future could also be changed. It wasnt impossible for her to also live happily in the future. Chapter 163 - Jiang Family (2) Chapter 163 : Jiang Family (2) Since someone was blocking the ducks way in the front and there was someone chasing after them from behind, more than 20 ducks quacked and flew everywhere, which turned the ce into a real mess of duck feathers. Yuxi looked at Jiang Qi who had an expression of wanting to get angry but she had to endure it silently. This was the first time for Yuxi to see Jiang Qi looking like this. Uh-huh, it made Yuxi rather feel pretty good. In the end, the ducks were driven back by two old women servants. When Old Madam Jiangs gaze fell upon the lovely scene of blossoming nts swaying in the breeze[+]Chinese idiom : gorgeously dressed young misses, she invited everyone to go sit inside her courtyard. While the others were silent, Yuxi found her very much interesting. Before, she had never heard Old Madam Jiang had such a yful nature. So she ignored Jiang Qis ugly expression and asked, Old Madam, we wont be disturbing you, will we? Jiang Qi Meimei[+]younger sister said that you like a quiet atmosphere, so she asked us not to disturb you. The Old Madamughed and replied, Youre not going to bother me, and Im going to like it very much! Come, my courtyard is just up ahead, only a few steps away. Jiang Qi nced at Yuxi with great dissatisfaction. If it had not been for Yuxi, she would have found an excuse to leave with everyone.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Yuxi started to follow the Old Madam, naturally, it wouldnt be good if Jiang Qi decided to leave with the others. At that moment, she reluctantly followed along after the two of them. Although the Old Madam said it was not far, it actually took a few minutes for the group to arrive there. Looking at the clean courtyard, Yuxi looked left then right and saw that there were no ducks around. The Old Madam smiled at this and said, The ducks are back there! It was the maid who left the door open just now, thus she let them run out. If you want to see them, I can take you there. The Old Madams courtyard was thergest one in the Jiang family residence, and it came with a small backyard. The Old Madam instructed the backyard to be separated into three plots and those three plots to be nted with vegetables. Now, looking at the growing greeneries on those plots was very satisfactory. The ducks, which had just made a mess, were kept under lock at the right corner of the courtyard. Yuxi felt that everything was very interesting, and smilingly praised, Old Madam is so amazing to have such well grown vegetables. She remembered the time she tried to nt medicinal herbs in her former Rose Courtyard backyard for five years and the results, the backyard was still looking so bleak. Originally, she wanted to wait for someone to sort out the Rose Courtyard. She wanted them to raze it to the ground before she continued nting herbs there, but she was too busy to do that. Of course, it was mainly because she now found that reading books was more useful than growing herbs. The Old Madam smiled so much that there were more wrinkles on her face, Im so old already that I cant even stand up from nting these few pieces of vegetables. I used to work all day in the fields, and I would be fine after a good nights sleep. It was rare to meet such an interesting young girl, so the Old Madam couldnt help but to speak a bit more. Yurong eximed, Old Madam still goes to work in the field? Wasnt that something that a menial worker would do? Why would the Old Madam of the Jiang family do the work of a menial worker? If there was a hole in the ground, Jiang Qi wished she could squeeze herself in. When Old Madam Jiang noticed Jiang Qis indignant look, she sighed slightly in her heart and responded with a smile on her face, I nt vegetables to move my muscles and bones. Im getting old already. If I dont move my arms and legs, they will be stiff. She had never shied away from her origin because she didnt feel there was anything shameful about it. What was wrong with being a peasant girl? What was there to be shameful of, as long as you didnt steal or rob others and you rely on your own skills to support yourself? But her granddaughter wanted to save face, and she could not afford to embarrass her in front of everyone. Old Madam Jiang hated Yu Shi. Not to mention that Yu Shi was trying to harm her eldest grandson, if she had to say, when she saw the way Yu Shi taught her two children made Old Madam Jiang unbearably weary. That child, Hong Jin, already had a deep mind when he was still a young boy. While Jiang Qi had bepetitive and petty. On top of that, both children despised her origin. Old Madam Jiang did not mind her own origin, but she did mind the way the two children treated her. Ever since they came to the capital, the two children had been very distant towards her. They had never treated her like she was their grandmother and the way they treated her like she was a stranger. So every time she saw Yu Shi put on her false smile, she would be full of anger. If it werent for her eldest grandson, she wouldnt want to stay in the capital even for a single day. She thought she would be more at ease in Jiangnan than in the capital. It was only because she was worried that Yu Shi would harm her eldest grandson again that she held back and nned to wait until he was married before returning there. Yuxi smiled and refuted, Old Madam doesnt look old at all, and I want to ask Old Madam on your nting skills! What Old Madam doesnt know, I have tried nting a few herbs in my yard before, but they always end up dead. Whenever she spoke of her past experience of nting herbs, she always shed bitter tears. The Old Madam asked in amazement, Youre learning medical skill? Yuxi replied with a smile, I have learned some pharmacology from my nurturing momo[+]wet nurse. The Old Madam waved her hand and said, Im good at growing vegetables, but I cant grow herbs. There are a lot of requirements for growing herbs. The habits of herbs and their soil requirements are very particr. If you really want to learn, you have to find an expert on them. Yuxi shook her head as she exined, I grew it because I thought it was interesting. I didnt learn it from anyone. I have heard from my nurturing momo[+]wet nurse that this vegetable will taste especially good when it was fry immediately after being picked. When Old Madam Jiang heard this, she nodded her head repeatedly in agreement, Your nurturing momo[+]wet nurse is right. By stir-frying the vegetables after picking them directly from the ground will make them taste especially fresh and tender, much tastier than the ones bought from outside. If you dont mind, you can eat at my ce at noon. Yuxi took a glimpse at Jiang Qi rather awkwardly, then shook her head and said, Its okay. Lets wait for another chanceter on! Jiang Qi wanted to leave the courtyard quickly as she suggested, Yuxi Jiejie[+]elder sister, its rare for you to hit off with my grandmother. Why dont you just stay and talk with her. Ill take Yurong Meimei[+]younger sister and the other girls back first. Ille back to fetch youter. Yuxi smiled and said, I am afraid to disturb the Old Madam. Although their interaction was very short, Yuxi could now be sure that for Old Madam Jiang to be able to walk from a mere peasant woman to the woman she was today, definitely not by good luck, but rather her own ability. The Old Madam smiled kindly as she said, Whats there to be bother with? Im more than happy if you can stay and talk with me, this olddy! Upon seeing this situation, Jiang Qi immediately led Yurong and the rest of the group out of the courtyard. The Old Madam didnt seem concerned about this, as she pointed to her three plots and asked, What kind of vegetables do you want to eat? Ill have the maids pick and fry them up for lunch. Yuxi smiled and stated, Its uninteresting to let the maid pick them. Its best if we pick them up ourselves. Lets just pick (Chinese) cabbage (a.k.a bok choy) and spinach! This was not even mentioned in the medical books. She had known about it when she had to live in the countryside before. When Old Madam Jiang heard her words, she smiled and instructed a maid to bring a basket over. Yuxi took the basket and went to a vegetable plot. She went to the (Chinese) cabbage first. She twisted the leaves off the cabbage roots as she picked them and she quickly picked half a basket with the help of her maid. Then she moved on to the spinach. The spinach was not picked, but plucked directly out of the ground, and the soil on the roots were shaken off afterwards. Info : Bok Choy ײ, what we widely know them for, is a Cantonese word. For the Mandarin speaker, they are known as qng ci ( qing=green, cai=vegetable) or Сײ xiao bai cai (С xiao=small, bai=white, cai=vegetable]). ײ Bai cai to Mandarin speaker refer to Napa Cabbage, though it is known nowadays as ײ da bai cai (da=big, bai=white, cai=vegetable). Old Madam Jiang was a little surprised to see that Yuxi was so skilled at doing these tasks as if she had done them often. It was only at this time that Old Madam Jiang noticed the calluses on Yuxis fingers. Although they were not thick, it was still quite surprising to see them on a young miss from the State Residence, Have you done these things often before? Yuxi smiled and shook her head. No. I saw the tenants do this when I went to the countryside once.[T/N]: Darn, she must be a genius if she already knows how to pick vegetables perfectly after just watching it once. The Old Madam nodded her head repeatedly. This was not an ordinary learning ability. After all the vegetables had been picked, Yuxi walked back into thepound with Old Madam Jiang. As they were talking, they heard from the maid outside announcing the return of Eldest Young Master.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi instantly recognised Jiang Hongfu who just walked in, for no other reason than the fact that Jiang Hongfu and Jiang Hongjin looked fifty to sixty percent alike. What surprised Yuxi was that Jiang Hongfu was followed by a young man. The young man was wearing an extremely simple, no pattern purple brocade robe, and there was only an excellent quality jade hairpin in his hair. Apart from this jade hairpin, there were no other essories on his body. Even if he just stood there, no one would overlook his presence. It was just that this young man looked pretty good, elegant and handsome. Such a young man was simply the dream husband of a girl in a boudoir. Yuxi was not acting over-cautious as she greeted the two of them, Biaoge[+]Elder male cousin from mothers side, though I dont think Yuxis mother had any rtionship with the Jiang family or the Yun family. That was the way Han Jianming had asked her to call Jiang Hongfu, Young Master Chen. The teenager who was dressed extremely simple was Chen Ran, whom Yuxi had met once at Marquis Tainings residence. Jiang Hongfu was a little surprised at the way Yuxi was addressing him, You are? Yuxi generously reminded, Biaoge[+]Elder male cousin from mothers side doesnt remember. I met you and Yun Qing Biaoge[+]Elder male cousin from mothers side in the street seven years ago. You even gave me a red envelope. Because of Yuxis words, Jiang Hongfu could not help but think of his biaoge[+]Elder male cousin from mothers side in the northwest, and his heart turned gloomy. He knew his biaoge[+]Elder male cousin from mothers side wanted to seek revenge on the Song family, but the Song family was very powerful and had the backing of two other princes, especially with the 9th Prince of whom would probably even ascend to the throne. His biaoge[+]Elder male cousin from mothers side alone could not shake the Song family. However, he could not persuade his biaoge[+]Elder male cousin from mothers side not to take revenge, for revenge was the only thing that had kept him going and made him stronger. Seeing Jiang Hongfus dumbfounded look, Yuxi thought he had forgotten and simply reminded him again, Biaoge[+]Elder male cousin from mothers side, we ran into each other several times on the road, and at the Lantern Festival seven years ago, Yun Qing Biaoge[+]Elder male cousin from mothers side even saved Duan Jiejie that night. Dont you remember? Jiang Hongfu remembered who the young girl in front of him was. She was the one who had been pinched in the face by his biaoge[+]Elder male cousin from mothers side. Youve grown so much, that I dont even recognise you. The five-year-old child had now grown into a slender and elegant youngdy. Yuxis head was full of ck lines. What with his adult-like tone? If she remembered correctly, Jiang Hongfu was only sixteen years old this year, which made him only four years older than her! Old Madam Jiang ushered with a smile, Come inside, dont stand in the courtyard talking. Once Jiang Hongfu heard this, he immediately stepped forward and helped Old Madam Jiang to cross the threshold as they walked into the house. While Yuxi, being a step behind, stood with Chen Ran. When Old Madam Jiang turned her head, she saw the scene of the two of them standing together. She couldnt help but smile, Seeing the two of you stand together, it feels just right. Chen Ran was wearing purple clothes, while Yuxi was wearing a purple dress today. Whats more, some dark patterns were embroidered on the cor and sleeve edges of her clothes, while there were no embroidery patterns on the other parts of her clothes. When these two people who dressed like this stood together, outsiders would feel that they looked very well matched. Yuxi asked herself to have a thick-skinned face, but after hearing Old Madam Jiangs words, her face still managed to turn red. When she took a quick look at Chen Ran, she found that his face looked as normal as ever without any hint of change, which made her felt really bad for herself. After Yuxi stabilised her expression, she said with a smile, Old Madam, I have been out for some time now, so I must go over there or my Mother will send someone to look for me. Men and women were different. It was fine to say a few words when they met, but it would be inappropriate for them to have dinner together. Old Madam Jiang knew that Yuxi was just making an excuse, but she still smiled and nodded in agreement. Afterwards, she instructed her maid to send Yuxi to the Master Courtyard. Chapter 164 - Chen Ran Chapter 164 : Chen Ran As Jiang Hongfu helped Old Madam Jiang into the house, he asked, Grandma, how did Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers side burst into your courtyard? His grandmothers courtyard was in a different direction from the Master Courtyard, so it was impossible for Yuxi to havee this way by mistake. Old Madam Jiang replied with a smile, Just now, the maid didnt keep the ducks under lock, so they all ran out. When I asked the maid to drive the ducks back, I met your meimei[+]younger sister and Yuxi. That child was really sincere. When she saw me alone, she stayed to talk with me. If you hadnte back suddenly, she would have apanied me for lunch.[T/N]Yeah, bad grandson for disturbing Yuxi from eating her vegetables! Jiang Hongfu was a little surprised. He never expected Han Yuxi to be so considerate. At the same time, he felt very guilty. When he was at home, his tang di[+]younger male cousin from fathers side and tang mei[+]younger female cousin from fathers side would always be around his grandmother, so her courtyard would always be bustling every day. Unlike in the capital where she would always be alone and lonely.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. When Chen Ran saw this situation, he interjected, Great Aunt, Shixiong[+]senior male fellow student or apprentice is also worried about you being alone, so he specially came back to apany you. Both Chen Ran and Jiang Hongfu studied under Teacher Shan Changmin of Baitan Academy, which was the reason why Chen Ran apanied Jiang Hongfu back to the Jiang residence. Old Madam Jiang patted Jiang Hongfus hand and said with a smile, You truly are a filial child. There was a specially prepared small kitchen inside the Old Madams courtyard. Jiang Wenrui was afraid that his mother would not use to the capital cuisine, that he especially invited a cook who was good at cooking Jiangnan cuisine. During the meal, Old Madam Jiang pointed to the stir-fried (Chinese) cabbage and spinach, and smilingly said, These two vegetables were handpicked by that child, Yuxi. That child is pretty good, and shes even familiar with ground work. Speaking of which, whats the deal with that child? She doesnt look like a spoiled little girl. Jiang Hongfu exined, Her mother died early and she was brought up by her managing mama. Even if Yuxi didnt have her birth mother with her, she should have been brought up by a nanny. But he didnt know why she was raised by her managing mama. Madam Jiang said with a nod, No wonder that child is so sensible. Its because her own mother died early! All motherless children were precocious and understanding. Her eldest grandson was no different.[T/N]Erm, there was Yuru though. Chen Ran was the childe of Marquis Taining Residence and he had been taught to not speak while eating. He remembered the first time he apanied Jiang Hongfu to Jiang residence, he was really surprised when he saw the Old Madam talked to Jiang Hongfu while she ate. By this time he had gotten used to it. Great Aunt, it looks like you like that Miss Han a lot! Old Madam Jiang smiled in agreement, Yes, that child has a good heart, good temper and is very capable. After that, she added, Her body is also very good. That child had apanied her by picking vegetables and talked with her. That child certainly didnt sit in her boudoir every day. So, the Old Madam didnt find anything strange with Yuxis behaviour. To Chen Ran, her first sentence sounded all right, but he couldnt understand hertter sentence. He thought it must be rted to that girls nature, so he didnt ask the Old Madam. After lunch, Old Lady Jiang had something to say to Jiang Hongfu. Thus, Chen Ran sensibly said that he would like to return to Marquis Taining Residence. After Chen Ran left, Jiang Hongfu looked at Old Madam Jiang and smilingly asked, Grandma, what do you want to tell me? He didnt remember his grandmother had ever whispered to him before. Old Madam Jiang said, Grandma seldom goes out, so Grandma only knows very few young nobledies, but Yuxi is such a nice child. When Jiang Hongfu heard this, he quickly informed her, Grandma, its not that you dont know my situation. My teacher and Father have already made an arrangement for my mariage a long time ago. His teacher wanted to marry his youngest daughter Min Qiongxu to him, and the two families had already agreed to discuss their marriage after his Metropolitan Examination[+]under the Ming-Qing civil service examination system, the examination for the selection of jinshi [Mʿ] from juren [e], held triennially in the national capital next year. Old Madam Jiang was totally not satisfied with Min Qiongxu. Even when it was said that Min Qiongxus appearance and temperament were first-ss, but since Min Qiongxu had very poor health where she could get sick five to six times a year, this certainly made her not a very good candidate for her grandson. ording to the Old Madam, a wifes duty was to manage the household and take care of her husband. But when her grandson married a sickly beauty, he would be the one who had to look after his sick wife instead. It was a pity that not only her grandson agreed to the marriage, but so did her son. When the Old Madam finally knew about this matter, it was already toote for her to do anything about it. Old Madam Jiang angrily said, Im not talking about you, Im talking about Hongjin. Even if she was not satisfied with Min Qiongxu, since her son and grandson had agreed to the marriage arrangement, she couldnt ask them to go back on their words. Jiang Hongfu frowned and stated, Grandma, I have to apologise as Im going to say something unpleasant, Mother wont even look at Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers side. Moreover, Jin Di[+]younger brother, short form for Didis temper does not match with Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers sides. It had been Yu Shis characteristics to look at people higher than the sky when it came to Jiang Hongjins marriage. Where would she let Jiang Hongjin marry a girl whose background was lower than his fathers position? As for Jiang Hongjin, he was also the type of person who looked higher than the crown of peoples head[+]Chinese metaphor : considered everyone beneath him . Where would he be willing to marry a girl whose appearance and talents could not be considered as outstanding? No matter how dissatisfied Old Madam Jiang felt towards Yu Shi, she would not speak ill of her in front of her grandson. She immediately said, Since you say it is inappropriate, then just forget about it. But that childs temperament is really good. Sigh, she may like Yuxi, but what was the point if Yu Shi and her grandson did not have the same view as her. Jiang Hongfu smiled at these words and inquired, Is Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers side really as good as Grandma said? However, his grandmother had only met with Yuxi this once, so how could she be so sure that Yuxi was good or not! Old Madam Jiangughed, Although we only met this once, its already enough for me to see if there are any issues with her. That child has studied pharmacology, knows farming and has a considerate nature, a person whom you cant find even with antern[+]Chinese saying : hard toe by. Your meimei[+]younger sister is a far cry from her. The Old Madam added, You cant eat a meal with all that zither and poetry stuff. Its only proper for a girl to learn how to do needlework, know how to cook and take care of the household! Jiang Hongfu smiled at this, I heard that Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers side is good at chess and painting, but I didnt expect her to know about medicine and farming also. Thats indeed quite rare. Old Madam Jiang proudly said, I told you this girl was very capable! Yuxi was really good at everything! Jiang Hongfu smiled and coaxed Old Madam Jiang with a few more words, until he managed to make her eyebrows arched. Looking at the happy olddy, Jiang Hongfu felt even more guilty. He knew that his grandmother would stay in the capital for his sake, for fear that he would suffer another deadly blow from Yu Shi. Thus, Jiang Hongfu woulde back to stay with Old Madam Jiang whenever he could. It was just that, he was currently so busy with the preparation for his next years Metropolitan Examination[+]under the Ming-Qing civil service examination system, the examination for the selection of jinshi [Mʿ] from juren [e], held triennially in the national capital that he had very little time to spare. It was already rare for his grandmother to meet someone she could get along with, so he thought he should think of a way to get Han Biaomei[+]younger female cousin from mothers side toe over again and spend more time with her.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. While the grandparent and grandchild were being warm and happy, on Yuxis side, the atmosphere was not so harmonious. Ever since Yuxi returned to the Master Courtyard, she has been subjected to Jiang Qis scornful nce. Everyone else also received Jiang Qis wink to exclude Yuxi from their group. However, Yuxi didnt even mind it. She already knew what Jiang Qi was like. She was willing toe to the Jiang residence this time around because she had something she need to confirm, and now that it was confirmed, she would note to the Jiang residence anymore. After lunch, Yuxi went back to their official residence with Wu Shi. Halfway there, she unexpectedly ran into Chen Ran. Chen Ran remembered Old Madam Jiangsments saying that Yuxi was good everywhere, especially the sentence that said her body was also very good. He took a serious look at Yuxi. Her skin was white and her face was ruddy. Right. People nearby were panting heavily when they walked, but Miss Hansplexion was the same as usual. Her body indeed looked pretty good. It was difficult for Yuxi to ignore him when she was being looked at like this. In her heart, she continuously criticised him, but she did not show it on her face. She instead smiled and introduced him to Wu Shi, Mother, this is Second Young Master of Marquis Taining Residence. He and Hongfu Biaoge[+]older male cousin from mothers side are fellow apprentices. After Chen Ran greeted Wu Shi, he took his paige and left. Yurong immediately asked, ready for any gossip, Is Si Jiejie[+]si=fourth, jiejie=older sister familiar with Second Young Master of Marquis Taining Residence? Yuxi exined with a smile, Today was the second time we have met. Last year, we happened to run into each other in the garden when I attended Marquis Tainings banquet, and it was the Eldest Young Lady of Marquis Taining who introduced me to him. Althoughrge families were very particr about the differences between men and women, a greeting when they met on the road would not be criticised. When Wu Shi caught sight of Yurongs manner, she urged, All right, lets hurry back. When they got to the gate, Wu Shi directly asked Yuxi to share a carriage with Yurong, while she asked Qiu Yanfu to join her. Yuxi nced at Qiu Yanfu in surprise. Since they entered Jiang residence, Qiu Yanfu didnt speak much, as if she wanted to keep silent until the end of the visit. Though Yuxi didnt know why Qiu Yanfu acted like this. On the way back, inside the carriage was not as quiet as when they hade. Yurong had many questions that she wanted to ask Yuxi, Si Jie[+]si=fourth, jie=older sister, short form for Jiejie, have you ever met Second Young Master Jiang before? When Yuxi saw that Yurong was going to say something more, she asked, What about Second Young Master Jiang? What does he have to do with us? She was not Yurongs close friend nor she was her trusted maid for Yurong to bber about an outside man with her. Yuxi didnt know what idea had struck Yurong that made her asked this question. Yurong was rendered speechless by Yuxi, but she quickly changed the subject, What did Si Jiejie[+]si=fourth, jiejie=older sister do in Old Madam Jiangs courtyard today? Yuxi said, I picked some vegetables in the backyard and apanied the Old Madam for a while. Then. Eldest Young Master Jiang and Second Young Master Chen came over. After I greeted them, I went back to Master Courtyard. Yurong smiled and told Yuxi, Ive been told that Eldest Young Master Jiang has been betrothed to Miss Min, his teachers daughter. Yuxi nced at Yurong with a puzzled look, as she pointed out, We are not familiar with the Jiang family. Whether Young Master Jiang is already betrothed or not, what does it have to do with us? Yurong was stifled once more, but then she smilingly switched to other topic, Si Jie[+]si=fourth, jie=older sister, short form for Jiejie, I heard that Old Madam Jiang used to be a peasant girl and she married into the Jiang family because of an arranged warding-off marriage[+]a wedding arranged for a young man who was dangerously ill, in the hope that the joyous asion would ward off imminent death Yuxi swept a nce at Yurong and asked with a cold face, What exactly do you want to say? Do you think that since Old Madam Jiang is from a lowly background that I am degrading myself by apanying her? Yurong really had this idea in her heart, but she would not admit to Yuxis usation, What nonsense is Si Jie[+]si=fourth, jie=older sister, short form for Jiejie talking about? I never have this kind of idea. Yuxi reminded her with a cold snort, Its best if you dont have. If you tell this matter to others, they may think you are mocking Old Madam Jiangs lowly background. If this word reaches the ears of the Jiang family, the two families may have to break off their rtionship, and when that timees, father will definitely not going to spare you. It didnt matter what Old Madam Jiangs origins or how lucky she was, her son was now a Third Rank Official in the Imperial Court. Hence she was now a Third Rank Gaoming Furen[+]ady with an honorary title conferred by Imperial Mandate by virtue as the mother of her son. Yurong felt so aggrieved that tears came out of her eyes, I only wanted to gossip with Si Jiejie[+]si=fourth, jiejie=older sister, but what Si Jiejie[+]si=fourth, jiejie=older sister ever did is to pour a basin of dung over my head[+]disparage. Yuxi responded coolly, Howe I dont realise it that way? When did you be so close to me that you even want to gossip with me like that? This wordsing from Yuxi almost choked Yurong to death. Chapter 165 - Ye Shi Gave Birth (1) Chapter 165 : Ye Shi Gave Birth (1) Back at the State Residence, when the group got off the carriage, except for Yuxi, who looked normal, Wu Shi and Qiu Yanfu had dark expressions, while Yurongs eyes were red and swollen. It was obvious that she had been crying. When Wu Shi noticed Yurongs expression, her face turned dark even more. With so many people at the gate, added up with her already bad reputation in the State Residence, if she reprimanded Yuxi in front of so many maids and old women servants, it would stir another trouble for her. Moreover, Yuxi had the gift of the gab. If she reprimanded Yuxi, it was possible that Yurongs reputation would also be tarnished. Based on these thoughts, Wu Shi didnt say anything to Yuxi, but said to Yurong instead, Go back! Yuxi returned to Taoran House with Zisu. This time, instead of immediately drilling herself into her study, Yuxi went into the clean room and after she had her bath, she immediately climbed into bed. Seeing that Yuxi had fallen asleep, Zisu quietly retreated. Yuxi had this habit of not liking people to be around her, no matter whether she was reading or sleeping. When Yuxi heard the door finally closed, she opened her eyes and looked at the top of the bed. Although she had no proof and her idea might be absurd, her sixth sense told her that Jiang Hongjin had married her because of Yuchen. It was because of his ill-intentions that he had ruined their marriage, in which it had made her suffer humiliation. Even her corpse ended up not looking properly intact.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. As Yuxi thought about the pain of being burnt by fire, as well as the despair and grief that she had felt, even if she lived another life, she would not be able to forget them. If she had the chance, she would definitely want to bring Jiang Hongjin down. If she didnt get the chance, then she would have to leave him alone. After all,pared to the grudges and grievances she had in her past life, to live well in the present world was still the most important thing for her. As she thought about this matter, she somehow fell asleep without even realising it. At this time, Wu Shi was asking Yurong, Did Yuxi bully you? Yurong didnt nod or shake her head. I said something wrong and was taught a lesson by Si Jiejie[+]si=fourth, jiejie=older sister. Mother, whats wrong with you? I realise that your expression is not looking good. Although Yu Shi did not like Wu Shis conduct and bearing, she certainly did not show it on the surface, as that would be too degrading for her to do. What made Wu Shi ufortable was Qiu Yanfu. Madam Yang Shi, the wife of the new appointed Director of the Ministry of Revenue, whom she met earlier at the Jiang Residence, had implicitly stated that she had a nephew of the same age as Qiu Yanfu, who was also a bachelor. Wu Shi also wanted to solve the great event in Qiu Yanfus life[+]usu. referring to marriage problem. After all, Qiu Yanfu was already sixteen this year and it was not a good idea to dy it any longer. Therefore, as soon as she saw the other partys intention, she had checked that Madam Yangs nephew had abandoned the official path and his family had a few assets, so she was a bit tempted. However, when Qiu Yanfu heard that the other party was now managing the prisons for the Ministry of Justice, she tly refused. She said that the so-called managing prison of the Ministry of Justice was just a jailer and she did not want to marry a jailer.[T/N]Whats wrong of being a jailer? This girl Yurong had been studying with her nursing momo[+]wet nurse for the past two years. Thus, she was no longer as innocent as she was before. She had long known that it was impossible for Qiu Yanfu to marry into an official family. Since biaojie[+]older female cousin from mothers side is unwilling, so what kind of family does she want? Wu Shi shook her head and said, When I asked her, she wouldnt say anything. Who knows what she is looking for. She now had some regrets. She shouldnt have promised to bring Qiu Yanfu here. Because of Qiu Yanfu, she didnt know how many faces she had lost. When Wu Shi saw that Yurong had something to say, she stopped her as she said, This is not something you should be worrying about. When you see Yuxi in the future, you should just let her go. She is just like a hedgehog. If you provoke her, it will be you who will be in pain. As long as you dont provoke that damned girl, that damned girl wouldnt actively seek trouble with her, and then everyone could get along peacefully. Yurong nodded and assured her, Dont worry, Mother. I wont do it again. She had just wanted to gossip today, but she had not expected to be reprimanded by Yuxi instead. Her mother was right, Han Yuxi was just like a hedgehog. Anyone who touched her would surely be pricked. So it was better to stay away from her in the future. As the mother and daughter were talking, a maid came in and reported, My Lady, Fifth Miss, the Third Miss has returned from the pce. Yurong felt ufortable in her heart. Shees back whenever she wants to. Whats there to tell? Now the whole State Residence only cared about Yuchen. While everyone elses matters had been thrown into the nooks and crannies. Wu Shi let the maid withdraw, and then spoke to Yurong,Your San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie has a bright future. You should take this opportunity to visit her more. It will only do you good and no harm once you have built a good rtionship with her. As far as Yuchens appearance and talent were concerned, she was also loved by Song Guifei[+]Noble Consort and the Gongzhu[+]Princess. It was not impossible for Yuchen to be a Princes Fei[+]Consort. It wasnt that Yurong didnt want to get close to Yuchen. But ever since the lying incident, Yuchen had always been indifferent to her. Even if she wanted to get close, she didnt have that thick skin to do so. Mother, its not like you dont know that San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie doesnt like us. Wu Shi felt that her previous actions had been too unwise. She wondered if it was toote for her to remedy the current situation.[T/N]Yup, its already toote, honey. After Yuchen returned to the State Residence, the first thing that she did was to go to Taoran House, bearing gifts. When she entered Taoran House, she heard that Yuxi was still sleeping and hadnt gotten up yet. Yuchen was very surprised. Howe Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister still asleep until now? As far as Yuxis diligence was concerned, she couldnt believe that Yuxi would sleep in. Did the sun juste out from the west? Zisu exined, Miss had gone to the Jiang family as a guest with my Lady this morning and she fell asleep immediately after she returned. Handmaiden reckons that Miss will wake up soon. In fact, Zisu also found it strange. She had been following Yuxi throughout the day and nothing special had happened to Yuxi. Hence she didnt understand why Yuxi would be too tired. Also, she felt that it was not good of her to mention these kinds of things to Yuchen. Yuchen didnt go back either, so she waited in the parlour. When she started to get bored, she said to Zisu, Go to the study and bring me a book to read. Zisu went into the study and looked for a travel note, Third Miss, will this one do for you? Yuchen was only using it to pass the time, thus it didnt matter what type of book it was. She took the book, looked at it, and nodded a little. She then said, Yes. After about a quarter of an hour, Yuxi finally woke up. When she heard that Yuchen hade to see her, she quickly got herself dressed up and walked out, while smilingly said, I thought San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie would stay in the pce for a while! Yuchen answered with a smile, The Emperor has bestowed a wedding to the 9th Prince. Hence, Guifei Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine has begun to get busy with the 9th Princes wedding. Therefore, it is not good for me to stay in the pce any longer. Yuxi only knew that Yu Xiyu was the 9th Princes Zheng Fei[+]Main Consort, but she really didnt know when the Emperor sanctioned the marriage. The Emperor bestowed a wedding to the 9th Prince? Is it to Xiyu Jiejie[+]older sister? Yuchen nodded and replied with a smile, There have been rumours before, but now that the Imperial Edict has been issued, the matter has been nailed to the board with a nail[+]Chinese idiom : cannot be changed. The wedding date has also been set to the tenth lunar month next year. Now, the Imperial n Court has begun to get busy with the 9th Princes big wedding arrangements. There were so many things needed to be prepared for when a Prince or a Gongzhu[+]Princess got married. A period of a little more over a year could be said to be barely enough. When Yuxi waved her hand, all the servants inside the room withdrew, with Zisu considerately standing guard just outside the door. There were only two people left in the room before Yuxi said, San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie, what do you think the Emperor means? The Empress and the Crown Prince have been gone for six months already. Howe the Emperor hasnt made a single move yet? The so-called no movement meant that the Emperor had not made Song Guifei[+]Noble Consort as the new Empress, nor had he made the 9th Prince as the Crown Prince. Of course, just by pulling one hair, the whole body would surely move[+]Chinese idiom : a slight change will affect everything else. If Song Guifei[+]Noble Consort had been installed as the new Empress, then the 9th Prince as the di[+]born from formal/legal wife eldest Prince would nail the board[+]Chinese idiom : cant be changed as the new Crown Prince. Yuchen also shook her head, Im not sure. After saying that, she smiled and asked, When did Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister be interested in national affairs? Yuxi told her the reason that she had prepared, After the pce rebellion, some of thedies and girls I met during the banquet have be prisoners in the blink of an eye. So its quite scary when I think about it. Therefore, I want to learn more about the affairs of the Imperial Court. At least in the future, I can be well informed and not be so helpless. This was a very subtle statement, meaning that she was so sure that she would marry into an official family in the future. Hence, it was not good for her not to know matters that involved backyard affairs of the Imperial Court. If she was prepared now, she would not be caught unaware in the future.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuchen smiled, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister is really thinking too far ahead. Meimei[+]younger sister dont have to worry. The Emperor favours Guifei Niangniang[+]addressing or referring to an empress or an imperial concubine as always, and he also loves the 9th Prince. Yuxi remembered thest time she was at the Liuli Pce, where she had been frightened by the 9th Princes nce that her back sweat. It wasnt good to pick a fight with this man either. Thats good. The two spoke for a while before Yuchen eventually went back. Zisu asked in a small voice, Miss, right now, it is being said outside that His Highness the 10th Prince has taken a liking to the Third Miss and wants to marry her as his Fei[+]Consort. Do you think this rumour is reliable? Yuxi swept a nce at Zisu and said, Since the Imperial Edict for sanctioning such marriage has not yete, just consider the rumour as false. And dont speak about this matter anymore in the future. Zisu nodded obediently. That night, as Yuxi was practicing her calligraphy in the study, she heard Zisu knocking on the door. She put down her writing brush and said, Come in! Only when there was something urgent that she wouldnt let other people to know about, she usually wouldnt let others enter her study. Zisu wouldnt havee to bother Yuxi if she had nothing important to ry. She went into the study and reported, Miss, I just got the news. Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house is going to give birth. Yuxi softly let out a oh and asked, What else? The matter regarding Ye Shi giving birth to her child has nothing to do with her. She could just go and have a look at her tomorrow morning. When Zisu saw Yuxis calm attitude, she felt that she had just written a lengthy article on a small subject[+]Chinese idiom : make a big fuss over a minor issue. What do Miss want to eat tonight? Ill let the kitchen prepare it for you. Yuxi thought for a while and then said, Ask the kitchen to make a bowl of lotus root meatballs! Now Yuxi felt that the lotuses in theke were really useful since all parts of the nts could be eaten. LOTUS ROOT MEATBALLS It was only when Zisu walked to the door that Yuxi added, Once Dasao[+]eldest sister-inw has given birth, let me know. It was important to know whether the baby was a boy or a girl. Zisu thought Yuxi really didnt care. After listening to Yuxis words, she smilingly said, Miss, it hasnt been long for Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house to start to feel she is going to give birth. She wont give birth that soon. Yuxi nodded and started to practice her calligraphy once more. Even when Yuxi finally left her study, there was no news of Ye Shis delivery being sessful. Yuxi muttered, Its not another difficult birth, is it? Back then, Concubine Rong also had a difficult birth. Unfortunately, Concubine Rongs luck wasnt good. She had a difficult birth, where both mother and child ended up lost. Not knowing what Yuxi was thinking, Zisu said, I dont think so. First child usually takes a little longer. Yuxi suddenly asked, How is Er Jie[+]er=second, jie=older sister, short form for Jiejie recently? Zisu didnt know that Yuxis thought would jump around like this. She just jumped from Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the houses delivery to Second Miss in a matter of seconds. Recently, Second Miss has been staying in her own yard, and she doesnte out very much. Her specific situation though is not clear to us. They didnt put any people in Yujings yard. Yuxi went to bed with an oh. Before closing her eyes, she said to herself, I hope she will give birth to a son! If Ye Shi gave birth to a son, there would be fewer disputes in the State Residence. If the child was a daughter, there would be too much trouble after that. It was already rare for Yuxi to live a few days of leisure. She hoped she could live such a quiet life all the time and didnt want any trouble toe on her way. Chapter 166 - Ye Shi Gave Birth (2) Chapter 166 : Ye Shi Gave Birth (2) The weather at the end of the ninth lunar month had turned a bit cold. Once Yuxi finished her morning exercise in the yard, she took a towel to wipe her sweat. She was in a very good mood as she looked at the red sun rising in the east. Her good mood didntst long though. Her mood changed after she had her bath and changed her clothes. Especially after Zisu informed her on one matter, Miss, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house had given birth to a sweet little girl around maoshi[+]5-7 a.m.. Yuxi sighed slightly and nodded, I see. Although she had hoped that Ye Shi would have given birth to a son, the reality still couldnt help turn out like this. Troublesome matters would always be troublesome. As long as the current situation didnt fall into her previous life situation, it should not be bad for her. After breakfast, Yuxi took Zisu to the Master Courtyard. As soon as she entered the yard, she noticed that the atmosphere was not right. All the maids in the yard kept their heads down, and they even walked carefully. Liuyue happened to be standing at the door of the house. When she saw Yuxi, she came over and whispered, Miss, the Lady is really angry right now! You should go in a bitter! Yuxi asked, What happened? In fact, she knew roughly why Qiu Shi was currently angry. Presumably because Ye Shi could no longer hide the fact that she was unfit to conceive another child in the future.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Liuyue went closed to Yuxis ear and whispered, The physician said that it would be difficult for Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house to get pregnant again. Madam was very surprised at that time that she questioned why Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house would be unable to have another child when she obviously did not have any difficulty while giving birth. As a result, the physician let her know that Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the houses constitution was already too cold. Thus it would be difficult for her to actually conceive a child. It was already fortunate that she managed to get pregnant with this child. When the Lady found out about this, she became very angry. This made Yuxi hesitate to go in. Seeing Yuxis reaction, Liuyue added, Lady is talking to Mama Li about something right now, so she wont be able to finish talking with her for a while. Why dont you go back first ande backter? Yuxi didnt want to get involved in this matter. After all, she was still young and it was no good to get mixed up in this kind of matter. After thinking for a while, Yuxi said, Okay then, I will go see Dasao[+]eldest sister-inw and my niece first. Qiu Shi was currently furious. If Ye Shi was unable to have another child because she just had a difficult delivery, then Qiu Shi would have nothing to say. But Ye Shi herself already knew that she was unfit to conceive a child and could no longer give birth to another, which made Qiu Shi to be extremely angry. Ye Shi had kept such a big thing from her up until now. If she hadnt found out about it, was Ye Shi going to continue to hide it from her? Youve seen how Ive treated her these past few years. When she was continuously giving medication to the tongfang[+]lowest-ranking concubines from family of lower status or formal wife / ones own maid, Ive never said anything about it, and I did not even shove a maid to Ming-er. But what about her? This feeling of being lied to was truly awful. Mama Li also didnt expect Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house to be so bold. While knowing that she herself was having a hard time conceiving, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house still made the two tongfang[+]lowest-ranking concubines from family of lower status or formal wife / ones own maid keep on drinking the child prevention soup, My Lady, since things have alreadye to this, it wont help ease the matter even if you try to pursue what had happened before. Shouldnt we now be thinking about whats to be done hereafter? It was really difficult for Qiu Shi to calm herself down, Lets see what Ming-er is going to say about this. Mama Li remembered the look on Master Shizi[+]a heir of a noble familys face when he heard what the doctor said. She hesitantly spoke out, My Lady, I dont know if Im overthinking it, but I have this feeling that Master Shizi[+]a heir of a noble family already knew about this. If he didnt know, it was impossible for Master Shizi[+]a heir of a noble family to be that calm. When Qiu Shi remembered the look on her sons face, she also felt that something was wrong, Go and call Ming-er over. Mama Li shook her head and said, My Lady, after Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house had given birth, the main steward came in to report on a matter, and Master Shizi[+]a heir of a noble family went out after that. Qiu Shi thought for a moment before instructing, Then, lets go to the Main Courtyard. Ye Shi had been chosen by the Old Lady, not by her. Now that Ye Shi had done such a thing, she had to let the Old Lady know. In passing, she would ask what the Old Lady had in mind over this matter. Yuxi was unaware of Qiu Shis entanglement. She had just left the Master Courtyard when she saw Yuruing over. Since her betrothal, Yuru had exuded an aura of peace and tranquillity that had even surprised Yuxi. She had never seen such Yuru before. Dajie[+]eldest sister[+]eldest sister, Eldest Aunt is currently having a discussion. It may take a while. It was only right to give Yuru a reminder, and it was up to Yuru to decide what she would do next. Yuru looked calm, as she asked, Where is Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sisters going to? When Yuxi told her that she was about to go to the Songxiang Courtyard, Yuru responded, Then I will go to the Songxiang Courtyard with Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sisters! After walking a few steps, Yuru whispered to Yuxi, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sisters, thank you for that day. These inexplicable words made Yuxi puzzled, Thanking me for what? She hadnt seen Yuru for a while, so why would she be thanking her? Yuru lowered her voice and said, I only learned a few days ago that Fourth Young Master Xiangs personal maid has gotten pregnant. It was too unruly for a maid to get pregnant without getting married first. Yuxi felt it was odd. This matter didnt happen before. It seems like Fourth Young Master Xiang has not been betrothed to anyone yet? How could something like this happen? Also, how did Dajie[+]eldest sister know about this? This kind of thing should have been hidden and kept under wraps, so how could it still manage to get out. Yuru shook her head as she exined, I heard that Madam Xiang gave that maid abortion pill which ended up killing her. The maids family was a good citizen. It was only after they found out about her death that they made trouble with the Xiang family and the story got out. Yuxi didnt pay much attention to the Xiang family. During this time, she had been concentrating on her books and wasnt concerned with the gossip circting outside. Its unlikely for the Xiang family to be so bad in covering this matter up. Someone must have deliberately tried to stir up a big trouble out of it. A smile appeared on Yurus face. I dont know about this. But I heard that Madam Xiang had asked Fourth Young Master Xiang to marry the young miss from Marquis of Changping residence a few days ago. Now it seems that the possible marriage will eventually fall through. Yuxi nodded and stated, With the Xiang familys drama, the marriage is definitely out of the question. For the Fourth Young Master Xiang to be in such a condition, there is no way for him to marry into any families of equal rank after this incident. Originally, the Xiang family could have married a shu[+]born from a concubine daughter from a family of equal rank. However, with this kind of incident, it was no longer possible for him to do so. Now, they had to look for a match from a much lower family status. Yuru was now very d that she had changed her mind and did not choose the Xiang family. If she hadnt, she would have died of frustration. With Fourth Young Master Xiang acting like this, whoever marries him will have bad luck. Yuxi nodded, This is indeed true. He has no talent nor virtue. This kind of person is really not a good match. It is right for Dajie[+]eldest sister not to choose him that day. After that, she added, Its good that Dajie[+]eldest sister has chosen Young Master Zeng. A smile appeared on Yurus face as she thought of Young Master Zeng. Ever since she had been betrothed to Young Master Zeng, he had frequently bought many things to be sent into the residence for her. This ttered and cheered up Yuru, who had always been the one pleasing others, Well, Im d of that now! Yuxi nced behind her and saw Qingxuan at the back, before she whispered, Dajie[+]eldest sister, are you nning to take Qingxuan with you when you get married? Yuru didnt understand what this question meant, I definitely want to bring Qingxuan with me when I get married. Qingxuan was her most trusted person and her assistant, so she didnt feelfortable getting married without her. Yuxi thought that Qingxuan knew too much about Yuru, and she could also influence Yurus decision. Such a maid could be an assistant to her master, but she definitely cant be her masters husbands concubine. Qingxuan is also eighteen this year. Dajie[+]eldest sister should marry her off. Then let her follow Dajie[+]eldest sister along as a young married woman. If Qingxuan became her masters husbands concubine, it would be very unfavorable for Yuru Yuru smiled and said, Well, Qingxuans marriage has already been settled, and the marriage will be held at the end of the year. After she marries, I will let her be the stewardess of my yard. Yuxi was not interested in knowing who Qingxuan will be married to. As long as she knew that Qingxuan would not be Zeng Kezhous concubine, that would be enough. Thats good then. The two of them soon arrived at Songxiang Courtyard, where they found out that Ye Shi had not yet woken up. It was Old Woman Servant Hua who was making the arrangements of the yard inside out.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. After seeing the crowd, Old Woman Servant Hua said with a smile, Eldest Miss and Fourth Miss are here. Yuxi didnt bother to be polite with Old Woman Servant Hua, as she directly said, We are here to see Eldest Girl. The child was still young and had not yet been named. Hence for the time being she would be called the Eldest Girl. Old Woman Servant Hua led the two to a side room, Wait here, Miss. Ill go and bring out Eldest Girl. Eldest Girl was now in the room next to Ye Shis Ye Shi had suffered enough during her pregnancy and she had also experienced several pregnancyplications in between. Although she had given birth at full term, Yuxi was still worried about the childs possible poor health. It was normal to worry about the childs health, mainly because of what had happened to Concubine Rong in the past. However, when she looked at the child held out by Old Woman Servant Hua, a smile appeared on her face. She looks so good. What Yuxi meant by looking so good was that the child looked healthy and not sickly. Yuru stated with great surprise, The child looks like a monkey. Where did you see she looks good? The childs skin was wrinkled, like a little old man. Yuru really couldnt see what was so good about the child Old Woman Servant Hua was not angry either. She just smiled and exined, This is the case for newborns. She will be looking fine after a few more days. After the two of them had seen the child, they left Songxiang Courtyard. Yuru went straight to her courtyard to continue embroidering her dowry, while Yuxi told Zisu, Lets go to Tingyun Pavilion. From afar, Yuxi could hear a pleasant sound of flute. She asked Zisu with a look of surprise,Could it be that San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie didnt know that Dasao[+]eldest sister-inw has just given birth? Otherwise, Yuchen would have personally gone over and taken a look. Zisu looked at the sky speechlessly, Miss, even if you ask me, who am I going to ask? It was already quite difficult to find out about things that happened inTingyun Pavilion. Therefore, Zisu never inquired anything about the affairs of Tingyun Pavilion. When Yuxi arrived at Tingyun Pavilion, she asked Yuchen, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, Dasao[+]eldest sister-inw has just given birth to a baby girl. Yuchen nodded and replied, I already know. I have known about it after I have done practicing my qin. But Dasao[+]eldest sister-inw hasnt woken up yet. I will go visit her when she finally wakes up. Has Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei been there? Yuxi nodded as she answered, Yeah. I just came from Songxiang Courtyard. Yuchen smilingly asked, If Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei is not in a hurry to go back, how about listening to me y a song? It seems like it has been a long time since Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sisters has listened to me y the qin and flute. Yuxi smiled, It is indeed a long time since I have heard San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie y with both of the instruments. During this period of time, Yuchen had been extremely busy and she did not have free time either. Yuxi knew in her heart that there would be even fewer opportunities for her to listen to Yuchen y the qin and flute in the future. Now, many things were different from what Yuxi remembered. In herst life, Yuchen met the 10th Prince next year. When Yuchen was fifteen, she had been bestowed with marriage to the 10th Prince and they got married when she was sixteen. But now they both had met with each other. Since Yuchen often went to the pce, she and the 10th Prince must have frequently seen each other too. As for what other things that would change in the future, Yuxi couldnt say for sure. She could only hope that Yuchen would smoothly marry the 10th Prince and that nothing would go wrong in the end. As for herself, well, she hadnt thought about it that far yet. PS (Author) : O(_)O~, Ye Shi has given birth to a daughter. Did you guess right? Chapter 167 - Flute Chapter 167 : Flute After ying a song, Yuchen asked Yuxi, The day after tomorrow is your birthday, what do you want as a gift? San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie will give it to you. Yuxi had forgotten about this, as she smilingly replied, I would have forgotten about it if not for San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie. I dont need anything, so San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie doesnt need to spend money on me. Every gift Yuchen had sent to her were all worth several cities[+]Chinese idiom : priceless, so Yuxi was unwilling to ept more. Yuchen smiled and said, I knew you would say that. After saying that, she got up, took a brocade box sitting on the shelf and handed it to Yuxi, while saying, This is my birthday present for you. Yuxi opened it and saw the content of the brocade box turned out to be a jade flute. San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie, what do you give me the jade flute for? You know I cant y the flute. Yuchen gave Yuxi a look and said, Even if you dont know how to y, dont tell me you cant learn to y it. The flute is the easiest instrument to learn, and you can even start learning it today. Yuxi told her that she did not want to learn, but Yuchen ignored her opinion and began to teach her how to y the flute earnestly. Faced with the passionate Yuchen, Yuxi was unable to resist and could only learn it seriously. When Qiu Shi arrived at the Main Courtyard, she told the Old Lady about Ye Shis situation, Mother, Ye Shi is no longer able to conceive any more children. What should we do now? The Old Ladysplexion was not good either. Anyone who knew that their eldest granddaughter-inw couldnt have children any more would definitely not have good expressions, unless they were not their own grandsons real grandmother. Has her situation been determined? She used to look at Ye Shi as a good wife candidate for her grandson, but she wasnt aware that Ye Shi would actually harbour evil intentions. Qiu Shi nodded and said, Imperial Physician Le told me about it himself. There should be no mistake. The blue veins on the Old Ladys hand that was gripping the Buddha beads started to raise. Although both di[+]born from a formal wife grandson and shu[+]born from a concubine grandson were still their grandchildren, both the Old Lady and Qiu Shi had been wishing that their first grandson would be a di[+]born from a formal wife. But now that the matter hade to this, it was useless for them to be upset and angry. Since Imperial Physician Le has confirmed that she cant give birth to a child anymore, then you should let Ming-er marry a secondary wife. Since Ye Shi could not have any more children, the Old Lady had no other choice but to let Ming-er have a secondary wife. Although Qiu Shi was very angry with Ye Shi, in the end she was still a soft-hearted person. When she thought that Ye Shi had just given birth to a child and then she, her mother-inw, was already nning to marry her son to a secondary wife, she requested, Mother, shouldnt we handle this matter slowly? Knowing Qiu Shis scruples, the olddy nodded and said, Then lets discuss this matter after Ye Shis confinement! You can choose the second room candidate. Qiu Shi still shook her head and said, Mother, I wont be able to find the time to handle it after her confinement since Miss Lu will be going through our door in the twelfth lunar month. Why dont we wait until after the New Year to discuss it more? Since her eldest daughter-inw was unable to have more children, she could only rely on her second daughter-inw to give birth to her first di[+]born from a formal wife grandson.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. The Old Lady thought about it for a moment, and also felt there was no urgency matter needed to be dealt with in these few uing months, Then lets wait after the New Year! You have to handle Jianyes marriage properly. Qiu Shi nodded, I will take good care of it. Since Ye Shi was unable to give birth to another grandchild, thus she could only rely on Lu Xiu for her future grandson. As she thought of Lu Xius figure, she presumably would be able to hold her grandson soon enough.[T/N]Okay, author, I get it that Ye Shi cant have any children anymore. No need to shove it in my face for every dialog between these two mother-inw and daughter-inw. Yuxi had learned from Yuchen at Tingyun Pavilion for more than a sichen[+]2 hours, and when she finally left Tingyun Pavilion, she was still feeling dizzy. How did I get muddle-headed and learn to y the flute from San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie? She had obviously refused at first, but why did shepromiseter on! Zisu happilyplimented, Miss, dont you always say you have no musical talent? Look, youve only been learning for a sichen[+]2 hours or so, and you already know how to blow it like it should be. Although her words seemed a bit exaggerated, the sound that Yuxi had blown out just now was no longer sounding so horrifying. Yuxi looked at Zisu who had a smile on her face that looked like a blooming chrysanthemum. She hesitated a little and asked, Do you also think I should learn how to y the flute? She really thought it was useless to learn it! Zisu replied, Of course. You can just look at other young misses in the residence. Who hasnt learned to y a single piece of music? Only Miss who does not know how to y one. How humiliating it would be to talk about itter on! She wanted Yuxi to learn a musical instrument, mainly for the sake of her Miss face. Yuxi was still torn whether she should learn it or not. After Yuxi left, Momo[+]wet nurse Gui asked Yuchen in puzzlement, For what reason does Miss have to force Fourth Miss to learn musical instruments? Whether Yuxi learned musical instruments or not, it had nothing to do with her own Miss. Yuchen didnt clear up Momo[+]wet nurse Guis confusion, but said with a smile instead, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister has always said that she has no musical talent. Today, what I saw was not that she didnt have any talent, but rather her mind had not been focusing on the instrument. Instead of continuing this topic, Momo[+]wet nurse Gui instead informed her, Miss, I just heard some news. She told Yuchen regarding Ye Shis inability to give birth once more. Yuchen frowned for a moment, How dare Dasao[+]eldest sister-inw hide such a big thing? An heir was the most important thing in a family, especially when Dage[+]eldest brother was the shizi[+]a heir of a noble family, and this was concerning the inheritance of the title. The Imperial Court had aw where the title of nobility had to be inherited by a di[+]born from a formal wife son. Ye Shis behaviour had truly been very unduly. Momo[+]wet nurse Gui also thought that Ye Shi really had enough nerve to do it and she would have been cast away if her husbands family had acted more ruthless. However, since Master Ye was an important official with a massive military in hand, Ye Shi would definitely not be cast away, but there was a possibility that she would probably be detested by her husband and mother-inw. Back at Taoran House, Yuxi did not continue practising her flute, but went back to her study to read a book. It was not until lunch was served that Zisu managed to call her out of the study. Zisu muttered, Miss, you just learned how to y the flute today, so you have to practice more before you can properly y it. There was an old saying that practice made perfect. She believed that as long as her Miss practiced more, she would surely be able to y the flute very well in the future. Yuxi smiled as she responded, Lets just wait and see. Kufu quickly interjected, Miss, think about it. After you have mastered the flute, once you are tired of reading, you can y and tune it up. Wont that be good? Yuxi still said the same thing, Theres no rush. She had one trait when learning things. If she didnt want to, she wouldnt learn it. If she wanted to, she would learn it well. Therefore, this matter must be treated with care. That afternoon, Qiu Shi called Yuxi over to the Master Courtyard. Xisan or giving a bath to a baby girl 3 days after his/her birth. T/N : The baby looked like he/she had a beard. Image Credit | To its rightful owner, (Chinese Baby Customs) via n The Perfect Baby Shower Yuxi was very surprised when she heard that Qiu Shi wanted to celebrate her birthday, Eldest Aunt, how can we celebrate my birthday when the day after tomorrow will be the day when Big Girl has her bath after three days of her birth (xisan)? She didnt care at all about such things as birthdays. This was mainly due to the influence of her previous life as well. Qiu Shi was furious with Ye Shi, but she was not that furious to not celebrate the day her eldest di[+]born from a formal wife granddaughter had her first bath after three days of her birth, Her bath ceremony will be held in the morning, while your birthday celebration will be held in the afternoon, so there will be no conflict there. Yuxi still thought that this was not a good idea, I better not. Big Girls bath ceremony is a big deal. How can it be mixed with my birthday celebration? Moreover, I still have my whole life, so it is fine if I dont celebrate it this time. After Yuxis repeated excuses, Qiu Shi finally gave in to Yuxis wishes, If you say you really dont want to, then we wont do it. You, this child, like to think too much over everything. Qiu Shi always felt that Yuxi always liked to think too much about something, which for Qiu Shi was not a really good thing. Yuxi smiled as she asked, Eldest Aunt, has Big Girl been given a name yet? Qiu Shi shook her head, Not yet. Let your Dage[+]eldest brother worry about it, I wont get involved. The great event of naming a child was usually a mans business. And since they were also from different generations, she didnt want bother about it either. Yuxi looked at Qiu Shis expression and carefully asked, Eldest Aunt, dont you like Big Girl? Just by looking at Qiu Shis appearance, she was afraid that her aunt wouldnt like the child because of her aunts hate toward Ye Shi. Qiu Shis face was a little unnatural. As long as she thought of Ye Shis deception, she couldnt get herself close with that child. However, she could not tell the truth to Yuxi. For she knew deep in her heart that the child was innocent. There is no such thing. Well, lets not talk about that. I heard from the maid that you have started learning the flute? In the past, Yuxi had always said that she had no talent for learning musical instruments.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi was embarrassed. I didnt know what was going on with San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie today that she desperately dragged me to learn how to y it. I couldnt resist, so I learned from her for a little while and found out that it wasnt actually that difficult to learn it. Qiu Shi patted Yuxis hand and encouraged, If you think you can learn it, then learn it well. Yuxi wondered why everyone wanted her to learn a musical instrument. Eldest Aunt, is it really that good to learn a musical instrument? Qiu Shis reasoning was much simpler, Its better to learn a musical instrument than to stay in the study all day long. If you go on like this, Im worried that youll be a bookworm. After she had said that, she smiled and continued, Although this aunt of yours is not very knowledgeable, I have heard that learning a musical instrument can possibly make one engage in self-cultivation and cultivate a persons temperament. If you think you can learn it, then learn it![T/N]I just knew that the word bookworm was once a derogatory term for a person who studied or read more than was usual. Sigh~ Yuxi was a bit embarrassed, Eldest Aunt is exaggerating. How can that make me a bookworm? She just liked to read books, so how could she be a bookworm? Qiu Shi said, Aunt has no objection to your love in reading books, but you cant just stay in the study and read all day. Its better for a girl to get together with everyone for a talk andugh. Yuxi was too quiet, too quiet for a twelve year old girl. Yuxi didnt expect Qiu Shi was actually thinking that she was too quiet for a young girl. Since Eldest Aunt says its good to learn an instrument, then Ill learn it! The flute wasnt difficult to learn anyway, and everyone had been saying to her that it would be good for her to learn, so she might as well go for it! Yuxi had actually found out a long time ago that by listening to a piece of music, be it a qin piece or any other piece, when she was tired, it made her feel particrly rxed afterwards. This was also the reason why she did not object strongly when Yuchen asked her to learn to y the flute. Otherwise, even if Yuchen forced her to learn it and she really didnt want to, there was nothing Yuchen could do about it. Just then, a maid came in and informed Qiu Shi, My Lady, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house is awake! Ye Shi had fallen asleep immediately after giving birth and she had finally woken up. Qiu Shis expression was lukewarm, I know. Even when she already knew about it, she did not get up and say she was going to visit Ye Shi. With Ye Shis previous deception, Qiu Shi now had a level of disgust for her. It was no good for Yuxi to advise her aunt on such matters, so she had to get up and say, Eldest Aunt, Ill go back then. Since Ye Shi could not have any more children, sooner orter, the matter of her Dage[+]eldest brother marrying a secondary wife would have to be put on the agenda. She hoped this time it wouldnt be the same as before, where the fight between mother-inw and daughter-inw would be so bitter for both of them. Qiu Shi didnt stop Yuxi, but she did say one thing before Yuxi left, Your Er Ge[+]Er=second, ge=older brother, short form for Geges wedding will be held in a few months, and it will be a busy time for the residence, so help me with the household chores. The end of the year was already very busy for her, and with her sons wedding, she couldnt do everything alone. Naturally, Yuxi would not be so slow to react, Alright! As long as Eldest Aunt needs me, just give me an order. By the way, Eldest Aunt, has the wedding date for Dajie[+]da=eldest, jie=older sister, short form for Jiejie been set? Qiu Shi shook her head as she answered, The Zeng family hasnte to talk about it yet, but your Dajie is only 15 this year, so theres no rush. Its your Er Jie[+]er=second, jie=older sister, short form for Jiejies marriage is a big problem. Now that Yuru was already engaged, it didnt matter if the wedding would be held a yearter. The most troublesome thing right now was Yujing, who already had a bad reputation outside. Those who hade to their door to propose marriage for her were not only to the Old Ladys dissatisfaction, but also to Qiu Shis eyes. Even though she hated Concubine Rong, she had already passed away, so she had no hatred for her daughter. She just decided to ignore her. However, as a shu[+]born from a concubine daughter, for Yujing to be disregarded by her formal mother, she would surely not have a good time in the residence. In matters of other peoples marriage, Yuxi would not interfere. Then, I will go back first, Eldest Aunt. If Aunt has anything want me to do, just have the maid call me over. Qiu Shi gave her a little nod as a response. Chapter 168 - Giving A Baby A Bath On The Third Day After Birth (Xisan) Chapter 168 : Giving A Baby A Bath On The Third Day After Birth (Xisan) By Ĥ At February 11, 2021 14 Comments When Ye Shi woke up, she looked around and couldnt see her daughter anywhere. She asked Old Woman Hua, who had just walked in, Where is the child? Old Woman Hua made up Ye Shis quilt and softly replied, Big Girl is hungry, and she is currently being fed by the wet nurse! After she had done speaking, she brought over the birds nest porridge in her hand and fed it to Ye Shi. Ye Shis whole body ached. As childbirth was physically demanding work, she had no strength left at all. So she had to let Old Woman Hua feed her. After eating a bowl of birds nest congee, she asked, How is the babys health? Is there anything wrong with her? She was worried about her babys health, as she had faced seven cmities and eight disasters[+]Chinese idiom : suffer from one ailment after another while being pregnant with this child. Old Woman Hua said with a smile, Big Sister is in good health. Her cries are particrly loud, so Nainai dont have to be so worried. Before the child was born, Old Woman Hua was also extremely worried. After all, there was the precedent of Concubine Rong. But when she looked at the healthy child, she felt that the child had been blessed by the Bodhisattva. Only then did Ye Shi feel relieved. Did the Imperial Physician say anything? These words might look like they didnt ask anything specific, but Old Woman Hua understood it. Old Woman Hua hesitated for a moment. When she saw Ye Shi staring at her, she could only tell Ye Shi the truth, The Lady already knew, and Im sure the Old Lady knows too. Ye Shi felt a tightness in her chest, but she knew that it would happen sooner orter. Ive asked you to ask the Imperial Physician about the other thing. Did you ask him? She wanted to raise the child personally, but this matter had to be asked to the Imperial Physician, to confirm if there was no problem with her body. Old Woman Hua nodded and replied, The Imperial Physician said that Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house can nurse Big Girl herself. But, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, do you really want to do this? In rich and influential families, usually the wet nurse would be the one nurturing the children, and basically none of mothers would nurture the children themselves. Old Woman Hua was worried that the Old Lady and the Lady would not agree to this matter. At this moment, the wet maid carried the child in. By this time, there was a little bit of strength in Ye Shi, thus she personally picked the child into her arms and let the wet nurse withdraw. Ye Shi looked down at the child in her arms, and softly said, This is the only child I have in my life. If she could still give birth to another child, she would definitely not be going to nurture her by herself. But she had only this one child, and the wet nurse was equivalent to half a mother to the child, hence she would not divide and give her own children to others. Old Woman Hua said, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, Imperial Physician Le only said that it was difficult for you to conceive. He didnt say that you couldnt have any more children. Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, if you take care of yourself for two years, you will still have a chance. Unexpectedly, she was unwilling to give up. Ye Shi shook her head and stated, Im already satisfied to have Big Girl. I wont force myself to ask for more. Since the Imperial Physician says its fine, then have the cook make me something to help me produce milk. When Old Woman Hua saw this situation, she knew it was useless to persuade her any longer, Imperial Physician Le has prescribed a medication to help produce more milk. Ill go and decoct it for Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house to drink. She did not see her mother-inw and husband even when it was already nightfall. It would be a lie to say that she was not sad about it. Despite the fact that she had given birth to a daughter, the child was still the flesh and blood of the Han family. How could she not be chilled by their attitude right now? Has Master Shizi[+]a heir to a noble family given a name to Big Sister? Old Woman Hua shook her head and replied, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, Master Shizi[+]a heir to a noble family has gone out on an errand and he has not yet returned. Seeing that Ye Shis expression was not looking good, Old Woman Hua smiled andforted, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, Big Girl is Master Shizi[+]a heir to a noble familys first child. Its unlikely that he will dislike her. Ye Shi didnt expect much. Her husband had been cold to her ever since he knew she might be carrying a girl, and she had little hope of him liking his own daughter. Even if he doesnt like her, Big Girl has me, her mother, who will love her.[T/N]Han Jianming, I will be very disappointed and pissed with you if you treat your daughter the way your uncle had done to Yuxi. ? In the blink of an eye, it was already the day when Big Girl would have her bath after three days she was born. Those who were here in the State Residence today were all rtives. The State Residence had quite a few rtives, so there were many people who hade over.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Since it was the granddaughters bath ceremony, originally the maternal grandmother would certainlye over. It was just that Madam Ye had fallen ill some days ago, and this time it was Grandmother Ye who hade in her ce. A baby with longevity lock It is believed that by wearing a long-life lock, a child will be able to draw on the good fortune of a hundred generations of his/her families and for his/her to avoid evil spirits, protect him/her against fear and evil spirits, and live a long life. The child will wear the lock when he/she reaches 12 years old or adulthood. Image Credit | @ (ʲNҪoLiЩv, Feb 4th, 2019) Grandmother Ye looked at Ye Shi, who was looking well, and nodded inwardly, Your mother was not feeling well, so she was not able toe over. However, your mother had asked me to give this to Big Girl. After saying this, she pulled out a very delicate lock of longevity from her sleeve and ced it in the childs swaddling clothes. Ye Shi was a little anxious, Whats wrong with Mother? She doesnt have a serious illness, does she? Grandmother Ye shook her head and exined, It isnt anything serious. She only has a cold. The physician has prescribed her some medicine, and now shes almost healed. Its only because youre in your confinement that she doesnte over for cautious sake. Ye Shi was relieved when she heard this. As the two were talking, Big Girl began to cry. Old Woman Hua hurriedly took the child over and handed it to Ye Shi, while saying, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, the child is probably hungry? Grandmother Ye was very surprised to learn that Ye Shi was feeding the baby herself, Eldest Girl, how can you feed the baby yourself? You have to hurry up and take care of your health right now, so you can have a son in the future! Ye Shi said with a bitter smile, The Imperial Physician said that I had hurt my body and it would be very difficult for me to conceive again. I will probably only have this one child in my whole life, so I decided to feed her myself. My Grandmother-inw and Mother-inw didnt object to it. The Old Lady and Qiu Shi didnt express any opinion on the fact that she wanted to raise the child herself. Grandmother Ye was shocked. How could this happen? Didnt the person who came to report the news say that the delivery was smooth? Did the Imperial Physician make a mistake? Only difficult deliveries would usually cause such a situation. So, how could Eldest Girl not be able to give birth anymore for no good reason? Ye Shi did not intend to tell Grandmother Ye the specific situation. She simply shook her head and responded, It was Imperial Physician Le himself who said it. Only after a while did Grandmother Ye open her mouth, and asked, Then, both Old Lady Han and Lady Han know about this? Seeing Ye Shi nod her head, Grandmother Ye asked again, What are they going to do after this? Ye Shi shook her head and answered, Its not clear yet. However, if I dont guess wrong, they are probably going to marry Master Shizi[+]a heir to a noble family to a secondary wife. As soon as Grandmother Ye heard this, she said, No, we must not let Eldest grandson-inw marry a secondary wife. If he married a secondary wife, when the secondary wife gave birth to a son, there will be no more ce for you. Eldest Girl, you must notpromise on this matter. If you really want to have a son, it would be just as well to let Master Shizi[+]a heir to a noble family take a concubine from a good family with a clean background. Ye Shi stroked her daughters face and said with a smile, Lets wait until Im out of my confinement. She still understood Qiu Shis temperament. Qiu Shi would not mention the matter of marrying her son to a secondary wife until Ye Shi was out of her confinement. However, once Ye Shi had done with it, they would surely talk about it then. The wet nurse came in and announced, Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, the bath ceremony is about to begin. We have to take Big Girl out. The wet nurse was actually feeling very depressed. Ever since Ye Shi had personally fed Big Girl milk, she had now be an idle person. Even if she hadnt been sent home by Da Nainai[+]da=eldest, nainai=young mistress of the house, as she hadnt fed Big Sister, she wouldnt get any favour from Big Sister in the future. Yuxi and Yuchen also participated in the bath ceremony, but the two were only there as spectators. Today, all that hade were adults and they didnt need to entertain them. After the bath ceremony waspleted, all the guests went back home one by one. Yuxi and Yuchen also returned to their respective yard. As they walked down the road, Yuchen asked, Si Meimei[+]si=fourth, meimei=younger sister, have you been practising your flute in the past few days? Yuxi sarcastically said in her heart, Its not easy to hide from you out about my flute ying progress. She was being sarcastic in her heart, but on the surface, she said with a smile on her face, Ive been practicing it for the past few days. After learning it, I realised that its not really that difficult. Yuchen had an expression that she had long known about this. It wasnt that difficult in the first ce. It was you who didnt want to learn it before, so thats why you found it difficult. Just in time, let me see how well you have been practicing? Since Yuxi had epted the matter with the flute in her mind, she could y simple minor tunes after practicing for the past few days, but it was only limited to this. When she arrived at Tingyun Pavilion, she took the flute handed by Yuchen, and she toughened her scalp[+]brace oneself as she yed the extraordinarily simple tune that she had learned. Yuchen nodded and praised, Not bad. After saying that, she corrected the problems that urred during Yuxis ying process and gave her a demonstration.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi listened carefully and yed the flute once more. This time, it felt much smoother than the time she did before. At that moment, she smiled and said, Thank you, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie. At noon, Yuxi stayed at Tingyun Pavilion for lunch. After lunch, Yuxi proposed, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, Ill go back to take a nap first ande backter. Now that she had learned to y the flute, she should study hard and try to learn aplete repertoire as soon as possible. Yuchen vetoed Yuxis proposal and said, Just rest in Tingyun Pavilion. Its not like theres no empty room here. Yuxi agreed after a moment of thought. Staying at Tingyun Pavilion for her lunch break was not a big deal, and it would save her time on the round trip, Sure! All afternoon, Yuxi spent her time learning how to y the flute. It was unknown if it was because Yuxi was being so serious or if she really had the talent, but she was able to y a simple song in one afternoon. Yuchen nodded and said, Since youve already started to master the basics, you should focus on practicing your fingering next. After saying this, she gave Yuxi the notes she had made in her studies. Because of Yuxis influence, Yuchen had also developed the habit of taking notes. It had to be said that this was a very good habit, and this notebook would be a convenient thing for Yuxi. Yuxi took the note, hesitated for a little and then she asked, San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie, why did you suddenly want me to learn the flute? If she didnt ask, she would not be at ease! Yuchen smilingly said, I thought you wouldnt ask. Yuxi smiled a little, I cant hide words in my heart, and if I dont ask when I have doubts, Ill suffocate. Yuxi felt that there was something strange about Yuchens attitude towards hertely. Yuchen smiled, When you are upset or sad or even afraid, you can y the flute and mediate. Uh This was too big a jump in conversation that Yuxi was unable to pick up. Yuchen curbed the smile on her face and looked at Yuxi as she said, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, I dont know what exactly are you afraid of? I cant do anything else other than hoping that after you learn to y the flute, it will help you relieve your stress. It was a lie to say that she didnt know about the thing that Yuxi was afraid of. Yuchen knew very well about it in her heart. Because of what happened to Yuxi as a child, Yuxi had been very insecure and had an instinctive defensiveness towards people in her own family. Yuchen knew why, but there was nothing she could do to solve the problem. Because the source was not from her, but from her grandmother and father. Yuxi was horrified, but she still smiled and said, I dont know what San Jie[+]san=third, jie=elder sister, short form for Jiejie is talking about. Im doing well every day, so why would I be afraid? Yuchen did not expect Yuxi to deny it until now, and without going round the curves and skirting the corners[+]Chinese idiom : beat about the bush/speak in a roundabout way, she directly said, If you are not afraid, why are you studying so hard? You even read history books and military books. It wasnt really difficult to know what books Yuxi was reading, as long as she knew what books were avable on Han Jianyes side. After listening to this, Yuxi looked at Yuchen steadily. She didnt expect her every move would be under Yuchens nose. She thought her Taoran House had been brought under her own control. Yuchen met Yuxis gaze. She believed that she was doing Yuxi a favour and didnt feel she was doing anything wrong. Chapter 169 - State Of Affair Chapter 169 : State Of Affair By Ĥ At February 14, 2021 1 Comment The two girls eyes met each other. The room was so quiet that one could even hear a pin being dropped. Crane Head Melon From the same family of gourd/squash. Does it look like a cranes head? I read that when the fruit is tender, it will taste sweet and juicy like watermelon. Image Credit | Crane Head Melon C Ϣ via Baidu (), Red-crowned Crane C China Considers Red-crowned Crane for National Bird via China.org Momo[+]wet nurse Gui stood at the door. She was originally listening to the two girls talking, but this time it was suddenly quiet inside. When she listened carefully, there was still no sounding from the room at all, so she felt a little uneasy. She quickly asked someone to bring a pot of fruit and then called out, Miss, the crane head melons have been cut. Im going to bring them in. Momo[+]wet nurse Gui entered the room with the crane head melons and was puzzled to find that neither Yuxi nor Yuchen had spoken. Only when she heard Yuchen tell her to withdraw, she could not stay in the room any longer. Yuxi waited for Momo[+]wet nurse Gui to withdraw before a smile appeared on her face as she said, San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie is thinking too much. I just find history and the art of war books interesting. Yuchen didnt go round the curves and skirting the corners[+]Chinese idiom : speak in a roundabout way and said to Yuxi like how one opened the door and saw the mountain[+]Chinese idiom :e straight to the point, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, its fine to read history and the art of war books as light reading, but there are some things we shouldnt get involved in. Just because Grandmother and Father dont say anything, it doesnt mean that they dont know about this. She did not object for Yuxi to read history books, as she herself had read them, but reading art of war books, that was a bit of a problem. Yuxi often went to Dage[+]eldest brothers courtyard after reading these books. What exactly she did there, her Grandmother and Father knew about it in their hearts. Only Yuxi thought she was being secretive about it. When their talk hade to this point, there was no point for Yuxi to pretend to be stupid anymore. Sheughed at herself and responded, I didnt expect that just a few trips to Dage[+]eldest brothers ce could bring the attention of my Grandmother and Father towards me. When she was still here, she really couldnt hide any secrets. Yuxi had never wanted to hide anything from the Old Lady and Han Jingyan, but today, Yuchens words had reminded her. Her life and death were still in the hands of the Old Lady and Han Jingyan. Even if she had the backing of her Eldest Aunt and Dage[+]eldest brother, if they really wanted to do something to her, she could only suffer and had no way to resist. She had been living infort for so long that she had lost her sense of crisis. When Yuchen caught sight of the sneer on Yuxis face, her heart felt a little depressed, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, I am doing this for your own good. There are some things that once you get tainted with, you cant get rid of them. She didnt know exactly what Yuxi was doing over at Dage[+]eldest brothers ce, but it was certain that it wouldnt be good. At least it would not be good for Yuxi. Yuxi sincerely said, San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie, thank you. For Yuchen to be able to talk to her like this today, and to teach her how to y the flute, was indeed genuinely for her own good. It was just that she was also clear thatpared to the Old Lady and Han Jingyan, she had to lean back in her rtionship with Yuchen. Also because of this, she would never open her heart to Yuchen. Plus, the two of them were not even sharing the same route in life. Yuchen didnt need Yuxis gratitude, Si Mei[+]si=fourth, mei=younger sister, short form for Meimei, I hope you dont go to Dage[+]eldest brothers ce again. Dage[+]eldest brother is a man who does great things. What he does is not something we can get involved in. Yuxi smiled, nodded a little bit and said, I know. No matter what Yuchen did, it would always be good, and whatever she did would always be wrong and there would always be ulterior motives behind everything she did. Although she was helpless, this was the reality. She didnt want to exin any more because she felt it would be unnecessary.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Instead of staying in Tingyun Pavilion for dinner, Yuxi went back to Taoran House. At the time Momo[+]wet nurse Gui noticed Yuxi leave with a solemn expression, she went in and asked Yuchen, Miss, whats wrong with the Fourth Miss? Yuchen sighed slightly, I told her that she shouldnt go to Dage[+]eldest brothers side so often. Her heart might not be feelingfortable right now. From the incident with Heshou Xianzhu[+]he = harmonious, shou = long life, xianzhu=Princess of the Fourth Rank/usually granted to the daughter of a Junwang, it was clear that Dage[+]eldest brother had been acting too hastily, without even considering the consequences to others at all. If not, why would Jianjun and Jiancheng still be in bed even now? She was really worried that if Yuxi stayed with Dage[+]eldest brother for a long time, she would also be radical in her actions. Momo[+]wet nurse Gui was startled, Miss, how could you tell Fourth Miss about this? If you told her like this, wont Fourth Miss be furious? Anyone who knew that their private secrets had been pried open would surely not be happy. Yuchen said with a wry smile, I also hope she wont go astray. Why was Fourth Sister unable to think properly? Dage[+]eldest brother is a shizi[+]an heir to a noble family. He can make mistakes and be able to correct them, but she doesnt have that ability! If people knew that she is learning political tactics from Dage[+]eldest brother, who will dare to marry her in the future. She was shocked when she first heard Momo[+]wet nurse Guis guess. She endured it for a long time, but in the end, she could not resist her worries andid her cards on the table[+]have a showdown with Yuxi. Momo[+]wet nurse Gui knew that Yuchen really treated Yuxi as her own sister. Otherwise, she would not have gone to such great lengths. I hope Fourth Miss will understand this painstaking effort on Miss part. She really felt that Yuxi did not know that her Miss was doing this for Yuxis own sake. Coincidentally, Yuxi had just finished her dinner. Han Jianming sent someone over to call Yuxi to his study, saying he needed her help for something. Seeing that Yuxis face was not right, Han Jianming was surprised that he asked, Whats wrong? Why is your face looking this bad? Are you not feeling well? Yuxi shook her head and told him, Today, San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie told me that Grandmother and Father already know that I am learning political tactics from Dage[+]eldest brother. She advised me not to learn these things from Dage[+]eldest brother anymore, since this will be harmful to me. Yuchens words were right. A woman who was too clever, and the kind that had her cleverness exposed, would indeed provoke suspicion and defensiveness from other people. It was an oversight on her part that she had not thought of before. Han Jianming smiled, What, scared? Want to back out? It was true that Yuxi was learning about it, but she did not learn it from him, but practiced what she had learned from the books. Only this was something he hadnt told to anyone, not even to his Grandmother. Yuxi was silent for a moment before she confessed, Its not that I want to back out, but I dont want to stand out. Im a woman, not a man. If people know that Im studying these things, it will be harmful to me. Even to the extent that it will be hard for the family whom Im going to marry into in the future. She could study it on her own withouting to Dage[+]eldest brothers ce which could attract other peoples eyes. She was the one who hadnt thought it through before, and now, she hadnt expected she would end up with such a big problem. Han Jianming didnt say anything as he turned around and took out a brocade box from the shelf. Yuxi thought it was a rare treasure, but didnt expect that the brocade box contained a map.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi was unable to make head or tail[+]Chinese idiom : baffled of his action. What was he going to do with the map? Han Jianmingid the map out on the desk and pressed the four corners of the map with paperweights and inkstones. He drew a circle with his fingers and said, This is the region of Liaodong. Yuxi looked at Han Jianming and wondered why he was telling her about Liaodong. Han Jianming pointed to the ce marked with the red dot, and said, This is Tong City, and outside of Tong City, there are Donghu people. In the past few years, because of the struggle for the throne, the Donghu continued to have an internal strife. Just over a month ago, the new king of Donghu had put down the civil strife. Because of this, there will be no more peace for Liaodong. Yuxi couldnt help but ask, What does this have to do with me? Han Jianming didnt respond to Yuxis question, but withdrew his hand and circled another ce. Then he pointed to a red dot and said, This is the northwest border town, Yu City. Every year, in spring and autumn, the northern barbarians wille to the border town to burn and rob. And the battle there has been unsatisfactory as there have been countless deaths and injuries. Yuxi understood his meaning. The so-called unsatisfactory was for their side to lose more and win less. As Han Jianming pointed to the southwest, she couldnt help but ask, Its not peaceful there either? Han Jianming shook his head and exined, The Miao and Qiang Rong in the southwest have rebelled. The Imperial Court had sent 100,000 troops there, but instead of destroying the rebels, they all had been totally wiped out. Yuxi opened her mouth, Is the Imperial Courts army so useless? The Miao and Qiang Rong were both ethnic minorities with small poptions. Even if the 100,000-strong army could not destroy them, the army should not have been totally wiped out. How bad must these armies be, to end up in such a state? Han Jianming said, The courts taxes are getting less and less every year, while the expenses are getting more and more every year. After a pause, he continued, The expenditure of the Emperor and the harem alone ounted for one-fifth of the annual tax. Yuxi let out a long sigh. Even though she was not an official in the Imperial Court, she knew that the taxes from the state treasury should be spent on the armys pay, provisions and officials sries. Furthermore, it should also be used for agriculture irrigation works. The Emperor and the harem already used up a fifth of it, so how would the rest of the money be enough for the Imperial Court? However, Yuxi simply ignored thetter part of her sentence, since it was useless to pay close attention to it. No one dared to disagree with the amount of money used by the Emperor anyway. Why is the tax getting less and less? Where have all the money gone? Han Jianming answered, They all have been embezzled by corrupt officials. Yuxi often read history books, where they had recorded past peasant uprisings. Which peasants could survive when the corrupted officials tax them by force and extort levies? To these peasants, since they had no way to survive, there was no doubt that raising to rebel would lead them a way out. Therefore, they all rose in rebellion. Wouldnt the people revolt if they had no way to live? Han Jianming felt that Yuxis time spent on reading history books had not been in vain, A rebellion had sparked in Henan at the beginning of the year because of corrupt officials imposing excessive taxes, but those people had all been eliminated by the Imperial Army. Yuxi was rather horrified. Howe Ive never even heard of such a big deal? After saying that, she knew she had been foolish and let out a bitterugh. It was indeed a big deal, but because it was not something honourable to be mentioned, the news was suppressed and not allowed to be revealed. It was only natural that a girl from deep boudoir like her would not have heard of it. After listening to all this, Yuxi seemed to understand what Han Jianming was going to say to her, What Dage[+]eldest brother meant, the world is going to be in chaos? Han Jianming shook his head and said, Not yet. But if this goes on, the world will be in chaos sooner orter. It was because he was worried about the future chaos that he wanted Han Jianye to marry the girl from the Lu family. When the world was in chaos, by holding the military power would he be able to save his family and himself. Yuxi thought for a moment and gave out her opinion, I have met the 9th Prince, and he is a very skillful person. If he seeds to the throne, he should be able to control the situation! Han Jianming also knew that the 9th Prince was a very skilled person. No one knows the future. Whether the 9th Prince can sessfully ascend to the throne or not is still in a question. At this point, he turned the conversation around as he asked, After listening to all of these, what do you think? Yuxi shook her head and stated, I dont have any thoughts on it. For the world to be in chaos, it is still too far away in the future for me. Even if it does happen this moment, it wont affect me for a while. But if I dont shy away from this topic, this will upset Grandmother and Father. And if I cant eat it all, Ill have to take it home[+]Chinese idiom : one will have to take the consequences. Dage[+]eldest brother, I cant oftene to your side anymore. By avoiding upsetting the Old Lady and Han Jingyan was the best thing she should have done. Mainly because Yuxi was worried that if she was exposed, it would be difficult to talk about her future marriage. She had memorised medical books and studied the art of war just in case. However, deep down, she still hoped that she could marry into a good family and live the rest of her life with her future husband and children. As for the world being in chaos, it wasnt even in chaos when she died in herst life. Well, there were refugees everywhere, but the capital was still too peaceful. Han Jianming didnt force her andforted her with a smile, Its fine if you cante over. After saying that, he handed a few books on the desk to Yuxi and said, Take these books back and read them. Once youre done, have someone inform me. Ill change them for you. Yuxi took those few books with both hands and nodded without even looking at what they were, Yes, Ill read them when I get back. PS (Author) : O(_)O~, guess what book Dage[+]eldest brother has given to Yuxi? Ĥ : Wellanother books on art of wars? Its not like he will be giving her books on romance, right? Wait isnt the book The Three Kingdoms also about war and romance? Can it be? Chapter 170 - Three Obediences And Four Virtues Chapter 170: Three Obediences And Four Virtues Yuxi walked to the door, then turned around and asked, Dage[+]eldest brother, what actually did you want me toe over for? Han Jianming felt that Yuxi was also confused at times, I just want to give you these books. The books are given to you, so read them carefully. Commentary on the Water ssic Image Credit | Ʊż (ˮע飬·, Aug 30th, 2017) Yuxi looked at the book in her hand, and the title big words ?Commentary on the Water ssic? came into view. She didnt know what kind of book it was, but by looking at the old pages, she knew it was an ancient book. Such books were very valuable, thus Yuxi sincerely said, Thank you, Dage[+]eldest brother. Back in Taoran House, Yuxi looked at the books Han Jianming had given her. In addition to ?Commentary on the Water ssic?, the other two were ?Geological Map of the Great Zhou Dynasty? and ?Shoushi Li[+]lit. Emperors issued official calendar record?. Yuxi flipped open the book and looked at it carefully before expressing her utter speechlessness. The ?Commentary on the Water ssic? was mainly recording of rivers and mountains, natural geography, human geography and so on, where they were recorded in great detail. For example, the rivers were recorded from their origins to their entry into the sea, including main streams, tributaries, river valley widths, river bed depths, water volumes and seasonal changes in water levels. The ?Geological Map of the Great Zhou Dynasty? was mainly an introduction to all the states and counties of the Great Zhou Dynasty, describing the origins of these ces, as well as customs, character anecdotes and so on. As for ?Shoushi Li[+]lit. Emperors issued official calendar record?, it was about astronomical knowledge, with so many forms that made Yuxi be dizzy after reading a few lines. Yuxi muttered, I dont know what Dage[+]eldest brother was thinking in giving me these books. She could read the first two books, but thetter one was like a heavenly book, that she couldnt even understand one bit of it. Although it was impossible for Yuxi to understand what Han Jianming was doing, she still solemnly put these three books next to ?Comprehensive Mirror to Aid in Government?. Mr. Zhao, Han Jianmings aide, was also puzzled by his actions, Why did Master Shizi[+]an heir to a noble family give those books to the Fourth Miss? For books on astronomy and geography, not to mention a girl in a boudoir, even most men were rarely interested in them, and well, only a few people could truly understand them. Han Jianming smiled and said, They were just sitting there anyway, and it wont hurt to show them to that girl. Yuxi was a very earnest child. Since the books had been given to her, she would still read them even if she couldnt understand. Han Jianming had this notion because Yuxi had learned medical books by heart before this.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Mr. Zhao was puzzled, Master Shizi[+]an heir to a noble family, what are you doing by showing these things to the Fourth Miss? His meaning was, even if Master Shizi[+]an heir to a noble family let Yuxi read those and somehow she understood them, it would not benefit them. If they educated her well, she would only be someone elses family memberter on, and it would not help the Han family much. Han Jianming smiled, and did not rify it for Mr. Zhao. If Yuxi was his younger brother, he would definitely work hard to cultivate her. However, Yuxi was the daughter of his family. He never thought of spending his energy and time to do so. But he felt it was a pity for such a good seed, so he decided to give her some guidance. As for whether Yuxi would need it in the future, he didnt think that far.[T/N]Oh, she will surely need it in the future. Thank you, Dage. ? What Yuxi didnt expect was for Han Jingyan to call her over to his study the next day. Han Jingyans study was far away from Yuxis Taoran House, and it would take three quarters of an hour just to go back and forth. Yuxi silently cursed in her heart. Fortunately, she had exercised daily. If it was Yuchen instead, she would probably have to be helped to get back. Han Jingyan looked at Yuxi who was standing earnestly, and asked, Did you go to your Dage[+]eldest brothers study again yesterday? Yuxi nodded as she replied, Dage[+]eldest brother had given me a few books. He told me to go over there and get them. Seeing that Han Jingyan did not say anything, she continued, Dage[+]eldest brother gave me the ?Discourses of the States?, the ?Commentary on the Water ssic? and the ?Shoushi Li[+]lit. Emperors issued official calendar record?. I can still understand the ?Discourses of the States?. However, Im amidst the clouds and mist[+]puzzled with the other two books, especially the ?Shoushi Li[+]lit. Emperors issued official calendar record?, which seems to be about astronomy. I truly cant understand any of its contents. After hearing this, Han Jingyan raised his head and questioned, I heard that you still read history books and art of war books. When did you start reading them? Yuxi answered, Last time I went to borrow books from Erge[+]er=second, ge=older brother, short form for Gege, he told me that ?Sun Tzus Art of War and 36 Stratagems? and ?Comprehensive Mirror to Aid in Government? were all good books and by reading them would make me wise. Onlyter did I learn that it was Dage[+]eldest brother who had given them to him. But he didnt want to read them himself, so he stuffed them all to me. The two books, ?The Book of Han? and ?The Records of the Grand Historian?, had been secretly bought and read, so the Old Lady and Han Jingyan would not know about them. This was something that Yuxi was really sure of. The expression on Han Jingyans face was very light, so people couldnt see what he was actually thinking, What do you think after reading them? A smile appeared on Yuxis face, The book ?Sun Tzus Art of War and 36 Stratagems? is very interesting. The beauty trap, ruse of self-injury, sowing discord among enemies, and killing with a borrowed knife had made me neglect my sleep and forget about my food. Erge truly didnt bluff me. After reading ?Sun Tzus Art of War and 36 Stratagems?, I really feel like I was so foolish before. Han Jingyans expression was not looking very good when he said, These kinds of books should be read less in the future. Why would a noble young miss be given a book on art of war to be read? Only that youngster Han Jianye would do such a muddle-headed thing.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Yuxi stole a nce at Han Jingyan, then cautiously requested, Father, can I keep the ?Comprehensive Mirror to Aid in Government?? San Jie[+]san=third, jie=older sister, short form for Jiejie is also reading this book. Its supposed to be a good one! What she meant was that the book that Yuchen could read, she should also be able to read. Han Jingyan swept a cold nce at Yuxi. This girl was ying with him. You dont have to return the books, but you dont have to read those books anymore and dont go to Jianmings ce. You are already twelve years old. There are some things that dont need me to personally teach you. Men and women were different. Even if they were cousins, they still had to avoid doing anything that might arouse suspicion. After hearing this, in Yuxis mind, she really wanted to spit blood, but on the surface, she respectfully answered, Yes, I wont go to Dage[+]eldest brothers study anymore. Han Jingyan also gave Yuxi a few books. Take these books back and read them well. Yuxi, who came empty-handed, went back with a few more books in her hands. With those books in hand, Yuxi had a decent smile on her face all the way. That was until she reached Taoran House, with only her trusted maids left in the room, where she threw the books onto the floor with a cold face and cursed, To hell with his Three Obediences and Four Virtues! The three obediences were to obey ones father at home, ones husband after marriage, and ones son after the husbands death; the four virtues were a womans moral character, rhetoric, manners, and skills. Han Jingyan gave these books to Yuxi in hope that she would remember a womans proper role which was to follow the three obediences and the four virtues. Zisu rarely saw Yuxi get so angry that she asked her in a small voice, Miss, what is wrong with you? Did the Lord reprimand you again? Kufu, on the other hand, lowered her head and picked up the books on the floor. These books were given to Miss by the Lord. If people found out that Miss had thrown away what the Lord had rewarded her, there would be another round of quarrel between the daughter and father. Yuxi coldly instructed, You all withdraw! I want to be left alone. She had long ceased expecting anything from Han Jingyan, but Han Jingyans behaviour this time really made her angry. In her previous life she was a puppet on a string, and in this life, he still wanted her to be a puppet on a string. Kufu wanted to put the books on the table, but Yuxi didnt want to see them. Thus she ordered, Put them on my bookshelf. If it were not for some scruples, she would have just burned those books by now. After leaving the room, Zisu took the three books in Kufus hand. After reading their titles, she finally understood why Yuxi had been so angry. The books were ?Lessons For Women?, ?Women Virtues?, ?Taming of Women? and ?The Book of Rites?. When Yuxi was angry, she could only hide and sulk in her room. After that, she had to go on with her life. In case Han Jingyan found fault with her again, Yuxi spent most of her time helping Qiu Shi with household chores instead of studying hard in her study. In the morning, Yuxi had to take care of the household chores, and in the afternoon, she had to learn and practice her flute. She didnt even have time to read her medical book. As she noticed that she was unable toplete the tasks she had set for herself, she couldnt help but mutter, Dont you think it would be nice if there are 24 shichen[+]2 hours for a day? 12 shichen was not enough for her! Zisuughed, Qingxuan said before that Eldest Missined that she didnt have enough time, and wished there were 24 shichen[+]2 hours for a day. I didnt expect that I could hear the same thinging from Miss. Yuxi became speechless. How can that be the same? Yuru said that way because she was already too tired that she wanted to rush in finishing her dowry; Yuxi felt that she was too busy to even have time to read. Thus, one mustnt speak of their reasons on the same day[+]Chinese idiom [originally lit. mustnt speak of two things on the same day] : too different topare. On this day, Yuxi received an invitation from Duan Xinrong, who had invited her to visit the Duan Residence. In fact, it was not really an important event. Duan Xinrong just wanted to get together with her best friends, to talk and gossip. Yuxi was afraid that Qiu Shi wouldnt be able to let her get away. But she really wanted to go. She had been cooped up at home all day and it was about time for her to go out and let off some steam. When Qiu Shi found out about the invitation, she waved her hand and urged, Go and have fun! You dont need to worry about the affairs of the residence. She could manage without Yuxi, but she was just a little bit tired. Only then did Yuxi ept Duan Xinrongs invitation as she told Zisu, It has already been half a year since west got together at Zhou family residence. Zisu muttered, Wasnt it because Miss had always been busy and didnt have time? Otherwise, you would have been able to get together nearly every day. Duan Xinrong and Zhou Shiya were kinds of people who werent busy. Only her Miss tended to bury herself in her study every day. Well, recently the phenomenon had somewhat taken a turn for the better. In addition to managing household chores, her Miss also yed the flute and embroidered. She was no longer burying her head in a book all the time. Jujube Red Image Credit | Jinyisoubu The day before Yuxi went to the Duan family, the sewing room sent over a new set of clothes for her. Yuxi looked at the new clothes that were delivered and asked in confusion, Why are they in jujube red colour Yuxi liked clothes in bright colours such as red, blue, green and orange. Dark colour like jujube red was not to Yuxis liking. Zisu looked at the clothes and said, I think the sewing room has made a mistake, Miss. Let me take the clothes and change them! Yuxi shook her head and instructed, Ask Bingmei to go! Bingmeis old mother worked in the sewing room. If this rtionship was not used right now, it would have been wasted. Half an hourter, Bingmei returned with a set of bright pink clothes. Bingmei told Yuxi, A few new embroidereddies have arrived in the sewing room. They were not familiar with the residence situation that they had confused Miss clothes with Fifth Miss. By the end of the year, Han Jianye would be married and everyone in the residence had to wear new clothes from top to bottom. As a result, the sewing room had been overwhelmed and several new embroiderers had been hired. Yuxi didnt mind knowing the inside story, but she still said, Bingmei, tell your mother to have someone familiar with my clothes to deliver them over next time. When Bingmei saw that Yuxi was not angry, she put her heart down, Dont worry Miss. My mother said that next time she will ask Xiaojuan to send the clothes over. Xiaojuan was Bingmeis cousin and she worked in the sewing room. Yuxi was not angry, but Yurong was. It was because her clothes were made of ordinary satin, while Yuxis clothes were made of tribute satin and gilt brocade, which could not be bought if you didnt have enough money. This made Yuxi several notches above her in terms of dressing. However, it was useless for Yurong to be angry, as the materials for Yuxis clothes were taken out of Qiu Shis private ount. Since it was Qiu Shis private ount, it couldnt be said they were from public ount. Ps: o ( _ ) o ~, Astronomy and geography PK (yer kill) Three Obediences and Four Virtues. Dage[+]eldest brother wins. Chapter 171 - Duan Family Met With Mishap (1) Chapter 171 : Duan Family Met With Mishap (1) Ĥ (kitsune): Im thinking of using a new style for the footnote. So Im using this chapter to test it. The new footnote has a dotted dashed (updated: 07.03.21) line under it, so just hover it. I want to see if it will be convenient for mobile readers also. Let me know which one you prefer by voting at the end of this chapter. As Yuxi rose early the next morning, she could hear the pattering sounds of rain from outside. When she pushed open the window, some raindrops drifted in. She groaned, Why is it raining today? Whenever she decided to go out to socialise, she was most afraid of encountering rainy days, as her clothes could easily get wet in this weather. Hearing Yuxis words, Zisuughed and replied, Miss, since God wants today to rain, no one can stop it. It was good for her Miss to go to the Duan family as a guest and act a little more casually. Since it was just a gathering of a few girls of the same age, Yuxi dressed up much more informal. Apart from a few beaded flower decorations on her hair, she only wore a peacock hairpin and a pair of silver ear studs on her ears. She didnt wear any ne or bracelet. Zisu had no objection to this. It was just a gathering of a few friends, so there was no need for her Miss to dress up in a fancy way. Miss looks beautiful when dressed up like this. Yuxi smiled a little, Its rare to hear a word of praise from your mouth. For today, just let Bingmei follow me. Bingmeis position in her yard was special, thus it was not good to treat her coldly. Zisu nodded in acknowledgement, Bingmei is clever. I am relieved to have her around Miss. This indirectly indicated that there was no estrangement between her and Bingmei. The rain finally stopped when Yuxi arrived at the Duan residence. When Zhou Shiya saw Yuxi, she grumbled, Every time we get together, you are always thest one to show up. Chiang Xin and I have already drunk two cups of tea. It meant that they had arrived a long time ago. Chiang Xin added, And the most difficult to be invited. Yuxi, you can count on your own fingers, how long has it been since weve all gotten together?[T/N]Its nice to know that Chiang Xin is one of Yuxis friends right now. Shes a good girl. Yuxi responded cheerfully, Its all my fault for being too busy. Zhou Shiya bristled, Thats the excuse you use every time at any rate. Busy busy busy. You are even busier than my Father who is an officer in the yamen. Her father at least had a few days off in a month, while Yuxi had been busy all year round. Bingmei interjected with a smile, My Miss is learning to y the flute these days, and she also has to help the First Lady with managing the household, so it wasnt easy for her to get away. Chiang Xin and Zhou Shiya were both inws of the Han family, hence they knew that Yuxi was currently helping Qiu Shis in managing the household, Oh, youre learning to y the flute? Have you learned it yet? Duan Xinrong inquired with a smile, Yuxi, didnt you say that you didnt have the talent to learn musical instruments? Why are you thinking of learning to y the flute right now? Yuxi answered with a helpless-looking face, I dont know what kind of stimulus my San Jie had received that she had been so adamant to make me learn to y the flute. If I didnt learn it, I would be forced to stay at Tingyun Pavilion and listen to her y. Ah, I had no choice but reluctantly follow her lessons. Zhou Shiya pinched Yuxi, Youre still reluctant to do it? Dont you know how many people want to learn poetry and musical instruments from Chen Biaojie? Its a pity that they are not up to Biaojies preference. You live in plenty without even appreciating it. Those many people that had been mentioned also included Zhou Shiya.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. Chiang Xin was much more direct, Xinrong Jie, do you have a flute here? Let her y it for us to hear. We have to verify it ourselves. The verification she was talking about was not to verify whether or not Yuxi had learned the flute, but rather to verify how good she was. Duan Xinrong smiled, There is. Ill ask my maid to fetch it. As soon as the maid left, Zhou Shiya began to ask for a purse from Yuxi, You promised me a purse a year and a half ago. Shouldnt you honour your promise now? Chiang Xin bantered, Yes, you cant put it off this time around. If you dy any longer, we wont be able to see your purse even when we get married. Yuxi smiled, What? Is your marriage already fixed? The three of them Zhou Shiya, Chiang Xin, and Yuxi were the same age. None of them had yet been betrothed. At the beginning of the year, Duan Xinrong had been betrothed to the son of one of Master Duans colleagues, who was the second di son of Hong Daren, a prefectural magistrate. Chiang Xin said without changing the colour of her face, By the time you finish embroidering the purse, my marriage will definitely be fixed. It was truly not an easy task to ask for a purse from Yuxi! Yuxi considered for a moment, then said with a smile, Like this, ah! Then, when you get married, I will give you the finished purse. These words made Zhou Shiyas and Chiang Xins eyes light up. Zhou Shiya pounced straight at Yuxi, Youve done embroidering the purses? Where are they? As she screamed, she dug into Yuxis sleeve, but unfortunately, she couldnt find anything. While on the other side, Chiang Xin had managed to get her hands on two purses. The two purses, one had been embroidered with peony flowers, whilst the other with wintersweet flowers. Zhou Shiya took the pouch embroidered with peony flowers and smilingly said, Its so beautiful. Ive been waiting for so long! Duan Xinrong, who was two years older than the other two, acted much more calmly. She stood at the side and asked with a smile, Yuxi, how about my gift? Yuxi begged for mercy, I have not yet finished embroidering Xinrong Jiejies flower and bird folding fan. She hadnt finished embroidering even half of it, and it would take at least another half a year to bepleted. When Zhou Shiya heard this, she quickly said, I want one too. Chiang Xin also hurriedly stated that she also wanted a folding fan embroidered by Yuxi. When it was time to take the fan out, it would be an extremely high-esteem moment, and at the same time, it could help in hyping Yuxi. Yuxi shook her head and rejected, I dont have time to do any more embroidery work. Seeing the twos disappointed faces, she added with a smile, However, when youre going to get married, I will fulfill your wishes. Zhou Shiya shook her head, Youre going to send us off with a pair of embroideries just because were getting married? Ahem, how stingy you are! While they talked, a maid brought a flute over. Since everyone was already so familiar with each other, Yuxi didnt feel embarrassed, so she started to y a simple tune right away. She had been learning this tune for more than a month now and was already very proficient in ying it. Duan Xinrong was the first to express her opinion, Its not bad that you can y a full tune after only learning it for such a short time. Yuxi didnt y this piece very well, but the tones werent wrong. The group joked andughed as time passed exceptionally quickly. In the blink of an eye, it was time for lunch, which was served in the garden pavilion. Duan Xinrongs marriage had been settled, and she would be married in two years, thus she would not be able to act sofortably and free once she went to another family. So Madam Duan didnt hold her back and let her rx. As they ate, it had been stressed to them to not converse when they were eating and to not speak when they were in bed. Even if the four of them knew each other well, they would not speak while they were eating. Before they could finish their meal, a maid ran over. Because she ran too fast, she fell down outside the pavilion. The maid quickly climbed up and called out, Miss, its not good. The government troops havee and surrounded our residence, Miss. Yuxis heart skipped a beat. Whoevers family had been surrounded, it was a prior indication of searching and confiscating possessions from the residence, as well as the extermination of an entire family. Thinking of this, Yuxi looked at Duan Xinrong and noticed that Duan Xinrong had already passed out. Philtrum Image Credit | Inka (ƽ̹к) Yuxi hurriedly walked up and pinched Duan Xinsols philtrum. Duan Xinrong soon woke up, but her face was as white as snow. After the pce rebellion, many top families had fallen to the 18th level of hell overnight. Duan Xinrong knew many young misses from those peoples families.[T/N]I dont know that pinching someone elses philtrum will wake that person after he/she passed out. I should try it on my family members, friends, or colleagues when they pass out. ? At this time, both Zhou Shiyas and Chiang Xins maids came forward and urged, Miss, lets hurry back! The Duan family was obviously in trouble, and it was such a big matter. This was the right time for them to depart from the Duan family residence. Zhou Shiya and Chiang Xin were also terrified, but it was not right to just leave Duan Xinrong behind, so they were currently in a dilemma. Although Duan Xinrong was scared to death, when she still saw Zhou Shiya and Chiang Xin around, she urged, You guys hurry up and go back! Or else youll also get involved. Zhou Shiya and Chiang Xin looked at Yuxi. Yuxi spoke to the two of them, You guys go back first! Ill help Xinrong Jiejie return to her courtyard and see whats going on before I leave. They were only guests here, not members of the Duan family. Even if the Duan family were to be raided and exterminated, it would be impossible to implicate her also.[+]This noob trantion was tranted by a noob trantor, Ĥ. Please read this chapter at xin-shou.blogspot. At the urging of their maids, Zhou Shiya and Chiang Xin eventually left. Yuxi, on the other hand, together with Duan Xinrong went back to Duan Xinrongs courtyard. Luckily, her courtyard was close to the garden and they arrived there almost instantly. When they entered Duan Xinrongs room, Yuxi whispered to Xinrongs ear, Do you have any silver tickets in your hand? If you have any, give them all to me. Silver tickets were easy to carry around, just like gold and silver jewellery. Duan Xinrong froze for three seconds, then quickly reacted and said with a bitter smile, No, I dont have any silver tickets in my hand. I only have two hundred taels of broken silver in my hand. Duan Xinrong was not like Yuxi, who had her own property in her hands. All her expenses were prepared by Madam Duan, so she didnt have to bother with anything. Yuxi shook her head. The silver was too heavy for her to carry. Duan Xinrongs eyes lit up, My Mother gave me two shops for me to practice on. The deeds are in my hands. Can I give these to you? Before Yuxi could agree, Duan Xinrong immediately took them out. Yuxi did not reach out to take them, Xinrong Jiejie, the records of the shops are in the magistrates office. Even if you give me the deeds to the shops, I wont be able to use it when something really happens. Silver tickets did not need to be recorded, so it was the safest to be taken out. But Duan Xinrong did not have any silver ticket in hand. Bingmei was frightened at first, but when she saw that Yuxi did not look worried at all, she also calmed down and suggested, Miss, we can help Miss Xinrong take some valuable jewellery out. If anything happens, we can pawn these jewellery and still have money to use when the timees. Yuxi didnt think it was a good idea, but Duan Xinrong was already busy asking her maid to bring her jewellery for Yuxi to choose from. Duan Xinrong was the only daughter of Madam Duan, so she had purchased a considerable amount of jewellery for Duan Xinrong since she was a child. From these, Yuxi chose a pair of double happiness, double ruyi long hairpins, a particrly intricate and valuable ne, and a suede jade bracelet. These three pieces of jewellery were all valuable and also matched her dress and hairstyles. Bingmei also wanted to pick out some expensive jewellery to wear but was stopped by Yuxi. You can just pick out some gold jewellery. If a maid was found wearing a jeweled hairpin or something like that, was not that show a clear indication to other people that there was something wrong with them? Just then, a maids scream rang out from outside, What are you doing? This is my Miss boudoir, you cannot enter. Then came the sound of someone breaking down the door. Soon, more than a dozen men in the clothes of the Imperial Guard broke in. Yuxi knew they were the Imperial Guard because she had seen Han Jianye dressed in one. As soon as this group of people entered the house, their eyes were glowing green when they looked at the contents of the house. Duan Xinrong originally had a slight chance to escape, but looking at this group of people who looked like wolves and tigers, she knew that the Duan family would not be able to escape this time. Thinking of this, Duan Xinrong rolled her eyes and fainted again. At this time, the maids around her were all crying in fear, therefore they couldnt care less about her. Chapter 172 - Duan Family Met With Mishap (2) Chapter 172 : Duan Family Met With Mishap (2) By Ĥ At March 09, 2021 2 Comments Ĥ: The result for the poll in Chapter 171 is as follow : ??? Thank you to those who have voted. Now, lets enjoy the new chapter with the new footnotes style. Yuxi looked at the fainted Duan Xinrong and sighed slightly. At this juncture, there was nothing else she could do. So she walked towards the man who was in the lead and said, I am Han Yuxi, the Fourth Young Miss of the Duke Han of the State Residence. I am here today as a guest of the Duan family. Please give way to me. I have to return. Ancient Chinese necklet. I actually didnt know that necklet and ne are two different things. A necklet is much more rigid than a ne. ??? Why am I such an ignorant person? Image Credit | The actual drama producer via ̽Ӱ (ȦĹװŮӣôݵšѦЦů, Sept 29, 2018) @ Sohu The man who was the leader of the group dropped his eyes to the necklet around Yuxis neck, and then sized her up for a moment, before asking with some suspicion, You say you are the Fourth Young Miss of Duke of the State Residence. Do you have any proof? If by any chance she was someone from the Duan family who had taken this opportunity to escape, then, he wouldnd himself in serious trouble. Yuxi responded with a cold face, You should have heard of my Er Ge, Han Jianye, who is also serving in the Imperial Guard. If you are suspicious, you can have someone call my Er Ge toe and pick me up. Her Er Ge had been promoted two ranks in a row, so many people must have heard of him. All of them belonged to the Imperial Guard, and those present had naturally heard of Han Jianye. One of them walked up to the leader and whispered, Leader, I heard that Han Jianye has a particrly beloved sister, whom he always picks up good things to bring back for. Listening to this girls tone, that sister should be her. Otherwise, she would not dare to ask them to call Han Jianye over to pick her up. The Leader also did not want to make enemies with Han Jianye. After all, Han Jianyes backers were too hard for him to mess with. At that moment, he ordered two of the government troops, You two, take her to see Chen Daren. He believed Chen Daren would know if she was the young miss of the State Residence or not. As soon as Yuxi walked out of the door, she heard a man shouted excitedly inside the room, Ya, such a gem is enough for us to eat and drink for several years. No need to mention the mans excitement, afterwards there were more following in his wake by making rowdy jeering. Listening to their voice, they were all extremely excited. Bingmei shivered in fear, but Yuxi just walked forward with a cold face. One of the two government troops who escorted them out muttered, What bad luck. Originally they could have gotten some good stuff from inside too, but instead, they had to send this silly little girl out. The other soldier told him off in a lowered voice, Dont talk nonsense. If she was really a young miss from the Duke of the State Residence, they could not afford to offend her. When the group arrived at the main gate, Yuxi soon saw this Chen Daren. As she gazed at the man in an official ministers robe in front of her, she froze. She had not expected this Chen Daren would be Marquis Tainings shizi, and also the 9th Princes most trusted aid.[+] Chen Shizi had not seen Yuxi before and asked with a puzzled look on his face, You are the fourth young miss of the State Residence? Yuxi nodded, Yes. I was a guest at Duan Residence today, but I didnt expect toe across such a situation. If Master Shizi doesnt believe me, you can have my carriage drivere over and certify it. Chen Shizi was pretty sure he hadnt met Yuxi before, How did you know my identity? This girl looked quite calm. Yuxi was not afraid of him as she tilted her head, Ive met the Second Young Master of the Chen family. The two of you, Master Shizi and Second Young Master Chen, look very much alike. They were brothers, so it was normal for them to resemble each other. Chen Shizi nodded and asked one of the government troops to call Yuxis carriage driver over. The carriage driver was Kufus father, who rushed over when he caught sight of Yuxi. At the time he saw government troops entering the Duan Residence one by one, he noticed that both Zhou and Jiang familys young misses hade out, while his young miss didnt make a move for a long time. This made him scared to death. Chen Shizi nced at the mark of the carriage, where each mansion had put its mark. The mark on the carriage indeed belonged to the Han Residence. A man in armour next to Chen Shizi shouted, Take out everything in your sleeves. You are also required to allow us to check your purse. Bingmeis heart was in her throat. Luckily, she had listened to her Miss. Otherwise, she would have been discovered if she had brought any jewellery out. Yuxiplied by pulling a handkerchief out from her sleeve and then shook her sleeve a little. It was the only thing she could hide inside her sleeve. As for Bingmei, she opened the purse she was wearing and shook out the contents in session. Chen Shizi waved his hand and said, You can go now. Yuxi stepped on the stool and steadily got onto the carriage. When it was Bingmeis turn to step on the stool, it was estimated her legs suddenly got weak that she fell off the stool. But Bingmei quickly got up and climbed onto the carriage on all four without even patting the dust off her body. Chen Shizi nced at the carriage and found the scene quite interesting. The master wasnt even scared, but her maid was scared out of her mind. Kufus father also hurriedly drove the carriage away from the Duan family residence. Only when he reached the corner, where it looked like they were quite far away from the Duan familys lot, did he face the inside of the carriage and asked, Are you all right, Miss? Yuxi answered hoarsely, Im fine. You should drive carefully. It would be false to say that she was not afraid, but what worried her more right now was that she didnt know what the Duan familys situation was. At this time, Bingmei finally took a breath of relief. She genuinely felt that she was unlucky since she just ran into such a thing when it was the first time she apanied her Miss out. What would you call this situation if not her being out of luck? Yuxi took off all Duan Xinrongs jewellery that she wore and then said to Bingmei, Use a handkerchief to wrap all these pieces of jewellery. She hoped these pieces of jewellery woulde in handyter on. Once Bingmei heard this instruction, she immediately pulled out a handkerchief from her sleeve. Then, she took the jewellery handed over by Yuxi, and soon after she took off all the jewellery she was wearing as well. She put them all together inside the handkerchief. Miss, these pieces of jewellery should be worth quite a lot of silver, right? This pearl ne alone cost several thousand taels. Once added up with the others, it would be a little over 10,000 taels.[+] Yuxi shook her head and chided, This much money is barely enough to fill your tooth gap! The magistrates office was so shady that no amount of money would be enough. However, this money should be enough to at least save Xinrong. When Bingmei heard this, she did not dare to say anything any more. After a while, Yuxi spoke out, Open the window. Let me take a breath of fresh air. It suddenly felt suffocating to be inside this carriage. Before Bingmei pushed open the window, she shivered and advised, Miss, its cold outside. Youll surely catch a cold if you are exposed to this kind of wind. They did not wear manyyers of clothes either. It was okay if they were exposed to the wind for a little while. But they would definitely catch a cold if they were exposed to this chilly wind. Yuxi said indifferently, Just open it! Her mind was currently in a mess. She needed a cold breeze to calm herself down right now. The window was opened and a cool, cold breeze blew into the carriage. Bingmei shivered again. Nheless, Yuxi was seemingly ignorant and unaware of the freezing breeze. She even squinted her eyes. After the carriage moved approximately about half a shichen, Yuxi realised they were approaching the State Residence, thus she instructed, Close the window. After you go back, dont tell anyone about this. Bingmei was unsure whether Yuxi was talking about what happened to the Duan family or about her requesting for the window to be opened. Dont worry, Miss, I wont tell anyone. Even if my mother asked about it, I wouldnt tell her. When they finally arrived at the State Residence, the carriage sped straight inside and did not stop until it reached the second gate. When two old women servants saw this scene, they went over and asked Kufus father, Whats wrong with Miss? The carriage could be driven to the second gate, but that was only under special circumstances. Under normal circumstances, they would have to get off at the main gate and change to a sedan chair. Bingmei lifted the curtain of the carriage and said as if she was about to cry, Miss is frightened. You guys,e over and help her. The two old women servants were startled when they saw Yuxi. Her face was as pale as paper, her lips were blue, and there was panic in her eyes. One of the old women servants asked, Whats wrong Miss? How did she get this frightened? The other old woman servant rebuked, Whats the point of you asking these questions? You should tell the First Lady and request for a physician toe quickly. I will carry Miss back. With Yuxis current condition, they couldnt even wait for the sedan chair toe. Hence, it was much faster to just carry Yuxi back to her yard. All the maids of Taoran House were also frightened at the moment they set their eyes on Yuxis current appearance. Whats wrong with Miss? She went out as a guest but returned looking like this. What had happened in the Duan family residence? Bingmei wiped her tears and retold, The Duan family was raided, and those government troops were just like robbers, rummaging through boxes and cupboards. Fortunately, Miss said that we were from the Dukes residence, and we were not Duan family members, so they let us go back. After saying that, she added, Miss Xinrong fainted from fear at that time, and we dont know how she is currently doing. Zisu had nothing to say to that. She could only admit that her Miss was down on her luck when she encountered such a thing. Who could imagine that when one went there as a guest, one would encounter the hosts family residence to be raided! When Qiu Shi heard that Yuxi was frightened, she hurried over. As she looked at Yuxi, who had shrunk herself into a ball, Qiu Shi med herself a little, If I had known, I wouldnt have let you go to the Duan family today. On her way here, Qiu Shi already knew what had happened. Yuxi smiled bitterly, Who can imagine this would happen! Eldest Aunt, can you ask someone to find out whats going on with the Duan family? I wonder how Xinrong Jiejie is doing right now. Qiu Shi readily agreed to her request, Dont worry,ter Ill have someone ask around and find out what exactly happened to the Duan family. Speaking of which, it was fortunate that the marriage with the Duan family did not work out. Otherwise, she would have pushed her Jianye into a pit. Physician Bai came over and took Yuxis pulse. He reported, Miss has a bit of cold. Just by having some ginger syrup will do. Yuxis body was in a very good condition that she didnt even need to drink any medicine when she caught a cold. A SIMPLE GINGER SYRUP Qiu Shi thought she had heard wrong, Its just a cold? That child was at Duan residence today and ran into government troops raiding the residence. She was so scared that her face turned blue. Physician Bai was willing to ept other peoples views as he said, I will prescribe a remedy to calm Fourth Misss mind. He was only responsible for prescribing the remedy. It was up to Yuxi whether she wanted to take the prescription or not. If Physician Bai had to say, since Yuxi even dared to kill a bandit, she wouldnt have been afraid of a few government troops raiding her friends residence. However, this kind of talk only urred in his mind. He would never speak them out loud. Yuxi drank a big bowl of ginger syrup, but she didnt drink the prescription to calm the nerves. She learned pharmacology herself. How could she not know every medicine had its own side effect? Yuxi could not sleep when she was lying on the bed. She simply went into her study, but could not get herself to read the book. As for practising her writing, she was unable to concentrate. In the end, Yuxi took her flute and yed it in the yard. However, the tune was so messy that the melody went out of tune. The people of Taoran House were frowning when they heard the chaotic tune. That was not music, that was devilish sound! However, everyone knew that Yuxi was in a bad mood. Therefore, no one dared to point it out. After ying two pieces of music, Yuxi asked for the time. Afterwards, she continued asking about the time at least four to five times that afternoon, Howe its only the beginning of youshi? Why is the time passing so slowly today? Zisu turned speechless. In the past, her Miss always felt that time was too short and constantlyined about how a day would be gone in the blink of an eye. This was the first time she had grumbled that time was passing too slowly. Yuxi finally got the news about the Duan at nightfall, What? The Imperial Censor Duan is an aplice of thete Crown Prince? How is this possible? Didnt Imperial Censor Duan impeach thete Crown Prince several times? It wasnt an impeachment of someone close to thete Crown Prince, but a direct impeachment towards thete Crown Prince. Of course, Imperial Censor Duan had integrity. Not only he impeached thete Crown Prince, but he also impeached the Song familys leading family members, Song Guifei and the 9th Prince. The person who went to inquire about the news reported, It is rumoured that the day the Imperial Censor Duan impeached the Crown Prince, it was actually to cover other peoples eyes and ears. Yuxi wanted to curse, but her upbringing prevented her from being rude in front of outsiders, You continue to inquire and tell me if you have any other news. Zisu stuffed a hundred silver ticket to the visitor. Yuxi stated, If this is not enough, you should let me know. Since she was not trying to find out hidden information, the amount of silver she needed to use would not be much. But if she wanted to bribe others for detailed inquiries, the amount of silver needed would be enormous. PS (Author): Sadly, I lost the draft I wrote yesterday because I forgot to save it. So I have to rewrite it again today. Tears are now streaming on my face Chapter 173 - Duan Family Met With Mishap (3) Chapter 173 : Duan Family Met With Mishap (3) Yuxi had already gotten up at the first glimmer of dawn in the sky. Zisu was on night dutyst night. She knew that Yuxi had been tossing and turning in bed all night, not even sleeping at all. At that moment, she persuaded, Miss, why dont you sleep some more? Yuxi shook her head as she replied, No, I cant sleep even when Im lying down. She couldnt fall asleep, and she was feeling bored while lying down. So she might as well find something to do. On this day, Yuxi practised Wuqinxi twice and dove into her study soon after. By this time her mind was calm enough for her to practise her calligraphy. After breakfast, Yuxi got the news that the correspondences between Imperial Censor Duan and thete Crown Prince had been confiscated from the Duan family residence yesterday. The matter had been confirmed, and now it was up to the Emperor to decide on how to deal with it. Yuxi was not an ignorant little girl, as a sneer appeared on her face after hearing these words. Imperial Censor Duan wasnt a fool. Even if he was indeed the Crown Princes aplice, after the Crown Princemitted suicide, all this so-called evidence would have beenpletely disposed of and the government troops would have still been looking for them. The reason for this sudden finding was that the evidence was 100% had been nted to frame him. Go ask them carefully regarding the location the Duan family members are currently being held. At this moment, Yuchens maid, Shiqin, came over. Fourth Miss, our Miss invites you toe over. Seeing Yuxi frowning, not wanting to go, Shiqin walked two steps forward and whispered, Fourth Miss, my Miss is looking for you regarding the Duan familys matter. Yuxi blinked and hurriedly nodded her head, Okay, Ill go there now. Yuchen was better informed than she was, and she knew more than she did alone. Yuchens news was indeed much better than Yuxis. Yuxi knew what happened onlyst night, but Yuchen already knew what just happened this morning. Yuchen told Yuxi the bad news, Imperial Censor Duanmitted suicide in the prisonst night. Yuxis eyes widened, How could Imperial Censor Duan kill himself? Even if Duan Yushi didnt do it for himself, he should also think about his family. If hemitted suicide at this juncture, he would get free of the punishment, but the Emperors anger would only be vented on the rest of the Duan family instead. That way, the Duan family had to die without a burial site. Yuchen answered, The information I have found said that Imperial Censor Duan didmit suicide. When the Emperor found out about it at the morning court assembly, he was furious and issued a decree that all the male members of the Duan family were to be beheaded and the female members were to be sent to the military camp in Liaodong. The Duan womenfolk were sent to the military camp not to work as criminal ves, but rather as prostitutes in military brothels. When Yuxi heard this, her limbs went cold. How could She had thought that the worst situation for Duan Xinrong would be sold into a brothel. Last night, she was thinking that she would pawn Xinrongs jewellery in the next two days and add up with her savings, she would be able to get money to ransom her if Xinrong was indeed being sold into a brothel. However, she had never imagined that Xinrong would be transported and filled in a military camp in Liaodong. Yuchen knew that Yuxi had a very good rtionship with Duan Xinrong, but some things must be said to her, The Duan familys matters are too huge. Si Mei, even if you have a good rtionship with Duan Xinrong, you cant get involved in this matter, even if you only try to help by bribing the officers. Since the Duan family had provoked the Emperor, at this time, whoever took the initiative to speak up on behalf of them would also be implicated. Yuchen was reminding Yuxi that she should not implicate the Duke of the State just because of her old feelings. [T/N] Yuxi smiled bitterly as she said, I know what San Jie meant. Dont worry, San Jie, I wont do anything that will implicate the family. When Yuchen looked at Yuxis smile, her heart suddenly seeped with fear, Si Mei, its not that San Jie is trying to be cold-blooded and heartless, but this matter is too big for even us to help. If the crime was not as big as this, it would be fine if they wanted to help for the sake of their friendship. But the Duan familys matter was too big for them to get involved with. When Yuxi walked out of Tingyun Pavilion, she was in a daze. For the Duan family womenfolk to be military prostitutes in a military barrack, the Emperor must have hated Imperial Censor Duan so much! No, he must have hated thete Crown Prince and Empress very much! Otherwise, there would not have been such an Imperial Decree. As Zisu looked at Yuxi acting like this, she became very worried, Miss, dont think about it. This matter is not your fault either. Its not that you dont want to help Miss Xinrong, you just cant do anything about it. Yuxi muttered to herself, Thats right! Theres nothing you can do, nothing you can really do! She returned from Tingyun Pavilion in a trance and instructed Zisu before entering her own house, Have our people outside ask around for news on how the Duan family is currently doing. Since she couldnt help with the fight, it was still possible for her to ask for information. Zisu nodded and said, Okay, Ill have someone inquire about it. Seeing Yuxi walk towards her study, Zisu advised, Miss, you should take a break for the rest of the day. You should not read any more books. Since Yuxi had not been sleeping for the whole night, herplexion had be very poor. Yuxi shook his head, Im fine. Not long after she entered the study, she ordered Zisu, who refused to leave her alone, Go and make me a cup of strong tea. The strong tea had a refreshing effect. Right now, Yuxi was in low spirits, thus she needed strong tea to refresh her mind. Zisu persuaded, Miss, you should stop reading when you are tired. You should just go to sleep! And there was no telling who her Miss was going to mess up with once she left! No matter how much Zisu tried to persuade, she was unable to persuade Yuxi. As a result, Zisu could only go out and make a cup of strong tea for her. After Yuxi finished with her tea, she continued reading the book, ?Comprehensive Mirror in Aid of Governance?. Although Yuxi looked serious and focused, Zisu couldnt help but worry. Yuxi didnt take a nap after lunch. She casually took some of her lunch and then made her way to the study once more. The way she looked so desperate made Zisu almost cry. In the evening, Kufu learned about the follow-up on the Duan family from her father, Miss, all the menfolk in the Duan family are dead. For the womenfolk Kufu was hesitant when it came to this part. Yuxi asked, Is sister Xinrong gone too? Kufu lowered her head and said, Before he died, Second Young Master Duan wrote a letter of divorce, divorcing Second Young Mistress Duan; Madam Duan and Eldest Young Mistress Duanmitted suicide. Miss Duan alsomitted suicide, only to be saved by someone. Now, out of the dozen members of the Duan family, only Miss Duan remains. After her mother had been cast away in divorce, Miss Duan was no longer a member of the Duan family. Second Young Master Duan had given her a way out by divorcing Second Young Mistress Duan. Yuxi muttered, She was saved, huh? She had mixed feelings about this. Although it was said that it was better to have a bad life than a good death, Yuxi believed that Xinrong Jie would rather die than fall into a situation that was worse than death. Kufu asked cautiously, Miss, what shall we do now? Yuxi remembered Yuchens warning and smiled bitterly, Can you tell your father to find out when Xinrong Jiejie will leave for Liaodong? Once she had done saying that, she waved everyone out and stayed in the study alone.[+] Kufu hurriedly nodded. Yuxi muttered to herself, Its only been a day since the incident took ce, and in just one day, the Duan family has all been destroyed. I wonder just how deep the masterminds grudge against Imperial Censor Duan is. After she had said this out loud, her face changed drastically, No, this is not right. Not to mention that there were many doubts about Imperial Censor Duan, even if he was really the Crown Princes aplice and had participated in the treason, he should have been tried by the Three Departments and then convicted by the Emperor. Instead, hemitted suicide on the night he was arrested, without leaving behind anyst words. Thinking of Chen Shizi who led the raid on the Duan family that day, Yuxis look turned very ugly. Chen Shizi was the 9th Princes aide, and it was likely that the 9th Prince had a hand in what had happened to the Duan family. However, Yuxi did not understand why the 9th Prince would do this. Even if Imperial Censor Duan had impeached him before, he shouldnt have used such a ruthless tactic. Soon, Kufus father passed the news that he had inquired. Kufu informed Yuxi, Miss, my father said Miss Xinrong will set off the day after tomorrow. Yuxi always felt that she should do something, otherwise she would feel uneasy. After thinking about it, she entered the study and wrote a letter, then stuffed three silver tickets in, and called Caidie over, Give this letter to Patrol Guard Lian, and wait until he replies before you return. Patrol Guard Lian was a literate person. After reading the letter written by Yuxi, he hesitated for a moment before saying, Tell your Miss that I can take care of the yamen officials who are escorting Miss Duan so that she will suffer less on the road. The rest I cant do anything about it. If they didnt bribe them well, there were countless ways for these officials to torment people. If they did bribe them well, they would be able to travel safely to Liaodong. Knowing that Yuxi had taken out three thousand taels of silver, Mama Fang said, This time, to help the Duan girl, Miss has probably even emptied to her bottom. Nowadays, the business was getting worse and worse, and the annual ie from the hamlet and the two shops was only two thousand taels. Miss spent a lot in the residence, so how could she save any more money? Lian Shan also felt that Yuxi was a generous person, This is also the kindness of the Fourth Miss. In this world, many people liked to add flowers to the brocade, but few could send charcoal in snowy weather. Having received Lian Shans reply, Yuxis heart was still heavy as she asked Zisu, Do you think it is right or wrong for me to do this? She always felt that it was wrong for her to do this, but this was all she could do for Xinrong. Zisu replied, Miss, the Duan family is now left with Miss Duan alone. If she dies too, the Duan family will be extinct. Heaven never seals off all the exits. As long as one lives, there is always a way out. These words were the only Yuxis sce. On the day that Duan Xinrong set off to Liaodong, Yuxi did not leave the house. It was not that someone had stopped her from doing so, but rather she didnt bring up this matter at all. She knew very well that even if she brought the matter up, she would not only be unable to get out, she might even be scolded by Han Jingyan. Everyone in the capital avoided the Duan familys affairs, so how could Han Jingyan let her get involved with them?[+] It was also on the day Duan Xinrong left that Yuxi had a dream that night. After waking up, Yuxi was in a daze and muttered to herself, How could this be? How could it be like this? Zisu noticed Yuxis appearance like she just lost her soul and dropped her spirit that Zisu shook her twice, Miss, whats wrong with you? Please dont scare me! Wake up, Miss! Yuxi came back to her senses. She was stunned for a while, and eximed, Stop screaming, Im fine. When she spoke, her voice was hoarse. It was rather like she was in endless exhaustion. However, after this dream, Yuxi couldnt sleep any more. Go and make me a cup of strong tea. After drinking the strong tea, she took her medical book and tried to read it. Unfortunately, she was unable to concentrate on reading. In her anger, she even threw the medical book to the floor. Zisu was so scared by Yuxis abnormal behaviour that she went to see Qiu Shi at dawn to ask for a physician toe over and check on her Miss. Physician Bai came and checked on Yuxis pulse. He diagnosed that there was nothing wrong with Yuxis body. It was just that she was just having a depression in her heart. If this depression did not dissipate, it would not be good for her health. Qiu Shi looked at Yu Xi, who looked like she was more dead than alive. She hated iron for not bing steel as she scolded her, I know you feel bad for the Duan girl, but whats the use of being this sad? You didnt cause what happened to the Duan family. What else can you do other than being a disgrace to yourself? Qiu Shi couldnt understand how someone who was usually so intelligent could have drilled herself into a bulls horn this time around. Yuxi kept her head down and said nothing. She couldnt tell anyone, that yesterday she had a dream about her past life. It was also this dream that made her recall that Chiang Jing had indeed been betrothed to someone else before he married Lin Furong. But then, something happened to the other party, so they withdrew from their marriage arrangement. The person Chiang Jing had withdrawn his marriage from was Duan Xinrong. In Yuxis previous life, Duan Xinrongs family was ruined and she was exiled after Chiangs family withdrew from their marriage arrangement. In this life too, Duan Xinrongs family was also ruined and she was sent into exile in Liaodong after a broken engagement with the Hong family. Duan Xinrong repeated the fate of her previous life, then what about her? Was she also unable to change her fate and will she still die in the end? Chapter 174 - More Dead Than Alive Chapter 174 : More Dead Than Alive The 9th Prince heard Chen Shizi tell him that Yuxi had spent her money to bribe the yamen officers escorts. He questioned, Do you think that thing could be with that girl from the Han family? Chen Shizi shook his head as he said, No. Han Yuxi was not the only guest of the Duan family. There were also the girls from the Marquis of Changping and the Marquis of Pingqing. I have also interrogated the maids around Duan Xinrong, and they all said that Han Yuxi did not have any contact with anyone else in the Duan family except Duan Xinrong that day. Moreover, the Han family was not that close to the Duan family. That thing was so important that it would not have been handed over unless it was to someone whom they extremely trusted. The 9th Prince also knew this. He was just a little anxious. Everyone in the Duan family is dead except that girl. And that girl doesnt know about that stuff? Who do you think that old pipsqueak will give the thing to? What Yuxi didnt realise was that she had just turned around from the gate of hell. Chen Shizi didnt answer the 9th Princes question, as he had no answer for it, After the Duan familys incident, not a single person in the court interceded for the Duan family. It was sad to say that, with so many students under Imperial Censor Duan and Eldest Master Duan, and countless friends of the Duan family by marriage, it was a twelve-year-old silly little girl who finally stepped forward to help. The 9th Prince calmly stated, That thing must be recovered. It must not fall into the hands of others. Chen Shizi did not know exactly what that thing was, but the fact that the 9th Prince was so eager, that he even went so far as to kill Imperial Censor Duan, showed how important the thing was, I will try my best to track it down. [T/N] Han Jianming was also aware that Yuxi had helped Duan Xinrong pay for bribing the yamen officers. When he got the news, he shook his head helplessly as he said, This girl, shes too bold. For a matter that no one dared to get involved in, she dared to hide her act of using her private money to use as bribes from her family members. [T/N] Mr Zhao felt that Yuxi had done a good job in this matter, The Fourth Miss has used her private money to pay for it. Even if it was traced, it wouldnt involve the State Residence. I think Fourth Miss has thought things thoroughly before doing so. Even if the matter was traced, it would be the Fourth Miss who would be helping out for old times sake and this would not involve the Dukes family. On this point, Han Jianming nodded in agreement. Since Yuxi did note to ask him to help the Duan family, it could be seen that she had a sense of measure. I dont even know, in the end, what is the actual crime the Duan family hasmitted? Mr Zhao pondered for a moment before saying, Master Shizi, Imperial Censor Duan cant be an aplice of thete Crown Prince. Han Jianming also nodded. When Imperial Censor Duan impeached the Crown Prince back then, he made the Emperor so furious that the Emperor almost abolished the Crown Prince. From that incident alone, it was enough to see that Imperial Censor Duan could not be the Crown Princes man. Its just that I cant figure out why the 9th Prince would nt evidence to frame the Duan family? And he even used such drastic means. What kind of secrets did the Imperial Censor Duan hide? Mr Zhao thought about it, but he also couldnt figure it out. This matter had temporarily reached a deadlock. Ever since Yuxi had that dream, she had been sickly, unable to concentrate on anything, and always in a daze. Qiu Shi was so anxious when she saw Yuxi looking like this. No matter how much she tried to persuade her, it was to no avail. Because of her anxiousness, she even asked the Imperial Physician toe over to check on her. The Imperial Physician told Qiu Shi, Her heart disease responds only to heartening news. As for what had caused her to suffer heart disease, Qiu Shi was unable to say. So the Imperial Physician, in the end, said that he couldnt do anything about it.[+] When Yuchen entered Taoran House, she saw Yuxi, who always had great momentum, looking listless, Si Meimei, didnt you use to like cherries and pomegranates the most, I brought them for you. So get up and eat them. Yuxi looked breathless, No appetite. Why dont you eat them yourself, San Jie? She didnt even want to eat rice, so what was the point of eating cherries and pomegranates? After talking for a good half-day, it did not affect Yuxi at all. Yuchen couldnt help but say, Are you the one in charge of the Duan familys affairs? How long are you going to look more dead than alive like this? Yuxi bowed her head and said, No one cares whether I am dead or alive. That look of her was unspeakably helpless and sad. Hearing these words, Yuchen almost gave in to her anger. But looking at Yuxis appearance, there were no words of me that could be said, Si Mei, what is wrong with you? Whats going on in your heart? Just say it out loud and well figure it out together. Still, with her head lowered, Yuxi responded, Theres nothing wrong with me. When Yuchen looked at Yuxi who was still acting like this, her anger rose once more. Shiqin, who stood beside her, tugged at her and shook her head. Fourth Miss had drilled herself into the tip of a bulls horn, it was useless for her Miss to scold her. Yuxi continued to look like she was looking like this for several days. During this time, not only did the Old Ladye over to see her, even Han Jingyan came over too. Unfortunately, Yuxi was indifferent to them all. When she talked, she would tear up, but she didnt cry loudly either. She would just sit on the bed and wipe her tears. Her look couldnt have been more pitiful. The Old Lady left with a sigh, while Han Jingyan left the Taoran House in a huff. As for Wu Shi and Yurong, they were busy pping in high glee, so why would theye tofort Yuxi. [T/N] With both of her reds, Kufu asked, Zisu Jiejie, what do you think we should do about this? Its been five days. We cant just let Miss go on like this any longer. Zisu was also looking haggard because of Yuxis condition that she even thought of a solution that could not be treated as a solution, Why dont we go ask Miss Zhou and Miss Chiang toe and cheer up Miss? They didnt know if this would work or not, but if they didnt give it a try, how would they know, right? When Qiu Shi heard Zisus words she immediately posted invitations to Chiang Xin and Zhou Shiya. Once Zhou Shiya and Chiang Xin received the invitations, both of them came over the next day. The two of them said a bucketload offorting words to Yuxi, but unfortunately, they were still useless. The two eventually left the Han family residence with red eyes. Qiu Shi was almost dying of anxiety because of Yuxis illness, The physician said that this girl is suffering heart disease, but what has caused her to have this heart disease? They still needed to find a cure for Yuxis heart disease, but the problem was that even she didnt know what the cause of this heart disease was! Mama Li thought for a moment and finally suggested, My Lady, do you think we should let Master Shizie and talk with Miss? Miss used to like to ask Master Shizi about things, so if we let Master Shizi speak to Miss, maybe Miss will finally be willing to talk? Qiu Shi didnt think this was a good idea, but at this point, it was already like giving medicine to a dead horse. Who knew, maybe her eldest son could help inforting this girl? Han Jianming thought that Yuxi was just feeling a bit unwell, but he didnt expect that she would be suffering from heart disease. Mother, Ill go and see Si Meimei now. Seeing Qiu Shis face full of worry, heforted her, Mother, dont worry, she will be fine. Qiu Shimented with a distressed expression, How can I not help myself from worry? That girl, when she loses her soul and drops her spirit, she looks like a different person. Yuxi used to walk out with an air of energy, but now she looked so spiritless, it gave Qiu Shi a sense of panic. Qiu decided that if Han Jianmings persuasion was also useless, then When Han Jianming entered Yuxis room, Yuxi was lying on the bed in a daze, with a lifeless look. Han Jianming was stunned. He thought that Yuxi had just drilled herself into the tip of a bulls horn for a moment, but he didnt expect it to be this serious. This was not the Yuxi he knew. No wonder his mother was extremely anxious.[+] Yuxis expression didnt even fluctuate. When she looked up and saw it was Han Jianming, she called out to her Dage in a low voice then lowered her head again. Sitting on a stool in front of the bed, Han Jianming looked at Yuxi and asked, You, this girl, how did you get yourself into this state? Yuxi remained the same as before, not speaking, and her head was still being lowered. Han Jianming asked, Yuxi, what exactly has scared you like this? I dont believe that the Duan familys matter could scare you into such a state. Tell me whats going on, and Ill help you out. Han Jianming did not think that the Duan familys affair had frightened Yuxi. The Yuxi he knew, did not even turn pale in the face of bandits, and she even dared to kill one of them, so how could she be scared out of her wits just because she saw a few officers and soldiers raiding the Duan familys residence? When Yuxi heard his words, she raised her head and looked at Han Jianming. Seeing him nod his head at her, she bowed her head once more and told him, I had a dream a few days ago in which my father married me to Jiang Hongjin, but Jiang Hongjin didnt like me. He didnt even enter our bridal chamber. For six years he treated me as nothing, while everyone in the Jiang family continuously hated, humiliated and mocked me. Later, Madam Jiang ndered me for poisoning Jiang Hongjins son and immediately drove me to a hamlet in the countryside. Then, natural disasters happened continuously and refugees came from every direction. Bandits came to kill and set fire to the hamlet after that. I fled to the gates of the capital, but the gatekeeper said that the Second Jiang Daughter-inw had passed away and her coffin had been ced in the nunnery. The gatekeepers wouldnt let me enter the capital, so I died of hunger and cold at the city gates. Those men, fearing that I had the gue, burned me along with the other dead bodies. Han Jianming did not expect Yuxi to be frightened like this just because of a dream. It was just a dream. No need to take it seriously. Yuxi cried, Dage, I still remember the feeling of being burned by the fire. It hurts so much that I shudder whenever I think about it. Dage, before, I also dreamed that bandits would enter our residence, and it turned out that bandits indeed entered. The nightmare I just had that day wille true too. Dage, I will be burned to deathter, and I will die without a ce of burial. The reasons Yuxi spoke of these words, half was for her to vent and half was as a warning to Han Jianming. If the Jiang family really came to propose marriage, she was hoping that Han Jianming could help her block it. Han Jianming also thought the dream was a bit strange. There was even her groom in it that it couldnt feel more real. Putting aside those mixed thoughts, Han Jianming asked, Okay, even if your dream is true where you were really going to marry Jiang Hongjin, he didnt consummate your marriage even after six years, why do you have to let yourself suffer like that? You could just have asked for a divorced! Even if the Jiang family did not agree to the divorce and the Han family did note forward to back you up, you can go to the Shuntian Pce, and file a petition for a divorce. In your case, the government will surely award a divorce in the end. It is the Jiang family that would have to agree to the divorce for the sake of saving their face. After saying that, Han Jianming nced at Yuxi and wondered in amazement, In the house, you controlled all the old servants for years and even Wu Shi has been so controlled by you that she no longer dares to provoke you. Howe in the dream you are the one who is on the receiving end? How could you put up with such a big grievance? And you put up with it for six years? How could it be possible that Yuxi, with such an upromising nature, would be a victim when she arrived at the Jiang family? This dream was too unreal. Well, it could only be said that dreams were the opposite of reality. Han Jianming didnt believe that this dream would be a reality at all. Not to mention that Yuxi was not someone who could bear the grievance, even he would not allow the Jiang family to bully Yuxi like this. Yuxi was dumbfounded by Han Jianmings words, as she turned to a sudden realisation, Yes, I can submit a petition to the court and ask for a divorce! How could she not know how to use this method in her previous life? Well, in herst life, she was just a baozi. She only knew how to cry when things went wrong, and if her crying and begging turned useless, she would have to resign herself to her fate. Where would she have the mind to think of another way! Han Jianming helplessly stated, Youve been looking more dead than alive for so many days because of such an inexplicable dreamIt feels like what youve been learning all these years have been for nothing. Yuxiughed embarrassedly. Chapter 175 - Treason Chapter 175 : Treason With the knot in her heart that had been untied, Yuxi instantly came back to life as if she had been shot with fresh blood. She immediately exined to Han Jianming, It also happened that my nightmare dide truest time. When I had such a terrible dream this time, I was scared and lost my mind for a while. Hearing this, Han Jianming asked curiously, How could you dream of marrying Jiang Hongjin? Have you seen him? There could be no unexined dreams in this world. As the saying went, what one thought about in the day, one would dream of it at night. Could it be that this girl had taken a liking to this Jiang Hongjin? Yuxi nodded, I met him once, right at Qingyang Gongzhus residence. That time he couldnt turn his eyes away when he saw San Jie. I evenughed at the time and told San Jie that she had another admirer. She was determined to whitewash her rtionship with Jiang Hongjin. When Han Jianming heard this, he promised, Dont worry! I wont let you marry into the Jiang family. With this promise from Han Jianming, Yuxi felt that the knife that had been hanging over her head finally gone. Thinking of this matter, she added, Dage, if Eldest Aunt asks, youd better not tell her, to save her from being anxious. If Qiu Shi knew, it meant that the Old Lady would know about it too. She didnt want to make a scene where everyone would know about it. It would certainly cause a lot of trouble when that time came.[+] Hearing this, Han Jianming looked at Yuxi and said with a wry smile, If I hadnt seen you lying in bed not looking like a person, I would have suspected that you were faking your illness. Yuxis heart jumped, but on her face, she smiled bitterly, I was truly frightened at the time. That dream was too real, so real that it was as if I had experienced it. Wasnt it exactly because she had experienced it that it had left such a big aftermath? Han Jianming also felt that her dream was indeed bizarre, but he did not take it seriously. That day you dreamed of bandits breaking into the residence, and when they really did break into the residence, didnt you also beat them away? Even if this dream you had now became reality, where Jiang Hongjin married you and dared to treat you badly, wouldnt you stir up trouble just to make his world turned upside down? If you had a bad time as his wife, just let them have no peaceful life either. [T/N] Yuxi looked at Han Jianming with her eyes full of stars flying, Dage is so nice. It felt good to have someone backing you up. Once Han Jianming saw Yuxi leapt and frisked about once more, he felt annoyed and amused at the same time, Hurry up and freshen yourself up. Ill wait for you in your study. After saying that, he walked out and called Zisu in. Yuxi looked at Han Jianmings back and a smile spread across her face. When the truth mingled with the false and the false with the truth, it would give a hard time for people to differentiate the truth from the false. Speaking of which, her acting skills had climbed another storey higher. [T/N] When Yuxi saw Zisue in, she instructed, Bring in water, I want to freshen up. Looking at her Dages look, she guessed that he had something to discuss with her. If she had to guess correctly, it should be about the Duan family. As it happened, she also wanted to ask Han Jianming about them. Zisu looked at the refreshed Yuxi and secretly breathed a sigh of relief. It was good that Miss was alright. She would have been scared to death if her Miss continued to be like this again. Zisu hurriedly asked a maid to bring water over. Because of her poorplexion, Yuxi put some rouge on her face to make her look a bit more lively. When Yuxi had finished freshening herself up, Zisu brought a bowl of egg custard. Miss, eat this to pad your stomach first, and then eat something else when youve finished discussing things with Master Shizi. Yuxi finished off the bowl of egg custard in three, set five removed two, and then strode into her study, which she hadnt visited for days. It gave her a sense of familiarity after not being in there for days! Han Jianming looked at Zisu, who was following behind Yuxi, and ordered, Get everyone out, and dont leave anyone in this courtyard. Zisu understood that there was something he wanted to discuss with her Miss. She did not dare to be ambiguous, so she called out Kufu, Bingmei and the others, who were doing their work, and told them to leave the yard. She, herself, stood guard at the gate, without allowing anyone to enter. Yuxi waspletely back to normal by this time and asked with a grave expression, Dage, did you find out the reason why the Duan family was raided for? Han Jianming shook his head and said, The news has not yet been revealed. There are a lot of witnesses and physical evidence of the collusion between Imperial Censor Duan and the Crown Prince. They are all irrefutable evidence. The abolished Crown Prince is the Emperors most taboo matter. Even in the past six months, whoever receives benefits from the abolished Crown Prince will be out of luck. The Emperors bias towards his own Prince had already gone too far. When one thought of Han Jingyan, he was also biased to the extreme until Yuxi was no longer feeling anything about it. Cant you find out anything at all? Han Jianming was silent for a moment and then revealed, The 9th Prince seems to be looking for something, though Im not sure exactly what hes looking for. There were few Han family connections left, and those resources had to be used on a knifes edge. They should not be used on such matters that had nothing to do with the Han family. Yuxi hesitated for a moment, but she still asked the question that had been buried in her heart, Dage, I know that Imperial Censor Duan had been wronged. How could the officials in the Imperial Court not know that? And why has no one said a word for his justice? Han Jianming replied, The 9th Prince has personallye forward to handle it severely. Who dares to disagree? After a pause, he continued, The one who has the most say in the Imperial Court is Minister Yu. But, the 9th Prince is his grandson-inw. How can Minister Yu openly challenge the 9th Prince? Yuxi understood what Han Jianming meant by his words, Could it be that the Imperial Court has be Minister Yus single-word shop? The so-called single-word shop meant that the officials in the Imperial Court only listened to Minister Yu alone. Han Jianming nodded and said, Minister Yus disciples and former subordinates are all over the world, and half of the civil officials in the Imperial Court listen to him. Imperial Censor Duan had offended many people, and countless people wanted him dead. Plus the Emperor is furious. No one dares to get involved at this juncture and attract the Emperors eyes. After a pause, he looked at Yuxi and added, Except for you. Yuxi responded somewhat sarcastically, I am an ignorant little girl. Even if the Emperor knows about it, I am not going to get implicated. Otherwise, how narrow-minded will he be! Han Jianming didnt have the time to listen to Yuxis nonsense. What do you have in mind regarding the Duan family? Yuxi might be able to see the problem from a different angle that was unthinkable and could even surprise Han Jianming. Yuxi had been mulling over this matter for the past few days as well, and it had led her to think of a possibility. Together with what Han Jianming had just said, she felt that her guess might be true, Dage, I have an idea, but I dont know if its right? Han Jianming nodded, Go ahead. Yuxi said, The case of Imperial Censor Duan was personally handled by the 9th Prince, and in just one day, the Duan familys case was concluded, which is not in line withmon sense. Im wondering if Imperial Censor Duan had caught hold of the Song familys weakness, and a fatal one at that? Why else would the 9th Prince be so eager to have Imperial Censor Duan dead? Han Jianming nodded, Your analysis makes sense, but it is not thorough enough. The 9th Prince has dealt this with raging means. This matter apparently rted to him. Otherwise, he will not have personally stepped forward. He even sent his own trusted subordinate to handle it. Yuxis legs went weak and she sat straight down on the floor. Then she shook her head as she murmured, Impossible. How is this possible? How could the 9th Prince be involved in such a matter. Han Jianmings eyes shone brightly. He and Mr Zhao had discussed it for half a day but could note up with a reason. If Yuxi could guess it, he could use this girl as one of his advisors afterwards. Yuxi was so limp that she couldnt even get up. Han Jianming helplessly walked over to help her up. Only when he touched Yuxi did he realise that she was shaking. With a sinking feeling in his heart, he helped her to the table, and after she had firmly seated down, Han Jianming asked, What did you guess on the thing Imperial Censor Duan had caught the Song family with? Yuxi opened her mouth, but the words just wouldnte out. It took a while for her to calm down before she was able to slowly say, Dage, do you still remember how Marshal Yan died? It was because the spy had leaked Marshal Yans route and the border citys defences that led to the death of Marshal Yan and tens of thousands of soldiers. At that time, a scapegoat was introduced, however, the real culprit was not caught. I guess that Imperial Censor Duan should have evidence of the Song familys coboration with the enemy and their treason in his hands. When Han Jianming heard Yuxis words, the doubts in his heart were instantly cleared up. No wonder the 9th Prince was so impatient. Since the 9th Prince was a highly valued Imperial Son, apart from forcing the Emperor to abdicate or plotting a rebellion, only a major crime like defecting to the enemy and betraying the country would send him into the abyss. After thinking about it, Han Jianming looked at Yuxi as if he was looking at a monster. After pondering with Mr Zhao for so many days, they were still no match for Yuxi, who had been cowering in the backyard.[+] It wasnt that Han Jianming and his staff were slow, but that no one in their right mind would have thought of it that way. Plus, the fact that seven years had passed since the Tongcheng incident, so they would have only let their personal grudges get the better of them. As for Yuxi, she was convinced that the Song family was behind the Tongcheng tragedy back then, since she was so impressed by Yun Qing and the fact that the 9th Prince had personally dealt with the Duan family. This made Yuxi think that the 9th Prince was doing this to shield the Song family before he came down hard on the Duan family. After all, the Song family was his mothers n, and if the Song family fell, it would be very bad for him. Yuxi looked nervous as she started to stammer, Dage, the tragedy in Tongcheng back then ended up not being resolved, but the evil deeds done will always leave traces. It is not surprising that people will find evidence of it. Imperial Censor Duan was notorious for being a righteous person in the Imperial Court, thus its not a wonder that the evidence would have been sent to him. Han Jianming nodded in agreement, Your spection makes sense. He felt what Yuxi said was nine times out of ten the truth. Yuxi asked cautiously, Dage, the 9th Prince was only twelve years old back then. He shouldnt have anything to do with the Tongcheng Incident, right? She was unwilling to believe that the 9th Prince, being an Imperial Son, would do something treasonous to the country. Just thinking about it gave her the chills. Han Jianming cast a nce at Yuxi before saying, Back then, Marshal Yan was very prestigious and he held 200,000 elite soldiers. With Marshal Yan around, even if the Emperor detested the Empress and the Crown Prince at that time, their position would not be shaken. If Song Guifei and the 9th Prince wanted to take the seat of honour, they would have to eliminate Marshal Yan first. Yuxi felt her mouth went dry, Does Dage still think the 9th Prince is involved in this? But why? Does the 9th Prince not know that once this matter is discovered, not to mention his ascension to the throne, he will not even be able to maintain his life. From what she had seen of the 9th Prince, he was smart and wise. He should not have been so short-sighted! Han Jianmingughed lightly, Didnt you just say that the 9th Prince was only twelve years old back then and wouldnt be involved in this? In fact, on the contrary, it was precisely because he was only twelve years old back then that he would have gotten involved. If it were the current 9th Prince, he would definitely not have gotten involved. At the age of twelve, ones mind was immature, hence one couldnt see things in the long run, and one could easily be swayed by others. After listening to Han Jianmings analysis, Yuxi asked, Dage, how sure are you on your guesses? Han Jianming nced at Yuxi and answered, Ny-nine per cent. If this has nothing to do with the 9th Prince, he should be hiding behind the scenes and letting others deal with this matter. The fact that he is so eager to dispose of the Imperial Censor Duan means that he knows that once this matter leaks out, he will bepletely finished, with no possibility of freeing himself. A country could not have a traitorous Crown Prince. Once this matter was revealed, even if the Emperor did not execute him, he would be ruined for life. PS (Author): ~~~~(>_<)~~~~ The truth is horrible. Chapter 176 - Yujing’s Betrothal (1) Chapter 176 : Yujings Betrothal (1) Before Han Jianming left, he looked at Yuxi and advised, Dont do this again. A few more of this, my Mother will be scared to death by you. Yuxi listened rather sheepishly while feeling a twinge of guilt, I, I dont know how to tell Eldest Aunt. Im afraid that Eldest Aunt will believe it and Im also afraid that she wont. If Qiu Shi believed it, she would only make a big deal out of it. After all, this matter was something unfounded, and it would not be good for Qiu Shi to stir big trouble over it. If Qiu Shi didnt believe it, it would only be a waste of time, so Yuxi simply didnt say anything to Qiu Shi. Han Jianming understood the meaning of Yuxis words that he immediately said, If you have any problems in the future, juste to me directly. You ought to have confidence in me. Yuxi nodded, Dage, there wont be the next time. It looked like Dage could see that she was faking it. Cough, it seemed that her acting skills were still not good enough. It needed to be improved.[T/N] Seeing Yuxis appearance, Han Jianming smiled and pointed out, If you were indeed so scared that you couldnt even sleep or eat, how could you still have the spirit to ponder about the Duan familys affairs. In other words, it wasnt that Yuxis acting skills were not good, but her performance just now had betrayed her somehow.[+] Yuxi blushed a little. Han Jianming did not me Yuxi for this. He knew that she had always been wary of his Grandmother and his San Shu. There were causes and consequences in this world. After all, the way his Grandmother and San Shu had treated Yuxi before, and there had been no changes in their treatments towards her even now, if Yuxi could still trust the two without any hard feelings, then she would have been purely a stupid person, You have been down for these few days. So you should go get some rest. After saying that, he didnt let Yuxi see him off either. He just went back on his own.[T/N]. Yuxi sat at the table, still thinking back on Han Jianmings words. She now believed what Han Jianming had said, that the 9th Prince had yed a part in the Tongcheng massacre that day. Just thinking about it made her feel cold all over. In order to achieve his own goals, he had put the lives of tens of thousands of soldiers andmon people at risk. Yuxiughed bitterly. In the eyes of the 9th Prince and the Song family, the generals and themon people were nothing more than mole cricket and ants. Who cared for the mere lives of mole cricket and ants, right? Yuxi muttered to herself, Fortunately, in hisst life, the 9th Prince was not the one who became the Emperor. Otherwise, there would truly be chaos in the world. However, in this life, with Heshou Xianzhu as the variable, would the 9th Prince be able to escape that cmity by then, and thus ascend to the throne? With Heshou around, there were too many variables in the future. Just no matter how the future would change, Yuxi made up her mind not to get herself involve with them. She was just a little shrimp (fig. small fry). Once she entered those peoples eyes, she wouldnt even know how she died. However, if Heshou came again to cause them physical suffering at that time, she could remind Yuchen secretly. Yuxi felt that it was no luck that Yuchen had be the ultimate winner in her previous life. Even if Heshou lived for another life, she still would not be able to beat Yuchen. With this in mind, Yuxi was not prepared to do much more. It was not for her to y with crafty plots and machinations that would kill people and even a whole lot of people. Only after Zisu saw Han Jianming leave did she enter the courtyard. When she walked into the study, she spotted Yuxi sitting in her chair, still deep in thought. She breathed a sigh of relief. As long as Miss didnt drill herself into the tip of the bulls horn, everything else was fine. She didnt disturb Yuxi and walked out gently. She asked the cook to prepare a sumptuous table of dishes, all of which Yuxi loved to eat. The fact that Yuxi had recovered from her illness was soon known to everyone in the residence. After receiving the news, Yuchen immediately rushed to Taoran House. When Yuxi saw Yuchen, she called out, San Jie, lets eat together! Yuchen just came over to make sure that Yuxi was indeed had be well. Ive just eaten, take your time. After you finish eating, lets go out for a walk. It was hard for Yuxi to untie the knot in her heart, so she should go out more and take a break. Yuxi had locked herself up in the house for the past few days since she had broken down, so she agreed, Okay. Yuchen turned her head and ordered Shiqin to bring over her flute to the garden. When Yuxi had finished her meal, she led Yuxi around the garden to look at the flowers. Yuxi looked at the very depressed garden and said, Thest time I went to the Jiang Residence, Old Madam Jiangs backyard was full of vegetables. The backyard that was full of vegetables was much more vibrant than here. Yuchen couldnt help butugh, You cant even keep your herbs alive but now want to grow vegetables? Even if the garden was bleak, it was not for growing vegetables, or else the residence would beughed at. Yuxi coughed with surprise by this sentence. San Jie, you are really scary. She didnt expect Yuchen could tell jokes too. Yuchen and Yuxi talked about everything, but not about the Duan family. Yuchen was afraid that if she mentioned the Duan family again, it would cause Yuxi to feel sad once more and her old illness would recur. As they were talking, Shiqin brought Yuchens flute over. She smiled as she asked, What song do you want to hear? Ill y it for you. Yuxi was not picky, As long as its cheerful and rxing, its fine. It didnt matter what the mood of the song was, as long as it was soothing to her ears.[+] Yuchen yed two particrly cheerful tunes. After hearing these, Yuxi swore, I must y the flute well from now on. When I am in a bad mood, I can just y the flute. Yuchen smiled a little and suggested, Yuxi,e with me to see Grandmother! She has been worried because of your illness for these past few days. The Old Lady was indeed a little worried. Although she did not like Yuxi, after so many years, eventually, she had developed a bit of affection towards Yuxi. On their way to the Main Courtyard, the two ran into Qiu Yanfu. Neither of them took a liking to Qiu Yanfu and they immediately left after greeting her. Qiu Yanfus maid, Yanyu, said, Didnt Miss say that Fourth Miss was sick? In what way does Fourth Miss look even like a sick person? Qiu Yanfu had no time to worry about Yuxis affairs. She had been annoyed with her marriage recently. Her aunt had found another candidate for her, a sixth-ranked official who was in his thirties. His eldest son was fifteen years old this year. If she married such a man, what could she expect in the future? But her aunt was furious at her refusal. Her aunt even said she would no longer care for her because of this. Immediately upon seeing Qiu Yanfus reaction like this, Yanyu did not dare to speak anymore. When Yuxi and Yuchen arrived at the Main Courtyard, the Old Lady looked at Yuxi, who was full of vitality, that she asked, You girl, what happened to Duans family made you so scared? Yuchen noticed that Yuxi did not look right. She was afraid that Yuxi would have second thoughts, so she hurriedly changed the subject, Grandmother, didnt you say that your legs hurt these past few days? Why dont you let Yuxi rub it for you? When the Old Lady saw Yuxi stand up and ready to go forward, she shook her head and said, No, I might just as well let the maid help rub them. Your health has just gotten well. You should properly have a good rest at home for these few days. Yuchen didnt quite agree with this as she said, Grandmother, yesterday, the Song family sent us an invitation to attend their banquet. Yuxi has been bored with being cooped up at home for the past few days, so its right for her to go out for a walk. Yuxi was sick at heart, not other illnesses, thus she should go out and walk more often. If they were to go to another family, Yuxi would still be interested, but she would rather not go to the Song family. When she thought of what the Song family had done, she was downright disgusted. Im not well enough yet. It would be bad if I passed my illness to someone else. So, its better to wait until next time before I go out. Hearing this, Yuchen nodded and said, Alright then! You shouldnt read these few days either. Just stay home and have a rest. If youre getting bored, juste over to find me. Old Woman Luo said curiously, I dont know what Master Shizi said to the Fourth Miss that she was able to remove her heart disease at once. The Old Lady shook her head, Even if I asked, I wouldnt be able to find anything. Although Ming-er was brought up by her, she could no longer influence him as the child had grown up and had his own ideas. Old Woman Luo said, Then this old servant will go and ask around. Though Im not sure if I can find anything out. In fact, it was Old Woman Luo herself who was a little curious and was eager to know how the Fourth Miss heart ailment had been removed by Master Shizi. The Old Lady didnt stop Old Woman Luo from inquiring, You wont be able to find anything out even if you go ask. Not only was Old Woman Luo, but even Momo Gui was also curious. She spoke with Yuchen, I also wonder how did Master Shizi untie the knot in Fourth Miss heart? Yuchen said, If Si Mei wanted to talk, she must have told me. Obviously, Yuxi didnt intend to tell her. And Yuchen was also not the kind of person who wanted to get to the bottom of it. Momo Gui wondered, Fourth Miss illness is very strange! That day when the bandits broke into the residence, she was able to fight them off with her maid, so how could that little matter of the Duan family frighten her? She always felt that there was something else going on with Yuxis illness. Yuchen thought Momo Gui was thinking too much, No matter what the reason is, Yuxi was sick. Its impossible to fake such things. Momo Gui didnt think that Yuxis illness was fake. She just thought it was odd. But when she saw that Yuchen didnt want her to talk about it, she had no choice but to keep her mouth shut. Yuchen looked at Momo Gui and said, I dont know why you are treating Si Mei like a taboo. But I can assure you that Si Meimei wont harm me. It was unlikely for Yuxi to harm her. Hence, if she was trying too hard to find out what Yuxi was doing, it would only hurt the sisterly feelings between them. Momo Gui said, Miss, it is too early to say that! Who could say what would happen in the future! She had seen many precedents of sisters turning against each other in the pce, so she honestly believed that Yuchens thought was too simple. Yuchen did not understand why Momo Gui treated Yuxi like a taboo, In the future, dont say anything bad about Yuxi in front of me. Even if Yuxi really does something against me in the future, that will be in the future. At least for now, she wont harm me. Momo Gui didnt have any problem with Yuxi either. She just felt that Yuxi would be a threat to Yuchen in the future, and this feeling of hers was getting stronger over time. There was no reason for it, she just had this feeling. Since Miss doesnt want to hear it, then I wont say anything in the future. As Yuchen had said, the current Yuxi would certainly not harm Yuchen. Even if it was because Yuxi didnt want to be med by the (Third) Lord or Wu Shi, it was still unlikely for Yuxi to harm her own Miss. Once Yuxi came out of the Main Courtyard, she did not go to the Master Courtyard, but went straight back to the Taoran House. She did not do anything else but catch up on her sleep. In these past few days, she hadnt eaten or slept well. At the time Qiu Shi came over, Yuxi had not yet woken up. When Qiu Shi heard Zisu say that Yuxi had gotten well, she put both her hands together and cried out Amitabha Buddha. Then she said, This child, her illness was so odd. The way it came and went was truly baffling. She did ask her eldest son how he had unlocked Yuxis heart, but he wouldnt say anything. Before Qiu Shi left, she told Zisu, When Yuxi wakes up, tell her, in a few days, I will take her to Lingshan Temple to offer incense. She always felt that Yuxis luck was a bit strange. First Yuxi was inexplicably haunted by that evil spirit Heshou Xianzhu, and then she ran into something like that when she went to the Duan family. Qiu Shi thought that it was time to go to the temple to worship the Buddha just to ease her mind. When Yuxi had been informed of it, she thought it was actually good for her to go to the temple to offer incense and pray for Xinrong. Unfortunately, Qiu Shi had to take Yujing to the Song family banquet, but she then became ill because of the trouble Yujing had made while they were there. As a result, her visit to the mountain temple to burn incense had to be cancelled. Chapter 177 - Yujings Betrothal (2) Chapter 177 : Yujings Betrothal (2) Qiu Shi had brought Yujing to the Song family banquet as a guest to promote her. However, she did not expect that Yujing, who was originally in the backyard, had somehow managed to sneak into the front courtyard. Luckily, she fell into the pond and was saved by the Seventh Young Master Song. This incident was seen by many people at the time and it could be said that the Han family had lost all their face. When Yuxi found out about this, she said, Its silly to use such a self-defeating method. It was true that Yujing had used this trick to find a good marriage, but using such an unorthodox method would not give her a good end even if she seeded in her n. Zisu, however, thought much further than Yuxi and at once let out an opinion on what she found worryingly, If Second Miss makes such a mess, it will implicate you too, Miss. If Yujing acted like this, outsiders would definitely question the educational upbringing of the State Residence, and the rest of the young misses inside the residence would also be questioned. Yuxi took a set of aqua coloured clothes from the wardrobe and changed into them. Then she reacted to Zisus worry, There is nothing I can do about being implicated. This matter is something that I cant solve. This matter had to be resolved by the Old Lady. The only way to leave no loose ends was to settle the marriage between Yujing and Seventh Young Master Song. With these words, Yuxi went to the Master Courtyard. After what happened to Yujing, Qiu Shi didnt know how much ridicule she had received. She was so angry that she wished she could tear Yujings heart apart as soon as they returned home even before the banquet was officially over. Yuxiforted her aunt, Eldest Aunt, dont be angry. Its useless to be angry over something that has happened. What we should do now is to find a way to settle this. The best solution was for the two families to settle the marriage between the two. Although the scenario was a disgrace, at least this solution can be used to cover it up. However, to Yuxis surprise, the Fourth Madam Song had invited a matchmaker to the Han family the next day, saying that she wanted to take Yujing as her sons concubine. Yuxiughed in exasperation, Fourth Madam Song even dares to think like this. The Fourth Master Song was a shuzi who didnt even hold any government official post. Thus the Fourth House of the Song family had to depend on the Main House to survive. Even if Yujing had behaved inappropriately, she was still a young miss of the State Residence. For Fourth Madam Song to even ask a matchmaker toe to their door and say that she wanted Yujing to be the Seventh Young Masters concubine was truly a brainless thing to do on the Songs side. Qiu Shi was currently so moody that she did not want to meet the matchmaker. Hence she left the task of receiving the matchmaker to Mama Li. Mama Li originally thought that the matchmaker hade to the house to talk about marriage, but she didnt expect the Song familys arrival to their residence was just to p them in the face. Mama Li asked with a sad face, The matchmaker is still in the main hall, Miss. What should we do now? Mama Li did not dare to tell Qiu Shi about this, for fear that she would be so angry till she would vomit blood. So Mama Li came to find Yuxi to discuss the matter. This was also because Yuxi usually took care of the household management properly. Yuxi sneered, Beat this matchmaker out and then tell Grandmother about it. Let Grandmother sort it out.. After thinking about it for a while, Yuxi went to Tingyun Pavilion to seek out Yuchen and inform her about it, San Jie, Fourth Madam Song is trying to push our Han family into a pit. Not to mention the State Residence, even ordinary official families would not allow their daughters to be other family concubines. This was because, once their daughters were taken as concubines, their family would be lower in rank than others when they went out to socialise in the capital. Yuchen had followed Qiu Shi and the others to the Song family banquet, so she knew all that had happened there. But at that time, it was inappropriate for her to interfere in this matter, so she took the approach to just wait and see. But Yuchen didnt expect that the Fourth Madam Song woulde to make terms with them. Leave this matter to Grandmother and Dage to resolve!. Yuxi asked while pretending to be worried, San Jie, what do you think will happen if Fourth Madam Song is unwilling to let Seventh Young Master Song marry Yujing?. Yuchen had on an indifferent expression, Its not a hard thing to do. Just let her (Yujing) spend the rest of her life being a vegetarian and pray to Buddha to atone for her sins. Yuchen was a person who always put her family reputation first. What Yujing had done hadpletely disgraced the entire Han family. Since she dared to do such a thing to damage the family, she had to be prepared to bear the consequences of being abandoned by the family. Yuxi nced at Yuchen. She used to think that Yuchen was a gentle and kind person. But now that she saw such a cold Yuchen, she realised, for Yuchen to be an Empress who was praised by everyone and at the same time, being favoured by the Emperor, how could she be a gentle and kind person? Rather than openly showed her shrewdness, Yuchen had it hidden very well. Yuchen didnt continue to talk about Yujing, since she didnt prefer to talk more about it, How is your flute ying? Have you been practising it these days?. Yuxi smilingly answered, Yes! Ill y it for San Jie next time. Then you can point out the mistakes for me.. Yuchen nodded her head and said, After learning the flute, you can learn how to y the guzheng too. In fact, the guzheng is not that difficult to learn. Speaking of this, she remembered what happened back then and sighed, If you had learned guzheng with the teacher back then, you would have been able to y it very well by now.. Yuxi smilingly responded, Just forget about the guzheng. Im already satisfied if I can learn the flute well. ying the flute was just a way for her to rx and unwind. Thus, there was no need for her to learn the guzheng also.[+] When the Old Lady knew that the Fourth Madam Song had no intention of settling the marriage with the Han family, she told Mama Luo, Send Yujing to the family temple. She originally had the same thought as Yuxi, thinking that it would be better if the two families settled the twos marriage as a cover-up for the matter, but she did not expect that the Fourth Madam Song would be so bold as to want Yujing to be a concubine for her son. Old Woman Luo was worried, This Second Miss matter, will it also affect the Third Miss?. Hearing these words, a stern look shed in the Old Ladys eyes, The older one was already a scourge, and the younger one is also a scourge. If I had known today, I would not have been softhearted and let her out in the first ce. Both Song Guifei and Qinxin Gongzhu liked Yuchen. The 10th prince was also very fond of her. So if nothing went wrong, their marriage should be sanctioned next year. But with such a mess done by Yujing, things might have changed. Old Woman Luo pointed out, Old Lady, even if we send Second Miss to the family temple, the effect on the reputation of the State Residence will just be the same. To be precise, it would have a great impact on the Third Miss and the Fourth Miss. After all, Eldest Miss had settled her future married much earlier and Fifth Miss was still young. The Old Lady sneered, The master of the Song family affair is not Chao Shi (Fourth Madam Song). What happened today was certainly Chao Shis own idea. Old Madam Song was not a muddle-headed one and she would not let the Song family be enemies with the Han family. The Song family already had many enemies, and there was no way they would want to add up one more. Old Woman Luo understood at that moment that the Song family would surely let Seventh Young Master Song marry the Second Miss, as now the Han family had put forth their stance on the matter. Yujing looked at the two big, burly old women servants who had barged into her room. They were holding ropes in their hands, so she immediately questioned, What are you doing?. At this time, Old Woman Luo came in from the outside, saying, If Second Miss willing to obediently go out with this old servant, then this old servant wont have to be rough with Miss. If Miss resists, dont me this old servant for offending Miss.. Yujing snapped, You dog ve, how dare you disrespect your superior?. Old Woman Luo would no longer be polite to Yujing. She had the two big, burly old women servants tied Yujing up and gagged her with a handkerchief. She was then carried by one of the old women servants to the carriage outside, and she afterwards was sent to the family temple up on the hill. As for the maids around Yujing, several of her personal maids were sold out, and the second and third ss maids were all punished to varying degrees. However, all these things were done in private, hence the matter did note out in the open. Kufu said to Bingmei and a few other second ss maids, The many times Second Miss made mistakes over the years, that was how much the maids around her have been changed. Its miserable to be assigned to the Second Miss side. All the servants of the State Residence knew that Yujing was just like Wenshen, and those who followed her would 100% be implicated along. Those who had some connections would try their best not to be assigned to Yujings side. Even if they were working as cleaning maids in the garden, they would not want to work in Yujings courtyard. Therefore, those who ended up working for Yujing were either they had no other choice or those who had been bought from outside. Everyone agreed with these statements, It is good that we are assigned to Miss.. Kufu repeatedly nodded her head, Yes! Miss never scolded us and she also gives us many rewards. When we reach the age of marriage, she will help us find someone to marry and give us a generous dowry. We are so lucky to be able to serve Miss.. Zisu smiled as she watched the crowd around her, praising how good Miss was. This was good. Since everyone knew that Miss was good to those around her, the more they would do their best to serve her. Even though the Song family elders were still alive and well, neither of them had managed the family affairs that often. This time, even Wen Shi, the current family household manager, could do anything about the matter. When Old Lady Song heard what Chao Shi had done, she ordered in a cold voice, Go and call the Fourth Madam over.. As soon as Chao Shi walked into the room, Old Lady Song scolded her head-on, How dare you ask a matchmaker to go to the Han family and said that Second Young Miss Han would be offered as Lil Sevens concubine? Are your head filled with tofu, huh?. Chao Shi was dumbfounded by the scolding and said in a resigned voice, Mother, its not like you dont know what happened yesterday? How can such a woman be allowed to marry Lil Seven? Chao Shi was very afraid of Old Lady Song, her husbands dimu. It was really because Old Lady Song was too authoritative and fierce, and had overpowered her so much over the years that she did not dare to speak up. Old Lady Song snorted coldly and said, So many people saw what happened yesterday, so Lil Seven has to marry her. Unless you are trying to make the Song family have a feud with the Han family.. Chao Shi didnt think much of the Han family. Otherwise, she wouldnt have done something that pped the Han family on their face, If we end up being their enemy, so be it. Do we, the Song family, still need to be afraid of them. Without waiting for Chao Shi to finish her words, Old Madam Song grabbed the cup on the table next to her and threw it towards Chao Shi. The cup hit Chao Shis forehead, making her dizzy and almost fainted. Old Madam Song rebuked, Youre such a foolish thing.. Chao Shi had been married to the Song family for so many years, and this was the first time she had seen the Old Lady so furious. Although her head hurt, she still knelt on the ground and begged, Mother, dont be angry. This daughter-inw wont dare to talk back again.. Old Madam Song coldly said, Dont think that I dont know about the dirty things you do in private just because Im not involved with this household management. Its enough that you both cant help resolve Xi-er difficult situation and leave his worries behind, but youre still trying to hold him back while bringing trouble to our Song family. Not only were Chao Shi and Fourth Master Song bing loan sharks outside, but they were also doing shady business with people that were detrimental to their morals. In short, the two couples dared to do anything as long as they were making money. It was a good coincidence that Old Madam Song found out about it two days ago.[+] If Yuxi was here, she would have said that if the upper beam was not straight, the lower beam would also be crooked. It was not umon for the rest of the Song family to do things that are detrimental to their virtue, since the head of the family could even collude with the enemy and betray the country. When First Madam Song Wen Shi saw this situation, she hurriedly said, Mother, dont be angry. Anger will only hurt your body. Si Dimei is indeed at fault in this matter, but the Second Miss Han is not the only one hurt in this matter. It is only natural that Si Dimei does not want Lil Seven to marry her.. Old Madam Song did not look kindly at the Fourth Madam, Tomorrow you will take the official matchmaker to the Han family to propose marriage in person. Also, stop all your shady businesses within two days. If I find out that you dare to go against thew, I will kick you out of the Song family. When she was young, Old Madam Song was a violent person. However, over the years, she had cultivated herself and was able to restrain her temper. However, it was easier to change rivers and mountains but it was harder to change a persons nature, and when one lost ones temper, ones original identity would be fully revealed. How could Chao Shi dare to disagree, Yes, I will go and find a matchmaker now.. Chapter 179 - Qiu Yanfu (1) Chapter 179 : Qiu Yanfu (1) When Yanxia entered the room, she saw Qiu Yanfu holding a hebao in her hand and was dazed. Yanxia walked over and asked, Miss, whats wrong? Did you stab your hand? Qiu Yanfu shook her head and asked in a low voice, No. Has the Second Miss been picked up yet? She didnt expect Yujing to find such a good family in the end. The Song family, that was Song Guifeis maiden family. If the 9th Prince became the Emperor, the Song family would be the kinsman and rtives of the Emperor. Yujing, this time around, was lucky as usual. If Qiu Yanfu could marry into the Song family, she would wake upughing in her dreams. Yanxia shook her head as she answered, No. I heard that the Old Lady said that she would let Second Miss cultivate herself in the mountains and will only return a bitter. Qiu Yanfumented, The Old Lady is angry, but she will definitely let Second Miss return before the end of the year. She knew that the Old Lady was angry, but so what if she was angry again? She still had to marry Yujing to the Song family. Qiu Yanfu had hated more than once on why she was not a young miss of the State Residence. Even someone as stupid as Yujing could marry into the Song family, while she could only marry someone who was not up to her standard, or someone who was either in his 30s or 40s years old. Why was it like this? As she was depressed, she saw the old woman servant who served Wu Shie over, Miss Biao, my Lady is asking you toe over. Qiu Yanfu put the hebao in her hand back into the embroidery basket, then took Yanxia with her to the Biteng Courtyard. This time, Wu Shi sought Qiu Yanfu regarding Qiu Yanfus marriage. This time, Wu Shi had chosen the second di son of a Supervisor working under the Minister of Ceremonies Ministry. Wu Shi told Qiu Yanfu, Second Master Qiao is neen years old this year. His wife passed away at the beginning of the year, and he has no children with histe wife. I think these conditions are pretty good. Qiu Yanfu inquired with some disbelief, How did Second Madam Qiao die? When Qiu Yanfu heard that she had died of illness, she didnt think much more of it. Seeing that Qiu Yanfu was somewhat relieved, Wu Shi continued, Second Master Qiao became a jinshi three years ago and he is currently working as an upper seventh rank administrative clerk in the Ministry of Ceremonies. Qiu Yanfu thinks this person was a good candidate. Even if she would be a jishi, there were no children left by thete wife before her, so this did not hinder her in any way. Wu Shi had been having headaches for a year because of Qiu Yanfus marriage. Since Qiu Yanfu was not satisfied with all the candidates that she had chosen before, she could not force this matter on Qiu Yanfu. However, when she saw that Qiu Yanfu had a positive inclination to the current candidate, her heart felt relieved, The Supervisor of the Minister of Ceremonies Ministry is a colleague of your Uncle, and he has also seen this Second Master Qiao, whom he said was good in appearance and temperament, and was also a calm person. If you are okay with this person, I will agree to the Qiao familys marriage proposal. Qiu Yanfu nodded as she responded, Its all up to Aunt. There was definitely no problem with Uncles vision. The most important thing was, the other partys conditions satisfied her. Because she trusted Han Jingyan, Qiu Yanfu did not even propose to look at the other party.[+] The two families quickly went through the procedures. After both families had passed the proposal and the wenming steps, the next thing to do was for the Qiao family to send the betrothal gifts to the Han family. After this procedure, the marriage had been thoroughly finalised. Of course, even without following this procedure, the marriage was also basically settled. THREE LETTERS & SIX ETIQUETTES IN CHINESE TRADITIONAL WEDDING Once this marriage was established, Wu Shi didnt hide it from others either and the news soon got out. Bingmei was quick to tell Yuxi about it. After hearing this, Yuxi wondered, Why would the Qiao family want a marriage with Qiu Yanfu when Second Master Qiao is in such a good position? If one had to say, a marriage paid particr attention to how well-matched the families in terms of social status. If Qiu Yanfu was to be married to a juzi or a xiucai, Yuxi would not have been surprised. But Second Master Qiao was so well endowed that he could marry a shu daughter of the family that was well-matched with his family in social status. So why would he want to marry Qiu Yanfu? Bingmei said, I heard that this marriage was agreed between the Lord and Master Qiao. Perhaps, the Qiao family wants to tie the knot with the Han family through marriage! Yuxi snickered, Qiu Yanfu is merely Wu Shis niece, not a young miss of the Han family. What kind of marriage rtionship with the Han family is that? Bingmei heard the dissatisfaction in Yuxis words and lowered her head, not daring to speak any longer. Yuxi also felt that her tone was wrong just now and instructed, You should withdraw first! Whether Qiu Yanfu married the Second Master Qiao or not, it had nothing to do with her. Bingmei asked cautiously, Miss, why dont I ask my brother to inquire about the Qiao family? Looking at her Miss unhappy look, she guessed that Miss was angry about the Lords partiality. It was iprehensible, to say the least, her own master was the Third Lords own daughter, but the Third Lord was better to an outsider than to his own daughter. Yuxi shook her head, No need. Its not like it has anything to do with me whether the Qiao family is good or bad. If the Qiao family was good, then it was Qiu Yanfus luck. If the Qiao family had something to hide, then it was also Qiu Yanfus bad luck. Either way, it had nothing to do with her. Apparently, Qiu Yanfu was not as lucky as Yujing. It was in the following setting, during the naji, that things went awry. Madam Qiao came to their door herself and said that the marriage was not going to work. Madam Qiao knew that her family was in the wrong that she kept apologising to Wu Shi. Wu Shis face turned purple with anger, You were the ones who said you wanted to tie the knot that day, but what exactly do you mean by this now? If we dont make it clear today, we wont be able to settle this matter. What kind of thing was it to withdraw from a marriage when it had been first agreed upon? Naturally, Madam Qiao could not tell Wu Shi the real reason and made a random excuse. Then she told a load of nice things to Wu Shi. Wu Shi was angry, but there was nothing she could do if the other side was unwilling to tie the knot. In the end, she returned the Second Master Qiaos gengtie and took back Qiu Yanfus gengtie. Afterwards, she drove Madam Qiao away. Qiu Yanfu was happily starting to embroider her dowry when she heard the news and felt that the sky was spinning, while the earth went round. She ran to Biteng Courtyard and wailed at Wu Shi, Aunt, theyre making a fuss over nothing. For the Qiao family to withdraw the marriage for no reason, where are they putting me? If people wanted to cancel a marriage engagement, it was not good to immediately agree to it, for that would make people look down on them. But Qiu Yanfu just had to be clear on the reason for the cancetion. If of course, the Han family hadnt said yes, in the beginning, it would have been fine, but both families had already made their decision, and then the Qiao family came up with such a stunt. Qiu Yanfu had no feelings for Second Master Qiao. She couldnt have feelings for him when she had never even seen him yet. She just thought that Second Master Qiaos conditions and other aspects were good, so she agreed. Now that she had been humiliated by the Qiao family in this way, how could she just swallow this anger? The State Residence couldnt hide the matter, especially when Madam Qiao leaves the State Residence dejectedly. The discerning eyes could see that something was wrong. When Yuxi knew that the Qiao family had withdrawn from the marriage, she found it quite interesting. The Qiao family doesnt know which immortal theyve hooked up with, that theyre tantly feuding with my Father. It wasnt exactly a feud with the Han family, but the marriage had been arranged by Han Jingyan. However, since the Qiao family had withdrawn from the marriage, it was the same as stepping on Han Jingyans face. This was tantamount to saying that the Qiao family had made enemies with their Third Han House.[+] Bingmei thought that Yuxi would be happy, but she didnt expect her Miss to do what she just had done, which was, didnt take the matter to her heart. But Bingmei was well-informed about it and told Yuxi what she had heard from home, Miss, after the Qiao family withdrew from Miss Biaos marriage, they settled for the Third Young Miss from the Minister of Personnels family. Yuxi had some knowledge of the situation of the most famous families in the capital. The Third Young Miss is favoured dearly by Minister Wang of the Ministry of Personnel! To be exact, it was the concubine mother of the Third Young Miss who was very favoured by Minister Wang. Bingmei was a bit confused. Miss, as far as the Third Young Miss Wang is concerned, she can easily marry someone better than the Second Master Qiao. So why does she have to steal from Miss Biao? Yuxi smiled and said, There must be something fishy here. As for what had made the matter look fishy, Yuxi wouldnt take her time and money to check on it. She would just watch on the sidelines and wait for news toe out by itself. The next evening, Yuchen asked her maid to invite Yuxi to Tingyun Pavilion. When Yuxi arrived at Tingyun Courtyard, she noticed Yuchens face looked so ugly that she asked, San Jie, whats wrong? Yuchen exined, The Second Master Qiao had an affair with the Third Young Miss Wang. This affair had been discovered by Madam Wang, and she also got the evidence of it. As for how Madam Wang had found out, there was no need for Yuchen to exin this. She had her own sources of information. Shiqin brought Yuxi a te of cherries. After Yuxi waved her hand to ask Shiqin to withdraw, she then said, I have never met the young misses of the Wang family, and I dont know much about their nature. Can San Jie tell me about them specifically? Yuchen told Yuxi what she had inquired, The Third Young Miss Wang inherited her mothers beauty and heart, and Madam Wang has never personally taken advantage of the mother and daughter. After a pause, she continued, Madam Wang is actually a jishi, not a zhengshi. Yuxi was a bit puzzled and asked another question, I was wondering before, why the Qiao family would let Second Master Qiao marry Qiu Yanfu? Its not that I think lowly of Qiu Yanfu because of her condition. Even if she lived in our State Residence for the past two years, shes a merchants daughter after all. Shes not even qualified to be a jishi for Second Master Qiao. Yuchen said, Second Master Qiao had a favoured maid. I heard that Second Madam Qiao had fallen sick of anger over this at the time, and then somehow she suddenly passed away. Its just that the Qiao family hid this matter so well that Father didnt get the news at that time. The bad thing about this was the Qiao familys target for matchmaking was Qiu Yanfu. Han Jingyan, a real man, would certainly not have paid attention to the affairs of the inner courtyard. While Wu Shi rarely went out to socialise and was unaware of what was going on outside. As for the rest of the Han family, they all had the same attitude as Yuxi, which was feeling unconcerned about it and just let the matter rest. Yuxi looked at Yuchen in disbelief. There was a contradiction between the two statements! If he had a favoured maid, then how did he have an affair with the Third Young Miss Wang? Yuchen looked at Yuxi and exined, The maid favoured by Second Master Qiao has eyebrows very much like the Third Young Miss Wang. [T/N] Hearing this, Yuxi asked, How did Madam Wang find out that Second Master Qiao was having an affair with the Third Young Miss Wang? Third Young Miss Wang is only sixteen this year! Qiu Yanfu was also sixteen. Both were sixteen years old, but the difference in their age was not that big. Yuchen replied, Madam Wang has found evidence on the matter, and the Third Young Miss Wangs personal maid has also confessed. This meant that there was human and material evidence regarding the affair between Third Young Miss Wang and Second master Qiao. Yuxi smiled a little, What does San Jie think? Yuchen frowned as she said, The Qiao family is bullying people too much, but if this matter is publicized, then it will offend Master Wang. The Minister of Justice was not someone Han Jingyan could afford to offend. Yuxiughed a little and said, San Jie should have noticed that something is wrong too, right? Young Miss Wang is only sixteen this year. She has both beauty and intelligence. Even if she is going to have an illicit affair with someone, it should be a young man from a family that was well-matched in terms of social status with her family or a royal son or children of nobility. How could she possibly see the Second Master Qiao. If she hadnt guessed right, it would have been the Second Master Qiao had unrequited love for Third Young Miss Wang. Yuchen nodded and said, I have thought the same thing. She also thought that it was a bit unbelievable that the Third Young Miss Wang was having an affair with the Second Master Qiao. After discussing it with Momo Gui, she felt that the matter must have been nted by Madam Wang and that Third Young Miss Wang had probably been framed. Chapter 180 - Qiu Yanfu (2) Chapter 180 : Qiu Yanfu (2) Yuchen asked for Yuxi to discuss a way to keep the Han family out of this matter but at the same time to be able to vent out their family grievances. Yuxi did not want to get involved in such a matter, San Jie, this is not something we can interfere with. Lets just leave it to Father and Mother. She had made up her mind to just watch the fun on the sidelines and wasnt interested to give out any suggestions.[T/N] Yuchen looked at Yuxi who had an unconcerned look on her. With a frown on her pretty brow, she pointed out, Si Mei, you are also a part of the family. You cant be this indifferent when something like this happens to us. Yuxi felt it odd that she said, San Jie, although Father didnt check first before agreeing to this marriage with the Qiao family, Qiu Yanfu is not a member of the Han family. Even when the marriage was eventually withdrawn, we will not be implicated. If Father feels embarrassed over this, he should just send Qiu Yanfu back to Hebei. As for the Qiao family, if Third Young Miss Wang really marries into the Qiao family, she will certainly be full of resentment. By then, the Qiao family will be like chickens flying and dogs jumping. The meaning was that even without their help, when the time came, Third Young Miss Wang would be able to torment the people of the Qiao family to death. Yuchen shook his head as she said, You still dont know what kind of temper our Father has? After such an incident, Father will not send Qiu Yanfu back. After suffering this humiliation, if he sent Qiu Yanfu back, wouldnt that cause people to see as him being somewhat shallow? Yuxi wished very much to spit out, how could she know what kind of temper Han Jingyan had? Ever since she was a child, the time she had spent with Han Jingyan had not exceeded twelve shichen even when she added with the time she had with him in her previous life. So how could Yuchen expect her to know about it? Then there is nothing else we can do. Since their Father was unwilling to send Qiu Yanfu back, then he could continue to suffer mental suffering over it. Though it seemed like only Qiu Yanfu would suffer since she was the one who experienced the mishap and no one was willing to send her away. Yuchen was not very satisfied with Yuxis answer, The Qiao family are bullying us so much. If we put up with it, anyone can step on us in the future. She did not care about Qiu Yanfus broken engagement. She did not like Qiu Yanfu either, but she did feel that the Qiao family was stepping on her fathers face to the ground. Yuxi spread her hands with a helpless look, San Jie, you should trust Father and Mother to handle this matter well. Even if they cant, theres still Grandmother! When Yuchen saw Yuxi reacting like this, she felt very ufortable. They were all part of the family. Once one became glorious, all would be glorious. If one was harmed, all would be harmed. Somehow, Yuxi had turned out with this indifferent attitude. How could Yuxi not see that Yuchen was displeased with her? At that moment she tactfully said, San Jie, I still have something to do, so I will go back first. Yuchen didnt stop Yuxi. She had her maid sent Yuxi out, before she spoke with Momo Gui, Si Mei, she really stands by with folded arms. She had asked Yuxi toe here because she thought that Yuxi had learned political tactics from Han Jianming. Thus, from this meeting, she wished she could discuss this matter properly with Yuxi. Momo Gui knew what Yuchen wanted to do but she did tell her that Yuxi wouldnt lend her hand and would prefer to stand by with folded arms. Momo Gui said, The Fourth Miss has been on guard against the Lord and the Old Lady. Moreover, this incident doesnt involve her. So how could she possiblye up with any idea? Yuchen wondered, Even if Grandmother and Father were negligent towards her in the past, they have been remedying the situation over the years. Howe she still has so much resentment with the two of them? Momo Gui thought it was because of Yuxis temperament, From the fact that Fourth Miss has repeatedly confronted the Third Lady and Qiu Yanfu, we know that she is someone who cant take any loss and has no room for something irritating to her eyes. She must have always remembered what the Old Lady and the Lord had done to her. Yuchen was in aplicated mood as she said, Even if Father did not act thoughtfully in the beginning, he is still our Father,pared to Eldest Aunt and Dage, who are just our rtives. There was no such thing as parents who always did things right. Yuchen felt that even if their father had not treated Yuxi well at first, she should not have been so cold and unfilial to him. Now that Yuxi was acting like this, how could Father expect Yuxi to help her maiden family when she finally married out? Momo Gui wouldnt tell her any tales of Yuxi at this time either. It would be too clumsy. She only said, Everyone has different ideas. Fourth Miss had observed and analysed the current situation and estimated the changes in it. In those days when Momo Gui first came here, Fourth Miss was a poor thing. But ever since Fourth Miss got the favour of First Lady and Master Shizi, her attitude has changed and at the same time, she became particrly powerful. Although Yuxi didnte up with any ideas to deal with the Qiao family, she would still pay some attention to this matter, Bingmei, did you find out anything in the past two days? Tell me about it. The more details the better. Bingmei told her the general news, some of which ovepped with what Yuchen had said before, but there were also additions, such as the difference in age of two months between the Third and Fourth Young Misses Wang. The other difference was that the Third Young Miss was a shu, while the Fourth Young Miss was a di.[+] Yuxi thought for a moment and then she asked, Both of them are sixteen years old this year? Why arent they engaged yet? This was very strange! Bingmei shook her head and exined, The one who is not engaged yet is the Third Young Miss, but the Fourth Young Miss is already betrothed to Meng Yao, the di son of Grand Secretary Meng. Its just that since the Third Young Miss is not married yet, its hard to say when the Fourth Young Miss marriage will be. If the Fourth Young Miss was married off before the Third Young Miss girl, their family would be criticised. When good fortune came, the mind worked well. Zisu, who was standing by the side, offered her opinion, Miss, do you think it could be because the Third Young Miss is getting in the way of the Fourth Young Miss, so Madam Wang used such a method? She had listened to the discussion between Yuxi and Yuchen just now. Naturally, she knew that the so-called secret affair was a false charge. Yuxi shook her head, Even if you want to get the Third Young Miss out of the house early, you shouldnt go to such great lengths. Im afraid theres a hidden agenda here. After a pause, recalling what Zisu said about getting in the way, Yuxi had a vague guess in her mind, What kind of person is Meng Yao? Bingmei looked at Yuxi with a stunned expression as she asked, Miss has not even heard of Eldest Young Master Meng? Her Miss often went out to socialise, so how could she not have heard of such a famous name such as Eldest Young Master Meng. Yuxi felt she was somewhat umon, Even if Eldest Young Master Meng is famous, I am still a woman in a boudoir. Who would talk about him in front of me for no good reason? Who would talk about a young man in front of her unless they were particrly close? But Yuxi hadnt heard of this Eldest Young Master Meng from Zhou Shiya or the other girls. Bingmei blushed a little when she heard this. Hearing Bingmeis introduction to Eldest Young Master Meng, Yuxis face was somewhat expressionless. Whats with this man having a good family background, fine literary talents, good looks, good temper, and good rtionship with other people? Nine times out of ten these things are just bragging about himself. He may be just a filthy thing wrapped in human skin! She had some suspicions that this Meng Yao was the one having an illicit affair with the Third Young Miss Wang. The reason for this was simple: the Third Young Miss Wang rarely went out. So she had very few opportunities to meet outside men. As well as, the Third Young Miss was both beautiful and intelligent. She belonged to the type of proud and arrogant people, thus she did not look at ordinary people. Suddenly this so-called young man with five good attributes caught her eye. Of course, there was a reason why Yuxi thought it would be like this. The reasonid with Madam Wang. Bingmei froze when she heard all this. She did not understand what Yuxi meant. What did her Miss mean by filthy things wrapped in human skin? Zisu was more attentive and she immediately asked after she instructed Bingmei to withdraw, Has Miss guessed something? Yuxi nodded as sheid out her guess, Third Concubine Wang is particrly favoured, but Madam Wang, the continuing wife, still holds the inner courtyard and has raised several children of her own, which proves that Madam Wang is also an extremely skilful person. If she was a wise woman, she would not have failed to realise that she was killing a thousand enemies but damaging eight hundred of her own. But what could have made Madam Wang so angry that made her lose her sense? Zisu was not stupid and she understood the matter at once, Does Miss mean that the Eldest Young Master Meng is the one who is having an affair with Third Young Miss Wang? Yuxi nodded, There is a half probability. In fact, this was a conservative estimate, but the truth should have been more than half probability. The matter of Qiu Yanfus broken engagement did not affect the Han family too much. It was just a cousin who had been living in the Han family for over a year. Therefore, apart from ridiculing Qiu Yanfu, Qiu Shi didnt care about it at all. As for the Old Lady, she also kept quiet. Not three dayster, Kufu informed Yuxi, Miss, now rumours are going around outside saying that the Third Young Miss Wang family did not have an illicit affair with the Second Master Qiao, but rather the Second Master Qiao is like the toad that wants to eat swan meat. The Third Young Miss Wang was a shu daughter, but she was still a young miss from a government minister residence. Although the Second Master Qiao was also a government official, he was going to marry for a second time, making him have a bad reputation outside. Hence he was not even like a toad that wanted to eat swan meat. Yuxi muttered to herself, This is a good method. This method, which did not involve the Han family, but also made the Qiao family be enemies with Minister Wang. She just did not know whether this method was thought up by Yuchen or the Old Lady.[+] Kufu asked, Miss, do you think the Wang family will withdraw from the marriage? The two families were also going through the wedding formal process, and it seemed like they hadnt reached the betrothed stage yet. Yuxi was also unclear, That will depend on Third Young Miss Wangs skills. This matter was actually quite lively to follow. First, the Third Young Miss Wang family withdrew her marriage with the Second Master Qiao, and then the Fourth Young Miss Wang broke off her engagement with Eldest Young Master Meng. The people in the capital were all very smart, so when they heard that the two sisters had withdrawn from their marriage back to back, they were able to figure out what was going on. When the gossip was flying around, Madam Wang just took the Fourth Young Miss back home with her. When Kufu finished telling Yuxi the news, she stated, Its very inappropriate for Madam Wang to take the Fourth Young Miss Wang back to her old home at this time! Yuxiughed, Whats wrong with that? A lot of the Wang family children have gotten married and had children of their own, and Madam Wangs position is so strong that even if she returns to her hometown, her position will not be shaken. This time she will take her daughter back to her hometown so that she can lie low until something else blows over and also find a marriage for the Fourth Young Miss Wang there. Knowing the situation of the Wang family, Yuxi had a favourable impression of Madam Wang. Although Madam Wang was a jishi and had her own two sons and a daughter, she was still very kind to the children left behind by the First Wife. She was genuinely kind and not the type of person who was nice on the surface but used dirty tricks behind the scenes. This was confirmed by the fact that the Eldest Young Master Wang and the Eldest Young Miss Wang respect Madam Wang like she was their birth mother. From the fact that Madam Wang had taken her daughter back home, Yuxi guessed that Madam Wang had made up her mind to withdraw from the Meng family before, but she didnt want to let Third Young Miss Wang off lightly, which was why this incident hade about. Zisu looked at Yuxi and said, Miss can even calcte. Even before this news came out, her Miss had spected that the Third Young Miss Wang had an affair with the Eldest Young Master Meng which average people couldnt even think of. Yuxiughed a little, Its just a blind guess. I just dont know if Grandmother will let Father send Qiu Yanfu away after this incident. Han Jingyan would not send Qiu Yanfu away, but the Old Lady might have this idea. Zisu knew that Yuxi particrly hated Qiu Yanfu. For Yuxi, this was probably what people called hated the house and its crow, Miss, we can ask the First Lady for help in this matter. If the First Lady mentions it to the Old Lady, she may agree. Traditional Chinese Spinning Top / Tuoluo, Image Credit | Helen Dai ( Traditional Chinese Spinning Top Toys, June 9th, 2018) Yuxi rejected this proposal as she exined, My aunt has been busy just like a spinning top with Er Gess marriage recently. So how can I give her additional trouble at this juncture! Although her Eldest Aunt was the mistress in charge, it was not good for her aunt to interfere in the matter regarding the Third House. Chapter 181 - Mass Illness Chapter 181 : Mass Illness The ground was covered with a thick white frost. From time to time, a few yellow leaves would float down from the tree, which gave the impression that winter had finally arrived. After her morning exercises, Yuxi would read her medical books in the study. The study was twice bigger than the one in the Rose Courtyard, and even now, in the eleventh lunar month, the light was still particrly good. She did not just sit in the study either but stood directly at the window. After breakfast, Yuxi took her maids to the Main Courtyard. Today was the first day of the month, a day to pay respects to the Old Lady and Wu Shi. When Yuxi arrived, Yuchen was already there. Yuxi walked up and gave a courtesy, Good day, Grandmother. The Old Ladys attitude towards Yuxi was now much kinder than before. She waved her hand for Yuxi to sit down and inquired, The weather has cooled down recently, so have all the charcoals on your side been burnt? Yuxi answered with a smile, The charcoal fire has already burned, and the floor dragon will burnter since it is not so cold now. Charcoal had not been burnt in Yuxis bedroom yet, only her study did. The jacket worn by the model is called a short close-fitting jacket or xiao ao. Image Credit | ۹ (߲160Ů콨顰ʽС+ȹþʱ⣡, Dec 13) Now, Yuxis body was already very good. If it was in herst life, she would have been burning up the floor dragon at this time, and if she went out without being wrapped in a thick overcoat like a dumpling, she would definitely catch a cold. At present, all she had to wear was a short close-fitting jacket and she would still be fine. The Old Lady never worried that there would be a shortage of things for Yuxi. In the past, Qiu Shis stewardess would make sure Yuxi would not becking anything. Now, Yuxi herself will help Qiu Shis with managing the household. Those old women servants and the stewardess mama would obey her and only give her the best. How would they dare to deduct anything from her? Your clothes are too thin. Wear two more when you go out, or you will easily catch a cold. Yuxi smiled as a reply. When Yuxi and Yuchen came out of the courtyard, they went to the Biteng courtyard together. On the way, Yuchen asked, Si Mei, how is the progress of your flute learning? After theirst conversation, the two of them had not spoken for several days. Eh, to be precise, they hadnt really gotten in touch with each other. Yuxi smilingly replied, I can already y several pieces, and Zisu says Im ying quite well now. The maids did not know music theory, but it was still easy for them to tell if the sound was good or not. When Zisu and the few maids around her all said it sounded good, Yuxi would learn the next song.[+] Yuchen still wanted Yuxi to learn the guzheng. Yuxi shook her head and said, I cant learn it, I dont have the time. She didnt have enough time every day now. She had to stay up at night if she had to learn the guzheng. Yuchen frowned as she said, Yuxi, dont spend too much time on the history books when you are free. History books and even military books could be read, but they were said to be light readings, instead of spending so much time studying them like Yuxi. Yuxi smiled and answered, Im not reading history books, Im reading medical books. Other times, I just embroider or learn cooking from the cook. Yuchen couldnt say anything else at this point. When they arrived at the Biteng courtyard, the maids inside treated them with respect. Even Wu Shis personal maids did not dare to treat them with disrespect. Wu Shi was lying in bed and began to cough when she saw the two of them. Old Woman Chen brought in a bowl of something dark from outside and handed it to Wu Shi. Yuxi was fine since she often worked with herbs and would asionally boil her own medicine. But Yuchen was frowning. It was clear that the smell of the medicine was making her ufortable. Wu Shi stopped coughing after she finished drinking it andid down again. She spoke to the two of them, The weather is turning cold, so you should also take care not to catch a cold. Yuxi replied with a smile, Thank you for your concern Mother, but San Jie and I have always been in good health. We will not fall ill that easily. After hearing this, Wu Shi started coughing once more, which made the people standing next to her feel ufortable. Old Woman Chen walked up and patted Wu Shis back. Then she looked at Yuxi who didnt look even the least bit worried and let out a faint sigh. Her Lady was even sick, and the Fourth Miss hadnt even forgotten to jab at her. This was really too much. It was just that there was no ce for her to speak here either. One must not say too much, or one would suffer. In this case, Yuxi was a little sick that night because she had told Wu Shi that she would not get sick. The next morning she woke up to find herself with a fever, and not only that, but her body was also aching and weak. Her nose was stuffy and she had trouble breathing. Her voice was even hoarse when she spoke. Yuxi said, I will write out a prescription,ter have someone prepare and boil it. Everyone in the courtyard will drink a bowl, as a precaution. Zisu didnt hesitate because Yuxi had fed them such a prescription before, so she had nothing to fear. Then she told the people to take the prescription to be prepared. Afterwards, she went to the kitchen and instructed, Once the medicine has been prepared, boil them. Make sure everyone in the yard drinks it. After a while, a little maid came over and said a few words to Zisu. Zisus face didnt look very good. She went into the room and informed Yuxi, I just got the news. Third Miss is also sick. Her symptoms are the same as Miss. Yuxi let out her surprise, Its my fault for implicating San Jie into this. At that time, she should not have dragged Yuchen in by saying that Yuchen couldnt easily get sick. Thinking of this, Yuxi felt a little guilty. Zisu said, What do you mean by implicating? I think its 100% because the Lady has passed on her sickness to you. Yesterday, her Miss was fine, but she got sick after a trip to the Biteng courtyard. Nine times out of ten, her Miss had been infected by Wu Shi. A certain momo was also thinking the same thing as Zisu. When Momo Gui heard Yuxi was ill, she said, Miss, Im afraid when Miss went to visit the Lady yesterday, she had passed her illness to both of you. Momo Gui was also very clear with the condition of Yuxis body, which was much better than Yuchens. Even Yuxi had been infected, which showed the lethality of the disease. Yuchen thought that it was very possible. When will the physiciane? If the physician came early, she would suffer less. Yuxi waited for a long time for the physician to arrive, so she couldnt help but mutter, Why is the physician so slow ining today? Normally, the physician would arrive in less than a shichen. It was almost noon and the physician hadnte yet. If the physician didnte, she wanted to write her own prescription since she was getting very ufortable. Zisu said, The Imperial Physician has alreadye and is currently seeing the Third Miss at Tingyun Pavilion. He will be hereter. Fearing that Yuxi was feeling ufortable in her heart, Zisu added, The Imperial Physicians medical skills are better than Physician Bais, so we can wait a little longer. Yuxi really didnt have the strength to spit out. Who said that the Imperial Physicians medical skills were necessarily better than those of the folk physicians? There were folk physicians who were more skilled than Imperial Physicians, but these people didnt like to be restricted, so they didnt want to go to the Imperial Medicine Academy.[+] By lunchtime, the physician had not yete. Yuxi could not bear it any longer that she ordered Bingmei, Go and see what is going on? Bingmei soon returned and reported, After the Imperial Physician finished seeing the Third Miss, he was originally going toe over here. But Old Woman Chen went to Tingyun Pavilion to invite the Imperial Physician to Biteng Courtyard. When Yuxi heard this, she didnt even know how to spit it out, How dare she grab the Imperial Physician from me? Its really For Wu Shi to actually grab the Imperial Physician from her, she really wasnt afraid of losing her face. Zisu was a bit annoyed, The Third Lady already saw a physician yesterday and he also had prescribed medicine for her. Even if she wanted the Imperial Physician to see her, she should have waited until after he had checked up on Miss. Whats up with that? Yuxiughed lightly, Maybe Mother is so ufortable that she doesnt want to wait any longer. Well, I also feel very ufortable and dont want to wait either. I will say the prescription out loud and you will write it down. Zisu looked at Yuxi in horror and argued, Miss, this is absolutely impossible. No matter what Yuxi said, Zisu was still unwilling, and Yuxi herself was too weak to move her hands, so she could only wait for the physician toe. It was not until the end of wushi that the Imperial Physician eventually came over. As soon as he walked into the Taoran House, the Imperial Physician could smell some medicine and question with an unpleasant expression on his face, If you have already hired a physician, why do you want me toe here again? Bingmei, who was leading the way, answered while feeling puzzled, Imperial Physician Zhang, our Miss has all along been waiting for you. She hasnt requested another physician! Hearing this, Imperial Physician Zhang looked even more wrong as he asked, If no other physician has been invited, why is there the smell of medicine in the courtyard? Bingmei smiled when she heard this, This medicine is for us to drink. Its to prevent us from getting infected too. After she said this, Bingmei hurriedly exined some more, This prescription was prescribed by my Miss. She used to learn about medicine from a momo. So today, as soon as she fell ill, she had someone prepared the medicine and boiled it for us to drink. Imperial Physician Zhangs look was getting even worse. How could one drink this medicine casually? You people let her fool around. What if someone died after drinking it? Bingmei replied with a smile, We did ask the physician at the herbal medicine shop and the physician there said the prescription was fine before we prepared it. Zisu was also afraid that there was something wrong with the prescription prescribed by Yuxi that she would ask the physician to look at it first before preparing it in case something went wrong. It was only then that Imperial Physician Zhang did not speak anymore. When he entered the room, he looked at Yuxis delicate face as sheid on the bed, his heart became heavy again. If not for what Bingmei had said back then, he would have lectured Yuxi. Yuxi looked at the Imperial Physicians stern face. She next looked bafflingly at Zisu and Bingmei. Seeing Bingmei shake her head towards her with a bitter face, Yuxi also had the sense not to say much. As Imperial Doctor Zhang got up, he looked at Yuxi and asked, After reading a few medical books, you think you already know the art of medicine, so you can write prescriptions randomly? Do you know that this can get people killed? Now Yuxi knew why Imperial Physician Zhang had shown a straight face at her as if she owed him a debt. She did not argue with him, as this would leave a very bad impression. She just weakly said, This prescription was left behind by my Momo and it has been used before. If the Imperial Physician feels that it is not good, then Imperial Physician, please have a look at it. Chinese medicine had this advantage, even if it didnt cure a disease, it wouldnt kill anyone just by eating it. Of course, if poisonous herbs had been used then that would be a different story. After reading the prescription, he looked at Yuxi with someplicated eyes. He put down the prescription, nodded gently and said, There is no problem with this prescription. After saying that, he walked out and wrote the prescription for Yuxi outside. What Yuxi didnt expect was that her Eldest Aunt had also fallen sick, with the same illness as Yuxis. Yuxi said depressingly, I told my Eldest Aunt not toe near me, but she still got infected by it. The good thing was that this was just an ordinary fever and would be cured with a few medicines. Like her now, she felt much lighter after taking the medicine and would be cured in a few days, so she was not worried. If it was in modern times, everyone would know that this condition was influenza. Yuxi did not know that it was influenza, but she had instructed all old women servants and maids at Taoran House to drink a bowl of medicinal soup every morning and evening. Of course, the effect was remarkable, as all the other courtyards had people who were sick at one time or another, but everyone in Taoran House was fine except for Yuxi. Ps (Author): I remember back in August when I was so happy saying how good it was that I hadnt had a cold for a year. As a result, I got a cold the next day. o(st)o Chapter 182 - Wicked Trick (1) Chapter 182 : Wicked Trick (1) Sickness came like andslide but went slowly like spinning silk. This did not quite apply to Yuxi though. After taking a patch of medicine, she did three rounds of wuqinxi the next morning which made her sweat all over and feel rxed. When she did another three rounds of wuqinxi in the evening, the illness was almost over and she did not drink the rest of the medicine. But Yuchen and Qiu Shi were not well yet. Both of them were still lying limply, resting in bed! When Qiu Shi was ill, the household duties were left to Ye Shi, who was just out of her birth confinement. People mostly spent a month in birth confinement, while Ye Shi had to spend two months. However, the effect was remarkable. Once she was out of her confinement, she looked more energetic than before. Bingmei served Yuxi a bowl of lean pork congee with American ginseng and dendrobium. After Yuxi finished eating, she stood up and went out. She didnt go out of the house but took a walk inside her study instead. The cold wind blowing in through the doorway makes it unbearable to walk outside without a coat to cover one with. Kufu came into the study with a small basket and added charcoal to the copper basin, saying, Miss, we are almost out of charcoals, and the charcoal room hasnt delivered new ones to us yet. Yuxi didnt think much of it and instructed, If the people over there havent delivered anything yet, then have someone go and rush them. Would they dare to skimp my things? It wasnt Yuxi being too confident of herself, but who out of the old women servants in the residence had the guts to withhold her things. As for Ye Shi, it was even more unlikely for her to do so. Kufu nced at Yuxi and said after a moment of hesitation, Miss, Da Nainai has already changed three stewardess mama in the past two days. Im afraid its because of this confusion, it has caused the charcoal delivery to be dyed. Yuxi didnt ask much about the affairs of the residence for the past two days because she didnt feel the need to do so. What did all the stewardess mama do wrong? Kufu answered, Its not really a grave mistake. They only drank some wine at night to warm their body. Miss also knows how cold it is at night, so it should not be a problem for them to have some wine. Yuxi gave Kufu a sidelong nce and said, Not only did they drink some wine, but they also gambled, didnt they? How much money did those mama stuff onto you toe to my side to beg for leniency? If they had only been drinking wine to warm themselves up, Ye Shi would not have ordered for their disposal. When Kufu looked at Yuxis cold expression, her heart trembled. She knelt on the ground and begged for mercy, Miss, this handmaiden would never have the guts to do so. Yuxi coldly warned, Ill say it again, remember your duty. If there is another time like this, I wont keep you here anymore. Kufu put so much weight on her selfish motives, but she was still her personal maid. So Kufu could not be expelled if she had not done anything wrong. But if she repeatedly did something like this, Yuxi would never dare to keep such a person beside her.[+] Kufus legs went soft. When Zisu noticed Kufus reaction, she asked, Whats wrong? Kufu shook her head and replied, Its nothing. She did not dare to say that her older sister-inw had received benefits from a few mama and she wanted her to beg her Miss to intercede with Da Nainai. She knew her weight. She originally wanted to mention it politely, but she didnt think that before she said anything, Miss seemed to be able to read her mind and saw right through her intentions. Naturally, Yuxi could not read minds, but rather, Bingmei had long ago told her what had happened in the residence. Yuxi had asked for Bingmei from Qiu Shi that day in order to share the power with Kufu. Zisu also frowned at Yuxis words just now, Miss, Kufu is fifteen years old this year. Isnt it time to release her? Yuxi replied, Wait until next year. For the time being, train up Caidie. That girl is good. She had watched Caidie with unbiased eyes. That girl had acted in a measured manner. She had never acted proud or impatient. Zisu nodded and responded, I will. By the way Miss, I heard that someone from the Qiu family in Hebei ising over here, though I dont know what it is about? When Yuxi heard that it was not Qiu Yanfus parents who would being, but Qiu Yanfus siblings instead, she didnt even want to care about it. The next day was the fifteenth day, the day to pay daily respects to Wu Shi. After breakfast, Yuxi went to Tingun Pavilion and went with Yuchen to Biteng Courtyard. On the way, Yuxi smilingly inquired, San Jie, I heard that a member of the Qiu family ising over, but I dont know what this person will be doing here. Do you think this persones to pick Qiu Yanfu up? Yuchen swept a nce at Yuxi and said, How did you be dumb after being cured of your illness? The Qiu family had allowed Qiu Yanfu toe to the capital because they wanted her to marry high, so how could they possibly take her away. Yuxi smiled a little, Qiu Yanfu will be seventeen years old next year. If she isnt getting betrothed soon, it will be even harder for her to get married. After hearing this, Yuchen asked, Once the year turns over, Si Mei will be thirteen years old. What are your ns for the future? Yuchens words were subtle. Her meaning was to ask what Yuxi wanted from her future husbands family. Yuxi didnt feel embarrassed either and smiled at Yuchens words, I wish the other person is a hardworking one from a family with good family values and for me to get along well with my future mother-inw. Yuchen found Yuxis requirements were easier said than done. You should go out more and meet more people from now on. Dont stay locked up in the study all day long. Yuxi should go out more so that moredies and grandmothers would know her, and her husband selection pool would be wider. Yuxi responded crisply, Okay, Ill go out more in the future. Soon, the two of them walked through the entrance of the Biteng Courtyard. At this time, a man happened toe along with Mama Chen. Yuxi looked at the other man and saw that his face was four or five times simr to Qiu Yanfu. She knew that this man was Qiu Yanfus elder brother, Qiu Lirong. However, this man was twice the size of Qiu Yanfu. [T/N] When Qiu Lirong saw Yuchen, he was so dumbfounded that he couldnt even walk. He just stood still, not daring to blink. My God, there is such beauty in the world. Even the lead prostitute of Piaoxiang House was not even worthy enough to carry the shoes of the beauty in front of him! If Yuchen knew that she was beingpared to a prostitute, she would have flipped out on the spot. Yuchensplexion was unusually ugly. Many people would have stared in awe when they first met her. However, this was the first time they had looked at her in such a lustful manner. Yuxi tugged at Yuchen and urged, San Jie, lets go in! Seeing the beauty walk away, Qiu Lilong unexpectedly followed after her. Feeling bad, Mama Chen lowered her voice and blocked him, Young Master Biao, please wait before you go in! Despite Fourth Miss being the one who usually kicked up a row, Mama Chen felt that the worst person to deal with was Yuchen. It was just that Yuchen highly treasured her reputation. Otherwise, she would have joined Fourth Miss in dealing with her own Lady and Mama Chen afraid that her Ladys would have been gone by now. Qiu Lirong couldnt even hear Mama Chens words as he was unable to control himself from following Yuchen. After Yuchen had finished giving her greeting to Wu Shi, she felt scorching attention towards her. Before she could turn around, she heard a voice that sounded like a duck quacking, This is Yuchen Biaomei, isnt it? Qiu Lirong had heard of Yuchens reputation for being a beauty but he had never expected her to be so stunningly beautiful. Qiu Lirong inquired as he walked towards Yuchen. Shiqin and the others reactions were quite slow, mainly because no one thought there would be such a bold person there. Influenced by her regr practice of wuqinxi, Yuxi had be very much sharp. She turned around and saw Qiu Lirong walking towards them while looking at Yuchen with a particrly lecherous look. Yuxi stood in front of Yuchen, as she asked, What do you want to do? Yuchen also turned around and saw the way Qiu Lilong looked at her as if he wanted to swallow her in one bite. Ayer of frost seemed to form on her face. Yuchen turned towards Wu Shi and said, Mother, I have things to do in my courtyard, so I will have to go back first. She didnt want to stay here for a second longer. When Wu Shi heard this, her face turned a little ugly. However, looking at Yuchens appearance, she also knew that if she dared to stop her, she was afraid that Yuchen would just simply leave, and then she would lose even more face, Alright, you girls go back first! Despite how Yuchen would usually be respectful towards her, Wu Shi knew in her heart that Yuchen didnt look up to her either. After Yuchen and Yuxi had left, Wu Shis face sank as she looked at Qiu Lilong and reprimanded, Have you never seen a woman in your life? Qiu Lirong didnt know that he was being scolded since his mind had been filled with the beautys figure only. Yuxi looked at Yuchens gloomy look andforted, San Jie, dont be angry. If we had known that we woulde across such a disgusting creature, we wouldnt have gone over today. As far as Yuchens looks were concerned, any man would not be able to look away when he saw her. It was just that Qiu Lilong was so unrestrained that he looked at Yuchen as if he could just strip her of her clothes right there and then. For Yuchen, who had always been proud and arrogant, would be so nauseated with this act that she would be unable to eat for the whole day.[+] Yuchen did not say anything. Her face was still looking as ugly as ever. It was obvious this incident had made her furious. Back at Taoran House, Yuxi instructed Bingmei, Find a way to reveal what happened today to the maids around Grandmother. The maids around the Old Lady probably had known, but the Old Lady probably not. This incidentpletely annoyed the Old Lady. She then called Wu Shi over and said, Miss Fu has been with us for two years, so it is not appropriate for her to stay here any longer. Its just as well that her brother is here, so let her go back with him! Wu Shi was dumbfounded. The Old Lady was not that unreasonable as she continued, Its not a good time to travel in the eleventh lunar month, so let them all go back when spring starts next year! If it werent a matter of their face, she would have thrown these people out, so they wouldnt ruin the family principles of their State Residence. Wu Shi, herself, wanted to insist on keeping Qiu Yanfu here, but she couldnt bear to be disliked by the Old Lady, so she said, Because of what happened to the Qiao family, the Lord promised to find a good family for Yanfu. The Old Lady coldly said, I will speak to Yan-er about this. If it wasnt for Qiu Yanfu, there was no need for them to offend the Qiao family. Although the Han family did not fear the Qiao family, it was naturally better to have one less enemy if they could. This matter was not a secret, and soon it spread out. Now, not only Qiu Yanfu was being despised, even Wu Shi was looked down on by the servants of the residence. After Yuxi found out about this, she just stayed silent, which made Zisu puzzled. Zisu couldnt help but ask, Miss, the Old Lady reprimanded Wu Shi and tried to get rid of Qiu Yanfu. This is a good thing, but why does Miss look a little unhappy? Yuxi shook her head and replied, Im not unhappy. Just thinking about things. There was no such thing happening in herst life. Because of her, a lot of things had changed. Chapter 183 - Wicked Trick (2) Chapter 183 : Wicked Trick (2) Ever since Qiu Lilong had seen Yuchen, he could never forget her, and he even dreamed of her. But he could no longer enter the inner courtyard. Since the Old Lady had scolded her, Wu Shi would not dare to let him into the inner courtyard. So, Qiu Lilong could not enter the inner courtyard even if he wanted to see Wu Shi and Qiu Yanfu. For this reason, Qiu Lilong was so anxious that he could not sneak into the backyard in the middle of the night. However, since the night of the Pce Rebellion, the security of the State Residence had be much tighter than before, so the chance for him to sneak in was zero. Yuxi knew that Qiu Lilong had been inquiring about all kinds of news about Yuchen in the residence, and he even tried to pry into Yuchens whereabouts that Yuxi couldnt help butugh, What a lustful mind. Not to mention that Yuchen was someone the 10th Prince liked; even if there was no 10th Prince, she was not some goods Qiu Lilong could easily covet. Zisu said, Miss, I heard that this Qiu Lilong is here to do business. Such a person also want to do business in the capital? For such a lustful person, he wouldnt even know if he was extremely cheated. Yuxi remembered Yuchens anger at that time, and her mouth shed a smile. Yuchen was much better informed than she was; thus, Yuchen should have known what Qiu Lilong had done. Being so disgusted by him, Yuchen should not be able to remain indifferent. These years have been too smooth for Yuchen that she had never made a move on anyone. Eh, the rumours about the Qiao family should be counted as once. This time, Yuchen would definitely make her move too. What happened to the Qiao familyst time showed Yuxi that once Yuchen made her move, then it would be one that wouldnt leave even a way out for the target person. Yuxi was very much looking forward to what would happen to Qiu Lilong. When the time came, Wu Shis face must have looked very good. It was the end of the eleventh lunar month, and the weather was getting even colder, so floor dragon had been burned in Yuxis bedroom and the study. The temperature difference between inside and outside was so great that she would shiver every time she stepped outside. Returning from the Master Courtyard, Yuxi stamped her feet and muttered, Its so cold today. Im afraid its going to snow. The weather would drop a lot before it snowed. Zisu didnt understand it either: Since Miss feels this cold, Miss should not go out again. Qiu Shi had already recovered from her illness, and with Ye Shis help in taking care of her, there was no need for Yuxi to help out any more. Yuxi nodded for a moment, then she called Bingmei over and asked, Has Qiu Lilong made any move? Qiu Lilong had befriended the eldest young master of the Wang family, an imperial merchant family, half a month ago, and they were currently very thick with each other. Bingmei shook her head and answered, Not yet. Yuxi nodded a little, Let me know if you have any news. She just wondered how deep the hole that Yuchen had dug for Qiu Lilong. Unknowingly, it would take a long time before she knew about it.[+] Just then, Caidie came in and reported, Miss, the winter clothes have been delivered. The so-called winter clothes were new clothes for New Year, which Qiu Shi had made extra for Yuxi. Yuxi looked at the dress and smiled. The material was the finest tribute satin, and the flowers were very well embroidered. It was clear that a lot of effort and thought had gone into the clothes, Its beautiful. This dress will be worn on Er Ges wedding day. Bingmei suggested, Miss, its better to wear it during the New Year! Otherwise, it wont be good if you wear it and steal the limelight from Er Shaonainai. Yuxi couldnt help smiling, I heard that your mouth is sweet before, but today I know that it is indeed true. That was a beautifulpliment. But Yuxis mind couldnt be changed by just one person. That evening, Yuxi read a book in the room when she heard Zisuughing outside and calling her out, Miss, its snowing. Its really snowing. Her Miss had a miracle foresight that she could even know that it would be snowing today. Hearing this, Yuxi put down her book and walked out. The snow was small, so small that no trace could be found when it fell on the ground. Looking at the snowkes that were not very visible in the sky, she muttered, Its only pretty when there is a big heavy snowfall. The big heavy snowfall was gorgeous. Image Credit | ¶ѧУ (ѩˣǶëѩЩѩʥض, Dec 27th, 2018) Kufu was more realistic as she suggested, Miss, do you want to add a pot of charcoal to your room at night? A pot of charcoal was ced in Yuxis study, but there was none in her bedroom. Yuxi shook her head and said, No need. The room has floor dragons, so there is no need to put burning charcoal in. If you feel cold in your room, you can add a pot there. There was floor dragons in her room and a thick quilt on the bed, so there was no need to burn any charcoal. But the maids room did not have floor dragons, only a hot kang. So it would be warmer if there was a pot of charcoal in their room. After that, Yuxi remembered something Momo Quan told her, and she mentioned it to Kufu, When you add burning charcoal to your room, make sure you leave some gaps in the windows at night. Momo Quan told her that when all the doors and windows were closed too tight, and too many coals were lit in the room, it could make people ufortable, and in a serious case, it could make people unconscious. Momo Quan didnt know that it was called carbon monoxide poisoning. She knew this from her personal experience. Zisu said, Miss, its sote already. So stop reading and go to bed! Other peoples Miss all went to bed early, but her Miss, on the other hand, did not go to bed until the end of haishi. When Yuxi looked that the time was near, she no longer went to her study but instead went to the west wing. One of the two rooms in the west wing had been dedicated for her to practice wuqinxi. After a full set of wuqinxi, she had a rest for a bit before she took a bath and then she went to bed, where she slept until dawn. Han Jianyes wedding date was set on the 26th day of the twelfth lunar month, and now the State Residence was busy preparing for Han Jianyes wedding. Even though it was snowing today, the servants in residence were stilling and going. Compared to them, Yuxis day was particrly rxing, and she had the pleasure of going to the garden to watch the snow. When she arrived at the garden, she met Yuchen, collecting snow from the plum blossoms. Yuxi smiled and said, On such a cold day, San Jie is not afraid of freezing her hands. Yuchen shook her head and responded, Its not a problem. Once I return, Ill just put some medicine on them. The two of them chatted while collecting snow water. When the snow water hadpletely been collected, Yuchen offered an invite, When you have time,e to Tingyun Pavilion. It had been a long time since she had chatted with Yuxi. Yuxi smiled and nodded in response, Its been a long time since Ive heard the sound of San Jies flute. I miss it. Ill go there tomorrow. Pelt Outercoat Image Credit | PCLADY via KKnews (Ŵİˣԭô, Feb 9th, 2018) When Yuxi returned from Tingyun Court in a good mood the next day, she noticed that Zisus expression did not look quite right. She took off her heavy long-haired pelt outercoat and passed them to Kufu, Whats wrong? Zisu said, Miss, lets talk in the study! There were too many people around, and some things were not easy for her to say. Walking into the study, Yuxi stood in the middle of the room and asked, What is it, exactly? Now you can speak. Looking at Zisus face, the matter was obviously not good. Zi Su said, Xiao Tong sent me word that Qiu Yanfus personal maid, Yanyu, is in frequent contact with Ah Zhao, Second Masters attendant. Ah Zhaos mother was from Hangzhou, and so was Yanyu, so the two of them were half fellow-townsmen and had been in contact for the past two years. But before that, the two would only meet once in three or five months, but ording to Xiao Tong, they had already met several times in the past few days.[+] Yuxi had a hunch that there was something wrong on Qiu Lilongs side, but Bingmei didnt get any news about him. Well, to put it bluntly, her strength was too weak even to pry out a message, You let Xiao Tong pay close attention to the behaviour of Qiu Yanfu and Yanyu, and dont interfere with the rest. Yuxi was ready to use a quiet approach. Zisu remembered the previous rumours and said, Miss, perhaps Qiu Yanfu is truly going to scheme on the Second Master. The Second Master is about to get married, so there cant be any wicked tricks happening. Yuxi looked down and pondered for a moment before saying, It doesnt matter. Just have someone keep a close eye on Qiu Yanfu. After saying this, Yuxi felt that something was wrong, The rules in residence have always been stringent, so how did Yanyu and Ah Zhao meet each other so often? Ah Zhao lived in the front courtyard, but Yanyu lived in the inner courtyard; hence it was surprising that they could see each other so often, which showed how loose the residence security was. Zisu wasnt quite sure and said, The First Lady has been busy with the Second Masters marriage, and the houses internal affairs are all handled by Da Nainai. Its not like Da Nainai hasnt managed the household before, so by rights, there shouldnt be such an oversight. If it was the first time she had handled so many household chores, it was normal for oversights to ur, but this situation didnt look right. When Yuxi heard this, there was a sh of cold light in her eyes, and her face looked ugly as she said, Ye Shi. This is intentional. Zisu cried out, Da Nainai did it on purpose? Why would she do that? Its not like theres any benefit to Da Nainai for Qiu Yanfu to scheme on the Second Master. There was no benefit for her; on the contrary, this matter would only make the First Lady dislike her if it was exposed. Yuxi sighed slightly and exined, Dont forget that Miss Lu used to be Second Master Yes fiance. Dasao is doing this to make Miss Lu feel disgusted. Yuxi had known for a long time that Ye Shi was the kind of person with a strong personality. Otherwise, she wouldnt have gone toe to toe with her Eldest Aunt in herst life and ended up causing the entire Han family to be in turmoil. The matter of Lu Xiu must have been like a fishbone that had stuck in her throat. This time, when Qiu Yanfu wants to set up a scheme against her Er Ge, she lent a hand by pushing the wave and adding to the billows from behind the scenes. By that time, even if it was found out that she wasnt directly involved with the matter, the most that could be said was that she was a bitx in managing the household. Hearing this, Zisu urged, Miss, we must hurry and tell the First Lady about this. If we are toote, we might let Qiu Yanfu get her hands on him! Yuxi was silent for a moment before saying, Let me think about it. Zisu said anxiously, Miss, what else do you need to think about? You cant let Qiu Yanfu calcte the Second Master. He is about to get married. If anything happens before that, the wedding wont look good by then. Yuxi looked at the extremely worried Zisu with some surprise and inquired and wondered, Why are you so anxious? I just need time to think about it, and I didnt say that I dont care about it. Zisus heart jumped, but she kept herposure on the surface, Second Master has always loved Miss like her own sister. Now someone is trying to set up the Second Master. Miss cant just stand by and watch. Although Yuxi was a little surprised at Zisus attitude, she didnt think much of it and just said, Just because Er Ge loves me as if I were his blood sister, I have to be even more cautious. She had to imagine how to solve this matter in the best way possible. After talking with Zisu, Yuxi went into the study and picked up the book ?Sun Tzus Art of War and the 36 Stratagems? to read over. When she was tired of reading, she leaned back in her chair and looked up at the wooden beams on the roof. Only after a long time did she let out a long breath. Chapter 184 - Wicked Trick (3) Chapter 184 : Wicked Trick (3) Outside, the cold wind was blowing. No floor dragon was being burned in the Shuixiang courtyard. Only a pot of charcoal had been burned inside the bedroom. The charcoal was not even the most refined, but second-rate charcoal with smoke. Yanxia looked at Qiu Yanfu, who continued to embroider the handkerchief even though her eyes were smoky with tears, and she advised her in a low voice, Miss, stop embroidering. Its only going to hurt your eyes. Tears fell from Qiu Yanfus eyes as she said, Even if I were blind, who would care? She felt that she had suffered a great deal. Yanxia whispered, Miss, maybe things are not as bad as we think. Your Eldest Aunt wont let you be someone elses concubine. Recently, Qiu Yanfu had asked Yanyu to have frequent contact with Ah Zhao because Qiu Lilong wanted to give her to the Eldest Young Master Wang as his concubine. Of course, only she and her personal maids knew about this, for the time being, no one else, not even Wu Shi. Qiu Yanfu shook her head and said, Dage is now obsessed. He thinks by following the young master of the Wang family will make him earn a lot of money, and thus he wants to befriend him. Even Aunt and Uncle cant stop him. After all, her aunt and uncle were only outsiders. If her Dage insisted on giving her to the said young master, her aunt and uncle would eventuallypromise. Yanxia had been in the State Residence for so long and knew some of the rules, so she said at once, Miss, you go and tell Eldest Master that if Miss bes a concubine, the Han family will lose its face. Miss had lived in the State Residence for so long. If Miss went to the Wang family as a concubine, the Han family would be very humiliated. At that time, the Han would indeed sever their rtionship with the Qiu family. Qiu Yanfu wiped her tears and said, I did tell him, but he was dazzled by the riches in the capital and was lured out of his senses by the young master of the Wang family, thinking that he could make a lot of money by following him. I tried hard to persuade him, but no amount of persuasion worked, and I dont even know why Father asked Dage toe. If Father hade himself, Dage would not have caused such a mess. Yanxia hesitated, then said, Miss, the Wangs are imperial merchants. I heard that there are millions of money in that family. People in this capital all have their eyes on the top of their heads; how can he suddenly give Eldest Master a special treatment? She felt something strange about it. Qiu Yanfu was also shocked by Yanxias words, You suspect that this Eldest Young Master Wang is a fake? After saying that, Qiu Yanfu shook her head and said, Its impossible. Dage brought Eldest Young Master Wang into the State Residence. If he was an impostor, there is no way that the people of the State Residence would not know about it. The State Residence had been in the capital for over two hundred years. Even though it was not the same now as before, many people in the capital still recognise them. Yanxia was still not at ease, Miss, lets check it out! Liars were everywhere. If Eldest Master were cheated, it would also implicate her own Miss. Qiu Yanfu was also rmed by Yanxias words. After thinking about it, she thought it would be better to tell Wu Shi. It would be more convenient for Wu Shi to investigate this Eldest Young Master Wang. Even if Wu Shi was not happy with Qiu Lilong, she did not want to see him being cheated. Immediately, she had someone check out this Eldest Young Master Wangs background. As it turned out, Qiu Yanfu and Yanxia were overthinking things. Eldest Young Master Wang was also a famous person in the capital. When he went out, a lot of people would recognise him. There was no way one could impersonate him. When Qiu Yanfu returned, Wu Shi pressed her temples and muttered, If I had known there would be so much trouble, I would not have brought her here that day. From the beginning of this month, Yuchen had not yete to pay her respects. Yuchens reason for noting was simple: she was afraid of running into something dirty again. When Wu Shi heard what Yuchens maid said, her face turned blue with anger. She didnt dare to get angry at Yuchen and could only treat Yuxi, who hade alone to pay her respects with a not very good-looking expression. It was a pity that Yuxi didnt take her seriously at all, as she immediately went back after greeted Wu Shi. Remembering what had happened at the gate that day, Old Woman Chen said to Wu Shi, Didnt the Old Lady send word that she would let them go back when springes? My Lady, please bear with it. It will only take three months before they finally leave. Miss Biao was still good since she was in the inner courtyard. The most that they could do was make some effort to find her a household to marry. But this Young Master Biao was bing more and more unlikeable. That day, he looked like a lecherous reincarnation of a lecher. He didnt even look at his own status. The Third Miss was not something he could easily defile.[+] Yuxi asked someone to check on Qiu Lilong, but they couldnt find out anything. So she just left the matter alone. She went to the storehouse, picked out a few things and asked Caidie to send them to the Lian family. Caidie originally wanted to return after putting down the annual gift, but Mama Fang stopped her. Mama Fang stated, My husband said that if you came over, he asked you to wait for him to return. He has a message for you to bring to Miss. Caidie gathered herposure and asked, Mama, what is it? The atmosphere at the Taoran House was strange these days, and she had felt it for a long time. It was just that she had remembered her mothers words, should not ask what she should not ask, should pretend not to know what she should not know and should forget all the secrets she had heard. These were the only way for her to be safe and secure. Mama Fang shook her head and responded, Im not sure. I only know its about Miss Xinrong. Youll know when my husband returns. Lian Shan didnt tell Mama Fang in detail about this matter, only that it was rted to Duan Xinrong, and he didnt tell her anything more specific. Mama Fang was not one to ask questions, so she did not ask even when Lian Shan did not say anything. As long as he wasnt hiding a woman or something, it didnt matter if she didnt know anything else. Caidie came to Lians house so often that she was already very familiar with it. After Mama Fang had sent a message to Lian Shan, she dragged Caidie to the kitchen and made cloud cake with her. As they worked, she chatted with Caidie until Lian Shan returned. CLOUD CAKE Lian Shan asked Mama Fang to go to the front door and guard it so that no one would enter the house, and then said something to Caidie. He didnt care how unsightly Caidies reaction was towards what he just said, while he continued, Tell the Fourth Miss that this is not a simple matter, so she should be careful. Caidie went back with a pale face. When Caidie had left, Mama Fang was also a bit nervous as she grabbed Lian Shans arm and asked, Husband, whats going on? What happened to the Duan girl that made Caidie scared like that when she heard it? Lian Shan avoided saying the important one and dwelled on the trivial, Miss Duan has escaped, and her whereabouts are unknown. Because the Fourth Miss paid for the bribe in the first ce, I am worried that they will trace it back to Miss, so I have to give her a warning. Seeing Mama Fang turned pale, he said with a smile, This matter has nothing to do with Miss. Even if it is traced to her, with preparation, she will not be afraid, so you do not need to worry. Lian Shan knew that Mama Fang was timid, so he was reluctant to tell her about this matter. Mama Fang said with great anxiety, Is it true Miss will not be implicated? If she had known that something like this would happen, she should have stopped it that day and not let her husband go and help out. Lian Shan smiled and said, Its true. You should set your mind at ease! The Fourth Miss Han would surely be fine. He was worried that something would happen to him instead. Lian Shan had purposely told Yuxi about this matter because he hoped that when this implicated him, Yuxi would protect him. Seeing Lian Shan speak with such certainty, Mama Fang put her heart down. At that moment, she changed the subject by asking, Husband, what do you think of that child, Caidie? Lian Shan nodded his head and said, That child is very good. Whats wrong? With what he had just said, that little girl only went pale, but she was still rtively calm. Mama Fang exined, That child has a good temperament, and I like her very much. What do you think about giving her to Dng? It would give her peace of mind to have a daughter-inw who knew her roots. Mama Fang was not as absent-minded as Yuxi thought. After doing business outside these years, her mind had be much more flexible that she could even think far ahead. Lian Shan said with a smile, It would be a blessing for Dng if he could marry this girl. But I wonder if Fourth Miss and the girl will agree to it? It was no use for the Fourth Miss to agree, but the girl had to agree to it herself. Mother Fang said confidently, There will be no problem on Misss side. I will work on Caidies side. If she is also interested, we will settle this marriage and married them off in a few years when Caidie is old enough. However, I still have to ask for Dngs opinion. Lian Shan smilingly said, That girl looks like a capable one, and she is also good looking, so my son will certainly like her. If the other party agreed, it couldnt be better. Caidies psychological mind was pretty good as she adjusted herself on her way back. When she got off the carriage, she carried a small basket back to the Taoran House as usual, and on the way, she greeted a few old women servants she knew well so that no one could see anything different with her.[+] When Zisu saw Caidie return, she asked, How is Mama Fangs health? Is she well? If it werent for the fact that Yuxi had ulterior motives when asking Caidie to go to Lians house, she would have wanted to go and see Mama Fang herself. Because she had this in mind, Zisu did not ask much about Caidieste return. Caidie said with a smile, Mama Fang is quite well. She even asked me to bring Misss favourite cloud cake! Zisu Jiejie, is Miss in her study? Ill bring it in for her. Zisu shook her head with a smile and said, No, Miss has gone to Tingyun Pavilion and has not returned yet! Take the cloud cake to the kitchen to warm it up, or it will get cold. There was a charcoal fire underneath the food box, but that day had been so cold that it wasnt even warm anymore. Caidie went off in response. Zisu nced at Caidie, who had been under her guidance for several years. She had been focusing on Caidie during this time, so she knew her well. Although this girl was calm on the surface, Zisu could be sure that she had something on her mind. But Caidie didnt say anything of her own ord, so she didnt ask anyone to call Yuxi back. Yuxi had her evening meal at Tingyun Pavilion before returning. When she entered the house, she began to rub her hands, Its too cold. It was even cold enough to leave the house, and she didnt know how hard it had been for the people working in residence. She wondered why they had to pick the twelfth lunar month to get married? The tenth lunar month would have been a good time where the temperature was not too cold and not too hot. It would have been better for everyone. If they set it at the end of the twelfth lunar month, everyone would suffer, and if it snowed, it would be like killing people. Zisu came over and whispered to Yuxi, Miss, Caidie doesnt look right. She knows youre going to Tingyun Pavilion, and yet, she keeps on looking at the door. This girl is quite capable of hiding things. I asked her politely several times, but she didnt say anything. Zisu didnt take any offence, though. On the contrary, she felt relieved. Even though she was Misss trusted maid, Caidies real master was Miss, not her. She was satisfied that Caidie had such a sense of propriety. Yuxi frowned for a moment, Whats the matter with the Lian family? It couldnt be that something had happened to Mama Fang. Thinking of this, Yuxi immediately asked Zisu to go and call Caidie to her study. Chapter 185 - Wicked Trick (4) Chapter 185 : Wicked Trick (4) The charcoal in the study was always burning and would not go out just because Yuxi was not there. So, as soon as Yuxi walked into the study, a burst of heat came over her. Yuxi removed the silvery coloured long pelt outercoat she was wearing to a side chair and sat down on a stool behind the desk. When Zisu saw Caidieing in, she smiled towards her and went out. After waiting for Zisu to leave, Caidie walked over and closed the door behind her. She then turned around and walked over to speak to Yuxi, Miss, Patrol Guard Lian told me today that Miss Duan Xinrong had been rescued. Yuxi stood up from her stool. Her words trembled a little as she asked, What did you say? Xinrong have been rescued? By whom. The yamen officials who were escorting her were all killed. Patrol Guard Lian said that the matter was veryplicated. Miss had to be careful, as these people would probably be harmful to Miss. Yuxis right hand was resting on a white paper as she was firmly pressing down her hand on it. She didnt expect Xinrong to be saved. That was to say, this had confirmed her suspicion. Otherwise, no one would have risked their lives to save Xinrong. It was only after a long time that Yuxi asked, What else did Patrol Guard Lian say? [T/N] Caidie shook her head and said, The Imperial Court has already sent people to hunt down Miss Duan, nothing else. Her Miss had been kind for a moment, but she hadnt expected that it would lead to disaster. Yuxi lowered her eyes. She didnt regret spending money to bribe the yamen officials at that time. It was just that she should have handled this matter properly. While Caidie didnt understand, Yuxi understood what Patrol Guard Lian was saying. If someone wanted to trace the issue, they would trace it back to Patrol Guard Lian. After all, he was the one who had made the arrangements that day. But when the time came, as long as she admitted that she was the one who had asked Patrol Guard Lian to do it, he would not face any problem. Yuxi looked outside. It was not toote. After thinking for a while, she had to find Han Jianming for his help, Is Dage inside the residence? Zisu nodded and said, Master Shizi returned at sunset. Yuxi nodded for a moment, then went to the front courtyard to look for Han Jianming. Although Han Jianming lived in the front yard, Yuxis courtyard was not far from Han Jianmings. Han Jianming was in his study, discussing with Mr Zhao. He was a little surprised to hear Yuxi hade over, What is it? It was not long ago did he permit her toe to his study. So this time, she must havee for something. Yuxi told him the matter regarding Duan Xinrong. Dage, do you know about this? Han Jianming nodded, I knew about it a little over half a month ago. His news was much more well-informed than that of Lian Shan, but at that time, he felt that it was unnecessary to tell Yuxi about it. Yuxi looked at Han Jianming with some frustration. It was too much to keep such a big thing from her. Well, she had no position to use Han Jianming, by the way. Dage, I had asked for the help of Patrol Guard Lian, the husband of my former stewardess mama, to take care of bribing the yamen officials. Now that they have been killed, do you think this will implicate both Patrol Guard Lian and me? Han Jianming stood up, put his hands behind his back and crossed them, Scared? Yuxi shook her head and stated, Im not afraid. I just dont want Patrol Guard Lian to be implicated because of me. I only asked for his help to bribe and nothing else. Ive heard that when the yamenes across something like this, and they cant find the culprit, they will just find a scapegoat. Im worried that theyll make Patrol Guard Lian and me the scapegoat. Han Jianmingughed a little, Making you a scapegoat? Why dont you just say that those people are trying to use the State Residence as a scapegoat? The other party had killed six yamen officials and prevented the government from tracing them, so there must be a considerable force behind them. Thus, Yuxi was not qualified to be a scapegoat. Yuxi was a little anxious. Will it also involve the State Residence? Han Jianming watched as Yuxi became truly anxious and shook his head, No, I have already taken care of it. This matter will not involve you, nor will it involve the patrol guard. However, this matter is veryplicated. A month or so before the murder of the Imperial Censor Duan, a child from their residence had died of illness. The yamen went to dig up the grave after Duan Xinrong escaped, and there was no child body inside it. This child was presumed to have died by fraud, and someone has hidden him. Yuxi knew Duan Xinrong well, so she naturally knew the news of the Duan family. That child was the infant son of the Second Master Duans family, who fell ill with a fever at the end of the seventh lunar month and lost his life in the early eighth lunar month. Xinrong was still very sad at that time. Perhaps, Imperial Censor Duan knew that the Duan family would suffer a disaster, so he made preparations to hide the child in advance, leaving a lineage for his family? Other people were not good at taking deaths, but children are too young and always in poor health. In many cases, they would die young because of it. So it was not conspicuous that the Duan familys child would fall ill and die young. Han Jianming looked at Yuxi and said, If your guess is true, it is understandable that Imperial Censor Duan did this. The 9th Prince now had the support of the Song family and Minister Yu. As long as they got a little wind of it, it was easy to kill Imperial Censor Duan.[+] Yuxi had mixed feelings and a hard time epting them. Was it wrong to say what Imperial Censor Duan did was wrong? He was doing it for the greater good, for the sake of the world and the people. But was it correct to say that Imperial Censor Duan had done the right thing? Because of his actions, he had ruined the Duan family, and Xinrong was nowhere to be found. Unaware of Yuxis entanglement, Han Jianming added, The truth is that you had already fallen into a certain persons eyes when you offered money for Lian Shan to bribe the yamen officials. It is also because of the certainty that you are not involved with the Duan family that you are safe and sound these days. Otherwise He did not continue his sentence. He believed Yuxi could understand it herself. Yuxi shivered. Who else could this certain person be other than the 9th Prince? Dage, I wont pry into the Duan familys affairs anymore. In the future, I will also act with caution. After talking about Duan Xinrong, Han Jianming talked to Yuxi about Qiu Lilong. What have you been poking around Qiu Lilong fortely? Are you nning to use him against Wu Shi? Yuxi did not have any interest in dealing with Qiu Lilong, so Han Jianming thought Yuxi wanted to use Qiu Lilong against the Wu Shi. Yuxi was not surprised that Han Jianming knew what she was doing. I didnt intend to deal with Wu Shi. I am worried that this person will bring trouble to the residence. Han Jianming said with a wry smile, Oh? Is that so? He couldnt believe this statement wasing from Yuxi. It was true that Yuxi had feelings for the Main House, but she didnt have any feelings for the people in the Third House. Well, that wasnt entirely true; Yuxi and Yuchen were still on good terms. Yuxi calmly replied without a blush on her face, Yes. I have heard that this man has been getting very close to Eldest Young Master Wang recently. Eldest Young Master Wang is an Imperial merchant and has business all over the north and south of the country. So how could this man possibly look up to Qiu Lilong? Im afraid that Qiu Lilong will be calcted up by him, thus affecting the State Residence. Han Jianming smiled and stated, Dont worry. That Eldest Young Master Wang wont harm the State Residence. Yuxi looked puzzled, Why? Han Jianming let out augh, Its simple. The Wang family is under the 9th Prince. The 9th Prince and the 10th Prince had a deep brotherly love. With the 10th Prince around, Eldest Young Master Wang would not dare to do anything that would harm the State Residence. Yuxi instantly understood, So, Eldest Young Master Wang is so enthusiastic about Qiu Lilong because he is under the order of the 10th Prince? After saying that, Yuxi muttered, Killing a chicken with a ughtering knife. Just for one Qiu Lilong, he has to trouble the Wang family. This is giving too much face for Qiu Lilong. Han Jianming couldnt help butugh, This matter is not as simple as satiating your starvation for a little revenge. But I heard that Qiu Lilong wanted to give his sister to Eldest Young Master Wang as a concubine. There was so much involved in this that he couldnt say for a moment. In addition, this matter had nothing to do with the State Residence. Hence, Han Jianming did not want to spend this time exining it to Yuxi. Yuxi suddenly realised, the reason Qiu Yanfu had asked Yanyu to make frequent contact with Ah Zhao in the past few days turned out to be like this. Dage, Qiu Yanfu is living in our residence. If she went to be a concubine, at that time, will it also implicate San Jie and me? Han Jianming smiled, Well if there is a person that will be implicated, it will only implicate Yurong, not you and Yuchen. The 10th Prince has a genuine interest in Yuchen and will not let her reputation be tarnished. The Qiu family has taken many wrong turns with the State Residence. If she were to be a concubine, they would simply announce that they were breaking off the rtionship, so there was no need to bother stopping her. However, Yurong was Qiu Yanfus direct biaomei. She would be significantly affected if Qiu Yanfu became a concubine. Yuxi said with an envious look on her face, Well, I truly envy San Jie! There is such a person to protect her. Yuchen was someone who was favoured by the heavens. She had been born well, gifted, and outstanding in appearance. Everyone doted on her, and now she was adored by the 10th Prince. Apart from the fact that her mother died early, she lived so happy that her happiness could even make others jealous. Han Jianming didnt see any envy from Yuxis eyes, You will be thirteen next year. What sort of person are you nning to find? Yuxi answered, Good family background, the mother-inw is easy to get along with, hard-working, not greedy and lustful. After a pause, Yuxi added, If I could be like San Jie, where the other party could like me, it would be great. Han Jianming couldnt help but cough when he heard thest sentence. This girl was without any reserve and so broad-minded that most people couldnt stand it. Its gettingte. You should go back. Seeing that Yuxi was not moving, he helplessly said, Dont worry, I will help you look around. Yuxi didnt look shy as she responded crisply, Thank you, Dage. Dage, if there is any news about Xinrong, you must tell me! Han Jianming nodded his head a little. When it was time for Yuxi to go back, it was already very dark. Han Jianming asked the two maids in the study to carrynterns for Yuxi and send her back to the backyard.[+] A hand warmer Yuxis one had flowers gilded from silver. The size usually varies. Sometimes as small as this one, or much bigger than this one. Image Credit | 콢 via Taobao As soon as Yuxi entered Taoran House, Zisu handed her an enamel coloured hand warmer with thousands of silver gilded flower patterns, Warm your hands, Miss! When one went out in this cold weather, the part of ones body that could easily get cold would be the face and hands. Even if one hid them in a thick pocket, they would still be cold, Next time I go out, Ill take a hand warmer with me. Hand warmers were not good, but gloves could be a good idea. But when she thought of what had happened to Heshou Xianzhu, she pushed the thought down. [T/N] Only when Yuxi walked into the study did Zisu speak up, Miss, it has been checked out. Da Nainai is indeed pushing the wave and adding to the billows from behind the scenes. Yuxi had taken advantage of her position as a household manager to gather a lot of people. Therefore, she was not well informed about the outside world, but as long as the news from the inner courtyard was not of a private matter, she would soon know, Whats going on with Qiu Yanfu? Zisu said, If they want to calcte the Second Master, I am afraid it will be within these days. Yuxi nodded her head and said, I know. After saying this, she took down the thick copy of the ?Comprehensive Mirror to Aid in Government? from the shelf and prepared to read the book. Chapter 186 - Wicked Trick (5) Chapter 186 : Wicked Trick (5) Zisu looked at Yuxis indifferent look and urged, Miss, Qiu Yanfu is going to do it within the next few days. We should stop her! Yuxi looked up at Zisu, I have my own way of handling this matter, so dont say any more about this. In the past few days, she had been considering whether she should interfere in this matter. But after meeting her Dage, she had her answer, and that was she could not interfere with it. Zisu has been with Yuxi for so many years, so how could she not see that Yuxi was not nning to intervene. Miss, if we let Qiu Yanfu have her way, what should we do if the Lu family withdraws from the marriage? Yuxi nced at Zisu. Last time she felt that something was strange with Zisu. This time she had a bad prediction in her heart as she looked at Zisus behaviour. Why are you so concerned about Er Ges affairs? Could it be that Zisu blushed as she replied, Miss, please be clear that I have no improper thoughts towards the Second Master. Yuxi was just trying to bluff, but she didnt expect it to be as she had guessed. Do you know what you call this? You call this putting up a sign telling others that you didnt hide the 300 taels of silver here. Yuxi had never dreamed that Zisu would have any thoughts on her Er Ge. Zisu kneeled on the ground and said, Miss, I do think that the Second Master is a true man who can support both heaven and earth, but I definitely do not have any improper thoughts. If you dont believe me, I can swear that if I truly have any improper thoughts, I will be struck by thunder, and after death, Ill be sent down to the eighteenyers The fierce oath was interrupted by Yuxi before Zisu could finish it, I didnt say anything about you. What are you doing with such a fierce oath? Stand up and speak. Even if Zisu had a soft spot in her heart for her Er Ge, she would never harbour any other thoughts. Zisu had been by her side for so many years, so Yuxi could still believe her words. Zisu got up from the ground and dared not look at Yuxi with her head down. Yuxi also knew that Zisu must feel awkward and embarrassed at this time, and she was too. You withdraw first! Im not interfering in this matter for Er Ges own good, so dont worry too much about it. Zisu looked up, not understanding what Yuxi meant by this, Why is that, Miss? Yuxi wasnt prepared to exin to Zisu, I wont harm Er Ge. As for yourment that the Lu family will withdraw from the marriage after Qiu Yanfu set up Er Ge, you dont have to worry about that. The Lu family will not withdraw their marriage. Again, both fiances were being schemed, but the essence was different. Second Master Ye liked Ke Minjie and wanted to marry her, so the two families got into an unbearable mess before they withdrew from the marriage. But her Er Ge did not like Qiu Yanfu. Even if he was schemed by Qiu Yanfu, it was not a big deal, and if the Lu family found out about it, they would only think that her Er Ge was just too stupid and cowardly to be schemed by a woman. Zisus heart was slightly relieved by Yu Xis words, but she had another worry, But if the Second Master was schemed by Qiu Yanfu, wouldnt she have to be his noble concubine? Qiu Yanfu was a young miss from a pure family and Third Ladys niece, so she must be a noble concubine at any rate. Yuxiughed lightly, Dont worry, Qiu Yanfu will not be Er Ges noble concubine. If Qiu Yanfu were to be Er Ges concubine, the people who would be most affected would be Wu Shi and Yurong. If Wu Shis niece became her nephews concubine, she would not have any face left as the Third Lady. As for Yurong, if her blood biaojie became a concubine for her tangge, it would be like her face had been trampled to the ground. Zisus heart was slightly at ease. Yuxi said, Hurry up and put that little mind of yours away. I cant keep you if people find out. Zisu couldnt be Han Jianyes concubine, not to mention that her Eldest Aunt would not allow it, even she wouldnt allow it. She could not afford to lose face as the meimei who gave her personal maid to be her geges concubine. Zisu nodded in agreement, and this time it was because she was in a hurry to end the talk as Yuxi had already noticed the clues to her heart.[+] However, Yuxi did not feel at ease. The sooner this matter regarding Zisus feeling was resolved, the better. You are seventeen this year, and you will be eighteen in a year. Ill find you a candidate and choose well. Ill have to marry you off by the end of next year at thetest. When Zisu finally married, this little thought would naturally go away. Zisu nodded and said, Okay. When Yuxi saw that Zisu had agreed to do so, the worry in her heart went away. Zisu, dont me me for not being merciful. I am also doing it for your own good. The reason was that she believed that Zisu was not the kind of person who wanted to climb up the branch for the sake of glory, splendour, wealth and rank. Otherwise, she would have immediately gotten Zisu out of the residence if she ever had thought of such a thing. Zisu also felt a little guilty as she said in a low voice, Miss, actually, I just thought that the Second Master was a good man, a true man of character. Other than that, I didnt think about anything else. Simply put, Zisu just had some favourable impressions for Han Jianye and hoped he had a good life. Yuxi nodded and responded, If I didnt believe you, do you think you would still be standing here right now? After saying that, she waved her hand and said, You can withdraw. After Zisu went out, Yuxi muttered to herself, Her sight is also odd enough. How could Zisu fall for her Er Ges awful look? Did she have a good look? Once she murmured that out, she shook her head, looked down and went back to her book. Ye Shi knew that Qiu Yanfu intended to work on her n in just two days. Old Woman Hua was a little hesitant as she questioned, Da Nainai, do you really want to do this? Once this matter is discovered, the Lady will take it out on you at that time. Da Nainai was already unable to have children, and if she offended her mother-inw again, how could she live in the future. Ye Shi responded, I wont be implicated. The people Qiu Yanfu had bribed were all from her mother-inws side, and it had nothing to do with her. But she had to manage the household and help her mother-inw in preparing for her brother-inws wedding. So she was too busy till she couldnt keep her feet on the ground, so it was normal for her to have a slip-up. Old Woman Hua always felt that this was inappropriate. Da Nainai, why dont we just forget about it? If we let Qiu Yanfu seed in climbing into the Second Masters bed, and the Lu family will not withdraw from the marriage, Lu Xiu will still marry over. Why do we have to be such an evil person? Ye Shi said, What does it matter to us what Qiu Yanfu wants to do? Its not like we arranged for it. I just dont care about this matter anymore. Moreover, if my brother-inw is indeed righteous and has no such intention, it is useless even if Qiu Yanfu has the intention to calcte. She didnt feel she was at fault. She was just standing by. She was neither the mastermind nor the party involved, so what did it matter to her? When Old Woman Hua saw that she could not persuade Ye Shi no matter what she said, she gave up. The next day, after Han Jianye finished with his job, he ran into Qiu Lilong on his way back. Han Jianye could not shirk away from him, so he went with Qiu Lilong to a restaurant. Han Jianyes drinking capacity was trained by Master Yang. While Qiu Lilong was as drunk as a dead pig, Han Jianye managed to stand up peacefully and said to his attendant Han Yi, who was beside him, Lets go back. Han Jianye was apanied by his two personal attendants, Han Yi and Han Zhao, his family servants sons. However, Han Jianye trusted Han Yi more and Han Zhao a little less. Seeing Han Jianye in such a state, Han Yi did not dare to let him ride a horse, as it would not be fun if he fell off the horse. He hired a sedan chair on the street to carry Han Jianye back. When they arrived at the residence, Han Yi helped Han Jianye out of the sedan chair. By this time, Han Jianye was already a little drunk. Looking up at the front, he muttered, Why does the sky keep on spinning? Han Yi said with a smile, Second Master, youre drunk. Although Qiu Lilong was desperately trying to pour wine into Han Jianye, Han Yi didnt think much of it. No matter what, Qiu Lilong was also a rtive of the Han family. Although he was a bit farther apart, he was still a rtive, wasnt he? Han Jianye was a good drinker. Except for muttering a few words, he didnt curse, nor did he break things when he was crazy drunk. Han Yi helped him to rest in Han Jianyes study in the front yard, mainly because the Lady would be worried if Han Jianye was sent back to the yard in this state.[+] After Han Yi had settled in Han Jianye, he sought out Ah Zhao and said, The Second Master is drunk. Go to the kitchte and get some sober soup. Originally, Han Jianye had two personal maids, one serving in the study and the other in the courtyard. But at the beginning of the month, the First Lady had sent them away because they were his tongfang. As the daughter-inw was about to enter the house, the two tongfang maids were put on the family hamlet first and then brought back when the daughter-inw became pregnant. This act of sending ones tongfang away wasmon amongrge families, and thus, Han Jianye had no objection. However, he refused Qiu Shis request to send two more maids over to serve him. As for a reason for his refusal, Han Jianye did not say, and Qiu Shi did not pursue the matter. Therefore, Han Yi and Han Zhao were the only people currently serving in Han Jianyes study. Han Yi waited for a long time, but Han Zhao did note over. He muttered in his heart, Why is this kid bing even slower in doing things? As he was muttering, Han Zhao ran in, not carrying the sober soup in his hand either. He turned towards Han Yi and said, Ah Yi, your little brother has broken his leg, go back and take a look! Han Yis little brother was only six years old this year, and he usually loved this brother very much. What did you say? My brother broke his leg? What happened? Han Zhao shook his head, Im not sure. You should go back and take a look! The Second Master will be in my care, so dont worry! Han Yi didnt think much of it and hurried back. Looking at Qiu Yanfu, who was holding the sober soup in her hand, Yanxia whispered, Miss, once youve shot the arrow, theres no getting it back. Its not toote for you to turn back now, though. Eldest Master is unreliable. So we can only beg the Lady Aunt. If not, we will go beg Qiu Yanfu shook her head and said, Its no use. Its no use to beg anyone. My aunt has already made up her mind to send me back to Hebei when next spring begins. Yanxia was still making ast-ditch effort, Miss, there must still be a way out. Miss, Im sure there will still be a way out. Qiu Yanfu looked sad as she said, There is no way out. If there were, I wouldnt have gone down this road. In the past few days, she had spent a lot of money to find out that there were seven to eight concubines around Eldest Young Master Wang. All of them were beautiful, but they came from different backgrounds, including brothel girls, young miss from official families who had been sold, poor girls, and his maids. In addition to this, Eldest Young Master Wang liked to give away his concubines. How could she trust her life to a man like this? Instead of being a concubine to such a man who saw women as ythings, it would be better to be with Second Master Han. At least, Second Master Han was now a fifth-ranking officer, and with her status, she would also be his noble concubine. Seeing her Misss reaction, Yanxia knew that it was useless for her to continue to persuade. Chapter 187 - Wicked Trick (6) Chapter 187 : Wicked Trick (6) Qiu Yanfus behaviour naturally could not escape Yuxis eyes. Zisu reported, Miss, Qiu Yanfu is already on her way to the Second Masters study. This time, Zisu had already stabilised her mood, and others would no longer see her previous eagerness. Yuxi carelessly said, Just let her go. Its not a big deal. It was just that she let her Er Ge sleep with a woman, so what was the point of her getting angry? Zisu still had one more concern in her heart, What if Qiu Yanfu bes the Second Masters noble concubine? When that happens, it will affect the rtionship between the Second Master and Er Nainai. Yuxi nced at Zisu and said with a smile, You think too highly of Qiu Yanfu. To Er Sao, she will just be another concubine or a concubine that Er Ge loathes to the core. Even if she bes a noble concubine, do you think Er Sao will find her a threat? If Lu Xiu were a soft person, there would be some concern, but it was clear that she was not that kind of person. Lu Xiu belonged to a type of woman who was soft on the outside but firm inside. Yuxi also felt that this Er Sao that Dage had helped Er Ge find was excellent. Zisu was still not at ease. Yuxiughed a little and said, Besides, you seem to have forgotten about Eldest Aunt. With the things she had done before, Eldest Aunt had be disgusted with Qiu Yanfu to the extreme. Even if Qiu Yanfu did be Second Brothers concubine, she would not have a good time. In fact, Yuxi was a little confused as to what was going on in Qiu Yanfus head. Most of the people in residence knew that her Dasao (eldest sister-inw) could no longer give birth, so there was no way Qiu Yanfu did not know. Even if Qiu Yanfu wanted to climb into someone elses bed, she should climb into her Dages bed. The future Duke Han was her Dage. Since her Dasao was unable to give birth, if Qiu Yanfu climbed into her Dage bed, she might have a bright future once she gave birth to a son. But what end could she have if she crawled into her Er Ges bed? There was no future at all.[+] What Yuxi did not know was that it wasnt Qiu Yanfu had never considered Han Jianming. Regrettably, not to mention bribing the people around Han Jianming, she couldnt evene into contact with them. So she had to settle for Han Jianye. It was also on this night that Ye Shis people discovered that Yuxi was spying on Qiu Yanfu. Old Woman Hua said anxiously, Da Nainai, Xiaotong of Shuixiang Courtyard is the Fourth Misss people. Do you think Fourth Miss also knows that Da Nainai is making things easier for Qiu Yanfu from behind the scenes? Ye Shisplexion changed. How did the Fourth Miss get involved in this? She was not too afraid of Qiu Shi because Qiu Shi was not shrewd; nor was she afraid of the Old Lady, who was too old to keep up with her energy, but she avoided Yuxi, not only for her intelligence but also her powerful methods. Old Woman Hua answered, Fourth Miss has always hated Miss Qiu. Its not strange to find an opportunity to put someone by Qiu Yanfus side. Thus, Qiu Yanfus movements cant escape the Fourth Miss eyes, but howe Fourth Miss hasnt made any move at all? Ye Shi instructed, Have someone keep an eye on this and tell me immediately if theres anything unusual. Ye Shi thought that Yuxi might wait until Qiu Yanfu arrived at Han Jianyes courtyard before she made her move. But what Ye Shi didnt expect was that even after Qiu Yanfu had been in Han Jianyes yard for a long time, there was still no movementing from Yuxis side. Ye Shi frowned, What is that girl, Yuxi, up to? Old Woman Hua said with her heart trusting her luck, The Second Master loves the Fourth Miss so much. If she knew that the Second Master was being schemed, she would not have been indifferent. Fourth Miss should not know about Qiu Yanfus scheme. Ye Shi shook her head. Impossible. Qiu Yanfu has been restless these days. If one has a mind, one can guess what she is up to. That girl (Yuxi) is as smart as a whip, and shes even got her people in the Shuixiang courtyard. So how could she not know that Qiu Yanfu is trying to set up the Second Master? As for why she didnt stop it, I cant figure it out. She acts in a way that ordinary people cant understand. Old Woman Hua uttered, What then? If she tells the Lady about this, it will be terrible for you, Da Nainai. Ye Shi shook her head and stated, No, she didnt even stop it herself. How dare she go and expose me. Her brother-inw loved Yuxi just like his real sister, and yet Yuxi had only stood by and watched. Thus who was she to expose her? It was just that Ye Shi felt that this girl was acting out of character and was afraid that she had other ns for noting forward. But she could not guess what exactly it was. Once Yuxi finished her morning practice, she walked out of the practice room. The falling snowkes were like flying Banruo (Prajna), fluttering down like silk, and as light as goose feathers. The snow drifted down from the sky one by one. Yuxi reached her hand out, and a few snowkes fell into it. The feeling was icy-cold to the bone. Bingmei came over anxiously and told her, Miss, something big has happened. Yuxi said with a smile, What can happen? Could the sky be falling? Take your time. Theres no rush. Yuxi felt surprised. It was just Qiu Yanfu climbing into someone elses bed. Why did everyone feel as if the sky was copsing over such a small matter? The people in residence acted too precariously. Bingmei could not help but be more anxious, Miss, the Second Master and Qiu Yanfu were sleeping together. Both of them were naked when others found them. When she was telling Yuxi this part, her face became red. Yuxi didnt show any special surprise. After listening to Bingmei, she asked, Then what? When Bingmei looked at Yuxis calm attitude, her eyes widened, Miss, Qiu Yanfu climbed into the Second Masters bed. Are you not anxious, Miss? What Bingmei truly wanted to ask, why arent you surprised at all, Miss! Yuxi took a towel and wiped the fine sweat from her forehead while saying, Whats the hurry? Qiu Yanfus desire to climb into Second Brothers bed hasnt just been a day or two. She had purposely put out all the previous rumours! After saying these, Yuxi went to her study. It would be a lie to say that this matter did not affect her at all. Because of it, Yuxi had turned away from memorising her medical books and started practising her calligraphy, which she did all morning. After eating breakfast, Yuxi said to Bingmei, Follow me to the Master Courtyard. When Yuxi arrived at the Master Courtyard, she found the room there empty. When Liuyue saw Yuxi, she greeted her and said, The First Lady has taken that slut to the Third Ladys ce. This time, my Lady and Third Lady are in the Main Courtyard. That slut was referring to Qiu Yanfu. Er Nainai was about to marry into the family, and since something like this had happened, there was no telling what the Lu family would think! If the Lady were having a hard time, the maids on her side would not have a good time either. Yuxi said, I heard Bingmei talk about Er Ge this morning. Liuyue, did Eldest Aunt give Qiu Yanfu the child-avoidance soup? Usually, concubines would be given child-avoidance soup after this kind of incident. Liuyues bright eyes were about to pop out, No. When she got the news in the morning, the First Lady was furious as hell. First, she dragged Qiu Yanfu out, and then together with Mama Li, they pressured Qiu Yanfu to go to Biteng Courtyard and made a scene there. In the end, the Old Lady knew about it and had them taken to the Main Courtyard. Yuxi had given up hope for Qiu Shis ability to deal with crisis incidents. When a normal mistress encountered such a thing, she would try to hide the news and solve it privately. In contrast, her aunt was afraid that the world wouldnt know about it, that she even forgot the most crucial child-avoidance medicine. What else could you count on her to do? What are you still doing? Hurry up and boil the child-avoidance soup, then send it to the Main Courtyard. Do you still want to let her give birth to her child before Er Sao? If they made Qiu Yanfu abort the child after she became pregnant, it would hurt their feminine virtue. Thus, it was better to put an end to it from the source. Liuyue said with a long face, We dont have any child-avoidance soup here in the courtyard. Yuxi spit out words filled with annoyance, If you dont have it here, dont tell me that Mama Haos ce doesnt have one too? Are you not going to go and ask for two packs from Haos mother? Remember, ask for two packs, and prepare two bowls just in case. Mama Hao was the one in charge of Han Jianmings concubines, so she definitely had the soup in her hands if no one else did. Liuyue repeatedly nodded, Miss, Im on my way. Yuxi watched as Liuyue disappeared in a sh. Her speed was rtively low but fast. Yuxi was not happy because Liuyue acted quickly; on the contrary, she had be very speechless. It was true that when there was a kind of master, there would be the same kind of maid. These were the type of people who couldnt keep their calm when encountering big things. Bingmei cautiously suggested, Miss, should we go to the upper courtyard now? She did not want to go to the Main Courtyard since it must be in an extreme uproar. Yuxi thought Bingmei asked a foolish question. Can I get involved in this kind of thing? Lets go back! This kind of immorality was not something that she, a girl, could get involved in. When she returned to the Taoran House, Zisu greeted and informed her, Miss, the Third Lord also went to the Old Ladys courtyard just now. Yuxi felt that no one had told her the key point. Where are Er Ge and Qiu Yanfu right now? These two were the ones in question, but no one had told her how they were doing. Zisu said, The Second Master has a severe headache and is still asleep in his study. Qiu Yanfu has been sent back to Shuixiang Courtyard by the Old Lady. After saying that, Zisu couldnt help but ask, Miss, if this matter bes a big deal, will it affect the Second Masters marriage? Yuxi swept a nce at Zisu and coldly said, This is not something you should care about. After saying that, she went into her study again and picked up the book ?Geological Map of the Great Zhou Dynasty?. When Yuxi read books, she developed a habit of taking notes, and this time, it was no exception.[+] As she looked at her book, she heard Zisu calling from outside, Miss, the Third Miss is here. Yuxi first opened the medical book next to her and then put the book in her hand back on the shelf before walking over to open the door, San Jie, what brings you here on such a cold day? Looking at the bemused Yuxi, Yuchen felt a little odd. With such a significant matter happening, Yuxi was surprisingly not anxious at all. Si Mei, do you know about the matter that happened in residence? After saying that, she added, Its what happened between Er Tangge and Qiu Yanfu. Yuxi asked Zisu to make tea and called Yuchen to sit down, I know! I heard about it from Bingmei during breakfast, so I went to the Master Courtyard, but Eldest Aunt went to Grandmothers ce. This matter is not something I can intervene in, so I came back. Looking at Yuxis calm face, Yuchen asked, Yuxi, youre not angry? Yuxi looked at Yuchen strangely and asked, Why should I be angry? Qiu Yanfu has always wanted to climb the high branches. Now that she couldnt, and she knows that Grandmother is preparing to let her go back to Hebei next year, its not surprising that she made her move in her desperation. Yuchen asked, Si Mei already knew? Yuxi looked up and asked, Know about what? About Qiu Yanfu climbing onto Er Ges bed? San Jie, what are you thinking? If I had known earlier, could I not stop her? Yuchen also felt that her reaction just now was wrong and a bit over the top. Si Mei, dont be offended. I also heard something just now, and thats why I lost control a bit. Yuxi had a gossipy look on her face, What is it? Is it about Qiu Yanfu? Yuchen looked at Yuxi and did not suspect anything. She nodded her head and said, I only learned before I came to Taoran House that Qiu Lilong was going to give Qiu Yanfu to the Eldest Young Master Wang as his ninth concubine. I think she didnt want to be his concubine. Thats why she schemed against Er Tangge. Yuchen called Han Jianye Er Tangge, while Yuxi directly called him Er Ge, which showed the difference between their closeness and distant rtionship with Han Jianye. Yuxi became interested, Is there something like that? San Jie, tell me in detail why Qiu Lilong sent Qiu Yanfu to that yboy of the Wang family? That Eldest Young Master Wang was a yboy who liked the new and tired of the old. He already had more than a dozen concubines and tongfang in his family, and yet he still wanted to hang around in brothels. However, this person still had a little moral. That was, he would not rob nor force a person. If a girl were unwilling, he wouldnt force her, so everyone thought he was romantic and not indecent. Chapter 188 - Wicked Trick (7) Chapter 188 : Wicked Trick (7) Yuchen felt that she was also responsible for Qiu Yanfus climbing into Han Jianyes bed, so she immediately told Yuxi what she did and the consequences. The matter was actually quite simple. That was, the Eldest Young Master Wang had been ordered by someone to screw Qiu Lilong. So he acted like he was impressed with Qiu Lilong and invited him to do business. Qiu Lilong was a bit of a womaniser, but he was not a fool. Otherwise, his father would not have sent him to the capital. But the Eldest Young Master Wang was so skilled that he managed to fool Qiu Lilong and made Qiu Lilong hold him in high esteem. When Qiu Lilong saw that Eldest Young Master Wang loved beauty and thinking that his sister was also a beauty, he wanted to get closer with Eldest Young Master Wang to exchange for more benefits. Yuxi pretended to look as if she had a sudden realisation. So thats how it is. San Jie thinks that because of you, Qiu Yanfu became desperate and had no choice but to use this method in the end? For Yuchen, it was so simple! But was Yuchen really that simple? The answer was clearly, no. She was not that simple, and she deliberately told her about this matter to test her attitude. Yuchen nodded a little, Yes. Yuxiughed. San Jie, you are overthinking on this matter. Even without you, Qiu Yanfu would still be calcting on Er Ge all the same. Shes unwilling to go back to Hebei. Yuchen looked at Yuxi seriously for a moment and asked the doubt that she had in her heart, Why are you not worried at all? Yuxiughed. Worried about what? Worried that Er Ge has lost his innocence? She was ridiculing Qiu Yanfu with these words. When a woman slept with a man, he would be thought of having a lot of good fortune in love affairs in the eyes of outsiders, so there was no such thing as him losing his innocence. Seeing this kind of attitudeing from Yuxi, Yuchen was confused about what Yuxi was thinking. What if the Lu family withdraws from the marriage because of this matter? Yuxi chuckled, San Jie, you are so smart. Theres no way you will not know that the Lu family wont back out of the marriage. Alright, San Jie, you dont need to go round the curves and skirt the corners. You can just ask me directly if there is anything you want to know. Yuchen didnt expect Yuxi to ask her straightforwardly, so she stopped being polite and asked, As far as I know, you should have known that Qiu Yanfu was going to scheme against your Er Ge, so why didnt you stop it? Yuxi smiled and said, I do know, but why should I stop it? After saying that, Yuxi asked rhetorically, If Im right, San Jie should have noticed it too, so why didnt San Jie stop it? Yuchen couldnt say anything. There was no way she could answer back. Should she say, I thought you would stop it, so I just stood by and watched? Only for Yuxi to act in a way she hadnt expected by not even bothering to stop it. If these words came out, the Third House would lose its face. This time, Zisu brought in drinks. She gave a cup of Biluochun to Yuchen and a cup of freshly extracted fruit juice to Yuxi. Yuxi turned towards Zisu and instructed, You should withdraw. Donte in without me telling you to do so. Yuchen looked at Yuxi and asked, Si Mei, what exactly are you thinking? Will our reputation be better when Qiu Yanfu loses her face, which at the same time makes Mother lose her face? Yuxi looked at Yuchen silently and said, San Jie, youre thinking about this too much. What does Qiu Yanfu have to do with us? As for Wu Shis face, it was Wu Shis business, and it had nothing to do with her.[+] When Yuchen looked at Yuxi acting like this, she was furious. Yuxi, I told you that you are also a part of the Third House. If something happens to the Third House, you wont be able to escape. Qiu Yanfus matter was a small matter, but Yuxis attitude was a big issue. Now that things hade to this point, Yuxi was no longer ying dumb and said with a sneer, Then what does San Jie think I should do to make things right? No matter what I did or said in the past two years, I was always wrong, and I was either beaten or reprimanded by Father. Even when I was only asking my Dage some questions, he would take the opportunity to reprimand me, and that was not all. He even said that men and women are different, and even if my Dage and I are paternal cousins, we have to avoid suspicion. What a joke. Dage is my blood brother. We share the same blood. Whats there to avoid suspicion? Even if he was her Tangge, he was still her paternal blood rtive. In this case, not to mention that it would make peopleugh once they knew about it, even Yuxi felt it was ridiculous. Yuchens face went white. She didnt know that Father would say such things to Yuxi. Yuxis face was as frosty as ice as she continued, Whatever I do or say is wrong anyway, so why should I bother meddling? San Jie says I am a member of the Third House? Then let me ask San Jie, who do you think takes me seriously in the Third House? I know. I know that many people think that I am attached to the Main House and clinging to my Eldest Aunt and Dages thighs to the death. Perhaps in San Jies heart, San Jie is thinking the same thing. After a pause, Yuxi added, San Jie, Im not like you. You have the love from Grandmother and Father, with powerful outside rtives backing you up. You have never had to worry about anything since you were born, and even if something happens, someone will help you out. If it werent for my aunts shelter, I would have frozen to death, starved to death or even died of disease. Without my Eldest Aunt, I would have turned into a pile of yellow earth. It meant that she was hugging Qiu Shis thighs for a reason, too. The meaning of Yuxis words was unmistakable. She was currying favour with the Main House for a reason and not because Qiu Shi was the current State Residence Mistress, or Han Jianming was the shizi. Yuchen couldnt say a word at this time. What could she say? She couldnt say anything. It was because what Yuxi had been saying was the truth. Yuxi spat out all the bad feelings she had in her heart, then she slowly said, San Jie, there are some things we just need to understand in our hearts, no need to pick it out. Trying to poke through thatyer of window paper wont do anyone any good. Yuchen asked with difficulty, Si Mei, do you hate Grandmother and Father? Yuxi shook her head and replied, I dont hate them. I really dont hate them at all. Without Father, there would be no me. As for the Old Lady, except for the incident when she had smallpox and when the Old Lady had not been kind to her all these years, she had not been treating her that bad either. Yuchen understood what Yuxi meant by this statement. Han Jingyan was her father, and she would do what his children should do, and no more. Yuxi looked at Yuchens expression and stated, San Jie, I am sorry for not being able to meet your expectations. Over the years, Yuchen had been very kind to her, and she was grateful for that. But she also knew that Yuchen had been kind to her not because they were sisters but because she was as outstanding as her. If she were still a puddle of mud like she was before, Yuchen would not even look at her. Otherwise, she would not have ended up in such a miserable situation in her previous life if only Yuchen the Empress, favoured by the Emperor, cared even a bit about her. Of course, Yuxi did not me Yuchen. She only had herself to me for being so useless. But it was also her experience that made her realise that Yuchen was the same as the Old Lady and Han Jingyan at heart. That was, Yuchen would look at those who were useful to her, but she would not look at those who were no use to her. Because of this, she never got close with Yuchen. Yuchen shook her head and said, It was me who had insisted on it. Alright, Im going back. Read well! Yuxi was rereading a medical book, and Yuchen still wondered what was good for Yuxi to read it. After sending Yuchen away, Yuxi stood in the doorway for a while before returning to her study. Holding her medical book in her hand, Yuxi said to herself, In fact, theres no one that I can rely on. The only one I can rely on is myself. It was impossible to rely on others for the rest of her life. There was no one she could depend on for life, and she did not want to depend on others forever. When they arrived at Tingyun Pavilion, Momo Gui asked, Miss, what did Fourth Miss say? Just now, she, like Zisu, had been standing outside and waited. Yuchen answered, Si Meimei said that she deliberately did not want to be concerned about it. She did not believe this at all. If it was a matter of the Third House, Yuxi might not care, but how could she not care about the affairs of the Main House? Especially Er Tangges affairs? Only she did not know what exactly Yuxi was nning.[+] Momo Gui asked, Did Fourth Miss say why she didnt stop it? Yuchenughed bitterly, She did. She said it was not like Er Tangge had anything to lose. Even if she let Qiu Yanfu have her way, the Lu family will not withdraw from the marriage. Since Er Tangge had nothing to lose, she washed her hands off the matter. Momo Gui also had to admit that Yuxis reason seemed very reasonable, but she still believed it was all superficial. She thought the Fourth Miss just wanted to take this opportunity to punish Wu Shi, so she would not hesitate to let the Third House lose its reputation. Yuchen knew what Momo Gui was thinking, but she shook her head and said, Momo Gui, this matter is not that simple. I think Yuxi has other ns, and as to what they are, I cant guess yet. There was no telling what Dage had taught Yuxi that made it difficult to guess Yuxis mind. Momo Gui thought for a moment but shook her head and said, I also cant imagine what the Fourth Miss is nning. Although the Lu family will not withdraw from the marriage after such an incident, there will certainly be a lump in their hearts. No one will gain anything good out of what has happened. It was equivalent to saying that everyone was a loser and there were no winners. Naturally, Yuchen could have thought of these things. It was also because she did not understand that she went to Taoran House to seek Yuxi out, wanting her to tell her the reason herself. Unfortunately, Yuxi did not trust her and almost wound her up instead. Thinking of this, Yuchen asked Momo Gui, Yuxi said that thest time Father sought her out, he forbade her to go over to Dages side to avoid suspicion. What do you think? How true is that? Yuchen couldnt ask Han Jingyan himself, but deep down, Yuchen hoped that Yuxi was lying to her. When Momo Gui heard this, she froze for two seconds, then spoke, The Fourth Miss is already a big girl, and it is indeed not proper for her to always be in Master Shizis study and to even stay there for an hour or two at a time. Yuchen gave a bitter smile and said nothing more. Although it was said that men and women were different, it wasnt so taboo when it came to brothers and sisters, not to mention that Father said the words himself. How hurtful those words had been. Yuxi originally had a deep knot in her heart towards Father, and these words from him only added insult to injury. Momo Gui guessed what was on Yuchens mind and immediately said, Miss, pardon me for what Im going to say. It is not wrong for Miss wanting to ease the rtionship between the Fourth Miss and the Lord, but neither the Lord nor the Fourth Miss has this intention, so it is useless for Miss to do more. The Third Lord did not think he was wrong to treat the Fourth Miss this way, and the Fourth Miss had long ceased to expect anything from her biological father. Under such circumstances, Yuchen would just die of exhaustion, and there was no way she could make the two of them ease and rejoice in their rtionship. Yuchens face was bitter. I know, and I wont be bothered with this matter anymore in the future. Today, it was already apparent from Yuxis attitude. If Yuchen persuaded this issue any further, she would only be bringing contempt upon herself. Chapter 189 - Wicked Trick (8) Chapter 189 : Wicked Trick (8) The Old Lady twirled the Buddhist beads in her hand and did not speak. None of the other three people in the room spoke either, and the room was deadly silent. Finally, it was Han Jingyan who spoke first. He looked at Qiu Shi, whose eyes were red and swollen, and asked, Dasao, what are you going to do about this matter? Qiu Shi was furious. What else do you think can be done? There are still more than ten days before Jianyes wedding, and when something like this happens at this juncture, what do you want the Lu family to think? If Yuxi were there, she would have been speechless once again. Now in this circumstance, it was time for them to think about solving the problem, not venting ones anger. The Old Lady stopped turning the Buddhist beads and asked, Tell me, Eldest Daughter-inw! What do you want to do? Let it out so we can hear it. Qiu Shi wiped a handful of non-existent tears and said, *Mother, what do you think we should do? The Old Lady did not tell her the method she had thought of. She asked Wu Shi instead, What do you think? Had she known that rumours were circting in the residence that Qiu Yanfu had other thoughts about Jianye, she would have sent her away. If she had sent her away, this matter would not have happened. Wu Shi had been humiliated today. Her niece had climbed into the bed of her soon-to-be-married nephew, and there was nothing more humiliating than this. Its up to **Mother. Han Jingyans eyes went cold when he heard the way Wu Shi called his *Mother. Dasao called her *Mother, but Wu Shi called her **Mother, no wonder *Mother didnt like her. One could tell what was in a persons heart from the way they called a person. When the Old Lady heard this, she didnt know why she suddenly felt angry. I already have one foot in the coffin, and yet, youre still pushing the matters onto me. Cant you solve these yourselves? Whats going to happen when I die? It was the first time Qiu Shi had ever seen the Old Lady angry, so she stood up and said, *Mother, I dont want to make you angry either. But this is too special. If it were a maid in the residence who did such a thing, I would have killed her and not bothered *Mother. But this slut is San Dimeis niece, so I dont know what to do with her. Qiu Yanfu was Wu Shis niece, a girl from a respectable family, so she had to be dealt with properly, not too light and not too heavy either. The Old Lady thought Qiu Shis words were reasonable. Seeing Wu Shis bowed head, the Old Lady knew it was useless to ask her again. Thus she directly asked Han Jingyan, How do you think we should handle this matter? Han Jingyans answer was simple, Send her back to Hebei, and in addition, give somepensation to the Qiu family. This answer of his was the most straightforward and least troublesome method. The Old Lady also thought this method was suitable, but there were consequences to it. If the Qiu family disagreed and made a scene, it would not be good for Jianyes reputation when the time came. Han Jingyan shook his head and said, No. As long as they are given enough benefits, the Qiu family will not cause any trouble. Business people were keen on profits. So long as they were given enough benefits, not to mention one daughter, they didnt even mind losing all their daughters. Wu Shis face was frighteningly white. Just at this time, there was amotion outside. The Old Lady looked ugly and asked the servants who were outside, Who is making noise outside? Nowadays, the Old Lady couldnt use the people around her to her advantage. The main reason was that there was too much of a disconnect between her and them. Plus, the people she liked had all lost their lives on the night of the pce rebellion.[+] Old Woman Luo walked in and said, Its Liuyue, First Ladys maid. She said that Miss Biao Qiu had not been given child-avoidance soup. Thus she came over to ask the First Lady if she should give it. Qiu Shi instantly jolted awake. She was so focused on venting her anger that she had forgotten such an important matter. Hurry up. Hurry up and give that slut the child-avoidance soup. The Old Lady didnt know what kind of mood she was in now. When things went wrong, Qiu Shi knew how to vent her anger, but how could she forget such a significant matter? When the Old Lady was 100 years old, could she feelfortable leaving this family to Qiu Shi? The answer was obviously no. This matter is settled. We will send that girl away in the next two days. Qiu Shi looked at Han Jingyan with some hesitation and asked, Can you guarantee that the Qiu family wont make a scene about this matter, San Di? If thises out, it will affect Jianyes career. Han Jingyan promised, I can guarantee that the Qiu family wont cause any problem. Qiu Shi still couldnt make up her mind and said, I have to ask Jianming about this matter. She could not trust Han Jingyan, and she had to ask her eldest son, who was the backbone of the family before she could feel at ease. The Old Lady also had some hesitation. Jianye looked like he had a promising career ahead of him. If Jianye were to be ruined just because of this matter, it would be uneptable. Lets ask Jianming and Jianye for their opinion on this matter! Han Jingyans face was hideous, but he still gave a face to his mothers decision, Then lets ask for Jianmings opinion on this! As for the Wu Shi, she was simply being ignored by everyone. Mama Li took Liuyue to Shuixiang Courtyard. Yanxia and Yanyu tried to pull her out but were kicked to the ground by Mama Lis people, and then they went into the bedroom. Qiu Yanfu was also a practical person. Since she knew she could not escape, she honestly finished both bowls of the child-avoidance soups. Amid Mama Lis cold stare, she closed her eyes again and went back to bed. The hangover soup she had sentst night had medicine in it. Since Han Jianyes health was so good, she had been tossed around by him for most of the night. Then, she had been ripped apart by Qiu Shi early that morning. Now she had no strength left. Mama Li coldly snorted and took Liuyue out. After leaving Shuixiang Courtyard, Mama Li asked in a low voice, Whats the matter with the child-avoidance soup? She did not believe that Liuyue would be this meticulous. Liuyue also did not hide it. She answered with a low voice, It was the Fourth Miss who had reminded this handmaiden. Only then did this handmaiden remember that slut had not been given with child-avoidance soup. Mama Li had always been calm, but this time she was furious. She had raised the Second Master together with the First Lady and felt no less affectionate towards him than her son. Now that Second Masters marriage was just around the corner, unexpectedly, a wicked trick like this had happened. Back then, she was all set to rip off Qiu Yanfus heart. It was also because she lost hermon sense that led to such a huge oversight. Hearing this, Mama Li warned, Dont tell anyone about this. Even if you are being asked, you have to bite the bullet and say that you suddenly thought of it, understand? Liuyue wondered, Why, Mama? Mama Li exined, The Third House has lost so much face that the Third Lord was so angry that his face has turned blue. If he knows that the Fourth Miss had reminded you the matter regarding the child-avoidance soup, it is not possible that he will take out his anger on her. This was not the first time that such a thing had happened. Liuyue didnt understand. Mama, Fourth Miss is a filial and understanding person. How can the Third Lord treat the Fourth Miss like this? She wholeheartedly felt enraged at the injustice done to Yuxi. How could there be such a biased father! Mama Li had followed Qiu Shi when Qiu Shi married into the family. Thus she knew more about the matter and exined, The Fourth Miss had suffered a lot because of thete Lady Ning Shi. Ning Shis dishonourable entrance had disgusted the Third Lord to the core, causing him not to have any good face for the Fourth Miss either. Because Han Jingyan wanted to send Qiu Yanfu back to Hebei, although they had not decided on the matter, Qiu Shis anger had eased a lot. When she returned to the Master Courtyard, she didnt look so ugly any longer.[+] Ye Shi looked suspiciously at her and asked, Mother, Ive heard about Er Dis matter. What will the Lu family think if such a thinges out at this juncture? Qiu Shi did not even detect that Ye Shi sounded her out. In a few days, that person will be sent away, and the Lu family will know nothing about this. Ye Shi was surprised. Send away? Mother, do you want to send Qiu Yanfu back to Hebei? But wont sending Qiu Yanfu back to Hebei be detrimental to Er Dis reputation? Er Di is going to be a career man in the future. By carrying a reputation of being irresponsible will be a hindrance to his career. She wasnt just saying frightening words to scare people. As soon as this matter went out, Han Jianye would suffer a great impact. On the contrary, if he took Qiu Yanfu as his concubine, it would not affect him much. Mama Li was sharper than Qiu Shi. She always felt that Da Nainai harbour malicious intentions, so she said, Da Nainai is mistaken. My Lady wants to send Qiu Yanfu to the family hamlet first and then hand her over to the Er Nainai for disposal after she has married into the family. Ye Shi gave out a cry, Then thats my mistake. After the end of the matter, Ye Shi left the Master Courtyard with her maids. Halfway through, she muttered a few words towards her personal maid and then went back to Songxiang Courtyard. After all themotion, it was time for lunch. The kitchen also did not withhold any food from Qiu Yanfu. She had been sent the usual food, where all had been freshly made on the same day, and they did not send her any rancid rice and dishes. The person who delivered the food was a young maid. After bringing out the food from the food box, she muttered a few words to Yanxia and then went back with an empty food box. Yanxias face changed greatly. She trotted into the bedroom and told Qiu Yanfu, Miss, this is bad. The First Lady Han said she wanted to send Miss back to Hebei. Qiu Yanfu was lying on the bed when she heard this piece of news. She opened her eyes and looked at Yanxia before asking, Who did you get this news from? Yanxia told her that she heard it from a young maid. [T/N] Qiu Yanyu asked softly, I told you how things went so well with my matter. Do you know who it was? She had already noticed that someone was helping her from behind the scenes. Yanxia shook her head. Qiu Yanfu leaned back on the pillow and thought for a while. Only a few people were in power in the residence, and those who could know about this so quickly could be counted with a few fingers. Qiu Yanfus eyes suddenly lit up brightly. Its Da Nainai. She could immediately rule out the Old Lady and Qiu Shi. In addition, Yuchen and Yuxi would certainly not help her, which left only Ye Shi. Yanxia also found this deduction usible. Why would Da Nainai want to help Miss? Qiu Yanfu exined, It should be because of Lu Shi. Lu Shi was originally going to marry into the Ye family, and now that shes going to marry into the Han family, Da Nainai must be disgusted with this matter. Since Da Nainai hated Lu Shi, she would feel nauseated every time she thought of Lu Shi, which was good for Qiu Yanfu. Miss, what shall we do now? asked Yanxia. Qiu Yanfu thought of Han Jianye. ording to the news she had heard in the past two years, Han Jianye was a man with a remarkable sense of loyalty and responsibility. Even if she had schemed against him, in the end, she had given her innocence to him. With his temperament, he certainly wouldnt let her go back to Hebei. As she thought this way, Qiu Yanfu suddenly had an idea and muttered a few words in Yanxias ear. After hearing her Misss words, Yanxia immediately walked out. Chapter 190 - Wicked Trick (9) Chapter 190 : Wicked Trick (9) While the situation in the State Residence was like chickens flying and dog jumping, Yuxi was calmly reading her book. After some time, she rxed her stiff muscles and went out for her lunch. After lunch, she paced around in her room to help with digestion. After walking for nearly a quarter of an hour, she climbed into bed and went to sleep. Her calmness made the maids around her feel that she didnt even care one bit about the incident of Qiu Yanfu climbing onto Second Masters bed. An afternoon nap should be for two-quarters of an hour or half an hour in modern times. This time was set by Momo Quan. Hence, Yuxi carried it out unswervingly. It had be Yuxis habit to wake up on her own without being called. She wouldntze around in bed too. When she awoke, she would immediately get out of bed. As Yuxi rinsed her mouth and washed her face, Zisu informed her, Miss, Qiu Yanfumitted suicide. When the Second Master got the news, he ran over there and saved her. Yuxi rinsed her mouth and took a towel to dry her face. After washing her face, she walked over to the dressing table and patted some moisturiser on her face. It was too dry in winter, and this aloe vera moisturiser water that Heshou hade up with was pretty good. Yuxi gathered herself up then said with a smile, Did Er Ge immediately go to Grandmother and Eldest Aunt and say that he wanted to take Qiu Yanfu as his concubine after saving her? Well, let me make another guess. Er Ge must have also said that he, as a man, couldnt be an irresponsible person. Zisu sighed in amazement. Miss, if I didnt know you had been in the courtyard all this time, I would have wondered if someone had told you in advance. Thats exactly what the Second Master had told the Old Lady and the First Lady. He said that he was the one who had ruined Qiu Yanfus innocence, and even though he could not take her as his wife, he would at least take her as his concubine. Yuxi shook her head helplessly. How could she be able to predict the future? These were all things that had happened in her previous life. At that time, the difference was that Er Ge said he had ruined Qiu Yanfus innocence, so he had to marry her. In this life, since he had a fiance, he could only take Qiu Yanfu as his concubine. Zisu whispered, The First Lady is furious, and the Old Lady has scolded the Second Master for it. But the Second Master was stubborn as he continued to kneel, saying that if the Old Lady and the First Lady disagreed, he wouldnt get up. And he also said he couldnt be such a person who had no emotion or sense of justice. This incident had repeated, and Yuxi still could not help but shake her head as she said, Eldest Aunt must still be angry. The Old Lady had a higher sense of self-restraint and would only sulk at most, but her Eldest Aunt was impatient and had always doted on Er Ge, so she would surely faint from anger when she heard this. Zisu nodded, Yes! The First Lady was so angry that she has fainted. By now, a servant has been sent to fetch a physician. While the Second Master is still kneeling in the Master Courtyard! Yuxi let out a long sigh and said, To kneel in the courtyard on this cold day, even those who have bodies made of iron will freeze to death! Bring that long pelt outercoat of mine over. Ill go and have a look. No matter how bad the situation was, they must solve it in the end. But if one broke ones body because of it, it wouldnt be worthwhile. Zisu was relieved. It was good that her Miss was willing to step in. Zisu had an inexplicable trust in Yuxi. It seemed that whatever her Miss was willing to do, there must be no problem. When Yuxi reached the Master Courtyard, she saw Han Jianye, who was kneeling straight. He was wearing arge fur coat and thick leather trousers underneath, with a leather hat on his head, and was kneeling there fully armed. Yuxi nced at his face that didnt even turn white. Without saying anything to him, she went straight into the house. Han Jianye was depressed. He thought Yuxi wouldfort him, but he didnt expect that Yuxi didnt even look at him. Was his action that bad? As Yuxi walked into the room, she saw Qiu Shi lying on the bed, looking very ugly. When Qiu Shi noticed Yuxi, she urged, You, this girl, what are you doing here? Hurry back. This matter was too humiliating, and as Yuxi was still young, she did not want her to interfere. Yuxi sat on the edge of the bed and asked with a smile, Eldest Aunt must not have any lunch yet, right? With what had happened today, it would be strange for Qiu Shi to have any appetite! Qiu Shi shook her head and replied, I dont feel like eating. From this morning until now, she had no appetite at all. She was so full of anger that she did not have any mood to eat. Yuxi said with a smile, If you dont eat, you will be starving, and if Imperial Censor finds out about this, he will directly censure Er Ge for disobedience and unfilial piety. Eldest Aunt should know what will happen if he is indeed charged, right? Once the Imperial Censor brought these kinds of charges against you, you would not be able to continue to be an officer. Qiu Shi was startled, but when she looked at Yuxis smiling face, she scolded with augh, This is not the time for you still in the mood to joke with your aunt. Yuxi winked at Mama Li, hinting that she should ask someone to bring in the food. Mama Li was not stupid. Seeing Yuxi act like this, how could she not understand? She immediately went down to make the preparations. No amount of persuasion on her part could persuade her Master, unlike Fourth Misss clever words. [+] After Mama Li left, Yuxi smiled and squeezed Qiu Shis quilt. Eldest Aunt, isnt it just Qiu Yanfu climbing into his bed? Its not even a big deal, so why do you need to be so angry? Er Ge wants to take Qiu Yanfu as his concubine, then just let him. Qiu Shi anxiously said as she saw how Yuxi treat the matter like the clouds were pale and a light breeze was blowing, Do you know how big an argument will we have with the Lu family if they find out about this? Yuxi answered with a smile, Let Dage take Er Ge to the Lu family to exin the situation properly. Then, promise them that they will not take Qiu Yanfu back to the residence until Lu Xiu has given birth to her firstborn son. I think the Lu family will have no objection to this suggestion. After all, Er Ge is also a victim in this matter. Qiu Shi felt that Yuxi was taking this matter too simply. Qiu Yanfu is not a maid. If she were to be a concubine for your Er Ge, she would at least be titled a noble concubine. Where would the Lu family agree to that? He has received so many favours from the Lu family. I feel sorry for them if she truly bes his noble concubine. Yuxi shook her head. Eldest Aunt, she will be a noble concubine who only serves as a decoration. The Lu family wont mind. Qiu Shi said hesitantly, Qiu Yanfus tricks are so high that now she can even encourage your Er Ge to mess up with me. If he takes her as a concubine, when she cries and makes a fuss, your Er Ge will be soft-hearted, so how can he still treat her as a decoration? With this woman in the house, I am worried that it will affect their husband and wife rtionship in the future. Yuxi smiled and pointed out, In order not to affect Er Ges career, he is bound to take Qiu Yanfu as his concubine. Qiu Shi asked, Yuxi, your Father said he would send Qiu Yanfu back to her hometown. What do you think of this? Yuxi answered with a smile, Its not good. The consequences are too great. When the timees, someone will attack Er Ge over this matter, and it will be a hindrance to Er Ges future. Qiu Shi was very hesitant. On the one hand, was her sons future, and on the other was his lifelong happiness. It was a difficult choice for her to make. Seeing Qiu Shis hesitant look, Yuxi said with a smile, Eldest Aunt, if you trust me, let me handle this matter. Well, even if Eldest Aunt doesnt trust me, doesnt Eldest Aunt still trust Dage? With me working with Dage to persuade Er Ge, there will be no problem. Qiu Shi still had confidence in her eldest son. Then its done. Leave this matter to your Dage, and you should not interfere. You just tell your Dage your method in private. Otherwise, your Father will be angry with you again. Yuxi arched her eyebrows and said with a smile, Alright! Handled food box made of Chinese rosewood, Qing Dynasty Image Credit| The real image owner (Bento boxes in ancient China, April 14, 2021) At this time, Mama Li came in with a food box. When she opened the box, a fragrance came to Yuxis nose. Yuxi rubbed her stomach and suggested with a smile, Smelling that fragrance makes me a little hungry. Why dont I apany Eldest Aunt eating? Qiu Shi disagreed. No. If you eat with me now, you wont be able to eat much at night. You still have to eat three meals regrly; its only good for your body. With Yuxi teasing her, Qiu Shi at least ate a bowl of rice and most of the dishes. This portion was about right. Yuxi waited for Qiu Shi to finish her meal and stood up with a smile, Eldest Aunt, let Er Ge go back first! Its a cold day. It will still be Eldest Aunt who will end up being heartbroken if he freezes. Naturally, Qiu Shi was distressed. If she hadnt been so angry, she wouldnt have wanted her son to suffer like this. Ill go and call him in right now. Yuxi shook her head and suggested, Eldest Aunt, you dont need to go out. Let me speak to him. Seeing Qiu Shis eyes looking at her, Yuxi exined, If Eldest Aunt doesnt go out, it will be much easier to convince Er Ge when he knows youre still angry with him. Qiu Shi nodded and said, Alright, then do as you say. After saying that, she hurriedly added, When he returns, tell your Er Ge to immediately drink ginger soup and take a hot bath so that he can get rid of the cold from his body. Yuxi answered with a smile, Dont worry, Eldest Aunt, I will tell Er Ge. Qiu Shi watched as Yuxi walked out and went to the window herself, watching with bated breath. Nothing was as touching as parents love towards their child. Walking out of the house, Yuxi came up to Han Jianye and looked at him. Eldest Aunt has agreed to let you take Qiu Yanfu as your concubine, so get up! Han Jianye felt humiliated. It was fine if anyone else told him that, but when it came out from Yuxis mouth, he felt particrly humiliated for some reason. [+] When Yuxi saw that Han Jianye still did not get up, sheughed lightly and said, You dont believe me? If you dont, then Ill ask Mama Li toe out and tell you. Han Jianye lowered his head and asked softly, How is Mother? Is she alright? Yuxi looked at Han Jianyes appearance and could only sigh in his heart. That was why people said it was easier to change mountains and rivers than to alter ones character. She had made so many efforts, but she still couldnt adjust Han Jianyes temperament. She only hoped that through this incident, he could get a profound lesson. I had advised her for a long time, and I could at least get Eldest Aunt to eat even for a bit. Shes currently lying on the bed, resting. Dont go in and annoy her anymore. When Eldest Aunts anger subsides,e and apologise to her. Han Jianye quickly nodded and said, Okay, thank you, Si Mei. Yuxi actually disdained Han Jianyes thanks. Just now, when I went out, Eldest Aunt specially told me to remind you to drink ginger soup and take a hot bath when you return to your yard. Otherwise, youll catch a cold and have a fever. Remember to do as Eldest Aunt said as soon as you arrive at your yard. Han Jianyes head immediately lowered. Its because Im unfilial. He had made his mother angry like that, and she was still worried about his health. At this time, guilt and regret filled his heart. Yuxi stepped forward and helped Han Jianye up. Your body is as cold as ice. Er Ge, you should hurry back and take a hot bath. Han Jianye whispered, Okay. After kneeling for half an hour, his legs were numb, and his body was chilly, so he had to take a hot bath immediately. He was going to get married soon. So he couldnt fall ill. It would be inauspicious if he did. Yuxi nodded a little and inquired, Er Ge, are you going to find Dageter? Seeing Han Jianye nod, Yuxi said, Then, have someone give me a message, and Ill go over there too. Han Jianyesplexion changed. What are you going to do over there? You should not interfere in this matter. Although Yuxi was intelligent, she was, in the end, an unmarried youngdy, so how could she get involved in such a matter. Yuxi smiled a little, I have something I want to talk to you and Dage about. Han Jianye said with a stern face, No, well talk about itter. You are not allowed to interfere in this. If Yuxi was allowed to interfere, what would it look like if words got out? When Han Jianye heard no response from Yuxi, he decided not to call her when he went to his Dages ceter. Chapter 191 - Wicked Trick (10) Chapter 191 : Wicked Trick (10) After the incident, Han Jianming had nevere forward. He just waited for Han Jianye toe over to him. After Yuxis reminderst time, Han Jianming realised that he had been too overprotective of his didi, so he let Han Jianye sort out many things independently. Even if things had been messed up by Han Jianye himself, he still would not step in. Hearing that Han Jianye had gone back to his courtyard, Han Jianming instructed his attendant, If the Second Masteres over, have him wait for me in the study. After saying this, Han Jianming went back to Songxiang Courtyard. When Han Jianming arrived at Songxiang Courtyard, Ye Shi was ying with the child in her arms. The child did not have a name until now, but only a nickname, Qiqi. It wasnt that Han Jianming didnt care about his eldest daughter, but the child was still too young, and he was going to wait until she was one year old before giving her a name. When Ye Shi saw Han Jianminging, she smiled, Master is back. Then waving the hand of the child in her arms, she said with a smile, Qiqi, look, its your Father. As Han Jianming looked at his daughter, his expression softened a lot. However, he hade to see Ye Shi for something, not specifically to see the child. He gestured for Old Woman Hua to carry the child out, then looked at Ye Shi and asked, During this time, have you not noticed anything unusual about Qiu Yanfu? As the manager of the household, she should have known everything about the affairs of the residence. Of course, if it was his mother, there might still be omissions. But since it was Ye Shi, there was absolutely no question of negligence. Han Jianmings question was the same as asking why she had stood by knowing that Qiu Yanfu was plotting against Han Jianye. Ye Shi also frankly said, At that time, I did think there was something wrong with Qiu Yanfu, but when I found out that her maid Xiaotong was one of Si Meis people, I didnt investigate any further. Si Mei and Qiu Yanfu dont get along, and since she had put someone by Qiu Yanfus side, what Qiu Yanfu wanted to do, Si Mei should have known. This statement meant that Yuxi had known that Qiu Yanfu wanted to set up Han Jianye, but she did not stop it herself. Looking at Han Jianmings expressionless face, Ye Shi toughened her scalp to exin, Master, at that time, there were too many things going on in the residence. I had to take care of the household and the child while also helping Mother arrange for Second Brothers marriage. I was truly distracted. So when I saw that Si Mei had someone by Qiu Yanfus side, I left it at that. If I had known that such a thing would happen, I would have stopped it then. Although she didnt say it directly, her meaning was clear that the primary responsibilityy with Yuxi, and she was only responsible for negligence. [+] Ever since this incident happened, Han Jianming has been suspicious of Ye Shi. To confirm his doubts, he had Ah Zhao and several others interrogated. The result was obvious, Ye Shi did know something was wrong with Qiuy Yanfu, but she just abstained from acting. Han Jianming thought that Ye Shis inaction was intentional, and her purpose was to make Lu Xiu have a difficult life here. If this were the case, he would have to change his attitude towards Ye Shi. After all, Ye Shi would be the mistress of the Han family. If she was so short-sighted and narrow-minded, he had to prepare in advance. Han Jianming calmly inquired, Are you sure Yuxi has her people around Qiu Yanfu? If this matter was allowed by Yuxi, he must talk to her and see what that girl was thinking. He believed both Ye Shi and Yuxi had a different stance in this matter. If Ye Shi just left this matter alone, Han Jianming would think she had bad intentions. Whereas if Yuxi let this happen, Han Jianming felt that she had ulterior motives. It was because he believed that Yuxi would never harm Han Jianye. Ye Shi nodded and said, Xiaotong was specially ced in Shuixiang Courtyard by Si Mei. Apart from Xiaotong, there are other two maids. But Xiaotong is the one who takes care of Qiu Yanfu personally and is also more trusted by her. In fact, Qiu Yanfu trusted the two maids she had brought from Hebei the most, but having two maids was not enough. Hence she had to use the people assigned to her by the State Residence. Xiaotong was more honest in her work, and Qiu Yanfu had been observing her for half a year before she found her to be useful and brought her around. Yuxi had long ago instructed Xiaotong that she did not need to deliver messages unless it was a significant matter. So it was not until this incident that Xiaotong was finally exposed. When Han Jianming heard this, he nodded his head a little. He asked Ye Shi some more things before leaving Songxiang Courtyard. Looking at Han Jianmings back, Ye Shi let out a soft sigh. It was the first time she had lied to him. It was good that there was Yuxi in front of her to cover the pit, or else she could not settle this matter. Before he could enter the study, his attendant Han Hao came out and informed him, Master Shizi, the Second Master hase and is currently waiting for you inside. Han Jianming nodded for a moment and said towards Han Hao, Go and invite the Fourth Miss over. Tell her I have something to seek her for, so she muste over. Han Hao responded, Ill be on my way. As he went into the study and noticed the lowered head of his didi, Han Jianming gently shook his head. When he was a child, he was so busy with his studies and making friends to broaden his contacts that he didnt have much time to focus on his didi. When he wanted to pay attention to him, he found that his mother had developed Jianye into such a temperament. Its just a woman who has climbed into your bed, and youre already looking like this. Just look at yourself. Han Jianye thought Han Jianming would scold him, but he didnt expect Han Jianming to take the matter like it was just the clouds were pale, and a light breeze was blowing. Dage, I just, Qiu Yanfus innocence was ruined by me after all Han Jianmingughed. ording to you, in case you identally slept with any innocent brothel prostitute, youll have to nab her home too? In Han Jianmings mind, a woman from the brothel was slightly better than Qiu Yanfu. At least sleeping with a woman from there would only cost you money, but Qiu Yanfu was just trying to catch a man by sleeping with him. Han Jianye shook his head and said, Dage, where are you thinking? Qiu Yanfu is San Shens niece. If I dont take her as a concubine, it wont be good if this matter spreads out. Han Jianmings fingers were on the desk, making tapping sounds. Im not saying you cant take Qiu Yanfu as your concubine. I was just talking about your performance in handling this matter. Qiu Yanfu is a woman from a respectable family. Even if she calcted you, her innocence has been destroyed. If you let hermit suicide, it will be bad for your reputation and affect your career. Therefore, it is imperative to ept her as a concubine. But cant you tell these truths to Mother properly? Once Mother listened to your exnation, would she still object? Or do you think Mother will ignore your future? Han Jianye lowered his head and dared not speak. Its because I mishandled these things. He didnt know what had happened at the time. When he saw Qiu Yanfu hanging herself and then looking at his mothers indifferent attitude, they made his head boil. In retrospect, he was also too much of a jerk. [+] Han Jianming didnt scold, let alone reprimand him. He just said, Jianye, youre 17 this year, and youre about to start a family. You may also be a father next year. But with the way you are right now, can you shoulder the responsibility of being a husband and a father? Han Jianye answered confidently, I can. Han Jianming smiled gently. Er D, you cant shoulder these two responsibilities right now. Otherwise, you wouldnt have handled the matter the way it is currently. Tell me, how will you exin this to the Lu family? What do you think will happen if you go there right now and tell them that youre going to take San Shens niece as your concubine? Han Jianyes heart sank at these words. Dage, I cant think of any other ideas. I just dont want her to die or die because of me. Han Jianmings fingers tapped on the desk again. Im your Dage. Ill for sure forgive you even if youve done something wrong. But the Lu family is different. They are willing to marry their daughter to you because they think you can be good to Lu Xiu. But if they knew that you could even disobey your mother for the sake of a woman, especially a woman who had counted on you, what do you think they would think? After saying this, Han Jianming stabbed another knife in Han Jianyes heart, Think, is there any difference between your behaviour and Second Master Ye? Han Jianye was dumbfounded. It was only after a while did he finally confess, Dage, I didnt have any thoughts about Qiu Yanfu at all. I didnt want her to die because of me. Since Ive ruined her innocence, I will take her as my concubine, and I didnt think much about the rest. Just at this time, Han Hao raised his voice from outside and announced, Master Shizi, Second Master, the Fourth Miss is here. Han Jianye looked up and asked Han Jianming, Dage, why did you ask Si Mei toe over? He had purposely not let anyone tell Yuxi when he came here. Han Jianming lightly said, I call Si Mei to let you know how foolish you are. It was too hard for him to hold back, and Han Jianming finally scolded him. It was too hard to face such a foolish and unbearable didi. As soon as Yuxi entered the study, she greeted the two men first. She handed the small heater in her hand to Han Jianye, who was beside her and untied the bluish-green, silver fox leather with patterned brocade cloak she was wearing and draped it on the back of the chair. After that, she took back the hand stove that she had ced in Han Jianyes hand. Even if Han Jianming hadnt sent someone to call her, she was already prepared toe over. Han Jianmings mouth held a smile at the corners, but he quickly suppressed it and asked expressionlessly, I heard that Xiaotong, Qiu Yanfus personal maid, is one of your people? Yuxi nodded, Yes! I arranged for them to go in when Father and Mother returnedst year. Together with Xiaotong, I arranged for a total of four people to go in. But only Xiaotong is personally close to Qiu Yanfu. There were only eight maids around Qiu Yanfu, but she had put four in there. Those who didnt know would think that the two of them have a deep hatred for each other. Han Jianye looked at Yuxi with some confusion in his eyes. Han Jianming then directly asked, Since this girl is one of your people, did she notice that Qiu Yanfu was trying to set up your Er Ge? Did she tell you? Yuxi replied very briskly, I knew everything from the time Qiu Yanfu got her heart set on it to the time she carried the sour plum soup with aphrodisiacs to Er Ges courtyard. Hearing this, Han Jianye asked, as if he didnt know Yuxi, Yuxi, if you knew, why didnt you tell me? If Yuxi had told him, there would have been no incidentst night. But Yuxi hadnt told him a word. Han Jianming gazed at Yuxi and questioned, Tell us why you didnt inform us about this. Before Yuxi spoke, Han Jianye looked at Yuxi with profound disappointment. Si Mei, why didnt you tell me such a big thing? Even if you dont tell me, you can tell Mother. But how can you watch me helplessly Before he could speak out his following words, he swallowed them under his Dages cold eyes. It was not that he was timid, but his Dages eyes were just too scary. Chapter 192 - Wicked Trick (11) Chapter 192 : Wicked Trick (11) Han Jianming looked at Yuxi and calmly said, Yuxi, I am sure that you must have your reasons for not stopping it from happening. How could Yuxi not know what Han Jianyes nature was? Thus, she was not going to get angry over his outburst. She just looked at Han Jianye and coldly questioned, Er Ge, from the time the maid beside Qiu Yanfu, Yan Yanyu, started to contact your personal attendant, Ah Zhao, it added up to more than ten days. For the maids in the backyard to frequently contact those around you, Er Ge, tell me, did you notice this? Or rather, did someone close to you tell you? Han Jianye didnt know why Yuxi suddenly mentioned this, but he still nodded and said, Yes, Ah Yi mentioned it to me. I even asked Ah Zhao about it, but Ah Zhao said they were from the same vige, so he has to take care of her more. When I heard his exnation, I ignored it. Is there any problem with that? Yuxi chuckled. If my personal maid frequentlyes into contact with men in the outer courtyard, even if I dont beat her to death, I will send her out of the residence immediately. Han Jianye countered, Ah Zhao has grown up with me since we were children, and he only has contact with a maid. If we have to kick him out just because of this little thing, wouldnt that be too cold? Yuxi directly rolled her eyes. Howe she hadnt noticed before that her Er Ge was so stupid? Well, if he were smart, he wouldnt have married Qiu Yanfu in his previous life, so she shouldnt have expected too much from him. Han Jianming was about to die of anger. What your Si Mei means is that Qiu Yanfu has long wanted to plot against you, so she has the maids around her in close contact with your personal attendant. After saying this, Han Jianming looked at Yuxi and told her, If you have something to say, say them directly. Dont be tactful; he wont understand. Han Jianye felt that he had lost all of his faces. Yuxi asked, Er Ge, do you know why Qiu Yanfu is scheming against you at this time? Seeing Han Jianyes face torn between saying and not saying, Yuxi snorted. Er Ge, did Qiu Yanfu told you that she genuinely loves you, thinking that youre going to get married, she couldnt help herself for a while, and thats why she did that These words were not something that Yuxi made up. Qiu Yanfu said the same things to Han Jianye in the previous life. Han Jianye looked at Yuxi in amazement and blurted out, How did you know that? Could it be that your maid was outside eavesdropping at the time? Han Jianming felt his teeth hurt a little. Why did he have such a stupid didi? This feeling of his was really unlike the usual depression. Instead of arguing with Han Jianye, Yuxi spoke to Han Jianming, Dage told me more than half a month ago that Qiu Lilong wanted to send Qiu Yanfu to Eldest Young Master Wang as his concubine. Dage, didnt you tell me this yourself? Han Jianming nodded as he added, Qiu Lilong has already decided to send Qiu Yanfu to the Wang family in a few more days. After saying that, he also kindly gave Han Jianye a little bit of information about the Eldest Young Master Wang. To sum up, this Eldest Young Master Wang was an unreliable financial backer. If a financial backer could casually give away his concubines at will, how reliable could he be? Even if Han Jianye was a bit stupid, he knew this time that what Qiu Yanfu had said about being unable to help herself was a lie. At this moment, Han Jianye truly felt that he waspletely stupid. Yuxi said, You dont care about something as big as your personal attendant Han Zhaos frequent contact with the maids in the inner courtyard. Thats the first problem. The second problem is that you said that Han Zhao grew up with you, and you treated him like a brother. But what about him? Just because of a woman, he has sold you, his master, out. Han Jianye wanted to defend Ah Zhao, but under Han Jianmings cold re, he didnt have the guts to do so. Yuxi ignored the interaction between the two brothers as she went on to say, Why did Han Zhao dare to do this? The reason is simple. He was sure that Er Ge wouldnt chastise him for it. Since thats the case, what does he have to worry about? Han Jianming stared at Han Jianye with the feeling of hating iron for not bing steel. Yuxi continued, The third problem is that when Qiu Yanfu arrived at your study. It was as if she had entered like it was nobodys business. It was that easy. Er Ge, there were not only two personal attendants in your yard but also five to six servants waiting for you. Where were the others at the time of the incident? I heard the maid say that Han Zhao sent everyone out at that time. Er Ge, do you know what this means? At that time, Han Jianye was drunk and needed to be taken care of, but Han Zhao sent everybody out. Anyone with a clear eye would have noticed that something was wrong. However, none pursued the matter and just left the courtyard, leaving Han Zhao to do as he pleased. The more Han Jianming listened, the more his face sank. This means that Han Zhao can be the master of your Er Ge. What did it mean that a servant could give orders like a master? This showed that Han Jianye wasnt only unable to control his servant, but rather, a servant could easily coax him. [+] Yuxi nodded in agreement with Han Jianming and added, There is also the fact that they hold the same mindset as Han Zhao. Even if something happens to Er Ge, Er Ge wont punish them. Being too loose with the people who worked for them made those people feel that even if they did something wrong, it didnt matter as they wouldnt be punished. They even felt that even if something happened, the people in front of them would bear it. Seeing that Han Jianye did not say anything, Yuxi continued to speak on her own. Dage is the shizi and the future Duke of the State, while Dasao may not be able to have any more children. Logically, Qiu Yanfu will get more benefits by scheming on Dage. But do you know why Qiu Yanfu doesnt scheme on Dage but you? Han Jianming bluntly said, Am I someone she can calcte on just because she wants to? If the people around me dare to betray their master, I will let them die a horrible death. When analysed by Yuxi like this, Han Jianye felt like a fool. Aplete and utter joke. Yuxi swept a nce at Han Jianye and continued, Now lets talk about Qiu Yanfus hanging. If she wanted to die, why did she wait until lunchtime to do so? Why didnt she kill herself when Eldest Aunt found her sleeping in your bed? It was she who ran to your study on her own, not Er Ge, who forced her to do so. Under such circumstances, how could Er Ge still believe that she wanted to kill herself? Han Jianming felt that Yuxi was still speaking too euphemistically, but looking at Han Jianye, he didnt interject anymore at this time. Han Jianye didnt know what his mood was right now. Yuxi turned her head, looked straight at Han Jianye and said, Er Ge, you said you wanted to be an ever-victorious general in the future. You cant even manage the few subordinates who follow you. Do you think you can lead soldiers well in the future? Can you win any battles? To put it bluntly, a woman who evencks the strength to truss a chicken can quickly enter your courtyard and sleep with you. Has it ever urred to Er Ge that when you do lead an army, even without you going into battle, the enemy will just buy your personal guards to sneak into your tent and assassinate you, and the war will already end? With themander-in-chief dead, the rest no longer needed to be feared. At this point, no one cared that Yuxi was speaking rudely either. Han Jianming looked at Yuxi, and his eyebrows twitched. He knew that Yuxi had another reason for not stopping this from happening. The original focus was here. There was no denying the fact that Yuxis words also shocked him. Han Jianyes heart sank to the bottom of the sea. Yuxi shook her head and said, Its humiliating enough to be set up by a woman, but you even pity this woman. You even go so far as to disobey Eldest Aunt for her. While the people you grew up with betrayed you so easily, and none of your subordinates is loyal enough to be of use. In the army, themander-in-chief is the soul of the army. If themander is partial to his personal feelings and rewards and punishments are unclear, do you think this team can win the war? Han Jianming added a sentence in due course, This kind of army is the life of cannon fodder. Yuxi looked at Han Jianye, who had aplicated and torn expression. She said, Er Ge, you asked me why I didnt stop Qiu Yanfu. In my eyes, Qiu Yanfu is not a problem at all. The issues revealed by her scheme against you made me extremely worried. I thought that after this incident, Er Ge would be aware of such problems, but the result After a pause, with a highly disappointed look, she then continued, Er Ge, you have to know that the people outside are not Qiu Yanfu. If you let those who are intent on harming you sessfully calcte you, then you will lose your job, your life, and even your family. Han Jianye was truly ashamed at this time. Han Jianming did not expect that Yuxi raised such a profound question through this incident, Er Di, what do you think after listening to Yuxis words? Han Jianye didnt think about it that much. I He didnt know what to say, as if everything he said would be wrong. Yuxi said, Er Ge, I heard from Dage that there are many factions in the army. These people are always fighting for military power by any schemes and tricks. If this incident doesnt make you realise your shorings and you learn nothing from it, I dont think you are fit to lead the army into battle. Otherwise, not only will you put yourself in danger, but you will also bring disaster to your family. What was the use to be good at martial arts and fighting when the time came, a random ploy would just get him killed as easy as that? Yuxi didnt know precisely how Han Jianye died in his previous life. Still, she only vaguely heard that it seemed that Han Jianye shouldnt have been the one who led his troops to fight in that lousy battle, but was calcted to do so, which meant that Han Jianye was schemed to die in his previous life. Han Jianming didnt even expect Yuxi to have such a long-term vision. In this respect, he was not even as good as Yuxi! Han Jianming advised, Er Di, you have been counted on so easily. If you still dont raise your guard and correct your shorings, you arent fit to lead an army into battle. Seeing that Han Jianye looked like he had something to say, Han Jianming waved his hand and urged, Go back and think about it yourself. Think about what Yuxi said. Han Jianye nodded heavily, then said to Yuxi, Yuxi, Er Ge was wrong just now. Er Ge shouldnt have yelled at you. Yuxi shook her head and said, Er Ge, I know by saying this will make you ufortable. But I would rather you hate me or even ignore me in the future than wish you ill. I hope that you can realise your dreams smoothly and be a great hero. In hisst life, Han Jianye failed to realise his ideal life. Han Jianye said sincerely, Yuxi, Er Ge thank you. His mind couldnt turn that fast, but he knew that Yuxi was genuinely looking out for his good. At least before, he hadnt realised the problems that Yuxi was talking about. [+] After Han Jianye went out, Han Jianming smiled and asked, Is there something else you want to tell me? He pondered away in his heart; could it be that he, too, had done something wrong? Yuxi answered, Dage, I do have one thing to tell you. Han Jianming put away his smile and looked grave, Tell me. Yuxi put the already no longer warm small hand stove on the table. Dage, while Qiu Yanfu was scheming against Er Ge, Dasao was pushing the wave and adding to the billows from behind the scenes. If it werent for Dasao opening the floodgates wide, it would be impossible for Qiu Yanfus maid to meet with Han Zhao that frequently. Han Jianmings face sank, Are you sure? Yuxi nodded slightly. I wont falsely use Dasao without sufficient evidence. Ye Shi was acting behind the scenes this time, and when Lu Xiu passed through the gate, the two sisters-inw would not be able to get along peacefully. Yuxi did not want the discord between the two women to affect the brotherhood between Dage and Er Ge. Han Jianming pped the desk. Ye Shi, how dare she lie to him. Chapter 193 - Wicked Trick (12) Chapter 193 : Wicked Trick (12) After regaining hisposure, Han Jianming said to Yuxi with a cold face, Yuxi, I will take care of this matter properly. Yuxi didnt nod or shake her head but asked Han Jianming another question, Dage, there is one thing I didnt want to ask. But this time, I think I should ask. Han Jianming nodded and said, Ask away. As long as it wasnt confidential, he would answer it. Yuxi was going to ask about Han Jianming marrying a second room. Dage, you know its hard for Dasao to conceive again. Are you nning to marry a second room? Han Jianming nced at Yuxi in surprise before finally nodded and said, Yes, Im going to marry a second room. The word used was marry, not take. Yuxi just wanted to remind Han Jianming that it was not her decision whether he married or not. Dage, Ye Shi cant even tolerate Lu Xiu. Do you think she can tolerate a second room? Or a second room that will give birth to the heir to the State Residence? Initially, Yuxi did not want to get involved in this matter, but through the incident with her Er Ge, she felt that Ye Shi was too narrow-minded. To avoid getting involved in a mother-inw/daughter-inw battle in the future, she thought that she had to let her Dage deal with this matter on his own. Han Jianming asked, So what do you think? Yuxi wouldnt worry about Han Jianming. Worrying about an intelligent person would only be looking for abuse on herself. Dage, Dasao is smart but too selfish. In future, Dage might as well spend a little time in the backyard! Otherwise, when you marry the second room, the State Residence will be like flying chickens and jumping dogs. Han Jianming nodded. I will take care of this matter. Yuxi jumped on the previous topic again, Dage, you need to find a calm, reliable aide who is also good at strategy for Er Ge. Its fine for him to be like this in the capital. I just dont feelfortable if he goes out of here. It was easier to change mountains and rivers than to alter ones character. Even if Han Jianye learned a lesson from this incident, it would be difficult to turn him into a vignt and calcting person. Since she could not change Han Jianye, she could only seek help for him. Han Jianmingughed bitterly, Reliable and resourceful aides are not so easy to find. People like this have long been taken away by others. Unfortunately, if you are a man, you can be Jianyes aide. Darn, why was it getting depressing that Yuxi was not a man! If Yuxi were a man, she would be a real asset to the brothers! Yuxi said, When the timees for the metropolitan examination next year, you should have someone pay attention to it. There might be a useful talent! Han Jianming nodded. Yuxi, you can oftene here when you have time in the future. He could discuss some iprehensible things with Yuxi. Yuxi shook her head and said, I cant. My Father said that I am already old enough to start avoiding suspicion. If I alwayse to your study, Dage, people will gossip. When Han Jianming heard this, he first felt disbelief. He asked in a low voice, San Shu said such things to you? He was Yuxis dage. Even if she frequently came to his study, some outsiders would only think that she hade to learn something, which should not be enough for people in the residence to spread gossip. Yuxi revealed a mocking expression. Last time he called me to his study, in addition to reprimanding me, he also gave me several books such as ?Lessons For Women?, ?Women Virtues?, and ?The Book of Rites?. He told me to study them well, carefully figure them out, copy and transcribe them more often when I have nothing to do. Of course, if Dage didnt believe me, there was nothing I could do. If this hadnt happened to me, I wouldnt believe it either. Now Yuxi believed the idiom hating the house and its crow. No matter what she did or how many things she did to please Han Jingyan, it was useless. As it was, she wouldnt waste her efforts in the future. Han Jianmings face twisted, and after a while, he finally said, It has been hard for you. Ill go to your side if theres something in the future. Theres no need for you toe over. Although he was the head of the State Residence, he had no right to interfere with the Third Houses internal affairs. Plus, San Shu was his elder. There were things he could not do anything about. Yuxi nodded in agreement, Okay. After Yuxi had gone out, Han Jianming sighed. Many parents were entric. For example, his mother was also partial to his Er Di, but she also cared for him. But to be biased like his San Shu was a bit unimaginable. When Yuxi returned to Taoran House, it was already dark. Zisu greeted her, looked at the hand stove in Yuxis hand and asked, Miss, is this hand stove still hot? When she reached out, it was already ice-cold. [+] Zisu hurriedly took the hand stove off and gave Yuxi a recement. Yuxi took the recement hand stove and asked, Is there any hot soup left? Bring it to me. She wondered why she was not tired from chatting with Yuchen and the girls, but every time she finished talking to her Dage, she would be hungry and tired? Pork Belly Wrapped Pigeon Image Credit | ϧʱŵӻq? (ǰ) via Xiachufang Zisu replied with a smile, The kitchen has prepared pork belly wrapped pigeon for the Miss tonight. I will bring it over to Miss right now. This was the best thing about her Miss. She didnt mind eating meat and vegetables aste-night snacks every day. But no matter how much she ate, she wouldnt gain weight, which made them all envious! After eating it, Yuxi said, This is a good stew. Well stew another one in a couple of days. Yuxis standard of living had been quite good, and because of this, she was now more than a head taller than she was before. Zisu asked, Miss, what did Master Shizi call you over for? Is it about the Second Master? She had heard that the Second Master was also in Han Jianmings study. Yuxi nodded a little and said, Er Ge was also in Dages study. Seeing Zisus expression of wanting to know, Yuxi was in no mood to solve her doubts. Dage and Er Ge will take care of this matter. Now there was only one problem left, and that was how to exin this matter to the Lu family. But in this case, Yuxi felt that it was not for her to step forth anyhow. Against all expectations, Han Jianye came over early the following day. At this time, Yuxi was just finishing her shadow boxing and was about to enter her study to read a book. Seeing Han Jianye, Yuxi asked, Er Ge, are you here for something? Han Jianye nodded and said, Well, I thought hard all night about what you said yesterday. Yuxi, youre right about everything. With just the way I am now, how can I lead an army into battle? But I wont make such a foolish mistake again. Yuxi had never doubted Han Jianyes ability to lead troops into battle. After all, that was what he had learned from Master Yang. It was just that even if he was good at fighting, he couldnt fight other peoples schemes. I believe that Er Ge can do it. She had to admire Han Jianyes toughness. If it were her, she would have to think for at least three days and three nights to recover. But, in one night, Han Jianye had be as energetic as if he had been injected with chicken blood. Han Jianye scratched his head. Yuxi, Im going to the Lu family today to talk to them about this matter. Yuxi, what do you think is the best thing for me to say? Yuxi did not know whether tough or cry. So he came over early in the morning for this matter. At the same time, Yuxi was a bit speechless. Afterst nights incident, Er Ge had taken her as his personal aide. However, in the face of Han Jianyes pleading, she could not refuse. You have to tell the Lu family the truth about this matter. Do not avoid it. Admit your mistakes to them, and finally, tell the Lu family what you have prepared to do about this matter. By the way, Er Ge, how are you going to arrange Qiu Yanfu? As long as Han Jianye had a good attitude, the Lu family was unlikely to withdraw from the marriage. Han Jianye thought about it all nightst night, and this question naturally came to his mind. Qiu Yanfu has lost her innocence, so I have to take her as a concubine. However, I will only treat her as a decoration in the future. Yuxi nodded and said: Well, this is a good idea. However, it would be better to let Qiu Yanfu, like Xiao Qian and the others, stay at the hamlet until Er Sao gives birth to her firstborn son! I think that there will be no more objections to such a decision from the Lu family. Xiao Qian was Han Jianyes tongfang, and she had been sent to the family hamlet. Han Jianye thought Yuxis idea was quite good. Yuxi advised, Er Ge, although I do not have much contact with the outside world, a human heart is unpredictable. Er Ge, in the future, try to think before doing things. Do not rely on your passion before taking action. Otherwise, it is easy for you to end disastrously. Han Jianye nodded and said, Well, I listen to you. Yuxi was embarrassed. What do you mean you listen to me? No, listen to me. If what I said makes sense, then you can just stop. Er Ge, in the future, it is better to ask Dage more when things go wrong! In fact, for so long, Yuxi felt that there was something wrong with the way Han Jianming handled certain problems. Otherwise, the Han family wouldnt have been in that mess in the previous life. But Han Jianmings only problem was that he ignored the inner courtyard matter, so it wasnt that big of a problem. Han Jianye smiled, Well, in the future, Ill go and ask Dage if I have some problems. After a pause, he added, If theres anything I dont understand in the future, I can alsoe over and ask you. Yuxi wanted to roll her eyes again, but to give Han Jianye face, she held back and reminded him again about the many things he needed to be aware of when he went to the Lu family. [+] After sending Han Jianye away, Yuxi shook her head slightly. The family was still too partial to her Er Ge, not allowing him to worry about anything and to prepare everything for him, so how could he mature? To protect a child too well was harmful, which couldnt be considered love for the child. Yuchen had his breakfast and went to the qin room to y the qin. Momo Gui walked in and reported, Miss, the Second Master went to the Lu family, with only Han Yi by his side. I heard the gatekeeper say that the Second Master looked rtively rxed when he went out. Yuchen plucked the strings and said, Yuxi stayed in Dages study for almost half an hour yesterday. She talked with Dage and Er Ge for so long, and today Er Tangge went to Taoran House early in the morning to look for Yuxi. Momo, what do you think Yuxi talked to them about? Yuchen thought for half a day but could not figure out what Yuxi was up to. Momo Gui replied, It should be about Qiu Yanfu. Yuchen shook her head and said, You think too highly of Qiu Yanfu. Dont look at Yuxis constant targeting at her. Yuxi doesnt even put her in her eyes. If Yuxi hated Qiu Yanfu, she would not have targeted her on a small scale. Momo Gui also thought for a moment and said, I cant guess. But, Miss, the Second Master is definitely going to take Qiu Yanfu as his concubine. Isnt it time for Qiu Lilong to be settled too? Hearing that name, Yuchen seemed to hear something dirty. In any case, theres nothing wrong so far. It will settle in these two days! Momo Gui watched Yuchen sitting there for a little while with her pretty eyebrows still frowning. She said, Miss, dont think about it anymore. If Miss really wants to know, I do have an idea. Yuchen did want to know exactly what Yuxi had learned from Dage and the oue. Yuchen was used to having everything under her control, and this kind of thing that she knew nothing about made her feel quite bad. Whats the idea? Momo Guis idea was to reveal this to Qiu Shi so that she could ask Yuxi about it. Qiu Shi was a person who couldnt keep secrets, so they would find out about it when the timees. Yuchen thought for a moment and nodded. You can give it a try, but dont let Yuxi notice. Although she wanted to know all the ins and outs of Yuxi, she didnt want to have a bad rtionship with her. PS (the author): o(st)o, I saw some readers questioning the appearance of things like shaved ice, so let me exin. A crossover girl appeared in the previous life, and she made stuff like shaved ice and juice. Heshou had eaten them before, and now she has copied them. However, there will not be a crossover girl in this book. Chapter 194 - The Matter Settled Down Chapter 194 : The Matter Settled Down Han Jianye went to the Lu family with a feeling of uneasiness. When he watched Qiu Yanfu try to take her life before, he thought this incident was solely his fault. So now that he was standing outside the Lu familys main gate, he had a guilty conscience that made him didnt dare to walk in. When the gatekeeper saw Han Jianye, he smiled and greeted, Its Si Guye! Si Guye, the Second Lord and the others have all gone on duty. Han Jianye handed the horse in his hand to Han Yi, who was behind him. He then stated, Im looking for Er Bomu. After he said this, he took a giant stride and walked in. The gatekeeper rubbed his hands together and then shrank back, telling another gatekeeper, There are still more than ten days to go before the wedding, but Si Guye doesnt have a smile on his face. This doesnt look right! Thest time when Second Master Ye came to withdraw from the marriage, his face didnt look right either. The other gatekeeper kicked him. No ivory wille from a dogs mouth. Couldnt you say something auspicious? Indeed. Perhaps something is going on! It seemed that Second Master Han was not the kind of person who couldnt think and see clearly! When Second Lady Lu heard that Han Jianye hade to look for her, she was a bit puzzled and at the same time had some uneasiness in her heart. There was nothing wrong with it again, was there? She couldnt help it. She was afraid something that had happened to Second Master Ye urred again. The result was, the thing she was afraid of really came true. When she heard what Han Jianye said, the blood in Second Lady Lus whole body flowed backwards. After Han Jianye finished telling her, he said with tremendous guilt, Im sorry, Bomu. I didnt expect this to happen. I know its unfair to Ah Xiu, but I cant help it. I have to do it. Han Jianye did not realise that this sentence would cause various interpretations. Second Lady Lu suddenly felt that the world was whirling. What sin did her daughter have done in her previous life! It was enough that she had met a bastard once, and now another one hade. Wasnt this the same as taking her daughters life! Old Woman Jian, who stood beside Second Lady Lu, was much calmer. She looked at Han Jianye and noticed that it didnt seem like he hade to withdraw from the marriage. Is Second Master Han here to withdraw from the marriage? Han Jianye panicked and hurriedly shook his head. No, Im not here to withdraw from the marriage. I just came to tell you about this. Since Qiu Yanfu is my San Shens niece, after such an incident, I have to take her as a concubine. I know its not right for me to take a concubine before my big wedding with Ah Xiu. But its already happened, and this is the only way to settle it. Only when Second Lady Lu heard this did she feel alive again. Although it was better than withdrawing from the marriage, it was disgusting enough to have such a noble concubine around. But Second Lady Lu was the sensible type. Whether she had schemed him or not, Han Jianye would have to take the other party as his concubine. It was something inevitable, and she was unable to stop it. There are still more than ten days to go before the big wedding, and youre running over here now saying youre going to take a concubine. How do you want Ah Xiu to deal with this? Han Jianye bowed his head and said, I am sorry for Ah Xiu, as she has been wronged even before she married me. Second Lady Lu snorted and coldly asked, Then tell me, what are you going to do with this concubine? Han Jianye told her his intentions. If Bomu agrees, I will go back and write down the paperwork for taking her as my concubine. Then, Ill send her to a hamlet in the countryside. Until Ah Xiu gives birth to our firstborn son, she will not be taken back to the residence. Second Lady Lu asked, Was this your idea or your mothers? Han Jianye bowed his head and answered, It was my idea. My Mother originally wanted to send her back to Hebei, but since she has lost her innocence, it would be bad for my reputation if she was indeed sent back to Hebei. When Second Lady Lu heard his words, she felt much morefortable. From these words, she could see that Han Jianye did not have even a bit of feeling for this Qiu Yanfu, and then again, Lady Han was also disgusted with this woman. [+] When Han Jianye saw the cold expression on Second Lady Lus face, he remembered what Yuxi had specifically told him. Originally, my Mother was going to bring me over to make amends, but she was so angry about yesterdays incident that she is still unwell; plus, I didnt want Ah Xiu to know about it before the wedding. If I let my Mothere, it would be a big issue, and it would be hard to hide it from Ah Xiu. So I didnt let my Mothere. Bomu, I know its my fault for being such a jerk, and Im genuinely sorry for Ah Xiu. But please dont worry, I will treat Ah Xiu well in the future. Once Second Lady Lu heard his assurance, her heart lost a lot of its turbidity, and she immediately said, Since it has already happened, there is no point in saying more. Since you have already made up your mind, I dont have anything more to say. There were still more than ten days to go before the wedding, so it was impossible to withdraw from the marriage. Moreover, her daughter had already withdrawn from her marriage once. If she had to do it one more time, she would have to be an oilmp before the statue of Buddha for life. Han Jianye had to humble himself down. There was no way around it. He was the one who was in the wrong, so it was necessary to put himself down a bit. However, things went much more smoothly than he had imagined. Walking out of the Lu familys gate, Han Jianye was in a trance. Had things been settled just like that? Not to mention that he had not been hit with a big stick; he was not even being scolded. Han Jianye always felt that it was unreal. He didnt even think that if the Lu beat him so severely until he couldnt get up from bed before he was about to get married, it would be the Lu family that would lose face. Moreover, when Second Master Ye came to their house to break his engagement, he was about to rip open their face anyway; thus, they might as well beat him up. However, the Lu family had no intention of withdrawing from the Han family marriage, and their daughter would continue her marriage with the Han family. If they made things difficult for Han Jianye right now, Lu Xiu would be the one who suffered. After Han Jianye had left, Second Lady Lu said with a sad face, You say, what is this all about? Ah! This marriage was about to take ce soon, but such a mishap suddenly happened. Old Woman Jianforted her, My Lady, you need to rx. At least, Guye didnt set his heart to that woman. Otherwise, he wouldnt have said that he would send her to a hamlet in the countryside. Second Lady Lu was still uneasy. What is the status of this Miss Qiu? Tell me about her. If Lu Xiu were to marry into the Han family, the Lu family would naturally need to understand the Han familys situation. This way, Lu Xiu would not be in the dark when she married. It was only that the Second Lady Lu had not taken this person seriously before; so, she had never expected such a mishap to ur. Old Woman Jian gave a general ount of Qiu Yanfus situation. Who would have thought that after the Qiao familys marriage withdrawal, she would be thinking of plotting against Guye? Second Lady Lu was no fool. After hearing what Old Woman Jian said, shemented, If this slut can scheme on Jianye, nine times out of ten, someone is ying a dirty trick from behind. Second Lady Lu had also assisted the Eldest Lady Lu in managing the household affairs. If there were no one to help her, Qiu Yanfu would not have schemed against Han Jianye that easily. Old Woman Jians eyelids twitched as she questioned, What my Lady means is, the real mastermind was Ye Shi? Second Lady Lu responded, Im not sure if she was behind this, but theres definitely her handwriting in it. Otherwise, how could Qiu Yanfu, a cousin who lives in the Han family whom the Han family dislikes, be able to scheme against Guye? Qiu Yanfus situation waspletely different from Ke Minjies. Ke Minjie was loved by Madam Ye and had lived in the Ye family for several years. So she had her own inner connections. Hence, it was easy for her to trick Second Master Ye. But Qiu Yanfu was an unpleasant presence in the Han family. If not, why would everyone try to chase her out like she was a rat? In her case, how could she possibly buy off the servants of the State Residence? As Second Lady Lu thought of this, it tied her intestines into knots. How could one live with such a troublesome older sister-inw even when one had not yet entered the family? Second Lady Lu had some regret right now. She should not have agreed to the Han familys marriage proposal at that time. Otherwise, such a thing would not have happened. [+] Old Woman Jian saidfortingly, My Lady, lets look on the bright side. At least Lady Han and the future Guye are both looking out for our girl. Even if Ye Shi is difficult, she is only a sister-inw, not a mother-inw. A mother-inw could crush her daughter-inw as hard as she liked, but if she was a sister-inw, one should just see her less often if one didnt get along with her. Second Lady Lu sighed, Whats up with all this? Old Woman Jian also thought that her family Miss was really unlucky. Her Miss was just about to forget Ke Minjie when another one, Qiu Yanfu, came. It was good that the current Guye was clear-headed and could not be fooled by that woman. If he were blinded with love just like the one from the Ye family, there would be no ce for her Miss to cry. Since it hade to this, it was useless for them to be upset, and they could only move forward. Second Lady Lu said, We must not let Ah Xiu know about this. Just let her live out thesest ten days in peace and be happy to get married. Getting married was a once-in-a-lifetime event. Second Lady Lu did not want her daughter to marry into the Han family with a gloomy mood. Old Woman Jian nodded a little. Dont worry, my Lady, I wont let Miss get wind of it. If her Miss knew about it, it wouldnt do any good for her Miss, except to affect her mood. Second Lady Lu was in a bad mood, and Qiu Shi was equally so. It was because Mama Li just told her that Yuxi had long known about Qiu Yanfus scheme against Han Jianye. Qiu Shi shook her head and argued, No way. Someone must have framed her. If Yuxi knew about it, how could she not stop it? Mama Li also made sure it was correct before she informed Qiu Shi. My Lady, it is true. But I think there may be something hidden in this matter, so why dont my Lady ask the Fourth Miss yourself. Seeing Qiu Shis torn face, she reminded, The person who revealed this news has bad intentions. This person is trying to use this incident to drive a wedge between my Lady and Fourth Miss. My Lady, we cant fall into this persons trap! When Mama Li first got the news, she also hesitated to tell Qiu Shi about it. After thinking for a while, she thought it would be better for her to say so. Since the person behind the scenes had revealed this matter, people would know about it sooner orter. It would be better for her to say it personally rather than having someone else tell the First Lady. Qiu Shi asked hesitantly, What if Yuxi doesnt want to tell me anything? She was sure that Yuxi had failed to report what she knew about the incident to her in her heart. It was not that Qiu Shi did not have confidence in Yuxi, but the evidence was too overwhelming. Mama Li shook her head, No. I believe that as long as my Lady asks, Miss will talk. My Lady, I have seen how Miss has treated the Second Master all these years. She treats the Second Master as her own brother. Therefore, I do not believe that the Fourth Miss would let something happen to the Second Master. On top of that, a person as intelligent as the Fourth Miss could not possibly do such a thing and handed the sword hilt to someone else. So Mama Li decided that there must be a hidden agenda here. Qiu looked down for a moment and nodded, Youre right. Ill go ask her myself. She would feel uneasy until she resolved this matter. Instead of specting, it would be more appropriate to ask Yuxi directly. If Yuxi couldnt tell her the truth, she could wait until next time! Chapter 195 - Sending Away Chapter 195 : Sending Away Yuxi was still practising her writing in the study when she heard Zisu informing her that Qiu Shi wasing over. She had just put down her pen when Qiu Shi walked in, forgetting even the most basic etiquette. Looking at her aunts eager face, Yuxi sighed leisurely. She finally knew why the Second Master could easily lose his cool and always acted reckless and impulsive. Er Ge was simply a replica of her aunt. Yuxi asked with a smile, Eldest Aunt, why did youe over? Just have the maid call me if theres something you need me for. Qiu Shi looked at Yuxis appearance and remembering what Mama Li had just told her, the fire in her heart rushed up once more. Mama Li knew Qiu Shi well enough to see that something was wrong and immediately said, Fourth Miss, my Lady came over to ask you something. Yuxi nodded and said, Eldest Aunt, if you have anything to ask, then just ask away. She usually only had her three personal maids in her private yard. Bingmei had gone out as it happened, and Kufu was still tidying things up in the wing-room. As for Zisu, she knew everything she needed to know anyway. [+] Qiu Shi asked in an exasperated voice, Yuxi, tell me honestly, have you long known about Qiu Yanfus plot against your Er Ge? Yuxi nodded as she answered, Yes, from the first moment Yanyu made contact with Han Zhao, I had guessed that Qiu Yanfu was going to calcte Er Ge. Qiu Shis eyes were red with anger. Then why didnt you stop it? If you had stopped it, what happened yesterday would not have happened, and your Er Ge would not have be the joke of the residence. Looking at the bemused Yuxi, Qiu Shis anger grew even greater. Your Er Ge loves you so much that he will buy you a copy of anything he sees outside. He was always afraid that you would suffer in the residence and had asked me to love and think about you more. Your Er Ge loves you like his own sister. Is this how you repay your Er Ge? You Mama Li sensed that Qiu Shi was going to say something unpleasant and hurriedly pulled her sleeve. Seeing that Qiu Shi stopped talking, she hurriedly asked, Fourth Miss, my Lady just wants to know, why did you not stop Qiu Yanfu when you knew she was going to plot against the Second Master? Yuxi didnt exin but instead said, Eldest Aunt, the reason why I didnt stop Qiu Yanfu, I had already told Dage and Er Gest night. Qiu Shi looked at Yuxi and inquired, Then why didnt you tell me? Yuxi looked very calm as she replied, Eldest Aunt, in this world, my closest rtive is my Er Ge, so I will never do anything to harm him. Mama Li understood and said for confirmation, Miss means that you can only tell the reason to Master Shizi and the Second Master, but not to the Lady? Yuxi nodded a little and said, Its not that I cant trust Eldest Aunt, but I think this is something I dont think Eldest Aunt needs to know. How could Mama Li not understand what Yuxi was implying? She clearly knew her Ladys shoring. Her Lady was not the type who could hide things at all. Suppose Fourth Miss told her Lady why, she could then tell the Old Lady in the blink of an eye. In other words, the Fourth Miss was not defending herself against the Lady, but the Old Lady. Mama Li tried to reason with Qiu Shi, My Lady, when Miss found something was not right on the night of the pce rebellion, she didnt even care about her own safety and the first person she thought of was my Lady. Furthermore, Miss grew up under your watch, and you still dont know what temper she has? How could Miss do something that would harm the Second Master. Seeing Qiu Shis look of relief, she added, My Lady, the fact that Miss could personally tell Master Shizi and the Second Master about this is proof that Miss has a clear conscience. Thetter statementpletely hit Qiu Shis soft spot, but she also had her own worries. Yuxi, I believe you will not harm Ye-er. But have you thought about the consequences of this matter? What if the Lu family backs out of the marriage in a fit of anger? Yuxi shook her head and said, Dont worry, Eldest Aunt. The Lu family wont withdraw from this marriage, and they wont even scold Er Ge. After all, he was also a victim in this matter. Seeing Qiu Shis face of disbelief, Yuxi said with a smile, Er Ge went to the Lu family early in the morning. If Eldest doesnt believe me, then when Er Ge returns, you can ask him yourself. Mama Li still believed in Yuxis ability. A person as cautious as Yuxi would not have said so much if she was not very sure. Qiu Shi left Taoran House with mixed feelings and instructed Mama Li, When the Second Master returns, tell him toe and see me immediately. Mama Li didnt know what Qiu was thinking. My Lady, this old servant has to say something that this old servant shouldnt say. Its not that the Fourth Miss doesnt trust you, but she rather knows that my Lady is a straightforward person and not good at those twists and turns methods. So when the time for you to be wound up, youll definitely let out all the tucked-away secrets. She was close to saying that you couldnt hide secrets in your heart, so the Fourth Miss didnt dare to tell you. Even though Qiu Shi had a forgiving heart, she still felt ufortable. Hearing Mama Li words, she scolded, What benefits did that girl has given you? For you to even speak for her behalf? Mama Li had been with Qiu Shi for over twenty years, and she was the only one who dared to say these kinds of words. This old servant is only helping the Fourth Miss because this old servant knows that she is true and sincere to my Lady and the Second Master. Qiu Shi sighed softly. Say, that girl, what exactly is the reason for her not to stop it from happening? All people have curiosity, and Qiu Shi was no exception, but that girl wouldnt say anything to her. Mama Li immediately changed the subject by saying, In ten days or so, it will be the Second Masters big wedding. With something like this happening, well have to be more attentive this time. Qiu Shi was worried again, I dont know how Jianye will be doing. She was distraught, thinking her son had been beaten up till he spat out blood, just like Second Master Ye! It turned out that Qiu Shi had been overthinking. Soon, she was looking at the intact Han Jianye. She hurriedly asked, What did the Lu family say? Han Jianye told her about his visit to the Lu family. Hearing that the Lu family did not mention withdrawing from marriage and that the Second Lady was not angry, Qiu Shis worry subsided. The Lu family is so reasonable. You should treat their girl well in the future. Han Jianye nodded and said, Dont worry, Mother. I will treat Ah Xiu well in the future. If he didnt, he wouldnt be able to live with his conscience. After the discussion between mother and son had been concluded, Qiu Shi said, Dont interfere with this matter. Let Mother handle it. With that scolding from his Dage and Yuxi earlier, Han Jianye couldnt wait to shake his hands off. As the saying went, it was better he did not do anything at all. Qiu Shi immediately went to the Third House to approach Wu Shi regarding the concubinage document for Qiu Yanfu. Only with the concubinage document could she send Qiu Yanfu away. If she did not establish the paperwork, Qiu Yanfu would still be a member of the Qiu family, and she had no qualification to dispose of her. Although Wu Shi didnt want to get involved in this matter, she couldnt ignore it either. Dasao, Ive already been added to the Han family. So Im a member of the Han family. I cant represent the Qiu family. You need my nephew to sign this document. Qiu Shi immediately had someone seek out Qiu Lilong. Qiu Lilong was furious when he learned about Qiu Yanfu climbing onto Han Jianyes bed yesterday. He had already agreed with Eldest Young Master Wang that he would send Qiu Yanfu over in a couple of days, but now she was caught in such an uproar. He didnt know how to exin to Eldest Young Master Wang anymore. [+] It was no use getting angry any longer. Qiu Yanfu was no longer innocent anyway. Thus, she had to be Han Jianyes concubine. Qiu Lilong hated it so much that when Qiu Shi brought him the document and asked him to sign it, he readily agreed. After Qiu Lilong had signed with his seal, Qiu Shi asked Wu Shi to put her handprint on the middle column. Wu Shi didnt want to. But when she met with Qiu Shis oppressive eyes, she had no choice but to do so. Qiu Yanfu was from a respectable family, so the paperwork for her concubinage had to be processed by a feudal official. Qiu Shi assigned someone to go through the procedure with the feudal official. When all of these was done, Qiu Shi was ready to send Qiu Yanfu to her dowry hamlet, where the head of the hamlet was her most reliable people. She was not worried that Qiu Yanfu would do any wicked trick if she were sent there. When Qiu Yanfu saw that the head old woman servant was fierce-looking, she asked Yanxia to give the woman arge red envelope. The woman squeezed the purse and found that it was pretty substantial, so she tucked it into her sleeve. The Lady is already kind enough to give you two-quarters of an hour to pack up your things. After two-quarters, well escort Concubine out. As soon as Qiu Yanfu heard the word concubine, her face felt hot. Still, hearing the word send, she immediately inquired, Where is the Lady going to send me? Since the old woman servant had received the benefit, her face no longer looked fierce. It is the rule of the State Residence that all concubines will be sent to the family hamlet before the big wedding. Qiu Yanfus heart went cold. If Qiu Shi sent her to the hamlet, who knew if she would return when it was in the year of the monkey and the month of the horse? She heard that Miss Lu was as pretty as flowers, and the Second Master would not remember who Qiu Yanfu was once he had such a beautiful woman. Qiu Yanfu shoved the twisted gold bangle from her wrist into the old womans hand and asked, Mama, do I have to go to the hamlet? Is there no other way? This old woman servant who received the benefit from her coldly said, This is the residence rule. I advise Concubine Qiu not to bother about it and pack your things as fast as possible. The paperwork for the concubinage has already been done and reported to the yamen. If Concubine makes any unusual moves, Concubine will not receive any more mercy from the Lady. Qiu Yanfu secretly hated that she hadnt gotten any useful information from the old woman servant after getting so much from her. But at this time, she also knew that she could not oppose her. She ordered her maids, Yanxia and Yanyu, to pack up her things, including gold, silver, silver tickets and clothes. There was a lot of stuff. Even half an hour was not enough for them to pack. Qiu Yanfu looked at her stuff and instructed, Just take the important ones. She had so many things that even half a day would not be enough to pack them all. She would only take the important ones and put the rest away for now. She believed that it wouldnt take long for her to return. Two-quarters of an hourter, Mama Li herself came over. She took a nce around and found out there were more than a dozen boxes. Mama Li sneered and said nothing but, The carriage is ready. Its time for Concubine to leave! Looking at the dark blue oilcloth carriage, a sh of embarrassment appeared in Qiu Yanfus eyes; when she had gone out with the others before, she had always ridden in the best carriage. But this time, the carriage she rode in was not even as good as the one she had at home. Before she got into the carriage, Qiu Yanfu turned her head to look at the big words of the Duke of Han Official Residence and silently promised, Chapter 196 - Getting Screwed Chapter 196 : Getting Screwed The day after Qiu Yanfu had been sent away, Qiu Lilong rushed to beg to see Wu Shi with a sullen look. When Wu Shi heard the maids report, she instructed, Tell Young Master Biao that I am not feeling well enough to see any guests. Qiu Yanfu had made her lose all her face. She now regards the Qiu family as severe floods and fierce beasts whom she was unwilling to get involved with any longer. When Qiu Lilong heard that Wu Shi didnt want to see him, he toughened his scalp to find Han Jingyan. Now, only this uncle could save him. Qiu Lilongs personal page reported, Young Master, the Third Lord has gone to the yamen and is not at the residence. We cant go to the yamen office to look for him, can we? Qiu Lilong gritted his teeth and ordered, Then, lets go to the yamen. When Han Jingyan heard at the yamen that someone was looking for him and that person was his nephew, he thought of Qiu Lilong. His face immediately became rather unpleasant. If it were before, he would not have minded. But with what happened to Qiu Yanfu, he felt disgusted with the Qiu family to the core. When Qiu Lilong saw Han Jingyan, he was pretty calm. But when the two walked to a nearby teahouse and were inside a private room, Qiu Lilong cried and begged, Uncle, you must save me. If you dont, Ill be dead. Disgust shed across Han Jingyans eyes as he asked coldly, What the hell is going on? The matter was straightforward. The Eldest Young Master Wang had screwed Qiu Lilong. The two had agreed on a deal, and to achieve his goal, Qiu Lilong not only took out the 100,000 capital he brought with him but also went to a private bank to borrow 50,000 of usury. And just today, Eldest Young Master Wang flipped out, saying that he cancelled the deal and that Qiu Lilong would not get back any of the money he had invested. Han Jingyan, who mixed with official circles, could hear that there was something wrong at first hearing, What deal have you made with Wang Shaoqi? Qiu Lilong began to stammer, but when he saw Han Jingyan throwing up his hands and preparing to leave, he became anxious. Eldest Young Master Wang said he could help me by providing the salt certificate. Salt certificates were a lucrative business. If he could get a salt certificate, in less than three years, their family would be the richest in Hebei, and it was this temptation that made Qiu Lilong lose his usual mind. Han Jingyan looked coldly at Qiu Lilong and asked, How much value of the salt certificate did Eldest Young Master Wang promise you? Qiu Lilong felt so weak from Han Jingyans stare that he toughened his scalp and replied in a low voice, Half a million.This amount is not particrlyrge, but it is not tiny either. Han Jingyan let out augh. When you took so much money to bribe him, you didnt expect this day toe? Salt trading was a profitable business, and without a strong background, one could not get a salt certificate. But this guy was so greedy that he wanted a piece of the action. When Qiu Lilong saw his uncleugh, his heart seeped with fear. Uncle, if I dont pay back the money, the people of the private bank will beat me to death. Uncle, you cant just leave me to die! He didnt have many rtives in the capital, and the only ones he could rely on were Han Jingyan and Wu Shi. Han Jingyan frowned and said, Wait until I get off work. You go back and wait first. If this matter were left unattended, it would be unsightly if Qiu Lilong really died in the capital. Qiu Lilong could not see that Han Jingyan wasnt just making an excuse, so he hurriedly suggested, Uncle, can you lend me the money first? When I return to Hebei, I will immediately return your money. Uncle, I beg you. You are the only family I have left in the capital. If you dont help me, Ill have to die here in the capital. Today, two fierce debt collectors stopped him and told him to pay back the money. When they heard that he had no money, they beat him up and said that if he didnt pay within three days, they would take off his arm, and if he didnt pay within ten days, he would be thrown into the moat. Qiu Lilong was afraid of dying. Life was so beautiful, and he hadnt had the chance to enjoy it yet, so how could he be willing to die? But if Han Jingyan were to wash his hands of him, he would only have one road that led to his death. Han Jingyan still said, I will give you an answer to this matter after I have discussed it with your aunt when I am off my duty. After saying that, he went back to the yamen. Qiu Lilong went back to the State Residence and tried to see Wu Shi, but she did not want to see him. So he could only worry in his own room. No matter how long her hands were, Yuxi was unable to reach out to the front yard. But Yuchen was much better than she was, and someone soon told her about Qiu Lilongs unusualness. [+] Yuchen sneered. Such a greedy thing. Was the salt certificate so easy to get? Without any diamond cutter, one didnt have to try to mend porcin wares. Momo Gui inquired, Miss, this Qiu Lilong has gone to seek the Lord. Do you think the Lord will go and seek out the Wang family? Yuchen shook her head and said, Unlikely. The Qiu family was just a merchant family. There was no way her father would go and sell his face for Qiu Lilong. When Momo Gui heard this, she said nothing more. That evening, when Han Jingyan returned to the State Residence, he went to seek out Wu Shi directly to tell her about Qiu Lilong. Wu Shis hatred was so intense that she was gnashing her teeth. Each of her niece and nephew hade to disgrace her. She should have never let Qiu Yanfu apany her to the capital. My Lord, what do you think should be done about this? Han Jingyans solution was simple. They would step in to help Qiu Lilong pay off the usury and then let him go back to his hometown to get the money to pay off his debt. Han Jingyan was not worried that the Qiu family would renege on the debt. It was not that Han Jingyan couldnt go to Wang Shaoqi to get back the money Qiu Lilong had put in. Even if he didnt get back half of it, he could always ask for it. Obviously, it was a pit, but Qiu Lilong had been confused by the huge profit. But, as Yuchen had predicted, Han Jingyan was reluctant toe forward because he felt ashamed. Besides, he had nothing to gain from this. Thus, he was unwilling to sell this favour. Wu Shi shook her head as she asked, My Lord, where are we going to gather so much silver? Han Jingyan already had an idea. As much as we can scrape together and borrow from the private bank if we dont have enough. Han Jingyan was not talking about borrowing usury but about taking out a loan in the usual way. But, of course, he would not be the one to borrow the money. Wu Shi actually wanted to shake it off, but Han Jingyan threw the matter to her, so she couldnt even shake it off even if she wanted to. Then lets put it all together. Han Jingyan was still more generous. Ill send 15,000 taels of silver overter. He meant that Wu Shi could raise as much as she could, and if she didnt have enough, she could borrow from the private bank. As for the interest, it was natural for the Qiu family to pay for it. With Han Jingyans 15,000 taels and Qius own 10,000 taels, 25,000 taels were raised, leaving a shortfall of 45,000 taels, with the extra 10,000 taels being the interest. The next day, Wu Shi took Qiu Lilong to the private bank to borrow money. Wu Shi was the Third Lady of the State Residence. Thus, the people of the private bank were not worried about her not having the money to pay them back. So with Wu Shi as the guarantor, the process of borrowing money went smoothly. The moment Qiu Lilong got the money, he paid off the private bank soon after. Then, despite the cold winter months, he left the capital directly with his page. As for whether he would return to Hebei safely among the wind and snow, that was still unknown. When Qiu Lilong left, the matter also broke out. When Qiu Shi heard this, she resentfully said, Serves you right. There was not a single good one in the Qiu family. The more bad luck for them, the better! Mama Li, on the other hand, felt that something was wrong. My Lady, why would the Eldest Young Master Wang family cause Qiu Lilong to get into a pit? Is there some kind of conspiracy happening here? The way Qiu Shi thought of things was straightforward. Maybe he was too shy, so people couldnt stand to see him and wanted to teach him a lesson. I guess if it werent for the signboard of the State Residence, his corpse would have been gone. In any case, its good for him to leave finally so as not to be heard and an eyesore. She had been thinking for the past two days about what excuse she could find to kick this Qiu Lilong out. Well, now that he had gone, there was no need for her to think of any more excuses. The only one who knew the truth was Yuxi. Hearing the news that Qiu Lilong had left, Yuxi smiled. This method was neither better nor worse. Zisu eximed, I thought the Third Miss would make this Qiu Lilong suffer skin and flesh! Yuxi said, The Qiu family is rich in Hebei. I guess they have a fortune of 230,000 taels tops. This matter will cause them to lose 170,000 to 180,000 silver, which will definitely break their bones. Even though the Qiu family would be breaking their bones, it wouldnt hurt the Third Houses interests. [T/N] Qiu Lilongs affair was like a pebble falling into the water, where it made a small ssh and soon drowned. The time for Han Jianyes wedding was getting closer and closer, and with the wedding and New Yearing up, the State Residence was getting even busier. Hence, Qiu Shi simply asked Ye Shi to get busy preparing for the New Year, while she asked Yuxi to take care of Han Jianyes wedding together. Looking at Qiu Shi, who was busy, Yuxi was pleased. In her previous life, when her Er Ge had to marry Qiu Yanfu, the wedding had been held coldly and quietly, with only a few rtives being invited symbolically to have a drink. And throughout the wedding, her aunt was in tears. People who didnt know thought it was a funeral service! But now, it was different. When Er Ge got married, the residence was decorated with lights and decorations, and Qiu Shi had sent out invitations to all friends and rtives a month ago. Her aunt had been busy for more than two months. Although there was a look of exhaustion in her eyes, she always smiled. [+] Sensing that Yuxi was looking at her, Qiu Shi smiled and asked, What, do I have something dirty on my face? This period could make her extremely tired. But she was still relieved to think that once her youngest son got married, he would be a real adult from now on. Of course, the most important thing was that Lu Xiu was going to enter their gate, and it would not be long before she could hold her grandson. She had been looking forward to her grandson since Ye Shi joined the family, but she was still unsure where he was, so she was very anxious. The good news was that her youngest daughter-inw would soon enter the family and her grandson was just around the corner. Yuxi smilingly said, Eldest Aunt, you look tired. Youd better have a rest. Dont get yourself too tired! The wedding had a fixed procedure, and they had done everything that should be prepared. The remaining days were mainly for checking. If there was any mistake, they could quickly make up for it. Qiu Shi shook her head and responded, Im not tired. She felt like she had more energy than she could usually muster! Chapter 197 - Han Jianyes Wedding (1) Chapter 197 : Han Jianyes Wedding (1) A big wedding could make a person distraught as one had to get up before dawn. But this was Han Jianyes wedding, so the feeling of distraught was for him and his bride, not for Yuxi. Yuxi got up on time, walked to the main hall, saw the weather outside, and said, Im afraid it wont be sunny today. In the depths of winter, it was even hard to see the sun out. Zisu smiled and said, It doesnt look like its going to be sunny, but as long as it doesnt rain, its good. By all means, if it were going to rain, then it would be troublesome. Yuxi looked at the genuine smile on Zisus face, nodded a little, and went to the wing room for her morning exercise. Ever since she had experienced the benefits of it, she never fell behind in practising it anymore. After her morning exercise, Yuxi began to freshen up. Her task today was to entertain guests. So naturally, the guests that Yuxi would be entertaining were of her own age. After breakfast, Yuxi went to Tingyun Pavilion. Seeing Yuchen wearing a cerise coloured dress, she smiled, This is the first time Ive seen San Jie wearing a red dress! A beauty looked good in any kind of dress, and she could wear any clothing to bring out her unique charm. Yuchen smiled a little, Youre not bad either. Lets go. Lets go to Grandmothers ce. Of the five young misses in the State Residence, all four except Second Miss, Yujing, hade out to greet the guests. When Zhou Shiya had her free time, she asked Yuxi, I heard that your Wu Meis biaojie climbed into your Er Biaoges bed. Is this true? It was quite a big deal at the time. Since there was no control over the news, it got out the next day. [T/N] Yuxi nodded and replied, Well, there is such a thing. But that person has been sent to the hamlet in the countryside. When Zhou Shiya heard this, she whispered, When my mother heard about this, she guarded against my two biaojie who were lodged in our residence as if they were thieves, for fear that they would hit on my Gege. Yuxi was not very familiar with the Mao sisters and was not in any position to give ament. Anyway, this is already in the past. So dont mention it again. Zhou Shiya nodded a little, then said with a smile, I have heard that Er Biaoges wife is lovely and especially liked by Eldest Aunt. Have you met her? She had heard about it from her mother and was somewhat curious about this future Er Biaoges wife. Yuxi smilingly answered, Ive seen her. Shes gorgeous. Especially her nicely curve figure. After saying that, she whispered the words good for bearing children to Zhou Shiyas ear. After she had told her that, she looked at Zhou Shiyas plump body and stared at her with deep meaning. Zhou Shiyaughed and whacked Yuxi twice. Thats an obscene look in your eyes. She had always felt that she was a bit fat, but her mother said she was just right. She hadnt understood this before, but today she finally did. As she thought about what Yuxi had just said, she was somewhat bashful but a little bit depressed. Yuxi asked softly, Whats wrong? You look like you have a heavy heart? Zhou Shiya said, Ah, I cant exin it for now. Lets get together after the New Year and have a nice talk. Since the incident with Duan Xinrong, the three of them had never got together again. Because if they did, they would always think of Xinrong, who was nowhere to be found. Yuxi was about to speak when she saw a beautiful girl approaching her. There was confusion in her eyes. She didnt know this girl and whose family she was from. When the maid leading the way saw Yuxi, she curtsied and introduced, Fourth Miss, this is Miss Ye Yin of the Ye family. She came with Madam Ye. Yuxi took a look at this Ye Yin, who had curved willow eyebrows with watery almond eyes, standard melon face, fair and delicate skin. She was a beauty. Just by looking at this girls appearance, Yuxi knew that the Ye family had prepared this Ye Yin to be Dages second room. Yuxi greeted her with a smile. Ye Yin returned with courtesy, but she did it messily. Ye Yin herself sensed that something was wrong, and her face turned a little red. BOWING, THE WAY THE CHINESE CURTSY. Yuxi watched her mouth move but didnt hear what she said, so she asked, What did you just say? Can you speak louder? I cant hear you. Even mosquitoes sounded louder than she was! Ye Yin had no idea what to do with her hands and feet when she heard Yuxis words. Yuxis good mood waspletely gone when she saw Ye Yin acting like this. This woman was a baozi. Uh-huh, to be precise, this woman was a tool sent by the Ye family to give birth to a son. Yuxi was not interested in entertaining Ye Yin, so she made a random excuse to leave. Halfway through the door, she turned back and saw Ye Yin whispering something to the maid. Although Ke Minjie had left, it seemed like the battle between mother-inw and daughter-inw was inevitable. [+] At noon, the couple performed their bowing ceremony. After the ceremony, the bride was sent into the bridal chamber. Han Jianye stood at the head of the bed, and his hand was shivering a little as he held the steelyard. However, his action made the few women presentugh. Han Jianye lifted the red cover and looked at the bride, forgetting to blink his eyes. Lu Xiu did not look beautiful as threeyers of powder covered her face. The white powder did make her face white, but the whiteness was not natural at all. But, to Han Jianye, Lu Xiu was as beautiful as a fairy ascending down from heaven. Lu Xiu ducked her head in shame at such a fiery stare. The xiniang alsoughed and made fun of the couple. My Goodness, the groom is looking foolishly at the bride! As soon as these words were said, another burst of good-naturedughter filled the bridal room. After going through the process, Han Jianye was pushed out to entertain the guests. Still, as he left, he did not forget to turn around and loudly say, Ah Xiu, Ill be back soon. At those words, the room erupted with another round ofughter. It was unknown who the speaker was as this personughingly said, The groom is really in a hurry to have a wedding night. Lu Xiu blushed as red as an apple. After lunch, Zhou Shiya followed her mother back. Before she left, she said to Yuxi, As promised,e to my house after New Year. I will wait for you at home then. Yuxi nodded and said, Alright. I will be there that day. After seeing off the guests, Yuxi also returned to Taoran House. She was so tired that she took off her coat and went straight to bed. Seeing Zisu walk in, she instantly asked, Did the wedding go well? Zisus face was a little ugly as she replied, It didnt go well. The wedding candles fell over in the bridal chamber. A fallen wedding candle means bad luck. Yuxi asked, Did a maid knock it over? Zisu shook her head and retold, No, its the Da Nainai. I dont know how she walked that she could even hit the table. She somehow knocked down the wedding candle. Yuxi said, Then it was an ident. Dasao is not a fool. She couldnt have done it intentionally under the eyes of so many people. Zisu was unsure whether this incident was an ident or not. She instead urged, It has been a long day. Miss must have been tired, so go take a break! For better or for worse, this incident was still considered unlucky. Yuxi nodded her head a little and finally was able to sleep in peace for a while. Otherwise, she would have been exhausted. She didnt know how her Eldest Aunt could be so energetic. After a good nap, Yuxi went back to the Master Courtyard. The guests were gone, but there were still many things to be dealt with afterwards. For example, the dishes and wedding decorations had to be gathered up and the matters in the kitchen. All of which needed to be disposed of. It took another busy afternoon until it was almost dark to put all the main things in order. On the way back, Yuxi told Zisu, Getting married is truly a pain! There were even more people at the time of her Dages wedding than there are now, but at that time, she was not in charge and just watching the fun. But when she took care of things rted to the wedding herself, she realised that preparing for one was incredibly tiring. Zisu said with a smile, Getting married is a very tiring thing, even so for the groom and the bride. But the Second Master is in good health, and he doesnt look any different at all. Yuxi smiled a little as she said, We get to rest early today. The past few days had been exhausting for her too, and she had to rest. Zisu suggested, Miss should rest for these few days! There was no need for Yuxi to do anything for the next few days anyway. Unfortunately, when Yuxi returned to the Taoran House and climbed into bed after bathing, she kept on tossing and turning, unable to sleep. She eventually picked up a book and read it while lying down on the bed until she was so tired that she fell asleep. The next day, the couple would have a greeting ceremony with the family, so Yuxi started to wash and dress after her morning exercises. After she had tidied herself up, she went to the front yard in her thick overcoat. When Yuxi arrived, everyone else was already there except for the groom and the bride. However, she didnt feel embarrassed to be thest one as she bowed towards the crowd. [+] Han Jingyan frowned and was just about to speak when he heard a coughing fit from the Old Lady. The Old Lady said, Go see if the young couple hase yet? Today was the day the new couple would be greeting the grooms family, and it would be embarrassing if Old Third reprimanded Yuxi in front of everyone. As soon as the Old Lady uttered this question, a maid came in to inform, Old Lady, Second Master and Er Nainai have arrived at the gate. The couple walked in holding hands. Lu Xiu tried to break away, but Han Jianye simply tugged her hand and wouldnt let go. Only after they had walked into the room did they let go. At this time, Lu Xius face was as red as a boiled shrimp. Holding hands, though affectionate, was somewhat undignified. Fortunately, Qiu Shi was so anxious to have a grandson, and when she looked at their show of affection, she could only be happy and not overthink it. Sheughed to help the couple out of embarrassment. That child, honestly, doesnt know how to be considerate. The Old Lady had never seen Lu Xiu before. She only heard about her from Qiu Shi. This time, she was very pleased with Lu Xius figure. With Ye Shi as an example, the Old Ladys requirements for her granddaughter-inw now were that she had to be fit and able to give birth. It was evident that Lu Xiu looked like she would be able to bear children. At that moment, she smiled and said, Bring tea to the Second Master and Er Nainai. Yuxi looked at Han Jianye, who kept on cracking a smile that she smiled along. This blockhead. Surprisingly, he had be a silly person after he got married. When Yuchen saw Yuxiugh, she asked, What is Si Mei smiling at? Yuxi smilingly answered, Im just happy. Er Sao is gorgeous and looks very gentle. Er Ge will be blessed in the future. Yuchen took a serious look at Lu Xiu, then nodded andplimented, Shes pretty. Her looks were superior, her figure was good, and her words and behaviour were perfect. Yuxi smiled slightly. Lu Xiu was a beautiful woman. But with Yuchen here, no matter how beautiful Lu Xiu was, she would only be a foil. Chapter 198 - Han Jianyes Wedding (2) Chapter 198 : Han Jianyes Wedding (2) The maid fetched two cushions and ced them on the floor. Han Jianye and Lu Xiu both held the tea in their hands and handed it to the Old Lady. The Old Lady epted it, took a couple of sips and gave a pair of mandarin duck jade pendant as a gift. The jade pendant was emerald green and of perfect colour, but they were more than a notch below the one given to Ye Shi that day. Yuxi nced at the jade pendant and quickly bowed her head. She knew that the Old Lady did not mean to take such things as a gift. Because of the Pce Rebellion night, the Old Lady had suffered heavy losses, and now her treasury was still empty. Duke Han was a strange man. He didnt even want toe to his own sons wedding. It was Han Jianming who personally went to the other courtyard to invite him. But he had gone to the other yard again yesterday, so naturally, he was not there for this mornings acknowledgement of marriage. In this regard, everybody was unusually calm. He was good enough to attend the wedding yesterday, so it didnt matter if he wasnt there today. Qiu Shi drank the cup of her daughter-inws tea and gave her own gift for meeting herһa pair of double happiness ruyi mutton fade jade hairpins. Not particrly impressive, but not too shabby either. Yuxi understood. Perhaps Eldest Aunt didnt want to overstep the Old Lady. That was why she gave such a first meeting gift. The elders were the ones to give the first meeting gifts, while they, the juniors, were the ones to receive the first meeting gifts from the bride. The gift that Lu Xiu gave to the juniors was a lotus bag embroidered with auspicious cloud patterns. As for what was inside the purse, only the receiver would know. Yuxi took the purse and said with a smile, Thank you, Er Sao. Lu Xiu had known their meeting at Lingshan Mountain that day was not a chance encounter as she answered with a smile, Si Meimei is too polite. She had heard from her mother that both her mother-inw and her husband were very fond of Yuxi. Her mother even asked her to get along well with Yuxi after she married. Hence, in the future, she would have someone to help her in the residence. After the greeting ceremony, it was time for breakfast. At breakfast, everyone sat down except Ye Shi and Lu Xiu. Both of them would mainly serve the Old Lady and Qiu Shi, but not the others. The Old Lady had lost her special cook, and the newly hired cook was not nearly as good as the original cook. After eating breakfast, the crowd dispersed. When going out, looking at Er Ge, who was still outside the house, Yuxi smiled. Er Ge, I will go back first. Needless to say, she also knew that Er Ge must be waiting for his wife. Han Jianye responded absentmindedly. His eyes were still on the door curtain. Yuxi felt that it was thanks to the fact that his Eldest Aunt was a forgiving person. If it was other peoples mothers, who wouldnt know how unhappy they would be if they saw their sons being so clingy to their newly married daughters-inw! Back at Taoran House, Zisu opened the purse. Inside the purse were two precious stones and two diamonds. She was shocked. Miss, this is a generous gift from Er Nainai! Kufu was also amazed. I heard that the Lu family property wasrge, but I didnt think that Er Nainai would be such a big spender. If Miss added up all of these, how much would it cost! East Pearl They are produced in Songhua River Basin. Ites in 3 coloursһwhite, ck and yellow, and have lines on it. They were precious during the Qing Dynasty. Only Royal Family could wear them. If other people wore them other than the Royal Family, they would be punished. Image Credit | ۲Ա (ɫɫɫͽɫ, Feb 19, 2019) Yuxi said to her three maids, Dont tell anyone about this. If anyone asks, just say that there were six East Pearls in it. Although the East Pearls were valuable, they were no better than these things. The three maids were not stupid and immediately understood. What Miss means is that this gift was the only one? If that was the case, then they could not tell the matter to others. Yuxi exined, Even if they were generous people, they couldnt each give us such thick gifts. Why would Lu Xiu send such a generous first gift to her? It certainly wouldnt be because they had met before. Nine out of ten, it was because the Lu family had inquired about their family circumstances and knew that Er Ge doted on her, so they gave her such a generous gift. Kufu and Bingmei nodded. Thats true. These things added up to thousands of taels of silver. No matter how rich Er Nainai was, she wouldnt spend it like this. While on the Master Courtyard side, as Lu Xiu came out, she was slightly embarrassed to see Han Jianye. Han Jianye took a big stride over and said, Mother, Ill take Ah Xiu back first. Qiu Shi responded with a smile, You guys should go back! It was a rule for new daughters-inw to serve meals to their inws on the first day of their marriage, and it was not a deliberate attempt to make things difficult for the daughters-inw. Lu Xiu answered with a red face. Walking out of the Master Courtyard, Han Jianye wanted to take Lu Xius hand, but Lu Xiu was reluctant. I dont want to. There are so many people around. Dont you know how embarrassing it will be? Han Jianye smilingly said, What is there to be embarrassed about? I am holding my own wifes hand, not someone elses. When they see it, they will only be envious. After saying this, he still held Lu Xius small hand in his palm. [+] Qiu Shi looked at the young couple in love and said with a smile, It seems that I will be able to hold a grandson soon. Mama Li looked at Ye Shi, who seemed to have an unnatural expression next to her. She immediately changed the subject by saying, My Lady, now that the Second Master is already married, you will be able to enjoy the blessings of your children and grandchildren in peace from now on. She knew that as long as Han Jianye had not gotten married, Qiu Shi would not be able to rest in peace. Now that Han Jianye finally became a family man, a heavy burden had finally been relieved from her Lady. Qiu Shi shook her head and said, How can I enjoy my children and grandchildren in peace? Yuxi will be thirteen in a year, so she needs to start looking for her future husband. I cant truly rest until I find a good home for Yuxi. Yuru and Yu Jings marriage had already been decided, and it was not her responsibility to worry about Yuchens marriage. The only one she had to worry about was Yuxi. There was no one else in the residence who worried about Yuxis marriage except for her. Mama Li said with a smile, Our Fourth Miss is pretty and smart. She will surely find her own ideal husband. She thought that Yuxi was good in every way, except for one thing, that was, she had a strong temperament. Generally speaking, mothers-inw did not like a daughter-inw who had this kind of temperament. Qiu Shi smilingly replied, Thats true, but its not that easy to find someone who is good in every way. The good thing is that Yuxi is only going to be thirteen years old, so she can take her time to find one. Qiu Shi decided that after the New Year, she would take Yuxi out for more social engagements so that the marriage could be finalised before Yuxi reached maturity. When Ye Shi returned to Songxiang Courtyard, her face was not looking very good. Upon seeing Ye Shis face, Old Woman Hua asked, Da Nainai, whats wrong? Are you not feeling well? Ye Shi waved her hand as she said, Im a bit tired. Ill be fine after a rest. Seeing how precious Lu Xiu was to Han Jianye, she was in a bad mood. Master Shizi had never treated her that well. Old Woman Hua cautiously suggested, Da Nainai, how about you lie down on the bed for a while? During this period, Da Nainai had been extremely busy, so she must have been exhausted. Ye Shi shook her head and said, There are still a bunch of things to take care of! By the way, yesterday Mother brought Ye Yin over. What do you think of her? Last night Han Jianming hade to Songxiang Courtyard for the night, but the two of them hadnt had the time to talk about it. Old Woman Hua hesitated for a moment beforementing, Da Nainai, Ye Yin is indeed good looking, but her temperament is not eptable. The Lady and Master Shizi, nine out of ten, will find her unsuitable. Ye Shi said, Whats the point of being so good-natured, as long as you can have a son? If she was going to have a capable and beautiful second room, wouldnt she have to fight with her? Old Woman Hua said, Thats true, but the matter still needs to be approved by the Lady and Master Shizi. Grandma, if you have the time, you can ask Master Shizi first. Then, if he agrees, it will be easier to speak with the Lady. The First Lady had hardly objected to the decision made by Master Shizi. Ye Shi was a little annoyed as she spoke, Lets talk about this matter after the New Year. If they talked about the second room right now and there was no agreement on it, they would be facing a rough year. When Old Woman Hua saw Ye Shis reaction, she changed the subject, Da Nainai, do you think we should have someone reveal what happened to Qiu Yanfu to someone close to Er Nainai? Ye Shi shook her head after a moments thought and said, No need, put down the brother-inws matter aside for a while. Although she hated Lu Xiu, she was only her sister-inw, and they had no direct conflict of interest. If she kept making small moves, sooner orter, her mother-inw would know about it, and it would not be worth it to make her mother-inw unhappy with her for such things. The most important thing was to settle the matter of the second room, which was a matter of great concern to her. Qiu Shi had already prepared the gifts for the couples visit to the brides home. Thus, all Han Jianye had to do was just brought them over when he went to his wifes parents house. When the couple arrived at the Lu family, Han Jianye was called to the study by the Second Lord Lu. As he left, he couldnt help but nce at Lu Xiu. Seeing this situation, Second Lady Lu was delighted and pulled Lu Xiu into the room and asked, Ah Xiu, is Guye treating you good? Do you get along well with the Han family? Lu Xiu blushed and said, Husband is quite good to me, and so is everyone else. Especially my mother-inw. She even said that I should only pay respect to her on the 15th day of the first lunar month, and I dont need to go there early at other times. As for Qiu Shos words about giving her a big, fat grandson soon, Lu Xiu did not have the nerve to say them out loud. After listening to this, Second Lady Lu became even more satisfied. Although your mother-inw has a straightforward temperament, she is a very easy person to get along with. I also agreed to this marriage because of this. Lu Xiu smiled a little. Yes, my mother-inw is very nice. Second Lady Lu nodded slightly and said, There is something that I have kept from you because I was worried that it would affect your mood. However, now that you have already married, there is no need to hide this matter from you anymore. Lu Xius gut told her that it wasnt going to be good. Mother, what is it? It cant be She wanted to say if something had happened to her Dage and Er Ge, but she soon realised that these words were ominous, so she swallowed them back. Second Lady Lu told her about Qiu Yanfu. Mother specifically told you about this because Mother you to be on guard against Ye Shi. She must have something to do with Concubine Fus affair. Lu Xiu was dumbfounded. She did not know that her husband just had a noble concubine before she was even married to him. Lu Xiu felt both aggrieved and sad. Mother, why didnt you tell me earlier Second Lady Lu could not tell what Lu Xiu was thinking as she argued, Whats the point of telling you this? At that time, the wedding was only ten days away, and it would only add to your sadness if you knew about it. Moreover, Guye was not prepared for this matter to happen. So you cant me it on him, and the way he dealt with it afterwards was entirely appropriate. Lu Xiu felt so aggrieved that tears fell from her eyes. The Second Lady Lu was also sad to see her daughter in tears. How could anyone feelfortable with the sudden appearance of a concubine after their marriage? Yet, she had to persuade her daughter. I know you are upset, but you can only swallow this grievance. Fortunately, Guye is not muddle-headed, and your mother-inw is also sensible. Both have promised not to bring her back until you give birth to your firstborn son. Lu Xiu wiped her tears and retorted, Mother, when Second Master Ye came to our door and muttered about withdrawing from the marriage, we finally withdrew the marriage only after it became unbearable. So why should she me it on me? And to even do such disgusting things? If it were the Lu family who had first gone to withdraw the marriage, Ye Shis annoyance at her would have been justified. But she was the primary victim in this matter, so why should Ye Shi take out her anger on her? Second Lady Lu said, This is also what I was concerned about at first. But even if Ye Shi is malicious, she is only your Dasao. So at most, she will make things difficult behind your back, but she will not dare to make things difficult for you on the surface. So just watch out for yourself. How could any marriage be perfect? What was more, her daughter had withdrawn from marriage once, which made it even harder to find an alternative that was good at everything. If she could say, the Han family was a pretty good match. Lu Xiu was a person who could easily be bullied either as she said, Dont worry, Mother, I wont let her bully me. If she dares to mess with me, I wont let her get away with it either. Second Lady Lu shook her head and said, The most urgent thing is to have a son quickly. Once you have a son, you will have a firm foothold in the Han family. Even Ye Shi cant even make amotion in front of you. The fact that Ye Shi would have difficulty to conceive was not a secret, and one could find out about it with a bit of inquiry. Lu Xiu blushed again. Mother, we have to let nature take its course. Second Lady Lu said, Your health has been good since you were a child, and I have asked someone to take good care of you during this time. As long as you and your husband love each other, you will soon have good news. Her daughter was like herself, who had been in good health since she was a child. If there were no error, she would probably have a big fat grandchild next year. The young couple didnt go back until they finished their lunch at the Lu Residence. On their way back, Lu Xiu kept her head down and didnt speak a word which worried Han Jianye. He stopped riding his horse and went straight into the carriage. Han Jianye noticed Lu Xius red eyes that he asked, Whats wrong? Why are you crying? Did mother-inw say something? When Lu Xiu heard his questions, her tears fell again. Han Jianye was so anxious. He feared nothing in heaven or on earth, but he was afraid of womens tears. Dont cry. Tell me, whats wrong? Lu Xiu choked back a sob. Mother told me that you had taken a noble concubine before you were married. Why did you hide it from me? If my mother hadnt told me, did you intend to keep it from me all along? Han Jianye stiffened and then said modestly, You know? Seeing Lu Xius tears fallen down once more, Han Jianye hurriedly exined, I didnt mean to hide it from you. I just wanted to get married soon. You know how bad this matter was! I was going to wait until after the New Year to tell you, but I didnt expect mother-inw would tell you first. Lu Xiu stared at him with her tear-stained face and asked, Then whats going on with Concubine Fu? My mother said something vague that I didnt understand. How did she set you up? And why did she set you up? Han Jianye poured it all out like a peapod at that moment. He told her everything except for Yuxis involvement in it. He left out the part about Yuxi because he had promised her that he would not tell anyone about her. Han Jianyecked in other areas, but he was remarkably tight-lipped on this. [+] When Lu Xiu heard that Qiu Yanfu had set Han Jianye up because she didnt want to be Wang Shaoqis concubine, she was furious. But although she was angry, she hadnt lost her senses. The reason why this Concubine Fu had schemed against her husband must have been because she was sure that he was a responsible person. If you send her to the hamlet, you cant just leave her there forever, can you? When do you n to bring her back? Han Jianye looked at Lu Xiu, who still had tear marks on her face, and said, I was previously prepared to wait until we had a son before letting her return to the residence. But if you dont like her, then let her stay at the hamlet all the time. Qiu Yanfu was nowhere as important as his wife. Lu Xiu thought for a moment before saying, Then we should wait until I have my firstborn son before bringing her back. In any case, she is San Shens niece. Its inappropriate just to leave her in the hamlet, right? Then surely someone would say she was jealous if they did. Han Jianye nodded and said, Its up to you to decide. He had received the most orthodox education. For them, the male would dominate the outside, while the female would dominate the inside. Men worked hard outside, and women dealt with all matters in the inner courtyard. After listening to his answer, the knot in Lu Xius heart was utterly untied. Chapter 199 - Gossip Chapter 199 : Gossip On the 29th day of the twelfth lunar month, Yujing was brought back to the residence. Yuxi had just finished her evening meal when she found out the news. Er Jie is back? She had thought that the Old Lady would not let Yujinge back for the New Year! Bingmei nodded and said, I have just returned to the residence not long ago. I heard an old woman servant say that Second Miss has lost a lot of weight and is not in good spirits. Yuxi did not take joy in cmity and delight in the disaster that had urred to Yujing, but she did not feel pity for her either. The path Yujing had chosen for herself had brought about evil consequences that she, herself, naturally had to swallow. This is just the beginning. Rejected by her family and hated by her husbands family. What situation Yujing would fall into in the end could be known just by referring to Yuxis own previous life. But, of course, Yujing should be better than her because she was not a baozi. New Year was a busy time for adults, while children just joined in the fun and then received red envelopes. So the next day, the Old Lady, Qiu Shi and others of rank went to the Imperial Pce early in the morning, and Yuxi was just getting up to prepare for her morning exercises. Yuxi met Yujing at the New Years Eve dinner. Yujing was a lot thinner, but she looks a lot calmer. Yuxi was a little surprised. She had never thought that having Yujing read the scriptures would be of any use. Yujing also noticed that Yuxi was looking at her, so she smiled and greeted, Si Mei. Circumstances were more powerful than people. Thus, she had to lower her posture for now. Yuxi smiled and called out, Er Jie. When Yuru took the initiative to befriend her, Yuxi did not push her out. It was better to have one more ally than one more enemy. But for Yujing, there was no possibility of her befriending Yujing, as Yuxi was partly to me for Concubine Rongs death. Still, Yuxi had no regrets. Concubine Rong wanted to put her in a deathtrap, so how could she possibly let her go! In one night, Yuxi had harvested several more red packets. Among them, Qiu Shi and Lu Xiu gave her the thickest ones. The ies from her baozi shop, grocery shop and hamlet were simr tost year. But the earnings she got from the shop and the fertile farnd given by Qiu Shi were very generous. With these properties, Yuxi would not have to worry about food and drink anymore. In the blink of an eye, it was the third day of the Lunar New Year, and today was the day for the Han family to pay a visit to the Zhou family. Since Yuxi had already made an appointment with Zhou Shiya, naturally, she had to follow along. When Zhou Shiya saw Yuxi, she was overjoyed. Finally. Ive long wished for you toe here. Zhou Shiya was quite lonely in the Zhou family. Although she had many sisters, they all had their own minds, and she did not dare to get too close with them, or she would be used by them instead if she was not careful. Yuxi looked at the flesh on Zhou Shiyas face and deliberately teased with a smile, Why have you gained weight again? If you keep putting on weight like this, be careful, or others wont be able to see your eyes. Zhou Shiya was not truly fat. She just had a bit of baby fat. Zhou Shiya pinched her face and said with a long face, There is so much delicious food that I cant help myself after looking at them. There were many ways to lose weight. The Second Lady Zhou had searched for quite a few, and Yuxi had given quite a lot of advice. There were many more ways, but Zhou Shiya herself loved eating good food, especially dishes with meat. It was already pretty good if she could keep her current figure. [+] Yuxi said, Just bear with it! Youre looking okay now. But, if you wait until youre married, have children and still eat uncontrobly, it will be difficult for you to lose weight. All of these, Yuxi had learned from Momo Quan. Zhou Shiya looked enviously at Yuxis slender figure. Still, youre looking good. How can you eat delicious food without gaining weight? She knew that Yuxi ate four meals every day. Yuxiughed. How can I not be fat? Ive been keeping it under control. If she had meat as her evening snack, she worked out longer, and it would consume what she had eaten, so naturally, she didnt gain weight. Zhou Shiya naturally knew that Yuxi practised wuqinxi every day and shook her head, Forget it, that wuqinxi is too unsightly, and my mother wont let me learn it. Yuxi smiled. Is it your mother who really wont let you learn? Its obvious that you just cant bear the hardship and dont want to learn it yourself, then you me it on your mother. As they were talking, Zhou Shiyas maid brought in two tes of strawberries. Apart from that, there were also a lot of pastries and dried fruits. Zhou Shiya said with a smile, Knowing that you like fruit, this is what I have specially prepared for you. Yuxi didnt particrly like fruit either, but Momo Quan said they were good for womens skin, so she got into the habit of eating them daily. After a few words, Zhou Shiya sent everyone out and spoke to Yuxi in private. Yuxi, now that were thirteen, my mother has already started making arrangements for me! So what do you say? Yuxis marriage was a little bleak since she had an uncaring stepmother and a father who didnt even care about her. Yuxi shook her head. Theres no rush. Zhou Shiya questioned, Why arent you in a rush? A youngdys apricot blossom onlysts in these two to three years. So if we dont pick the good ones while we have the time, they will all be picked out by then. These statements were something that Second Lady Zhou often told to Zhou Shiya. As a matter of fact, Zhou Shiya was also affected by these. Yuxi smiled and said, My San Jie is still a year older than me, so my family can only arrange my marriage after her marriage is already settled. Zhou Shiya frowned and said, I heard that Song Guifei likes Yuchen Biaojie very much and intends to match your San Jie to His Highness Jing Wang. Jing Wang was the 10th Princes title. Yuxi smiled a little. Thats quite right. Once San Jies marriage is set, then it will be easier to find a match for my marriage! Her father was only a fourth-ranking official now, which was nothing in the capital. But if Yuchens marriage had been decreed, Yuchen would be the future Jing Wangfei. Zhou Shiya instantly understood. Yes, how could I have forgotten about this! If Yuchen was decreed to marry Jing Wang, then Yuchen had nailed the nails to the title of Jing Wangfei. Moreover, since it was not a secret in the upper-ss circles that Yuxi was close to Yuchen, Zhou Shiya was afraid that no matchmakers wouldnte to Yuxis door to ask for her hand in marriage. Yuxi had also considered thisyer, so she knew that her family could not fix her marriage until Yuchens marriage had been settled. What about you? Is there any news? The two of them could speak about anything because they knew each other so well that there were no taboos between them. Zhou Shiya shook her head and said, No, theres not even a single word yet! But my mother has taken a fancy to Chen Ran, the Second Master of Marquis Taining Residence. The Four Levels In Ancient Imperial Examination The lowest level (the bottom one) was called children examination or called county level during the Ming Dynasty or could also be called the entrance level for Imperial Examination. Students needed to pass this level before being promoted to a higher level, which would provide more benefits to their lives. The students who passed this level were called Xiucai. While the number 1 student from this level would be called Jingxue. Image Credit | mark1993m (ӽ̰ 8 ʿcĻ, Apr 30th, 2010) Yuxi smiled, Your mother has a good eye. If this marriage is said to be sessful, you will only need to wait to enjoy your life in ease andfort. The Marquis Tainings family had good family practice where there had never been a case of a concubine riding on the head of the main wife of the family for the past few decades. Thus, the young masters of the Marquis Tainings family were all in high demand. First, Chen Ran was the most sought-after because his father was the Marquis Taining. Secondly, Lady Taining was a very tolerant and generous person and had an outstanding reputation in the capital. Thirdly, the most important one, Chen Rans own conditions were excellent, havinge first in the childrens examination. Zhou Shiya curled her lips as she said, Its not that easy. The Marquis Tainings family trait is good, and theyre wealthy. Even Chen Ran himself is so well endowed that he has almost broken the threshold of his familys doorstep with his marriage proposal. Yuxi, I dont mean to be unduly humble, but with my qualifications, nine times out of ten, Im out of luck. If it were you, it would still be possible. In Zhou Shiyas eyes, Yuxi was an all-rounder where there was nothing Yuxi couldnt do. Yuxiughed. If its not possible for you, its even less likely for me. It was not that Yuxi had an inferiorityplex, but this was based on her own conditions. Her mother had died young, her father disliked her, and her reputation outside the home was not bad but not very good either. So how could the sought-after Second Master Chen be hers? When Zhou Shiya heard this, she felt that she and Yuxi were both too unambitious. She grabbed a strawberry and took a hard bite on it while saying, We cant let others ambition spoil our own. Its not like weve met this Second Master Chen. We dont even know if hes round or t. So its not possible that hes just a guy whos only being ttered outside, but is, in fact, a guy who only has a gilded exterior but is shabby and ruined on the inside! Yuxi said, Thats a real shame. Second Master Chen doesnt like what you said. Zhou Shiyas eyes lit up, Youve met Second Master Chen? The people outside held Chen Ran up like a celestial youth from heaven, but hardly anyone had met this man. Of course, when Zhou Shiya said that not many people had seen Chen Ran, she referred to the girls in the boudoir. Yuxi nodded. Ive seen him. Ive seen him twice. Zhou Shiya got so excited that she grabbed Yuxis hand and asked, Tell me, tell me, where did you meet him? What did he look like? Did you talk to him? What did you two talk about? Yuxi didnt know whether tough or cry at Zhou Shiyas look, but she still told her the story of how she and Chen Ran had met twice. It just happened that we ran into each other. Even when they bumped into each other twice, they didnt even speak with each other. [+] Zhou Shiya was disappointed to see that neither of them had spoken to each other, What a pity. How wonderful it would have been if Second Master Chen had taken a fancy to you! Yuxi pushed Zhou Shiyas forehead lightly and scolded with a smile, What are you talking about? Marriage is a matter of parents orders and matchmakers words. Zhou Shiya shook her head and said, Yuxi, there is a reason for me to say this. Second Master Chen Rans situation is rather special. He must give his own consent to the marriage, and it would be useless for the Lady Taining takes a fancy on someone when he doesnt. It was also because Second Lady Zhou liked Chen Ran too much, so she dug around to search for information on Chen Ran. Yuxi was a little taken aback. What do you mean? Zhou Shiya told Yuxi the news she had heard from Second Lady Zhou. Second Master Chen was kidnapped when he was five years old and only came back more than half a monthter. I heard my mother say that Second Master Chen did not even look like a human when they rescued him. It took most of a year for him to get well, but Second Master Chen has spoken less since then. Thus, Marquis Taining and his wife have always felt guilty about him. Because of the guilt in their hearts, they would not force him to do many things, including marriage matters. After all, Chen Ran was the second son, not the eldest and did not need to carry the familys responsibility. Yuxi had never heard of these things. If so, then it will be tough. I noticed that Second Master Chen was a bit cold. Thus, it wont be easy for others to get into his eyes. Yuxi could also understand why Chen Ran was so calm when he saw Yuchen. People who had experienced life and death were indifferent to many things. Zhou Shiya spread her hands and said, Thats why I said I dont have a chance! But my mother is so excited, so I just let her be. I guess she will cooldown on her own in a few days. The two of them chatted all morning. When Yuxi was going to leave, Zhou Shiya was still reluctant to let her leave and said, In a couple of days, I will go to your house, and we will talk again. Yuxi smiled a little. Okay! Chapter 200 - Lu Xiu Is Pregnant Chapter 200 : Lu Xiu Is Pregnant After the first lunar month, the weather started to warm up. Yuxi was reading a book in her study when Zisu announced from outside, Miss, Er Nainai hase to see you. Yuxi put down the book in her hand and said with a smile, Ill be right out. If she had to say, her family had made the right decision to marry this Er Sao. Ever since Lu Xiu married into the family, she talked and chatted with Qiu Shi every day, making Qiu Shi happy. Moreover, several times when Yuxi went to the Master Courtyard, she heard Qiu Shis cheerfulughter. In this regard, Yuxi expressed that it was also a skill to coax people to be happy. At least she had no such talent. And Lu Xiu was not only filial to Qiu Shi as if she were her mother, but she was also kind to Yuxi. Of course, Yuxi knew that Lu Xiu was kind to her for Han Jianyes sake, but as long as she was sincere, Yuxi epted this kindness. Yuxi walked out the door and looked at the maid beside Lu Xiu, Yon, holding a small basket in her hand. She smiled and said, Er Sao, if you want toe over, then juste. No need to bring things too. Lu Xiu said with a smile, My mother sent some oranges. I know that you like to eat fruits, so I picked some and sent them to you. Yuxi said with some embarrassment, Er Sao, dont send anything over again. I dont even dare to eat them now. She had only been to Han Jianyes yard once because she was rather busy. Lu Xiu, on the contrary, hade over twice, plus this time it was three times. Every time she came over, her hand was never empty. Lu Xiu responded with a smile, What does it matter? Im just idling around in the courtyard anyway, so Ill just walk around more. Er Sao didnt disturb you from reading, did she? Yuxi smiled and shook her head, saying, No, no. Er Sao,e in and sit down! Types Of Oranges Ĥ: I dont know that they are many types of oranges. Image Credit | OnlyFoods (13 of the Popr Types of Sweet and Bitter Oranges) Lu Xiu didnt stay long either, leaving after a quarter of an hour or so. Yuxi personally escorted her out the door. Then she turned to look at the mandarin oranges on the table and smiled. Peel one and bring it to the study. On the way back, Yon said, I heard that the Third Miss and the Fourth Miss study from morning to evening every day. Er Nainai, what do you think they study every day? Its not like they have to take the exam to be zhuangyuan. So whats the point of them studying so much. Not only was Yuxi very busy, but Yuchen was also very busy. And because there was a Yuchen at the front, Yuxi did not look so conspicuous. Lu Xiu smiled a little and said, Its always good to learn something. In fact, she couldnt understand it either, but it wasnt her ce to ask about such things. [+] That very afternoon, Zhou Shiya came over. Yuxi was shocked to see Zhou Shiyas red eyes. What happened? Who bullied you? Zhou Shiya curled her lips and replied, No one bullied me. The marriage fell through. My mother is not happy, so I cried on purpose and then ran to you to hide and rx. Yuxi asked, Lady Taining didnt like you? Is it? Zhou Shiyas figure, coupled with her generous nature, made her the favourite of thedies in charge of their households. Zhou Shiya waved her hand and said, No, its because Second Master Chen didnt like me. Its a good thing he didnt. Otherwise, if I married him, whats our life have been like? Hearing this, Yuxi smiled and asked, What do you mean? Zhou Shiya took a mandarin orange, plucked it open and ate half of it before saying, Apart from a greeting at the beginning, afterwards, he didnt speak a single word for more than half an hour. If I married such a person, and he did not say a word to me for three to five days, I would go crazy! Zhou Shiya was the type of person who enjoyed eating, being overactive and yful. Once people started to chat with her, she could talk all day long with that small mouth of hers. It would be unbearable for her if she were being put up with a person with a few words. Yuxiughed a little as she advised, Youll have to tell your mother what you want too! That way, your mother wont choose one thats not to your liking. Zhou Shiya continued to eat the mandarin oranges. These are so sweet. Where did you get them? She knew that such things would usually be given away and could not be bought outside. Yuxi said, Its from my Er Saos family. She brought six for me. If you like it, take some backter. Zhou Shiya said coldly, Im nning to stay with you for a few days, and now you want to kick me out! Yuxi responded with amusement, I have no problem with that, but will your mother let you stay with me for a few days? How could Second Lady Zhou be willing to let her daughter stay overnight with her here? Sure enough, at ten that evening, Second Lady Zhous trusted old woman servant came to pick Zhou Shiya up, and Zhou Shiya reluctantly went back. Yuxi sent Zhou Shiya away and returned to Taoran House. When she saw Bingmei look so happy, she smiled and inquired, Whats the happy event? Bingmei told her, Er Nainai is pregnant for more than a month. The Lady is so happy that she has just sent a maid over to inform Miss. Yuxis face was also full of smiles. Lu Xiu had only been married for over a month, and she was already pregnant for that long. She probably conceived the child on the day of the wedding. Uh-huh, Eldest Aunt did have a good eye. Er Sao was indeed a person who could easily bear children. Qiu Shis face was smiling like a blossoming chrysanthemum as she called Mama Li and instructed, Go to the storehouse and send the new boxes of birds nest and other tonic products I have to Ah Xiu. She didnt have to wait for next year anymore since she would have a big fat grandson this year. When Yuxi came over, she saw Qiu Shi asking her maid to go through the fabric in the box, saying that she wanted to make tiny clothes and hats for the baby. Yuxi spoke with amusement, Eldest Aunt, the unborn child is only a month old! Theres still a long way to go before the baby is born. So theres no hurry. Well take our time in preparing the things. Qiu Shi countered, You dont know that. You have to prepare the babys things early. Otherwise, it will be toote when its time to give birth. Yuxi looked at Qiu Shis cheerful nature. It was the first time that Yuxi had seen her so happy. So she did not persuade her and just let her get busy while she went to Xiuchun Courtyard. When Ye Shi returned to Songxiang Courtyard, sheined to Old Woman Hua, Why didnt I see her that happy when I was pregnant with Qiqi? She couldnt even see any sign of soft fabric for shoes and hats from her mother-inw. Ye Shi didnt even take time to think clearly about it. At that time, her foetus was unstable, and she could miscarry at any time. So, how could Qiu Shi be in any mood to make clothes, hats and other things for her baby? Moreover, when her baby was finally stable, Qiu Shi had to face the Pce Rebellion, where she was in a constant state of anxiety after that. Hence, how could Qiu Shi be in the mood to think about these things? Old Woman Hua also felt that Lu Xius body was too good that she could have gotten pregnant after a month or so. She had defeated Da Nainai in this aspect. Da Nainai, have you told the Lady about Ye Yin? Lu Xiu was already pregnant, and the matter of the second room would soon be on the agenda. Rather than waiting for the Lady to bring the issue forward to Master Shizi, it would be better for Da Nainai to mention it herself. At least she could take the initiative. [+] Ye Shi also knew that she could not dy this matter and stated, I will talk to Mother (Qiu Shi) about this tomorrow. When Lu Xiu beat her this once, Ye Shi was unwilling to ept. But it was useless since her body was not up to the task. When Han Jianye came back from his work, he was informed that he would be a father. He was so happy that he rushed back to Xiuchun Courtyard. When he saw Lu Xiu, he asked loudly, Ah Xiu, Im going to be a father? Is this true? Lu Xiu gently nodded. Han Jianye happily picked up Lu Xiu and spun her around in circles, scaring Mama Jian and the maids around so much that they nearly lost their souls. When he finally knew that he couldnt hold his wife in a circle, he put Lu Xiu down. Han Jianye then circled Lu Xiu while saying to himself, Im going to be a father. Ah Xiu, were going to be a father and a mother. Lu Xiu was very patient. When Han Jianye said something, she would respond gently. As for Mama Jian and the other maids, they had long since retreated outside of the room. When Ye Shi went to pay her respects to Qiu Shi the following day, she brought up the second room matter. Mother, Dimei has now gotten pregnant. Since my body fails to live up to the expectations, Master Shizi only has Qiqi in his lineage. So I would like to take a second room for Master Shizi. Qiu Shi also had this matter in her mind, and she was about to mention it to Ye Shi. My idea is not to look for someone from an official family, but from an ordinary family. As long as they are respectable and honest. Of course, the most important thing was that this person could bear children. Ye Shis face stiffened. Qiu Shis words did not precisely deny Ye Yin. So, Ye Shi politely stated that she wanted to choose one of the Ye familys side branches to be Han Jianmings second room. Qiu Shi advised, Eldest Daughter-inw, find a girl who is not high-born and honest to be Ming-ers second room, then there will be fewer disputes in the future. Then, when she gives birth to a son, he will be put under your name, and you will adopt the child. Although the child is not your own, you will be the one who brought him up, and he will be close to you. Whats wrong with that? Why must you choose from the side branches of the Ye family? Ye Shi didnt change her mind. Her attitude was clear: she wanted one of the Ye familys side branches to be Han Jianmings second room. Although Qiu Shi was a little upset, she could understand Ye Shis mind. If the second room was from the Ye familys side branch, there was no fear of the other side causing trouble. After thinking for a while, Qiu Shi said, Lets ask Ming-er what he wants to do. If Ming-er agrees, then Ill see her first. If the person was a good one, then there was no big problem. Regarding Han Jianming getting a second room, Yuxi soon learned about it. When she heard that Ye Shi wanted to pick someone from the side branch of the Ye family and her aunt disagreed, the two got into an argument, and in the end, it was Eldest Aunt who had made concessions. Yuxi shook her head gently. She felt that her Eldest Aunt was already very generous. Like other peoples mothers-inw, if they knew that their daughters-inw could not have children, they would make them suffer. Not only did her Eldest Aunt doesnt make Ye Shi suffer, she even understood and looked out for her. Unfortunately, Ye Shi did not appreciate her good fortune. Zisu felt that it was very strange that she asked, Miss, I dont understand why Da Nainai doesnt want Master Shizi to take a woman from a respectable family as a concubine? Must he choose from the side branches of the Ye family? Bingmei gave her opinion, Da Nainai should want a child with the Ye family bloodline! A child with the bloodline of the Ye family would feel a little more affectionate. Yuxi did not understand Ye Shis thinking in her previous life, and she did not understand it in this life either. Who knows about that? If Ye Shi had wanted a child with the Ye family bloodline, she would not have allowed Ke Minjie to be the second room for her Dage in her previous life. Why did Zisu think she could even ask her Miss about this? Yuxi didnt say anything more when she noticed Zisus expression. Perhaps in Ye Shis mind, she only wanted to pick a puppet to give birth to her husbands children. Since this person would be a puppet, she should have no ideas of her own, and Ye Shi would be the main priority in everything. Ye Shi should have thought that Ke Minjie was easy to control in her previous life, but the oue was she had made an error in judgment. So, neither Ke Minjie nor Ye Shi was an oil savingmp. It was just the unlucky Eldest Aunt who somehow got involved in their fight. Chapter 201 - Meeting Again Chapter 201 : Meeting Again When Han Jianming heard Ye Shi wanted to select a candidate from the Ye family side branch as his second room, he asked, What was Mothers idea on this? Ye Shis face stiffened. Why did he need to know what his mothers idea was? Now they were talking as a couple. What was the point of bringing up her mother-inw? Mothers idea was to find a girl from amon family, with a stainless family background. Han Jianming initially thought that his mothers idea would be a good one, but thinking about Lu Xiu, if he found a girl from amon family, she probably wouldnt be able to survive long if she married into the State Residence. After a moments thought, Han Jianming said, Lets put this aside for a while. He wanted to choose his own candidate for the second room. She didnt need to be pretty but must be smart and calm. Ye Shi couldnt understand Han Jianmings thoughts, and she asked tentatively, Master Shizi, Er Dimei is already pregnant. However, Master only has Qiqi as your bloodline right now, so Im anxious. Han Jianming smiled a little. No matter how anxious you are, there is no hurry. Speaking of which, Er Dimeis pregnancy is a great joy for our family, so you, as her Dasao, should take care of her more. Ye Shis eyelids jumped. Master Shizi never gossiped. What he said must have connotations within it. She pressed down the strange feeling in her heart and said with a smile, Look at what Master is saying. I will surely take good care of my Dimei without the need for Master to remind me. Han Jianming whispered, I always feel at ease when you do things. Then he squinted his eyes and let out an even breathing sound after a while. When Ye Shi saw Han Jianming sleeping, she thought that recently Master Shizi had not been as trusting of her as he had been in the past. Her heart became like a well in which she drew up seven buckets and dropped down eight buckets. It was just that it was useless for her to think about it anymore. Han Jianming was not only her husband but also the one in charge of the family. What he said could not be refuted even by her mother-inw, not to mention her. Qiu Shi typically leaned towards her oldest son. Hence, when she heard Han Jianming say to let the matter go for now, without even asking why, she just nodded and said, Since Ming-er said to let it aside, then set it aside! There must be a reason for her son to do so, so she, as the mother, would not add to her sons troubles. With Han Jianmings words, the matter of taking a noble concubine was put on hold. Apart from the mother-inw and daughter-inw, no one else knew about it, including Yuxi. However, Yuxi did not like to get to the root of things unrted to her. As no one mentioned it, she was happy to have a quiet time at the residence. When Qiu Shi was finally free, she remembered that there was still one thing she hadnt done. She immediately looked for Yuxi and said, When you were sickst year, I said that I would take you to Lingshan to offer incense when you got well. This has never been fulfilled, so I would like to pick a time to go to the Lingshan Temple one of these days to fulfil this wish. Yuxi had lived a new life, and that had made her in awe of Bodhisattvas and supernatural beings. So, after hearing Qiu Shis words, she nodded and said, All right. Carefully setting an auspicious date does not beat seizing an opportunity. Lets do it tomorrow! These days, Qiu Shi had been somewhat idle. But in a few days, she would have to start preparing for Yurus marriage, and there would be no more time after that. Qiu Shi was dumbfounded andughed. You, this girl. If you dont mind me telling you, it seems like youre more anxious about this than I do! If you think tomorrow is a good day, then tomorrow it will be. I think tomorrow will be a good day. The following morning, the sky was cloudless, and it looked like a beautiful sunny day. Yuxi started to freshen up after her morning exercise. Since she was going to the mountains to offer incense, she did not need to dress up in a fancy way, as long as she looked presentable. Yuxi chose a moon-white dress and wore a pair of crystal lotus hairpins on her head and a white jade bracelet on her wrist. After she had freshened up, Yuxi looked in the mirror and smiled a little. She used to like to wear bright coloured clothes, which made her look particrly energetic and vibrant. It was the first time she was groomed in such a in outfit, yet she felt good. Zisu looked at Yuxi carefully and praised, Miss is looking so pretty like this. Yuxiughed a little and said, Go ahead and praise me as much as you can! Be careful. If one day you praise me so much until I float in the air and cante down, then it would be terrible. Zisu didnt have this worry as she said, I wish Miss would be happy because of my praise! The problem was, no matter how much praise the maids around Yuxi praised her, she seemed like she never heard any of it. She always looked so calm, as if she couldnt even see it herself. Yuxi smiled a little and said, Bingmei, lets go to the Master Courtyard. Recently, Yuxi had been taking Bingmei with her whenever she went out. Yuxi had kept on taking Bingmei out recently. Firstly, she wanted to show that she had put her in an important position, and secondly, she also wanted to exercise Bingmeis abilities. [+] When they reached the Master Courtyard, Qiu Shi looked at Yuxi and praised her with a smile, Even when youre wearing something like this, you look pretty too. So people said that at the age of a flower, one would look good in anything. After breakfast, the two of them went to Lingshan Temple. Along the way, Qiu Shi told Yuxi quite a few stories about the legend of the temple. The truth was, Yuxi had heard many of these stories, but she still made a show of listening to each of her aunts words, which satisfied Qiu Shis desire to tell her. After riding for a shichen and a half, they finally got to the mountain. When they got out of the carriage, Yuxi let out aint, It would be better if the road could be repaired a bit smoother. Qiu Shi quickly stopped Yuxi and said, You must refrain from speaking like that before Buddha. Youre only tired from riding in a carriage, while others have to walk from the bottom of the mountain to go up! Yuxi was surprised that she asked, Who is it? How can they even walk on this kind of road? A shichen wouldnt be enough to walk from the foot of the mountain to the temple. Moreover, the mountain road was so rough and uneven. For them to walk this far, their feet must have hurt badly. Qiu Shi coughed and said, Anyway, as long as you know that they are people who have to do it, so lets go and offer incense. When you get in front of Bodhisattvater, you cant talk nonsense. Yuxi was speechless. She was onlyining about the mountain path. When did she talk nonsense! Fine, Ill make sure I wont say half a word when I get into the main hallter. After bowing and offering incense to the Bodhisattvas and worshipping all of them, it was already time for lunch. The vegetarian food at Lingshan Temple was good but much inferior to that of the Huangzhi Temple, famous for its ingredients. Of course, Yuxi had never eaten vegetarian food at the Huangzhi Temple, not in her previous life, and she probably wouldnt have the opportunity to do so in this life. She had already made up her mind not to go to that temple. Ever since Monk Liao Tong gave false testimony for Heshou Xianzhu, Yuxi had been disgusted with the Huangzhi Temple. After lunch, Qiu Shi was very tired. Ill take a rest first. If you want to walk around a bit, make sure youe back in half a shichen. We are going back at that time. Yuxi nodded and smiled, San Jie asked me to fetch her a jug of spring water for her to make tea. Half a shichen is enough for a round trip. Qiu Shi wasnt fussy either as she said, Then go and return quickly. Clear Spring Water Pond was a well-known spring in the capital. Not only Lu Xius grandmother, who often came here to fetch and bring the water home but so did other families. Yuxi filled a jug of the spring water and walked up when she saw a young man walking towards her. When she saw him, she was a little embarrassed. She was embarrassed not because she had met Chen Ran once more but because Chen Ran was also wearing a deep moon-white brocade robe. Thest time they met, she and Chen Ran were wearing the same colour clothes, and this time they were wearing the same colour clothes again. When Chen Ran saw Yuxi, he was also a bit surprised. Who wouldnt be surprised? This had been the third time they met. If it were another woman, he would have thought that she had inquired about his whereabouts for a coincidental encounter, but when it was Yuxi, he had no such doubts. It was because Yuxi looked too open, and she seemed a bit disgusted when she saw him. [T/N] Yuxi silently cursed in her heart, but she didnt dare to show half of them on her face. Greetings, Second Master Chen. Ill leave you alone for you to fetch the water. The Chen family was simply closed to the Emperors heart with Marquis Chen reinstated by the Emperor, and Master Shizi Chen was the 9th Princes confidant. For the Han family, they were nowhere near as good as the Chens were. Therefore, they must not offend the Chen family. Yuxi, who wanted to get away from Second Master Chen much earlier, obviously did not notice that her expression of dying to flee was looking rather amusing to Second Master Chen. [+] Chen Ran asked, I heard that Fourth Miss had learned the flute. Is this true? Yuxi didnt know why Chen Ran would ask her that, but she still nodded honestly and replied, Yes, I have learnt the flute. Why? Chen Ran smiled and said, I have also learnt the flute for a few days. If Fourth Miss doesnt mind, I would like to exchange with Fourth Miss. He had heard that Fourth Miss Han was very good at painting and chess. She was also good at embroidery, so she must not be bad at musical instruments either. Chen Rans personal servant, Ah Li, was astonished. When had his young master been so talkative? What was more, he was talking to a girl. Yuxis face darkened as she said, Second Master Chen has found the wrong person. Although I have learnt the flute, I have only learnt it for a few days. I have not evenpletely learnt the basics of it. After a pause, she continued, Second Master Chen, if there is nothing else, I have to return. When Chen Ran listened to Yuxis unkind words, he came to his senses and realised that his words just now were a bit rash. The two of them had only met each other twice, and they were not even acquaintances. So how could a girl agree to share her experience of ying the flute with him? At once, he apologised to Yuxi, I was abrupt just now, please forgive me. Yuxis mouth twitched. She by no means believed that Chen Ran was unintentional. This guy might be teasing her on purpose! Thinking of this, Yuxi spoke a little rudely, Uh-huh, I hope you wont stop a girl next time you meet her and say something about exchanging flutes. Fancy that, she used to think Chen Ran was nice. It seemed that she was also judging people by their appearance. It seemed like this Chen Ran indeed had a gilded exterior but was shabby and ruined on the inside. Fortunately, the Second Lady Zhous calctions did note true, or Zhou Shiya would have been out of luck. Chen Ran looked at Yuxi, who was walking away andughed lightly. That was interesting. Ah Li sadly said, Second Master, I hope there wont be the next time. Otherwise, it would be as bad as being treated like Deng Tuzi. If the Second Master were treated like Deng Tuzi, Ah Li didnt know if he would get beaten up. He didnt want to go back and get himself a beating. More importantly, if he ruined the Second Masters reputation, he would suffer along with him. Chen Ran smiled and said, You are overthinking the matter. The person whom Old Lady Jiang had strongly praised must have had his or her merits. How could he just turn that person away with a single word? Huanglian It was said that it tasted really bitter but good for diarrhoea, vomiting, abdominal fullness, jaundice, high fevera, toothache, diabetes and eczema. It is one of the 50 fundamental herbs in Traditional Chinese Medicine. Image Caption: (úЧ, Jan 7th, 2017) Ah Li did not know what his master was thinking. When he saw Chen Ran smile, he was as worried as if he had eaten a huanglian, where he had a belly full of bitterness with no way to pour it out. Once they went to another ce, Bingmei looked at Yuxi with a surprised face and asked, Is Miss saying that the handsome young man just now is Second Master Chen? Yuxi was a little surprised. Youve also heard of him? Bingmei didnt understand why Yuxi was asking her about this. Miss, many people know about Second Master Chen. All the mama in residence knows about him! Yuxi shook her head a little. The rumours dont match the reality. Chen Rans talent might be good, but she would not give an opinion on his character. Bingmei said with a smile, Miss, I heard that Second Master Chen ys the flute so well that even the musicians in the pce are not as good as him! Seeing that Bingmei had something else to say, Yuxi hurriedly urged, Lets go now, Eldest Aunt is probably already awake and waiting for us! If she let Bingmei continue to talk, she might speak continuously from the temple to the residence. Chapter 202 - Mother And Son Chapter 202 : Mother And Son While Yuxi and Bingmei were talking, they suddenly heard a leisurely sound of a flute. Yuxis steps unconsciously slowed down, and atst, she stopped where she was, listening attentively to the beautiful, melodic sound of the flute. The flute had ended for a while before Bingmei could whisper, Its so beautiful. She couldnt say what it was, but she thought it sounded good, ten times better than when her Miss was ying. Yuxi muttered, Of course, its nice to hear. This song, ?Spring Day?, is one that even San Jie cant y. The difficulty of this piece was so high that ordinary people could not blow it well. Yuchen was still practising, and if she wanted to reach the level of Chen Ran, she would not be able to reach it without a few years of work. Bingmei thought what she said had upset Yuxi and immediately remedied the situation, Miss will certainly y it better than the Second Master Chen in the future. The corners of Yuxis mouth twitched a little. Nine times out of ten, one could learn the flute as long as one worked hard. But just to learn and mastering were two different concepts. It was easy to understand. As long as one had perseverance and persistence, nine times out of ten, one would be able to learn. But to master it, one must be extraordinarily perceptive and gifted. Since shecked that talent, they expected her to y better than Chen Ran? It was impossible in this life. She might as well try in the next life! Ah Li took Chen Rans flute in both hands and asked carefully, Second Master, why do you suddenly want to y the flute? Could it be to get the attention of Miss Han from earlier? But Ah Li quickly shook off this thought. His master could attract many girls attention just by standing there, without the need to please them. Chen Ran said indifferently, You can y it if you want. After saying that, he walked over to fetch some water while ignoring the torn-faced Ah Li. When Yuxi returned to the guest courtyard, Qiu Shi just woke up. When Qiu Shi got up, she said to Yuxi, Im getting old. My back is already aching even after just this little walk. Yuxi smiled and said, Eldest Aunt, you still need to stretch your legs every day. Always staying inside the house is not good for your health. Qiu Shi didnt like to visit other people and even didnt like to go out to socialise. I have to walk for a quarter of an hour after dinner. Ill remember what you said. After they cleaned themselves up and were ready to go back, they saw the Lady of Taining with her maids and old women servantsing over. The Lady of Taining said with a smile, I just found out that my Qingjia Mu had alsoe to offer incense. Otherwise, I would havee over to have a chat with you. Qiu Shis smile was a little forced as she responded, How could I dare to bother Lady Chen! It was the Lady of Taining who arranged the marriage between Han Jianming and Ye Qing, so Qiu Shi had a grudge against Lady Chen. Who knew if the Lady of Taining already realised about Ye Qings health that day. Although Qiu Shi said she wanted to let go, discontentment still filled her heart. She could not help but let it out when she spoke. The Lady of Taining felt that Qiu Shis attitude was strange, but she was an incredibly slick person. Even if she sensed something was wrong, she wouldnt show it. Instead, she smiled and asked, Why did Qingjia Mu bring the Fourth Girl? Why didnt Qingjia Mu take Qing-er along? Qiu Shi answered, She has to nurse the baby at home and cant get away. Lady of Taining knew that Ye Qing might not be able to give birth again before she decided to nurse the baby herself. Looking at Qiu Shis manner, she also felt a little suffocated in her heart. Even if Ye Qing could not have another baby, she had injured her body because of giving birth to Qiqi. Qiu Shis way of doing this was very unkind to Ye Qing. She was unhappy, but her face didnt show any of her real feelings, as she said with a smile, Qing-er, this child really is! Which mistress of a great family will nurse the baby herself? Its because of Qingjia Mus leniency that shes able to fool around like this. Many people knew that it was difficult for Ye Qing to conceive again, but everyone thought she could not do so because she had injured her body during childbirth. Few people knew that Ye Qing originally had difficulty conceiving. The Han family did not exin this to the public because they had many scruples. And Ye Qing and the Ye family couldnt tell the Lady of Taining about such a secretive matter. When Qiu Shi heard this, her heart was very calm. I didnt like it either then. I even selected four wet nurses for her to choose from, but she said she would nurse the baby herself. I also thought that she was going to have Qiqi as her only child all her life. Thats why I gave her permission to do so. Lady of Taining didnt even move her eyebrows as she smilingly said, Yes! Thats why Qing-er is such a lucky child to have met a good nature Qingjia Mu as her mother-inw. Yuxi stood behind Qiu Shi as she listened to the Lady of Taining change her Eldest Aunts attitude towards her with just a few words. She sighed in her heart. This was a skill she had to learn. [+] After a while, a young maid walked over and said, My Lady, the Second Master has returned. He sent this handmaiden over to ask when my Lady will go back? When Qiu Shi heard that Chen Ran had alsoe, her face showed delight. Chen Rans reputation was so great that no one in the capital didnt know about him, and it was lucky to meet him here. With a feeling of delight, she looked at Yuxi. Chen Ran was two years older than Yuxi and was just the right age. Qiu Shi said with a smile, As it turns out, the Second Young Master has also followed you here. I remember thest time I saw him was when Qing-er married into the Han family! The Lady of Taining was a very outstanding person, and Qiu Shi was not someone who could hide her emotions. When she caught sight of Qiu Shis appearance, how could she not understand? Thus, she said with a smile, Qingjia Mu, I will go back first. We will have a good chat next time we have the chance. After saying that, she even seamlessly nced at Yuxi, who stood next to Qiu Shi. She noticed that Yuxi was standing there very calmly, with a decent smile on her face. When Qiu Shi heard this, she smiled and said, We are going back, too. Why dont we go together! Qiu Shi wanted to let Yuxi meet Chen Ran. If Yuxi thought Chen Ran was good, she could try to win him over. The Lady of Taining politely declined. When she left, she took a look at Yuxi and saw that she still had that decent smile on her face. She had a good idea in her mind. Qiu Shi was a woman who couldnt hide things in her heart, but this girl had a mind that was hard to understand. After sending off the Lady of Taining, Qiu Shi felt that it was a pity. How could Yuxi not know what Qiu Shi was thinking? She immediately spoke as if it was unintentional, Eldest Aunt, I met the Second Master Chen when I went to the back mountain to get water. Qiu Shis eyes lit up as she asked, How do you feel after meeting him? Naturally, Yuxi would not say that she found Chen Ran was good, and neither would she say Chen Ran was terrible. Putting on a strange face, she exined, People outside are praising Second Master Chen as an immortal descended from heaven, but I see that he is just like any other person, with two eyes, a nose and a mouth, nothing unusual. What Yuxi meant was that she didnt think Chen Ran was that extraordinary. Qiu Shiughed at this. If he didnt have two eyes, a nose and a mouth, wouldnt that make him a monster? Yuxi stated, The reason why Second Master Chen is so famous is that he is the second di son of Marquis Taining. Otherwise, he would be no more than an ordinary person. Yuxis words were not to cken Chen Ran but what was hidden in her heart. If Chen Ran were not the second di son of Marquis Taining, without his father backing, he would only be a slightly talented young man, not much more than that. When Qiu Shi saw Yuxi saying something like this, she smiled and said, There must be something he excels in. But since Yuxi felt that the other party was average, the thoughts surfaced in her mind regarding Chen Ran faded away. Although the Lady of Taining felt that Yuxis mind was a bit deep, she did not think too much about it. For it was none of her business, even if Yuxi had a deep mind. But when she heard Ah Lie and say that Chen Ran had spoken with Han Yuxi for a while today, she was no longer calm. At once, she asked Ah Li, Did you remember clearly? Was it really the Second Master who took the initiative to speak with the Fourth Miss Han at that time? Ah Li said, My Lady, it was the Second Master who took the initiative to greet the Fourth Miss Han. When the Lady of Taining heard this, she somehow felt that it was somewhat wrong. How did her son know Fourth Miss Han? When did he meet her? Where did he meet her? Why had she not heard any rumours about this? Ah Li was clear about this matter. He told her about the meeting between the two people at Marquis Taining and the Jiang Residences, respectively. [+] When the Lady of Taining heard that they had met each other three times, she became even more restless. Why didnt you tell me much earlier? Ah Li screamed in his heart: My Lady, the two times before, the Second Master and the Fourth Miss Han family met by chance and didnt even say a word. Moreover, there was nothing unusual about the Second Master at that time, so this young one didnt take it seriously. But this time, there is something abnormal about the Second Master. Hearing this, the Lady of Taining pondered for a moment before instructing, If there is any further unusual movement from the Second Masters side, you must report back in time. Ah Li nodded as he replied, Yes. The Lady of Taining asked her trusted old woman servant, You dont think Xiao Ran has a crush on that Han girl, do you? The Lady of Taining didnt like Yuxi. That girl had a very deep mind, her reputation was not good, and she was motherless. With the Chen familys condition, what kind of daughter-inw that she could not pick? Was it worth the trouble to choose this kind of person? Her trusted old woman servant reassured her, Dont worry, my Lady, the Second Master may just be impulsive. He may forget about it in a couple of days. The Lady of Taining gave out a bitterugh but did not say anything more. If that were indeed the case, then she did not need to worry so much. Let alone the need to let Ah Li keep herself informed of her sons condition. Her youngest son had been cold to the family since he was rescued, including towards her, his mother. Over the years, no matter how hard she tried, her sons attitude towards her had always been lukewarm and never changed. She knew that what happened back then had caused much damage to her son, and he had resentment towards them for it. But there was nothing they could do, and they had been making amends all these years. Only, unfortunately, with little sess. A Portion of Zhang Xus Heart Sutra in Cursive Script Image Credit | The rightful owner via Baidu When Ah Li returned to the courtyard, Chen Ran was practising his calligraphy. He was practising Zhang Xus ?Heart Sutra in Cursive Script?, which was one of the most difficult cursive scripts to practise. Ah Li walked into the study and reported with his head bowed, Second Master, except for the matter of the Second Master ying the flute, I have told the Lady what youve ordered me to say. When Chen Ran heard this, he did not even move a single one of his eyebrows while saying indifferently, You can withdraw! He had long been used to Lady of Tainings behaviour. His mother, always in the name of caring for him, had been controlling his every move. Back then, he had been angry about this and had reced all his personal servants and those who had served him for this reason. But after he saw nothing change despite the three changes he had made, he didnt bother to change them anymore. Instead of recing them, he would rather take the young male servant under his wing and let him say what he wanted him to say. Chapter 203 - Yuru Got Married Chapter 203 : Yuru Got Married On the third lunar month, the breeze blew lightly with light rain dripping down from the sky without cause, and the soft willow fluttered amid the wind and rain, which was exceptionally beautiful. Bingmei looked at the rain outside and said, Fortunately, it didnt rain when we went to the mountain yesterday. If it had rained, it would be difficult for them to walk. Yuxi smiled. If it did rain, I wouldnt have gone to the mountain. The mountain road was rugged. It was difficult to walk when it rained. It would be even dangerous to take the carriage. The two of them were talking when they heard Yuruing over. Yuxi smiled and went out to wee her in. But, of course, one didnt visit a temple without a cause. Yuru, the bride to be, had been very busytely, so she must havee over for something. Yuru dide over to request something. Si Mei, the hebao made by my maids are not as good as they should be. So I would like to ask Miss Kufu, who is with Si Mei, to help me make some of them. I wonder if it is possible? Yuxi answered with a smile, Of course, but who are they for? Are they first meeting gifts for the seven junior members of the Zeng family, or is it for the stewardess mama and maids of the Zeng family? A new bride not only needed to give gifts to her husbands juniors, but she also had to give red envelopes to the old woman servants and maids who were closely serving her husband. This would require arge amount of hebao. Yuru replied, Its for the seven junior members of the Zengs family. Ill let the maids in my yard do the rest. As long as the hebao was packed, no one would care if it was made inferior. Yuxi asked Kufu, With only fifteen days left, can you finish embroidering seven hebao? Kufus needlework was exquisite, but it didnt have such a fast speed. Kufu said, Can you let Bingmei and Caidie embroider them with me? It wont take more than ten days to finish when we do them together. By doing them alone, she certainly could not have embroidered seven beautiful hebao. Yuxi agreed to Kufus request. Then, for the next ten days, the three of you will concentrate on embroidering the hebao as much as you can. Yuru thanked her and said a few more words before she went back. As the bride to be, she had a lot to do that she could not stay long at Taoran House. Zisu said, Miss, for Eldest Miss to specially ask Kufu to embroider the hebao was most probably a lie. She actually wanted you to help her with the embroidery. She felt that Eldest Miss didnt need toe to beg just for a few hebao. Yuxi nced at Zisu and said, Asking me to embroider? Youre just overthinking it. At this speed, she would probably only be able to embroider one hebao by the end of the year. Zisu sincerely said, Miss, it is not that you are embroidering too slowly. You simply dont have time to do embroidery work at all. Did Miss think she didnt know that her Miss had spent only three shichen of embroidery a month? With this speed, how could Miss do any good embroidery? Moreover, Miss used these few hours only to exercise her hand for fear that they would get rusty. Hearing this, Yuxi said helplessly, I truly dont have time! She was so busy until she didnt have time to do embroidery. Besides, not to boast, her embroidery skills were already at the top level, so she didnt need to spend time on it anymore. Zisu would like to say, if you read fewer books, you will have time. However, she only dared to say these words in her heart. She did not have the courage to mutter them in front of Yuxis face. Yuxi instructed, Go and see what has happened to Yurus side. By all rights, the purse should have been prepared a long time ago, so how did she end up here asking for our help? The time it took to prepare for the wedding was more than enough, and it was unlikely that the hebao had not yet finished by now. When Zisu told Yuxi what she had inquired about, Yuxi felt a little embarrassed. Surprisingly, mice had chewed through a box that happened to hold the hebao. Yuxi was a little dumbfounded. How could there be mice in Dajies yard? Just like her yard, not to mention mice, even cockroaches couldnt be seen. [+] Zisu shook her head and said, Thats not clear. Its good that it only bit the hebao. If it had bitten the wedding dress, it would have been bad. Yuxi nodded in agreement. What you said is very true. If she had to say, it would be genuinely unlucky if it bit the wedding dress. In an instant, it was two days before Yurus wedding. These two days were the days to replenish her dowry, where friends and family woulde over to add some into it. Yuxi took the twelve hebao that Kufu and the others had made, also the gifts she had prepared for Yuru and went to Yurus side. Yuru took the pair of pure gold double happiness ruyi hairpins that Yuxi gave her and said with a smile, Thank you, Si Mei. Just now, Yuchen had alsoe over to add to her dowry, giving her a pair of suede jade hairpins. Her gift scale, however, was not as much as what Yuxi had prepared. As the two of them were talking, Yujing came over as well. She has been back for three months and has never gone out, as she had been busily working on her dowry in the courtyard. However, it was probably because of the excellent food she ate in the past three months that she had gained a lot of weight. Yuxi stood up and said, Dajie, Er Jie, you guys continue to talk. Ill go back first. Yuxi and the two were four years apart and had never had much inmon. On the way back, Zisu said to Yuxi, Miss, the Lady has prepared sixty-four dowries for Eldest Miss. I guess the Second Miss probably wont have that many. Yuxi was a little surprised and turned her head to inquire, Thats impossible! The wedding silver from the public ount is all the same. Eldest Aunt cant withhold Er Jies wedding silver. The marriage silvers for the Duke Han family had been standardised. Therefore, Qiu Shi should not have acted recklessly just because she disliked Yujing. Zisu shook her head. No, it was the Song family who sent less betrothal gifts. The Zeng family sent thirty-two, but the Song family only sent sixteen. The Song family had wealth that spoke louder than others, but their betrothal gifts were only half of the Zeng family. Yuxi snorted, With such a mother-inw who only acts ording to her own preference without considering anything else, Yujing will surely suffer in the future. However, Yujings dowries will definitely be sixty-four as well. Fourth Madam Song was also an odd one. She only had one son, Seventh Young Master Song, and it was she, herself, who had been disgraced by sending such small betrothal gifts. However, since the Han family had already given up on Yujing, they couldnt argue with the Fourth Madam Song over it, so the matter was hidden from the public. However, since Yurus dowries were sixty-four, Yujings should be just as many. However, despite the same amount, the value must be different. When it came to weddings and banquets, the rain was the biggest worry to everyone. Unfortunately, it happened to be raining when Yuru was getting married. Luckily, it was already ate third lunar month and not that cold. If it had been raining while they were still in winter, it would have been a disaster. When the groom entered the gate, Yuxi could hear the sound of firecrackers ringing in the bridal chamber. Then, when the groom came to pick up the bride, it was even more lively. Yuxis ears were buzzing with the noise at that time. Once the groom had picked up the bride, the mansion soon quietened down. Yuxi couldnt help butment, When Er Ge married, it was crazily lively until into the night. When Dajie married, it was cold and quiet once she left the house. Zisu said in reply, Marrying a daughter-inw is to increase the family poption while marrying out a daughter is to increase the poption for other families. So, naturally, it is different. Therefore, the world likes to have sons. If she were a son, her mother wouldnt be forced to death by her father and that slut, and she wouldnt end up being sold into a brothel. Fortunately, she had met Miss. Otherwise, she would have turned to dust by now. Yuxi nced at Zisu and said, Your words are too one-sided. Seeing that Zisu lowered her head and did not say anything, she knew that Zisu had remembered something sad. Yuxi paused for a moment and said, Actually, there is one thing I have never told you. Zisu looked puzzled. What is it, Miss? When Yuxi bought Zisu, she had someone go to Zisus hometown to check her background. Only after making sure that there was no problem with Zisus background, Yuxi had decided to bring her along to her side inside the residence. Yuxi said, Lets talk about it back at the courtyard. It was inconvenient to talk about this while they were in public. As soon as they returned to Taoran House, they entered the study. Zisu eagerly asked, Miss, did something wrong happen to my didi? Although Zisu hated her wicked stepmother, her didi had the same father as her. Thus, the two of them had the same bloodline. Yuxi shook her head and said, Your didi has always been fine. But after your stepmother sold you, she took your didi with her and remarried. Zisu looked at Yuxi and asked, What else then? If she had just said that her stepmother had taken her brother and remarried, Miss would certainly not have kept it from her. Yuxi initially did not want to tell Zisu about this matter because she thought it would be hard for Zisu to take once she knew about it. That boy should not be your fathers real son. Yuxi heard from her informant that Zisus didi looked like his stepfather, and that person also said that Zisus stepmother and the man had hooked up while her stepmother was still married to Counsellor Ling. So, in all probability, the child did not belong to Counselor Ling but that man. [+] Zisus face was as colourful as if it had been dyed with paint. Who is that male adulterer? Yuxi was silent for a moment and said, Its your stepmothers neighbour, who works in a gambling house. I thought your fathers death was not an ident. So I asked people to check it out. Fortunately, your father did die of illness, not man-made. Zisu clenched her fist and asked, Then, did she take our Ling familys properties and remarried? This slut, she must make her life worse than death. Yuxi shook her head and told her, She only took away half of them, and the other half was taken away by the Ling family n. It should be that the two parties had reached some kind of agreement. Zisu had a look of sadness and hatred on her face. After that slut gave birth to her son, my father was so happy that he was unable to tell which way was the north and threw me away beyond the nine heavens. If he knew that this child was not his, I wonder if he would crawl out of his coffin. For the sake of that slut and the child in her belly, her father had forced her mother to death. He even turned a blind eye to the despicable womans abuse of her. He had never dreamed that his precious child would not be his but rather a bastard. It was hard for Yuxi toment on such things. After Zisu calmed down, she asked, Miss, what happened to that slut in the end? Yuxi shook her head as she replied, I dont know either. If you really want to know, Ill request someone to ask around. Back then, she was too young to do many things conveniently, but now it was different. Zisu nodded and said, Miss, I want to know what happened to that slut. If that slut got hereuppance, she could just forget about it. However, if that slut didnt, she would not let her get away with it. As for that didi, since they were not rted by blood, she could simply ignore him. Yuxi said, Yes, I will find a reliable person to ask around. Zisus old home was rtively in a small town, so there was no need to worry about finding out about the news. Zisu loosened her clenched fist and said, Okay. Chapter 204 - Stewardess Chapter 204 : Stewardess Once the third lunar month ended, Lu Xius pregnancy finally reached three months. The matter of having a tongfang in the courtyard was also on the agenda. Qiu Shi told Lu Xiu to bring back Han Jianyes two tongfang. It was not that she intentionally made things difficult for Lu Xiu, but Lu Xiu was now pregnant and could not serve Han Jianye. I hand-picked these two maids, so I can guarantee that they are both honest and proper people. Meaning that they would not cause Lu Xiu any trouble. As for Qiu Yanfu, Qiu Shi had selectively forgotten about her. Lu Xiu blushed a little stiffly and answered with a reluctant smile, Okay. Although she knew that this was the rule, her heart inevitably felt a little unhappy. Old Woman Jian persuaded, Miss, the Lady is already very generous. You cant have a knot in your heart towards her. Usually, when a mother-inw knew that her daughter-inw was pregnant and did not arrange for a concubine for her son, she would insert someone herself instead. Inparison, Qiu Shi had waited until her Miss pregnancy to be firmly stable before she mentioned it, which was already a very generous act of her. Old Woman Jian was originally Second Lady Lus confidant. However, Second Lady Lu always felt uneasy since she knew Ye Shi harboured ill intentions towards Lu Xiu. Therefore, she gave Old Woman Jian to Lu Xiu to watch over her. Only then did she feel rest assured. Lu Xiu smiled reluctantly. I know. I dont me my mother-inw. She just felt a little sad in her heart. Old Woman Jian also understood. If the wife didnt feel anything wrong in pushing her husband towards another woman, it was a sign that she did not feel anything for her husband. After seeing Lu Xiu, Han Jianye felt that she had something on her mind. After asking a few questions to Lu Xiu, he still couldnt get anything out of her, so he specifically inquired about the matter from Old Woman Jian. Old Woman Jian didnt hide it as she subtly told him. ording to Old Woman Jian, Miss was supposed to select a good maid to serve Guye while pregnant. However, Miss was unable to ept this road that she kept on postponing it. As a result, she was told to bring back the two maids who served Guye before. Also, ording to Old Woman Jians words, since the two maids were born in residence, they surely had a different kind of rtionship with the Second Master. Frankly speaking, this matter made Lu Xiu dont feel any relief. Han Jianye thought it would be no big deal to bring back his two tongfang, but looking at Lu Xius sullenness, he was a little anxious. Not only was he worried about Lu Xius health, but he was also worried for his son. At first, Han Jianye wanted to go and ask Qiu Shi not to bring back the two maids. When he was halfway there, he remembered that Yuxi had told him to think more when anything cropped up. So he made a detour to Taoran House. [T/N] When Lu Xiu came out of the house, she didnt see Han Jianye and asked, Where did the Second Master go? Since she was pregnant, Lu Xiu had also set up a small kitchen in the courtyard to make it convenient for her to eat anything. Most of the time, Han Jianye would stay with her for their evening meal unless he could not return from a social function. Old Woman Jian whispered, Second Master has gone out. He was originally going in the direction of the Master Courtyard butter turned to Taoran House. Initially, Old Woman Jian was troubled that the Second Master would go to the Lady to talk about the tongfang. Later on, when she learned that the Second Master had gone to Taoran House, she was relieved. Lu Xiu was a bit taken aback. What is he going to do at Taoran House? Old Woman Jian shook her head and said, Im not sure about that either. She knew that Han Jianye attached great importance to the Fourth Miss, but it didnt feel right to go looking for her in this situation. Lu Xiu, whose spirits were a little weak because of her pregnancy, instructed, Let me know once the Second Master returns. I will wait for him for our evening meal together. When Han Jianye arrived at Taoran House, Yuxi was having her dinner. Yuxi was so surprised to see Han Jianye walk in. Er Ge, did something happen? Yuxi asked this because it must be something important for Han Jianye toe over at mealtime. [+] Only then did Han Jianye realise that he hade at the wrong time and said somewhat awkwardly, There are some things I want to ask you. Seeing Yuxi stand up, he hurriedly said, Its not toote for you to finish your meal first. Yuxi was a little suspicious. For him to let her finish her evening meal before he could talk indicated that the issue was not that urgent. But even so, Yuxi couldnt truly make Han Jianye wait. Lets go to the study and talk! Han Jianye was stammering as he told Yuxi the purpose of his arrival, Originally, I wanted to tell Mother not to bring those two people back first. I dont think its not the right time yet. Yuxi, you think about things thoroughly. Do you think I should tell Mother about this? Han Jianye felt that he was not as thorough as Yuxi, so he thought it would be better to ask her first. Yuxi did not know whether tough or cry. Ge, why are you asking me about such things? Im your meimei, not your stewardess. If people found out, they wouldugh their heads off. It was a wonder that Han Jianye could even think of asking his meimei about his bedroom matters. She had always felt that this Er Ge of hers was unreliable, but she had never imagined that he would be so unreliable. Han Jianyeughed embarrassingly. Didnt you tell me to think about things thoroughly? Thats why I came over to ask! Yuxi, do you think I should go and tell Mother? Yuxi was really defeated by Han Jianye. In order to get back to her dinner early, she said, Its good to know that you love your wife, but there are ways to do it. If you were to go and talk to Eldest Aunt about it so boldly, she would be upset. Han Jianye hastily said, But Ah Xiu is in a bad mood. Im worried that it will not be good for her and the baby! This situation was a real dilemma. Yuxi advised, You can go tell Eldest Aunt. But you have to pay attention to the way youre going to say to her. For example, if you are worried that Er Saos terrible mood will affect your child, tell her that youre concerned for your child. Also, you can inform her that you will bring them back once Er Sao gives birth. This way, Eldest Aunt will not take any offence. After a pause, Yuxi asked, Er Ge, since you married Er Sao, how many times have you had meals with Eldest Aunt? Luckily, Eldest Aunt has a good temper. If she were reced by another mother-inw, she would have been unhappy for a long time. She would also do her utmost to give her daughter-inw tight shoes for her to wear. But look at Eldest Aunt. How well she treats Er Sao. Er Ge, you cant marry your wife and just forget your mother. You have to spend more time with Eldest Aunt in the future. Dage was too busy even to get away from his work. Thus, it was impossible to expect him to spend more time with Eldest Aunt. While Han Jianye, inparison, was much more at leisure. Han Jianye blushed and said nervously, Ill correct itter. Yuxi knew that Han Jianye was just careless, not unfilial. In the future, you should spend more time with Eldest Aunt and coax her more so that she will always be happy. When she can hold her grandson in the future, she will surely not bother you and your wifes affairs anymore. People made the rules. As long as her aunt didnt care about it, what did it matter if her aunt broke the rules? No one else has the right to peck her on this matter anyway. Han Jianye said with a smile, Its a good thing I came over to ask your opinion. If he had gone over and bber to his mother that he wouldnt pick up his two maids back, just the way he always did, his mother would have been unhappy. Yuxi suggested with a smile, Er Ge, from now on, donte over to ask me about matters regarding your inner chamber. If its something outside, and you cant decide and dont want to ask Dage, I can help you with it. It was not like a meimei should be in charge of her geges bedroom matters. Moreover, if Er Sao knew about this, her mood would undoubtedly be ufortable. Han Jianye smiled. Alright. Then I wont bother you with your meal. Ill go to the Master Courtyard right now. Yuxi didnt want to keep him there any longer either. Then go! I guess Eldest Aunt is still having dinner at this time, so you can go over and apany her. By the way, dont forget to have someone tell Er Sao. Han Jianye had many faults, and carelessness was one of them. Han Jianye said with a smile, Yuxi, whoever marries you in the future, it will unquestionably be a blessing for him. Such a gentle, considerate and understanding sister, he really couldnt bear to let her get married. Yuxi smilingly urged, Hurry up, I have to eat. If she didnt eat as soon as possible, it was estimated that the food would turn cold. Zisu was about to take the food to be warmed up when she saw Yuxi walking over and asked with a smile, What did Second Master want with Miss? Yuxi bristled, Dont talk about him. Lets eat. This matter was something that could not be told to others. She had already instructed Han Jianye not to tell anyone about this, including Eldest Aunt and Er Sao. Otherwise, Han Jianye himself would lose face, and she would have to lose her face along with him. It was unbeknownst to Yuxi that Han Jianye was now so convinced by her that he was obedient to every single word she said. Since that day, Han Jianye has divided his time at home by spending half of it with his wife. While another half with his mother. Han Jianye wasnt a good coaxer, but Qiu Shi wanted her son to care for her more. Hence, it didnt matter if he didnt have any ability to coax her. Therefore, as her son often came over to keep herpany, she turned a blind eye to Han Jianyesment about not allowing the two maids toe back for now. Naturally, Lu Xiu was not displeased, as it was only natural for children to be filial to their parents. In this way, the young couple spent arge part of their evening meal in the Master Courtyard. The rtionship between mother and son, mother-inw and daughter-inw, was as harmonious as it had ever been. Even Yuxi was surprised by this. At the beginning of the fourth lunar month, the person whom Yuxi had sent out to inquire about Zisus stepmother came back. Naturally, that person could not enter the inner courtyard to report his findings, but he could only send in the information he had inquired about. [+] Yuxi was very surprised to see what was brought in and told Zisu, That stepmother of yours, she has been sold by her new husband. Zisu didnt understand. Sold? Only when one was a ve could one be sold at will, and a woman from a respectable family couldnt be treated the same way. Otherwise, one would get into trouble with thew. Yuxi nodded her head a little. Uh-huh, sold. He Shis new husband resented her old age and had hooked up with a young and attractive widow. When He Shi found out about it, she felt that the man was unreliable and held on tight to her property. When the man could not get the money, he noticed something was wrong and tried to coax He Shi. He took advantage of her when she was off guard to tie her up and sell her to some nook and cranny unknown to most people. While the man, himself, exchanged He Shis property for money and ran away with the little widow. The man was working in a ce like the gambling house. How could he make a living in that kind of chaos if he wasnt ruthless? He Shi, what a way to get yourself killed. Zisu said viciously, This is what you call evil will be rewarded with evil. Heavens still have eyes. What about the male adulterer? Have you found him yet? Yuxi shook her head, No. This matter is not easy to check. But its pitiful that they have left that child behind. Hes reduced to begging now. Zisu asked nervously, Miss, isnt he the son of that thing? Why didnt he take him away? Yuxi smiled lightly. Its the mans son, not the little widows son. The little widow wouldnt want such a drag. And this child, because he looked too much like that man, the Ling family decided that he was not their flesh and blood, so it was natural that they didnt care about him. Zisu was in aplicated mood. It was quite a while before she said something, Miss, if you can, it would be better to send him to the orphanage! The orphanage was specialised in taking fatherless, motherless and homeless children. Yuxi nodded. I will have this matter taken care of. Chapter 205 - Scared (1) Chapter 205 : Scared (1) In the middle of the fourth lunar month, the results for the Imperial Examination were released. When Yuxi heard Jiang Hongfu had won the title tanhua, she muttered to herself, The Jiang family has indeed produced a lot of talents! Putting aside her grudge against Jiang Hongjin, there was one thing that she had to admit. Jiang Hongjin was very intelligent and good at studying. Otherwise, he wouldnt have be the youngest zhuangyuan of the Great Zhou. Bingmei told Yuxi with a smile, Miss, I heard that the Emperor originally wanted Eldest Master Jiang to hold the title zhuangyuan, but because the second and third ces were too old, he named Eldest Master Jiang as the tanhua instead. There was an unwritten rule in the Imperial Examination that the one who held the title tanhua had to be good in both talent and appearance. Yuxi broke intoughter. If so, its a pity that Eldest Master Jiang lost out on the top prize because of his outstanding looks. However, because of this incident, Yuxi remembered that Jiang Hongjin was also lucky because Chen Ran was also in his year. Chen Rans looks were better than Jiang Hongjin. It was because Chen Ran was given the title tanhua, Jiang Hongjin became the zhuangyuan. Thinking of Chen Ran, Yuxi inadvertently recalled what had happened at Lingshan Temple. Therefore, if she had to say, all the rumours about him were false and could not be trusted. Bingmei cheerfully said, Who says it isnt? However, being titled as tanhua is also very good. To win the top three was already very impressive. Since Jiang Hongfu had earned the title tanhua, the Jiang family naturally had to give a big banquet for such a big joyous event. Han Jingyan also received an invitation to the banquet. Looking at the big red invitation, Han Jingyan had mixed feelings. He had four sons, but none of them was good at studying, and none of them even had the talent to practice martial arts. Not to mention their possibility of winning any of the top three spots of the Imperial Examination; ording to their current performance, he would be burning incense if they could get the rank of erjia. When Han Jingyans attendant saw that his Masters look was not right, he suggested, My Lord, if you dont want to go, lets just go back! His attendant knew best what was wrong with his Masters heart. The Third and Fourth Misses were outstanding, while the young masters had mediocre qualifications, with the Fifth and Sixth Masters hadnt even passed their county-level examination. Han Jingyan said, How can I not go? It was unquestionably necessary for him to go, as there was still a need for more interaction between his colleagues. But when he thought about Wu Shi, the blue veins on Han Jingyans forehead kept rising. He didnt need the Old Lady to remind him. He had already regretted it. Since he had married such a foolish woman, even if he had several children with her, none of them was smart enough. On the day of the Jiang family banquet, Yuxi excused herself from going on the grounds that she was not feeling well. Thest time she went was to check whether Jiang Hongjin had other thoughts about Yuchen. Since she already knew the result, there was no need to go to the Jiang family residence again. Yuchen decided not to go. At the same time, Yuxi imed to be sick and excused herself. In the end, Wu Shi could only take Yurong alone to the Jiang family residence. After Yuxi woke up from her afternoon nap, she heard Bingmei say that Wu Shi had returned. Bingmei reported, Miss, the Third Lady didnt look very good when she came back. Yuxi was a little surprised. Did something happen? Bingmei replied, It seems that the Fifth Miss had a conflict with a young miss from the Yu family, but I didnt find out the details. Once she heard that it was a minor conflict among girls, Yuxi didnt take it to heart. A variety of people had different temperaments, and it was inevitable that there would be some conflict. Of course, a conflict in someone elses home would be bad for their familys reputation, that was for sure. When Bingmei saw that Yuxi was not interested in this matter, she talked about another issue, I heard that the Eldest Master Jiangs marriage has already been settled. He is set to marry his teachers youngest daughter, Bai Ning. Bingmei said that she had never heard of Bai Ning. Yuxiughed lightly. Bai Ning doesnt need to make a name for herself in the capital. Its enough for people to know that she is Old Teacher Bais youngest daughter. Old Teacher Bai was a famous Confucian schr in the world and had countless students under his tutge. That was why he didnt have any worry regarding his daughters marriage. Bingmei didnt quite understand. If one didnt need to make a name for oneself, why did the Third Miss try so hard to make a name for herself? It was just that she didnt ask this question out loud. I heard that the Second Master Jiang is just as talented, and this time, thosedies who went to the banquet, many of them have set their minds on him. Yuxi was not surprised by this situation. Jiang Hongjin was outstanding in all aspects of appearances and qualifications. Of course, that was in his previous life. However, in this one, there seemed to be a discrepancy. In herst life, she remembered that Jiang Hongjin had already be famous in the capital at this time. But now, Jiang Hongjins fame was not so obvious. Yuxi guessed that it was because of the presence of Jiang Hongfu. Yuxis guess was correct. In this life, because Jiang Hongfus qualifications and abilities were not inferior to Jiang Hongjin, Jiang Wenrui naturally pinned his hopes on his eldest son. Not only did he pave the way for Jiang Hongfu, but he also spent most of his energy on teaching him. Although for a child to be excellent because of their own qualifications was necessary, their elders guidance was equally as important. Jiang Hongfu had direction from his father, Jiang Wenrui, and Schr Bai, his father-inw-to-be, which was in no wayparable to the Jiang Hongjin of today. [+] When Jiang Hongfu was awarded the title of tanhua, Jiang Wenrui and Old Teacher Bai were the happiest, while Madam Jiang, Yu Shi, was the most annoyed. Since the incident, Jiang Hongfu had treated her like a stranger, almost to the point of tearing her face off. Even the Master treated her coldly afterwards. After sending all the guests away, Yu Shi finally lost the smile on her face. She was tired after a long day of forced smiles. After taking a break, she asked, Where is Jin-er? Her old woman servant told her, Second Master is studying in his study. The Second Master was an undoubtedly hard-working and diligent person. Yu Shis face showed her distress. Why doesnt this child cherish his own body! It was a good thing for her son to work hard, but if he worked too hard, she would feel distressed instead. The old woman servant smilingly said, Second Master is making progress in his study. Madam should be happy for him. How could Yu Shi be happy? Jiang Hongfu was now in such a good position and would soon marry Old Bais daughter, where she no longer could suppress him. She was worried that Jiang Hongfu would oppress her son for the rest of his life. As Yu Shi thought of this matter, she immensely hated the person who had meddled in his affairs back then. Its been so many years, and we havent found out the person who had saved his life in the first ce. If someone hadnt saved him back then, Jiang Hongfu would have died a long time ago, and how would there be such troublesome matters like what had happened to her nowadays? The old woman servant shook her head and said, The Eldest Masters side didnt leave a single trace of clue on this matter. Madam, this matter has passed for so many years, so you should just let it go! Only Eldest Master knew the person who had helped him that day. If he did not reveal anything about him, there was no way for them to find out. Yu Shi did not know that she could never discover anything on this matter, no matter what she did. Not only the eldest child has won the title tianhua, but he is also going to marry Old Teacher Bais youngest daughter. If my son doesnt want to be suppressed by him for the rest of his life, he will have to marry a girl with a better family background than Bai Ning. But it was not that easy to find such a girl unless she was from a royal family. While Yu Shi was nning to marry Jiang Hongjin, Old Lady Jiang also told Jiang Wenrui, Fu-er will be getting married next month, so when he gets married, this matter that has been bothering my heart will be over. With her heart settled, Old Madam Jiang was ready to go back to Jiangnan. It had been a pain in the neck for her to be living here in the capital! Jiang Wenrui also knew that his mother was not used to staying this long in the capital. If it wasnt for the uneasiness she felt for Hongfus future, she would not have remained here. Mother, it is this son who is unfilial, making you worry at such an old age. Old Madam Jiang waved her hand and said, When you raise a child for a hundred years, you will have to worry about him for 99 years. Although the girl from the Bai family is a bit weak, she is a smart child. Furthermore, she and Fu-er have been friends since they were children. But what are your ns for Jin-ers marriage? I notice that Yu Shi is going to find a highly valued marriage for him. Jiang Wenrui immediately assured his mother, Mother, dont worry. I wont let her interfere in Jin-ers marriage. Yu Shis desire to marry her youngest son into a highly valued marriage was an apparent attempt to overpower his eldest son. The respect for seniority had been set since ancient times. If seniority between siblings werent distinguished, it would be the bane and bring ruin to ones family. Hearing this assurance, Old Madam Jiang nodded gently. Jin-er is fourteen years old this year. So its about time to settle on his marriage. Do you have someone in mind? Jiang Wenrui shook his head as he replied, No. Mother, do you have a candidate? Jiang Wenrui still had trust in his mothers eye for people. The wives his mother had chosen for the three of them siblings were all perfect. It was a pity that his first wife had died during childbirth. Otherwise, they would have been happy and harmonious. Thinking of his first wifes untimely death, Jiang Wenrui felt a little sad. Old Madam Jiang said, Ive seen many girls today, but none of them is as good as the Fourth Miss Han, the girl I sawst time. When Jiang Wenrui heard his mothers words, he immediately asked, Mother, what is so unique about that Fourth Miss Han that you still cant get her out of your mind? Thest time Fourth Miss Han came was when Yu Shi had her birthday, and it had been more than half a year since then. [+] Old Madam Jiang told Jiang Wenrui what happened that day. That child is not arrogant, not impatient, and has a calm and steady nature, which is very rare for a capital girl. Ive heard a lot about her in the past six months. Not only that child can write and draw, but shes also an excellent cook. Jiang Wenrui said with a smile, Ive only heard of the Third Miss Han who is proficient in the four arts,posing poems, and so gifted in brewing fragrant tea. But I dont remember much about this Fourth Miss Han. He was a grown-up man. Thus, why in the world would he pay attention to the affairs of other peoples inner courtyard? Moreover, Yuchens name was already famous. It was hard for him not to know about her. Thats whats so rare about that child, Old Madam Jiang pointed out. Just think about it. She is very outstanding. But because she has a gloriously dazzling jiejie, she is overshadowed. That child is not only unaffected by this but has developed an open-minded nature instead, which is not an easy thing to achieve. Hearing these words from his mother, Jiang Wenrui said in agreement, If it is as Mother said, she is indeed a match for Jin-er. He could see that his youngest son was under a lot of pressure because of his eldest sons excellence. If his younger sons wife was open-minded, she could also relieve his younger sons stress. Old Madam Jiang was affirming him, That child is excellent. She is a good match for Jin-er. Jiang Wenrui nodded and said, Thats fine then. Ill talk to Jingyan xiongdi about this in the next few days. Since his mother was so optimistic about this girl, it would be better to settle this marriage earlier. Old Madam Jiang gave a hmph and added, How about Yu Shi over there? Old Madam Jiang was disgusted with Yu Shi. Her eldest grandson had been awarded the title of tanhua, which was a great joy for the family. Yu Shi was even good enough to put on a forced smile while entertaining the guests during the banquet. Did Yu Sji think all the guests were all fools and couldnt see what she was thinking? Jiang Wenrui said, Dont worry about that, Mother. Its no secret that His Highness King Jing has taken a liking to the Third Miss Han. I guess it wont be long before the decree for their marriage to be sanctioned, and Yu Shi will not object when she finds out about this. Yuxis status as a close di meimei of a wangfei was already enough to convince Yu Shi. The Old Madam Jiang was a bit worried when she heard this. With that child going to be in such good condition, Im afraid the Han family may disagree! Jin-er is not bad, but he is still young and has no merit yet. Jiang Wenrui still has confidence in his youngest son. We dont need to settle it right now. We should first notify Jingyan xiongdi and then settle the marriage after Jin-er has obtained his academic title. Like his eldest sons situation, the two families had informed each other in private for the marriage to be settled after the examination. At this time, Jin-er was merely a xiuchai, so the Han family would find him not up to their preference. But the good news was that the Fourth Miss Han was still young, and the family was in no hurry. Old Madam Jiang nodded. Then that is appropriate. Chapter 206 - Scared (2) Chapter 206 : Scared (2) ĤJune 30, 2021 Han Jingyan froze for a moment when he heard Jiang Wenrui say that he wanted to ask for his youngest son, Jiang Hongjin, to marry his Yuxi. But Han Jingyan quickly reacted and said with a smile, My Mother has raised my two children since they were young. So on such a big matter, I must ask her first before I can reply to Jiang Xiong. Han Jingyan didnt agree immediately because Jiang Hongjin had only obtained the title of xiuchai. His future was still unknown. Secondly, although Yuxis looks and talents were not as good as Yuchens, she was the best among her peers in the capital. Thirdly, Yuchen would soon be sanctioned for marriage. By then, Yuxis value would have risen, and he would not have to worry about finding a good inw. Jiang Wenrui said with a smile, All right. Then, Ill wait for good news from Jingyan Xiong. On his way back home, Han Jingyan was particrly curious. As far as he knew, Yuxi hadnt even gone to the Jiang familys banquet two days before. So how could the Jiang familys people have taken a fancy to Yuxi? However, now was not the time to pursue this matter. When he returned to the State Residence, Han Jingyan told the Old Lady about Jiang Wenruis proposal to marry Yuxi to his youngest son. Mother, I said that I needed your consent for this and did not immediately agree to it. The Old Lady nodded and said, The elder son of the Jiang family has made a name for himself, but the younger son is not even a juren at the moment. So it is not quite right to settle a marriage for now. The Han family had carefully groomed their young misses for marriage that would bring benefits to the family. Jiang Hongjin was still too young even to have a prospect. If Jiang Hongfu was unsessful in bing a jinshi, would they still have chosen Yuxi? Han Jingyan also felt that it was not good to set up a marriage right now, but it would not also be good if he refused. Jiang Darens future is just right. If we shrug it off, it will not be a good idea for us to offend him. In the official world, it was better to have one more friend than one more enemy. Old Lady Han felt that Han Jingyans concerns were proper, but if the Jiangs wanted a reason, it was also readily avable. Just tell the Jiangs that the respect for seniority was established a long time ago. Since Yuchens marriage has not yet been decided, Yuxi, as meimei, must not be ahead of her jiejie. King Jings heart for Yuchen was clear to everyone, and Song Guifei was happy to see it happen. So as soon as the decree for the marriage was issued, Yuchen would be the prospective wangfei. Jiang Wenrui was so cunning that he wouldnt cross them just because the proposed marriage hadnt been achieved. Han Jingyan thinks this was a good reason. Not only did it not offend anyone, but it also gave them a buffer time. Of course, it was not impossible to promise Yuxi to Jiang Hongjin, provided that Jiang Hongjin was a promising man and not a hopeless case. Jiang Wenrui was a little disappointed to hear such a reply, but the good news was that the Han family did not want to settle the marriage now. Jiang Wenrui just wanted to get the word out first so that they could talk about the marriageter. As long as his son became a promising man, it was impossible for the Han family to push away the marriage proposal. In response to Jiang Wenruis reaction, Han Jingyan didnt say that they were utterly declining. He just smilingly said that he would wait until after Yuchens marriage was set. Han Jingyans response left room for them to manoeuvre in the future. This was not even a verbal agreement between the two families. It could only say that the Jiang family had the intention, while the Han family was holding the wait-and-see approach. The Old Lady and Han Jingyan were tight-lipped on the Han family side, so naturally, no news would get out. But on the Jiang familys side, Madam Jiang, Yu Shi, was the madam who managed the household. Thus, it was impossible to keep such a significant matter from her. When Yu Shi heard the news from the maid she nted in the Old Madams courtyard, she froze. What? Are they trying to match Fourth Miss Han to my Jin-er? Is this news reliable? Let alone that she had no impression of this Fourth Miss Han, even Han Jingyans official rank was lower than his husbands. How could she let her son marry such a girl? If she allowed this, her son would be pressured by Jiang Hongfu for the rest of his life, and she would never let such a thing happen. [+] Old Woman Yue, Yu Shis trusted subordinate, said, Its reliable. If it were not confirmed, the news would not have been revealed. Madam, what should we do now? Yu Shi gritted her teeth as she said, Ill ask the Master myself when he returns. Old Woman Yue thought a little further ahead. Lets go and inquire about this Fourth Miss Han. It will be much easier to convince the Masterter. Yu Shi was not familiar with Yuxi. She had only met her oncest year, but she had forgotten what Han Yuxi even looked like. However, she did remember some of what Han Yuxi had done that day. Go and get Qi-er toe over. I want to ask her personally! When Jiang Wenrui returned in the evening, Yu Shi had her trusted old woman servant invite him over. As soon as Yu Shi saw Jiang Wenrui, she asked, Master, are you going to match Fourth Miss Han with Jin-er? Jiang Wenrui didnt expect Yu Shi would know about it, and he didnt have the intention to hide it from her. Yes. Mother thinks that the Fourth Miss Han family is perfect, and she is very suitable for Jin-er. Yu Shis voice rose abruptly, Whats appropriate? What is suitable? That girl is a spiteful and entric person, disobedient and unfilial to her elders, indifferent to her sisters and brothers. How can such a person be worthy of our Jin-er? His wifes words werepletely different from those of his mother. But it was clear that Jiang Wenrui believed his mother more and not Yu Shi. Mother said that the child was open-minded and cheerful, a very good girl. How did that be the caseing from your mouth? Yu Shi was not stupid. How could she not know that she and Old Lady Jiang have different weights in her husbands heart? What good girl? Will a good girl suppress her stepmother? Master, Jin-er is my son, and I will never allow him to marry such a woman. Yu Shi heard from Jiang Qi that Han Yuxi was such an outstanding person, which made her despise Yuxi even more. [T/N] Jiang Wenrui was extremely annoyed. Where did you hear all this nonsense? Jin-er is also my son. How could I intentionally harm him? Yu Shi said, Thats not the point. The point is that such a woman would disturb our family spirit if she married him. Master, there is no way I will let my son marry her. Jiang Wenruiughed in anger and said, You dont want him to marry that girl, while that other family wont want their daughter to marry your son. Yu Shi could despise Han Yuxi, but the Han family had no right to dislike her son. The Han family is just as superficial as the light on the donkeys dung. Who are they to despise my Hong Jin? Yu Shi was a shu daughter. She didnt study much, and in her anger, she blurted out foulnguage. (Oh, you can despise Han Yuxi, but the Hans cant dislike your son? ? Where did you get that logic, Auntie? And who gives you the merit to despise Yuxi? Its not like the Han family begged your family to marry their daughter. Its your family who has been asking for Yuxi to marry your son. Ceh~! Shes pissing me off. ?) Jiang Wenrui said, Once the Imperial Decree for the sanctioned marriage has been issued, the Third Miss Han will nail the title Jing Wangfei, so whats the point for the Han family worrying about their Fourth Miss marriage? On the other hand, what does Hongjin have besides the rank xiuchai? What does he have that can make the Han family take a fancy to him? Jiang Wenrui had to humble himself down. If she hadnt heard Jiang Qis words, she might have been a little tempted by the prospect of marrying Hongjin to the younger sister of a prospective wangfei. But after hearing Jiang Qisments about Yuxi, she just couldnt stand Yuxi. Not to mention the fact that the Han family hasnt produced a wangfei yet. Even if they did, I wouldnt let my son marry Han Yuxi. A wangfei was nothing. It was not like Yuxi would be the younger sister of an Empress. Moreover, Han Yuxi and Han Yuchen were not sisters from the same mother. [+] Seeing that Yu Shi could not be persuaded, Jiang Wenrui left the Master Courtyard in a rage. [T/N] When the couple quarrelled, they quarrelled so fiercely that it was difficult for the people in the courtyard not to know about it. As a result, all the subordinates of the Jiang family knew that their Master and Madam had quarrelled over the Second Masters marriage. And this, too, fell into the eyes of those who had their eyes on them. A few dayster, Yuxi also got the news. When she read the information in her hand, her eyes went big as copper bells as she muttered to herself, How, how could this happen Old Madam Jiang had taken a fancy to her and wanted to match her with Jiang Hongjin. At this time, Yuxi felt so regretful that she wished to bang her head against the wall. She must have been out of her mind at that time. Otherwise, she wouldnt have been so nice to Old Madam Jiang. If she had misbehaved, Old Madam Jiang would not have looked at her favourably. But at this point, it would be unnecessary for her to feel regret. There was no pill for regret in this world. The most important thing was to get this matter settled. After leaving the study, Yuxi immediately called for Zisu and instructed, Have someone go see if Dage is in the front yard? If he is not there, have someone inform me when he returns. I have something to look for Dage. Zisu noticed the gloomy look on Yuxis face, and her heart beat so hard. Hence, she hurriedly answered, Miss, Ill go now. It looked like something big was going on. Han Jianming was not at the residence and did not return until it was almost dark in the evening. When he heard that Yuxi had something to seek him, he was a little surprised and said, Go and get the Fourth Miss toe over. Yuxi sprinted to Han Jianmings courtyard. It was the first time Han Jianming had seen Yuxi so anxious that he asked, Whats wrong? What has made you look so scared like this? Yuxi said, Dage, the Jiang family has talked to my father about my marriage and wants to betroth me to Jiang Hongjin. Dage, you must help me stop this. Han Jianmingughed despite himself as he inquired, I havent even heard of such a big thing. Where did you hear this news? He felt that the aftermath of that nightmare was still very huge to Yuxi. Yuxi said, Dage, Im not lying to you. Its true. I guess Grandmother must have also known about this. Dage, you promised me that you would help me block the Jiang familys marriage. Dage, you cant go back on your words. The Jiang family was the one that Yuxi was most afraid of right now. If she were to marry into the Jiang family, she would rather be a nun. Looking at Yuxis attitude, Han Jianming put away the smile on his face and asked, Where did you get the information from? Yuxi said, The news came from the Jiang family. If my guess is correct, Master Jiang should have already mentioned this to Father. Given Fathers nature, he would have asked Grandmother. After all, she had grown up under the Old Ladys watch, so he would undoubtedly have asked her about the marriage. Han Jianming had a smiling look on his face. You have a very long hand. You have even reached out to the Jiang family. Tell me, when did you nt the people there. She would not tell him that she had put someone in the Jiang family seven years ago. She said, Its just that after the nightmare I hadst time, I couldnt have peace in mind that I spent a lot of money to bribe some of the Jiang familys servants. At this time, it doese in handy. Han Jianming didnt believe Yuxis words. It was simple. No matter whose family was talking about marriage, they wouldnt say it aloud if the marriage didnt work out. Therefore, the Jiang familys underlings couldnt hear such secret information. Only those who were close to them would get such confidential information. However, despite his suspicions, Han Jianming did not ask. You dont need to worry. I will help you solve this matter. (Erm, Dage. This matter is already huge in the Jiang Residence. You can even try to ask the guard who guards the gate. I bet even he knows of this news.)[T/N] Yuxi was half relieved to hear this assurance. For the rest, she would have to wait for a definite answer before she could finally feel at ease. Chapter 207 - Scared (3) Chapter 207 : Scared (3) Han Jianming looked at the motionless Yuxi and asked, Why arent you going back yet? Yuxi asked anxiously, Dage, dont you go ask Grandmother right now? She hated it if this matter wasnt solved right away. Otherwise, she would not be at ease. Han Jianming felt that Yuxi was still notposed enough. You want me to go ask her now? If I tell Grandmother first, in the next moment, shell know that its you who has told me about this. How will you exin it then? Say youve nted someone in the Jiang family because of a nightmare? When that time came, there was no telling how much trouble it would cause. Yuxi lowered her head and asked, Dage, how long will it take then? Looking at Yuxis troubled face, Han Jianming walked over and patted her shoulder while saying, There are plenty of ways to break up a marriage. Even if your father already agreed, it can still be broken just the same. So you dont need to worry at all. There were so many factors to consider in tying a marriage, and it was also more troublesome. However, to break it was as simple as raising a finger. Yuxi was slightly relieved to hear this assurance. Okay. Then Ill wait for news from Dage. No one couldnt me her for not being calm. It was just that the aftermath was too great for her to bear. Han Jianming advised, In the future, dont make a fuss over the slightest thing youe across. You have to make sure your face doesnt change colour even if Mount Tai copsed in front of you. Fine. Momo Quan had told her so, and so did Dage. Yuxi broke down and muttered, Its not that easy. If it was not her own business, she could naturally hide it well. But when ites to her future happiness, no one could be that calm. Han Jianming said, You stillck experience. Her theoretical knowledge was sufficient, but she had not gone through so much experience after all. Her mind was unable to be calm; hence, she could not act steadily enough. Yuxi muttered in her mind. If she was as slick as Dage, wouldnt that be odd? Han Jianming kept to hisposure and did not act for the next ten days or so. Although Yuxi was anxious, she didnt reveal it on her face. It was nearly half a monthter when Han Jianming approached the Old Lady and asked, Grandmother, did the Jiang familye to our door to talk about marriage? Even the Old Lady was surprised that she asked, How did you know that? Han Jianming answered with a smile, I knew it by ident. The Old Lady did not suspect much. Han Jianming was not Yuxi as he had his sources of information. So it was not strange that he would know something about this. Did you get the information from the Jiang family? Only she and her youngest son knew about it. Thus, it wouldnt have leaked. The only way her eldest grandson could hear about it was through the Jiang family. Han Jianming nodded and said, Madam Jiang must not have liked Yuxi. Otherwise, she will not have been busy looking at young misses of the right age recently. The Old Lady didnt know about this. When she heard this, herplexion turned bad as she asked, Whats going on? Yu Shi is already looking for another girl? Han Jianming nodded and said, Well, thats why I feel that it was a bit strange and have purposelye here to ask Grandmother. Did Grandmother and San Shu turn down the Jiang familys marriage proposal? The Old Ladys face was looking a little unpleasant. The Jiangs told them that they were interested in asking for Yuxis hand in marriage, and somehow, they were also busy looking at girls of the right age. The Jiangs indeed yed them like monkeys. We didnt say agree, nor did we say no either. Yuxi is too young, so we want to keep her for at least two more years. Han Jianming is not stupid, so how could he not know the meaning of this statement. Does Grandmother have any ns for Yuxis marriage? If Jiang Hongjin does well in the provincial exams at the end of the year, will we agree to this marriage? It was true that the Jiang family was pretty good. Many of the Jiang family members had be officials in the Imperial Court, as they had given birth to talented people from generation to generation. However, the only problem was, Jiang Hongjin was not Jiang Wenruis eldest son. The Old Lady hesitated for a while before asking, Do you have any other candidate? Han Jianming had an idea. With all her qualifications, Yuxi is more than capable of marrying the eldest di son of an appropriate family. For the second di son, we dont even have to consider. The difference between the eldest di son and the second di son was not just a tiny bit. The Old Lady felt that these words were too absolute. If the second di sons are good in every way, they can still be considered. As long as the other party could benefit the family, it didnt matter if he was a first son or a second son. [+] Han Jianming would not argue with the Old Lady about meaningless matters and said, If it is excellent in all aspects, it is possible to consider it. But forget about the Jiang family. The Jiang family has no sincerity at all in doing things. It would be easy for our Yuxi to find a family better than the Jiang family. The Old Lady nodded, Yu Shi has already started looking at another candidate for her son, so naturally, we shouldnt also be in a hurry. By the way, what did Yuxi do the other day when she went to look for you in your study? This girl always goes to you. Will it affect you? Han Jianmingughed in spite of himself. What impact can it have? Its not like Im going for the Imperial Examinations. Si Mei merely had some things she didnt understand and had purposelye over to ask me. After listening to what Han Jianming said, the Old Lady stopped dwelling on this topic. Jianye is going to be a father soon. What about you? What are your ns? [T/N] To others, Han Jianming might still be able to make up some excuses. Even when facing his mother, he would not say anything. Of course, Qiu Shi would not ask him about these things. He could only say, Im going to wait until the Imperial Decree for the sanctioned marriage is released, then Ill talk about the second room. The Old Lady was a little surprised and asked, Why is that? A sanctioned marriage for Yuchen would influence Yuxi and Yurongs wedding, but it had little to do with Han Jianming. Han Jianming replied, I want to find a girl from an official family. If I find a girl from an ordinary family, Im afraid she wont live long if I marry her. The Old Lady was shocked and asked, Why are you saying it this way? She was getting old and had limited energy. Thus, she initially didnt want to ask too much about many things. Han Jianming exined to her what happened on that day. Based on this, Ye Shi should not be able to tolerate a noble concubine who has given birth to a son. And I, for one, dont want the child to be motherless as soon as it is born. The more important point he did not say was that with such a high rate of premature death of children, there was no guarantee that his eldest son would live to inherit the title in peace and security. If he had a few more sons, it would never be a problem. No one knew that because of Concubine Rong, Han Jianming particrly hated concubines brought up from the children of family servants. Because of this, he had always been indifferent to the two concubine maids given to him by the Old Lady. The Old Lady had a guilty look on her face. Im to me for this. I made an error in judgement. Who would have known Ye Shis health would not have been good. Han Jianming responded with a smile, Who could have known about this? Grandmother doesnt need to overthink about it. Things have already happened. Now its time to think about how to solve it. The Old Lady pondered for a moment and said, It is too difficult to find someone who is intelligent and responsible. Maybe this second room would do her duty when she came into the residence. But when she had a son, how could she share it? This backyard would not be going to be quiet in the future. Han Jianye also knew that peoples hearts were unpredictable and said, Lets talk about this in the future! The fight between women was a minor matter. The key was the heir to the State Residence. As long as his heir was intelligent, nothing else mattered. Ĥ: Wow, really, Han Jianming? Yuxi soon learned that Han Jianye had gone to the Main Courtyard, and the two had talked for nearly half a shichen or so in the main room. Yuxi asked, When Dage came out, how did he look? Bingmei said, When Master Shizi came out, he looked the same as he was before. There was no difference. Han Jianming hadpletely refrained his emotions, which was difficult for ordinary people to see him through. Yuxi muttered to herself, Thats good. Walking out without any expression was the same as saying that Dage had everything under control. It also meant he had lifted the Jiang familys crisis from her. Han Jianming did not call Yuxi over but proceeded to have his sidekick, Han Hao, mention a couple of things as he sent fruits over to Yuxi. [+] When Yuxi heard Han Hao say that the matter was done, her whole body rxed. It was good that the issue hade to an end. [T/N] When she finally calmed down, Yuxi also felt that she had been overly nervous this time. Given the nature of her father and the Old Lady, there was no way she could be promised to Jiang Hongjin at this point. The reason was that Jiang Wenrui was not yet the Minister for the Ministry of Personnel, and Jiang Hongjin was not the youngest zhuangyuan. The current situation was not that she wasnt good enough for Jiang Hongjin, but Jiang Hongjin was not good enough for her. As Yuxi thought of this, her whole body could finally rx. The knife that had been hanging over her head was finally gone. When Zisu saw Yuxi, she froze for a moment. She felt that Miss looked different somewhere. But she couldnt tell what was different. So she asked Kufu, Did you feel any different about Miss? Kufu nodded and said, She does look different. Now Miss looks much more rxed. Before, their Miss had always looked preupied. But now, she was clearly rxed. As for why there was this change, it was something only Miss, herself, knew. Two dayster, Zhou Shiya came to the Han residence to y. Even though she told others that she came here to y, she actually came to roast someone. Zhou Shiya bitterly said, Yuxi, my mother has taken a fancy on Jiang Hongjin of Minister Jiangs family. Ive told her that Madam Jiang has a kind face but a bitter heart, and Jiang Qi is also full of bad things, but my mother just wont listen,ining that I dont have an eye for people. Zhou Shiya would think that Madam Jiang was terrible because of something Yuxi had unintentionally said to her before. There was no getting around the fact that Yu Shi has a good image out there and Jiang Qi was good at pretending. Not to mention that Second Lady Zhou didnt see any difference with them or that no one else could see it. Yuxi eximed, That Yu Shi is a bad one, and Jiang Qi is also small-minded, so its better to forget about such a family. Second Lady Zhous search for a son-inw was too high. She was just aiming for young talents with great potential. Zhou Shiya nodded her head, Thats right! But my mothers heart is as muddled asrd and wont listen to me. Whats even more annoying is that Madam Jiangs attitude is ambiguous. What annoyed Zhou Shiya the most was Madam Jiangs attitude. If she agreed, she should just say yes. If she disagreed, she should have said no. What was the point of being ambiguous? She was not a cabbage for Madam Jiang to just pick and choose. Yuxi didnt even know how to evaluate the Second Lady Zhou. Its right for your mother to want to find a good husband for you, but her vision ishas your mother never asked for your opinion? Although the Zhou familycked wealth, Second Lady Zhous maidens family was strong. Plus, the Second Master Zhou was a third rank official. Although it was a sinecure position, he was still a third rank official. It was just that Yuxi felt that the Second Lady Zhou set her vision too high. Zhou Shiya said annoyingly, Its useless to talk about this. Im sick of it. Enough, lets not talk about that and talk about something happy. Seeing this situation, Yuxi spoke to Zhou Shiya about some of the more exciting things recently. These were all the outside gossip that Zisu, Bingmei and the others had told her in their spare time. Zhou Shiya also shared with Yuxi the interesting things she had heard recently. Chapter 208 - Bestowing Marriage (1) Chapter 208 : Bestowing Marriage (1) The sky was grey and overcast. Zisu looked at the sky covered with dark clouds and said, If its going to rain heavily on this big day, then it will be too much. Today was the Second Miss wedding day. Zisu didnt expect to see dark clouds this early in the morning. Yuxi said, If it rains heavily, it will be better. If it rained heavily, it would stop soon and would not affect the wedding. Before the guests had finished their breakfast, it started to rain outside. The rain was not heavy. It was like an ink painting, deep and light, and like silver threads scattered all over heaven and earth. Nearby scenes were covered in a veil, like a fairys skirt, and distant ones were hazy, like in a fairy mist. When Yuxi looked at the weather, she realised that the rain would not stop for a while today. She wondered why it was raining for both Yuru and Yujings wedding. Qiu Shi had never bothered with Yujings marriage. She left everything for Ye Shi to handle while bing an arm-flinging shopkeeper herself. Only today, she could be seen entertaining guests. Half-past shishi, the groom came over to collect the bride. No one from the State Residence made things difficult for Seventh Young Master Song. They just allowed him to pick up the bride and go on very smoothly. After sending Yujing away, Qiu Shi breathed a long sigh of relief. Finally, this scourge has been married off. There was no need to look at this eyesore anymore. Those around her who heard what she had spoken bowed their heads, treating themselves as if they were deaf. After the wedding, there were many follow-up matters to be dealt with. Qiu Shi didnt care with them either as she threw these matters to Ye Shi. Since Qiu Shi had ignored these matters, it was even less likely that Yuxi would even be bothered with them. All this time, she had been peacefully reading in her courtyard. When Yujing returned to the house on the third day after her wedding, Yuxi, her meimei, had to go and greet her. Not only Yuxi but so did Yuchen and Yurong, who had arrived at the Main Courtyard. Not long after they waited, Yujing brought her new husband to the residence. Today, Yujing dressed luxuriously in a splendid red dress with aplete set of jewellery iid with gems. The ne she wore on her neck had an emerald in the middle, the size of an egg. Such Yujing was threateningly wealthy to the people of the State Residence. Of course, it wasnt wrong for a married girl to dress in such a rich way as this was the only way to tell her maidens family that she had a good life. But the smugness on Yujings face made the people present feel a little speechless. They were the young misses of the State Residence, not ordinary people. Although they were now a bit down on their luck, they had seen many good things. The few people present, not to mention Yuchen, had no idea how many good things they had in their hands and who among the others did not have a set of jewellery with precious stones in their hands. By doing so, Yujing had truly fallen into the lower ss. It was the Seventh Young Master Song that surprised Yuxi a little. He was very ordinary-looking, but he looked and felt like a nice person to get along with. Yuxi muttered in her heart; this was the only lucky part about Yujings marriage. [+] When Yujing entered the parlour, she didnt see Duke Han nor Qiu Shi, and her face turned a little ugly. When she returned home, her parents did not even show up. How could she tolerate this? Duke Han was at home that day, but he was not interested in greeting the Seventh Young Master Song, who was just a brat to him. He had asked Master Shizi, Han Jianming, to take care of the matter for him. As for Qiu Shi, she was so disgusted with Yujing that she didnt care whether Yujing was looking good or not. Old Lady Han was not like Qiu Shi, who would act ording to her temper. However, she was ufortable seeing such a dazzling look on Yujings face. After Yujing had given her gifts to everyone, she then asked a few questions and excused herself of being tired, leaving the follow-up matter to Ye Shi. Since Ye Shi was a married woman, she could only entertain Yujing if she had to. Therefore, the Seventh Young Master Song Dynasty could only be hosted by Han Jianming. When Yuxi saw this situation, she immediately left the scene. Yuchen then came out and invited Yuxi to go to Tingyun Pavilion. Si Meimei, Ive just received spring water from Lingshan Temple this morning. Do you have time to taste the tea together? Yuxi smiled and nodded in response. Okay! Yuchen knew very well that she wasnt even a big tea drinker. For Yuchen to invite her to go and taste some tea, it was because she just wanted to talk to her. Yuxi wondered why Yuchen liked to talk to her so much? There was a reason for Yuchen to go looking for Yuxi. This matter was also rted to Yuxi. Si Mei, Lady of Taining has been secretly inquiring about your news recently. If the Lady of Taining inquired about Yuxi openly, Yuchen would not have especially told Yuxi about it. However, the Lady of Taining asked for Yuxis information from top to bottom, making people feel very strange. Yuxi let out an ahh and asked, What is she doing asking about me? This was really puzzling. She didnt have any intersection with Marquis Taining, let alone offend anyone from Lady of Tainings residence. Yuchen was also surprised when she got this news. Think about it again. Did you have any contact with the Second Master Chen? Apart from this reason, Yuchen could not find another exnation. Yuxi found it unimaginable. I did meet with the Second Master Chen before, but those were all coincidental. The first two, we just greeted each other. Only on the third meeting did he tell me that he wanted to exchange experience in ying the flute with me. After saying that, she exined the situation where their three meetings urred to Yuchen. Yuchen was also surprised and told Yuxi, As far as I know, not to mention people who are unfamiliar to him, even those who are particrly close to him will say that Second Master Chen speaks very little. Even at home, he doesnt talk much. Hence, it was bizarre that such a person would take the initiative to speak to Yuxi. No wonder Lady of Taining had someone prying into Yuxis news. Yuxi wondered, Even so, the Lady of Taining shouldnt be prying into my news in private. It was fine to pry them openly and honestly instead. Such behaviour made Yuxi feel ufortable. Yuchen asked softly, Did you know that the Second Master Chen had been kidnapped back then? Yuxi was not very well-informed of the outside world, which was why Yuchen asked her this question. Yuxi nodded and said, I heard Shiya talk about it, but she was not clear how it happened. Yuchen retold the exact process to Yuxi. Chen Rans kidnapper back then was not genuinely aiming for the Chen familys money, but because the Marquis Taining had captured his parents. The other party demanded that the Marquis Taining let his family go, and he would release Chen Ran. As a result, Marquis Taining used a trick to capture this man, but he did not expect the man to kill himself upon being arrested. Naturally, no one knew where the man had hidden Chen Ran. Yuxi did not expect there would be such a story. Then, how was Chen Ran rescued afterwards? What the Marquis Taining had done could not be said to be wrong; it was natural to treat enemies by cutting the weeds and eliminating the roots. If not, there might be others who would be harmed in the future. Yuchen said, It wasnt the people of the Chen family who saved him. He escaped on his own. As for how he escaped, no one knew. At that time, everyone in the Chen family thought he was dead. I heard that when he came back at that time, there was not a single piece of good flesh on his body which made him too horrible to look at. This Yuxi did hear Zhou Shiya mention. Shiya told me that Chen Ran had not spoken much ever since he returned to his home. Yuchen nodded and said, Yes. Not only did he not speak to them, but he was also cold to everyone in the Chen family. It is to this day that he is rtively treating everyone in the Chen family indifferently as well. Yuximented, I think the situation back then must have been veryplicated. As for the truth, only Chen Ran and the people of Marquis Taining residence knew about it. Yuchen was not interested in finding the truth about the kidnapping. She wondered, Chen Ran is very cold in nature, so its strange that he would take the initiative to talk to you. After saying that, she nced at Yuxi thoughtfully, wondering if Chen Ran had fallen for Yuxi. It was not impossible. Yuxis appearance and talent were all good enough. Thus, it was not impossible for Chen Ran to have a crush on her. Yuchenis eyes made Yuxis heart shiver. San Jie, what kind of eyes are you giving me? Ive met Chen Ran three times in total. Im not a pretty girl, so how could he have taken a fancy to me? Moreover, the first time I met him in the back garden of the Marquis Tainings residence, Chen Ran didnt even look at me directly. How could he have taken a liking to me, right? Yuchen asked, Si Mei, in case Chen Ran actually likes you, what are you going to do? Chen Ran was known for his cold nature in the capital, but he was so impressed with Yuxi that Yuchen did not believe Yuxi when she said he did not have that kind of intention. [+] Yuxi looked at Yuchen with some surprise and said, San Jie, marriage is a matter of parents orders and matchmakers words. If Chen Ran has a crush on me, his parents must have invited the official matchmaker to propose to me. However, this is impossible. I think Chen Ran was just in a bad mood at that time and was only teasing me! Yuxi said this on the surface, but she didnt think so in her heart. It was impossible to say that Chen Ran had taken a fancy to her. It wasnt that she had an inferiorityplex, but she just knew. If he did, he would have asked a matchmaker toe to her door to propose marriage. Yuchenughed a little and did not continue to speak about this topic anymore. She instead talked to Yuxi about the tea ceremony. Yuxi didnt have a deep understanding of the tea ceremony, except for the things she learned from Teacher Song that day. But Yuchen wasnt looking for guidance either. She just wanted an audience. There was no way around it. Geniuses could be lonely, isted and need a ce to vent. Moreover, Yuxi was a good listener. A few dayster, on this day, Yuxi was reading in her study. Kufu suddenly called out loudly from outside the door, Come out quickly, Miss. There is great joy in the residence. Yuxi put down the ?Comprehensive Mirror to Aid in Government? in her hand and walked out, asking, What is the great joy? For Kufu to be this excited, this happy event must not be small. Kufu blushed as she happily informed Yuxi, Miss, my Lord has been promoted to two levels in a row, and now he is a third upper-rank assistant minister. Yuxi was a bit surprised. How could he be promoted two levels in a row without any good reason? When Er Ge had been promoted two ranks in a row, he had made an outstanding achievement. But a civil official was not like a military official. It was not umon for a military official to be promoted two ranks in a row if he had achieved enough merit. Civilian officials, on the other hand, were all ranked ording to seniority. Unless they were of an amazing calibre, they could jump through the ranks. Han Jingyan was unquestionably not one of these talents. Otherwise, he wouldnt have been a fourth-ranking official until now. After thinking about it for a while, Yuxi could guess why Han Jingyan had been promoted two ranks in a row. It wasnt that Han Jingyan had a good record in politics but that he had taken advantage of Yuchens light. The Emperor would probably bestow Yuchen a marriage, but Han Jingyans official position was too low. It would not look good for a fourth-ranking officials di daughter to be a princes fei. To save face, the Emperor gave Han Jingyan the promotions. There was a reason why Yuxi thought so; in her previous life, Han Jingyan had also been promoted to an official position before Yuchens sanctioned marriage. But then he was promoted to one rank, not two, and the official position was not very good. There was no telling why this life would be different. What Yuxi didnt know was, it would be just as well that the assistant minister of the Ministry of Personnel was feeling unwell and had retired to his hometown, leaving his position vacant. Thus, the Emperor had given Han Jingyan this favour for the sake of his son. Yuchen was given a year to be married in her previous life. By then, the vacancy had already been filled. So naturally, there was no good position to give to Han Jingyan. Chapter 209 - Bestowing Marriage (2) Chapter 209: Bestowing Marriage (2) Han Jingyan had been promoted to a higher rank, and it was also two ranks in a row. The Han family should have held a big banquet attended by many guests for such a big happy event. However, they didnt do so because of the deeper meaning behind this promotion. Qiu Shi told Yuxi happily, Your father is now an assistant minister in the Ministry of Personnel, and your future marriage will be a lot smoother. The di daughter of a third-ranking official was very marketable. It had only been a few days, but there were already many people asking her about Yuxi. Yuxi muttered in her heart, My marriage will be a lot smoother when the decree for the marriage is issued. In her previous life, Yurong was blessed by Yuchen and married into a good family. At the same time, she could even marry into the Jiang family because of Yuchens blessing. Of course, it was a blessing that she did not want to receive. As the two were talking, they heard the sound of hurried footstepsing from outside. The old woman servant trotted in and reported, My Lady, my Lady, an Imperial Decree has arrived. A eunuch hase to announce the Imperial Decree. Qiu Shi was unable to calm herself down this time. When one received the Imperial Decree, all those with rank had to adorn themselves. Thus Qiu Shi had to freshen herself up and wear her formal court attire. What thedies wore at the beginning of the video are how a formal court attire for rankeddies looked like, from head to toe. Yuxi guessed that this was the Imperial Decree for the sanctioned marriage. Eldest Aunt, I will go back to the Taoran House first. It was not her job to receive the decree. As Yuxi had expected, it was indeed the Imperial Decree that sanctioned marriage between Yuchen and the 10th Prince. Once the decree was issued, the entire State Residence was overflowing with joy. Zisu looked at Yuxis indifferent expression and carefully asked, Miss, whats going on? With her Miss attitude like this, Zisu could not feel whether her Miss was happy or unhappy. Yuxi didnt even raise her head as she said, When I finish practising my calligraphy, Ill go and congrats my San Jie. There was nothing for her to be happy about. Since she had experienced it once, it did not make any waves to her emotion after it was repeated. Of course, the most important thing was that she was not the one to whom the marriage was given, so there was nothing for her to be cheerful about. Yuxi was thest person to arrive at the Main Courtyard. At this moment, Qiu Shi, Wu Shi, Ye Shi, and the others were all sitting there with their faces looking joyous. The Duke of the States Residence had been quiet for so many years, and now there would be a Princes Feiing out from the residence. It was a great joy to the family! Yuxi entered the room and said to Yuchen, Congrattions, San Jie. Looking at Yuxi, who had a decent smile on her face, Yuchen said with a smile, Si Mei, sit on my side. Yuchen had saved a vacant seat next to her, which she had specially prepared for Yuxi. Seeing this, Wu Shi said, Yuxi, why are you sote? She deliberately pointed it out to let everyone know that Yuxi had a grudge against Yuchen for having a sanctioned marriage. Otherwise, why would Yuxiete for such a big event? Yuxi didnt lie either and said with a smile, I was practising my calligraphy in the study just now, and my maid didnt tell me about this happy event until I finished practising. The Old Lady looked at Yuxis face. She couldnt see any surprise there, nor did she see any jealousy or resentment. Yuxis expression was very ordinary. There will be a banquet held at the residence in the next few days. You should apany Yuchen in entertaining the guests properly then. This girls mind was bing even more elusive. Yuxi answered with a smile, Okay! When everyone finished talking, they went back to their own ces. When Yuxi returned to Taoran House, she went to her study again and waited until she had her evening meal beforeing out. Bingmei waited for Yuxi to eat before asking, Miss, why dont you go to Tingyun Pavilion to have a chat with Third Miss? It was unbelievable her opportunistic Miss would rather stay in the study and read a book. [T/N] Yuxi felt a little strange that she asked, Why should I go and chat with my San Jie? Bingmei said cautiously, Miss, the times are different now. Third Miss is already a prospective wangfei. If you dont make good rtions with her while you are at the residence, it will be tooteter on. The Fifth Miss was still at Tingyun Pavilion with the Third Miss! The future wangfei was not someone whom you could easily curry favour with. Yuxi nced at Bingmei and said, I have my business to do. Likewise, San Jie also has her business to do. If somethinges up, she will have someone call me over. If she kept sticking to Yuchen in Tingyun Pavilion, she would instead be in Yuchens way. Moreover, she didnt need to curry favour with Yuchen. She hadnt done all that work before for nothing. When one spoke of Cao Cao, and Cao Cao would arrive. The two of them were just talking about Yuchen when Yuchens maid, Shiqin, came over. She came to invite Yuxi to Tingyun Pavilion. Yuchen asked Yuxi toe to Tingyun Pavilion because she wanted to give Yuxi gifts. Since the Imperial Pce had sanctioned marriage for her, it came with arge number of rewards. There were so many things that Yuchen simply asked Yuxi toe and pick them out herself. Yuxi was now very much the jiejie. When she looked at Yurong, whose eyes were glowing green, she ushered, Wu Meimei, you pick first! This time, all the gifts were valuable and exquisite. Yurong chose a set of pearl headdresses made of pure gold and dotted with emeralds. The Imperial Household Department had exceptionally made the headdresses, and it could not be bought on the market. [+] Yuxi looked at the pile of things on the table, took two random items, handed them to Zisu, and then smiled at Yuchen. Thank you, San Jie. Yuchen smiled a little and said, Si Mei, no more hiding at this banquet. You should show all your skills. The subtext of these words was, Now that you have me as your backer, you dont have to worry anymore and show off your speciality. Other people didnt know, but Yuchen knew what Yuxi was capable of. Yuxi was half as good at painting as Yuchen was at chess, but Yuxi was extremely good at calligraphy and chess, especially at embroidery, which no ordinary embroiderer could match. Thinking of this, Yuchen added, Yuxi, do you have any double-sided embroidered work? Seeing that Yuxi nodded, Yuchen said, You can take it out then. Yuxi was embarrassed. Ive embroidered a fan. Its not hot right now, so it will be embarrassing if I bring it out! She had only embroidered one fan, and it was the only one she had finished in the past few years. And it was the only thing inside her box! For the first time, Yuchen felt that Yuxi was particrly sincere that she said, smilingly, You dont have to bring it. Just send it over, and Ill disy it inside the room. When that time came, she could also take the opportunity to publicise the fact that Yuxi could embroider double-sided embroidery, which would undoubtedly give Yuxi a lot of extra points. It was a fan that Yuxi had worked so hard to embroider that she couldnt even use it herself. Thus, she really couldnt bear to give it to Yuchen. However, Yuxi was not a person who did not know how to distinguish good from the bad. She knew that Yuchen was trying to build up the momentum for her. She also knew that Yuchen wanted to find a good family for her, so she would not refuse even if she couldnt bear to. Yuxi nodded her head and agreed, Okay! When she returned, Yuxi had Kufu sent over her embroidered fan. Yuchen had seen a lot of good things, but when she looked at the fan embroidered by Yuxi, she loved it right away. The fan was embroidered with two little white kittens pouncing on a butterfly. One kitten had rolled itself into a ball and somehow got covered in mud. It looked like it had missed the butterfly and tumbled itself. At the same time, the other kitten was looking at the butterflynding on the rosebush with its wings stirring. The embroidery was so vivid that it looked real! Even Momo Gui, who had always been wary of Yuxi, could not help but give words of praise after looking at the fan. Fourth Miss embroidery work isparable to those of the top embroiderers in the Imperial Household Department. Yuchen shook her head and said, This embroidery is full of spirit that even the embroiderers in the Imperial Household Department cannot match. Yuchen had always known that Yuxis embroidery skill was outstanding, but she had never expected that it would reach this level of perfection. No one could me Yuchen on this matter. Yuxi had done some embroidery over the years, but she had note up with any double-sided embroidery work. So it led to many people muttering in their hearts whether Yuxi could embroider double-sided embroidery or not, only that no one dared to ask this query out loud. Momo Gui nodded and said, It is indeed full of spirit. Fourth Miss indeed has a unique talent for needlework. Such embroidery will be sure to cause a sensation when its being taken out. Its just a pity Unfortunately, Yuxi was too busy to embroider another work, and it would take another few years for Momo Gui to see another kind of this fan. Yuchen looked at the naive and cute kittens on the fan, smiled a little andmented, Things are valuable when they are rare. The rarer something is, the more valuable it is. The banquet was held the third day after the Imperial Decree for the sanctioned marriage was issued. Most people who received the invitation came, and on this day, the State Residence was bustling with activity. Although the 10th Prince was not as popr as the 9th prince, he was still the Emperors favourite son. Plus, the 9th Prince had always been very kind to his didi. In the future, when the 9th Prince had been crowned Emperor, it was inevitable for the 10th Prince to be given the title Qinwang. Under Yuchens careful arrangement, the news that Yuxi could embroider double-sided embroidery naturally spread. Some people were sceptical. After all, double-sided embroidery was not an everyday product, and since they had not been told anything about it, it was only natural that people were doubtful. However, as Yuchen had released it, no one questioned it to her face. In terms of receiving people, Yuxi has been well-trained over the years, so she didnt make any mistakes in the course of the whole morning. [+] Only after lunch and the guests had been sent away that Zhou Shiya had a chance to talk to Yuxi alone. Sheined to Yuxi, Everyone now knows that you know how to do double-sided embroidery, and they alle to ask me. I helped you say that you do, but I havent got any of your double-sided embroideries yet! When the timees where they want to see the embroidery, what then? How could Yuxi still not know what Zhou Shiya had in mind? Hence, she shook her head and said, Ive been so busytely that I dont have time to embroider anything. She didnt even have enough time to read, so how could she spare any more time for embroidery? Seeing Zhou Shiyas unhappy face, Yuxi hurriedly added, Dont worry. Once youre going to get married, I will embroider a good pair of embroideries for you. However, that embroidery will be considered as additional dowry for you. Zhou Shiya said discontentedly, Ive never seen someone as stingy as you. When Im getting married, you want to send me off with a pair of embroideries only. Yuxi couldnt stop herself fromughing. Someone whose fianc is not even in the picture yet is thinking of adding her dowry. Zhou Shiya had been influenced by the Second Lady Zhou that she was not at all shy about the matter of marriage. Zhou Shiya said, Talking about a fianc, you dont know that my mother has been frightened recently. Yuxi felt a little strange. Whats wrong with your mother? Zhou Shiya asked with great surprise, You didnt know that Marquis Tainings Eldest Miss has been scared sick? My mother said that she would never find me a martial family, but a literary family instead. Yuxis heart beat wildly. It couldnt be that Yun Qing had ughtered a city, could it? When she thought till here, she shook her head, thinking that it couldnt be. Yun Qings act of massacring a city would only take ce a few yearster. Zhou Shiya said helplessly, What else do you know besides being in the boring study all day long! A few days ago, a victory report came from the border, and Yun Qings name was mentioned in the war report. I heard that he was the one who took the most credit. Only then did everyone know that Yun Qing had not gone to Liaodong, but the northwest. Yuxi was a little surprised. Even if Yun Qing had gone to the northwest, now that he has achieved sess on the battlefield, shouldnt the Eldest Miss Chen be happy? Zhou Shiya lowered her voice and said, The problem is that people outside say that Yun Qing kills without blinking an eye. He can kill anyone around him if they disagree with him. The guards around him have all died. Yuxi lost her smile. Nonsense. If Yun Qing could even kill those around him, who would dare to follow him? If no one followed him, how could he still fight? I dont know whos making up this kind of nonsense. ording to this trend, the fact that Yun Qing killed without blinking was probably just a rumour. Zhou Shiya said, No wind wille out of an empty cave. There must be a reason for this rumour toe out. Its just that Eldest Miss Chen is unlucky enough to marry such a horrible man. Yuxi smiled a little, and then she changed the subject. Chapter 210 - Having A Bad Fate (1) Chapter 210 : Having A Bad Fate (1) With Yuchens marriage set in stone, Yuxis marriage was also on the agenda. With the publicity that Yuchen had helped to spread, many people came to inquire about Yuxi. One family, in particr, pleased Qiu Shi: Yu Chunhao, the second di son of the Yu familys Second House. Qiu Shi told Yuxi about this, The Second Madam Yu is a Bodhisattva-like person whom you can get along with pretty well. The Sixth Master Yu family has a good nature and talent. At the age of sixteen, he already earned the title juren, so he will definitely be on the list of sessful candidates at the next Imperial Examination. When Yuxi heard that it was the Yu family, she was three times more than willing. No other than the Yu familys custom was exceptionally good, even better than that of the Jiang family. In addition, the Second Madam Yu was an easy person to get along with, while the Sixth Master Yu was good-natured and talented. So there should be no problem with the marriage. As for the Sixth Master Yu being three years older than her, that was fine. He had to prepare for the Imperial Examination in three years, and it would be a good time for them to get married after three years. Thinking of this, Yuxi inquired, Was it the Second Madam Yu who revealed this to Eldest Aunt? It was rather unexpected that Yuchens campaign for her would be so effective. Qiu Shi smiled and nodded, Yes! Who in the capital today doesnt know that my Yuxi is deft and can embroider double-sided embroidery at such a young age. Together with her ability to paint a drawing, Yuxis reputation was now very high. Yuxi hesitated for a moment and said, I dont know what Grandmother and Father will think? In this matter, the Old Lady and Han Jingyan had to give their approval in the end. Qiu said with a smile, For such a good marriage, your father will certainly not object. Old Man Yu was still the Grand Chancellor, and if he could tie the knot with the Grand Chancellors family, Old Third would certainly not refuse. As Qiu Shi had expected, the Old Lady and Han Jingyan had no problem with the marriage. The only one who had an opinion was Han Jianming. Han Jianming approached the Old Lady and said, Grandmother, this marriage is not appropriate. After receiving the news, Han Jianming had someone check out the details of this Yu Chunhao, and he was not very happy with the man. The Old Lady asked, Whats wrong? Han Jianming exined, The Sixth Master Yu is a bit weak and somewhat ignorant of worldly affairs, so he is unsuitable for officialdom. Even if he bes an official, he will not have any great prospects. The Yu family was good, and the Sixth Master had some talent himself, but he was not destined to reach a high position with his nature. For a child as intelligent as Yuxi to marry the Sixth Master Yu, her talents would just be wasted. A deep gaze shed across the Old Ladys eyes as she asked, What kind of person do you think Yuxi should marry? She guessed this grandson of hers had nned it for a long time. Han Jianming said, Yuxi is only thirteen this year, so its not toote to wait until she reaches marriageable age before looking for someone else. The current Yuxi was still too young. [+] The Old Lady was not Qiu Shi, who was so easily fooled. Tell me, what exactly is your n? If you dont tell me, theres no way I can convince your San Shu. Seeing this situation, Han Jianming did not hide his intentions from the Old Lady and told her. ording to Han Jianming, he wanted to marry Yuxi to a military officer who held military power. With chaos already set in the world, by marrying her to the rising star of a military officers family who holds military power, the Duke of the States Residence will be able to reap the greatest benefits. The Old Ladys pupils shrank, and her voice trembled a little, What do you mean by the chaos already set in? What is the basis for this statement? After pondering for a moment, Han Jianming told the Old Lady about the 9th Princes collusion with the Song family to betray the Yan familys army. Now that the Emperor doesnt seem to care, the court is basically under the Song and Yu families. With these two families in power, the 9th Prince will undoubtedly be the next Emperor. But once the bad deed the 9th Prince had done back then is exposed, there will certainly be great chaos in the world. Unlike Yuxi, the Old Lady had enough experience listening to Han Jianming to immediately ask, Who was the person who handed over the evidence to Imperial Censor Duan? Han Jianming shook his head and said, I cant find out. He had found some traces, but he did not dare to investigate further since his mole had been exposed. He feared being targeted by the 9th Prince. However, based on the traces he found, Han Jianming guessed that the person who had handed over the evidence to Imperial Censor Duan in the first ce should be someone from the Yan family. The Yan family had not beenpletely exterminated. There was still someone who managed to escape, and this person, nine times out of ten, was Yan Wushuang, who had an excellent reputation back then. The Old Lady was not that easy to fool and said, Who exactly is it? Speak. Han Jianming was silent for a moment and said, It should be someone from the Yan family. The Yan family has been holding Liaodong for more than fifty years, and their forces are so intertwined that they are not that easy to be eliminated. The Old Lady understood Han Jianmings concern. Are you saying that the Yan family will rebel since they are not treated fairly? And once Liaodong is in turmoil, the Donghu people will take advantage of the chaos to move north, and then the world will be in chaos. Han Jianming nodded his head and said, Thats the worst possible oue. The Old Lady did not look at Han Jianming and said, You want to marry her to someone who holds military power. Do you have a candidate? There was nothing wrong with Han Jianmings idea. The most reliable person in troubled times was the one who held military power. The idea was good, but the implementation was difficult. The rising stars of a martial arts family were not that easy to find. Moreover, if Yuchen married the 10th Prince, it would not be suitable to match Yuxi to a family with heavy military power, in case it would attract the jealousy of the 9th Prince. Han Jianming shook his head and said, Not yet, but Yuxi is still young, so she can still take her time. There were still more than two years to go before she reached marriageable age, so there was plenty of time to look around. The Old Lady shook her head and said, Ming-er, you are only talking about the worst possible oue. Perhaps, things are not as bad as you think. Whats more, what do you think Yuxi, a girl, can change even if she marries into a military family? Han Jianming was about to open his mouth. His Grandmother was not such a short-sighted person. After thinking for a moment, he asked, Grandmother, are you saying that you cant convince San Shu? The Old Lady nodded. Its not that I cant help it, but these things cant be told to your San Shu. There was another thing she did not say. Even if she told this to Han Jingyan, he would not believe it. Taking a step back, even if her younger son believed her, he would not think that marrying Yuxi into a military house would change anything. At least by marrying her into the Yu family, her younger son could benefit directly. Seeing this reaction, Han Jianming knew that the Old Lady didnt want to help him convince his San Shu. Since Grandmother thinks the Yu family is good, then just forget it. It was the Old Lady and Han Jingyan who could decide on Yuxis marriage. He was only a cousin and could not interfere with Yuxis marriage. Whats more, Han Jianming had learned from Qiu Shis side that Yuxi herself felt that the marriage was a good one. Since this was the case, he would not want to be an evil person. Since both families were interested, the wedding was soon on the agenda. After the marriage proposal and the birthday matching, the next step was presenting the betrothal gifts. After presenting, the betrothal gifts would be given. Once the betrothal gifts were given, the marriage would be finalised. It was at this point that things went awry. When Yuxi arrived at the Master Courtyard, she saw that Qiu Shis face did not look very good. Yuxi walked over and asked, Eldest Aunt, whats wrong? Qiu Shi replied with a stern face, The Yu family said that yours and Sixth Master Yus eight characters are ipatible, so the marriage is not going to work. Saying that you two eight characters are ipatible is just an excuse. When Yuxi heard this, her face also turned a bit ugly. Does Eldest Aunt know the reason? It didnt matter if the marriage didnt work out, but they had to know why! If the other party just said a discrepancy between the eight characters, they would be ying them like monkeys! [+] Qiu Shi shook her head and said, The Yu family didnt say anything. Im also having people inquire about it! This is also Aunts fault for misjudging her. If I had known that Second Madam Yu was the kind of person whose words are not dependable, I would not have agreed that day. Yuxi thought differently. Eldest Aunt, its better to find out why first! Yuxi had met the Second Madam Yu, and she indeed had a generous nature. Yuxi also had the opportunity to meet the Sixth Master Yu family before the marriage proposal, and he was also, as Qiu Shi had said, a man of a gentle nature. With such a nature, the two, mother and son, would not do such things that would make people criticise them if they did not have any particr circumstances. Qiu Shi thought about it for a while and also felt that Yuxi had a point. I did ask, but the Second Madam Yu family wouldnt say anything. However, I must find out about this. When Yuxi went out of the Master Courtyard and after thinking for a while, she didnt return to Taoran House but went to Tingyun Pavilion to find Yuchen instead. She requested, San Jie, you have a wide range of people. Please help me find out what is going on? Yuxi had no feelings for the Sixth Master Yu, but this matter was so strange that she could not just let it go unexined. Yuchen didnt know about this yet, and after hearing Yuxis words, she agreed, Okay, Ill have someone inquire about it. Si Mei, dont be anxious. Its just a matter of you two eight characters being ipatible. If this one doesnt work, theres another one. Yuxi was good at everything, and if she didnt have the Yu family, there were still others. However, when Yuchens people informed her of the news they had inquired about, her expression changed at once. Yuchen muttered to herself, How could this be? Momo Gui asked from the side, Miss, whats wrong? After receiving the paper in Yuchens hand and reading it, Momo Guis face also changed colour. What should we do now? Yuchen was silent for a long time before she instructed Shiqin, Go and call the Fourth Miss here. This matter could not be hidden from Yuxi. Moreover, it could not be concealed even if she wanted to. Yuxi couldnt help butugh after hearing what Yuchen said, Qinxin Gongzhu told Yu Xiyu that I have a bad fate? Yuchen shook her head and said, It was actually Monk Liao Tong who said that. Qinxin identally told Eldest Miss Yu about this. When Qinxin Gongzhu told Yu Xiyu about it, the Second Madam Yu naturally became unwilling to marry her son to Yuxi after discovering it. Even a generous person would not dare to marry her son to a woman with a bad fate. The Second Madam Yu family was still a charitable person for not spreading it. She just politely refused the marriage on the grounds that the Yuxi and her sons eight characters were ipatible with each other. Yuxi said with a smile, San Jie, do you think that old bald donkeys words can be trusted? Wasnt he the one who said that Heshou Xianzhu had opened her all-knowing mind? Because of him, Heshou is currently at Wutai Mountain! Yuchen sighed slightly. Yuxi, now its not a matter of whether I believe it or not. Its the Second Madam Yu who believes it. Fortunately, she did not publicise this matter. But Im worried that this wont stay hidden for so long. Good deeds did not go beyond the gate; evil deeds spread a thousand miles. This matter could not be hidden. Not to mention that when Qinxin Gongzhu told Yu Xiyu about it, she was apanied by pce maids and Yu Xiyus maid. Yuxi looked at Yuchen and asked, San Jie, let me ask you. Do you believe me? Yuchen shook her head and said, I dont believe it. But it was useless when she didnt believe it. The monks reputation was too great, and since it came from Qinxin Gongzhus mouth, once these words got out, it was not a question of whether it would be difficult for Yuxi to get married in the future, but rather, she had no possibility to get married. No one would dare to marry a woman with a bad fate. Yuxi smiled and said, As long as San Jie doesnt believe it. Chapter 211 - Having A Bad Fate (2) Chapter 211 : Having A Bad Fate (2) When Yuxi returned to Taoran House, she entered the study after instructing Zisu, Dont let anyone in without my orders. Zisu looked at Yuxis gloomy face and felt a little uneasy. She could see that something terrible had happened. If there is something wrong, Miss, just call me. I will be at the door. Yuxi leaned back in her chair, with her eyes staring listlessly at the beams of the room. She didnt understand why it was difficult for her to marry a good family and live an ordinary, stable life. Once word of this rumour got out, she would never marry again in her life. She had died without leaving a corpse in her previous life. But in this life, she was going to be alone for the rest of her life? When she thought of all the hardships and efforts she had made over the years and how her wish had not been fulfilled, but her life hade to such an end, Yuxis eyes went wet. In the end, however, the tears did not stay long, as she forced them back into her eyes. She had already shed enough tears in her previous life, and she learned that tears were the most useless thing. Second Madam Yu was generous enough for not revealing the fact that Yuxi had a bad fate. But this did not mean that others would not reveal it. In less than three days, almost all the upper circles in the capital knew about Yuxis bad fate. When Qiu Shi heard this rumour, she pped her hand on the table. Which bastard has created this rumour? How much of a grudge does our family have against them to ruin Yuxi like this? Mama Li told her softly, The words came from Qinxin Gongzhu. Seeing Qiu Shis face as if she had seen a ghost, Mama Li continued, My Lady, on that day, when Song Guifei summoned the Third and Fourth Miss to the pce, she happened to meet Monk Liao Tong, who came to the pce to exin the scriptures. The monk said that the Third Miss had a rich destiny, while the Fourth Miss had an unfortunate one. Since Qinxin Gongzhu blurted it out nine times out of ten, this news must be trustworthy. Qiu Shi was dejected. How could this happen? With Qinxin Gongzhu and Song Guifei involved, they were unable to argue even if they wanted to. Mama Li said, My Lady, we should think of a way. Otherwise, the rumours will continue to spread, and the Fourth Miss will be ruined. A girl who could not get married would be ruined for life. Qiu Shi was not a person who could handle emergency affairs. She was in a hurry now, so she couldnt think of a single way. Seeing this situation, Mama Li suggested, Why dont we ask the Old Lady? Mama Li also didnt have any good ideas. Qiu Shi nodded hastily and said, Yes, yes, yes, ask the Old Lady. Lets go at once. The Old Lady always had a lot of ideas. She should have a way. The Old Ladys face also looked a little ugly when she heard Qiu Shis words. But she was much stronger mentally than Qiu Shi as she instructed her maid, Go and call the Third Miss and the Fourth Miss here. When the two of them arrived at the Main Courtyard, the Old Lady told them about the rumours outside. Yuchen nced at Yuxi, who looked the same as ever, and asked, Grandmother, what needs to be done now? Yuchen knew that Yuxi had not left the Taoran House for the past few days, and she thought that Yuxi had been in grief. But now, it seemed like it wasnt the case. The Old Lady looked at Yuxi and asked, Yuxi, what do you think should be done? Yuxi answered with a bitter smile, What else can I do? The matter was brought up by Qinxin Gongzhu, so it was a foregone conclusion. If we want to turn it around, we must find a monk who is more famous than Monk Liao Tong. Yuxi had no idea about any other ces, but the only person in the capital who was more famous than Monk Liao Tong was another sage monk of Huangzhi Temple, Great Master Huineng. But that Great Master was so dedicated to practising Buddhism that even the Emperor had a hard time meeting him, and it was difficult for a nobody like her to get him to speak for her. The Old Lady said, You can take your birthdate to the Board of Astronomy. As long as the supervisor there said that there is no problem with your birthdate, then there is still room for us to turn things around. Yuxi said bluntly, Even if the officer there said my birthdate was very good, only very few people would believe it. Many people would rather believe in something with credibility than not believe it, so it was not generally difficult to turn things around. Qiu Shi spoke up and scolded, You, this child, what kind of silly things are you saying. It was better than nothing. At least it could be used as a rebuttal in the future. Yuxis face did not show too much expression. In fact, she did not have high expectations on the Board of Astronomy. Both Song Guifei and Qinxin Gongzhu had said that she had a bad fate, so could the Qintian Supervisor give her a rich fate? The Old Lady didnt understand Yuxis concern. But if they didnt do anything, should they just sit and wait for death? Just send your eight characters to the Board of Astronomy first, and wait for the official response. Yuxi asked bluntly, Grandmother, what should I do if the Board of Astronomy also says I have a bad fate? In the past few days, she had also been thinking about what she should do if the Han family could not tolerate her anymore. When she thought about it, she felt that there was nothing for her to be afraid of. Even if she were abandoned by the Han family again, she would not be reduced to the situation in herst life because she could still live well even in the outside world. The Old Ladys face was a little unsightly as she questioned, You, yourself, believe the rumours outside? Yuxi lowered her head and answered after quite a while, Grandmother, I have asked myself for so many years if I have ever brought harm to anyone? Her question was also equivalent to replying to the Old Ladys question. The Old Ladys expression eased a little, just as long as Yuxi did not get confused herself. At that moment, she said, Since you dont believe it, dont think about it. Do what you have to do. At that moment, the Old Lady sent Yuxis birthdate and eight characters to the Board of Astronomy. In less than half a day, everyone in residence had also heard the rumours outside. When Zisu saw Yuxiing out of the study, her eyes burst into tears. Miss, what can we do now? Having a bad fate was simr to saying that the said person was a bearer of bad luck. With such a reputation, what should her Miss do in the future? [+] Yuxi asked indifferently, Whats there to do? How have I lived before is how Im going to live now, right? Originally, she wanted to go outside to get some air, but when Zisu asked her this way, her heart got moody again. She simply turned around and went back to her study to continue reading. Kufu quietly asked, Zisu Jiejie, why isnt Miss looking worried at all? If other people were to encounter this kind of thing, they would still be crying to their death. Zisu wiped a handful of tears from her eyes and said, Its useless for her to worry. Lets see what the Old Lady and the Third Lord will do with this matter! I hope the rumours outside can be put to rest soon. Unfortunately, instead of calming down, the rumour grew fiercer and fiercer. It was even rumoured that Yuxis fate didnt bring those around her down because Yuchens fortune was precious, which had suppressed Yuxis bad luck. If not, the rest of the Han family would have been out of luck. If Yuchen married in the future, no one would be able to suppress Yuxis fate, and by then, everyone in the Han family would be down on their luck. Because of this rumour, the Taoran residence was shrouded in shadow. Yuxi, on the other hand, had been silent since the beginning of her engagement, and she had stayed in her study from morning till night. Zisu and the others did not dare disturb Yuxi, let alone tell her about the rumours. The Board of Astronomy measured and calcted Yuxis birthdate, and the results were sent to the Old Lady. After reading them, the Old Lady looked a littleplicated. Mama Luo asked, Old Lady, whats wrong? Was the result not good? The rumours outside were getting stronger and stronger. It almost said that the Fourth Miss was the reincarnated bearer of bad luck. The Old Lady shook her head and said, The Board of Astronomys response is neither good nor bad. It didnt say that Yuxis fate was terrible, but it didnt say that she had it good either. It only said that Yuxis fatecked water. It was like saying that Yuxis destiny was not good or bad, just mediocre. Mama Luo thought that the Board of Astronomy would have calcted that Yuxis fate was terrible through her birthdate, but she didnt expect it to be neither good nor bad. If thats the case, then why did Master Liao Tong say that the Fourth Miss fate was bad? The Old Lady also had doubts in her mind. Master Liao Tong did not have Yuxis birthdate in his hands, so he could only tell her fortune through her face. Yuxis face did not look like a person with bad luck, though. Mama Luo asked, What can we do then? The Old Lady folded up the paper in her hand and instructed softly, Let this matter out! As for whether outsiders believe it or not, let them be! Remembering Yuxis recent behaviour, Mother Luo said, Fourth Miss has been staying in the study and noting outtely. Without crying orining of grievances, Yuxi stayed in her courtyard and continuously read her books. This kind of behaviour made Mama Luo puzzled. The Old Ladymented, Its good to polish her. That girls temperament is too sharp. Hence, it would be better for that girl to encounter more things and polish her temperament. Mama Luo hesitantly said, Then, about the rumours out there The Old Lady didnt n to suppress the rumours outside. She thought that whatever the news was, it would always pass and, naturally, would cool down after a while. As for Yuxis marriage, it was clearly impossible to talk about it now, and it would not be toote to discuss it in a couple of years. The rumours would undoubtedly have an impact, but not so much that she would not be able to marry. [+] The Old Lady had a good idea, but others did not share her thoughts. Han Jingyan sought out the Old Lady and said, Mother, because of the rumours that have been buzzing around recently, Im thinking of sending Yuxi to live in the family hamlet for a while. Rather than asking Yuxi to go and live in the hamlet, he wished Yuxi to move out. The Old Lady asked coldly, Do you believe the rumours outside? You believe that Yuxi will affect your fortune? Naturally, Han Jingyan would not admit it and said, I just think that there are already enough things going on in the residence. So it would be better to let Yuxi go out for a while. The Old Lady took a deep breath and asked, Do you know that by doing this, you are confirming the rumours out there? Even her own father believed Yuxi had a bad fate. Thus, it went without saying what others would think. Han Jingyan argued, Im doing it for her own good and the good of my family. The Old Lady stared at Han Jingyan and said half a secondter, Yan-er, I know you dont like Yuxi, but no matter what, she is still your daughter. Even a tiger does not eat its own cubs. You cant just push her to the dead-end! She didnt like Yuxi either, but she had been with her for more than ten years, so she still had some feelings for her. If it was for the sake of the family, so be it, but just because of an outside story, Yuxis life was ruined. The Old Lady couldnt bear it. Han Jingyan did not change his mind because of the Old Ladys words and said, Mother, after the rumours outside have subsided, I will bring her back. Looking at her son, the Old Lady knew her persuasion was useless. She suddenly felt a little tired as she said, Yuxi is your daughter. Since you have made a decision, I cant stop you. Do whatever you want! Chapter 212 - Having A Bad Fate (3) Chapter 212 : Having A Bad Fate (3) Ĥ: In this chapter, two Chinese terms for the word father will be used, which are (die [di-ye]) and (fuqin [fu-chin]). For the informal one, I italic and bold the word. While for the formal one, I just bold it. If I had known Yuxi would change the way she addresses her father, I would have changed the word to pinyin from the start. ???? To change from the beginning will be time-consuming for me. Sorry for that. ???? Han Jingyan wanted to send Yuxi to a hamlet in the countryside and soon became known to Qiu Shi. She went to seek out Han Jingyan at once and asked, Youre sending Yuxi to the hamlet? Han Jingyan had always disliked Qiu Shi. He felt that this Dasao was too rude without any shred of a well-breddy manner. However, since he had to respect her as an elder, he couldnt say anything. Im just letting her go to the hamlet so she could lie low until the rumour blows over. After a while, Ill bring her back. Qiu Shi didnt have a very excellent temper in the first ce and wasnt good at restraining herself. So when she heard his talk, she could not help but burst out swear words. To lie low until the rumour blows, my fart. You are forcing Yuxi to go to the dead end. Do you think there is a father like you in the world? Arent you acting just as cruel as a stepfather? Han Jingyan could not bear it any longer as he said, Yuxi is my daughter. What I do with her is my business. It has nothing to do with Dasao. I have to request Dasao to go back. Qiu Shi came out of Han Jingyans courtyard furiously and went straight to the Taoran House. She told Yuxi, Yuxi, dont go to the hamlet. With your aunt around, lets see who dares to drive you out of the house. There had never been such a father who treated everything for himself and selfish profit to the extreme. Yuxi said with an expressionless face, Eldest Aunt, there is no need to bother yourself about this thing. Since Father wants me to go to the hamlet, then I have to go. Even a little maid looked at her sympathetically. She was actually being sympathised with by a little maid. Yuxi felt that it was ridiculous and pathetic. Qiu Shi became even angrier and put her arm around Yuxi as she said, What silly words are you saying? With your aunt here, no one can bully you. Even if that person was her younger brother-inw. Yuxi was not going to argue with Qiu Shi. There was no point in arguing since Han Jingyan had already made up his mind to send her away. Even the Old Lady was unable to stop him. Therefore, no one could prevent this from happening. After sending Qiu Shi away, Yuxi went to the Main Courtyard to seek out the Old Lady, expressing her desire to go to her own hamlet. Suppose Han Jingyan had been left to his own devices who knew where she would have been sent. Yuxi told her that she wanted to go to the estate she had bought herself, the Red Date Hamlet. The Old Lady looked at Yuxi with her usual unchanged expression and asked, What would you do if I dont agree? Yuxi smiled a little. If Grandmother does not agree, Yuxi will naturally follow Fathers arrangement. There was no need to call him Father any longer at this juncture. She would simply address him as Father. The Old Ladys hand holding the Buddhist beads paused for a moment as she said, I will persuade your Father about this. You can go back and properly pack your things. After a while, Ill have someone to bring you back. Yuxi stood up and bowed towards the Old Lady, with a decent smile still appearing on her face. Thank you, Grandmother. She did not expect the Old Lady would be so amodating. Mama Luo looked at Yuxi, who calmly walked out of the room and couldnt help but say, Old Lady, I thought the Fourth Miss hade over toin about her grievances? The Fourth Miss was too calm, so calm that she could not put up with it any longer. The Fourth Miss was about to be driven out of the house. Not only did she not cry, but she also didnt even have any grievances on her face. The Old Lady had a tired look on her face. That is because she knows that it is useless toin about her grievances. That girl was so perceptive that she knew it was useless to seek her mercy, so she simply did not ask for it and only fought for what was best for herself. Hearing these words, Mama Luo stopped talking. The Old Lady re-twisted the Buddhist beads in her hand. After this incident, there would not be anything left of the affection between father and daughter. [T/N] Zisu knew that her Miss was unable to get through to the Old Lady. They still had to go to the hamlet. Hence, Zisu immediately burst into tears. Miss, what can we do now? How can they let us go to the hamlet? Wouldnt it only confirm the rumours by sending her Miss to the hamlet? Miss life was going to be ruined for a lifetime. [+] Yuxi smiled a little. Im not dead yet. Theres no need to mourn for me. Call all the people in the courtyard in. I have something to say to them. She definitely could not bring so many people with her when she went to the hamlet. In that case, she had to make arrangements for the people who would serve her. The other people in the courtyard could be disposed of, and the maids could stay to guard the yard. But the maids who served around her had to be arranged. When everyone had arrived, Yuxi said, Im going to the hamlet in a few days. I dont know when Ill be back from this trip, and I wont be able to take many people with me. If you have any ns, you can tell me, and I will try to make arrangements for you. Several maids in the room paled at these words. Caidie stood out and said, Miss, I want to follow you along to the hamlet. As a servant, the most important thing was loyalty. If they were not loyal, they would not be used by the other masters even if they stayed behind. After a moments hesitation, Kufu also stepped forward and said, Miss, Ill go with you to the hamlet! At these words, two more maids stepped forward. Yuxi looked at the torn crowd and said, You guys go back and think about it. Ill grant you anything within my ability. Those beyond her ability, then there was no way out. After several maids withdrew, Zisu asked with red eyes, Miss, is there no room for turning back? Yuxi smiled. Theres nothing wrong in lying low until the rumour blows over. If she went to the countryside, she would not be scolded by Han Jingyan for no reason. On her farm, she was in charge of everything. She would no longer live in others favour and need to please them. Zisu looked at Yuxis expression and finally sighed as she said, Miss, if you are going to the hamlet, you will have to start packing your things. This trip was not going to be for a day or two, but a year or two. Everything that could be used had to be packed and taken away. Yuxi instructed, You should watch them packing my things. All the books on the bookshelf and everything that could be used should be taken since they didnt even have time to buy them. The people of the Taoran House began to get busy. All heads were down, and none of them spoke. Apart from hearing the asional bumping of things, not even a cough could be heard. As this side was getting themselves busy, Yuchen came over. She looked at everyone actively tidying up, and her eyes dimmed. She asked one of the little maids, Where is your Miss? The little maid respectfully answered, Miss is in the study! Yuxi put down the medical book in her hand and said towards Zisu, Make a cup of Biluochun. Yuchens favourite was the Da Hong Pao, but the best tea on Yuxis side was Biluochun, not the Da Hong Pao. Yuchen looked at Yuxis expression and asked, Si Mei, do you have to go to the hamlet? She thought that with Yuxis intelligence, she would definitely find a way out if she didnt want to go to the hamlet. But to her surprise, Yuxi did not do anything and was obediently ready to go. It made Yuchen ufortable. Yuxi found this to be amusing. San Jie, it was Father who wanted me to go to the hamlet. I cant disobey Fathers orders. In Yuchens mind, Han Jingyan was the best father in the world. Whatever Han Jingyan did, it was for a reason. Yuchen looked gloomy. Si Mei, when the rumour has passed, I will persuade Father to take you back. She didnt know why Father insisted on sending Yuxi out of the house. Yuxi smiled a little. I hope so! Her parents were not her choice. What could she do when she ran into such a father who loathed her so much? She could only me herself for her bad luck. Yuxi was not in the mood to talk to Yuchen. Yuchen was not stupid, so of course, she could see that. After saying a few more words, she left. Looking at Yuchens back, Yuxi smiled a little. Blessed people dont need to rush around, and those who dont have the blessing run away heartbroken. Yuchen was a blessed person, so she didnt have to do anything to be favoured by everyone while enjoying wealth and glory in peace. She, on the other hand, even if she worked hard, bad things woulde one after another, and she would even end up alone in the future. But it was better to end up alone than to end up without any remains. At this point in her life, Yuxi has reached the lowest point of her expectations. Han Hao came over in the evening and said, Fourth Miss, Master Shizi invites you over. Han Jianming had been waiting for Yuxi to ask for his help. Unfortunately, while he was waiting until today, he heard that she was preparing to go to the hamlet in the countryside. [+] When she reached the study, Yuxi saw that Han Jianye was also there and called out with a smile, Dage, Er Ge. Han Jianye sulked and said, You, this girl, how can you just agree to leave the residence? He was deeply disgusted by the rumours outside, but after he had consulted with Han Jianming, he knew that he could not make a fuss about it. The more he made a fuss, the worse it would be for Yuxi. So he could only hold his temper. What he hadnt expected was for Yuxi to be expelled from the house. Yuxi let out a bitter smile. So what if I disagree? If he wants me to leave, how can I stay at the residence? He is my father. So he can decide on my affairs. Han Jianming nced deeply at Yuxi and asked, What are your ns for the future? He did not believe that Yuxi was the kind of person to sit around and wait for death. Yuxi said with a faint expression, First, go and live in the hamlet. Other things, lets talk about itter! If it were possible, Yuxi would like to take her private properties and take Zisu, Zijin out of the capital to settle down and live elsewhere. Only Yuxi knew that her idea was a fantasy story. If she wanted to leave the capital, she had to have a travel permit, and she couldnt get one without a connection. And there was no way that her Dage and Er Ge could help her get one. Han Jianmings low voice rang out, Thats not like your usual manner to do that. It was not Yuxis style to not fight back when she was bullied. A sneer crossed Yuxis face. It was Qinxin Gongzhu who let it slip that I had a bad fate. As for moving me out of the residence, it was my Fathers words. Dage, what do you think I should do? How should I fight back? If she fought back, she would either have to die or be charged with being unfilial. She didnt want to get either of these two things. Han Jianming was silent for a moment before saying, If there is anything you want us to do, just ask. The trickiest part of this matter was that Yuxi belonged to the Second Branch, and he was merely a tangge. Thus it was not suitable for him to intervene. Moreover, San Shu might not want him to interfere. Yuxi said, There is nothing else I can ask for. I just hope that if my Father matches me to a messy family, Dage and Er Ge can help stop it. If it cant be prevented, I will like to ask you to help me. This help was to assist her in escaping from the capital. Of course, this could not be said right now. Han Jianming didnt know what Yuxi was thinking. He just nodded and agreed, Okay. Han Jianye said in a loud voice, Dont worry. Er Ge will help you choose a good family. If San Shu wanted to marry Yuxi off to a messy family, he would speak with San Shu regardless of seniority. Yuxi smiled and said, Thank you, Dage and Er Ge. Chapter 213 - Chen Xues Death Chapter 213 : Chen Xues Death After three days in a row of cloudy weather, it finally rained, and it rained heavily. The rain pelted the floor with a ssh of rain. Yuxi had lived in the countryside for over a year in her previous life, so she quickly adapted to her new surroundings. It was the few maids around her who had not yet adjusted to it. Standing under the eaves, Yuxi looked out and smiled. Standing here, you can smell the smell of wild herbs and mud. When Zisu saw that there were more smiles on Yuxis face ever since she came to the countryside than at the State Residence, the trace of resentment in her heart fell away. Zisu said, Miss, I heard that there are mushrooms on the mountain after it rains. I will talk to the hamlet headter and ask him to get someone to go to the mountains tomorrow to collect some mushrooms. At that time, lets ask Guo Daniang to make chicken stew with mushrooms for Miss. Although Yuxi hade to the countryside, it had not lowered her food standards at all. It was also fortunate that the hamlet was right next to the public road, giving them easy ess to go in and out. Plus, it was close to the capital, so it was convenient for them to sell anything. If it had been left to Han Jingyan, who knew in which ravine would he have sent them to? Of course, in addition to the proximity to the capital and the convenience of buying things, the other great advantage was that the power holder in the hamlet was Yuxi. No matter what she wanted to do, all she had to do was give the order, and the hamlet head wouldnt dare to say a word back. The rain was good, but for it to rain three days in a row was unbearable. Yuxi called the head of the hamlet and asked, After so many days of rain, will the harvest be poor? Yuxi herself was not worried about her food and clothing, but since she lived in the hamlet, she certainly wanted the people there to be well-fed and warm. Of course, since she had bought the ce, the life of the tenants was much better than before. The hamlet head nodded his head heavily and answered, With all the rain, the rice will fall in the fields. Once the fallen rice sprout, the loss will be great. He only hoped that the rain would quickly stop so they could immediately harvest their crops and reduce the losses. Yuxi was not familiar with this piece of information on farming and said, You know better on this matter than me. If you face anything difficult, you can just tell me. The head of the hamlet walked away sullenly. That evening, Yuxi was inside the house reading a book. In the countryside, there were not that many things for her to do. Thus, she used a small room in her bedroom as a study. As she was reading her book, Yuxi heard a knock at the door. She was a bit surprised, as people in the countryside never went to bedte, so who would be knocking at the door thiste at night? After a while, the old woman servant who was guarding the door of the second courtyard came in and said, Miss, the young master of the next hamlet has a fever and needs to be sent to the capital. But their carriage is stuck in the mud, so they want to borrow our carriage. Whether to borrow or not, it was up to Yuxi to decide. Saving a life was better than building a seven-storey pagoda, so she must help with this kind of thing. Yuxi replied, Lend it to them! Also, let Han Ji go along. Maybe he can take care of a few things for them. If the other party were a woman, Yuxi would have gone to see her. She had memorised medical books for so many years and had no practice but had a good knowledge of its theory. But since it was a man, there was nothing she could do. Yuxi also did not take the matter to heart until Han Ji returned the following afternoon. That was when she learned that the one with the fever was actually the Second Master Chen. Yuxi asked in surprise, The hamlet next to us is the Chen familys property? Previously, she originally wanted to buy all the fields and mountains next to her hamlet. Butter, when she knew the other party did not have such an intention, she gave up. Han Ji shook his head and said, No, its the dowry estate of the Lady of Taining. Being outside was not like being at home, where many trivial matters had to be taken care of, and it was inconvenient for Yuxi, an unmarried young woman, to handle them. So Han Jianming picked Han Ji for Yuxi and let him manage all the outside matters. Yuxi was a little surprised. Its already the middle of the sixth lunar month, and its almost time for the autumn exams in the eighth lunar month. What is Second Master Chen doing there at this time of year instead of preparing properly for the exams in the capital? Han Ji exined, Something has happened at the Marquis Tainings residence, and the Second Master Chen probably doesnt have the heart for it. Yuxi was a little suspicious as she asked, What happened? In the past few days since she came to the hamlet since she did not want to hear rumours from outside, she did not ask anyone to inquire about any of it. Han Ji said, Eldest Miss Chen had died of illness and was buried in that hamlet. An unmarried youngdy could not be buried in her ancestral grave but had to be buried elsewhere. The feng shui was good in their hamlet, so the Chen family buried her there. Yuxi was a little surprised. Eldest Miss Chen family has died of illness? When did this happen? Howe she hadnt heard any news at all. Well, she had been in a terrible mood herselftely, not knowing where her future wouldy. She even thought of fleeing the capital. So how could she have the heart to care about what was going on outside? Han Ji said, It happened five days ago, and she was buried two days ago. At that time, the coffin was still passing through the public road. But Yuxi had been staying inside the house and did note out. Moreover, no one would tell her about such things. After all, it was unlucky for the Eldest Miss Chen to lose her life when she was only eighteen years old. Remembering the rumours from back then, Yuxi couldnt help but ask, Han Ji, was Eldest Miss Chen really scared to death? At this time, Yun Qing was not as ferocious as the rumours had suggested. He was now at most a little more short-tempered and had a murderous look. The Eldest Miss Chen came from a family of martial artists. For her to be scared to death just because the other side had killed a few more people made Yuxi find this matter a bit strange. Han Ji wondered why Yuxi suddenly came out with such a statement and asked, Who said she died of fright? Miss Chen died of illness. Yuxi was somewhat embarrassed. I heard someone say earlier that Miss Chen was so scared till she fell ill because she heard that Yun Qing was cutting men down as if he was cutting hempen stalks. [+] Han Ji didnt know from whom Yuxi had heard this rumour, but he exined earnestly, Miss, Marquis Chen knew that Yun Qing was in the northwest and wanted to marry the Eldest Miss to the northwest. Thus, Eldest Miss Chen fell ill when she heard this news. I heard that the Second Master Chen wanted the Marquis to withdraw from the marriage, but the Marquis disagreed. Therefore, the father and son had a falling out because of this. Yuxi said with some surprise, Do you mean that the Eldest Miss Chen did not want to marry to the northwest, so she died of depression? Thats not right. Its only been less than two months. The northwest was a sandy ce, so it was understandable that she did not want to marry there. But to die because of this, and in less than two months, showed that Eldest Miss Chen was too fragile. Han Ji hesitated a bit and said, The Chen family thought that Yun Qing was dead, so they were looking for someone else for Eldest Miss Chen at the beginning of the year. There was no ground for others to me the Chen family for doing this since Yun Qing had been missing for eight years without a word. So they couldnt just let their daughter wait for him for the rest of her life! Yuxi didnt know about this. Did the Chen family find a good candidate? Han Ji nodded and said, They did. He was Lin Shao, the di grandson of General Lin, a long-time family friend of the Chen family. The Lin family was preparing for betrothal gifts when, at that time, a piece of news came back to the capital, saying that Yun Qing was still alive. Yuxi muttered this Chen Xue was genuinely unlucky. If the news hade back sometimeter, the two families would have settled the betrothal gifts. Even if there were news that Yun Qing was alive, it wouldnt have changed anything. It was truly hateful for Yun Qing toe up at this time. She then asked, Wasnt the Chen family negotiating a marriage? Why didnt they simply break off the engagement with Yun Qing? The marriage had already been renegotiated, and if Chen Xue were allowed to marry Yun Qing again, Yun Qing would have a knot in his heart. It would be strange for a woman to live well with a man who had doubts in his heart. Moreover, no one would be willing to marry in a ce like the northwest. Han Ji said, Other people think it is best to break off the engagement with Yun Qing, but the Duke of Chen refused to do so. Yuxi asked curiously, Why is Marquis Chen unwilling? Yun Qing himself has disappeared for eight years without a trace, and he is in no position to me the Chen family for finding another marriage for their daughter. After all, Chen Xue was eighteen years old this year, and it was already too old to discuss marriage at that age. Han Ji said, It was not Yun Qings problem. It was Marquis Chens unwillingness to destroy the arranged marriage and his insistence that Chen Xue be married off to the northwest. Hearing this, Yux understood. Marquis Chen felt that Yun Qing had a future, so he was unwilling to give up this son-inw who had great potential. Men and women saw things differently. What men valued most was still the mans family and his prospects. Thinking of this, Yuxi asked, That Lin Shao, was he not very brilliant? For them to discuss marriage when Chen Xue was already old, even if she were the di daughter of the Chen family, the union would not be particrly desirable. Otherwise, with Chen Xues status, she could be a Princes fei. Han Ji wasnt surprised that Yuxi would say that. All of them knew about Fourth Misss frequent visits to Master Shizis study. Although Lin Shao is now a sixth-ranked military officer and has some abilities, he is much inferior to Yun Qing. Yun Qings current official position is the fifth rank, which he earned entirely through his military achievements. The fifth rank might not be high, but the potential was unlimited. After all, Yun Qing was only eighteen years old! Yuxi understood that it was not Yun Qing who had made Chen Xue die, but Marquis Chen. How did you know about all this? Han Ji didnt hide it from Yuxi as he said, These are all the information we got from the residence. It was equivalent to saying that he could share the information from the State Residence with Yuxi. [+] Yuxi was not very pleased with the news. It was not like there was much use in sharing the information with her, and it was not like she could get a travel permit with it. You can tell me anything that happens in the capital or the residence in the future! This meant there was no need to wait for her to ask before saying anything. Han Ji nodded and said, Okay. Yuxi sighed quietly. Rumours really could not be trusted. There was no telling what kind of person had thrown dirty water on Yun Qing, describing him in such a horrible way. Zisu winced, knowing that Chen Xue was buried in a nearby hamlet. Miss, this is too ominous. Yuxi gave her a nk look. Youre thinking too much. The ce where Miss Chen was buried is miles away from here. Then again, there are many graves in the hills of Red Date Hamlet. Zisu was dumbfounded. Miss, how can this be the same? Yuxi countered in amusement, Then tell me whats the difference. Those buried on this mountain are not always older people who have lived to the end of their lives. There are also children who died young and men and women who died before they were married. In herst life, she had also fallen into the category of early death. Zisu was worried about Yuxi. Miss Chen was also a youngdy from a noble family, yet she ended up in this dire situation. She did not know what would happen to her Miss in the future. However, she did not dare to say this to Yuxi. She knew that although Miss face looked like the clouds were pale, and a light breeze was blowing, her heart had always been troubled. Chapter 214 - Scandal (1) Chapter 214 : Scandal (1) On this day, a group of people came to the Red Date Vi. There were quite many people, with attendants crowding around. Zisu hurriedly entered the house and informed Yuxi, who was reading a book, Miss, Lady Shizi of Marquis Taining Residence hase over and brought a lot of things. Yuxi put the drawer back inside her study and instructed, Fetch me that cerise coloured garment. It was natural for her to greet the guest. Mao Shi, the wife of the Marquis of Tai Ning, had been instructed by Ye Shi toe over to express their gratitude. As she walked along the rugged, stone-paved road, the old woman servant beside her said, Da Nainai, I heard that this is the private property of the Fourth Miss Han. Its not far from the capital and has mountains, its own water supplies and the scenery is nice. This property is worth a lot of silver! [T/N] Mao Shiughed lightly: So what if its worth quite a bit of silver. She is still a poor person who had been thrown out of her familys home by her father. Speaking of which, there were still rumours of Yuxi in the capital! [T/N] The house that Yuxi lived in was a two-entrance residence that the previous hamlet heads family used to live in. It was notparable to the Taoran House, but it was still much wider than Yuxis previous Rose Courtyard. Caidie guided Mao Shi into the parlour, where a maid brought in tea and cakes. In addition, she also brought over fruits. Because of their many varieties, they filled the tables surface when they wereid on the table. The tea was poured in zed cups, through which one could clearly see the roses in the water, slowly blooming in a very beautiful way. Mao Shi couldnt help but pick it up and take a sip, nodding her head in praise after drinking, This scented tea has a unique taste. ROSE TEA Caidie smiled and said, This is my Miss own rose tea, which she drinks regrly. Yuxi would asionally drink scented tea, and the ones bought outside were not quite to her liking, so she would sometimes make some scented tea for herself, though the amount was minimal. Mao Shi smiled. Your Fourth Miss is really handy. It was just a pity that Yuxis life was doomed to be unlucky with a reputation like that. Yuxi was walking into the room just in time to hear Mao Shis words. After greeting Mao Shi, she smiled and said, Thank you, Da Nainai Chen, for the appreciation. Mao Shi looked at Yuxi with astonishment on her face that she was unable to hide. In her imagination, Yuxi should have been sad, even if she was not in tears. But in front of her, Yuxi looked so alive and didnt even look like she had been exiled. Mao Shi quickly realised that she had lost herposure and said with a smile, We were thankful for Fourth Misss help two days ago. Yuxi smilingly said, Da Nainai is too polite. It was just as easy as lifting my finger. There is no need for Da Nainai to make a personal trip here. Mao Shi also felt that her mother-inw was making a big deal out of it. She should have asked her stewardess to send Yuxi the gratitude token personally. However, she could only say this in her heart but did not show it on her face. If it were not for Fourth Miss, the treatment for my younger brother-inw might have been dyed. The physician said it was fortunate that it was delivered in time. Otherwise Otherwise, he would have burnt himself silly was not a good word for her to say. Too ominous. Yuxi smiled a little and chatted with Mao Shi. After talking for a while, she said, If Da Nainai doesnt mind the shabbiness and simplicity of my ce, please stay for lunch, Da Nainai! At this hour, it was almost time for lunch. Mao Shi politely declined. Our hamlet is nearby, just a few steps away, so I wont be a chatter some and bother Fourth Miss any longer. Since Yuxi was currently at her hamlet, they hade over without cing an invitation in advance. It was a bit rude for them to bring gifts to her door like this. Yuxi was just being polite. She didnt mean to keep Mao Shi for lunch. She didnt know Mao Shi well anyway. Mao Shi just happened to borrow her carriage for a while. Even if it wasnt Chen Ran, but someone else hade asking to borrow it, she still wouldnt have refused. After seeing Mao Shi off, she returned to the table as the noon meal had been served. Although Yuxi had been sent to the hamlet, her quality of life had not decreased at all. This time, she brought her cook along with her. Yuxi thought that when Mao Shi had sent her gratitude tokens, that was the end of the matter. But two dayster, Chen Ran came over in person. When Chen Ran came, Yuxi happened to be walking in the woods. Well, she was outside watching the sunset, to be exact. [+] Yuxi looked at Chen Ran with great surprise. Chen Ran was wearing a cyan coloured changshan, simr to the colour of a bamboo pole, and looked particrly thin. Compared to the time she had met him at Lingshan Temple before, not only had he lost a lot of weight, his look also seemed very poor. [T/N] Chen Ran looked at Yuxi and was stunned for a moment. It wasnt like anyone in the upper circles of the capital did not know why Yuxi was out of the State Residence. However, in front of him, Yuxi was wearing a lotus-coloured dress, and shebed her hair back in a zhuima bun, with a single jade hairpin between her bun. Her face was smooth and soft, her skin was white like snow, and her face emitted a lustrous glow. He couldnt tell how beautiful she was. [T/N] ZHUIMA BUN It was the first time that Yuxi had been eyed by a male and felt ufortable all over. Second Master Chen, I wonder what you are doing on my estate? Chen Ran didnt notice that he was being rude at all and said, Ivee to thank you. Yuxi thought that the people of Marquis Tai Ning Residence were really funny. Lady Shizi has alreadye to express her thanks and has sent a lot of gratitude tokens. What Yuxi meant was that there was no need toe again when they had already given their thanks. Chen Ran said, They are them, and I am me. Yuxi was embarrassed. Arent you also a member of the Marquis Tainings household? Second Master Chen, I have received your thanks. Please go back! Although many old women servants and maids were around her, Yuxi didnt want to stay too long with Chen Ran. There were already enough to talk about her, and she didnt want to add anotheryer to it. Chen Ran still spoke as if he had not heard Yuxis words, I want to have a word with you alone. Seeing that Yuxis face did not look right, he added, Just have a word with you alone here. If it wasnt for the sake of her image, Yuxi truly wanted to spray Chen Rans face with blood. If people who didnt know the details of the situation heard this, they would have thought that they were having an affair! Yuxi coldly said, Just say what you have to say! If you dont say anything, I will go back. Seeing this, Chen Ran said, Did you know that my Dajie died? Yuxi felt that there was something wrong with this Chen Ran. She did sympathise with him for the loss of the Eldest Miss Chen. But to purposelye here to say this kind of thing, she found that amusing. I heard about it, and please ept my condolences. Chen Ran next spoke about something else that baffled Yuxi. My Dajie is not as strong as you. If his Dajie had been as strong as Yuxi, she would not have died. Yuxi had a reputation of having a bad fate and being thrown out of her home because of it, but she still lived a good life, while Dajie had only suffered a slight setback and died of depression. His Dajie was a far cry from Yuxi. Yuxi genuinely wanted to swear, but in order to keep up her image, she could only suppress the way she spoke, Second Master Chen, the deceased are still the greatest. Darn it,paring her to a dead person was hatefully bad luck. Yuxi indeed felt that she had a bad fate. First, she was targeted by Heshou Xianzhu for no reason, causing an unwarranted disaster. Then, she was stabbed by Qinxin, and her good marriage fell through, and now she had been provoked by this odd Chen Ran. What other reason for all of these other than her having a stroke of bad luck? Chen Ran said to himself, If it were you instead, you certainly wouldnt take the matter into your heart. Old Lady Jiang was right. Fourth Miss Han was broad-minded. Those who were broad-minded did not get tired of living. Zisus face paled at these words. Second Master Chen, even if the Marquis Taining Residence is powerful, you cant bully us like this. Yuxi was toozy to bother with words and said, Dont pay any attention to him. It is estimated that he has burned his brain and be insane. Lets just go back. Seeing that Yuxi was ready to leave, Chen Ran said, Fourth Miss Han, I honestly have some words to say to you alone. If you dont mind, then Ill say them in front of everyone. She had been a bit of a baozi in her previous life, but she hadnt met so many inexplicable people. But she had her scruples. She could see that Chen Ran was acting very differently from the average person. He had been hiding it well, or rather, the people in the Marquis Tainings household helped to hide it well enough that not even a word got out. Yuxi sighed and said towards the two maids, two old women servants and her two personal attendants beside her, Back off ten steps away. It wasnt that she was afraid of Chen Ran, but she couldnt argue with such a person who had a very different brain. Chen Ran said, Tell them to withdraw fifty paces away. Yuxi sneered, Im not going to tell them that. He genuinely thought she was afraid of him? She would let her attendants beat him up if he made her angry. When the person beside them had been pushed back, Yuxi looked at Chen Ran and asked, What do you want to say? She wanted to see what this man had to say to her. [+] Chen Ran said, Please dont take what I said just now to heart. I just thought that if my Jie could be like you and think about everything, she would not have passed away so early. I didnt mean anything else, so please dont think too much of it. Alright, he finally spoke in human words. Yuxi looked a little more rxed and said, The dead have passed away, but the living has to continue to live. Take care of yourself! There is still a month to go before the autumn exams. How can you take it in this state? The exams were also physically exhausting. Chen Ran looked at Yuxi and spoke from the bottom of his heart, Thank you. Yuxi said, In fact, you dont need to me yourself. The responsibility for this matter does not lie with you. No one could be med for what happened to Chen Xue, not even Chen Ran. Chen Ran smiled bitterly, I know, I just feel so useless. There was nothing I could do but watch her life fade away little by little. This was the second time he experienced this feeling of helplessness. Yuxi was silent. In fact, Marquis Taining was only half responsible for Chen Xues death, and Chen Xue, herself, also held half of the responsibility for it. Even the lowly cricket and ant clung to their life, let alone a human being. If one didnt cherish ones own life, how could one expect others to do so? Besides, in this connection, one could see Eldest Miss Chens true temperament from the way she couldnt think straight when she encountered this single unsatisfactory situation. She was the type of person who could not withstand any ups and downs. But in this life, one could never have smooth sailing! Chen Ran looked up at the calm-looking Yuxi and said half-heartedly, You are absolutely different from ordinary people. It was not without reason that Old Madam Jiang had spoken so highly of Yuxi that day. The sympathy that had just surfaced was instantly suppressed, as Yuxi said indifferently, If Second Master Chen has nothing else to say, I am going back. After saying that, without waiting for Chen Rans reply, she turned around and left. Once Yuxi reached Zisus side, she cast a nce at Chen Rans personal page and then say to Chen Ran, I wont argue with you this time around because you are the Second Master of Marquis Taining Residence. If there is such a thing next time, dont me me for being rude. These words were not for Chen Ran but his page. She believed that this would soon reach the Lady of Tainings ears. If the Lady of Taining couldnt be restrained, then, Yuxi would let her entourage beat him the next time they met out of the resentment she had in her heart. Chen Ran said, I believe that you will not argue with me next time. Yuxis heart jumped at his words, and she always felt that something was wrong. But she couldnt tell what was wrong. She couldnt ask him for information. In the end, she could only watch as Chen Ran left with his page. Chapter 215 - Scandal (2) Chapter 215: Scandal (2) When Chen Ran returned to the residence, he went to seek out the Lady of Taining and told her about his desire to marry Yuxi. The Lady of Tainings eyes were about to pop out. What did you say? Have you taken a liking to that Miss Han? The thing she feared most had finally happened. Chen Ran responded frankly, Yes! It would be a shame to miss out on such a woman with a steadfast heart and broad-mindedness. The Lady of Taining spoke without even thinking, No, that girl has a bad fate. No one can marry her. She could not let that girl bring trouble to her son. Chen Ran sneered as he said, Didnt the State Residence already release the words that, based on the Board of Astronomys calction on Fourth Miss Hans eight characters that her fortunecked water, but everything else was good? I remember that my fortune iscking gold, so it justplements each other. What was up with this Master Liao Tong? Such a nonsense Great Master. In the beginning, he said that the scourge Heshou had opened her all-knowing mind, but looked at what had happened? As a result, she had run off in disgrace to eat just like a monk on Wutai Mountain. The Lady of Taining said, Id rather believe in such things than not. If Han Yuxi were to get her son involved, there would be no ce for them to cry. Chen Ran sneered, If you are worried about her getting you guys involved, its quite manageable. When I marry her, we will live separately. If we dont live together, we naturally wont be able to involve you. He did not care about parents who would sacrifice their childrens lives for the sake of benefits. The Lady of Taining was furious. Was I afraid she would drag me down with her? I am afraid she will bring you down with her. She has a bad fate. Wont she affect your future luck? Chen Ran carelessly said, This matter about one having a bad date or not is just someones evil trick to fool people. I dont believe in these words at all. The Lady of Taining still uttered the same word, No. Chen Ran stated expressionlessly, I have already said the things I want to say. If Mother is unwilling to do things that Ive spoken about, then, at that time, I will personally ask the official matchmaker to propose marriage to the Han family. The blue veins on the Lady of Tainingpletely burst. Upon seeing this situation, the olddy servant next to the Lady of Taining saw that something was wrong and said, Second Master, the Eldest Miss has just passed away. If you have to talk about marriage now and if word about this gets out, it will not be good for your reputation, Second Master. She felt that it was better to calm Chen Ran first. If not, ording to this Masters nature, he might immediately ask a matchmaker to go to the State Residence to ask for a marriage. If that happened, then they would be the greatestughing stock. The Lady of Tai Ning quickly joined in, Even if you want me to talk about marriage, you have to give me time. Your Jiejies seventh seven has not even passed yet, so if you want to talk about marriage, you should at least wait until her seventh seven has passed. Chen Ran sneered. He only said that he wanted to marry Han Yuxi. He did not say that he was going to propose marriage right now. However, he did not bother to argue about this minor point and said, Then we will send the matchmaker to their house after the seventh seven. After a pause, Chen Ran added, I hope mother wont do any devious trick. Chen Ran knew very well what his mothers nature was, and she had many tricks up her sleeve which she would do behind his back. Hearing the words that followed, the Lady of Taining almost fell over in anger. What kind of sin have I done to give birth to such an unfilial thing? Chen Ran did not even bother to look at the grief-stricken look of the Lady of Taining as he lifted his feet and walked out. After walking out of the courtyard, Chen Ran looked up at the sky, suppressing all the grief and bitterness in his heart, and after regaining hisposure, he took his page back to his own courtyard. [+] It was natural for the Lady of Taining to tell her husband about such a significant matter. She said, My Lord, what should we do? We cant let Ran-er marry that girl from the Han family! Marquis Taining asked with a straight face, How did Old Second fall for that girl from the Han family? Chen Ran could not have rushed to marry her just because she let him borrow a carriage. At this time, the Lady of Taining didnt dare to hide it from the Marquis Taining, so she immediately told him what she had found out before, I have seen the Fourth Miss Han. She is average looking and has a bad temperament. She is also a person with a bad fate. How can such a person marry into our family? If Han Yuxi were as beautiful as Han Yuchen, she would have understood if her son had taken a liking to her. But this girl had no looks and no talent, so how could her son have fallen for her? [T/N] The Marquis Taining questioned, Did Old Second fall for her himself? Not the Han girl who seduced him? The Lady of Taining really couldnt say that Han Yuxi seduced him. That girl had been so cold to her son, and to say that she seduced him was too shameful for the Lady of Taining to say. No, it was Ran-er himself who fell for her. She didnt know why her sons eyes were this frustrating. She had helped him choose so many good girls in the past two years, but he couldnt even see any of them. The one he did take a liking to was not outstanding in any way and also had a bad fate. Hearing that it was Chen Ran who had taken a fancy to that girl, the Marquis Taining pondered for a moment before requesting, Tell me about this Fourth Miss Han. After hearing what his wife said, the Marquis Taining ordered a maid, Hold on to this first. His wifes words were too one-sided to beprehensive. He had to inquire more about this Fourth Miss Han. A dayter, both father and son were in the study, and the atmosphere in the study was oppressive. The Marquis Taining spoke first, So, it is true that you want to marry the Fourth Miss Han. Chen Ran said expressionlessly, Its true. The Marquis Taining questioned, Must you marry? Even if your mother and I object, you still want to marry her? For this son, the Marquis Taining had very low expectations. As long as he did not do anything to harm the familys interests, he would obey him in everything else. Rather than guilt, it was better to say that he had no expectations for him. For a son with a great deal of resentment in his heart, he did not dare to nurture him. He was afraid this son of his would bury the whole family alive with him in the future. Chen Ran did not say anything, but the look on his face was clear that he would not change his mind just because others disagreed. Knowing what Chen Ran meant, the Marquis Taining said very directly, If you can win the title jieyuan in this autumn examination, I will let your mother go to the Han family to propose a marriage. The goal was for Chen Ran to win the first prize in the examination. This was a challenging goal, as there were thousands of candidates in the capital, and it was not easy to get the first ce. But with Chen Rans qualifications, as long as he had the will, getting the jieyuan was still very possible. Chen Ran did not respond. The Marquis Taining added, Marriage is an important event where it is made from parents orders and matchmakers words. If you ask your mother to propose to the Han family, the marriage will definitely be sessful. If you ask someone to propose the marriage yourself, the Han family will most likely refuse the marriage. Chen Rans face was a little ugly. In his heart, he knew that if he did not let his mother go to propose the marriage, even if the Han family agreed, Han Yuxi would not agree. Although Han Jingyan did not like Han Yuxi, he believed Han Yuxi could ruin the marriage herself. The Marquis Taining looked at his sons expression and continued, Since you value that girl, you should give her the respect she deserves. Chen Ran was silent for half a second before he said, The top three. Even if he was gifted and learned well, he was not sure that he would win first ce. This was because it didnt solely depend on the essay, but one also had to have luck. If it were the top three, he would be 100 per cent sure. When the Marquis Taining saw his son backing down, joy shed across his face. It was the first time in years that his son had given in before him. Fine. As long as you win the top three ces, I will let your mother go to Duke Hans residence to propose a marriage. If his son could back down once for the Han girl, he could back down a second and third time. This was a good start for him as his father. Chen Ran walked out of the Marquis Tainings study with a loathsome expression. [+] A smile appeared on the Marquis of Tainings face. It was good to have a breakthrough. For so many years, he had scolded his son, but he had never taken his words to heart, so much so that he eventually gave up. He had never thought a woman would be the mountain road that twisted around each new peak that changed his sons attitude. When the Lady of Taining heard that her husband had agreed to the marriage, she could feel there was thunder from a clear sky. My Lord, how can you agree with him? That girl has a bad fate. If my son marries her, wont he be unlucky for the rest of his life? Even if her son was cold-hearted and heartless, he was her own flesh. How could she bear to let her son marry such a wife? The Marquis Taining said, Regarding her bad fate, it is nothing more but a malicious nder. The Lady of Taining was stunned. My Lord, where did this informatione from? Marquis Taining replied, If she truly had a bad fate, she would have had a bad life, and no one around her would have been living well. But the Fourth Miss Han family has been well-clothed and well-fed all these years, and she has a high position in the State Residence. Plus, Han Jianye, who is closest to her, has a good official career. If Han Yuxi really had a bad fate, where would she be treated so well? Even though rumours about her were springing up from everywhere, she was still living a good life in her hamlet. After hearing what Marquis Taining had said, the Lady of Taining calmed down and felt some truth to it. When my Lord said that, I did remember that the Third Lady Han seems to have been in bad luck since she entered the capital. To be precise, the Third Lady Han family had been having bad luck ever since she entered the capital. The Marquis Taining did not speak. Through the information he had found out, he was sure of one thing. The Fourth Miss Han was a very intelligent person. The Lady of Taining hesitated. You cant help but believe what the Great Master Liao Tong said. Hearing this, the Marquis Taining sneered as he said, The real eminent monk who has attained salvation of the Huangzhi Temple is Great Master Huineng. While that nonsense Great Master Liao Tong was just a nasty person who loved to smooth somebodys beard and pat his horses hindquarters as he pandered to the rich and powerful. The head of Marquis Taining Residence was Marquis Taining. Therefore, when the Marquis Taining had made his decision, even if the Lady of Taining was torn, she could onlyply with it. The people on Marquis Tainings side were tight-lipped, and not a word had gotten out. However, the same could not be said for Yuxis side. The people around Yuxi could be relied upon, but with the size of Red Jujube Hamlet, and for it to happen outside that day, it was normal for people to pay much more attention. Wu Shi knew that Chen Ran had gone to the mountain vi to look for Yuxi and a cold smile crossed her face; this time, she would make sure that Han Yuxi would be sent to hell and never have a room for her to turn around. [T/N] Soon, rumours spread in the capital that the Fourth Miss Han had an affair with the Second Master Chen. Even the story of the two had a date at the Red Jujube Hamlet was told like they had their noses and eyes on the matter, making it hard for people not to believe. The Marquis Taining Residence had moulded Chen Rans image as a very good person. So when this rumour came out, it was almost lopsided with all words scolding Yuxi. Wu Shis purpose in putting out this rumour was Han Jingyan. Having been husband and wife for so many years, she asked herself if she still knew Han Jingyan. With such a scandal, Han Jingyan would surely not spare Han Yuxi. Chapter 216 - Father And Daughter Quarreled (1) Chapter 216 : Father And Daughter Quarreled (1) The rumour in the capital was immediately made known to Yuxi. With fire in her eyes, Yuxi looked at Han Ji and asked, Has Dage found out who released this rumour? Han Ji shook his head as he replied, Not yet. Master Shizi said it would be best to start from the hamlet. It would be very difficult to investigate from outside, but it would be quicker to start from the Red Jujube Hamlet. Yuxi thought for a moment and said, This matter is not easy to check openly. You can only check it secretly. It was easy to make people panic by asking them in such a big way. Moreover, Yuxi also suspected that the Lady of Taining deliberately released the news to tell her not to have any idea about Chen Ran. It was no wonder that she thought so, mainly because the Lady of Taining had secretly investigated her before. This incident made Yuxi feel that the Lady of Taining was not acting openly and honestly enough. Han Ji nodded in agreement. Miss concern is right. I will secretly find out who leaked the information. This matter was easy to find out. If people from the hamlet had to buy things, they would always go to the nearby bazaar, and only a few of them would go to the capital. He should just check those who had entered the capital in the past few days, and he could find out who passed on the news. He could also find out the mastermind behind it. Before the informer could be found, Han Jingyan came over first. At that time, Yuxi was carrying a basket to pick vegetables in the backyard, all of which were grown by hamlet heads own family. There were eggnts, beans, pumpkins and peppers, a very wide variety. Yuxi was not good at growing herbs, but ever since she took over this vegetable garden, she had satisfying results instead, and there were no major deaths among the nted nts. Just after Yuxi had finished picking the vegetables, she saw Caidie walk in with an anxious face. Caidie informed Yuxi, Miss, the Third Lord is here. His face is looking very ugly, Miss. Handing the vegetable basket in her hand to Kufu beside her, Yuxi said, It doesnt take time for him toe. Whats the rush? For Han Jingyan toe here, it was one hundred per cent because of the rumours outside. She didnt know what he was nning to do this time. Yuxi had just walked into the main hall when she noticed Han Jingyans livid face. She gave Han Jingyan an expressionless greeting and asked, I wonder why Father hase to my hamlet? Han Jingyan said coldly, Hurry up and pack your things up. Ill send you away. Yuxi nced at Han Jingyan and said, Send me away? Where to? Back to the residence? Looking at Han Jingyans appearance, how could he possibly send her back to the residence? Nine times out of ten, he was going to throw her into a secluded ce. Just like the Jiang family did in her previous life, throwing her into a remote area where she would not be able to scream. It was the kind of day she didnt want to go through again. Han Jingyan said, What with all this talk? Hurry up, pack your things and go. He had no more patience for Yuxi. [+] Yuxi smiled lightly. Ive been living well in the hamlet, so I dont want to go anywhere else. Han Jingyan didnt expect Yuxi to respond in that way. Although Yuxi did not take him seriously in the past, she was still more respectful on the surface. But now, she even dared to speak to him in such a tone. You have to go even if you dont want to. At this point, Yuxi no longer had the patience to pretend anymore. At that moment, she sneered. I have already left the State Residence, and I no longer hinder your eyes. So what more do you want from me? When Han Jingyan heard Yuxis words, he was furious. Have you learned the three rules () and five constant virtues in a dogs belly? How dare you talk to me like that? Yuxiughed lightly and asked, Then how do you think I should talk to you? Beg you on my knees? Begging you not to send me to one of those nooks and crannies where there are no people? Id beg you, but would you say yes? As soon as those words fell, Yuxi received a heavy p to her face, which caused blood toe out from the corner of her mouth. This showed how hard the p had been. After the beating, Han Jingyan even cursed angrily at her, Youre such an evil beast! Yuxi didnt even wipe the blood from the corner of her mouth. She just retreated to the side of the table and sneered. I am an evil beast, but you are even worse than a beast. A tiger, though cruel, would not devour its cubs, but Han Jingyan was even worse than a mere beast. Han Jingyan was so angry that he wanted to strangle Yuxi to death, but fortunately, his sanity was still intact. He could kill this girl in many ways, but he could not do it himself, or else the Imperial Censors saliva was enough to drown him. Men, tie this evil beast up for me. As these words fell, the cadre of people brought by Han Jingyan poured in. Since the soft way wouldnt work, lets do it the hard way. Zisu, along with Kufu and Caidie, also followed the men in. Looking at the blood on the corner of Yuxis mouth, Zisu cried out, Miss, what happened to you? Yuxi looked at the few big and burly men pouring into the room and said with a cold smile, If any of you dare to touch me, I will not only let you die without a body, I will not spare any of your family members either. Since she had torn her face, she did not want to pretend anymore. This side of Yuxi scared everyone silly. Looking at the hostile Yuxi, Han Jingyans desire to kill her aroused. If he kept this scourge, sooner orter, she would bring disaster to his family. As Han Jingyan prepared to tie Yuxi himself, Han Ji came in. Looking at the smoke from guns filled the room, he opened his mouth, Third Lord, I have something to say. Han Ji was one of Han Jianmings people. This was something Han Jingyan knew very well. Even if he didnt put Han Ji in his eyes, he would still give Han Jianming a little of his face. Keeping her here is ruining the Han familys reputation. Im going to send her away. You tell that to Jianming. Yuxi sneered. I know you dont like me and hate having me as your daughter, but there is no need to throw such dirty water on me. Ive done the right thing. Im clean. Han Ji looked at Yuxis appearance and felt pity for her. Other parents loved and cared for their children, while the Third Lord tended to pour stool on his own daughters head without asking any questions before using her of doing anything wrong. Han Ji exined, Third Lord, Fourth Miss has always been disciplined here and has not done anything out of line. As for the recent rumours in the capital, they were malicious nders. Miss has stayed in the courtyard and not gone out when she is in the manor. Thest time Second Master Chen came over, he was thanking Miss for saving his life, and it wasnt anything personal. Han Jingyan was stunned and asked, What life-saving favour? He had never cared about Yuxi, so how could he know that she had helped Chen Ran. Han Ji spoke about the borrowed carriage for a while. Third Lord, Second Master Chen simply came over to say thank you and left after only a few words. Speaking of which, I wonder what kind of person is so malicious as to ruin the Fourth Miss reputation? Toe over and condemn without distinguishing red-green or ck-white and immediately wanted to send someone far away, was this how a real father should act? She was treated like a personal enemy by the Third Lord. Han Jingyan stared at Yuxi and asked, Is this true? [T/N] Han Ji looked at Yuxis face full of anger. Fearing that she would say something unpleasant again, he quickly said, Third Lord, this is true. This little one does not dare lie to you. If you dont believe me, my Lord can go to the Marquis Tai Nings residence for proof. Han Jingyan said, Whether its true or not, you cant stay here anymore. Pack your things and leave with me. Han Jingyan had already made up his mind to send Yuxi away, far, far away. He would not want her to cause trouble again. [+] Yuxi responded, Im not going anywhere. Im staying here. As if she felt that the fire was not big enough, she added another handful and said, If you want to take me by force, then just take my corpse away! Han Jingyan became angry once more. He sneered, Did I give birth to this good daughter who dares to threaten me with her death? If the upper beam were not right, the lower beam would be crooked. He had long known that Ning Shi could not produce anything good. Sure enough, an evil beast had been born. [T/N] Han Ji felt his head could explode, as he did not know what exactly Yuxi was thinking. He could only toughen his scalp by saying, Fourth Miss, you shouldnt say these angry words. The Third Lord is your father, and he is also anxious for you because of the rumours outside, right? Yuxi chuckled. Anxious for me? You overthink it. He wouldnt even blink an eye even if I were to die here right now. On the contrary, I think its good to die so that he doesnt have to worry about me tarnishing his reputation after Im dead. Han Jis heart secretly cries out in anguish. The Fourth Miss is usually quite intelligent. Howe she has be confused today! Han Jingyan no longer wanted to say any more nonsense. Someone, tie up the Fourth Miss for me. Yuxi didnt know when she had a knife in her hand. Just like a sword, she put it on her neck. She warned, No one shoulde over. If you dare toe over, I will cut my neck right away. Zisu was scared out of her wits when she saw the chilling dagger around Yuxis neck. Miss, Miss, can you not do anything stupid? Both Kufu and Caidie also fell to their knees in fear. Han Jingyan said with a cold face. Oh, you want to die? If you have the guts, you can die for me now. Such a sinful daughter. It was better not to have her around anymore. Han Ji was frightened to death. He didnt expect Yuxi to do such a thing. She was really relentless. Fourth Miss, dont be so angry! Youre still young, and your life has just begun. You cant be so thoughtless. How could the Fourth Miss be so stubborn when it came to the Third Lord? Yuxi replied in a cold voice, Its not that I cant think. Its that he wont give me a chance to live. Without asking any questions, he forced me to die just because of a little gossip outside. For me to have such a father, its my fault for having sinned in my past life. Han Ji turned his head to look at Han Jingyan and begged, Third Lord, the Fourth Miss has a strong temperament, so she cant be forced. Third Lord, you should tell them all to withdraw! Leave this matter to this little one. Seeing that Han Jingyan was unmoved, Han Ji added, Third Lord, if something were to happen to the Fourth Miss, not only the First Lady and Master Shizi but also the Old Lady would be devastated. She is already too old, and the physician did say that she could not withstand any simtion! Han Jingyan remembered thest time he had sent Yuxi out of the residence, Qiu Shi had sought him out and made a scene. If Yuxi actually died in front of him, Qiu Shi would be fighting with him at all costs. But it was impossible to make him admit defeat. Especially since this evil beast had no regard for him as her father in her words just now. If he were to give in this time, the sky would turn upside down. And he would no longer be able to suppress this evil beast. When Han Ji looked at Han Jingyan, he saw that he was still unmoved. Han Ji felt that Han Jingyan was too cold-blooded and heartless. The Fourth Miss was truly unlucky to meet such a father. Hai, the Fourth Miss was a good person, but she was harshly treated by life! Chapter 217 - Father And Daughter Quarreled (2) Chapter 217 : Father And Daughter Quarreled (2) Han Jingyan did not move, and Yuxi did not say anything either. Father and daughter were confronting each other, with neither of them giving up a step. Han Jingyan did not want to lose his authority as a father; thus, he disagreed with him being the one to give in first. While Yuxi knew that if she surrendered, she would right away be sent to the nook and cranny by Han Jingyan. Han Ji had to toughen his scalp as he said, Third Lord, if something were to happen to the Fourth Miss, Third Lord will have to bear the reputation of forcing her to die. This would be greatly detrimental to Third Lords career. These words were, in fact, a threat to Han Jingyan, indicating that he would not keep this matter hidden by spreading it. Han Jingyan didnt expect a dogckey to dare to threaten him. Good! My nephew has trained a very goodckey. For a ve to threaten his master, wasnt it the same as rebelling against the residence? Han Ji put on a long face and said, Third Lord, Master Shizi asked me toe over and take care of the Fourth Miss. If anything happens to her, this little one wont be able to live. It meant that there was nothing he could do. As for what would happen if the Third Lord sought out Master Shizi, Han Ji wasnt worried at all. Although Han Jingyan was an elder, he could not lord over Master Shizi. Han Jingyan stared at Yuxi and asked, Are youing with me or not? Seeing Yuxis expressionless face, he added, If you donte with me today, from now on, I wont have you as my daughter. These words were a threat to Yuxi. If she did note with him, he would break off his rtionship with her, and she could no longer be the young miss of the Han family. A woman expelled from her family would only have one way. That was the path to her ruin. Yuxi answered coldly, Suit yourself. She was no longer a fool who only knew how to cry when things went wrong, as she did in her previous life. This time, she could just take Zijin and Zisu to settle in Jiangnan with her. Even if she didnt have any money, she wasnt afraid that she wouldnt be able to support just a few people with what she had learned. With Zijin around, Yuxi would not be fearful of being bullied in the future. Previously, she had been patient because she was not yet capable enough. But now, she could live without the Han family. She was no longer willing to put up with it. If she endured any longer, she would either be suffocated or killed by Han Jingyan himself. Han Jingyan sneered. Very well. I only hope you wont regret itter. After saying this, he left the Red Jujube Vi furiously with a dozen of his entourage. Zisu rushed up and took the knife out of Yuxis hand. She then hugged her and cried bitterly, Miss, what can we do from now on? For the Third Master to put down such words, this was like forcing her Miss to die. She had never seen such a cruel and heartless father. Yuxi pushed Zisu away and said, There will always be a way for us to live. Back in her room, Yuxi began to grind ink. She shed tears repeatedly while grinding, and her tears fell drop by drop into the inkstone. Although Han Yuxi had no expectations for her father, she still felt sad to be forced like this. When Zisu came in with the medicine and saw Yuxi crying, tears also fell from her eyes. How could her Miss fate be this cruel? She had already been sent to the hamlet and now, being driven to her death. Yuxi had injured the skin of her neck. Since the wound was so small, she was not worried that she would have a scar. After Zisu rubbed the medicine onto her injury, Zisu withdrew. Once the ink was finally developed, Yuxis mood calmed down. She took out a handkerchief from her sleeve, wiped her tears, and then put her writing brush onto paper as she wrote a letter. After writing it, she called for Zisu and said, Have someone send this to Zijin. She did not want to disturb Zijins martial arts training considering that the opportunity for Zijin to be able to do so was rare after all. Ever since Zijin had gone to the mountain, Yuxi did not allow her to return except to get some food and clothing. But now, she couldnt help but ask Zijin toe back. Only when Zijin was by her side would Yuxi feel at ease. After the letter was sent away, Yuxi walked out of her bedroom and spoke to Han Ji, who was waiting in the parlour, You heard what he said just now. He is trying to break off his father-daughter rtionship with me and wants to expel me from the family. Only great treason or a significant mistake would lead to expulsion from the family; Han Jingyan simply did not have enough reason to remove her from the n. Still, Yuxi prepared for the worst. Han Ji looked at Yuxi, whose face was as normal as ever, and his heart went pit-a-pat. He could tell that there was something strange about what had just happened, but now it seemed that the Fourth Miss had done it on purpose. What does Miss want from this little one? Yuxi said, If Im truly driven out of the Han family, there will be no ce for me in the capital. I hope Dage will help me with my household registration and travel permit to Jiangnan. Jiangnan is my mothers hometown. I want to go there to see the ce. Ning Shis hometown was in Jiangnan, but Yuxi was using it as an excuse. Jiangnan was rich, but a few yearster, there would be a great disaster there. Of course, going to Jiangnan was the next best thing. It was better not to go, though. After all, it was too hard to survive without family protection. Han Jis eyelids jumped. He lowered his head and said, I will have someone tell Master Shizi about this. Unexpectedly, Miss had even thought of a ce to go. For Han Jingyan, wanting to expel Yuxi from the Han family wasnt a matter that he could just do because he wanted to. Not only would Han Jianming and Qiu Shi go against it, but even the Old Lady would also disagree. [+] The Old Lady asked, What treacherous things the Fourth Girl did that she should be expelled from the Han family? Even if Monk Liao Tong said that Yuxis fate carried bad luck, she should not be kicked out just because of this. How would outsiders look at the Han family then? Han Jingyan told her about the rumours outside. Mother, this girl will only be a curse if she stays. I will pretend that I never had this daughter. The Old Lady was not that easy to be fooled that she asked, What is going on? If you dont tell me clearly, I will never allow you to do so. Although that girl was not very good-natured, she had grown up under her watch. Yuxi might be arrogant, but she would never do anything like that. There must be a misunderstanding here. Han Jingyan informed her what had happened on the Red Jujube Hamlet. Not in great detail, but just briefly described the process. I merely wanted to send her away from the capital, but she dared to force herself to death and made impertinent remarks. We should have never kept such an evil beast. When the Old Lady heard this, she asked sternly, Where do you intend to send Yuxi? Han Jingyan was silent for a moment and said, A hamlet far away from the capital. Han Jingyan wanted to send Yuxi to an uninhabited mountain vige. That mountain vige was used to send out people who had made big mistakes. But at this time, he wouldnt make it that clear to the Old Lady. The Old Lady stared at Han Jingyan, watching the fire of hatred in her sons eyes, and sighed quietly. After quite a while, she finally spoke, Yan-er, since you hate the Fourth Girl so much, just pass her on to the Main House! Jianming cherished Yuxi. Not to mention that Yuxi had not done anything wrong to the family so far. Even if Yuxi did, as long as it was not something major, Jianming would not let his son throw Yuxi out. The uncle and nephew would surely sh, and no matter who prevailed in the end, it was not something the Old Lady wanted to see. Han Jingyan didnt expect the Old Ladys suggestion. Mother, I disagree. This girl cant stay here. If she stays, she will only harm the Han family. The Old Lady looked at Han Jingyan and said, Old Third, you have lost your calmness when ites to Yuxi. Although she is a bit contrary, she has been brought up by me, and I know very well how she is. But you brought people to her hamlet without distinguishing red-green or ck-white first and just told her that you would send her away. How could it not chill her heart? Han Jingyan said, I just want to get her out of that ce that is rife with trouble. The Old Lady didnt want to listen to her sons prevarication, nor did she wish to dilly-dally any longer, as she said, Ill speak to your Dasao. She, Jianming and Jianye have always been fond of that girl, and they will certainly not object to this. Anyway, Yuxi had always been cold towards the Third House but had always been very kind to the Main House. By passing her on to the Main House, Yuxi would have a greater sense of belonging to the State Residence. Han Jingyan was reluctant. Such a disobedient and unfilial thing could not be taken back to the residence even if he didnt manage to drive her out of the Han family. Even though the Old Lady did not have deep feelings for Yuxi, she was still a little upset to see her son behaving like this. She did not want to see trouble arise behind the screen walls of the home, and she had to settle the matter quickly while Qiu Shi and Jianming did not know about it yet. Otherwise, this conflict would be inevitable. [+] The Old Lady said in a tone that allowed for no doubt, You cant object. This matter is settled. Father and daughter had already be enemies. She would not let Jianming have a falling-out with her son next. Han Jingyan did not dare to disobey the Old Lady, so he could only reluctantly agree. Qiu Shi was delighted to hear the Old Lady say that she wanted Yuxi to be passed on to her as her daughter. Soon, however, she became worried again as she asked, Mother, will brother-inw agree? The Old Lady nodded a little and said, He has agreed. Now it is up to you to decide. If you also agree, we will choose a good day to do it. By passing Yuxi on to Qiu Shis name, would also raise her status. After all, Qiu Shi was the wife of the Duke of the State. Qiu Shi had no objection to this. Ill have someone pick a good date, and when this is settled, Ill bring Yuxi back. When the Old Lady looked at Qiu Shis overjoyed look, her heart became even more flustered. She said, Its enough for us in the family to know about this. Dont announce it to the public for now! Yuxi should not be brought back either. Just let here back during the Mid-Autumn Festival. Qiu Shi was a little hesitant, but she thought that it was only a month or so before the Mid-Autumn Festival, and then it would soon be over. At that moment, she nodded and said, Okay. These days, she had wanted to go to the hamlet to see Yuxi, but the Old Lady had stopped her. The thought of Yuxi suffering outside was difficult for her heart to bear. Now that Yuxi would be put under her name as her daughter, she would never let Yuxi suffer again. The Old Lady nodded and said, Then thats good. After Han Jianming learned of the Old Ladys decision, he was also satisfied and said, This is indeed a way to have the best of both worlds. He was certain that he would not let Yuxi out of the family, which would definitely cause conflict between him and his San Shu. Now it was good that Grandmother had settled the matter, and he didnt have to worry about the follow-up issues. So it was true that ginger got spicier as it got older (Chinese idiom: the older, the wiser). Of course, it was also because of the Old Ladys status in the family. If it were anyone else, his San Shu would not havepromised. Han Hao asked, Master Shizi, should we send the letter to the hamlet now? Han Jianming shook his head and said, No, Ill go there myself tomorrow. He still had to talk to that girl. She must havee out with the n when she made such a fuss today. Han Hao inquired, Master Shizi, do you think that if the Third Lord managed to kick the Fourth Miss out of the n, would she actually go to Jiangnan? The Fourth Miss has always been intelligent. Doesnt she know how dangerous it is for a single woman to be out there all alone? If she strayed outside without the help of her n, she wouldnt even know how she would die. Han Jianmingughed a little. That girl has a tricky mind! Saying shes going to Jiangnan is just a test. She knows I wont let her go to Jiangnan. He didnt know if the drama today was deliberate on that girls part. Chapter 218 - Adoption (1) Chapter 218 : Adoption (1) In the seventh lunar month, when the sun came out, it was sweltering. When it was near noon, it was as hot as a stove. The twigs of weeping willows on the side of the road were motionless, with their shadows shrunk into a ball, and their leaves, covered with ayer of dust, were curled up. Han Jianming went to the hamlet. He looked at the lush mountains and the people working in the fields. There were mountains and water here, which was a perfect ce. Yuxi wasnt surprised to hear that Han Jianming hade; something like what happened yesterday always had to be dealt with. Even if not for sentimental reasons, from the point of benefit, Dage would not let her out of the n. Han Jianming looked at Yuxi as she looked normal and did not look scared in any way. He said with a smile, You, this girl, are good at enjoying yourself. You have such a nice ce. You dont even know to ask your Dage toe and stay here for a few days. This ce was much cooler than the capital. Yuxiughed. Dage, I was driven out. I didnte here for a holiday. As she spoke, she weed Han Jianming to the parlour. Zisu brought a cup of water over, and Yuxi smilingly said, Dage, this is spring water from the mountain. Its very sweet. Dage, try it. I use this mountain spring water to make fragrant tea, and it tastes especially good. Han Jianming waved his hand and told everyone to withdraw. Only when everyone had left did he say, Seeing you like this, you are not worried about the future at all. Yuxi picked up the chrysanthemum tea she had just brewed, took two sips and put it down, saying, Dage is here, so what do I have to worry about. Dont you think so? Dage? The fact that Han Jianming could show up here already indicated an attitude that he wouldnt let her out of the n. Han Jianming couldnt help butugh. Youre so broad-minded. Grandmother has intervened in this matter. Grandmother intends to let the Main House adopt you. What do you think? Yuxi froze and asked, He agreed? She was now even unwilling to call Han Jingyan her father. Her affection for him had long gone anyway. She didnt even want to keep up with that facade. Han Jianming nodded. San Shu and my Mother have agreed. Theres no problem on my Fathers side either. My Mother has already asked someone to choose a prosperous date, and this will probably be done within a month. Yuxi revealed a relieved look and said with a smile, Thats good, thats good. By being adopted to the Main House, she no longer had to face Han Jingyans hypocritical face, nor did she have to worry about Han Jingyan using her as a punching bag if he didnt get his way with her. Han Jianming looked at Yuxi and asked, If San Shu throws you out of the Han family, will you truly go to Jiangnan? Yuxi was silent for a moment and said, If I really drive out of the Han family, I can only take one step at a time. I have always heard that Su Hang is picturesque. I want to see the beauty there when I go to Jiangnan. I dont know if I will settle in Jiangnan. Su Hang = SUzhou and HANGzhou Her words were somewhat sad. Han Jianming quickly jumped over them and said, Grandmother intends to keep the adoption quiet for the time being and wait until some time has passed. Therefore, youll have to stay at the hamlet for a while. Yuxi smilingly said, Its quite good for me to live here. She was free to do whatever she wanted without worrying about this or that, and no one was bothering her. [+] Han Jianming responded, I can tell by the way you look that youre doing well here. She was rather like a bird that had been released from its cage. Zisu announced from outside, Master Shizi, Miss, the food is ready. Its time to eat. With the words that Han Jingyan had put out, Zisu had been up all night. It wasnt until Han Jianming came over that she was slightly more at ease. Lunch was vibrant, with eight dishes and one soup. Yuxi smiled and pointed to the minced eggnt on the dining table and said, Dage, I nted this eggnt. Try it. It tastes delicious. Han Jianming said with amusement, Youve only been at the farm for a few days, and youve already nted eggnts? After lunch, Han Ji came over and told Han Jianming and Yuxi that the person who spread the rumour had been found. It was Steward Chens eldest daughter-inw, and she passed the news to the Third Lady. The hamlet heads eldest daughter-inw felt that since Yuxi had been thrown out of the residence because of Yuxis bad reputation, it would undoubtedly be difficult for Yuxi to turn over a new leaf in the future. So Wu Shis people approached her and asked her to help keep an eye on Yuxi, and she agreed to do so. Han Jianming said, You should dispose of the hamlet heads daughter-inw. For the Third Lady, leave it to the Old Lady! As for Wu Shi, Han Jianming would not give hisment. Yuxi nodded. Ill take care of it. Han Jianming had many things to do and did not have time to rest for two days on the hamlet. When the sun was close to setting, he went back with his entourage. Before he left, he said, Ill have someone bring you back after the Mid-Autumn Festival. Since the matter of adoption could not be made public, it could only be settled in private. So, whether Yuxi was present or not, was not a problem. After sending Han Jianming away, Yuxi turned to Han Ji and instructed, Go and bring Steward Chens family over. Yuxi thought it was one of the tenant farmers who had revealed the news. Thus, she never thought it would be Steward Chens daughter-inw. Steward Chens eldest daughter-inw, Gu Shi, was still a little delighted when she heard the Third Lord hade over to make a scenest night. After all, she had betrayed Yuxi, and she would only be safe if Yuxi did not end up well. But before she could be happy, she heard that Master Shizi hade over and was having lunch on the farm, so she was in a state of panic. She thought that the Han family had abandoned Yuxi, so she dared to betray her. If the Han family had abandoned the Fourth Miss, why would Master Shizie over? Steward Chen was a little surprised to hear that Yuxi had asked him to bring his whole family over. What was the point of calling his family when she could just ask him if there was something she needed to know? Steward Chen was a down-to-earth kind of man. So he didnt overthink about it. He just called his whole family over, even his eight-month-old granddaughter, as instructed. Steward Chen had three sons. Before, when his family was so poor, his sons were unable to marry. When he came here and got more prosperous, his two sons managed to marry girls from the tenant families on the farm. Now he had six grandsons and four granddaughters. Therefore, it could be considered that his family was currently flourishing. Yuxi looked at the Chen family kneeling on the ground and asked expressionlessly, Do you know why I called you all here? Steward Chen shook his head and said, Im requesting Miss to please reveal it to me. Steward Chen did not know what was going on. He was so busy with the affairs of the hamlet every day that he could barely get over it. So how could he have the energy to manage the affairs of his family? And besides, he could not handle it even if he was asked to do so. Yuxi said, A rumour spread in the capital two days ago that I was having an affair with the Second Master Chen, and we had a private meeting right at the manor. Steward Chen, do you know about this? Steward Chen was not that well-informed and shook his head. Miss, this is something that this old servant has not heard of. He had been anxious and angry the other day because of the rain. Thus he had been busy in the fields all day. He didnt even have time to chat with his son, so how could he know what rumours were going around in the capital? Gu Shis whole body trembled when she heard this. Yuxi didnt say anything. She just looked at the pale-faced Gu Shi. There was no need for Yuxi to say anything, as the others understood what was going on when they saw Gu Shis face. Steward Chens eldest son pped her across the face and asked sternly, Say, whats going on? Gu Shi also knew that it was useless to clench her jaw and resist. At that moment, she told them all about Wu Shis people who had approached her with the promise of arge sum of money. When Gu Shi finished, she kowtowed towards Yuxi and begged for mercy, Miss, I only said that the Second Master Chen family hade over to look for Miss, but I didnt say anything else. What Yuxi detests most was this kind of crawling high by stepping on the low stuff. When everyone heard this statement, Steward Chens eldest son pped Gu Shi to the ground, You wicked woman, you are trying to get our whole family killed. Gu Shis behaviour was precisely betraying her master. This kind of behaviour would make one most hated by ones master. The Chen familys second daughter-inw begged, Miss, we didnt know about this. Please spare our lives. If they were to be sold out, they didnt know what was in store for them. Yuxi sneered. How can you live under the same roof and not know anything about such a big matter? Do you think I would believe that? If you did something like this, you would show traces of it. As long as one had a heart, one would know. As soon as Yuxi said these words, the faces of the rest of the Chen family changed. Steward Chen burst into tears and kowtowed, Miss, this old servant didnt know. If this old servant had known that Gu Shi had dared to betray her master, this old servant would not have tolerated it. If it were a family dispute, he would have passed it with a blind eye. But if she betrayed her master, the whole family would be implicated. [+] The reason why Yuxi could call Steward Chen over was that he had been conscientiously taking care of the estate for the past few years. He never cheated by shirking away from his responsibility, and his ounts were crystal clear. This time, when she was rushed to the estate, Steward Chen treated her with respect and dignity, without a trace of perfunctory treatment. No matter what she ordered, Steward Chen did an excellent job of it. If not, with what Gu Shi had done, there would be no need to bring them all here, and it would not be too much for her just to sell the entire Chen family. Just at this time, Han Ji walked in and reported to Yuxi, Miss, the search has beenpleted. These are all found from the Chen family house. Han Ji exined what he had found. From Steward Chens house, he found five hundred taels of silver notes and sixty taels of broken silver, as well as a pair of gold earrings and two gold rings. But Steward Chens five hundred taels was not a whole sheet. It was made up of ten or twenty taels added together. They could see that Steward Chen had saved these up day by day and month by month. On the other hand, what was recovered from Gu Shis side were two silver cheques of five hundred taels, a gold bracelet and a gold hairpin, while the golden jewelled hairpin looked exceptionally bright. In addition to this, a gold bracelet and some pieces of silver were also found in the Chen familys second daughter-inws house. Yuxi looked at the pattern of the two gold bracelets and knew without asking that they were originally a pair. She looked at the Chen familys second daughter-inw and asked with a smile, You know nothing about it? Then tell me, where did this gold bracelete from? Chens second daughter-inws face turned pale. The result was simple: Gu Shi was bundled up and sent to the State Residence, not to be handed over to Qiu Shi for disposal, but Gu Shi had to act as a witness to prove that it was she who had passed the news to Wu Shi that day. As for the Chen familys second daughter-inw, since she was from a respectable family, Yuxi did not dispose of her either. She left her to the Chen family on how to handle her. When Steward Chen saw that his family was not implicated and Miss had returned to him the silver tickets and scraps of silver she had found in his house, he felt grateful and guilty. Yuxi didnt say much. She only said, Youll have to work harder on managing the affairs of the hamlet in the future. Steward Chen received no less than a hundred taels of silver every month, but he had only saved about five hundred taels of silver in more than seven years, which showed how clean he was. Steward Chen choked back a sob and promised, Dont worry, Miss. I will make sure that the hamlet is properly taken care of so that Miss doesnt have to worry about it. Yuxi nodded her head and said, You guys can go back! When the Chen family returned to their home, several people felt that they had returned from the gate of hell. If it werent for Miss generosity, they estimated that the family would have been ruined right now. Chapter 219 - Adoption (2) Chapter 219 : Adoption (2) After Han Jianming returned to the State Residence, he had people investigate. It was not enough just to have Gu Shi as a witness. The evidence had to be sufficient. After Han Jianming gatheredplete evidence, he went to the Main Courtyard to tell the Old Lady about it. He was from the younger generation. Thus, he could not be the one to dispose of Wu Shi. The Old Lady, on the other hand, was the most suitable person for the job. Green fire emerged from the Old Ladys eyes as she turned towards Han Jianming and said, You should leave this matter alone. I will take care of it. She didnt know what kind of vision her youngest son had to marry such a thing. It was okay for Wu Shi to be stupid at home before, but the Old Lady had never thought Wu Shi would do such a thing. Didnt this fool know that if this rumour ruined Yuxis reputation, it would also implicate other unmarried girls in residence? Mama Luo cursed in her heart. Wu Shi herself sought her own death, and somehow she had to drag others down with her. The Old Lady did not immediately ask Wu Shi toe over for questioning but waited until Han Jingyan returned to the residence and paid respects to her before she spoke about this matter. The evidence isplete, Yan- er. What are you going to do about it? It didnt matter if a person was stupid, but if they were stupid enough to harm the Han family, then it was not okay. Han Jingyan knew the Old Ladys nature. She would not say such things without sufficient evidence. After a half-hearted pause, Han Jingyan said, Mother, I will deal with this matter myself. The Old Lady nodded and said, Good, then you can do it yourself. Your Dasao has already chosen the date today. The eighth day of the seventh lunar month is good. When the timees, just open the n shrine, put Yuxi under Qiu Shis name, and nothing else needs to be done. Initially, when adoption was made, one had to inform friends and rtives. Then, they would invite everyone to a meal or something. Nowadays, all of those had to be omitted. Han Jingyan was in a bad mood and didnt have the right state of mind to talk about it. He said, Mother, its up to you. The adoption was decided by his mother anyway. The Old Lady was not in a good mood when she saw her son in this state. What a sin, marrying such a jinx. You dont need to think too much. Just go back and get some rest first. Well talk about other thingster. There was no hurry to deal with Wu Shi at this moment. Han Jingyan walked out and stood outside the door for a short while before heading towards Tingyun Pavilion. Before he reached there, he heard pleasant music. When Yuchen saw Han Jingyans badplexion, she asked with a worried look on her face, Father, whats wrong with you? You look so bad. Are you not feeling well? Hearing this, Han Jingyan was in a better mood and said with a smile, Im just a little tired. Ill be fine after a rest. When Yuchen saw that Han Jingyan didnt want to say more, she stopped asking. She just said, Father, lets have dinner here today! His wifes foolishness and his second di daughters disobedience and unfilial made him feel very frustrated. But looking at Yuchen, these frustrations immediately dissipated. Han Jingyan nodded his head and replied, Okay. [T/N] After finishing his evening meal, Han Jingyan stayed at Tingyun Pavilion for another two-quarters of an hour before leaving. After sending Han Jingyan away, Yuchen immediately ordered, Go and find out what happened. If her father was so upset, it was certainly not a trivial matter. [+] The following day, Momo Gui told Yuchen the news she had found out, Miss, the rumours outside about the Fourth Miss were put out by Wu Shi. That day, when the rumours of Fourth Miss having a bad fate were circting outside, Wu Shi also stuck her foot in. Yuchen was furious. She had always known that Wu Shi was stupid, but she had never imagined that she would be this stupid. Yuchen asked, What will Grandmother and Father do with her? Momo Gui shook her head. Im not sure, but the Lord will certainly not be able to forgive Wu Shi for doing such a thing. Miss, it is not appropriate for you to interfere in this matter. Yuchen would certainly not intervene with the matter herself, or she would be ridiculed for it. Momo Gui told Yuchen another thing, Miss, I heard from Mama Luo that the Third Lord went to Red Jujube Hamlet a few days ago and had a row with Fourth Miss, which was said to have been very violent. This matter was revealed by Mama Luo. The few attendants who had followed Han Jingyan there that day had all been sternly warned. So, no one dared to reveal a single word. Mama Luo dared to disclose it to Yuchen because of Yuchens special status. Plus, she knew that Yuchen would not do anything out of the ordinary. When Yuchen heard these words, her face looked worried. I dont know why Father doesnt like Si Mei so much? Without anyone exining why Han Jingyan went to Red Jujube Vige that day, Yuchen knew in her heart. Under such circumstances, it was impossible for father and daughter not to make any noise. Momo Gui had another concern. Miss, for the Fourth Miss dares to make trouble with the Lord, Im afraid shes ready to risk everything. Before, with filial piety weighing Fourth Miss down, she had been peaceful and quiet. But now, no one knew what she would do. The Fourth Miss was not Wu Shi. If she set her mind to scheming, something big would definitely happen at that time. Yuchen was silent for half a second before saying, Lets go to the Main Courtyard. There were so many things going on in the residencetely, one after another, without a pause, and there was no telling when it would calm down. After hearing what Yuchen was worried about, the Old Lady exined, Your father has promised to pass Yuxi on to the Main House. By adopting Yuxi to another house, father and daughter would no longer have to look at each other in disgust. Yuchen did not expect the Old Lady to do this, but when she thought about it, the most appropriate way was to pass Yuxi for adoption. Grandmother, has the date been set? The Old Lady nodded and informed her of the adoption date. Its not a glorious event. We will just open the ancestral hall, amend the genealogy when the timees, and then notify friends and rtives after some time has passed. What she meant was that she was not going to make a big event of this matter. Yuchen responded, This is good. Although it would somewhat affect her Father, the effect would not be too significant. It would also avoid any further conflict between Father and Yuxi in the future. On the eighth day of the seventh lunar month, Han Jianming and Han Jingyan invited some n elders to open the ancestral hall together. Han Jianming took out the family tree, crossed out Yuxis name from the Third House and put it under Qiu Shis name. With ck and white writing as physical evidence and several n elders as human witnesses, the adoption was settled. Qiu Shi wanted to visit Yuxi in Red Jujube Hamlet the following day but was stopped by Han Jianming. Mother, lets see Yuxi some other day! There is no hurry. Qiu Shi was reluctant. I havent seen that child for so many days. I dont know how thin she has be. No, I must go to see that child tomorrow. Han Jianming felt a bit helpless. He had told his mother that Yuxi was fine and there was nothing wrong with her, but his mother didnt believe him. She thought that Yuxi must be suffering since she couldnt eat or sleep in the countryside. Didnt Mother always want to see Great Teacher Pu Yuan? In just two days, Mother can take Yuxi to Lingshan Temple to meet Great Teacher Pu Yuan. Qiu Shis eyes lit up as she asked, Great Teacher Pu Yuan has agreed to see Yuxi and me? Han Jianming nodded and said, It has been agreed. The date is set for the day after tomorrow. Great Teacher Pu Yuan was very famous in the capital, but like Great Master Huineng, she was not involved in the mundane world and concentrated on her spiritual training at Lingshan Temple. Thus, there were very few opportunities to see her. Of course, inparison, it was easier to ask to see Great Teacher Pu Yuan than to ask to see Great Master Huineng. Great Master Huineng was someone who even the Emperor and Song Guifei could not see. Therefore, citizens like them would have even less chance to see him. Ever since Yuxis bad fate rumour came out, Qiu Shi has thought of asking Great Teacher Pu Yuan to set Yuxis name straight. She was unable to do so herself, so she forced Han Jianming to think of a way. It took Han Jianming a lot of effort to get the opportunity to meet her. Whether she would rectify Yuxis name, they would have to wait and see after the meeting. When Yuxi heard that her name was already written under Qiu Shis name, the stone hanging in her heart fell away. From now on, she would have nothing to do with the Third House and would no longer be under Han Jingyans control. Yuxi was in a good mood at the thought of not having to act carefully in the future. Whats in Yuxis mind. When Zisu found out about this, she excitedly took Yuxis hand and asked, Miss, really? Have you been adopted to the Main House? Since Yuxi came to the Red Jujube Vi, Zisu could not eat or sleep well since she always worried about their future. But to her surprise, now the willow trees made shade for them, and the flowers gave them light, as the Main House had adopted her Miss. With how much the First Lady doted on Miss, the future would certainly not be bad. Yuxi was also in a good mood. Naturally, its true. We can go back to the residence after the Mid-Autumn Festival. By being adopted to the Main House, she would no longer have to be careful in her actions and do whatever she wanted. Zisu wept with joy. The messenger waited for Yuxi to calm down before he added, Miss, the First Lady is going to the Lingshan Temple to offer incense the day after tomorrow. My Lady asked me to tell you that she would like you to go to the Lingshan Temple with her as well. Yuxi smilingly answered, Okay. Zisu waited for the messenger to leave before she happily said, Miss, lets add more dishes for lunch today! On such a big happy asion, there must be some indication. Yuxi shook her head and said, Its not appropriate. We should not publicise this matter for the time being. Now that the timber had already been turned into a boat, it didnt matter if they publicised it. However, Yuxi was afraid that the Old Lady would not be pleased, so she thought it would be better to keep a low profile. After all, the Old Lady was the one who had a say in the State Residence. [+] When the day of the appointment arrived, Yuxi dressed up a bit. Qiu Shi must have been worried about her all these days. Hence, she had to look her best when she met her. Qiu Shi was waiting for Yuxi halfway down the road. When she saw Yuxi, she touched her rosy pink face and said with teary eyes, Youve lost weight, and you dont look well. Poor child. you must have suffered a lot these days! [T/N] Yuxi was a little embarrassed. She ate and drank so well in the hamlet, and she had gained some weight. Eldest Aunt, I am doing fine in the hamlet, and I have not suffered any hardships. Eldest Aunt doesnt have to worry. Mama Li smiled and said, Fourth Miss, its time to change the way you call the Lady. Now that Yuxi had been ced under Qiu Shis name, it was time for her to change the way she addressed Qiu Shi. Yuxi had always treated Qiu Shi as her own mother in her heart, so she didnt squirm a bit about changing the way she called her, and she immediately called out, Mother. Qiu Shi answered happily, then said, From now on, Mother will never let you suffer again. She had always wanted a daughter, but unfortunately, she could not get what she wanted. Now that Yuxi had truly be her daughter, it was a feeling that she could not describe in just a few words. The rtionship between Yuxi and Qiu Shi had always been simr to that of mother and daughter. Now that they had gone through the adoption, they only had to change how they addressed each other and still got along no differently than before. Qiu Shi took Yuxis hand and asked how Yuxis life on the hamlet these days. Yuxi smiled and told her, At the vi, its the same as at home. All the things she usually did in the vi were the same as what she did at the State Residence. Zisu took pleasure in saying, How can it be the same? My Lady doesnt know that the backyard is taken care of by Miss and all the vegetables are growing very well. The vegetables she eats every day are all picked from there! When Master Shizi came over two days ago, he also ate them and praised them for tasting very good. Yuxi blushed, red at Zisu and said with a smile, Dont listen to her nonsense. The vegetables were all left behind by Steward Chen. I do not nt them. Qiu Shi responded with a smile, Somehow, you also have taken care of them. Wait for a few more days. I will alsoe to taste them, to see if they taste as good as Zisu has said? Chapter 220 - Wu Shis Death (1) Chapter 220 : Wu Shis Death (1) With people to talk to, the journey was not dull, and time passed quickly. Soon the group arrived at Lingshan Temple. Qiu Shi used toe to Lingshan Temple to offer incense. In the past, she always went to worship the Bodhisattva first, then went back to the courtyard for lunch and rested before returning. But this time, Qiu Shi didnt rush to pay her respects to the Bodhisattva but took Yuxi to see the Great Teacher Pu Yuan, whom they had made an appointment with. Seeing that the more they walked, the more remote the ce became, and Yuxi felt that something was wrong. She asked in a low voice, Eldest Aunt, where are we going? She couldnt help it. She had been calling Qiu Shi her Eldest Aunt for almost forty years in her two lives that she couldnt help herself. When Qiu Shi saw that Yuxi had made a slip of the tongue, she did not get angry but said with a smile instead, Im taking you to see Great Teacher Pu Yuan. If Great Teacher Pu Yuan justifies your name, no one will say you have a bad fate in the future. Once Great Teacher Pu Yuan had justified Yuxis name, it would not be difficult for Yuxi to get married. Great Teacher Pu Yuans ce was very remote, and there was no one around, so it seemed extraordinarily secluded. Such a ce was an excellent ce to escape the summer heat. But when you live in an area like this in winter, it could be freezing. Qiu Shi took Yuxi into the house, looked at Great Teacher Pu Yuan, put her hands together, and said very piously, I have seen Great Teacher Pu Yuan. Yuxi followed her example, then she looked up at Great Teacher Pu Yuan and saw that she was just like those carved Bodhisattvas, with a charitable and gentle face. When one saw her, one could not help but want to be close to her. Great Teacher Pu Yuan was sitting on a praying mat and initially looked very calm. But after reading Yuxis face, there was a slight change in her expression. Of course, these could not be seen by outsiders. Only the young nun who served her noticed it. Great Teacher Pu Yuan looked at Qiu Shi and asked, Have you brought her Ba Zi? Qiu Shi nodded her head and said, I brought it here. After saying this, she pulled out Yuxis Ba Zi from her sleeve and handed them to Great Teacher Pu Yuan with both hands. Great Teacher Pu Yuan took Yuxis Ba Zi and told the two people, Wait outside for a moment. She was not used to having people around when she was calcting their Ba Zi. The waiting time was the most torturous. Not only was Qiu Shi anxious, but even Yuxi could not stay calm. She didnt believe Monk Liao Tongs words, but she was worried that Great Teacher Pu Yuan would see something unimaginable like the fact that she had been reborn. When Qiu Shi looked at Yuxis pale face, she thought that Yuxi was worried that Great Teacher Pu Yuan would say the same thing as Monk Liao Tong. So she held Yuxis hand and said, Dont worry, it will be fine. Yuxi was such a good child. She definitely did not have a bad fate like that bald donkey Liao Tong had said. After about an hour, the two heard Great Teacher Pu Yuan say, Come in! Her voice, to Qiu Shi and Yuxi, was like heavenly music. When they entered the room, Great Teacher Pu Yuan looked at Yuxi and said, This poor nuns method is too shallow to read Miss fate. This girls Ba Zi was ordinary, nothing strange, but Yuxis face seemed to be hidden by a cloud of mist, making it impossible for her to see. Qiu Shi couldnt understand it, so she asked very bluntly, Great Teacher, what does this mean? If it was good, say it good. If it was bad, tell them it was bad. Howe one couldnt see it through! Great Teacher Pu Yuan looked at Yuxi and said, Miss Han has a quite peculiar destiny. This poor nun is unable to see it through because of her shallow method. Qiu Shi was anxious. Great Teacher, someone said before that my daughters fate was bad. If my daughter has such a reputation, it will ruin her life. Please have mercy and help my daughter to have a good look! Great Teacher Pu Yuan shook her head and said, Since she cannot read this Miss destiny, this poor nun cannot make any presumptions. She couldnt read Yuxis fortune. Thus she couldnt give anyment on it. Qiu Shi came full of expectations but returned with disappointment. Yuxi looked at Qiu Shi and said with a smile, Mother, Great Teacher Pu Yuan did not say that I have a bad fate, but only that I have a quite peculiar one. This can also be considered good news! After saying that, in order to enlighten Qiu Shi, she smilingly continued, Its not possible that I may have a fortune of great wealth and prosperity. It was just that even the Great Teacher couldnt see through it! Qiu Shi felt that what Yuxi said made sense. Yes, its possible that the old bald donkey was talking nonsense because he couldnt read your fortune! If people ask, well tell them directly that Great Teacher Pu Yuan didnt say that you have a bad fate. Great Teacher Pu Yuan was not as famous as Great Master Huineng, but she had a much higher reputation than Monk Liao Tong. Her influence among the female family members was also a little deeper. [+] Yuxi said, Mother, its not good to tell other people about this. We just need to know about it ourselves. The fewer people knew about this, the better. Although Qiu Shi didnt know how to go round the curves and skirt the corners, she knew what to be careful about. Dont worry. I wont tell other people about this. These other people did not include the Old Lady. The young nun beside Great Teacher Pu Yuan asked, Great Teacher, is this Patron Hans destiny really that peculiar that even you, Shifu, cannot see through it? After eximing a merciful Buddha, Great Teacher Pu Yuan said, Dont tell anyone about this. There was only one exnation for the discrepancy between the Ba Zi with that girls face: there had been a change in that girls destiny. Great Teacher Pu Yuan had no desire to look deeper into what had changed. When Qiu Shi returned to the State Residence, the Old Lady was very surprised to hear Qiu Shis words. What did you say? Great Teacher Pu Yuan cant see through Yuxis destiny? How can she not see through Yuxis destiny? Qiu Shi said, She didnt say exactly, but its true. Mother, it must be because that old bald donkey, Liao Tong, is not well versed in his art and cannot read Yuxis fate, so he is talking nonsense. Ever since she found out the rumour about Yuxis bad fortune had spread, Qiu Shi had been calling Liao Tong an old bald donkey. The Old Lady had many questions, but no one could give her answers, nor could she find anyone to give her answers. Only you and I know this matter. Dont tell anyone else. Not even Jianming or Jianye. She was afraid that Qiu Shi would not know the importance of the matter and warned her, If the news of Yuxis bad fortune spreads, people will just avoid her, and it will be difficult for her to get married in the future. But if word gets out that Yuxi has a strange fate, not only will it bring trouble to the State Residence, but Yuxi will also have no peaceful days. The Old Lady had a long view of things. In ancient times, people with strange fortunes would either turn out very rich or very wicked. She did not know whether Yuxi would be good or bad in the future, but for now, Yuxi was just a child with some ws. Qiu Shi was busy nodding her head. Dont worry, Mother. I wont tell anyone else. With the Old Ladys caution, Qiu Shi did not tell anyone else about this matter. Since Qiu Shi and the Old Lady wouldnt talk about it, plus Yuxi wouldnt say anything, the issue became hidden. In thete seventh lunar month, when Yuxi received the news that Wu Shi was seriously ill, her heart sank, but she didnt look concerned about it as she said, She was fine when I left the house. Howe she suddenly became seriously ill? Kufu said, The Third Lady got sick at the beginning of the month. At first, she only thought it was cold, but she didnt pay much attention to it. But it became even more serious, and she couldnt get up now. My father just told me that if she cant get better, I am afraid that her life will be in danger. Yuxi thought that day Wu Shi would be sent to their family temple, but she never thought Han Jingyan would want Wu Shis life. But considering that Han Jingyan even tried to kill her, it was not umon for him to kill Wu Shi. Yuxis heart was heavy. What kind of father had she been born to? What else would he not dare to kill? Seeing that Yuxi had fallen into deep thought, Kufu asked in a low voice, Miss, Miss, what are you thinking about? Kufu thought that Yuxi would be happy to hear this news. After all, Yuxi and Wu Shi had always been at odds. But now, it seemed that this was not the case. Yuxi came back to her senses and said, Its nothing. If anything happens at the residence, have your brother and the others immediately send the news over. The news from Han Jis side was mainly about what was happening in the capital. The information that came from Kufus side were all things that urred within the Duke of the States residence. Whether it was news from outside or inside the residence, there was nothing wrong with her knowing more. Kufu nodded and then asked, Miss, if something happens to the Third Lady, would you want to go back to mourn? Kufu was actually a little worried about her prospects. After all, there was not a worthy family in the countryside for her to marry into. [+] Yuxi could not see through Kufus mind and said, I will not go back. When that timees, it will be the same to observe mourning in the vi. Wu Shi was not her nominal mother now, so she did not need to observe three years of mourning. But there was a problem: if Wu Shi died during this time, she wouldnt be able to return to the State Residence in mid-autumn. Yuxi didnt feel much about not being able to go back to the State Residence. It was good to stay in the countryside, where she could live freely and easily. When she returned to the State Residence, she felt like a bird in a cage, not free to do anything. Kufu looked at Yuxi with an unpleasant expression on her face and dared not say anything else. Wu Shis condition got worse over time, and by the beginning of the eighth lunar month, she began to fall into aa. As time went on, the longer theasted, and the less time she spent awake. That day Wu Shi passed out again. After Physician Bai finished checking her pulse, his expression did not look good. He walked out and told Han Jingyan, Third Lord, the Third Lady doesnt have much time left, so its time to prepare for her funeral arrangements. Han Jingyan nodded sadly and said, Okay. Whether his heart was genuinely grieving or not, only he knew for sure. Han Jingyans two previous wives had died, and if Wu Shi also died, he would not be able to escape the reputation of being a jinx to his wife. Physician Bai walked in the front, with his young apprentice followed from behind. After leaving the State Residence, his young apprentice asked in wonder, Shifu, the Third Lady just has a small wind chill. Even if she is seriously ill, she wont lose her life, right? Physician Bai said coldly, Even though she has a small wind chill, one still has to pay attention to it. Otherwise, it can also take a persons life. He had been practising medicine for so many years. How could he not see that Wu Shis illness was strange? At the beginning of her illness, she would have been cured within three days if she had followed his prescription. But now she was dying, clearly because she hadnt used the medicine he had prescribed. Physician Bai knew that there was a lot of secrecy in prominent families, so he did not want to get involved. Whether the Han family had given medicine to the Third Lady ording to the prescription or not, that was not his business. The young apprentices heart gave a jolt, and his head shrank. He still had to learn more from his master! Chapter 221 - Wu Shis Death (2) Chapter 221 : Wu Shis Death (2) Yurong had been waiting upon Wu Shi since she fell ill. After serving her for most of the month, Yurong had lost as much weight as a piece of paper. When she saw Wu Shi wake up, Yurong wiped her tears and asked, Mother, are you hungry? Do you want something to eat? Wu Shi shook her head and said, Mother is not hungry. Come sit and talk with Mother. Yurong noticed that Wu Shisplexion was looking much better than before. A wave of hope welled up in her heart as she said, Mother, there will be plenty of opportunities to talkter. Lets have something to eat first. As soon as these words came out of her mouth, Old Woman Chen brought a bowl of birds nest congee. Yurong took it in her hand and fed it to Wu Shi one bite at a time. After eating, Wu Shis spirits were noticeably better, and she turned towards Old Woman Chen and said, Go and bring over the mahogany box that I keep in the cupboard. Old Woman Chen answered lowly and wiped her tears after she walked out of the house. Yurong didnt know, but Old Woman Chen could see that her Lady was having her final radiance of the setting sun. Wu Shi stretched out her thin, bony hand and caressed Yurongs face while saying in a low voice, My child, youre the one who worries me the most. Yurongs heart paused for a beat as she forced out a smile. Mother, what are you talking about? The physician said that your illness isnt that serious, and you will be fine soon. Wu Shi didnt hold onto Yurongs words. She knew her health well. She couldnt hold on much longer. Rong-er, your father is unreliable. You still have to rely on the Old Lady and your San Jie for your future. When Mother is gone, you should be good to the Old Lady and do good to your San Jie. Wu Shi was not worried about her two sons, as her husband would certainly take care of them in the future. But her daughter, however, she was not all that sure. Yurong was only eleven years old, so how could she bear such a thing? Hearing this, she cried out, Mother, dont say such things. Youll be fine. Mother, you will be fine. Old Woman Chen carried the box over, knelt on the ground and said, My Lady, I have brought the thing over. Whats inside the box was Wu Shis properties that Wu Shi had umted over a long time. Wu Shis words were unsteady, Open it! Read it aloud to the girl. Old Woman Chen opened the box, took out the contents, read them one by one until she was on thest one, and whispered, My Lady, I have finished reading them. Wu Shi looked at Yurong and said, Rong-er, this is Mothers dowry. I give them all to you. Yuchen and Yuxi started to take care of their properties when they were seven or eight years old. I believe you can also take care of these properties. In the future, when your siblings are older, you will divide these things into three parts. One for each of you. In addition, all of Mothers jewellery will be yours. Hearing what sounded like an ount of Wu Shisst words, the grief in Yurongs heart could no longer be described in words. Mother, dont say anything anymore. Just get well soon. Wu Shi felt so tired that she couldnt speak much more. But she still held herself together and said, Rong-er, remember Mothers words. Make sure you are filial to the Old Lady and gain good favours from the Third Miss. Although the Old Lady had mistreated her, Yurong was her di granddaughter, and it was unlikely the Old Lady would not care for her. Yuchen is the future Jing Wangfei. Therefore, if Yurong got along well with Yuchen, Wu Shi wouldnt have to worry about Yurongs marriage in the future. If she became the future Jing Wangfeis sister, her marriage could not have been any worse. Yurongs tears gushed out. Mother, I remember. I will be good to my Grandmother and get along well with my San Jiejie. You dont have to worry about me. Ill be fine. Wu Shi looked at Old Woman Chen and said, Mama Chen, help me take good care of Yurong. Knowing that Wu Shi was entrusting her with her only daughter, Old Woman Chen solemnly nodded as she said, My Lady, dont worry. This old servant will take care of Miss and will not let her suffer a single bit. After all this talk, Wu Shi couldnt hold on anymore and fell asleep again. And this time, she never woke up again. Wu Shi passed away in her sleep. It was Old Woman Chen who first discovered Wu Shis death. When Old Woman Chen noticed Wu Shi didnt breathe any longer, she knelt on the ground and burst into tears. My Lady, my Lady, why did you leave us! Hearing this shout, Yurong touched her mothers cold body and called out, Mother. Since she was too stimted, she fainted after calling out to Wu Shi. Qiu Shi was eating a chilled watermelon when she heard that Wu Shi had passed away. After reciting may Buddha preserve us, she asked someone to call Ye Shi over and told her when she arrived, Your San Shen has passed away. So, we have to make arrangements for her funeral. Qiu Shi didnt feel much when Wu Shi died. The rtionship between the two sisters-inw was already bad, and because of what happened to Qiu Yanfu that day, she was highly annoyed with Wu Shi. Ye Shi looked surprised and asked, Mother, San Shen has always been in good health. Why did she suddenly die of a small wind chill? There was something fishy about this! [+] Qiu Shi didnt think much of it and said, No one can stop King Yan from collecting peoples lives. Let alone those who suffer wind chill, even a good healthy person can suddenly be gone just like that. Qiu Shi didnt know what Wu Shi had done. And she was not the kind of person who liked to ask questions. When Ye Shi saw no unnecessary expression on Qiu Shis face, she thought she might be overthinking things. If there was something not right in San Shens death, her mother-inw could not have been so calm. Mother, isnt it time to bring Si Mei back. Since San Shen has passed away, Si Mei had toe back to attend the funeral. Qiu Shi waved her hand, a sign of disagreement. No need. Just let Yuxi stay at the hamlet in peace! Well bring her back when the New Yeares. Ye Shi felt that Qiu Shis attitude was bizarre, but she didnt think much about it. She just said, Its always a good idea to have someone inform her of such a big thing. Qiu Shi thought for a moment before saying, Ill have someone tell Yuxiter. That evening Yuxi learned that Wu Shi had passed away. When she heard the news, she was silent for a long time. Many things had changed. She remembered in herst life when she was sent to the hamlet by the Jiang family, Wu Shi was still alive and had been living well! Little did she know that Wu Shi was now gone. Zisu could see that Yuxi was in a bad mood. Hence, she reminded softly, Miss, shouldnt we put away all the brightly coloured things? If they didnt put them right away, it would be another pretext for gossip. Yuxi nodded and instructed, Put them away! Wu Shis passing had little effect on Yuxi. Her days at the hamlet were as peaceful as ever. Zisu smiled and said, Miss, Miss Zhou has sent you a letter. Since the rumour of her bad fortune had spread, Zhou Shiya had never contacted her. She knew Zhou Shiya well enough to know that she was not one to go after her for profit and shun her when she was in trouble. So, in all likelihood, Second Lady Zhou had stopped and forbidden them from seeing each other. When she opened the letter, she saw Zhou Shiyaining that she had always wanted to visit Yuxi, but her mother had forbidden her. She could not even send her a letter. Only a few days ago, her mother had suddenly opened up and allowed her to write. She then wrote that she was worried about Yuxi. After reading the letter, Yuxi wrote to her back. Yuxi was a person who reported good news but not her sorrow. All the things she mentioned in her letter were good, none of them about bad things. The letter arrived in Zhou Shiyas hands the following evening. Naturally, this matter could not escape the eyes of the Second Lady Zhou. The old woman servant beside Second Lady Zhou asked, My Lady, can the words of First Lady Han be trusted? Second Lady Zhou had permitted Zhou Shiya to correspond with Yuxi because Qiu Shi had revealed that Great Teacher Pu Yuan had said that Yuxis fate was onlycking in water, not that her fate was bad. This was not a false statement. After all, Great Teacher Pu Yuan indeed did not say that Yuxis fate was bad. [T/N] Second Lady Zhou said, There should be no mistake. Otherwise, my Eldest Biaosao wouldnt have agreed to adopt Yuxi and put her under her name. Taking the opportunity of Wu Shis funeral, Qiu Shi revealed the Yuxis adoption to the Main House to several close rtives, including the Qiu and Zhou families. With Second Lady Zhous tacit approval, Yuxi and Zhou Shiya resumed their contact with each other. In the blink of an eye, it was time for the Mid-Autumn Festival. Two days before the festival, Qiu Shi had sent arge cart of food and four sets of new clothes to Yuxi. It was as if it was already the New Year. As soon as everything was ced in order, Han Ji came in and informed Yuxi, Miss, the Chen family hase and brought a holiday gift for Miss. Yuxi said with a frown, Return the gift. The help she had given that day was something she could do just by lifting her finger. Later on, Lady Shizi of the Chen family hade to her door to express their gratitude, and she had given her a generous reward. Therefore, the matter was all settled. Yuxi really did not want to have any more dealings with anyone from the Marquis Tainings Residence. No matter how good the people outside had spoken regarding the Lady of Tainings reputation and how outstanding Chen Ran was, Yuxi was unwilling to have anything to do with this mother and son. Just because the rumours were good did not mean that they were actually good people. Yuxis reputation was also excellent in her previous life, and Jiang Hongjin was also a man who was endowed with both beauty and talent. The result? He ended up ruining her whole life. [+] The gift was not sent by the Marquis Taining but by Chen Ran. When Yuxi returned it, Chen Ran was not angry. He only told his page beside him, Take back the things and divide them up! These were not valuable items. They were just edible items. What Chen Ran had done could not be hidden from the Lady of Taining. Knowing that Chen Ran had sent something to Yuxi, but she had returned it instead, made the Lady of Taining had mixed feelings. The Lady of Taining was relieved when she heard the news of Wu Shis death. After all, with Wu Shis death, Yuxi had to observe mourning for three years, and the Lady of Taining thought that maybe there would be a change of fortune after those three years. She hadnt expected to be happy for two days before she got the news that the Han Main House had adopted Yuxi. The Lady of Taining really couldnt figure it out and asked Old Woman Lin beside her. You say, how many good girls have I shown him in the past two years, but he has to fall for that Han girl. She didnt know what kind of eyes her son had. How could he have fallen for Han Yuxi? She still couldnt figure it out. Old Woman Lin was also stunned when she learned that Chen Ran wanted to marry Han Yuxi. Hearing this, she said, My Lady, there is no need to worry. Even if Fourth Miss Han has been adopted to the Main House, she still has to observe mourning for three months. During these three months, we can still think of a way. The Lady of Tainingughed bitterly. If there were a way, I wouldnt have to fret so much. If it was three years, they might have a chance to turn it around. But three months? There was no way for them to stop it from happening! With her youngest son, she could not beat or scold him. She did not know what else she could do with him. Old Woman Lin hesitantly asked, Will the Second Master go to the Han family to ask for her hand in marriage after winning the top three? The Fourth Miss Han is not good enough for the Second Master, no matter how you look at her. Lady of Taining said, Its not like you dont know the temper of that second child of mine is. If we dont keep our promise, he will make the whole family feel unsettled. It was a small matter that the whole family would be in chaos. But what she was most afraid of was that her son would be a monk. When Chen Ran was ten years old, Marquis Taining Hou had pped him in anger. As a result, Chen Ran ran away on the same day, and they had to search for more than half a month before they found him in a temple. When they arrived at the temple, the Chen family knew that Chen Ran ran to the temple and wanted to be a monk. Fortunately, bing a monk required the consent of his family. Therefore, the monks in the temple disagreed with his request. So Chen Ran failed in bing a monk. It was this thing that scared Marquis Taining and his wife to death. This was also the real reason why they didnt dare to beat and scold Chen Ran. Guilt or something like that was just a lie given to outsiders. Chapter 222 - Jieyuan Chapter 222 : Jieyuan The Mid-Autumn Festival was a time for family reunions. On this day, Guo Daniang cooked a big table of delicious food, but Yuxi did not have much appetite. Even if there were many delicious foods, they would not taste good if eaten alone. Not long after dinner, Zisu and the others moved two tables out of the room. There were mooncakes and various kinds of fruits on the table, which were very plentiful. Everyone looked at the moon in the yard, and when the red candle burned more than half, they began to worship the moon. After worshipping the moon, Yuxi looked at the full moon in the sky and said with a smile, People said that the moon would turn perfectly round on the day after mid-autumn day, but todays, the moon is extraordinarily full! Zisu looked at Yuxi. Although Yuxi was smiling, she couldnt hide the loneliness in her eyes. Miss, its windy. Lets go inside! Yuxi nodded and instructed, Move everything into the house! Just as the words left her mouth, a gust of wind blew out the red candle that was burning brightly. Zisu wanted to go up and light the red candle, but Yuxi stopped her and said, No need to light it. Just leave it like that. Not long after the Mid-Autumn Festival, the results of the autumn examinations came out, and Chen Ran won the first prize, titled as jieyuan of this years examinations. When this came out, it caused a sensation. Now, even First Madam Yu was very moved and had spoken out about her desire to be inws with the Chen family. The Lady of Taining was both happy and sad to hear this news. She was pleased that her son was so good that even the Yu family had taken the initiative to propose marriage. After all, the girls of the Yu family have never been worried about marrying. The sad thing was that the Chen family would miss a friend at arms length. It was also because the Yu familys reputation was so excellent, and the girls in the Yu family had an outstanding reputation that when the Lady of Taining thought about it, she could not shove the proposal off. She vaguely said she would have to return home and ask Marquis Taining first. In the evening, the Lady of Taining told the Marquis Taining about the matter. First Madam Yu wants to give her second di daughter to Ran-er. I have seen that girl, and she is exceptional in every way. She is many times better than the Fourth Miss Han. If it were before, she would have agreed without even thinking about it. The Marquis Taining looked at his wife for a moment and said, You dont know what kind of nature Ran-er has? If you go back on your word, arent you afraid that he will lose his temper? If Chen Ran got angry, he would not be like a three-year-old child. He would be ruthless. If he did, both of them would be unable to cope with it. The Lady of Taining responded with a stiff face, I am also doing him a favour. Minister Yu was very powerful in the Imperial Court. If her son could marry the 9th Princes Wangfeis blood younger sister, it would be a great help for him in the future. Moreover, Yu Xixian was a genuine well-breddy. Her looks, talents, manners and behaviour were all to the Lady of Tainings liking. The Yu family had a very good upbringing, and if her younger son married a girl from the Yu family, he would not have to worry about the rtionship between his mother and daughter-inw and sisters-inw. On the contrary, if her son married Han Yuxi, the mother-inw and daughter-inw would not be harmonious, and the sisters-inw would surely not get along with each other. The Marquis Taining was not stupid. He knew that it was better for his son to marry a girl from the Yu family, but the problem was, his son did not want to, and despite being his father, he couldnt do anything about it. You better go along with his wishes! Otherwise, if you decide on his marriage without his consent, he will go to the temple and say he wants to be a monk. By then, the marriage with the Yu family will not work out, and we will be enemies instead. At that time, you will truly give your enemy a wife and lose your soldiers to your enemy as well. The Lady of Tainings eyes reddened when she remembered her sons cold look. Say, how did I give birth to such an evil creature? What happened back then was not their intention. However, they did not expect that because of that years incident, their son would have such a big knot in his heart towards them and would not forgive them even now. He would frequently find a way to threaten his family. Marquis Taining was more open-minded. Your children and grandchildren have their own children and grandchildrens blessings. Ran-er has fallen in love with that Han girl. So its better to obey him. Perhaps when he marries and has children of his own, his temperament will be straightened. When Chen Ran got married, he wouldnt have to worry about him bing a monk. The Lady of Taining wiped her tears and said, That girl from the Han family does not have a good temper. I am worried that if Ran-er marries her, he will be even more distant from us in the future. If she were to choose herself, she would never have selected Han Yuxi. She did not know that Yuxi did not care for Chen Ran either. Chen Ran went to Red Date Vi the same day he passed the exam and won the title jieyuan. But this time, he wasnt as lucky asst time and didnt run into Yuxi. When Yuxi heard that Chen Ran hade again, she coldly said, Drive him away. If you cant drive him away, tie him up and throw him onto the road. Yuxi was the least bit unwilling to be polite to such a person who had damaged her reputation. He should be d that she didnt immediately beat him up. Han Ji looked bitter as he said, Miss, thats the son of Marquis Taining. If we tie him up, wont we make enemies with Marquis Taining? Yuxi sneered and said, What kind of feud will there be? Then, no need to throw him on the road either. Just send him to the Marquis Tainings residence and tell the Marquis and his wife to keep their son under control. If hees back next time, he wont be tied up anymore. But dont me me for not reminding them when hes missing an arm or a leg. Han Ji groaned inwardly. He wondered if it was because the Third Lord had irritated Miss so much thest time he came and made her transform into such a tigress. [+] Han Ji got Yuxis instructions and went out to inform Chen Ran, Second Master Chen, please go back. My Miss said that it is inappropriate for a lone man and a woman to meet. Otherwise, there will be another rumour that will tarnish my Miss reputation again. So, please be considerate, Second Master Chen. Chen Ran said with an apologetic face, I have been studying hard at home behind closed doors before today. So I did not know about the rumours outside. This time, I am here to apologise to your Miss. Chen Ran did not know that there would be rumours after exchanging a few words with Yuxi. It was only today that his page told him. Otherwise, he wouldnt have known about it until now! Hearing that Chen Ran came to apologise, Han Ji felt morefortable. Second Master Chen, my Miss lives here alone. Its truly not convenient for her to see you. The mouths of those people outside were like knives. It was fortunate that the Fourth Miss could bear it well, or else, she would have hidden under the nket and cried. Chen Ran was kind enough to go back, but before that, he left a message, Tell your Miss that I will be responsible for what had happened before. Han Jis eyes jumped at these words. Responsible? Responsible for what? It must not be like what he thought. However, if it were, the Lady and Master Shizi would be thrilled. This was no small matter, and Han Ji felt dissatisfied with just concealing it that he immediately went back and ryed it to Yuxi, Miss, it seems that Second Master Chen has some intentions for Miss! Yuxi did not think that Chen Ran had fallen in love with her and thus wanted to marry her. Her first feeling was that Chen Ran must be up to something. What nonsense are you talking about! Han Ji had his own ideas, and although Yuxi was annoyed, he still had to say what needed to be said. Miss, hearing this from Second Master Chen, it should mean that he wants the Lady of Taining toe to our home and propose marriage. Miss, shouldnt we say something to Master Shizi about this? Yuxi nodded and said, I will write to Dage right now. She wouldnt prohibit the benevolence and strict Lady of Taining from looking at her. Based on the two previous meetings, Yuxi had seen that Chen Rans brain circuit was very different from others. It was not impossible for him to persuade the Lady of Taining to go to the Han family to ask for her hand in marriage. If that was the case, she might as well give her Dage a heads up and ask him to reject the Chen familys marriage proposal when that time came. Perhaps the Lady of Taining was indeed generous, but even the most generous people could be very mean to someone they didnt like. Also, Chen Ran acted differently from the average person. Such a person was really challenging to get along with because you didnt know what he was actually thinking or doing. Now, Yuxi could only hope that her guesses were wrong, and Chen Ran was only acting on a whim. She also hoped that the Marquis Taining Residence could restrain Chen Ran and not be talked into it by him. As long as the Lady of Taining did note to act as a matchmaker, the marriage could not be permissible. When Chen Ran returned to the Marquis Taining Residence, he was called by the Lady of Taining. The Lady of Taining wanted to talk to Chen Ran about all the good things regarding Yu Xixian and hoped that he would go and meet her. When the Lady of Taining thought about it, she was unwilling to give up and wanted to make onest attempt. Chen Ran said expressionlessly, Not interested. Every one of the girls his mother had picked out for him was beautiful and obedient as if they were from the same mould. What he wanted was a wife whom he wanted to spend his life with, not a puppet. The Lady of Taining choked for a moment. Then, whats so good about that Han girl? She couldnt see what was so good about Han Yuxi. Putting aside her bad fate, she was also from a humble family, without any of the dignity and gentleness that a well-bred girl should have. [T/N] Chen Ran looked at his mother and said with a chuckle, I dont know if shes good or not. I just like her. Mother talked too much about this. Want to go back on your own words? You dont want to keep your promise? The Lady of Taining opened her mouth several times, but no words came out. Old Woman Lin, beside her, spoke in the end, Second Master, my Lady is also thinking of Second Master. Miss Xixian is one of the best girls. The girl that everyone else wanted to marry, how could she be bad? Hearing this argument, Chen Ran snorted and said, If you guys want to go back on your words, then just do it! After saying that, he was ready to go out. The Lady of Tainings heart was about to jump out of her chest when she saw her son in this state. If Chen Ran had continued to argue with her, she wouldnt have been afraid, but this current action of his was what scared her the most. No one knew what he was thinking or what he would do next. Stop right there. Chen Ran turned his head back and said, I dont have a problem with you not liking that Han girl and not wanting to propose marriage. What else does Mother want me to do? If you like that Yu girl and think she is good, thats fine. It doesnt matter whether I look at her or not. After a pause, he added, If she is pretty and obedient, and you like her, it would be good to marry her and just put her in the house. The Lady of Taining breathed heavily. If he married the Yu girl just for show, it would genuinely make the two families be enemies by then. What do you want? Chen Ran was amused. You dont like what I like, and you want me to marry the one you like. I dont even have any objection to that. Mother, what exactly do you want from me? The Lady of Taining was furious. Whats so good about the Han girl? Why are you so dead set on her? She couldnt tell him, people will look down on you for it. Chen Ran looked straight at his mother and said, I dont know how good that Han girl is, but I know that if she were in a difficult situation, she would only think of how to ovee it, not seek death and a way to ruin herself. If his Dajie had been half as good as Han Yuxi, she would not have chosen death as the way out. [+] The Lady of Taining froze for a moment and finally spoke in a hoarse voice, The Third Lady Han family has just passed away. So it is inappropriate for the matchmaker toe to their door at this time. Chen Ran looked like he didnt care. Mother can do it as Mother sees fit! He looked as if the great event in his life was just a game to him. The Lady of Taining stroked her heart and sat down on a chair, feeling angry and annoyed. I dont know what sins I did in myst life to give birth to such a debt collector. Other people have sons who were filial to their parents, but it was the other way round on her side. She was afraid of provoking that brat and making him do something he wasnt supposed to do. Old Woman Lin saidfortingly, My Lady, when the Second Master gets married and bes a parent himself, he will know how hard you and the Marquis have worked for him. It was fortunate that he was her Masters real son and that the mother and son had no overnight feud. Otherwise, her Lady would have to throw up her heart for him. The Lady of Taining felt as bitter as if she had eaten a huanglian, Han Yuxi contradicted her biological father and ignored her formal mother. I dont feelfortable letting her marry Ran-er for the hundredth time. She was really worried that Yuxi would lead her son astray. The Second Masters entric nature was not something that many people could stand. If the girl he married had little tolerance, she would probably not live long. The Han girl had been through a lot of things and had a strong capacity to bear it, so the Second Masters vision was kind of unique. This was the only thing that Old Woman Lin could say in her heart. After a while, the Lady of Taining muttered to herself, Forget it, theres no need to wait for three months. Lets just have someone deliver a message to Lady Han after seventh seven. If they decided on the matter earlier, there would be no room for her to break her promise, and she would no longer have to think about it. When Han Jianming received Yuxis letter, a smile appeared on his face after reading it. This boy from the Chen family had a good eye, to think he had fallen for Yuxi. However, it wasnt that easy to marry her. When Qiu Shi heard Han Jianmings words, she was shocked, Are you saying that Chen Ran, the second di son of the Marquis Taining, has taken a fancy to Yuxi? She had also heard of the previous rumours, but the rumours had dissipated because the Marquis Taining Residence had quickly stepped in to rify them. Han Jianming nodded. When Qiu Shi saw him nodding, she asked, Will the Lady of Taininge to propose marriage? Han Jianming was not sure but said, If they donte, then its good. If by any chance the Marquis Tainings familyes to propose marriage, you will have to refuse them then. Qiu Shi refused to listen to Han Jianming this time as she argued, What do you mean I should refuse? You know how good the Chen family is. Dont you know how many people havee to the Chen family to ask for their hand in marriage? If Lady Chenes to our door to propose marriage, wouldnt I be stupid if I didnt agree to it? Han Jianming had expected such an attitude from Qiu Shi and said, Yuxi has to give her consent to the marriage. No matter whoes to propose before Yuxi returns to the residence, we cannot agree to it. Han Jianming also thought the Chen family was very good, but a forcibly picked melon was not sweet. If Yuxi, herself, did not fancy Chen Ran, no matter how good the Chens were, the two couldnt be together. Qiu Shi looked at Han Jianming and said with amusement, This is just an unfounded matter, but you are already worried about it. Dont worry. Even if the Chen family wants to propose marriage, they wonte right away. At least, not until three months have passed. Qiu Shi did not believe the Chen family woulde to her door to propose marriage. It wasnt that Yuxi was bad, but Chen Ran was just too good. Han Jianming thought for a moment and said no more. Three monthster, Yuxi would already be back to the residence. So he would just let Yuxi herself settle this problem by then. Chapter 223 - Marriage Talk (1) Chapter 223 : Marriage Talk (1) The Lady of Taining was a person of action. As soon as Wu Shis seventh seven was over, she asked for First Lady Zhous help in sending word to Qiu Shi that she wanted to tie the knot with the Han family. When Qiu Shi heard First Lady Zhous words, she almost agreed. Still, she thought of her sons reminder. She steadied herself and said, The Chen family is naturally a very good family. Its just that Yuxis San Shen has only passed away less than three months, so it is not appropriate to talk about her marriage right now. First Lady Zhou didnt expect Qiu Shi to give this kind of answer. That child, Chen Ran, I dont even need to tell Dimei that there are many people in the capital who have set their eyes on him! Its a blessing that the Chen family is interested in that child, Yuxi. What are you still hesitating about? She implied Qiu Shi not to act unreasonably and just say yes! Qiu Shi responded with a bitter smile, Biaosao, its not that I dont want to agree, its just that it doesnt make sense! Although Yuxi has been adopted under my name, it has not been announced to the public. If we quietly settle the marriage now, it will be bad for Yuxis reputation if word gets out. First Lady Zhou felt that Qiu Shis honesty was too much and said, The Lady of Taining only asked me to find out your opinion on this matter. She didnt say that the marriage has to be settled right away. As long as you agree, the two families will at least have an idea in their hearts. When your family is out of mourning period, it will not be toote to discuss their marriage. Qiu Shi was very moved, but she kept remembering Han Jianmings words, making her sway left and right in making her decision. Seeing Qiu Shis silence, the First Lady Zhou added, Dimei, I heard that the Eldest Madam Yu wanted to betroth her youngest daughter to Jieyuan Chen. But the Lady of Taining thought Yuxi was a kind and warm-hearted girl because she had saved the life of the Second Master Chen. So she wanted to take her as her daughter-inw and politely refused the Yu family. Dimei, you already know what kind of daughter-inw the Chen family is unable to marry? But if Yuxi misses out on the Chen family, it will be difficult for her to find such a good family in the future. Lady of Taining naturally wouldnt say that her son had a crush on Yuxi. She only said that she, herself, had taken a liking to Yuxi. From the way First Lady Zhou spoke, Yuxi seemed to get herself some dumb luck. Otherwise, why wasnt it someone else who had saved Chen Ran? Of all things, he had to bump into her. When Qiu Shi heard this, she immediately took her stand as she said, It is Yuxis good fortune to marry into the Chen family. Its just that, my Mother who had personally brought up Yuxi, so I still have to ask her about Yuxis marriage. From Qiu Shis words, she indicated that she agreed to the marriage. But she was not the one who could decide to beat time with ppers. With these words, she had retained a leeway for the proposal. The First Lady Zhou smilingly said, It is enough to have your words. Her Gugu was not senile, so how could she not agree to such a good marriage. This marriage could be said to have been finalised. After sending off the First Lady Zhou, Qiu Shi immediately went to the Main Courtyard and told the Old Lady about it. Mother, the Chen family manners are good, and Chen Ran is also a progressive man. This marriage is perfect. If the Old Lady agreed, the marriage would be a done deal. The Old Lady was much calmer than Qiu Shi. She was not so happy that she lost her senses, just because the Chen family hade to her door to propose marriage. She asked, Why did the Chen familye to propose marriage? If this had been before the ident, it would not have been surprising that Lady Chen would have taken a fancy to Yuxi. However, it was strange that the Chen family woulde to the door to propose marriage when Yuxi had such a terrible reputation for having a bad fate. Without hesitation, Qiu Shi ryed what Han Jianming had told her that day. That child Yuxi was somewhat resistant because of the previous rumours and specifically asked Jianming to tell me that if the Chen family came to propose marriage, I should refuse the marriage. The Old Lady looked thoughtful and said after a while, When Wu Shis 100th day has passed, you will release the news that you have long since adopted Yuxi. At that time, we will discuss the marriage with the Chen family. For now, lets just put it aside. The Second Master Chen was not yet old, but his tactics were not that low, as he could get the Lady of Taining topromise and act as his matchmaker. Without talking about anything else, for that reason alone, she was willing to marry Yuxi off to Chen Ran. Remembering Han Jianmings words, Qiu Shi asked, Mother, Yuxi has a stubborn temper. She has misunderstandings about Second Master Chen. What should I do if she is determined to disagree? Qiu Shi meant that she hoped the Old Lady would step in to convince Yuxi when that time came. Qiu Shi, herself, was not sure she could persuade Yuxi, but she had great confidence in the Old Lady. The Old Lady nodded. You dont need to worry about this. I will make Yuxi agree when that timees. Since Yuxi had a reputation like that, if it werent for Chen Rans skillfulness, the Lady of Taining would not have agreed to such a marriage. If Yuxi missed this opportunity, she would not have this kind of marriage proposal again. Yuxi was not a fool. No matter what the misunderstanding was, as long as she understood this, she would agree. [+] A smile appeared on Qiu Shis face. Thats good. The Old Lady warned, Dont tell anyone else about this for now. Jianming cant be told either. Everything has to wait until after Wu Shis 100th day. If word regarding this matter got out, it would be detrimental to Yuxis reputation. The Lady of Tai Ning was not surprised to hear that Qiu Shi had agreed. Her son was outstanding in every way, and he was the jieyuan in this years provincial autumn examinations. She had personally asked someone to be the middleman, so how could the Han family refuse? As soon as this matter settled, the Lady of Taining immediately sought out Chen Ran and told him about it. The First Lady Han has already agreed to the marriage. But since the Third Lady Han has just passed away, it is not good to discuss the marriage. When the Third Mistress has passed her hundredth day, the wedding can be fixed. Chen Ran asked curiously, Third Lady Han has passed away. Why is it possible to discuss marriage in three months? Shouldnt one observe mourning for three years? Is there something that I dont know about this? The Lady of Taining spoke about Yuxis adoption to the Main House. The Fourth Girl is not a member of the Third House right now. She only needs to observe the mourning for a full hundred days. Chen Ran smiled lightly. Han Yuxi was much more capable than he had imagined. If she werent capable, she wouldnt have been adopted into the Main House. As far as Chen Ran knew, a few people in the Main House dotted Yuxi. Looking at the smile that appeared on her sons face, the sullen anger that the Lady of Taining had been holding back dispersed a lot. No matter how many ws Han Yuxi had, her son liked her sincerely and genuinely, and not for the sake of making his mother angry. Since this was the case, it was time for her to adjust her attitude. The Lady of Taining advised, Ran-er, when youre married to the Han girl, you will be an adult. From now on, you have to think twice about what you do in the future and not do whatever you want to do. The words run away and be a monk were not something the Lady of Taining dared to say on his face. Chen Ran had been thinking about getting his parents to agree to the marriage, but now that they relented to his wish, he remembered that Yuxi seemed to be very repulsed by him. If Han Yuxi disagreed, she would definitely mess up this marriage using her intelligence. This meant that it was still unknown whether the marriage would work or not. Mother, there is not even the first stroke of the character b ( (eight)) yet. Its still too early for you to speak about this! The Lady of Taining did not know what Chen Ran was thinking. She only thought that her son was embarrassed and said with a smile, Dont worry. After 100 days, I will ask a matchmaker to propose marriage so that the marriage will be concluded as soon as possible. Chen Ran only said, Mother should do as Mother sees fit! However, what he said this time was not as cynical asst time. Even his look had eased a lot. The Han and Chen families did not make a sound about this matter, but with a mediator, it would have been impossible to keep it a secret. During a conversation with Second Lady Zhou, First Lady Zhou inadvertently let it slip through her lips. Second Lady Zhou asked incredulously, Is it true what Dasao just said? Lady Chen wants to match Yuxi for her youngest son? How could the Chen family take fancy on Yuxi? Even if Yuxi had saved Chen Rans life, there was no way they would let her marry him just because of that! [+] The First Lady Zhou said with a smile, This is not official yet, and I was entrusted with keeping it a secret. Dimei, the Han family is still in mourning. So it is not advisable to publicise this matter for the time being. Second Lady Zhou didnt even know how she went back to her yard. She couldnt figure out how Lady Chen could have chosen Yuxi in the end. She couldnt stop thinking about it. She couldnt help but talk about it with the Old Woman Min beside her. Why do you think Lady Chen chose Yuxi? The person on the spot was baffled, while the onlooker saw it clearly. Old Woman Min did not think it was Lady Chen who had taken a fancy to Yuxi. My Lady, if I have to guess, it would have been the Second Master Chen himself who had taken a fancy to Miss Han. The Lady of Taining does not even look at Miss Han. What mother would give her son a daughter-inw with a bad fate unless she was his stepmother? The Second Lady Zhou suddenly realised. Do you think its because Yuxi saved his life that he wants to marry her? Old Woman Min replied, It is possible. Although it was said that the Fourth Miss Han was excellent in the art of needlework, cooking, and so on, it was not as if the Second Master Chen had never seen anything even better. As they were talking, Zhou Shiya came over. When she entered the room, she felt that the atmosphere was not right. She asked curiously, Mother, what are you two doing? Second Lady Zhou asked with a smile on her face instead, Dont you always want to visit Yuxi in Red Jujube Hamlet? The surprise came so quickly that Zhou Shiya couldnt believe it: Mother, do you mean you agree with me going to see Yuxi? Mother, youre not bluffing me, are you? Second Lady Zhou felt both amused and annoyed. When did Mother ever bluff you? You can go if you want to, but you have to return on the same day. Zhou Shiya straight out responded, Then I will go to see Yuxi tomorrow. It was enough if she could go to see Yuxi. If she hoped she could stay overnight at the hamlet, her mother would surely disagree. When Yuxi saw Zhou Shiya, she could no longer describe it as a mere coincidence. Shiya, what brings you here? When Zhou Shiya saw Yuxi, she hugged her and shouted, I thought you were suffering in the country. I didnt expect you to enjoy yourself here. It has been a long time since Ist saw you, and to my surprise, youve grown this tall and fat. She had been so worried! Yuxi smiled and said, Didnt I tell you that Im fine here? Yuxi had a good rtionship with Chiang Xin. However, after Duan Xinrongs incident, the two had be somewhat estranged. And since she was rumoured to have a bad fate, the two hadnt been in touch since. So, by now, Yuxi only had one best friend, Zhou Shiya. Zhou Shiya muttered and said, I dont trust you no matter how well you say it. If her mother hadnt disagreed, she would have wanted toe out to see Yuxi much earlier. Yuxi asked with a smile as she pulled Zhou Shiyas hand towards the house, Are you relieved now? She was even morefortable at the hamlet than she was at the State Residence. Zhou Shiya said discontentedly, Relieved? How can I not be worried! If you stay here any longer, youll be fatter than me. Being scared for Yuxi, she could not eat or sleep well and had lost a lot of weight in the past few months. Of course, such an effect was a surprise. Yuxi chuckled. Chapter 224 - Marriage Talk (2) Chapter 224 : Marriage Talk (2) When Zhou Shiya entered the house, she looked at the living room and frowned. This ce is too humble. It was called a parlour, but there was nothing but a few tables. Yuxi smiled a little. We rarely used this area. Even though she lived here, apart from her Dage and Er Ge, who woulde over asionally, no one else would step their feet here all year round. Zhou Shiya said, Then lets go see your bedroom. It must be used every day, right? It was the ce for Yuxi to sleep. So there was no way she wouldnt use it every day. Landscape Screen Image Credit | As stated in the picture Yuxis bedroom was also straightforward, with only two wardrobes and a dressing table, in addition to the bed. To the right, there was a small space, separated by andscape screen, in which a small desk with a pen, ink, paper, inkstone and books was ced. To the left of the desk was a bench where Yuxi put a blue and white fishbowl with two small fish on top. Zhou Shiya looked at the furniture in the house. Yes, they were new, but they didnt have any coherent patterns. At a nce, they looked cheap. Zhou Shiyas face turned ugly as she asked, What are these made of? Yuxi answered with a smile, These woods are self-produced in my mountain, and it is more convenient to get materials from there. Although Steward Chens family owned this courtyard, the furniture in it had been re-purchased. Because of the urgency and Yuxis requirements were not high, the wood on the mountain was directly used to make the pieces of furniture. Zhou Shiyas eyes were a little sour. Even a ce that was worse than the ce of her underlings was called good. Indeed, Yuxi was the type of person who reported good news but not bad. You talk all day about how good life is in the hamlet. If I hadnt seen it with my own eyes, I would have believed your words. Living in this ravine, how could it really be good? She was the only one foolish enough to believe it. Yuxi smilingly said, There is no difference between furniture made of ordinary wood and furniture made of rosewood and huanghuali wood. They are both used the same way. I used to live in the Rose Courtyard, which was not much better than here, and it was not even as spacious as this ce! Zhou Shiya said, Then have you thought about how to spend the winter? Its not like this ce is paved with floor dragons, so what will you do when the cold winteres? It was not a problem now, but it would be hard for Yuxi to move even an inch during winter. Yuxi smiled as she replied, Im preparing to build a kang. Its warm to sleep on in winter. Speaking of itthis solution was still a problem for her. If there were no floor dragon but a charcoal fire in winter, it would be problematic to read her books. Zhou Shiya said in a not-so-good mood, You can even try to look on the bright side of things. She was frustrated that she could not do anything to help Yuxi. Yuxi pulled her out of the bedroom and brought her to the backyard, Lets go and see the vegetables I nted. Nowadays, most of the vegetables in the backyard were nted by Yuxi herself. Not to mention, with someones guidance, all the vegetables that Yuxi nted grew well. Zhou Shiya looked at a few plots and asked with some surprise, Did you truly nt all these? Cucumbers, green beans and eggnts had already sprouted, and now on the ground, cabbages, radishes and celery began to appear. Yuxi took the vegetable basket handed over by Kufu and said with a smile, Lets pick some small cabbages and stir fry themter. They taste delicious. Zhou Shiya was reluctant to go into the vegetable garden and said, If you walk in there, wont you be afraid of getting your clothes dirty? It would be a big loss if the soiled clothes couldnt be washed clean. Yuxi smiled and said, Just be careful, and you wont get your clothes dirty. After saying that, she went to a plot ofnd and squatted down to pluck a small cabbage, shook the soil off it, nipped its roots and put it in the basket. She did all these movements in one go. Watching Yuxis skilled movements, Zhou Shiya didnt even know what to say. Go ahead and continue picking. Ill just watch. Just because Yuxi didnt get muddy from picking vegetables didnt mean she wouldnt also. If she got her clothes dirty, her mother might not let here here next time. Yuxi didnt force Zho Shiya and asked for Kufu and Caidie to help her. The three of them moved quickly, and almost in the blink of an eye, they had picked half a basket of small cabbages. As soon as Yuxi returned to the house, Zisu brought over a pair of shoes for Yuxi to change into, and a young maid brought a basin of water to clean her hands. Zhou Shiya looked at the small cabbages inside the basket and asked, Yuxi, you will do the cooking yourself for lunch? Zhou Shiya knew that Yuxi was a good cook, but she had only eaten her pastries but never tried the dishes cooked by Yuxi. Yuxi chuckled. Ill leave that to the cook! Ill cook it myself when youe over next time. It was almost time for lunch. If she were to do it, the lunch would have to be postponed. Zhou Shiya responded with some bitterness, I dont know when the next time will be? She wanted to stay overnight here, but unfortunately, her mother disagreed. [+] Yuxi also had doubts in her heart. Didnt you say before that your mother forbade you froming over here? Why did your mother suddenly agree to let youe see me this time? Zhou Shiya shook her head and responded, Im not sure. Yesterday, when I went to pay my respects to my Mother, she suddenly agreed to let mee over to see you. I think it must be because my Mother hase across something good. Yuxis heart jumped. Second Lady Zhou was the kind of person who would go after profitable people and avoid those who would cause trouble for her. There was no way she would agree to let Zhou Shiya visit her without any reason. Yuxi just smiled and said, Maybe your mother is in a good mood and will let youe again in a couple of days! But next time youe, stay overnight here, and Ill take you to collect chestnuts. All the jujube had been harvested, but there were still quite a few chestnuts left on the mountain. Zhou Shiya shook her head and said, Forget it. Ive heard that there is miasma in the mountains and people with bad health will get sick. I dont want to go back and take medicine. Not only were there many insects on the mountain, but she also worried that there were rats and spiders there. Thus it was scary when she thought about it. Zisu gave a faintly invisible frown. Yuxiughed a little. What you said is also true. Its myck of consideration. Zhou Shiya wasnt her. Zhou Shiya was a realdy. She obviously wasnt going to climb the mountain. Furthermore, the mountain was indeed full of bugs. In case they bit her and gave her red bumps, Second Lady Zhou would definitely me Yuxi. In the past, Yuxi did not feel it. However, this time, she felt that there was indeed a big gap between her and Zhou Shiya. Their lunch was not too generous. It only had six dishes and one soup, namely eight treasures diced rabbit, jade shrimps, lions head cooked sweet and sour, steamed fish, stir-fried cabbage, mapo tofu, and chicken soup with dangshen and wolfberry. After eating, Zhou Shiya asked, Did you bring your cook from home? She had eaten in Yuxis yard before, and the taste was the same as at that time. Yuxi smiled and nodded. Im already used to Guo Daniangs cooking. If she were to change with other people, Im afraid I wouldnt be used to it. So I brought her over. Zhou Shiya frowned and asked, Yuxi, you cant stay in the countryside all the time. Did Grandaunt tell you when you will return to the capital? Yuxi shook her head. Not really. But its nice to continue living in the hamlet. I feel uninhibited and free. Most importantly, the tranquillity she felt here. Zhou Shiya said worriedly, Yuxi, youll be fourteen next year. You cant stay here all the time. If you stay here all the time, your marriage will be a big problem. Yuxiughed bitterly. In my current situation, who would dare to marry me? Forget about me, lets talk about you? Who is your mothers solution for your marriage? Zhou Shiya was silent for a moment and said, My Er Jiumu came to visit us the other day and said she would like to match me to her zhizi, but my Mother refused. Yuxi was unfamiliar with Second Lady Zhous maternal family and was not in a position toment. What about your father? What is your fathers opinion? When Zhou Shiya heard these questions, she shook her head helplessly and said, My father had his eye on a family before, but it turned out that my mother didnt like it. My father simply left the matter alone and said he would let my mother worry about finding my future husband instead. Yuxi knew that Second Lady Zhou had a high standard when it came to her son-inw, but her requirements were just too high. Yuxi worried that if the Second Lady Zhou were picking too much, she would dy Zhou Shiyas marriage. I think as long as the person has a good family style and is self-disciplined and motivated, it doesnt matter if they are a little less than yours. All of the candidates that Second Lady Zhou took a liking to were highly sought-after. Second Lady Zhous maiden family was quite powerful. Her father was a high ranking Governor-General of the border who held absolute power. Even if her maiden family was good, it was useless if Second Lady Zhou couldnt benefit from it. The Zhou family was in a situation where they would value other families, but other families despised them. [+] Zhou Shiya shook his head and said, I have said it many times, but my Mother just wont listen. Forget it. My Mother is also doing it for my good. Anyway, I am not in a hurry now. I can just let her worry for another two years. For families like theirs, marriage proposals for marriageable aged youngdies weremon. Yuxiughed. Look at you, you are not in a hurry with your marriage, but you are anxious for mine instead. Zhou Shiya red at Yuxi for a moment. Your situation is different from mine, alright! She had dyed settling because her mother was too demanding. But in Yuxis case, it was a headache. Yuxi was having a hard time responding to her statement. Zhou Shiya didnt think much of it and continued, Did you know that Chiang Xin is already engaged? She has been set to marry Ji He, the son of Left Imperial Censor Ji. I didnt expect that she would be the first of us three to get engaged. Yuxi thought for a moment and said, I remember that the Third Madam Ji family is rted to Lady Chiang. As for what kind of rtives between those two, she could not remember much. Zhou Shiyaughed. You really have a bad memory. Third Madam Ji is Lady Chiangs zumei, a distant rtive of her. I havent seen Chiang Xin for almost three months? Shes probably buried herself in embroidering her dowry right now! Yuxi,cking interest in the topic, responded, Maybe! Her friendship with Chiang Xin had ended. When they met in the future, they would only just be greeting each other. Zhou Shiya saw something wrong with Yuxis expression that she asked, Whats wrong? Are you having a difficult time with Chiang Xin? Yuxi shook her head and said, Im not. I havent spoken to her in five months, so how could I possibly have a difficult time with her? There was no way for them to get into a fight, even if she wanted to. Zhou Shiya blushed as she looked at Yuxi but finally swallowed back the words on her lips. Saying more would only make Yuxi even more upset. Yuxi didnt care much about it. Many people in this world went after someone for profit and avoided them when they would harm them. She and Chiang Xin never had a close friendship in the first ce anyway. It was only natural that Chiang Xin would avoid her when Yuxi were in trouble. Looking at Zhou Shiyas ugly face, Yuxi smiled and said, Im fine, dont overthink about it. The two of them lost track of time as they talked. Zhou Shiyas wet nurse came in and urged, Miss, we should go back. If we depart a bitter, it will already be dark. After sending Zhou Shiya away, Yuxi went back into the house, sat on a chair and thought for a while before putting her brush to a paper as she wrote a letter to Han Jianming. Zhou Shiya said that Second Lady Zhou was in a good mood, so she had let Zhou Shiyae over for a visit, which Yuxi did not believe. The Second Lady Zhou was so forting. Thus, it must have something to do with Yuxi. As for what it was about, not even the brows tail could be seen. Without a clue whatsoever, Yuxi couldnt even make a guess. Chapter 225 - Giving Birth To A Child